m
He is in another room.
Are you Thomas Gates? Yes.
We want to show something.
I hear you are very good at solving puzzles.
- That's a written message. - Password for Playfair.
Playfair password? Can you solve it?
Not possible if there is no key.
What do you mean "key"? Password or phrase.
All you need is here.
It takes time.
Continue. I take your diary. We meet later.
Whoa.
... calculate the distance and make sure you get the mark
in everything including shoot.
... ready to beat you like pouring applesauce on grilled pork.
I'll be careful keep De Boots
until I'm sure of that American person.
- Ah, that's my own person.
Augusta, honey, go to your room.
... to change you outside in an old woman.
Sic semper tyrannis!
Temples.
Gold.
Cibola? This is a treasure map.
KGC? You are the Knights of the Golden Circle. You are a traitor.
All of you.
- President Lincoln was shot! - Everything comes out !!
The killer is outside!
I appreciate if you can complete the code now.
Daddy! The war is over.
No!
Not!
You are wrong.
A new war begins!
Charles. The debt everyone... must be paid.
Everybody's debt...
Daddy! Come back!
This is not fair.
Help me!
So it's an overview:
The Knights of the Golden Circle are Southern extremist groups.
Operates in North Sumatra to subvert Allied forces.
If Thomas does not pay the legendary page missing from Booth diaries,
killers may have found gold fields,
and the Allies will lose your War.
Thank you.
I want to thank to Ben and Patrick Gates.
Thank you.
And Thomas Gates is the right extra in the exhibition of war heroes.
Thank you.
Thank you Doctor Nichols. I only wish my grandfather
can here see it.
Excuse me. I want to ask.
What do you think happened to the Booth
diary page which was removed from the fire? We don't know.
Maybe.
Maybe not.
I have ancestors like you,
far from the family tree, name Silas Wilkinson.
It used to be a night before the day when Lincoln was shot.
Like Silas's story,
Booth isn't looking for Thomas Gates about map maps that night .
But Thomas held a meeting.
To make a plan to kill Lincoln.
ridiculous. It is a lie!
Ladies and gentlemen, I present...
... one of the pages is missing from the diary of John Wilkes Booth
with the name Thomas Gates written in the list with other killers.
And Latin? Booth was a student Latin.
He shouted "Sic semper tyrannis" after shooting Lincoln.
- "Thus always to..." - "Thus always to tyrants." We know.
- "Surratt, copiae"? - Military supplies.
Mary Surratt is punished and hanged
because it provides weapons for Booth
- "Thomas Gates, artifex." - "Designer"
or "mastermind." I know meaning.
He must have planned this all.
I see. Can mean the mastermind.
See that? Burned out there.
I can only imagine how difficult it is for you.
May I, sir. Wilkinson.
I will check whether this page matches the Booth diary.
This is crazy. You said my grandfather was a liar.
With all due respect, you call my ancestors liars.
Yes indeed. This is not garbage from a history book.
My grandfather told me this.
I see the truth in his eyes. Sorry Mister.
We will check it out. Patrick, will prove it.
Not possible.
Map of the president's house.
A lock on a lock that does not exist.
What's the point? What are I looking for?
Proof.
What evidence?
Oh is this a book about the treasure Templar?
Yes about the property, but is also another thing.
Conspiracy theories, local legends and other myths.
So it's the signature author here? I'm the author.
Lya? Yes.
There is a picture of me here.
Photos of agus.
I think the Benjamin Gates who found the treasure.
Yes indeed, but I'm a friend.
Oh I never heard you. Oh!
Gosh. Are you Ben Gates?
Yes indeed. Do you have a Ferrari red?
Yes. Now it's being towed.
Wait for my car!
Where is the Ferrari?
IRS confiscates it. IRS?
Funny stories. My accountant made company
on an island that never existed
and ensure that other rich people do it too.
Then I was examined and charged a large fine with interest.
Do you want to know what the tax is from five million dollars?
Six million.
But enough stories about me.
What's new?
Yes my boyfriend sent me away, I stayed with daddy,
my family killed the President Lincoln. Ok
I need your help.
I can't believe you have to break into your own house.
I have to get the KTP Abigail. He has access to Booth diaries.
Why not ask for help Abigail?
He changed the alarm code Riley. He doesn't want to talk to me.
Ok.
There are 30 seconds after the emergency sign turns off the alarm.
Come on.
I might regret asking, but why with you and Abigail?
Don't know. He often starts using the word "be".
"So?"
Yes like "So, it seems like my opinion is meaningless."
"So, you always know what is the best." So, I don't look. "
I've moved, we divided the furniture...
Oh.
Already living with a woman, especially if they change alarm code. You do it in 25 seconds. That's why I told people to buy only dogs.
You can. Ok let's.
That's not Abigail's car.
go on a date. Isn't that person from the Building White?
Game Building Easter Eggs White next Monday. Maybe if. .
She's weird!
Then how come the eggs are not found by children?
Wow. You work in a museum, and live in it.
It seems.
Smart answers. He must have liked that guy.
Ok, let me accompany around the house.
Ok. That's actually...
Oh, Abigail.
What are you doing here? I need to take some of my things.
Connor is happy to meet. Gates.
How can you enter Ben?
Riley! Get out!
What?
Hey! What are you doing? This is your house indeed but...
I have sent a copy of my book. You can?
I haven't read. Mm.
I know you. You're the Curator of the White House.
I'm Riley. We meet at... Right you are Ben's assistant.
What?
I'm leaving.
Yes I really... Want to eat tonight tomorrow?
I already have a plan tomorrow.
Lya?
Of course. But Friday is empty.
Strange. Oh good.
Night. Good night.
I can't believe you entered by breaking into.
Take what? I'm just alone.
Give Ben.
I have to see Booth's diary.
You saw it yourself. No there is a property map.
No, but there is a code that leads to a map. Have you checked spectrally?
No need. The color is clearly seen once.
It may be deleted or disappear.
You are the director. You know.
It doesn't depend on me. Not my part.
The department reports to your department.
Let's look at it with infrared light.
I gave Boston Tea Tables.
Both?
We have been looking for this page for hours.
Nothing.
Ben I don't think we will find it.
In a hundred years, no will remember
anyone involved in Lincoln's murder except Booth.
Not true. Know the expression "Is it called mud"?
Of course. Lya?
Know the origin? Is there no that you don't know?
Doctor Samu Mudd was sentenced for helping
in the murder of Lincoln. The proof is important.
He was forgiven after that, but didn't matter.
Name Mudd will live in humiliation. And I don't want to leave the name Thomas Gates - Ben. - What?
Look at this.
See? Oh.
Is there something right? Yes the writing is "Smudge."
There is no meaning.
Wait. Can you ask him to postpone until you can prove Thomas is innocent?
How is he guilty?
sir? Looks like our friend Ben Gates broke into the news again.
What did he find? Atlantis?
There is a man coming by the page Booth's missing diary.
Not the best part. Listen.
"On that page there is the name conspirator
in the murder of Lincoln, also new conspirator,
Thomas Gates. He is the ancestor of
the treasure hunter Benjamin Franklin Gates."
- Even though my family is evil. What do we know about regarding this Wilkinson?
sir? There is a man who claims he has that page
For 140 years suddenly appears?
Why? We are looking for tauh.
Better.
Meat.
Continue. Very stupid.
How are you? Continue your work.
We are thankful for the Wilkinson family because it came with that page.
A page written in the name of the new conspirator, Thomas Gates.
Nichols believes. See? Don't look.
It's on the internet!
Stop now. Gates may be the architect...
They don't understand. You know the truth.
That's all that matters. You've heard a story from Grandpa.
Story? This man has proof. Everything.
The story is of no use.
While the Gates family can survive.
Now we are crazy. But is not a liar.
Wilkinson said Thomas Gates
is the mastermind of one of the worst events in American history.
Yes he burned the diary to cover it.
We know he burned the page
to keep people Booth from the treasure.
That's what we will prove.
There is only one way. Find the treasure.
You have to find it. You will be able to help.
Let's hear the story from Grandpa Charles.
Grandpa heard his father said, "Treasure map."
Then there's a riot. Already. After that?
Anything? There is?
Wait. What?
He holds his son's hand.
He looks at his eyes, then says, with dying,
"Debts paid for all people." What is that?
Debts paid by Thomas.
That's only five letters.
Oh!
Try "Death."
What? That's the password.
It is death.
Ok.
L-A-B-O-U-L...
Lab-ahl... La...
Random.
- Laboulaye! - Laboulaye!
What is that? It's nothing but who. Edouard Laboulaye.
Where is the phone?
Don't know. So messed up.
While there is a new place. Look for the old one. I like him.
- Hi. - Doctor Chase.
Abigail please. Abigail.
Nice to meet. Sit down
Thank you for meeting.
Sure. I just wanted to call about the diary.
Is there news? Yes...
We find the rest of the letters.
Look at it.
Random letters. Code?
Maybe. Gates have seen?
He found it.
Sorry. No problem.
for a moment. Please.
Hey what?
We have already broken the code. The code is "Laboulaye."
"Laboulaye."
So he is famous in France.
Or maybe there is a wealth map as Thomas Gates said,
and Laboulaye has it. We can only be part of the word.
L-A-D, lad... ladder...
- L-A-D. - Aladdin! Aladdin?
Lady! Thank you Abigail!
Laboulaye Lady. You know what is planned by Laboulaye during the Lincoln murder?
Ok Ben. I have to go.
There is a map or instructions on Statue...
Please turn it off. He has received it. That's good.
Doctor Gates? Yes.
It seems like he broke the code . I accidentally heard.
Laboulaye? The name Edouard Laboulaye?
She thinks so.
The man who made the statue Liberti?
Do you mean there is a map of wealth in the Liberti Statue?
Laboulaye first Member secret association. They put directions everywhere.
Do you learn from my book?
Interested in history? I'm impressed.
Civil War, specifically. My family is descended from
General Albert Pike. He is a guy great.
But history is only a marker of the good actions of men who are great right?
Humans live once, but history remembers you forever.
So the question is which Ll Llberti statue?
Exactly.
Are there more than one?
There are three.
One in New York, one in the Luxembourg Gardens.
But he calls "lady."
The impossible thing.
I'm glad you like it.
Laboulaye must leave a hint place. Let's go to the torch section.
[Let me go there. No is as easy as it seems.
Believe me, I understand.
Excuse me. Can i help?
Americans?
Of course it doesn't matter annoying people in the morning
with you here. Hey!
Know how much your law is influenced by your people. Montesquieu?
Do you know him? Can already be.
Montesquieu, yeah. "A government must be built so that..." "... everyone does not fear each other."
Very good. thanks.
I'm surprised. I can.
I hope you can speak French. May I?
She's a cop.
"Across the ocean there are two twins standing..."
firmly. "Resolute" yes.
"... to maintain what we are looking for."
- Uh... Laboulaye, 1876. "- Six.
This is a clue." These twins stand firm. "
Let's see.
A good helicopter. Are you Yes.
So you have got a ticket. Nice.
Mitch Wilkinson studied history at the Virginia Military Institute.
Passed in 1978. Running security companies that have contracts in Iraq
during the attack, and at Kongon in the late 90s.
This is a trained hitman also an antique dealer black market.
So why do dealers distribute black market...
... selling rare artifacts from Civil War?
What can you sell with expensive?
[Become the queen's office here.
Elevator holes near there,
but the only access directly through security.
Interesting. We have to take you to that room.
- Hi Daddy. - Ben.
This is calling Patrick Gates. He is looking for Ben.
Give.
The house was broken into last night. I was attacked.
Call the police. I go home now.
What? What is the point?
They don't take anything. And besides that I'm fine.
Ok We are in London. Will go to Buckingham Palace.
There is an appointment with the curator tomorrow afternoon.
Just be careful. Bye. Bye.
There are other people chasing the treasure.
Of course that is.
That's the principle of treasure hunting. We must hurry and look at the table.
Don't want to miss the promise.
Hi Ben Gates. Meet security. You will pass.
Wow.
Time to drink tea.
Looking for a curator's office. Through which?
Follow the stairs, then turn left.
Thank you.
- Ben. - Abigail.
What's he doing here? What are you doing?
Your father called me. Say the instructions here.
- Is she really here? Ben...
Stay away from him. I want to help.
Very good, but now is not right.
Now it's not right? Lya.
OK, I flew to London to offer help...
Remember the plan. You don't need it?
You're the one who is overdoing it.
Not really. We want.
Good! If so, let's go now!
So complicated. Now it's not right.
Wrong place. I am wrong again!
It's wrong about us about Thomas Gates,
wrong about your favorite Queen Anne seat?
You mistakenly think I like it.
See? Everyone heard. This is more interesting.
He thinks even though I'm right but is wrong, right?
Abigail, just because I answered questions quickly
not wrong.
No answer should be discussed together.
That's what lovers do! Sir.
You and your non, just outside.
See what you did. You made we got a problem!
Bring him out. I want it here only.
- Ben! - Whee!
Good evening sir. - Hello.
Is there a drink right? Just a little.
To the bar for a while! Yeah, alright!
Want to catch it because of that?
Because of enjoying the poverty?
That's enough. Bangers and mash.
Bubbles and squeak. Fish Pie Smoke Eel.
sir! Haggis!
That's it! Lower the handle! I like coconut!
They are there!
The small, big, some is as big as your head!
Very smart.
What's there if I'm right? There is no. You have to try it anytime.
Do you mean I'm always wrong? Not really.
Ho so I'm wrong again.
See you are right. - Capital. Topper.
Your mother told me about you.
- Inside here. Why does not list
what I can say.
What is right and wrong... You two remain here.
Right? Not!
Don't leave me! Nice.
What's wrong?
Sorry to make you entangled but you're great.
Thank you. You are welcome. When do you know
is it an artificial quarrel? When you know me
arguing in that? Lya.
Where do I think I'm right. Take us out. Which is not I understand.
If I'm right, I'm wrong.
If you get a conclusion without asking,
and you are right, that is lucky.
I often get lucky.
So how am I?
You are very well together.
Want to know why I'm here? Lya.
There may be instructions on the desk studying queen.
Does that help?
Don't understand why it's difficult for you to discuss with other people.
Just because you know my answer not the meaning does not need to ask.
- Door number one, open...
Ok, let me try.
Abigail, want to come with me?
Yes, thank you.
ridiculous. You stay here.
This is too dangerous. I am coming along.
Door number two. Open.
You may not join. Call security.
Must be near an elevator for treatment.
What are you doing? And that for the queen?
The queen isn't there. There is no flag. Queen in Windsor.
What are you doing? Look at the table without you.
No. Don't let him go.
- Abigail...
Ok. Come in!
Hold this.
Can you return the flower?
Yeah.
What? Wear the perfume that I bought.
So?
It smells good.
It's Ben's flower smell. Not really.
Let's go.
OK, turn left.
Deadlock. - I mean right.
The flower, the yarn leaves sari. Nice.
Come on...
Already.
Resolute table.
We are looking for...
... writing, carving patterns. Whatever it is.
Hey look.
- "Malcolm Gilvary, 1880." - Wait a minute.
Malcolm Gilvary. He is not a furniture maker.
He made a Chinese puzzle box.
Oh... What?
This drawer is like a lever.
Ok four drawers... four digit combination?
How about a year?
I check. Queen Victoria, was born in 1819.
So go directly to one...
Eight.
One.
Nine.
Can you? Ok 1876 it is in the inscription
statue in Paris. We try.
One.
Eight.
Seven.
Six.
Uh-oh.
New rules.
This sign, like from the tribe Inca or Aztec.
Never see an symbol like this.
This is a few centuries older than Civil war.
What do you think it means?
I doubt it has anything to do with Lincoln's murder.
Uh-oh.
Mayday. Mayday. Ben, come out from there.
Oi! Where is my prisoner? Ok we for a commotion.
The fire alarm is on.
God saved the queen.
All units, get ready.
What's wrong? Do not know.
Something or someone causes this.
Check the main station. Does not make sense.
Find the origin terminal and check public places.
This way, sir and the lady. thanks. Continue the way.
Continue until you are on the other side fountain.
Excuse me. They are at the main gate .
Oi Sparkle. Come on Ok
I'm a little allergic.
Riley. Thank you ok
See you later. Thank you, Bye. Sit down! Sorry!
Thank you for waiting for me. Can I see it?
Daniel is resistant.
What is that?
Go to Buckingham Palace, the one I got is only this wood?
See the symbol. Never look like this.
Great discovery.
- Wilkinson. - Stop them.
He is the one who chases after wealth. I'm driving.
We are in England.
There are weapons! Go down!
We are stuck! Hold on! Lower your head.
Who are you Hey?
Sorry.
Hey! Oi!
Ben they approached. What is their problem?
Whoa!
To the left! A moment.
Turn!
Watch out!
Is everything okay?
Come on. Danny I want them to be stopped.
Watch out!
Ah!
Come on!
Where do they look?
What is that? Call someone. There he is.
Is there a number on speed dial? Oh silence...
This must end before there is an injured.
Give what you get in Buckingham,
Tell my father.
Stupid !!
Why are they standing in the middle of the road ?
Where are they going? Why did everyone run away?
She's there! Catch it!
Get out of the way!
- Did I just hit someone's leg? - Watch Out!
Come on faster!
There. Already.
They are still behind. This phone has a camera?
It's not broken. Ok, give me the board.
for a moment. We will pass red lights.
Ah! Ah!
Enter the London Police database and take pictures from the camera that traffic.
Ok. Can not?
Yes you can. I don't like you think I can.
Thank you Riley.
Take it!
Stop!
Already. What is that?
Don't know, but ours. Come on.
- Abigail! - Hey, Patrick.
It's nice to see you together again.
Yes we don't. Yes.
I wish I could get out a few boxes from home.
Don't read everything, but I can say
this is a sign before the colonial era Native Americans.
500 years ago. Lya.
I can know one symbol.
Look at this. What do you know?
According to the sacred calendar? Do not know.
The symbol is Cibola.
That's Cibola.
City of Gold.
"In 1527, the Spanish ship sank on the coast of Florida.
There are only four survivors.
One slave named Esteban who saves chieftain.
As a gift, he was taken to their holy city a city built of gold.
After that, when Esteban tries to look for it again, no can.
But legends keep popping up, every traveler comes to the New World to look for it.
When searching for the General Custer gold will end with power finally at Little Bighorn, becomes clear that nothing can be found. "
Ben, can you imagine if the allies controlled the City of Gold...
Gosh.
I will talk to him.
You come along. Do not want!
No more can translate. There is.
There are several.
Native American Language? Nothing is better.
Who? This is Ben, I'm not able to join.
It's been 25 years. 32 tauhn.
During that time?
There is a reason why we haven't talked for 32 years.
There are no similarities. I?
Yes, sure. I'm sure he's proud of you like me.
Who? her mother.
Can you calm down? Will be fine. Certain. Look at the side the light.
It's been a long time. Maybe loss of memory.
I hate him!
We are in the right place.
I will fight for this.
Hi, mom. Benjamin!
Abigail! Nice surprise! Hello dear.
Hi.
Oh.
See? One syllable, knife dihati.
Oh no. He can do it.
I can also track the presence of my toothbrush.
I didn't leave toothbrushes in Marrakech.
I fit both in my suitcase, as instructed.
Yes and also forced to put a suitcase in a taxi.
No force. I'm the one who lifts up. Not a luggage bag.
The small one goes into the suitcase.
Who is responsible? I can't enter
into the suitcase. Full of blankets.
You think it's a secret.
How stupid right? Is there a stitch.
Six fake green suitcases. Mother...
I want you to see it.
What photo is that? Interesting.
We think maybe Olmec. Yes indeed.
Yes, of course Zoquean is starting.
We hope you can translate.
Of course.
Oh this doesn't involve another hunt right?
Mom, this is important.
Ok. What do we get?
This is ancient writing, meaning "bird" and means...
"Glorious bird."
"Find the bird, and let him take you
to the entrance to the holy temple. "
Oh, do you think this map of property Cibola?
Yes it is.
This article does not mean Cibola. It means" Center of the world. "
You used to like it. He fell in love at me when in hunting.
That's not love. But pleasure, adrenaline and tequila.
- Mother... I tried to get course scores.
Treasure hunting paid off, if you have not read the letter news.
There is no connection with you. That's Ben.
Ben found the treasure. You don't for anything.
Patrick, Emily, please. Can we check what is there in that page?
Yes that's it...
This article is only partially. So only part of the map can be obtained.
Sorry.
Not that I'm surprised.
At least we know where the rest of the map is.
What?
Do you know? Why not say?
Obviously once you like it overdoing it!
Sorry. Me too.
So where?
Posts on the statue in Paris, "These twins stand firm."
We think the map is divided between two Resolute tables.
Resolute table. The table?
President's desk?
What president?
President? Unfortunately yes
But that means...
We have to go...
To the White House?
Oval Room... exactly.
Why do I have to overdo it?
That's not what I'm participating for. Can focus on the problem?
Thank you.
Early before the Columbia period.
Can you translate? Correct?
This is an extinct language.
Only a few people learn it.
Where can we find it?
University. But not complete.
What do you mean?
This article... is cut off.
Is there more? How can be found?
You don't have to. Gates will get it.
Resolute table near the wall south of the Oval room.
Look at this.
Small door on the front desk.
FDR deliberately puts it so that guests can't see the wheelchair.
But... Look at this.
Maybe it works.
I believe it's time you dated your new boyfriend.
You're right.
We hope you enjoy this show from the White House.
Face painting continues until 2 in the southern part of the water fountain.
- Is that Connor with a rabbit shirt? thanks.
I never left. Fun.
Yes I like it.
I know you. Your grandfather killed President Lincoln.
No. But John Wilkes Booth.
Eisenschiml said that Booth is a tool
from a large conspiracy that involves people from the Lincoln Cabinet.
ridiculous. Book Einsenschiml full with
stained research and assumptions wrong. Oh, yes?
Explain why the guards Lincoln left the night post ?
Because President Lincoln did not ever be escorted
when coming to the theater. Hear? Especially on Fridays.
Explain why all bridges outside Washington are closed.
Except for one, which is used Booth to run?
Ok, follow it, please.
What's with education in America?
- Hey! Hey! - Connor!
I'm glad you came... Hey.
... with Gates. Connor.
We just met. Oh.
You don't want to ask?
Ask what? There is no.
Not really. I don't want to force you.
Yes, he means he doesn't think you can.
What? He wants to see the Oval office.
That's too heavy. It's okay...
I can. Really?
Lya?
Can you? Yes.
Very cool Connor. I always want to see the oval room.
Connor is great.
Yes we have arrived.
- Mm. - Wow.
Equipped with royal furniture and beautiful architecture. I like.
Hm.
An impressive feeling isn't standing here?
Yes indeed. Can...
Sorry.
That's the Resolute table.
I know from JFK Junior photos
plays under while his father works.
Good. Yes.
But many people don't know
This table has a twin that is in Buckingham Palace.
That's interesting right? Who knows?
Every president since Rutherford B Hayes
use the table, except Johnson and Nixon.
And of course Ford.
Oh no. HYa.
No. Yes.
Abigail! You lost earrings?
Oh yeah.
Connor, this is given by my grandmother.
We have to find it. Don't want other people to find earrings
which does not belong to the president's wife in the Oval Office.
Yes. You mean right,
because we also don't should be here.
Yes. We go there
and check?
I check here.
Do you think you fell here? Yes.
Maybe. Lya.
Oh no.
You sit on the sofa. Oh that rabbit .
Connor!
You found it. Lya.
Thank you very much!
Uh...
You're the best.
Mm!
Thank you.
OK.
- blank. - Someone must have taken it...
The smartest man in our country sitting at the table is more than 100 years.
Here's how. Of course one of them has found the map.
Symbols stamped on wood. Presidential certificate.
No.
An eagle holds a roll rather than an olive branch.
- I'm not sure what this is. - What should we do?
You have no one reading my size?
The eagle grabs the roll.
Do you know what that means? Yes.
Not something I can tell.
Something I have to show in my book.
You don't even open it? I am busy.
Chapter 13.
"Presidential Secret Book"? That.
It turns out that the collection of documents for president
by the president, to be read by the president only.
And I mean not just JFK.
Including 18 and a half minutes footage of the lost Watergate.
Did Apollo really land in the month?
And Area 51.
Come on, Riley. That's a local legend.
Is it really Abigail?
That's...
Crazy? Yes.
Because the last time, we were having trouble finding money.
She's right. Lya.
The same symbol.
Effective year 66 under Law Freedom of Information.
Eagles and scrolls,
secret symbol in the book President.
So you mean anything that is written on the board is there in the President's Secret Book?
Ben.
If you try , convince me...
... you don't have much evidence, and I've trusted you.
Eagle with scrolls?
Conspiracy theorists want to believe
that symbol is for the President's Secret Book.
You bought Riley's book.
Your friend wrote a book about the government conspiracy.
Do you think we don't know? But what is right?
Does the president have a book secret?
Do you like ducks?
There is a book.
Why did you say outside?
Because in me a federal agent.
Out here, I'm talking as a friend.
Where is the President's Book stored? Only the president now knows.
The book is circulating between the president only,
and every president has his own secret place.
You are the FBI. Can't get it?
The only way to see the book is to be chosen as president.
Yes it's possible.
I need a few minutes with him.
A few minutes?
Even if you marry president,
there is no time for that.
Not when surrounded by bodyguards... but if alone...
How can I meet alone?
Before the Civil War, all states were separate.
People used to say "America is a collection of many countries."
Not before the war ends and people start saying "America is one."
Under Lincoln's influence... we have become one country.
And Lincoln paid for it with his life.
Also Thomas Gates. Right.
With his life.
So how can you be alone with him?
I will kidnap him.
I will kidnap the President of America.
Not funny. I'm your father.
How should I answer? I can't let you mess up your life.
Are you crazy?
Read my book and you will know can't get the book.
How do you plan this?
I think of Mount Vernon. Oh.
What? I am coming along.
Our master must move party.
Some historians believe that Spencer Landmark Hotels used for Clan meetings in the late 1800s.
Has anyone made sure this is true? I know from Washington Gazette.
They want answers to quotes "What the president is doing does not care about the problem
No problem. Get a list of people who have credibility.
What do you get? Yes I know this short notice.
Pipes at the hotel we ordered.
There is water everywhere. Retirement party for 200 people.
- Gunston Hall. - Monticello is full.
So it's Gunston Hall and Tudor Place.
So the Denby Hotel still has place, also Mount Vernon
Oh wow you're a helper.
Denby is full. Vernon only the rest.
Order before it runs out.
And I want to say I feel honored to be here
and I say happy birthday to you, Mr. President.
- Good evening sir - Afternoon.
There is no game tonight.
Good afternoon. Your Honour.
The Prime Minister, you're very happy to be back.
Spread the words, the contribution limit is not forced because of the president's birthday...
- Happy birthday. - Thank you.
- Ben Gates. Templar treasure? - Right, Ben Gates. Yeah.
- We won't hold you back. - Thank you.
I was very surprised to be invited here tonight, sir.
Yes, there must be a Secret Service section which is not happy.
sir?
Yes, because of line consideration your descendants.
- Oh yes, that. - Continue.
Sorry, but I know you are a fan
George Washington, I think you want to see it.
Look at it.
There is a map of Mount Vernon drawn by George Washington himself.
Mr. President, right.
- Take architecture history, Yale. - I do not know.
Belonging to my ancestors.
Get from the grandson of a slave, Charlotte.
- Happy birthday. - Fun. thanks.
Charlotte, who lives here and works at Mount Vernon.
- Yes - And we stand there.
This line is an underground tunnel, an escape route that was never found.
I wonder if it's still there.
Yes...
- There is only one way Sir - Maybe it should be checked.
Is that okay?
I mean, I know you can. You the president.
Can I join?
- You are everywhere. - Yes sir.
- Give a flashlight to my friend. - Thank you.
According to this map, it should...
One... two here.
Yes it should be here.
- Can I? - Please.
Alright
You know Craig. I appreciate you doing your duty but there are no enemies below.
In the warehouse below. This little room.
I'm just waiting here.
here.
- This is George Washington's sign. - Just a little different.
- How? - This ax, the angle is wrong.
To match the map, should form a perfect V.
What's wrong?
Arrowhead...
... sideways.
We're okay. Do not worry.
Look at that.
Come on.
Mr. President?
Someone broke into zone 9! There are...
- Tell FairFax, SecTac Channel One! - Detailed limits, close all the way out!
- What are you doing Gates? - Sorry, Mr. President.
I want to ask you, something that you can't answer
- we are alone. - There are two coming!
I want Palu, I want crowbar, and concrete hole now!
Tom tells the vice president!
Mr. President, between 1880,
when the Resolute table is placed in the Oval Office,
and now one of the presidents found a secret room at the desk.
Inside is a board with native American writing.
Map of treasure to Cibola, city Golden legend.
Just to ask for a property map?
The map is the key to proving that Thomas Gates is innocent.
I know the board has no anymore at the Resolute table.
Did you check my desk too?
I believe its existence is hidden...
... in the Presidential Book, sir.
The book is only known by presidents.
Has all our country's secrets.
That's the ridiculous thing I've ever heard.
I see a seal on the table. I know that the map exists.
You won't tell me how to get out of here
- unless it can be desired. - The way out there.
And I will show you.
You're not good at negotiating huh?
No sir.
Mr. President!
Where is my sledgehammer?
I don't understand you Gates.
You did all this, you will go to jail,
only to clear the name your ancestors.
Walk out under the stairs.
I'm here because of my ancestors, sir.
Thomas Gates gave full service
in this country to stop KGC.
If someone dies for his country, I believe they must be respected.
"Full final devotion"?
Lincoln is my favorite president sir. I don't mean
offend. Lya. Also my favorite.
Sir, I know the book is there, and my question,
"Can I see it"?
Even if it does exist,
do you think I want to give it to you?
Because it might give instructions
on the discovery of Native American treasures.
Lost culture.
You can give history that returns to descent.
And because you're president America sir.
What is the character or vow that you say to defend the constitution,
or historical burden that you bear.
I believe you are a respectable person.
People don't believe things like that anymore.
They want to trust
The nearest highway passes there. You will understand if we split here.
- Gates. - Yes?
This conversation never existed.
The book does exist.
- Where? - Where else do you keep the book?
In the State Library.
X, Y, two, three, four, seven, eight, six.
Thank you, sir.
You need to know this too three, seven, nine, four.
Good.
- And Gates... - Yes?
Two hundred people know you're holding me back. I can't give a reason.
Unless you find what you are looking for.
You can be sued for kidnapping the president.
- You know what that means. - Yes sir, Thank you very much
- Do something for me. - is an honor.
Page 47. Look at it.
Riley, we meet at the Library National 20 minutes.
OK.
Sadusky.
What president?
Gates.
X-Y-two, three-four-seven- eight-six.
X-Y-two, three-four-seven-eight-six. X-Y-two, three-four-seven-eight-six.
- Hey. - Hey.
We almost got it.
- Where to start? - XY is the classification code.
Which means a very special book.
- Where? - Through this way.
Good luck.
This is it. XA... Xm...
See. Is there a code?
Three-seven-nine-four.
The president said what number?
Two-three-four-seven-eight-six.
Two-three-four-seven...
X-Y-two-three-three-two-three-seven-eight... This.
Two-three-four-seven-nine-one.
- Two-three-four-seven-nine... - Seventy-six, 78...
Not here.
Maybe someone borrowed.
- Why tell us to come here if there are no books? - Maybe he wants us to be arrested?
This.
- What is that? - Six-digit combination key
The location is a combination.
Yes. I am right.
Good Mr. Poole.
Eagles and scrolls.
Resolute's desk arrived in Washington, sent by the queen to President Hayes. "
Look at that.
The missing board from the White House. This is the last input by President Coolidge.
" 1924. I found the board in the secret room at the table.
The board is photographed and destroyed.
Borglum was assigned to destroy the boundary bar
in the sacred Black Hills mountain. "
Borglum. Mount Rushmore?
He carved Mount Rushmore to erase the position map
to protect the Golden City.
Mount Rushmore is a transfer attention.
= = What's wrong?
Some police want to arrest me.
Not you but me. Go to the car.
- No! - I'll meet later.
This way.
So Gates kidnapped the president, released him
and go to the National Library?
- Why? - Maybe you want to see a book.
This way.
All agents...
- Father. - Ben.
Exit. I have to move the car.
FBI, the Secret Service has surrounded this place.
Calm down. I send the photo to the cellphone.
- You can do that - Yes I can Have you got it?
- Already. - See.
- Have mom translate. - Why me?
He said his mother could translate the board?
Find out who he is.
- How do we find Ben? - I do not know.
- Wait a minute! Who are you? - We work here.
- Request KTP. - Here we are told to evacuate.
I don't know what happened.
- My car is parked... - I read for a while...
- Special section for... - a book then we are told to rush out...
- Please. - Ok, thank you.
- Thank you for your help. - Good luck.
Good evening.
Hey, go to the section northeast...
Run the car.
Enter teeth.
- Uh-oh. - What is wrong?
It's safe. Come on!
We will go to jail.
I want to check...
Enter! Hold on!
Mercedes SUV...
- He's in! - Hang in there!
Ok we can.
Close the barricade!
Close!
- Road! - Ok.
You can't!
Go, go
Let's go!
Not as expected!
- How are we found that fast? - I'll tell.
- The president is the secret opener! - Sadusky. He was there earlier.
He knows more about the book than I expected.
How does the president feel if he is kidnapped?
He's okay.
- Doctor Appleton. - This office has closed sorry.
I'm sorry it's this late.
My name is Mitch Wilkinson.
There is something I want you to do check. Briefly.
- You are a treasure hunter. - No lady.
I'm just the one who tried to make history.
Can you help me?
I don't know that language. Sorry I can't help you.
Oh, excuse me.
Yes.
Already.
Your ex-husband is here. He wants the translation.
Say everything except the right. Get rid of him.
Emily?
I know I'm the last person you want to meet,
and I'm not too happy, but I want you to translate something.
- Ben gave it. He needs your help. - Yes, of course.
If it's for Ben, of course. What is this?
Oh. Uh...
It's on the cellphone. Not sure how...
- Give me... - get it out.
We know it leads to Mount Rushmore.
Yes "Islands. Island rocks in the sea of grass."
That's what used to be called the Lakota going to Black Hills in South Dakota.
Right.
In addition, your child will not be able to find the treasure.
You don't know him.
Maybe. But I have this.
Letter from Queen Victoria to General Albert Pike?
It looks like the queen is partially allied seed.
This was passed down from my family for over 140 years.
There is important information. Last clue.
This information is useless without translation on the board.
Isn't it ironic?
Everything starts with burning a page, and everything ends
by burning this last hint.
Make me the only one who...
... can find Cibola.
... who can find Cibola.
Take your coat.
The translation will be the second board written
- we need to find a stone island. - Ben might have found it.
Not in my opinion.
How can I come here...
Hello Mitch.
Mother.
- Wait for me. - Impossible. You're too slow.
I know you will solve the message that I gave your father.
Good hummingbird. Let her go.
We are the ones who hold the weapon, and you give me the order.
I kidnapped the president. The FBI is on trip to catch me,
and I'm sure they like to meet you.
We will both be arrested.
That step is not going to city of gold right?
This guy has the info you need. He has a letter.
From Queen Victoria to General Albert Pike.
- How do you know? - I read it in the book.
I'm afraid he burned it Ok, why have you stopped so far?
Tell me what you know, I found the city,
prove Thomas Gates's innocence, you just take his property.
- What? - I come with you.
But if someone is given an award for the discovery of the Golden City,
I'm the person.
But your partner stays here, and all those weapons.
Why do you think I agree?
Because you need the treasure. Believe me, I know.
Ok Gates. We follow your way.
But believe me I don't need a weapon.
- Which president? - It's better not to tell you.
I don't see anything like a bird.
Ok.
What did the letter say? What are the instructions from Queen Victoria's letter?
"The entrance will only be shown under rain without clouds."
Solve that one.
So we come back if it's raining?
"No cloud." Can mean sun.
You need day and rain.
We need water.
Air
Abigail.
Everything, the water makes the stone more thick.
Water?
- Is this in my hands? Are you blind? - Good.
ridiculous. Do we flush with water?
That's it.
Oh I found it. Here!
Look at this!
This is an eagle.
- Look at that. - There he is.
- "Eagle." - "Will give entry."
- What now? - We need to hold on to each other,
and give it to the bird.
- Showing directions... - Somehow the bird...
... will rise from the rocks and sound...
Stand and find out temporarily or I give you the next clue.
"Give your hand to the heart of the warrior."
And the eagle is a symbol of the warrior.
Wait for Ben!
That might be a trap. Tell him!
Terrible traps.
It's a shame if it's already as far as this and don't try it right?
I'm just Ben.
It's okay.
Give your hand.
- Sorry. I can not stand. - You!
It feels like a key.
See.
Good. Come on
Oh!
Ben see.
Oh, how beautiful!
- Patrick. Patrick! - Ben, what is that?
It seems like the equalizer to hold the door.
What is that sound?
Impressive.
Ah!
Ben!
- Are you okay? - Not.
Wake up.
Locked.
- What are you doing with Patrick? - That's a bolt, not me.
There is only one way out.
Forward.
Oh!
Lots of heirlooms.
Beautifully preserved.
Looks like we will move the stone.
- There's a hallway behind here. - Look at this.
A little golden person.
There is a small body. Look like...
- Ben! - Ben!
Back off! All of you!
Back off!
Ah!
Riley is advancing! Forward!
No, backwards.
- What do you want me to do? - Stop!
We must balance the weight to fight.
- We will find. - What should we do?
Find out. We're just like this.
- I told you to. - No, just me!
just me! There is a road there.
You pull the stone out, because that is definitely going somewhere.
Good idea.
Nothing. Only a big black hole.
Ben, look! There are stairs.
- I mean the rest. - Give the lights.
Riley. Walk slowly to the corner. Tungu!
- While I'm cornered. - Ok.
One step by step. Nice.
If we can raise this angle , I can arrive.
- Stop! Red light! - You don't help!
I can go up there as easily as you.
Stop it.
- Friends! - Three against one.
Will not survive, I just go first.
Look!
How is it?
We follow your way.
The rest, I count to three, all move together.
Step by step.
One, two three.
- Ready? - Come on.
Ah!
- What are you doing? - There is no.
Uh!
I can't arrive.
Just leave!
- Ok ready? - Now!
Ah!
Riley! Hold on!
Ok Mitch, the statue. Ok we find a golden statue!
We can roll to balance your weight!
Just roll it over!
This is it!
Come on, Ben!
Give your hand!
Ben!
Thank you Riley.
Why doesn't a woman want to be seen?
- Are you okay? - Are you okay.
So... move on.
What is this?
Oh! Oh! Oh!
Oh!
Point the lights there.
What are you doing?
I can't see anything! What is this?
Oil!
It's dead end! There is no way out!
We must retreat!
OK.
No Patrick, this is crazy.
OK.
I already hold it!
I have it!
There is no way forward!
Not forward but down.
This water must go down somewhere. If it is not definitely full.
Help me turn this wheel!
Water will drop.
Em. Em.
Ben! Hey!
We have found Daddy!
- Thomas is right! - You are right!
Sorry, I tarnished the good name your ancestors.
It seems like the only way for to draw you in is.
But this is an opportunity for the family Wilkinson makes history,
find the City of Gold, to remember.
What happened to you? Your father is worried about you.
He's frantic.
Daddy, you see?
Stop it. Do you see the branch that leads out?
Not all are closed. Even can't return.
Where's your mother going?
dear. Look at this.
- What? - Look at it.
With this we can read Olmec languages.
Will give an understanding of in history before Columbus.
Oh!
We have to find something to hold back!
If we open, this hall will continue to be flooded.
We have to take the other side and close the door.
Patrick, Emily, let's go!
- Don't. - Don't!
No!
Mitch, we have to get to the other side!
No one goes until I tell.
The door will not open itself.
We both know what to do.
One of us holds the door.
I choose Mitch.
This is not democracy.
I'm the only one who lives.
See? I am here!
I'll tell you how.
You and I will open the door. If there is , try to leave before me,
I drop the door, we'll start from the beginning again!
If I do silly things, I guarantee that you will get hurt !
I promise I won't. Just let go him.
Ben don't, we won't leave without you.
Abigail.
You made my parents leave. You made my parents leave.
- No! - Come on
Come on, go! Patrick, Emily, he tried to save it.
Please, come on.
Push Ben!
The current is too strong!
- I'm ready! - Everything is up to you!
Ah!
Mother
Ah!
Thank you.
- We haven't met yet. I'm Riley. - Oh, hi.
Sir! It's for you.
Sadusky.
- I have proof. - Ben!
We just talked about you. Ready to give you up?
Not yet. We find the City of Gold.
No problem. You have already committed a crime.
Stop it.
- Mr. President? - Craig, give us time.
Sir so you know, he who kidnaps you.
What I remember, we explore hidden tunnels,
and the door closed accidentally, this man saved my life.
Yes sir.
- Gates. - Sir.
For you to know, after centuries of search, on this day
You bring honor to your country and family.
Your work is good for this country. I thank you.
- Thank you. - Craig.
You have to see the news tomorrow.
Tomorrow?
Thank you, sir.
All of you are with Emily and Patrick Gates
will get a prize for this invention.
And Mitch Wilkinson.
- Is that right? - Right.
Ben I want to know my request first.
Is there a report on page 47?
I can help.
- Good. - Changing life.
What's on page 47? Do you mean the book?
What book?
Be careful. What is distilled water?
- Yes - Have you made a catalog?
- Not yet. - Not yet?
Excuse me sir? You made this catalog ?
You should be there when we choose the first sofa.
Excuse me.
You are the one who... Treasure hunter right?
No, he is there.
No. Right you are Riley Poole. I know from your book.
Can you sign?
OK.
Thank you.
So it's a tea table...
Yes I will ask the transferor to bring to your place next week.
I just wanted to say you could take it.
And maybe you can...
... back to live with me.
- No, you use the word "so. -" So?
If you use "so" it means you are angry.
Sometimes. Then sometimes it doesn't.
Like a puzzle.
And you are good at solving puzzles. I'm sure you will know.
So...
I like this car.