﻿1
Yah, kau punya pekerjaan terkeren.
Aku harus bergaul dengan binatang yang lebih keren.
Oh, Ayolah.
Lebih berkelaslah. Kita berteman di bawah sini.
Kau tahu Yah, secara genetik monyet adalah sepupu satu kali kita.
Maksudmu, Anak Paman Bob? Aku setuju dengan itu.
Tidak , Aku serius.
Sebenarnya, beberapa ilmuwan mengatakan diet
kera lebih berevolusi daripada diet kita.
Oh, ini tentang diet lagi, huh?
Aku cuma mau mengatakan, kau tidak akan sakit jika
makan lebih banyak buah dan sayur. Seperti monyet
Sayang, alasan mengapa monyet makan banyak buah dan sayur...
...karena mereka tidak cukup pintar untuk memotong sapi.
Ibumu, "Tuhan berkatilah rohnya", tidak percaya dengan gaya lama...
...tentang merawat,
menyusui dan sebagainya.
Kau diberi makan burger keju ketika bayi. Dan lihat dirimu
Kau sebesar rumah. Kau kuat seperti banteng. Baumu seperti sapi
Kolesterolmu mungkin tinggi, tapi, mereka punya obat untuk itu sekarang
Kau mendapatkan angioplasty, kau keluarkan
semuanya. Kau melakukan hal yang hebat, sayang.
Baiklah. Aku akan mulai berolahraga besok.
Aku harus lebih peduli pada diriku, oke?
Jadi kau akan ikut pendakian sekolah denganku?
Pertama-tama. Makan makan siangmu Kita akan membicarakannya nanti.
Hey. Berikan aku telur itu, Pal! Berikan aku telur itu, teman. Ayolah.
Ayah! Ayah, hentikan! Apa yang kau lakukan?
Hey! Itu telurku. Berikan aku itu.
Itu hanya sebuah telur, yah!
Okay, sekarang aku harus mencekikmu!
Sekarang siapa yang berevolusi?
Ada apa, kawan? Semua salad itu membuatmu lamban?
Ayah!
Telur itu kotor.
Sayang, peraturan 10 detik:
Menyentuh tanah, kau mengambilnya di bawah 10 detik, kau bisa memakannya.
- Saliva One, apa yang sudah kau dapatkan?
- Kita punya 2-20 pada telur. Echo-Gamma-Gamma. Ganti.
- Ada mayones? - Ya.
Lalu lintas lambat dalam usus. Kita butuh mayones itu. Ganti
Enzim terpecah dalam 10 detik. Hati diluar sana.
Kau tahu, ketika aku masih sel pemula tempat ini cukup bersih untuk makan.
Lihatlah sekarang. Astaga, sungguh memalukan.
Lihat sesuatu, nak?
Ya, aku lihat.
Gen yang bagus. Kau punya semua kromosom di tempat yang tepat.
Jones.
Apa? Apakah sikat gigi tidak bisa menangani apa-apa?
Aku harap kau sedikit lebih serius mengerjakan ini.
Kau lihat lencana ini? Kau lihat pistol ini?
Kau lihat cairan membran putih disekitar sini?
Kita mulai lagi.
Kau berurusan dengan sel darah putih di sini!
Aku seharusnya berada di pembuluh darah bertarung dengan
penyakit. Bukannya di mulut mengawasi karang gigi!
Kau beruntung tidak berada di bekas luka.
Uh oh, Sepertinnya kita mendapatkan kuman di telur itu.
Oh, Sayang! Ini waktunya "Ozzy"!
Itu mungkin Gingivitis, Jangan sampai terbawa masuk.
Semuanya, kau telah memasuki Kota Frank
Angkat tangan dan menyerahlah untuk pencernaan.
Saliva One, meminta bantuan darat. Ganti.
Bicuspid Four, Kami berada di dekatmu, kami menanganinya
Ini organisme pribadi. Tidak ada gunanya berlari.
Kau tidak punya tempat untuk lari.
Jangan membuatku marah. Karena aku akan berubah menjadi maniak pembasmi kuman.
Berhenti. Patroli Saliva.
Dasar anak penyakit!
Mereka mengambil mobil patroli!
Keluar dari sini.
Habislah kau sekarang.
Sialan!
Dia akan menguap!
Kita terhisap!
Aku sudah mengatakan ke balai kota kita butuh tidur lebih banyak!
Pegang yang erat, nak!
Osmosis Jones punya berita.
Kita punya banyak kuman, Aku ulangi, banyak kuman menuju tenggorokan.
Jika anak nakal ini sampai di...
pembuluh darah, kita akan sakit.
Maksudku beringus, makan tidak enak...
sembelit dan demam!
- Permintaan untuk pengejaran? - Ketua. Dengarkan ini!
- Kau punya rencana minggu ini, nak? - Oh, yeah.
Aku dan pacarku akan pergi ke Ginjal untuk melihat The Stones.
Bagus untukmu, mereka dapat pergi kapan saja.
Semua unit di Selatan Perut, lakukan
pencarian terhadap organisme ilegal.
Jones, kau mau mempertahankan pekerjaanmu?
Tetap di tempatmu dan tunggu bantuan datang!
Aku bisa menangkap mereka.
Aku bilang tetap di tempatmu!
- Ganti. - Kau dengar ketua.
Kita tidak memiliki yurisdiksi.
Hal ini sudah menjadi masalah imunitas (perut). Kita lebih baik kembali ke mulut.
Apa yang... Hey, Jones!
Ketua, Kau akan berterima kasih padaku nanti.
Jangan coba untuk memikirkannya, Pal. Bukankah masalahmu sudah cukup banyak?
Jones!
Pelan-pelan! Pelan-pelan!
Hey, hey, hey. Tunggu, Tunggu, Tunggu. Apa yang terjadi?
Hey Redge, Bukankah kau seharusnya berada di mulut?
Aww, ayolah kawan. Ini penangkapanku Aku melihatnya pertama.
Kau mau Osmosis? Kau dapat Osmosis.
Selamat tinggal, polisi!
Maaf, sayang. Tapi ini waktunya kau minum obatmu
Sial. Selalu mengarah ke kanan.
Ayah, apa yang salah?
- Oh, Tuhan. - Ini kram!
Petugas terluka.
Tangga ini membunuhku, sayang. Kita mungkin harus pindah.
Tapi, Ayah, cuma ada 4 anak tangga.
Baiklah, jika ku suka di sini...
Aku akan bangun jalan yang landai.
Aku tidak bisa percaya. Sudah 3 jam sejak makan
siang dan kita masih membersihkan telur ini.
Bung, lihatlah semua sampah ini.
Sungguh.
Apa yang dilakukan orang ini? Menggulingkan makanan ke tanah sebelum memakannya?
Kita perlu mengirim surat ke walikota tentang membersihkan tangan sebelum makan.
Memangnya dia akan mendengarkan kita?
Hey, sel memilih, bung.
Sel memilih.
Kudapat kau....
A-A-Artie?
Apa yang terjadi di sana?
Artie?
Sialan.
Hati-hati, Aku menular.
Aku tidak suka!
Menurutku aku akan menaikkan panas di sini.
Menyambung, mohon tunggu. Tunggu sebentar.
Sekarang menyambung.
Pak Walikota! Pak Walikota, kau punya rencana untuk
menghadapi kurangnya perumahan untuk sel lemak?
Aku mau mengumumkan bahwa kami mulai membangun di dagu ketiga.
Pak Walikota, kita punya infeksi jamur di selangkangan!
Ada komentar tentang kram hari ini?
Apa yang mau kau katakan tentang semua sel rambut yang lepas dari kulit kepala?
Akan ada banyak pekerjaan baru untuk semua orang dibelakang.
Bagaimana menurutmu tentang putrinya Frank yang menginginkan nutrisi yang lebih baik?
85% dari sel darah merah anak-anak bahkan tidak tahu cara membawa oksigen.
Sel, sel, kalian terlalu khawatir.
Tubuh ini berada dalam bentuk sempurna.
Tak ada lagi pertanyaan. Terima kasih.
Apakah mereka tahu betapa kerasnya aku bekerja?
Tidak, tidak. Tidak ada yang peduli.
Pak Walikota...
Tidak sekarang, Leah, Aku punya tubuh untuk dijalankan.
- Aku dapat iklan kampanye baru Tom Colonic - Oh? Ayo, putarkan.
Berikut ini adalah "Kritik Kebijakan Politik".
Perut tidak selalu beraroma seperti ini.
Tidak. Ada kalanya makan sehat dan berolahraga...
membuat seluruh area ini tetap menjadi pusat aktivitas.
Tetapi selama Walikota Phlegmming menjabat,
kita telah melihat pembusukan dan stagnasi...
melumpuhkan lingkungan ini...
serta usus, dan sfingter.
Menurutku ini waktunya kita harus bergerak.
Aku Tom Colonic. Sebagai Walikota, aku akan mengatur rencana jangka panjang...
yaitu memakan salad dan roti.
Walikota Phlegmming mungkin berpikir bahwa saat ini semuanya baik-baik saja.
Tapi aku berpikir bahwa jika kita bersatu dan bekerja keras.
Frank yang baru akan ada di depan mata
PakColonic? Bau apa itu?
Itulah bau perubahan, Billy!
Itulah bau perubahan!
Kritik dari Colonic untuk Walikota.
Bisakah kau percaya kebohongan itu?
Pak, dia ada benarnya. Ketika aku datang bekerja untukmu kau
berjanji akan berkonsentrasi tentang masalah kesehatan.
Yeah, Aku ingin Frank menjadi sehat,
tetapi pikirkan tentang pengorbanan, kerja keras itu, kurangnya keripik kentang.
Itu bukanlah hal yang diinginkan para pemilih.
Lalu, mengapa kau berada di polling bawah?
Jangan khawatir tentang polling.
Aku punya rencana yang akan membuat Colonic disiram ke toilet.
Sayang.
Shane.
Aku datang!
Kau baik-baik saja? Di mana yang sakit?
Kaki.
Di sini?
Kaki.
Sini?
Kaki (paha ayam).
Ini.
Aku butuh beberapa sodium.
Menurutku itu yang membuatku kram.
Angkat kepala!
Ayam turun dengan kasar. Ayam turun dengan kasar.
Oh,apa sekarang?
Pak, nyalakan penglihatan
Sini kulihat, Yah!
Buka lebar-lebar!
- Buka lebar-lebar. Aah. - Aah!
Bisakah kau menelannya dulu?
Panas dalam.
Apa kau memesan sesuatu?
Tidak. Aku membuatkanmu perjanjian untuk bertemu dokter.
Sakit? Kita tidak sakit! Kita punya banyak rencana.
Pak, kau tidak boleh mengambil kendali tanpa pemungutan suara dewan kota.
Ya, sayang.
Kontrol suara manual, menyala!
- Hey, itu hanya untuk keadaan darurat. - Leah, ini keadaan darurat.
Setelah dipikir-pikir...
- Mungkin aku akan mengambil obat flu. - Mungkin aku akan mengambil obat flu.
Uh, pak?
Terima kasih, Leah. Sambungkan aku dengan ketua.
"Drixenol".
Selanjutnya!
Aku menangkap satu ini dengan 6 mikrogram adrenalin curian.
Ini bukan punyaku. Aku sumpah, Aku memegangnya untuk sepupuku.
Oh yeah, Aku pernah mendengar itu sebelumnya.
Bawa dia ke kurungan! Selanjutnya!
Hey, Itu Germinator! (Pembasmi Kuman)
Okay kawan-kawan. aku kena. Menyelamatkan krimanal kecil?
Jones, kapan terakhir kali kau menangkap sesuatu?
Hey, kau harus melihat kuman ini.
Ini bukanlah kuman rumahan biasa.
Kuman ini lebih besar dari kita semua.
Kuman ini bahkan tidak berasal dari tubuh Frank.
Kuman ini seperti kuman Al Roker, kuman Heavy D.
Berbicara tentang ini?
Yeah, dia mengecil sekarang.
Jones! ke ruanganku!
- Chiefy-weefy, apa kabar? - Jangan "chiefy-weefy" aku.
Kau sudah lihat berita utama?
Koran mengatakan ini adalah kram yang terkuat
sejak Shane membuat kita olahraga Tae Bo!
Tunggu dulu.
Aku bilang untuk tetap di tempat. Aku bilang untuk tunggu bantuan
Tapi sekali lagi, kau melakukannya dengan caramu sendiri
Bung, Aku berada di sana. Aku bisa menyelesaikannya...
Benar!
78 trilyun sel di tubuh, semua bekerja sama-sama...
kau satu-satunya yang berpikir bisa melakukannya sendiri.
Pernahkah kau pikir mungkin itu masalahmu, Jones?
Apa?! Oh, halo, Pak Walikota. Istriku? Dia baik-baik saja
Ah, kau bercanda pak. Aku akan menaruh orangku.
Keputusan politik yang bodoh
Sampai di mana aku?
Eh, kau mengatakan bagaimana kau memberiku...
promosi untuk menjadi Kepala Bagian Keamanan Otak, seingatku. Yep.
Kau tahu, Jones? Kau benar. Mungkin ini saatnya aku memberimu kasus
Bicara apa kau sekarang?
Kita punya masalah di tenggorokan dan aku menugaskanmu.
Terima kasih ketua, Terima kasih ketua. Kau tidak akan menyesali ini.
Kau sel yang baik. Kau sel yang tulus.
- Yeah. Apapun yang kau katakan. - Dulunya itu pertanyaan menggantung.
Para sel seperti, "Sel baik, sel jahat." Sekarang sudah resmi, kau sel baik.
Selesai? Sekarang pil kita akan ditelan sepeti yang kita bicarakan.
Jadi aku menyarankan ambil nukleus dan turun ke perut, seketika itu juga.
Pil? Pil apa?
Aku tidak pikir akan memercayaimu untuk mengatasi radang tenggerokan, bukan?
Sekarang keluar dari sini. Atau aku akan bersumpah pada Frank kau
akan menjadi patroli di rambut bokong selama tiga tahun ke depan!
Rinky-dink, stink, pinky pill.
Zona Putih untuk menelan dan mencerna
Hanya untuk penumpang menuju lambung. Tak ada parkir.
Pemberitahuan: kacang sekarang bersiap untuk usus dan hati...
dengan pelayanan langsung ke usus besar.
Sekarang naik.
Hare Krishna, Hare Krishna...
Baiklah.
Perhatian. Semua sel lemak menuju langsung ke tempatnya. Terima kasih.
Oh, ya, Pak Walikota.
Tidak, pak, dia belum tiba.
Apa yang... Lihatlah sekarang.
Apa kau punya kesempatan melihat catatanku dipidatomu?
Di kotak.
Ya, disitu dikatakan "in" tepat disitu, pak. Akan kuperiksa nanti
Baiklah, selamat tinggal!
Apa yang kita punya di sini? Seseorang sedang bekerja!
Leah, Kau terlihat cantik. Sangat cantik.
Oh, Jones. Apakah mereka menugaskanmu untuk ini?
Bukan ideku, tapi sekarang aku mulai menyukainya
Sayang, kapan kau dan aku akan berhubungan?
Aku tahu titik di belakang mata ini, Punya pemandangan yang sempurna.
Sempurna untuk pertemuan kecil antara kau dan aku. Kau tahu apa yang aku katakan?
Apakah kau tahu apa yang kukatakan? Karena aku sudah mengatakannya sejak dulu.
Jones, apa hal yang ada di dunia ini yang membuatmu berpikir aku akan pergi denganmu?
Apa yang kau bicarakan? Aku legenda, sayang!
Para wanita berbaris untuk membelah denganku
Oh, benarkah?
Karena menurutku kau seperti sel yang sering membelah sendiri.
Siapa yang mematikan penghangat?
Seseorang bayarlah tagihannya! Di sini dingin.
Sekarang tiba dengan susu, pil flu dengan rasa buah
Wow, yang ini besar.
Jangan terkesan, karena 99% pil itu hanyalah gula, kau tahu.
Yeah? Dan 99% dari dirimu hanyalah kebodohan.
Ouh! Seperti saja aku tidak pernah mendengar itu sebelumnya.
Aroma ceri apa itu?
Agen spesial Drixobenzometaphedramine.
"Drixenol. Merk yang meredakan batuk dan bersinmu."
Peringatan.Tidak boleh melebihi dosis yang direkomendasikan.
Jika sakit berlanjut, hubungi dokter
Menyebabkan kantuk. Jangan mencoba untuk mengoperasikan alat berat
Wanita hamil tidak boleh menangani tablet rusak.
Wow. Aku sudah merasa baikan.
- Kau bisa memanggilku "Drix". - Selamat datang di Kota Frank.
Saya ingin memeriksa daerah yang teriritasi
Tidak pernah pada kencan pertama, Drips.
- Drix. - Itu yang kukatakan
Tidak, Menurutku kau berkata "Drips" dengan "P".
Terserah.
Jones.
Ini tidak akan berhasil.
Aku akan telepon ketua, dan memintanya menugaskan sel lain.
Tunggu.
Tutup itu. Aku butuh pekerjaan ini, Leah.
Ayolah. Berikan aku satu kesempatan
Baiklah. Tapi jangan mengacau, mengerti?
Sayang, aku janji semuanya akan baik-baik saja. Tidak sebaik dirimu, tapi baik.
Bung, apa yang sudah kau makan?
Itu adalah penggerak effervescent.
Baiklah. Tapi kita mengemudi dengan jendela terbuka.
Aku tidak mau gelembung buahmu membusukkan kendaraanku.
Kau mengerti?
Aw, bung, lihat apa yang kau lakukan pada sayangku
Hey, hey, hey. Jangan sentuh radioku!
Dari mana kau berasal, benda tangguh?
Aku dikembangkan di Universitas Chicago, aku lulus dengan gelar Phi Beta Capsule.
Bagus, berikan saya anak kuliah.
Aku menerima sertifikasi FDA dalam studi tentang masuk angin dan flu...
serta magister dalam Multi-Symtom Relief. Di mana kau belajar
Belajar? ketika kau tumbuh di saluran pencernaan yang
salah, kau tidak dapat uang untuk sekolah yang mewah
Aku tidak bercanda, bung. SMA-ku tepat di Pusat Retakan
Tidak, itu bukan retakan! Tepat di pusat kerutan
Kami dulu sangat miskin, kami tinggal di selai kacang dan selulit sandwich
Pernahkah kau mencoba meniup rambutmu dengan kentut?
- Okay,aku mengerti kau miskin. - Kau yakin aku miskin!
Pernahkah kau membuat boneka salju dari kertas yang masih melekat? Itu baru miskin
Okay, tolong hentikan kau membuatku ingin muntah.
Aku tahu.Kita tidak mampu tidak muntah, itu untuk orang-orang kaya.
- Maaf, aku sedang menyeka mataku - Kau mau bicara tentang menyeka?
Tidak!
Okay. Kau baru, jadi ikuti arahanku, oke?
Yo! Tunggu! Tidakkah mereka mengajarkanmu tata krama?
Murphy, tenggerokan bergejolak lagi! Berikan aku status rasa nyeri.
Kami memiliki substansi asing penting di pernapasan bagian atas.
radang dan pembengkakan kelenjar. Kita bertemu lagi.
Dougy-Doug, Si Pemamadam !
Anggotaku sedang panas!
Osmosis Jones. Sepertinya masalahku belum cukup?
Kau bisa mulai mengatur lalu lintas di sebelah sana.
Apa yang kau bicarakan?
Hey, aku bertanggung jawab pada radang tenggorokan ini, sayang.
Kau bercanda.
Tidak. Langsung saja. Apa yang kita punya?
Ini hanyalah radang tenggorokan rutin.
Sepertinya peruha Saliva rusak dan jatuh
Perahu Saliva? Hal itu tidak biasa
Padamkan titik panas itu. Panggil tim tangga ke sini!
Minggirlah.
Cairan pendingin di sini untuk perlindunganmu
Jangan kulit lunakku!
Apa ini?
Kumohon jangan tembak!
Penyakit mematikan ada di sini
Dia akan membunuh kita!
Tidak, tidak, Pakai Bhs. Inggis bung Kita tidak sedang siaran di Telemundo.
Si Merah Mematikan! Dia datang, bung. Aku melihatnya.
Aku... Aku melihantnya. Aku melihatnya! Si Merah Mematikan...
Ketika kau sakit. Sebuah Drixenol akan menanganinya
Permisi! Apa yang kau pikir kau lakukan ?
Aku mendinginkan iritasi.
Kau baru saja membekukan saksiku menajdi kuman beku.
Jangan khawatir, dia akan kembali normal dalam beberapa hari.
Beberapa hari sudah terlambat.
Dia mungkin punya beberapa informasi tentang apa yang terjadi di sini.
Petugas, Tidak ada yang "terjadi" di sini Ini hanyalah radang tenggorokan biasa.
Ini tempat kejadian perkara.
Yo, kau mau membuat sesuatu yang bergunal? Masukkan Turtle Wax ke senjatamu itu...
dan cuci mobilku!
Sekarang itu adalah bantuan peradangan.
Sampai nanti, Doug.
Tetap keren, Oz.
Hey sobat, bagaimana rasanya bekerja dengan...
2 binatang terbodoh di kebun binatang
- Tidak begitu buruk. - Baik-baik saja.
Aku berbicara dengan Unta.
Kami bodoh, dan mereka berbicara pada Unta
Hebat.
Oh, bung. Aku sangat gembira dengan libur panjang ini
Mau keluar kota?
Keluar kota? Aku tidak akan melepas baju mandiku.
Aku hanya akan tinggal di ruang tamu dan bersantai di sofa depan TV
Dan menghabiskan waktu berkualitas dengan istri dan anakku.
Bau apa itu?
Itus Bruno. Perutnya masih sakit.
Tidak, Aku berbicara tentang bau keringat yang menjijikkan dan busuk
Oh, itu putriku Shane. Dia tidak mau lagi membelikanku deodoran
Dia bilang deodoran menyebabkan kanker.
Apakah jamur di kaki sudah membayar?
Tidak, dia semakin menjadi sulit di dapat.
Kau tidak akan mengumpulkan apa-apa dari atas ketiak ini.
Sekarang turun ke sana, kirimkan sebuah pesan.
Jadi, di sini tempat buih Frank datang untuk bernanah
Hey, Kau tersesat, pal? Ini kelenjar keringat pribadi.Kalahkan itu!
Aku mencari sukarelawan, yo. Beberapa kuman jahat yang ingin membuat hal besar
Yo, Red, kami menjalankan Rackets di sini. Bawa hiruk pikukmu ke tempat lain.
Oh, sayang, ini bukan tentang hiruk pikuk.
Ini tentang penyakit terburuk yang pernah kau lihat.
Lihat,siapa yang pikir dirinya virus Ebola, huh?
Ebola?
Biarkan aku mengatakan padamu tentang Ebola, sayang.
Ebola hanyalah ketombe dibandingkan denganku!
Baiklah, pal. Keluar dari sini
Bruiser, bawa dia ke wajah dan kubur dia di bincul hitam.
Ketika kami selesai denganmu, akan memerlukan...
cuci muka a la Swedia dan 6 handuk hangat...
untuk mengeluarkanmu!
Terdengar seperti gas, sayang. Bawakan padaku.
Bruiser! Kau ini apa? pecundang?
Apa yang kau lakukan?
Che fa? Apa yang dia lakukan?
Kau tidaklah hebat, huh? Itu bukanlah apa-apa.
Jadi, uh...
Penyakit apa yang kau punya dipikiranmu...
- bos? - Mematikan.
Hey, Ayah. Hey, Paman Bob.
Halo, cantik.
Hari ini, aku singgah di toko kemping...
dan beli kacang serta beri.Benda-benda untuk pendakian ayah dan putrinya.
Benar, Shane. Dalam pendakian ini apakah gurumu akan ada disana?
Yeah, semua teman kelasku. Mengapa?
Entahlah. Aku berpikir akan memperbaharui pertemuanku.
Ayah, Bu Boyd sudah tidak masih marah padamu.
Tidak. Aku tidak berpikir begitu Kita dapat...
mencari sesuatu yang lebih baik untuk dikerjakan.
Kau tahu.
Kemarin, tanpa berpikir, aku sudah melakukan perjalananku selama seminggu.
Aku sudah berjalan ke toko miras, Aku sudah berjalan ke gudang rokok...
- Tapi, Ayah, kau bilang... - Aku bilang aku akan memikirkannya.
Ini pekan liburan. Yang penting adalah bahwa kita bersama-sama, kan?
Yeah, menurutku kau benar.
Aku punya sesuatu yang sangat spesial.
Sayang. Pernahkah kau melihat ular derik menelan bola football?
Aku pikir dia belum melihatnya.
Oh, ini menyenangkan. Ayolah.
-Ayolah. Aku akan memperlihatkanmu. - Terima kasih, Paman Bob.
Kau akan menyukainya!
Untuk apa kita membuang waktu di sini?
Perlukah saya mengingatkanmu bahwa saya berada...
dalam jadwal 12 jam pelepasan yang ketat?
Pertama tenggorokan, lalu hidung, lalu rasa sakit dan nyeri.
Aku mengerti.
Yang terpenting. Tunggu saja di mobil
Aku punya pekerjaan polisi yang harus diselesaikan.
Bisakah kau memberiku satu yang berisi jely inti sel.
Perpustakaan Memori Otak. Bisakah aku membantumu?
Kau punya informasi tentang sesuatu yang disebut...
- "El Morry Roho"? - Tunggu.
Akan kuperiksa, tapi di sini semua tentang statistik olahraga
- Pak? - Yeah, Saya di sini.
- Apa yang kau punya? - "La Muerte Roja", itu Bahasa Spanyol.
- Yang berarti "Si Merah Mematikan". - Si Merah Mematikan?
- Apa itu? Semacam saus taco? - Semoga harimu menyenangkan.
Halo?
Yo!
Yo, Drips!
Pernahkah kau mendengar tentang "Si Merah Mematikan?
Lihat, siapa yang datang anak-anak. Kita punya debi diarah jam 9.
Rasakan ingus ini, debu.
- Kita sudah sampai. Kau senang? - Degar itu?
Cepat! Jones, bendungan sedang di serang
Hey, tenang, pil!
Itu hanyalah suara prajurit menembaki debu.
Oh.
Sekarang, kembali bekerja!
Ini rencana besarmu? Radang tenggorokan? Hidung tersumbat?
- Sel akan berpikir kau hanyalah... - Flu biasa.
Hingga saya bergerak, Inilah yang aku ingin mereka pikir.
Yo, lihat ini. Ada polisi di sini!
Hey, lihat.
Hati-hati! Itu serbuk sari, bung. Frank sangat alergi dengan ini.
- Aku tidak tahu Frank punya alergi. - Tentu saja kau tidak tahu.
Tidak ada pil yang tahu apa yang terjadi di sini.
Jones...
Demi dunia di mana James Brown abadi, tunduk!
James siapa?
- Hey, Frank. - Hey. Danny.
You, tolol.
Kau bisa merusak bendungan!
Santai, bendungan ini dibangun sangat kuat Tulang rawan yang padat.
Kau insinyur sekarang. Permisi. Aku harus mengetes kekentalan lendir.
Frank! Mengapa kau cepat pulang?
Semuanya sudah beres. Kuda Nil tertidur Aku akan membawa Shane ke Docky.
Oh yeah? Kau sudah pikir sesuatu yang akan kau lakukan dengannya?
Yeah, sudah.
Aku jamin tidak ada yang salah dengan bendungan ini.
Jadi, kau mau aku membereskannya?
Tidak. putar semua katup tekanan. Hal ini akan meledakkan bendungan.
Demi nama Frank yang Manis?!
Selaput sedang retak, kau...
Drix! kupikir kau melewatkan satu !
Ayo, sobat. Maju! Maju! Maju!
- Ayo keluar dari sini! - Yo! Stop!
Polisi Imunitas!
Apa itu?
Tunggu dulu!
Bulu hidung!
Awas!
Kita akan mati!
Gee, Frank, Aku berdiri di sini. Bisakah kau pakai tisu?
- Aku tidak punya. - Pakai imajinasimu.
Apa itu?
- Baikan? - Lebih baik.
- Aku harus mengantarnya. - Baiklah.
Dia akan gembira dia mungkin akan menelponmu.
Good.
Jika bukan karena kau, semua ini tidak akan pernah terjadi
Sekarang, jika kau mengijinkanku, aku...
hidung untuk dikeringkan.
Ini adalah Nerve Network News. NNN.
Selamat sore.
Dalam sebuah tindakan keberanian, sebuah tablet...
flu menghentikan hidung beringus hari ini.
Tablet heroik ini akan diberi penghargaan sore ini.
Trudy?
Berita ringan, ada sebuah hiruk pikuk yang terjadi di perut
ketika beberapa biskuit berbentuk hewan tiba.
Mereka sangat lucu, bukan?
Sekarang, Langsung dari Balai Otak Kecil untuk pidato dari Walikota Phlegmming
Oke, Walikota.
5,4,3,2...
Selamat sore, warga Kota Frank. Dalam beberapa minggu terakhir kampanye.
Lawanku telah mengatakan banyak kata-kata...
indah untuk mencoba untuk membingungkan isu.
Kata seperti "olahraga", "rendah lemak", dan "diet".
Kata-kata yang dirancang untuk menakut-nakuti kita untuk...
mengubah apa yang telah kita kerjakan selama bertahun-tahun.
Menurutku biarkan saja tetap seperti ini.
Ingat, Frank yang gemuk adalah Frank yang gembira.
Apa? Bukan itu yang aku tulis.
Aku mengajukan sesuatu yang semua organisme akan menyukainya.
Aku mengajukan...
Liburan ke festival sayap ayam tahunan...
di Buffalo, New York.
Rencana terakhir sudah dibuat dan tidak ada yang akan menghalangi kita
Dan selesai.
Pak, itu bukan pidato yang kita setujui.
Ya, ya, ya. Di mana si kecil berkursi roda?
Halo, Johnny. Apa kabar?
Selamat. Kerja yang bagus di hidung hari ini...
Kemari dan ambil beberapa foto.
Aku mau keterangan ini dibacakan,...
"Walikota dan Pill Mengehentikan flu...flu."
Pak Walikota. Pak Walikota? Maaf pak kita punya masalah.
Apa yang kau bicarakan, Jones?
Menurutku apapun itu yang ada di sinus lebih dari flu biasa.
Pak. Jangan dengarkan Jones...
Kemampuan diagnosanya selalu remedial
Kau aspirin ceri yang membekukan saksi kunci serangan virus!
Itu kecelakaan!
Yeah, seperti pelepasan dipstikmu.
Saya sangat muak denganmu! Itu saja, aku tidak bisa kerja dengannya!
Kau tidak bisa kerja denganku? Aku tidak bisa kerja denganmu!
Putagas, mohon tenang!
- Jones, virus apa yang kau bicarakan? - Virus yang membakar tenggorokan.
Virus yang menyebabkan ingusan, aku baru saja berselancar!
Ingusan itu karena bersin, dan bersin disebabkan olehmu
Oh yeah? Lalu bagaimana aku melihat virus melarikan diri dari TKP? katakan padaku
Pak? Mungkin kita harus menempatkan kota pada siaga penuh
- Kau tahu, cairan, tidur, agar aman saja - Kita tidak akan melakukan itu.
Aku tidak akan menunda perjalan kita hanya karena sel darah putih...
dengan rekor terburuk di Kota Frank pikir dia melihat sesuatu.
Dengar, mulai sekarang simpan opinimu itu di kepala lembekmu...
atau kau akan temukan dirimu di mimisan yang akan datang, mengerti?
Nak, Aku minta maaf untuk semua ini.
Sekarang, mengapa kami tidak mencarikanmu petugas lain yang mampu bekerja denganmu.
Pak, jika semua terserah anda...
Menurutku aku akan tetap bersama Jones.
Wow.
Buat dirimu nyaman.
Kau tahu, kau tidak harus melakukan itu.
Hal terakhir yang kubutuhkan adalah simpatimu.
Ini bukan soal simpati.
Aku dikirim ke tubuh ini untuk membuatnya lebih baik.
Jadi, jika diduga ada virus...
yang berhubungan dengan misi itu, aku harus mengejarnya.
Yeah, terserah.
Hey, Jones.
Apa maksud walikota kita dia bilang kau punya rekor?
Kau melakukan sesuatu yang mengerikan, bukan?
Drix, kadang-kadang menjadi terlalu berhati-hati...
adalah semua yang diperlukan.
Apa maksudmu?
Beberapa tahun lalu, aku menjelajah saluran pencernaan dalam urusan pribadi.
Di luar pameran sains sekolah Shane. Dan semua orang gembira
Karena pemenangnya akan muncul di halaman depan koran lokal.
Munurutmu orang akan menyukai gunung berapiku?
Apa kau bercanda? Semua orang tua ini akan pulang dengan sedih.
Karena proyek anak mereka dari karton dan cat mengkilat dan sains.
Shane, punyamu adalah seni.
Wow, sungguh tepee (tenda Indian) yang bagus.
Tepee?
Bu Delirious, ayolah.
Sayang, Aku akan pergi melihat-lihat kompetisi ini
Mengapa kau tidak ajarkan mereka sesuatu tentang gunung berapi!
Hey partner, apa yang kau punya disitu?
Ini? adalah tiram tercemar. mereka tercemar.
Aku menanam ulang kerang ini 6 bulan lalu. Itu berapa lama yang dikatakan harus dilakukan.
Dan setiap air pasang datang. Mereka membuang..
semua benda-benda kotor.
Bisakah kau memakannya?
Jika percobaanku benar, tentu bisa.
Yeah, sudah pasti.
Kau punya penjualan sendiri.
Kau mungkin ingin memeriksa perhitnganmu pada kerang itu.
Aku kerja di ginjal ketika aku dengar tentang kemajuan 6-31.
Yaitu kedatangan kerang. jadi aku menuju perut, hanya untuk aman saja.
Kerang yang tidak terjadwal sekarang tiba di gerbang 6.
Dan kau pasti ayahnya Shane.
Bersalah seperti yang dituduhkan. Frank Detorre.
Frank, senang bertemu dneganmu Aku Bu Boyd.
Aku guru sains dan olahraga Shane.
Dan aku harus memberi tahumu, putrimu Shane, aku sangat menyukainya.
Dia bagai boneka.
Jika itu maksudmu, Aku akan menjaganya.
Oh, Tuhan.
Itu sangat lucu!
Oh, aku cekikikan.
Dia sangat manis.
Apakah dia memberi tahumu ketika besar nanti dia...
akan pindah ke kota dan membantu orang-oranng?
Tak bercanda.
Maksudmu seperti pelayan hotel dan sebagainya?
Tidak, tidak... Seperti orang miskin
Oh yeah, dia bilang itu padaku.
Kau tahu, saya harus bilang Frank, senang melhat...
Shane berpartisipasi di pameran sains.
Kau tahu, sejak Ibunya meninggal, dia punya situasi yang berat,
seperti bergabung dalam grup
Dia akan baik-baik saja.
Lalu aku melihatnya.
Dia menaiki kerang yang paling basah yang pernah kulihat.
Pak Detorre?
Kau baik-baik saja??
Tiram.
Tirams? Itu proyeknya Zach
Dia sedikit lamban.
Doketer bilang dia punya otak sebesar jeruk mandarin.
Jadi kami memberikan proyek ini hanya untuk menyemangatinya.
Kupikir dia baru mulai pagi tadi, cukup lucu
Lagipula kita akan memberinya "A"
Pak Detorre?
Tak ada waktu untuk bertanya.
Jadi aku melakukan apa yang harus dilakukan.
Whoa, lihat pria itu !
Kau mungkin bisa menebak foto mana yang berhasi...l
muncul di halaman depan koran esok harinya.
Frank menjadi bahan tertawaan kota.
Foto itu melintasi banyak negara bagian setiap hari.
Dia dipecat dari pekerjaannya di pabrik sup kacang hijau.
Untungnya teman lama kita Bob...
mengajak Frank kerja di kebun binanatang.
Gaji dipotong 90%. Tapi itu yang terbaik yang bisa kami lakukan.
Tak perlu dikatakan, dari semua ini tak ada yang membantu Shane.
Dan aku diskors untuk diistirahatkan
Sejak saat itu, tanpa seharipun terlewat aku bertanya-tanya
"Sudahkah aku melakukan hal yang benar?"
Kau tahu, Jones, dari gambaranmu kedengarannya kau benar.
Maaf?
Tiram adalah tempat berkembang biak untuk sejumlah bakteri berbahaya.
Memang! Itu yang aku coba katakan pada semuanya.
Aku tak pernah pikir kau akan memihakku
Aku tak pernah pikir kau akan benar.
Permisi pak, kami punya peraturan tak pakai sepatu, tak ada layanan
saya harus bilang anda harus pergi.
Maaf, begitukah caramu memperlakukan orang cacat di Docky?
Cacat?
Aku punya jempol kaki kronis yang tumbuh ke dalam.
Dokter bilang dalam waktu dekat aku tidak bisa lagi memakai alas kaki...
bahkan yang besar.
Akan kubawakan menunya.
Dengar. Maukah kau membawakan beberapa tiram dan minuman hangat?
Jadi, Ayah, apa kejutan besarnya?
Aku tahu kau mau pergi jalan-jalan minggu ini, jadi...
Tada!
Buffalo?
Buffalo, New York.
Festival Sayap (Ayam) Buffalo, minggu ini.
Oh.
Bagus. Jadi, apa kejutan besarnya?
Kita punya tiket! Aku dapat dari calo!
Lihat.
99 jenis sayap ayam
128 jenis saus cocol yang berbeda
Kau suka matematika. coba hitung angka itu!
Dan katakan padaku, kemungkinannya tak terbatas
Lihat! Ini kau.
Nona Festival Sayap Ayam.
Lihat ini?
Dia sang juara Tapi tidak akan lama.
Karena aku datang.
Aku datang untuk mendapatkanmu, sayang. Menyenangkan, huh?
Yeah,itu sangat keren, Yah.
Lihat, Sudah kubilang dia akan terkesan
Sekarang, rapikan ini, maukan?
Oke, Frank. Ini suara hatimu berbicara
Sekarang dengarkan baik-baik
Perjalanan mendaki ini berarti banyak untuknya.
Cari jalan keluar agar dia bisa pergi.
Gunakan pesona.
Apa yang salah sekarang?
Oh, gee. Oh,jempol sialan ini.
Tolong aku, huh?
Janganlah menua.
Dengarkan jempol kaki. Jangan menua.
Hey, bos.
Sepertinya rencanamu bekerja.
Itu benar. Aku dapat kota ini seperti rencanaku.
- Bagaiman dengan polisi dan pil?
- Katakan saja, jika jika mereka memberi kita masalah...
Bakar dia!
Kemari! uang dibandar membuat permainan menarik.
5 dollar saja tidak masalah.
Ayo! berkelahilah.
Sabung chicken-pox (cacar).
Yeah, hajar dia!
Yeah! Yeah, itu sayangku! Coba kunci kepalanya!
Hey! Itu virus, kita harus menangkapnya
Tidak, bung, dia dulunya virus sekarang dia dipihak kita.
Tenang. Dia vaksin flu
Itu lucu, karena dia tidak terlihat seperti flu
Mengapa kau tidak diam saja di sini dan lihat maestro bekerja.
Yo. Tenang, tenang!
Tidakkah kalian semua tahu sabung chicken-pox itu melawan hukum?
Hey, hey! Hey, kalian semua mau kemana?
terima kasih banyak Junior, kau membuatku rugi 20 dollar
Uang tidak akan menjadi masalah terbesarmu jika kau...
memberi tahu apa yang kau tahu tentang sinus.
Hey, aku disuntikkan ke tubuh ini hanya untuk menjadi percobaan influenza.
Dan ini tidak terdengar seperti influenza. Apa ini?!
Aku bertaruh Johnny Streptococcus dan...
keluarga Melanoma akan sangat tertarik...
untuk mendengar pekerjaan vaksin flumu.
Kau tidak bisa memaksaku untuk itu, saudara!
Aku berada dalam program perlindungan virus.
Kau, virus.aku percaya kau punya kekebalan seperti anak kecil.
Oh-oh, kau mau menyelesaikannya sekarang. Dia ini polisi gila.
Kau punya kesempatan untuk mengatakannya, tapi sudah terlambat.
Dia ini suka Thorazine. Sekarang, dia menyukaimu.
Dia akan menembakkan senjatanya ke dalam badanmu.
Aku tidak bisa lihat. Aku tidak bisa melihatnya
Baiklah!
Virus ini sangat hebat. Dia bernama Thrax.
Pergi ke tempat baru itu. The Zit (jerawat), di dahi.
Kau tidak bisa melewatkannya. Tempat itu...
besar. Ada pertemuan besar malam ini.
Aku pergi.
Kau tidak mengetahui hal itu dariku. Kau tidak mengetahui hal itu dariku.
Lain kali, aku yang akan jadi polisi jahatnya
Kau sudah menjadi polisi yang jahat.
Siapa yang kau panggil polisi jahat?
Betapa besarnya jerawat yang dia punya.
Bagaimana hal semacam ini terjadi?
Kau mencuci mukamu dengan ayam goreng, begitu caranya.
Tunggu, tunggu, berhenti sekarang. Kau pikir kau mau ke mana?
- Untuk mendapatkan infrmasi kita. - Dengan penampilan seperti ini?
Mereka akan merobekmu. Kau harus terlihat keren!
Keren?
Lihat ini!
Sel-sel yang lentur.
Sungguh mekanisme pertahanan yang cerdik.
Ooh, biar aku mencobanya.
Bagaimana menurutmu?
Menurutku kau harus menjaga mobil.
Oh tidak, ini misiku juga. Aku memaksa untuk ikut denganmu.
Baiklah. Tapi kita harus mendapatkan sesuatu untuk kau pakai
Apa kau yakin penyamaran ini berhasil?
Oh yeah, yeah. Percaya padaku, ini sempurna
Kita kedatangan tamu. Tetap keren.
Now, santailah. Berbaurlah. Goyangkan badanmu atau semacamnya .
Aku tak menari. Aku tak punya kaki kiri.
- Kau tak menari? Kau tak menari - Tidak, aku...
Ayolah. Sekarang, jangan katakan padaku kau tidak pernah menari .
Aku rasa tidak.
Ayo, sayang, coba goyang seperti ini
Oh, baiklah.
- Ini dia. - Oh yeah, sayang, seperti itu.
Lihat ini.
Bagitu, sayang, jangan biarkan semuanya tidak melihatmu.
Rasakan itu.
Oh, mama. Yo!
Baiklah, kau tetap di sini dan berlatih. Bung, kau butuh itu.
Jika aku tidak kembali dalam 5 menit, cari aku oke?
Pelayan bar, apa yang kau punya?
Kau punya masalah dengan itu?
Tidak, tidak, tidak. Ini seperti yang aku suka.
Sangat menjijikkan.
Rencanaku sederhana. 3 tim akan melewati arteri kranial...
dan satu lewat saluran hidung.
Kita akan menuju ke otak, sayang.
Dan kita akan mencuri salah satu dari ini.
Sekarang, "parasit" ini berasal dari tempat yang dikatakan kelenjar hipotalamus.
The hippa-hoppa-whatamus?
Hypothalamus (hipotalamus)
Pengontrol suhu diseluruh tubuh.
Kita akan berbaris di sana dan mengambil hadiahnya.
Lalu Frank akan memanas seperti trotoar di musim panas.
Pergilah.
Aku perlu bicara denganmu.
Sungguh jerawat yang besar!
Maksudku, ada apa? Ada apa? Apa yang kau mau?
Aku ingin kau menolongku!
Kau ingin aku menelpon polisi?
Atau Shane ingin tahu tentang perintah...
tahanan beradius 200 yard yang masih berlaku?
Kumohon. Kita tidak bisa lakukan itu. Dia sudah cukup dihina.
Oh, dihina.
Akan kukatakan padamu tentang penghinaan.
Kau mengubahku menjadi kantung muntah berjalan.
Seluruh keluargaku merasa terhina. Kau mengerti itu?
Pernahkah kau berpikir tentang sindiran...
putraku, Ralph dan Chuck, harus menanggungnya?
Aku tahu putrimu, Hurly harus pindah sekolah.
Shirley. Putriku bernama Shirley
Itu lebih cantik.
- Tom Brokaw memanggilnya Hurly. - Apa?
Fotonya juga cantik.
Kita harus saling memaafkan secepat mungkin, demi Shane.
Shane tidak ada hubungannya dengan ini.
Aku tidak akan menyimpan dendam pada salah satu muridku
Baiklah kalu begitu...
Kembali bekerja!
Kita akan menjalankannya malam ini, jadi aku ingin semuanya bersiap-siap.
Malam ini?
Bisakah kita melakukannya minggu depan?
Aku dan Madcow dapat tiket untuk ke Wrestlemania.
Kau lihat ini?
DNA ini berasal dari seorang gadis kecil di Riverside, California.
Tidak suka mencuci tangannya. Aku butuh waktu 3 minggu.
Dan yang satu ini. Wanita di Detroit, Motown.
6 hari.
Dan lelaki tua di Philadelphia.
Aku membunuhnya dalam 72 jam.
Yeah, aku semakin membaik, sayang, tapi...
masalahnya aku tidak pernah menetapkan rekor.
Sampai Frank.
Aku akan membunuhnya dalam 48 jam.
Aku akan dapat bab tersendiri dalam buku medis.
Permisi, permisi, aku punya satu lagi pertanyaan.
Apakah ada yang mengatakan bahwa sel darah...
putih dapat mengehentikan rencana jahat.
Kau tahu, secara hipotesis bahwa...
- Dan, siapa kau? - Siapa aku? Siapa aku?
Bad booty-shaking pickinosis. Yeah. Itulah aku.
- Aku tidak pernah mendengarmu. - Itu karena kau baru saja tiba di sini.
Tapi tanya salah satu parasit ini, ketika sedang tidak enak badan...
Bad booty-shaking pickinosis penyebabnya.
Oh, itu menyakitkan.
Hey! Dia bukan bakteri.
Dia polisi imunitas.
Apa yang kita punya di sini? Petugas Frank terbaik.
Pasanglah handuk. Ini akan berantakan.
Perhatian, bakteri. Kau sudah terkepung
Terkepung.
Yo, Hammer. Kau bisa berhenti menari!
Apa yang membuatmu...
Itu "Si Merah Mematikan"! Jangan bunuh aku! Keluar dari sini!
Aku hanya ingin kau mencabut perintah penahanan untuk minggu...
ini, jadi aku bisa melakukan perjalan Ayah dengan putrinya.
Jawbannya tidak, Pak Detorre.
Kumohon.
Aku sudah memikirkannya semalaman.
Hal itu akan membuatnya sangat senang.
Digunakan hanya untuk gejala flu yang paling keras.
- Pengamannya! - Tangkap dia!
Mengapa kau memukul sangat keras?
Drix, aku butuh sedikit bantuan di sini.
Berikan benda itu.
Oh, tidak. Tidak lagi.
Ada sesuatu warna putih di bibirmu.
Sebelahnya.
Keluar!
Jawabannya tidak! tidak!
Terima kasih. Kau menyelamatkan sitoplasmaku
Pak Thrax telah meninggalkan gedung.
- Namaku apa? - Ozzy?
- Namaku siapa? - Jones!
Namaku adalah Osmosis Jones.
Sekarang, ayo kita melapor untuk bekas luka dan kembali ke kantor.
Jones! Ke ruanganku.
Hey, hey, siapa yang mati? selain Thrax, Brandy!
Maksudku, Leah. Apa yang kau lakukan di sini?
Kau benar-benar melakukannya, Jones.
Pak walikota! Aku tidak melihatmu di sana.
Mengabaikan perintah, mengahancurkan sarana publik.
meledakkan jerawat tanpa izin! Apa yang kau lakukan di sana?
Apa yang kulakukan?
-Aku dipromosikan , pak. - Oh, kau menyebutnya itu.
Pak, dia virus mematikan. Jika kita tidak menghentikkannya...
Kita akan menjadi telur goreng di jasad Frank!
Jaga bicaramu, nak. Bilang seperti itu dapat menyebabkan panik.
Setidaknya sel akan berpikir apa yang terjadi di tubuh ini...
daripada berpikir tentang perjalanan bodoh itu!
Oke, Jones, kau mau berpikir? Ini menurutku...
Kau dipecat.
Uh, pak...
- Pak walikota... - Aku butuh lencanamu, pak.
Aku akhirnya berbuat sesuatu yang benar untuk Frank, dan aku dipecat.
Osmosis.
Kumohon, tanpa Jones, Frank sudah dalam bahaya.
Oh, dalam bahaya, hmm? Kau akan suka membuktikan itukan, Pak Drixenol?
Namamu ditulis dalam Jurnal Medis New England.
Nak, tolong aku dan bacakan apa yang tertulis di lenganmu.
"Untuk pertolongan sementara dari gejala yang terjadi dengan"....
Tepat sekali.
Sementara.
Kau bukanlah apa-apa, tapi hanya obat biasa
Obat generik. Tidak laku dipasaran, tidak masuk dalam resep.
Sekarang, keluar dari "tubuhku"
Tampaknya gejala yang terus berlangsung,...
tidak akan membatalkan rencana rencana perjalanan ke...
Festival Perayaan Sayap Ayam Buffall.
-Apa yang lucu? - Aku tidak tahu.
Mereka membuat ini terlalu mudah.
Kau tahu, dari semua tubuh yang aku datangi...
tak ada yang pernah menemukanku...
dan sekarang untuk pertama kalinya...
satu sel imunitas telah mengetahui semuanya...
dan mereka tidak mempercayainya.
Bisakah kau merasakan ironinya?
Diam! Apa yang kalian tertawakan?
Baiklah, Kita kembali ke jadwal kita.
Tapi bos, hanya kitalah yang tersisa.
Mungkin kita harus berinkubasi untuk sementara?
Kau berinkubasi.
Aku bilang 48 jam. Aku akan mengejar batas waktuku.
Buku medis tidak menulis tentang pecundang.
Aku tidak akan pergi.
- Kau tidak akan pergi ke mana, yank? - Ke Buffalo. Aku tidak akan pergi.
Sayang, kita sudah berkemas Buffalo akan sangat hebat.
Aku akan pergi berkemah dengan teman-temanku.
Kau dipersilahkan untuk bergabung.
Menurutku aku tidak...
Aku sangat ingin kau datang.
Tidak, tidak tidak, tidak, aku...
Kau tidak ingin aku terengah-engah.
Kau ingin pergi berkemah, oke.
Aku bisa mengajak Paman Bob untuk menemaniku ke Buffalo.
Aku lelah dnegan ini. Ini tidak adil.
Aku pergi ke mana yang kau mau. Aku makan apa yang mau kau makan.
Tidak pernahkah kau berpikir tentang orang lain selain dirimu sendiri?
Aku selalu memikirkanmu sepanjang waktu.
Apakah kau memikirkanku saat memberiku bekal...
sandwich goreng Slim Jim untuk makan siang?
Yeah. Itu sandwich kalkun Slim Jim.
Kau tahu, ayah...
Mungkin jika kau dan Ibu mendengarkanku sedikit...
dan merawat dirimu lebih baik...
mungkin Ibu masih ada di sini.
Maukah kau mengehentikan omonganmu itu?
Kemari, sayang! Hey
Ibumu meninggal...
Karena dia sakit.
Dan bagaimana menurutmu dia bisa sakit?
Bakteri.
Cara makanmu begitu.
Siapa dia?
Apakah kau tahu kakek buyutku melawan virus campak? Yeah.
Sudah ada Jones di kepoisian sejak pendahuluku datang dari tali pusat.
Sampai sekarang.
Baiklah, Rapikan sekarang.
Menurutku aku harus pergi sekarang.
Tidak maukah Frank membangun sistem imunnya.
Siapa yang tahu? Mungkin lain kali dia minum Drixenol...
yang akan berbuat sesuatu yang bagus untukknya.
- Selamat tinggal, Drips. - Drix!
Terserah.
Baiklah, baiklah, ayo kita mulai.
Aku tidak perlu mengingatkan siapapun bahwa...
hari ini adalah perjalanan kita ke Buffalo, New York.
Frank akan bangun dalam 20 menit. Aku tidak...
ingin dia kehinlangan banyak bulu mata...
atau memotong jempol kakinya, hari ini.
Permisi pak. Maukah kau mencoba penayangan gratis?
Kami punya tayangan mimpi langsung dari alam bawah sadar otak.
Kau kembali bekerja sekarang.
Itu benar, nak. Tetaplah bermimpi.
Setidaknya kau masih sehat.
98.6 (°F)
- 98.6(°F). - Aha. Sempurna.
Kau tidak boleh masuk ke sini!
Tidak, tidak!
Sayang...
kau terlihat sehat hari ini.
Ya...
Jangan lupa bawa tempat duduk donat untuk pertandingan football.
Aku tidak ingin para pemilih di wasir mengeluh tentang itu.
Pak, sesuatu yang aneh sedang terjadi dengan cuaca.
Kita mungkin sedang meminum kopi panas.
Pak, lihat petanya!
Bagaimana jika Jones Benar?
Jones?
Lucu, lucu.
Kau lebih peduli dengan pencalonanmu kembali...
daripada seluruh hidup kita.
Sesuatu sedang terjadi dan aku kan pergi...
ke hipotalamus untuk memeriksanya.
Hipo-apa? Apa ini?
Leah, tunggu! Siapa yang akan menjawab telepon?
Semua unit, siaga. Kita punya penyusup.
Sersan?
Nah.Tidak ada apa-apa di bawah sana kecuali mimpi buruk.
Frankie.
Tunggu.
Mungkin Shane ingin tahu tentang perintah penahanan beradius 200 yard.
Mungkin jika kau dan ibu mendengarkanku sedikit...
dan lebih peduli dengan dirimu...
- Mungkin ibu masih di sini. - Kau dipecat. Keluar dari sini!
- Keluar! - Tidak.
- Kau, kembali bekerja sekarang!. - Huh?
Apa itu?
Francis Detorre, berdiri sekarang!
Thrax masih hidup. Thrax masih hidup dan dia ada di otak!
Oh,bagus, kawan. Beritahukan akhirnya.
- Hey kawan, berapa suhunya? - 98.6.
-Tunggu dulu. Apa benda ini rusak lagi. - Drix!
Orang ini sudah sakit bahkan sebelum aku ada di sini.
Sekarang! 9-37, dengan layanan tanpa henti...
- ke toilet. - Mohon, tiketnya!
Jalan terus!. Ayo.
- Terima kasih. - Drix!
- Yo, Drix! - Jones?
Ayo pergi dari kapal ini!
Thrax masih hidup. Ayo pergi!
Maafkan aku, Osmosis. Aku tidak bisa membantumu.
Permisi?
Aku tidak dirancang untuk melawan virus. Baca lebelku!
Kau harus belajar berpikir di luar aturanmu, bung.
Ayo. Jalan terus!
Aku kenal "pil palsu" yang menyembuhkan kanker...
hanya karena dia percaya dia bisa.
Oh, entahlah, Ozzy. Lihat aku.
Aku rasa ceri.
Hey, kawan, kau ikut atau tidak?
Baik, siram hidupmu ke dalam toilet.
Ritsleting sudah turun. Semuanya akan mendarat.
Jones?
Apa kau betul kenal dengan "pil palsu" yang menyembuhkan kanker?
Tidak.
Tapi itu membuat pembicaraan menjadi semangatkan?
Ayo menyembuhkan flu.
Hey Shane. Bagaimana kalau pelukan untuk Paman Bob?
Oke. Senang bicara denganmu juga.
Hey, orang kuat.
-Kau tidak terlihat begitu baik. - Aku merasa tidak enak badan.
Kau tahu apa yang mereka bilang.
"Kedinginan yang membuat lapar, menghilangkan flu
Ini dia. Tubuhmu butuh cairan, sekarang, dan banyak
Apakah bir ini cairan?
Yeah,tentu saja ini cairan.
Bagaimana dengan semua yang basah di dalamnya?
Aku pikir itu birnya.
Oh, ayo. Sekarang, habiskan itu. Ayo, kita ingin kau sehat. Ayo.
Begitu. Itu dia temanku "berperut papan cuci".
Pergi! pergi! pergi!
Hai, sayang.
Apa yang kau tunggu? Tembak dia!
Jika kau mengikutiku, dia mati.
Oh tidak. Jangan tembak!
Hey, ini bukan waktunya untuk mabuk darat.
Jangan khawatir denganku. ⅛ diriku Dramamine (obat anti mabuk)!
Aku hanya kepanasan!
Asalkan tidak mencapai 108° (F) atau...
putrinya Frank akan menjadi yatim piatu.
Shane, lihat apa yang aku bawakan untukmu. Bulu mata palsu.
Terserah.
Tutup saja matamu.
Ini dia. Kau terlihat cantik dengan bulu mata palsu
- Apa yang...? - Lepaskan aku!
Oh, jangan khawatir dengan Shane. Shane akan baik-baik saja.
Aku hanya ingin kau tahu, dengan memberinya rasa nyaman.
Aku tidak ingin dia khawatir
Dengar...
Mengapa kau tidak suruh dia duduk dan bilang padanya...
Jika terjadi sesuatu denganmu, Aku akan menjaganya. Oke?
Aku akan membesarkannya, Aku akan...
memeliharanya, Aku akan menyayanginya...
lalu ketika dia berumur 16 tahun, Aku akan menyuruhnya keluar.
16 tahun?
Yeah! Aku tidak akan menjadi ibunya selamanya, oke? Maksudku 16, pasti.
Frank? Kau baik-baik saja?
Semua unit! Semua unit! Kita punya penyandraan melibatkan ajudan walikota.
Oh, tidak. Leah, apa yang kau pikirkan?
Dan sekarang, kita siaran langsung....
pengejaran di jalan tol vena cava.
Laporan adanya sandra sudah dikonfirmasi.
Awas!
Tersangka menuju ke uvula. Diulangi: Menuju ke uvula.
Apa itu "uvala"?
- Sesuatu yang bergantung di... - Baiklah! Oke, kita berangkat.
Bukan yang menggantung itu!
Yang ditenggorokan!
Aku sudah tahu. Aku sudah tahu
Frank?
Apa kau mendengarku?
Frank, apa kau... Frank, apa kau mendengarku? Apa kau baik-baik saja?
Aku sehat. Katakan!
Frank.berhenti di sini!
Kau akan ke rumah sakit. Perjalanannya dibatalkan.
Menepilah! Perjalanan dibatalkan!
Tidak!
Shane, bukankah itu ayahmu?
Oh, Tuhan!
Hentikan bisnya!
Ayah! Paman Bob!
- Paman Bob! - Shane!
Apa yang kau lakukan di sini?
- Ini, oke, dia keponakanku! - Apa yang terjadi?
Begini sayang, ayahmu mengalami kecelakaan kecil, oke?
- Apa dia baik-baik saja? - Oh pasti, dia akan baik-baik saja.
Aku harap dia baik-baik saja. Ayo!
Lepaskan aku! Hey, hey, tanganmu, kawan!
- Tahan. - Lebih baik kau lepaskan aku!
Dia kritis!
- Bagaimana ini bisa terjadi? - Entahlah, orang ini seperti terbakar.
Pindahkan sesuai perintahku. 1, 2, angkat!
- Bau busuk apa ini? - Ceri. Ceri liar.
Sekarang, lepaskan dia!
Mengapa? Supaya kau bisa membekukanku lagi?
Tidak! Agar aku yang bisa.
Rasakan ini virus!
Jones! Ooh, terima kasih.
Berapa suhu tubuhnya?
- 106.2. - Berikan dia es.
Berika dia es di sini. Kita harus mendinginkan orang ini.
- Kami butuh es di sini! - Baik, akan kuambilkan.
Ayah?
Maggie.
Tidak, tidak, ayah. Ini aku, Shane.
Keluarlah, keluarlah, di manapun kau berada.
Aku tidak punya waktu untuk ini.
Ini Departemen Kepolisian Frank. Kau sudah kami kepung.
Menyerahlah!
Menyerahlah, Thrax. Kau sudah tertangkap.
Serahkan "gelang" itu.
Kau semua membuat ini begitu mudah.
- Serbuk sari? - Coba lihat ini!
Oh, tidak!
Demi ibu Frank!
Nikmati pemakamannya, anak-anak!
- Matilah kita. - Bagaimana bidikanmu?
Jauh lebih baik dari kalian!
Jones,kau pikir apa yang kau lakukan?
Menyelamatkan Frank.
Ayo kita lakukan.
Kau mau Osmosis?
Kau dapat Osmosis.
Kau tidak tahu kapan untuk berhentikan, Jones?
Kau tahu, Jones? kau sangat ini "rantai" ini...
Thrax akan membiarkanmu memilikinya.
Terlihat bagus untukmu, Jones.
Kau memkainya dengan bagus.
Sungguh memalukan kau datang jauh dari rumahmu hanya untuk mati.
Siapa Germinator sekarang?
Ini bulu mata palsu.
Bisakah kau rasakan panasnya, Jones?
Sayang sekali kau tidak ada di sini melihatku memecahkan rekorku...
ketika aku membunuh gadis kecil Frank.
Dia tidak akan mati.
- Tapi kau yang mati. - Apa?
Tidak!
Kita kehilangan dia. Bernafas!
Ayolah, bung.
Ayah! Tidak! Aku tidak ingin kehilanganmu!
Bawa dia keluar.
Ayo sayang, Tak ada yang bisa kau lakukan.
- Tidak, dia ayahku! - Dokter melakukan semua yang dia bisa
Dia ayahku. Ayah!
Hey! Tunggu!
Frank!
Semuanya terlihat menakutkan dengan suhu yang naik ke level berbahaya.
Kita sudah kehilangan kontak dengan kaki dan tangan.
NNN akan tetap mengudara selama mungkin.
Ketika kami kembali, peralatan rumah biasa yang...
bisa menambah kemampuan ayunan golfmu.
Dasar konyol. Tidakkah kau mengerti?! Kita akan mati!
Aku sudah tahu, Dan. Pertama awan gelap.kau berantakan.
- Bodoh! - Palsu!
tuan-tuan, bermain bersama kalian merupakan...
kesenangan terbesar selama hidupku.
Dia tidak akan kembali. Dia takkan berhasil.
Ayolah. Dia akan... Dia akan...
Ini saja.
- Tidak, tunggu, hey. - Ayah!
Aku minta maaf. Aku tak bermaksud mengatakan itu.
Aku sama sekali tidak menyalahkanmu atas kematian ibu.
Aku sama sekali tidak bermaksud begitu.
Kau adalah ayah terbaik di dunia.
Lihat!
Ozzy!
Oh, Jones.
Bawa benda itu ke hipotalamus sekarang!
Oke, aku akan melaporkannya.
Aku minta maaf sayang.
Tunggu dulu! Denyut jantungnya masih ada!
Dia kembali.
107.7.
107.6.
Ibumu bilang, "Hai."
Suhu yang panas kembali normal, seluruh...
kota berterimakasih pada Osmosis Jones.
Petugas pemberani yang menyelamatkan kita semua.
Petugas Jones telah ditugaskan kembali...
menjadi polisi imunitas dengan hak penuh.
Hey Ozzy,bisakah aku mengandalkanmu agar Frank tetap sehat?
Kau tahu, Kita punya asuransi, ujian bulan depan.
Entahlah. Kau harus bicara dengan partner baruku!
- Jika dia suka di sini. -Tapi visa kerjaku sudah habis.
Baiklah, Pergilah ke ambeien dan carilah pengacara yang hebat.
Kemari, sayang. Aku masih mencintaimu Osmosis.
Oh, Tuhan. Lihatlah betapa cantiknya.
Tidakkah aku mengatakannya bahwa ini akan terbayarkan.
Kupikir aku tidak akan berkeringat. Tapi nyatanya aku berkeringat
Yeah, ini seperti perjalanan panjang.
Wortel?
Aku bertanya-tanya apa fungsinya ini?
- Ayah. - Apa tadi itu kau?
Ada apa?
Keluarkan yang lama, masukkan yang baru.