Sayang, saya butuh lebih banyak.
Ini akan makan sepanjang malam.
Mau sandwich?
Mungkin nanti.
Oke. </ P>
Hei. </ P>
Sayang, di mana kudapan jalanan? </ P>
Kita harus pergi. Sudahkah kamu melihat gitarku?
Ibu?
Kamu bermimpi buruk, sayang.
Tidak apa-apa.
Kita harus punya percakapan tentang bahasa Anda.
Ya. Itu jelas masalah terbesar yang kita hadapi malam ini. </ P>
Kembali ke tempat tidur. </ P>
Ibu! Sekarang! </ P>
Wah .
Oke.
Tenang. Tenang, Rufus.
Tebak apa yang saya dapatkan untuk Anda! Yummy, yummy! Sst! </ P>
Ooh! Lihat apa yang saya dapatkan ya! </ P>
Kucing. </ P>
Oh! Bagus! </ P>
Ini dia. </ P>
Bagus Rufus. Anjing yang baik. </ P>
See ya later.
Perhatian semua unit.
Tangkap perintah. Pindah sekarang.
Anda mengatur? - Saya baik.
Aku punya teori ini. </ P>
Kejahatan menular. </ P>
Seperti itu bisa saja agak naik ke udara,
dan itu- orang dapat menangkapnya dari satu sama lain.
Dan ketika mereka menangkapnya, mereka berubah.
Dan kemudian mereka berubah... Orang lain. </ P>
Sebenarnya kita semua mampu melakukan apa saja. </ P>
Kami tidak ingin percaya itu benar,
tapi itu.
Saya menyadarinya untuk pertama kalinya
di mindy dan Bryce arbogast & apos; s keempat dari pesta Juli.
Ini dia! </ P>
Hai. Aku tahu kamu akan datang! </ P>
Maaf saya terlambat. </ P>
Oh, ya tuhan.
Saya ingin Anda sekarang, saya memaafkan Anda.
Untuk apa? - tidak apa-apa?
Dia sangat hebat. Kami baik-baik saja. Kami baik-baik saja. </ P>
Hei, dengar, saya tahu Anda keluar dari klub,
tetapi jika don ingin bermain, minta dia menelepon saya.
Oh, saya yakin dia akan, tapi, Anda tahu,
dia punya banyak wawancara macam berbaris, dan-
ya. - Apakah dia?
Uh-huh.
Oh, itu akan menjadi hebat, itu akan menjadi hebat. Anda akan menjadi hebat! </ P>
Sekarang- - ya. </ P>
Tentang makelar. </ P>
Saya baik-baik saja tentang coldwell. </ P>
Mereka besar, itu masuk akal.
Tapi saya akan & apos; ve memotong komisi saya.
Mindy- jadi katakan saja apa?
Oh, tuhan saya. Bridget, saya sangat menyesal.
Ini bahkan belum terdaftar.
Saya yakin don akan memberitahumu.
Sejujurnya, aku tidak perlu menyalahkannya.
Saya direndahkan.
Anda menjual rumah kami?
Saya bukan lagi pencari nafkah.
Saya tidak membawa pulang bacon.
Saya tidak menghasilkan warna hijau.
Anda hanya-Anda ingin membicarakan hal ini, sayang?
Mengapa saya akan melakukannya ingin membicarakannya?
Sudah berakhir.
Apa yang sudah berakhir? - Semuanya.
Tidak. - Hidup kita !
don, demi dewa!
Anda akan menemukan pekerjaan itu.
Sudah lebih dari setahun.
Saya telah mencoba segalanya. Saya tahu cara mencoba,
dan saya telah gagal, oke? </ P>
Tidak, tidak, tidak, tidak! Tidak, Anda tidak gagal, don.
Tidak! Saya menolak untuk mempercayai itu! </ P>
Orang-orang multinasional yang bodoh perusahaan menggabungkan Anda dari pekerjaan! </ P>
Jadi, sayang, Anda gagal!
Benarkah? Kau tahu, aku sangat jauh dari kenyamanan statistik. </ P>
Lihat ini! </ P>
Kita berutang $ 286,000. </ P>
Apa? - Aku tidak bercanda. </ P>
Sudah berakhir. </ P>
Sayang, kenapa kamu tidak memberitahuku? Kita bisa berhenti. </ P>
Apa? Makan, mengemudi, menjalani hidup kita? </ P>
Kita bisa hidup lebih sedikit. Banyak orang hidup dengan kurang. </ P>
Benar sekali. Dan segera, kita akan hidup bersama mereka. </ P>
Anda tahu, mendengar suara mereka di lorong,
mencium masakan mereka. </ P >
Tapi, hei, setidaknya kami mendapatkan kesehatan kami.
Tentu saja, kami tidak perlu; t memiliki asuransi kesehatan,
jadi jika Anda perlu X-ray, saya menjual ginjal.
Kami akan melakukan sesuatu. Kami akan berpikir di luar kotak.
Yah, itu bagus, karena kami menjual kotak
dan kami pindah ke kotak yang lebih kecil,
dan segera kotak itu akan sangat kecil,
itu adalah yang mereka taruh pada kami di tanah dengan.
Kami akan mendapat pekerjaan, pekerjaan apa pun, kami berdua,
dan kami akan melakukan pembayaran kami sampai ekonomi ini membaik, don.
Ya, baik, semoga berhasil, Bridget.
Anda telah keluar tenaga kerja selama beberapa waktu. </ p >
Yah, saya telah membesarkan dua anak
dan membuat rumah.
Putri saya seorang peneliti klinis
dan anak saya adalah seorang analis sistem,
dan suami saya, uh, baik...
Di sofa sekarang.
Gelar Anda ada di literatur komparatif.
Ya.
Semacam sektor yang lambat ekonomi sekarang.
Dan ketikan Anda adalah di bawah standar.
Apakah Anda mahir dalam segala jenis perangkat lunak?
Saya bagus di Google.
Dengar, kebenarannya adalah orang-orang usia Anda di tenaga kerja
umumnya dipertimbangkan... Nyeri yang nyata di pantat.
Apakah Anda mengetahui pernyataan itu apakah bersifat diskriminatif dan ilegal?
Lihat?
Dan kamu tidak bekerja untukku.
Tes obat?
Obat jenis apa. akankah aku punya untuk mengambil?
Halo?
Berapa umur saya?
Tidak, saya belum pernah bekerja di hotel.
Saya telah menikmati beberapa indah kali di hotel.
Bukan milikmu.
Sebagai seorang pelayan, akankah saya mendapatkan manfaat?
Saya tidak berpikir itu lucu. </ P>
Tentu saja saya mengerti tentang outsourcing. </ P>
Ya. </ P>
Misalkan saya bersedia untuk pindah ke India.
Selina. Hi.
Apa yang Anda lakukan di sini? - Cek Anda terpental.
Itu yang ketiga.
Oh, Tuhan, saya minta maaf.
Saya telah membersihkan rumah Anda. Anda berhutang uang kepada saya.
Tentu saja.
Jujur, selina, saya tidak benar-benar telah uang saat ini,
tetapi segera setelah kita melakukannya- dan sementara itu,
jika Anda memerlukan sesuatu. Referensi - </ p >
Saya menginginkan uang tunai.
Saya juga menginginkan uang tunai.
Tentunya, saya tidak perlu. Benar-benar punya uang tunai.
Saya melakukan pekerjaan. Anda berhutang uang kepada saya. </ P>
Bagaimana kalau saya datang membersihkan rumah Anda selama tiga minggu dan kami bahkan menyebutnya? </ P>
Saya rumah sudah bersih.
Ah!
Itu milikmu.
Selamat menikmati.
Oke?
Oh, Tuhan. </ P>
Jangan tau bagaimana caranya melakukan apa saja? </ P>
We need benefits.
Saya tahu beberapa tempat.
Ini bekerja seperti milik saya, tetapi mereka memiliki manfaat.
Mengapa don & apos; t Anda melakukannya?
Mereka tidak akan mempekerjakan orang dengan catatan kriminal.
Anda memiliki catatan kriminal?
Arson.
Ceritanya panjang.
Ceritakan tentang pekerjaan itu.
Saya bahkan tidak tahu apa yang bank cadangan federal lakukan
sebelum saya datang untuk bekerja di sini.
Yah, mereka menetapkan suku bunga
dan mereka memegang uang ekstra dari semua bank-bank lain untuk diamankan.
Ya-tidak, ii bertanya suamiku.
Sekarang itu bisa menjadi rekening tabunganmu di sana.
Aku tidak berpikir begitu. Ada uang di dalamnya.
Oh, kami sedang berlari sedikit di belakang hari ini.
Dan jangan berpikir mereka tidak akan memperhatikan.
Oh, mereka memberitahumu. Ini untuk keamanan,
tapi sementara itu. orang-orang dalam ikatan
melacak berapa banyak kali sehari kita perlu kencing sialan.
Ha! Tempat ini seperti kasino las Vegas. </ P>
Tidak ada jendela, tidak ada privasi,
dan banyak uang. semua di sekitar sini. </ P>
Satu-satunya perbedaan adalah tidak ada orang di sini yang pernah bersenang-senang.
Oke, 12.
Saya beralih ke timur kubah.
Sekarang, jagalah kepalamu. di sini. </ P>
Kau tahu apa yang aku maksud? </ P>
Dan jangan menyemprotkan secara langsung pada monitor.
Rahasianya di sini:
Jangan menginginkan apa pun.
Jangan pernah berpikir tentang menginginkannya.
Apa Anda dapat memikirkan,
apa yang Anda inginkan...
Apakah pekerjaan Anda.
Saya lakukan, ya. Ya, Pak, Saya lakukan. </ P>
I- I am thinking about wanting... the job!
Itulah yang saya pikirkan. tentang keinginan, Pak.
Terima kasih banyak. untuk membantu saya.
Whoo! Lihat ini! </ P>
Bagaimana kabarmu, Nina? </ P>
Tidak buruk. </ P>
Gadis baru. </ P>
Hei. </ P>
Sulit untuk ditonton, ya?
Sudah usang.
Kami mendapat tagihan baru dari mint.
Ini dia mobilmu pembayaran.
Ups! Itu & apos; s sofa baru. </ P>
Dapatkan yang di meja sebelah sana. </ P>
Masuk. </ P>
Whoa. </ P>
Biarkan & apos! Pergi! </ P>
Ini mungkin tidak tampak seperti banyak,
tapi saya merasa seperti, dengan cara kami sendiri,
kami melakukan sesuatu yang agak penting di sini.
Oh.
Oh! Oh, Tuhan, tidak! </ P>
Bagaimana kabarmu? </ P>
Tuhan. </ P>
Halo? </ P>
Bridget! - Mindy. </ P>
Hi! - There you are.
Saya baru saja berpikir tentang Anda sebenarnya.
Kami harus berbicara.
Mindy, Anda tahu apa?
Saya sedang makan malam sekarang
oh, maaf, saya tidak bermaksud untuk melanggar.
Saya akan menelepon Anda kembali.
Saya akan senang untuk makan siang.
Makan siang? Hebat. Besok? </ P>
Yah, tidak besok. </ P>
Tapi bagaimana kalau, um... Akhir pekan ini mungkin? </ P>
Itu akan luar biasa. </ P>
Bagaimanapun... selamat tinggal. </ P>
Selamat tinggal. - Sampai jumpa. </ P>
Hei. </ P>
Bagaimana caranya? </ P>
Oh. </ P>
Sayang. </ P>
Kamu ingin membicarakannya? </ P>
Kamu ingat itu garis depan kami melihat
pada tenaga kerja budak dunia ketiga?
Ya.
Kemudian saya tidak perlu membicarakannya.
Oh!
don!
don! don!
Kau ingin tahu apa yang dia katakan padaku?
Bagaimana semuanya dimulai?
Oh.
Sepertinya kita akan perlu yang baru ini.
Biarkan saya menunjukkan ya. Anda lihat? Anda memecahkannya di sana. </ P>
Dia pergi berbelanja. </ P>
Ada sesuatu tentang hal-hal...
Itu ada di display.
Lihat, bahkan jika Anda & apos; ve mendapatkan barang yang sama,
cara mereka meletakkannya
membuat yang Anda inginkan.
Menginginkan adalah akar dari semua...
Membutuhkan barang.
Saya akan memberi tahu Anda apa.
Mereka mengatakan uang dapat & apos; t membeli kebahagiaan,
tapi itu sangat berharga membeli yang lain.
Itulah yang dia katakan
dia lakukan ketika dia mendapatkan seluruh ide.
Hanya belanja.
Menjadi orang Amerika yang baik.
Apakah Anda pernah memikirkan tentang uang?
Orang-orang berpikir bahwa mereka berpikir tentang uang sepanjang waktu.
Tapi seberapa sering kita benar-benar terlihat pada uang fisik yang sebenarnya?
Sekali Anda mulai benar-benar berpikir tentang uang,
Anda menyadari hal ini mendapat banyak sentuhan.
Siapa yang memilikinya sebelum Anda?
< Dan apa yang mereka lakukan dengan itu?
Itu ditempatkan di tempat-tempat yang Anda mungkin tidak ingin tahu tentang.
Ketika Anda benar-benar berhenti dan berpikir tentang itu -
uang sebenarnya cukup menjijikkan.
Yah, maksud saya, kita adalah konsumen masyarakat, bukankah kita?
Dia dikonsumsi. </ P>
Kami menerima mata uang dari lebih dari ribu bank di distrik kesepuluh,
yang tiba di sini dan masuk lingkungan yang benar-benar aman.
Ruang utilitas, ruang kerja,
ruang makan siang,
loker, tangga, lift.
Semua orang, di mana saja, setiap menit.
Uang tunai diurutkan.
Kami menemukan satu dari hanya tiga kunci di seluruh sistem
yang akan membuka kereta uang.
Departemen perbendaharaan ruang pemeriksaan,
tempat kunci kedua dipegang oleh agen Wayne di sini,
mendekorasi veteran 30 tahun dari dinas rahasia -
kehilangan gigi yang rusak melengking dari saya.
Malam hari. Kuncinya terkunci di kantor keamanan saya. </ P>
Langkah terakhir dari proses,
ruang memotong-motong. </ P>
Dan di sini & apos; kunci ketiga ditransfer ke sistem.
Dan hanya itu yang dia tulis.
Setelah ini, ada & apos; s tidak ada yang tersisa untuk dicuri.
Oh, ini bagus.
Okey-dokey. Di sini kita pergi. </ P>
Oke. Cukup baik. </ P>
Thank you so much, don.
Aku akan menjagamu.
Ini akan hilang dalam waktu singkat.
Yang terbaik untuk Bridget.
Oh, saya maaf, maafkan saya,
tapi sepertinya Anda mungkin telah menjatuhkan uang.
Tidak, itu bukan milik saya.
Benarkah?
Uang?
Saya kira saya harus mengubahnya ke kantor, meskipun, ya?
Oh.
Benar. </ P>
Dia tidak gemuk. </ P>
♪
Oh, dia sangat mencintai saya. </ P>
Saya punya ini. - Oke.
Oh, aku mengerti.
Hei, cantik.
Kamu tahu, kamu membuatku jadi Cuckoo untuk... puff kakimu.
Kamu mendengarku, sayang?
Kamu tahu apa yang aku pikirkan ketika seseorang memanggilku "sayang?"
Oke, beri tahu saya di telinga saya yang baik.
Saya memikirkan tahun kurang tidur.
Oh. Mmm. </ P>
Meludah di bahu baju bersih terakhirku. </ P>
Diare dalam popok, jenis hijau. </ P>
Lihat, sekarang adalah gambar. Anda baru saja meninggalkan dalam pikiran saya.
Sekarang apa yang Anda inginkan?
Tidak ada, Nina. Anda memiliki malam yang baik. </ P>
Bodoh. </ P>
Hei, telepon aku. </ P>
Apa? </ P>
Anda harus lol. di pelacur, dawg.
Wanita & apos; sa bekerja ibu, Shaun.
Jadi?
Saya tidak dawg Anda.
Lebih untuk saya.
Oh, nak.
Anda ingin carpool besok?
Hah?
Oh. Uh...
Bolehkah aku bertanya sesuatu? </ P>
Permisi? </ P>
Apakah kamu pernah tergoda? </ P>
Apa, dia?
Anda menemukan hal yang menarik?
Ecch. - Tidak, tidak.
Anda berpikir apa yang saya inginkan setelah sepanjang hari di atas kaki saya
adalah berbaring di bawah anak kurus
selama tiga menit push-up?
Tidak, bukan itu yang Saya bicarakan.
Saya mendapat banyak hal di pesta saya hari cewek, tapi Aku punya anak sekarang. </ P>
Tidak, tidak, maksudku...
Jangan pernah. Tergoda untuk hanya menyelipkan
a beberapa ratus ke dalam saku Anda?
Oke, saya tahu Anda tidak & # 39; t terlihat seperti petugas kebersihan.
Hah? Apa yang Anda berarti?
Anak laki-laki, mereka baik.
Orang-orang itu licik, Saya akan memberikan itu kepada mereka.
Apa? Anda berpikir Saya seorang musang? </ P>
Atau seperti tahi lalat? </ P>
Tidak. Saya serius. </ P>
Saya bertanya. Sekali saja? </ P>
Pernah? </ P>
Apakah itu apa yang Anda di sini adalah semua tentang?
Dengar, tidak ada, tidak sekalipun,
pernah mengalahkan sistem. dalam, seperti, seratus tahun.
Jadi apa yang Anda, beberapa agak Seperti super jenius atau sesuatu?
Tidak. Itulah yang sangat lucu. Itu hanya menatap wajah Anda. </ P>
Anda hanya harus melihatnya. </ P>
Dan Anda tidak perlu berpikir mereka telah melihatnya?
Tidak. - Mengapa?
Karena mereka tidak & apos; t kosongkan sampah.
Apa? - Tidak. </ P>
Uh-uh. Tinggalkan aku sendiri. </ P>
Di sini, ibu. Anda perlu untuk menandatangani ini untuk sekolah. </ P>
Apa itu? </ P>
Ini adalah daftar senjata kami tidak diizinkan untuk membawa. </ P >
Seperti ada beberapa senjata Anda diizinkan untuk membawa?
Anda hanya perlu menandatangani bahwa Anda mengerti.
Oh, saya mengerti. Aku hanya tidak mengerti.
Halo?
Anda tidak ingin uangnya?
Saya tidak ingin menjadi gila,
dan itulah yang membuat semua orang menjadi gila.
Semua orang selalu menginginkan segalanya.
Saya tidak ingin hal-hal saya dapat & apos; t miliki.
Apakah Anda tinggal di Amerika? </ p >
Hei, ibu, kita. Seorang wanita kulit putih di luar.
Apa yang dia lakukan?
Hanya berdiri di sana.
Dia adalah hiasan rumput baru kami.
Yah, dia akan datang.
Temukan orang lain. - Saya dapat & apos; t.
Hanya berfungsi dengan Anda di memotong-motong ruang dan seseorang dari gerobak.
Bahkan mungkin tidak bekerja.
Mungkin saya gila. Anda beritahu saya.
Oke. Baiklah.
Apakah kamu melakukan sesuatu. salah di sekolah hari ini?
Tidak. Anda? - Tidak dengan kunci. </ P>
Bagaimana Anda mendapatkan ini? </ P>
The same as the fed does.
Perusahaan kunci utama, pesanan surat.
Sepenuhnya sah.
Kunci tidak akan cocok. Tidak, ini menang & apos; t.
The fed me-reset silinder
dan membuat kunci mereka sendiri. </ P>
Pikirkan saja. </ P>
Saya tidak akan memikirkannya. </ P>
Oh, baiklah. Itu ide yang bagus. Jangan pikirkan itu. </ P>
Saya menang & apos; t. </ P>
Hebat. Hebat. Apa pun yang Anda lakukan
jangan pikirkan itu. </ P>
Hentikan, miss Daisy! </ P>
♪
Aku punya anak!
Ya, baiklah, begitu juga aku!
Suamiku dan aku setelah semua ini bertahun-tahun masih terbayar -
Saya tidak berbicara tentang Anda masalah kelas menengah atas.
Saya seorang ibu tunggal.
Jika hal ini memburuk, saya kalah anak-anakku.
Oh. - Uh-huh.
Sekarang jika itu terjadi,
Aku akan membunuhmu.
Kamu takut padaku?
Ya.
Bagus.
Sekarang, siapa yang kita dapatkan dari gerobak?
♪
Seseorang pasti kencing di cawannya.
♬
Um...
Di sini, biarkan saya mendapatkan itu untuk Anda.
Di sini Anda pergi.
Apa yang ada di bumi?
Di sini. - Terima kasih. </ P>
Ini dia. </ P>
Oke, kalau begitu. </ P>
Yah, kami tidak melihat untuk seorang gadis pramuka.
Yah, kami tidak menemukan satu.
Ketika saya berumur 9 tahun,
Saya menemukan bahwa setiap hari untuk sisa saya hidup,
Saya akan menempel diri saya dengan jarum.
Diabetes onset dini.
♪
Oke. </ P>
Saya di. - Anda berada di.
Biarkan & apos; s melakukannya.
Apa? Itu dia?
Anda tidak ingin memikirkannya?
Apa yang harus dipikirkan?
Konsekuensi....
Tidak. </ P>
Aku kecewa. </ P>
Kapan kita pergi? </ P>
Yah, aku tidak tahu. Maksud saya, tentu saja,
kita harus meninjau rencananya.
Yah, aku sudah punya rencana. Apa kamu sudah punya rencana?
Apa kamu punya kuncinya? ?
Dia memilikinya.
Jadi mengapa tidak?
"Mengapa tidak" sepertinya benar-benar alasan yang buruk untuk melakukan sesuatu,
don & apos; t Anda berpikir?
Mengapa?
Oke.
Mengapa tidak?
Baiklah.
Kita memerlukan kode "go".
Oke, saya minta maaf, tetapi kode "go"?
Saya tidak berpikir kita ingin berjalan di sekitar makan
mengatakan "biarkan & apos; s merampok makan. hari ini di kantor," kan?
Tidak, Anda mungkin tidak perlu; t ingin mengatakan itu.
Ini dia. - Ups.
Terima kasih. </ p >
Oke.
Kita butuh kata kode. suka, um -
um, seperti... - Angkat.
Ya. Liftoff. </ P>
- Itu sangat mudah dalam percakapan. - Benar. </ P>
Karena Anda tidak ingin itu sesuatu yang dapat Anda katakan tanpa sengaja .
Anda tahu, seperti, jika "go" kami kode "panas",
dan saya melihat Anda dan saya berkata, "hey, Nina, kamu terlihat sangat panas hari ini, "
dan kemudian kamu pergi dan kamu mulai mencuri uang,
itu bisa jadi masalah. </ P>
Terakhir kali seseorang memberitahuku bahwa aku terlihat panas
sekitar tujuh tahun. sembilan bulan yang lalu. </ P>
Dan aku tidak ingin dengar lagi.
Sudah tujuh tahun
sejak kamu melakukan hubungan seks?
Baiklah. Bisakah kita hanya tolong fokus sebentar? </ P>
Saya pikir bahwa sinyal seharusnya...
Gerakan, pada dasarnya. </ P>
Bagaimana tentang sesuatu. itu tidak membuat kita
menjadi semacam insiden?
Bagaimana tentang sesuatu yang lebih seperti...
Um, saya tidak tahu, seperti ini?
Lihat?
Benar.
Bekerja untuk saya.
Ya . Mm-hmm. </ P>
Jadi... itu dia, lalu. </ P>
Kita baik untuk pergi. </ P>
Aku tahu. </ P>
Um...
Jackie? </ P>
Kita perlu bicara denganmu tentang obat-obatan. </ P>
Oke. </ P>
Ini bukan urusan kami -
itu adalah bisnis kami. </ P>
Kita bisa masuk penjara. </ P>
Plus itu bodoh.
Jika kita melihat tanda-tanda bahwa obat-obatan
mempengaruhi kemampuan Anda dengan cara apa pun -
dengan cara apa pun -
kita akan menarik steker.
Apakah kamu mengerti itu?
Ya. Tidak ada peringatan, tidak ada alasan, tidak ada permintaan maaf. </ P>
Anda mengacaukan, itu sudah berakhir. </ P>
Apakah ini seperti intervensi? </ P>
Kamu sialan benar.
Wow.
Kurasa aku bisa memberi tahu mereka,
tapi aku benar-benar...
Tersentuh.
Bahwa mereka akan mengambil masalah dan segalanya, Anda tahu?
Tawaran pengambilalihan ini tidak bertanggung jawab!
Saya pikir ceo telah kehilangan pikirannya.
Dan jujur,
seluruh dewan seharusnya untuk mendapatkan 20 tahun -
ya, benar .
Seperti orang kulit putih akan meluangkan waktu.
20 tahun? Man, kita harus mendapatkan itu
jika kita mencuri permen. dari toko swalayan.
Hey! You listen to me!
Anda tidak ada seorang pun. membuat lelucon tentang kejahatan.
Tidak ada pria di penjara.
Hanya mayat tidak tahu cukup untuk berbaring.
Sekarang bukan siapa. Anda akan menjadi.
Saya tidak peduli apa yang harus saya lakukan. Anda tidak akan seperti itu.
Apakah kamu mendengarku? - Ya, ma & apos; am.
Aku akan pergi mencuri permen,
tapi sekarang aku menang & apos; t.
Kemarilah. Beri aku sedikit cinta.
Oke.
Itu bagus.
Apa?
Kamu punya pacar?
Apa yang terjadi?
Cukup berhenti berteriak.
Saya tidak berteriak! br /> - Ya, Anda! Itu berteriak. </ P>
Ssst! Tenang. - Tidak begitu keras. </ P>
Apakah Anda ingin memberi tahu kami apa yang terjadi, Jackie? </ P>
Aku punya firasat buruk. </ P>
Anda memiliki... perasaan buruk.
Saya menerima perasaan saya dengan serius.
Jadi tidak ada... yang mengatakan apa saja atau melakukan sesuatu?
- Tidak. - Saya punya firasat buruk.
Oke, saya maaf.
Itu dia. Aku keluar dari sini.
Tidak, tidak, tunggu! - Tunggu? Tunggu apa? </ P>
Huh? Alarm? Mereka pergi! </ P>
Dimwit junkie waspada! Melumpuhkan Martha Stewart wannabe. </ P>
Apa yang saya pikirkan? </ P >
Serius, itu benar-benar buruk!
Berhenti kencing dan mengerang, orang.
Ini ada di kontrak Anda.
Bagian 41: "Karyawan akan mengirimkan
ke acak penuh penelusuran keamanan." </ P>
Semua orang, di mana saja, setiap menit. </ P>
Biarkan & aplikasikan. Ayo.
Ma & apos; am?
Terima kasih.
Ayo, mari & apos; s pergi .
♪
♪ Aku punya seorang wanita dengan banyak uang ♪
♪ dia mendapatkan uang, dan aku mendapatkan madu ♪
♪ meneleponku sayang larut malam terakhir ♪
♪ dia mengatakan kepada saya, "ayah, semuanya baik-baik saja" ♪
♪ dia punya uang, dan aku dapat madu ♪
4-9-3-7.
49-37.
Tunggu.
Terima kasih. </ P>
Ini adalah pekerjaanku. </ P>
Benar. Punyaku juga. </ P>
Kembali bekerja, lalu. </ P>
♪ Dia adalah milikku, dan aku sangat senang ♪
♪ dia adalah wanita terbaik yang pernah saya miliki ♪
♪ dia semua milikku, dan aku sangat senang ♪
4937.
Miringkan sedikit.
Bawah.
Maaf? - Sekitar 9 derajat. </ P>
Zoom in.
Apa yang benar-benar kita butuhkan adalah pencitraan termal.
Amatir.
♪ Jangan khawatir. karena dia benar-benar baik ♪
♪ Aku tahu bayiku dan dia milikku ♪
♪ dia memberiku Cadillac, cincin berlian ♪
♪ dia mengatakan kepada saya, "ayah, don & apos; t Anda khawatir tentang hal" ♪
♪ dia punya uang, dan aku punya madu ♪
♪ oh, ayolah, ayolah ♪
♪ dia mendapat uang, dan aku dapat madu ♪
♪ oh, hentikan keretamu ♪ </ p >
♪ oh, hentikan keretamu ♪
♪ whoo ooh ♪
Shh!
Sekarang aku punya dua alasan. untuk mencintai kontrol atas.
Aku harus mendapatkan diriku. beberapa celana dalam yang membosankan.
Aku tahu.
Saya yakin Victoria tidak pernah rahasia khusus ini.
Saya tidak bisa mendapatkan ini di sana.
Oh, itu menyakitkan.
Kita harus cepat. </ P>
Oke, ini dia. Paham? </ P>
Baiklah, sekarang semuanya berhenti tersenyum. Berhenti tersenyum. </ P>
Selanjutnya? </ P>
Ahem. - Oh. </ P>
Oke, terima kasih. </ P>
Terima kasih .
Bagaimana kabarmu hari ini?
Aku baik-baik saja. Anda? </ P>
Saya & apos; m...
Saya baik. </ P>
Baik. Um, Anda tahu apa? </ P>
Saya pikir Anda selalu hanya...
Anda sangat...
Sopan.
Selanjutnya!
Apa berjalan sekitar datang.
Terlalu benar.
Disampaikan seperti pria sejati.
Saya tidak ingin terus maju dan ini bukan tempat terbaik untuk berbicara -
Nyonya. kardigan!
Oh- - mundur, tolong.
Saya pikir Anda menjatuhkan ini.
Oh.
Terima kasih, Tuan glover .
Semua orang, di mana-mana, setiap menit.
Lanjutkan.
Saya bertanya-tanya mungkin... Apakah Anda suka jazz?
Apa?
Oh. Uh... tidak. Maaf. </ P>
"Kamu suka jazz?" </ P>
Diam! </ P>
Selanjutnya! </ P>
Oke, tunggu sebentar. Oh, 183.
183 sama...
Bisakah semua orang menghitung pada diri mereka sendiri, tolong? </ p >
Apa dengan semua tagihan satu dolar ini?
Aku sedang terburu-buru.
Kita harus mendapatkan ini bug berhasil.
Hanya tagihan besar.
Oke. Saya memiliki $ 32.000. </ P>
31. - 28. </ P>
Sial. - Apa? </ P>
Apa masalahnya?
Jika kita masing-masing memberikannya, yang menyisakan seribu,
yang masing-masing 333.
Ada & apos; akan menjadi satu dolar tersisa over.
Saya mungkin sudah berubah.
Simpan perubahannya.
♪ Hal-hal terbaik dalam hidup gratis ♪
♪ tetapi Anda dapat memberi mereka kepada burung dan lebah ♪
Berikan uang, sayang!
Mari kita lihat mama membuat uang tunai itu! </ p >
♪ Itulah yang saya inginkan ♪
♪
don.
Hai.
Ingin menari lap?
♪ Itulah yang saya inginkan ♪
Anda tahu sesuatu? Saya akan berpikir
Anda akan jauh lebih bahagia .
Oh, maafkan saya karena tendangan kurang memadai
ketika seseorang saya menikah melakukan kejahatan.
don!
Uang ini bahkan tidak secara resmi ada lagi.
Itulah keindahan. dari semuanya.
Lihatlah. Sudah usang. </ P>
Ini akan diparut. </ P>
Jadi apa yang kita lakukan? Kita ambil beberapa. Kami menghabiskannya. </ P>
Ini masuk ke bank lain. Ini masih usang. </ P>
Jadi apa yang mereka lakukan? </ P>
Mereka menariknya Dari sistem... lagi!
Ini seperti kita mencuri uang yang sama berulang-ulang.
Bahkan, itu bahkan tidak Seperti mencuri uang sama sekali.
Ini lebih seperti daur ulang.
Oh, daur ulang!
Ya, pengacara pembela & apos; s akan menyukai yang satu itu, Bridget.
Aku tidak akan tertangkap.
Ya Tuhan, jangan, kami sangat berhati-hati.
Kami memiliki sinyal dan "pergi" kode.
Kami memiliki sistem di sini yang berfungsi -
oh, tolong, tuhan. Beritahu saya Anda. tidak berencana melakukan ini lagi. </ P>
Apa-apa, menurut Anda Saya bodoh? </ P>
Tentu saja kita akan untuk melakukan ini lagi.
Setidaknya sampai kita keluar dari lubang.
Empat atau lima kali lagi.
Nina mendapat kertas sekolah,
dan Jackie, jujur, aku benar-benar tidak tahu apa yang akan dilakukannya. </ P> >
Kamu tahu sesuatu? Kamu sudah gila, Bridget.
Sayang, kamu lihat uang $ 20 di trotoar.
Biarkan aku hanya bertanya kepada Anda. Apa yang Anda lakukan?
Apakah Anda pergi? Tidak. </ P>
Kamu tahu, saya rasa. itu akan bergantung pada
apakah trotoar
terkunci di dalam federal bank!
Jujur! Ketika Anda telah menghabiskan bulan membersihkan toilet mereka,
Honestly! When you have spent months cleaning their toilets,
semua hal bank federal
tidak tampak seperti masalah yang sangat besar.
Bagaimana dengan sistem aliran uang secara keseluruhan, hmm?
Apa?
Anda tahu bahwa mereka mencetak sejumlah uang tertentu
terkait dengan aset di bagian lain dari sistem.
Uh-huh. Di mana? Saya tidak tahu, tapi -
ya! - Serius, Anda bisa...
Anda bisa melempar Seluruh keseimbangan perdagangan.
Anda dapat membahayakan dolar terhadap yen.
don, saya akan terus melakukan ini. </ p >
Yen hanya akan harus mengurus dirinya sendiri.
Lihat, masalahnya adalah
kita hanya don & apos; t menerima pertengahan -semester transfer
atau bantuan keuangan siswa. Kami -
Saya tidak akan membutuhkan bantuan keuangan. </ P>
I'm sorry?
Saya dapat membayar sekarang... Untuk setahun penuh.
Oh.
Saya mungkin juga cenderung
untuk membuat sumbangan penting ke perpustakaan baru Anda...
Jika putra saya menggunakannya.
Yah, itu akan...
Jadilah situasi yang berbeda. sekarang, bukankah itu?
Dapatkah saya membayar Anda di celah?
Saya hanya bercanda dengan Anda.
Oh.
Ini harus di bawah sepuluh.
Lebih dari 10.000 adalah otomatis dilaporkan ke IRS.
Saya tahu. Anda memberitahuku.
Aku akan menjaga mesin. pergi selagi kamu ada di sana.
Bersantai.
Kami melakukan deposit, don . Kami sudah merampok bank.
Itu bahkan tidak lucu.
Sayang, kamu tahu apa? Kamu harus meringankan,
atau saya akan harus telah Anda memukul.
Kapan Anda bahkan mulai berbicara seperti itu?
Saya bercanda.
Tapi sungguh, sayang,
Akulah hanya orang di seluruh dunia yang memikirkan hal ini.
Mengapa Anda tidak bisa bangga dengan saya?
Saya tidak tahu siapa Anda lagi,
tapi saya sangat bangga padamu.
Benarkah? - Ya!
Tidak, kamu luar biasa.
Benarkah? Apakah kamu bangga padaku? </ P>
Katakan padaku lagi. - Kamu sangat seksi. </ P>
Oh, Tuhan. </ P>
Kapan terakhir kali kita melakukannya di mobil? </ P>
Kami tidak pernah melakukannya di mobil. </ P>
Itu sangat bodoh untuk melakukannya di dalam mobil...
Karena kita punya rumah.
Oh, Tuhan, ya, kita lakukan.
Kami punya rumah.
Ayo kita lakukan di rumah kita.
Kamu tahu apa? - Apa?
Mereka mendapat taman. Tepat di belakang bank.
Oh, itu seperti itu. ide yang bagus! Ya! </ P>
Oke, mana yang Anda inginkan. Untuk mendapatkan cek kasir & apos? </ P>
Sayang, terus jalankan mesin itu. </ P>
Shh. </ P>
♪ Perubahan panas ♪
♪ sudah benar di alur ♪
♪ dan Joe yang berdering-tang-tang ♪
♪ adalah suasana hati yang menggetarkan ♪
♪ sedikit tacka tacka tacka tacka menjalankan hal yang dilakukan ♪
Terima kasih.
♪ A racka tacka tacka tacka menjalankan hal yang dilakukan ♪
♪ semua orang ingin menjadi kaya segera ♪
♪ segera, kanan pergi, segera ♪
♪ semua orang ingin menjadi kaya segera ♪
Selanjutnya!
♪ Semua orang ingin menjadi raja untuk satu hari ♪
♪ semua orang ingin menjadi kaya dengan segera ♪
♪ jika kamu ingin menjadi kaya dan kamu ingin menjadi kaya ♪
♪ Aku percaya aku lebih baik menjadi miskin dan sehat ♪
♪ jika kamu ingin menjadi kaya dan kamu ingin jadilah kaya ♪
♪ Aku yakin aku akan lebih baik menjadi miskin dan sehat ♪
♪ sebuah tacka tacka tacka tacka rum-dum thing ♪ </ p >
♪ itu adalah tacka tacka tacka tacka rum-dum permainan ♪
♪ sebuah taktik tacka gulat tacka rum-dum hal ♪
♪ itu adalah raka tacka tacka tacka rum-dum game... ♪
Di sini & apos; s untuk pekerjaan yang dilakukan dengan baik. </ P>
Tidak bisa dipercaya, menakutkan, </ p >
dan untungnya selesai.
Yah, saya pikir kita harus terus berjalan.
Oh, tidak. Sayang, itu & apos; d menjadi -
tidak, itu & apos; s -yang & apos; s ide yang buruk.
Ya. Dia benar. Itu bukan bagian dari kesepakatan. </ P>
Kami seharusnya hanya...
Anda tahu, dapatkan apa yang kami butuhkan dan keluar.
Saya pikir kita perlu lebih banyak, kan?
Saya bisa menggunakan lebih banyak.
Lebih banyak tidak akan sakit.
Tidak. Lihat, jangan & apos; t menjadi tamak. </ P>
Lihat, begitulah caranya orang tertangkap. </ P>
Tepat. Saya rasa kita & # 39; re meminta masalah. </ P>
don! Anda telah bekerja Anda pergi selama 30 tahun dan untuk apa? </ P>
Jadi Anda dapat melihat istri Anda menjadi petugas kebersihan? </ P>
Dan Nina?
Anda telah menghabiskan waktu bertahun-tahun berdiri di satu tempat
melemparkan uang ke mesin penghancur
agar anak laki-laki Anda bisa memiliki kehidupan yang lebih baik,
dan apakah mereka sedikit lebih dekat dengan mimpi mereka?
Jackie.
Pasti ada sesuatu. bahwa Anda selalu
ingin lakukan dengan hidupmu.
Ya. Saya ingin melihat Brasil dan czechoslovakia
dan India -
sebenarnya, tidak ada czechoslovakia. </ P>
Apa? </ P >
Ini adalah Republik Ceko Republik sekarang atau Slovakia.
Sejak kapan?
1992.
India & apos; Masih di sana, kan?
Ya. Ya. Benar. </ P>
Aku ingin melihat tempat-tempat itu untuk diriku sendiri. - Ya. </ P>
Dan aku tidak peduli ke mana kita pergi
hanya selama saya tidak memiliki. untuk membawa sapi mati lagi.
Apa itu?
Bob berfungsi untuk Allen saudara pengepakan daging.
Oh. Oh. - Ini dia. </ P>
don. - What?
Apakah ini salah? Apakah itu benar-benar, benar-benar, benar-benar mengerikan menginginkan keamanan? </ P>
Keuangan jangka panjang keamanan? </ P>
Bagaimana dengan jangka panjang maksimal keamanan?
Karena itu adalah tempat kami menuju jika kami terus melakukan ini.
Tidak perlu khawatir lagi
tentang penyakit, lama usia, yang nyata pasar perumahan, kejatuhan perusahaan,
anak-anak Anda di perguruan tinggi,
dan kamar mandi utama dengan bilik lemari.
Apa?
Anda hampir terdengar rasional di sana sebentar.
Bilik lemari?
Kita dapat & apos; Jangan menghabiskan uang itu.
Maafkan saya. Apa?
Anda tahu bagaimana orang-orang tertangkap?
Mereka menyombongkan diri dan mereka berkedip.
Anda tidak berpikir itu akan menarik sedikit perhatian?
Three girls from the fed start spending money they can't explain?
Maksud saya, jika kita akan melakukan ini,
tidak ada tiket besar pembelian,
tidak ada perubahan gaya hidup.
Kami hanya pergi perlahan dan jadilah cerdas.
Oh, man.
Aku benci menjadi pintar.
Ketika sudah cukup,
kita semua pindah ke suatu tempat di mana tidak ada yang tahu
kita tidak seharusnya. Uang sebanyak itu.
Dengar, Nina, aku mengerti itu. Anda don & apos; t ingin menghabiskan uang,
dan Anda tidak perlu; t sangat menginginkan seks -
tunggu sebentar!
Saya ingin berhubungan seks. Saya ingin berhubungan seks.
Sebenarnya, jika Anda dapat kembali dalam satu menit.
Sudah tujuh tahun.
Saya menginginkannya sepanjang hari dan sepanjang malam.
Tapi ketika kita hidup. Di dunia nyata,
jika kita akan melakukan ini, kita & apos ; Akan melakukannya dengan benar atau tidak sama sekali.
Anda sepertinya tidak mengerti.
Ini adalah rencana saya.
Oke. Jadi, lakukan rencanamu! </ P>
Ups. Anda dapat & apos; t, dapatkah Anda? </ P>
Tidak sendirian. Anda tidak dapat memberi tahu saya apa yang harus dilakukan. </ P>
Bisakah Anda berhenti berkelahi? </ P>
Cara saya atau tidak sama sekali.
Oke.
Bisakah saya mencoba yang ini?
Tentu saja.
Oh, tuhan saya. </ P>
Berapa banyak? </ P>
62.000. </ P>
Itu sangat banyak. Tidak juga. </ P>
Anda membayar untuk kualitas. </ P>
Apa? - Anda menghabiskan uang. </ P>
Apa yang kamu bicarakan? </ P>
Tentu saja saya tidak Menghabiskan uang.
Tidak? - Tidak.
Apa ini?
Uh -
Nina, itu bukan apa-apa. Itu bahkan tidak nyata. </ P>
Bukan? - Tidak. </ P>
Wow. - Wait! Hey!
Bagus! - Tidak! Tunggu! </ P>
Nina! </ P>
Itu milikku, Nina! </ P>
Oke! Itu tidak bersahabat. </ P>
Jangan menghabiskan uang. </ P>
Oh! </ P>
Maaf saya terlambat. </ P>
Kemana saja Anda ?
Ini 33-40. Di sini. </ P>
Tidak! Don & apos; t! </ P>
Oh! </ P>
Oh, sial! </ P>
Apa? - Kuncinya! </ P>
Oh, Sial!
Oh! Oh! </ P>
Oke, di mana cadangannya? </ P>
Ada di saluran pembuangan. </ P>
Anda tidak mendapatkan kunci Jackie & apos? </ P>
Saya sudah melakukan lantai pertama. Saya tidak dapat kembali ke atas.
Apakah Anda memiliki nomor ponsel Jackie & apos? s ?
Tidak , Saya tidak pernah menyimpannya di ponsel saya. </ P>
Saya tidak ingin apa-apa. untuk mengikatnya dengan saya. </ P>
Oh, Tuhan! Ayo!
Dengar, aku harus pergi. Istirahatku selesai.
Oke, pergi, pergi, pergi. Saya akan memikirkan sesuatu.
Baiklah, baiklah. Tenang saja.
Um, Saya akan berpikir sesuatu di sini. </ P>
Saya akan menelepon Anda segera kembali. </ P>
Oke, selamat tinggal. Oh, ya Tuhan! </ P >
Lima menit. Yesus, dewa.
♪
Hei! Hei, apa-apaan. Apa yang kamu lakukan di sini? </ P>
Kamu tidak sedang istirahat. </ P>
Dia mendapat panggilan penting untuk membuat.
Anda bekerja di sini? Letakkan ponsel.
Lakukan panggilan. Lakukan panggilan.
Anda lakukan dan Anda dipecat.
Hei, dengarkan kamu tahu sesuatu, fathead?
Mengapa don & apos; t Anda hanya menempatkan stopwatch sialan turun, ya? </ p >
Ini adalah keadaan darurat keluarga di sini.
Lihatlah sekeliling Anda! Ini adalah orang-orang!
Anda tahu, jika Anda memecat orang ini,
masing-masing dari orang-orang ini akan berjalan dari dermaga ini.
Benar, Sobat?
Kawan?
Anda berada di sendiri, Spartacus. - Tidak.
Mereka memotong keuntungan, man.
Hei, sayang.
Hei, wajah boneka. </ p >
Tusukan.
don. mengenakan. don.
Apa-apaan itu? wanita melakukannya di sana?
Oh, bukan itu.
Sial! </ p >
Tidak!
Budi, tidak.
Tidak, saya tidak boleh pergi ke sana.
Saya tidak bisa pergi ke sana, < br /> tidak sampai penyortiran selesai.
Anda baik-baik saja?
Huh? - Anda baik-baik saja?
Ya. Hanya, Anda tahu, terowongan karpal. </ P>
Berkali-kali dengan saya. </ P>
Fantastis. Ya. Baiklah. Aku sayang kamu. </ P>
Oh! Oh, saya -
Nyonya. cardigan. - Mr. glover.
Anda menghabiskan jumlah yang tidak biasa waktu di kamar mandi ini.
♬
Semua orang...
Di mana saja...
Setiap menit.
Ya.
Uh...
Apakah kamu menonton ketika semua orang kemana-mana? </ p >
Saya sangat berharap demikian karena...
Mungkin Anda dapat memberi tahu saya
mengapa mereka tidak dapat menggunakan fasilitas
sedemikian rupa untuk menjaga semuanya di fasilitas?
Saya seorang wanita berpendidikan perguruan tinggi,
dan saya benar-benar tidak perlu; t memahami fisika.
Mungkin-mungkin Anda dapat melihat bagaimana mereka bahkan mengelola
untuk mendapatkan apa yang mereka dapatkan di mana mereka mendapatkannya!
Kamu tahu apa yang bisa kita lakukan? </ P>
Kamu dan aku bisa nongkrong. </ P>
Kamu bisa naik ke lantai. seperti yang aku lakukan setiap hari
dan buat laporan!
Bagaimana dengan itu, Tuan glover? Huh? Apakah kamu menyukai ide itu? </ P>
Bagaimana dengan itu? - Lanjutkan! </ P>
Oh, tuhan. </ P>
Oke. Biarkan & apos; s pergi. </ P>
Berpikir cepat. </ P>
Hai! </ P>
Ooh! Hati-hati. </ P>
Apa?
Aku mendengarnya.
Kau dengar apa?
Aku sudah menikah, brengsek.
Aku harus melaporkanmu. </ p >
Apa sih yang kamu katakan padanya, ***?
Tidak ada.
Mungkin dia membaca pikiran.
Anda memerlukan tangan dengan itu?
Tidak. Tidak, tidak, tidak, itu baik-baik saja. </ P>
Terkadang dengan ini yang baru, kamu harus menggoyangkannya. </ P>
Tidak, tidak, tidak. Biarkan saya membantu Anda. Aku mengerti. </ P>
Terowongan carpal Anda dan segalanya. </ P>
Oh! </ P>
Hei!
Serius, teman-teman! Tumbuh, oke!
Saya bukan pribadi Anda pembantu, oke?
Oh, ya!
Hai.
Memperlambatnya.
Man!
Hal ini benar-benar macet.
Keamanan.
Saya akan segera kembali. Sebentar.
Oh! Yang Anda pilih untuk playoff? </ P>
Playoffs apa? </ P>
Oh! </ P>
Oh, ya tuhan. Saya pikir ada playoffs.
Oh, man.
Oh, my god.
Mengerti.
Hebat.
Sudah memberitahumu. </ P>
♪ Ain & apos; t tak seorang pun ♪
♪ dapat melakukan aku seperti Yesus dapat ♪
♪ ain & apos; t tidak ada ♪
Ya?
Oh, terima kasih tuhan.
Mereka baik-baik saja.
Oh, sayang.
Oh ya! / p>
Oh, Tuhan!
Wow.
Saya turut prihatin dengan pekerjaan Anda.
Saya membenci pekerjaan saya.
Saya dulu berpikir saya juga. </ p >
Kita perlu bicara.
Dengar, Barry, aku tahu kamu. mungkin pria yang sangat baik dan semuanya,
dan aku tidak ingin untuk membuat Anda merasa buruk,
tapi saya benar-benar tidak dalam tempat dalam hidup saya sekarang -
kecuali Anda memiliki setengah lusin Payudara yang sangat keras, persegi panjang,
kita perlu bicara.
Apakah Anda seharusnya pikiran Anda?
Dengar, jika Anda & apos; re akan menghajarku, hajar aku.
Aku tidak perlu kuliah.
Siapa lagi?
Wanita sampah. Siapa lagi? </ P>
Saya tidak bisa mengatakan itu. </ P>
Katakan bahwa itu sudah berakhir. </ P>
Apa yang dia maksud sudah berakhir? </ P>
Apakah itu berarti dia ternyata kita masuk dan kita masuk penjara?
Sudah berakhir, dan tidak ada yang mengatakan apa-apa?
Kami pergi, semuanya berakhir?
Saya tidak tahu. Saya hanya memberi tahu Anda apa yang dia katakan. </ P>
Itu agak seperti perbedaan utama. </ P>
Perencanaan akhir pekan saya atau perencanaan jaminan saya pendengaran.
Oke, oke. Tolong berhenti berkelahi.
Sekarang sekarang, jangan di sini.
Saya pikir itu berarti berjalan pergi.
Ya, karena?
Karena kita masih di sini.
Wow.
Dan dia... Dia suka padaku .
Hmm?
Dia menyukaimu, tidak?
Banyak.
Oh, tidak. Tidak. Uh-uh! </ P>
Itu akan cemerlang, Nina. - Tidak! </ P>
Jika kalian bersama,
dan kemudian dia < br /> di tim kami, dan kemudian...
Kami akan sangat mudah.
Jadi apa yang kamu katakan?
Apakah Anda tahu apa itu ketika seseorang berdagang seks demi uang?
Iklan.
Layanan publik?
Persentase yang bagus dari pernikahan.
Apa dengan Anda orang-orang?
Sekarang ini pada saya.
Dengar, kami mendapat hal yang baik pergi ke sini.
Dan jika mendapatkan Barry di pihak kita
adalah satu-satunya cara kita dapat terus berjalan,
Aku tidak berpikir itu terlalu banyak meminta Bagi Anda untuk mengambil satu untuk tim.
Benar. Maksud saya...
Selain itu, dia adalah seorang bayi total.
Dan Anda tahu, sayang, kami akan melakukan ini untuk Anda.
Kami akan melakukan ini untuk Anda. - Benar.
Kecuali kami kebetulan menikah.
Dan tentu saja, tebak apa?
PS, dia tidak & # 39; t bahkan ingin kita.
Dia mungkin tidak bahkan menginginkan saya.
Oh, ya, benar. Oke.
Bangun!
Dia, seperti, seluruh. sepanjang waktu.
Nina,
apakah kamu khawatir karena Sudah lama?
Tidak, Nina, itu seperti mengendarai sepeda... terbalik.
Oke, lihat, saya masih tahu bagaimana melakukannya, oke?
Saya baik, saya berjanji padamu.
Saya baik dalam hal itu. departemen, oke? / p>
Saya hanya-tidak.
Saya khawatir tentang bagaimana Saya akan merasa di pagi hari.
Sakit.
Kaya. </ P>
Mengapa kita tidak hanya memotongnya? </ P>
Baiklah. Apa pun yang berhasil. </ P>
Benar. </ P>
Tapi tujuh tahun adalah waktu yang sangat lama, Nina.
Biarkan & biarkan saja bahwa saya memutuskan apa yang saya anggap benar, oke?
Dapatkan alamatnya untuk saya.
Oke.
Baiklah. Hanya bernapas.
Sama seperti mengendarai sepeda, Nina.
Sama seperti mengendarai sepeda.
Oke.
Kamu suka mengendarai sepeda.
Anda tidak perlu mengendarai sepeda. Sementara,
tetapi ini akan baik-baik saja.
Hai. Hai. </ p >
Halo.
Wow.
Um...
Anda keberatan jika saya masuk?
Ini & apos; s-itu agak terlambat.
Um, mungkin kita bisa -
Barry, siapa itu?
Maafkan saya. Saya tidak tahu. T tahu tentang ibumu. </ P>
Dia membutuhkan seseorang. untuk merawatnya. </ P>
Um, mungkin kita bisa...
Pergilah ke suatu tempat kapan-kapan.
Mengapa?
Kartu di atas meja, ya?
Tidakkah menurutmu?
Apa yang terjadi pada kami
adalah kami menemukan cara untuk mendapatkan apa yang kami inginkan.
Maksud saya, pernahkah kamu memikirkannya?
Bagaimana jika Anda bisa. apa yang Anda inginkan?
Saya memikirkannya sepanjang waktu.
Jadi apa yang Anda inginkan?
Wow. </ P>
Saya sangat menyesal. </ P>
Apa-apaan ini masalah dengan Anda? </ P>
Saya-saya mohon maaf?
Apakah kamu gila? Itu wanita yang fantastis.
Aku tahu.
Yah? Apakah Anda takut padanya? - Tidak. </ P>
Saya sedikit takut dari Anda saat ini. </ P>
Saya tidak berpikir Anda adalah gay .
Terima kasih.
Ya, jadi Anda mendapatkan gadis itu. Anda mendapatkan uang.
Jadi apa masalahnya, ya?
Oke. Dia akan bergabung. Dia ingin bagian penuh. </ P>
Dia hanya tidak ingin berhubungan seks dengan Anda untuk menjadi bagian dari kesepakatan. </ P>
Anda bercanda. </ P>
Tidak. </ P>
Mungkin saya akan mengalami stroke,
dan mereka akan menemukan kata-kata "saya bilang begitu"
memblokir darah ke otak saya.
Dia mengatakan Anda layak lebih dari itu.
Dia mengatakan itu?
Ya.
Oh, dia terdengar seperti pria hebat.
Ya.
Anda hanya harus memberitahunya bahwa Anda benar-benar ingin.
Sekarang?
Ya.
Dia mungkin berpikir saya & apos ; m -
Saya mengatakan kepada pangeran yang menawan Saya seorang pelacur.
Dia tidak mengatakan itu.
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya seorang pelacur.
Tidak, tidak, tidak. Ayolah. Nina, dia tidak mengatakan itu. </ P>
Jangan menderita neurotik. Maksudku, benar-benar. - Ya. </ P>
Oke, lupakan saja. Oke, lupakan saja. </ P>
Baiklah? Kami adalah kembali dalam bisnis.
Ada & # 39; s acak pencarian pada hari Kamis.
Jadi Jumat, ya?
Bekerja untuk saya.
Oke, apakah itu, Jumat?
Jumat & apos; s baik, kan? - Ya.
Yang ini & apos; s milikmu, kan? </ p >
Ya, terima kasih.
Dengar, aku benar-benar berhutang maaf padamu.
Kamu melakukan apa yang kamu pikir kamu harus. < /p>
No.
Saya tidak... seperti itu.
Dan saya mengenal Anda mungkin berpikir bahwa -
mungkin Anda punya. pesan yang salah di sini.
Saya tidak pernah mengatakan saya tidak menginginkan Anda.
Saya hanya tidak menginginkan Anda. seperti itu.
Yah, lihat, mungkin kita hanya bisa...
Mulai dari awal.
Aah! Oh, tuhan saya !
Oh!
Maaf. - Maafkan kami.
Tidak, tidak, itu baik-baik saja. Saya sebenarnya sangat maaf.
Kami akan keluar dalam satu menit.
Tidak, tidak, tolong, ambil waktumu.
Apakah kamu bercanda? Semuanya sangat bagus.
Ya, kami mendapat kejahatan federal, sebuah rumah penuh harta,
dan sekarang orang berhubungan seks. di lemari kami.
Aku tahu.
Oh, ayolah, Bridget.
Apakah kamu baik-baik saja dengan semua ini?
Yah, sebenarnya, aku agak berharap dia akhirnya akan sedikit lebih ringan
dan mari kita mulai menghabiskan beberapa dari uang ini.
Apa?
Saya tidak tahu. Mungkin saya hanya ingin pekerjaan.
Apa?
Sebenarnya, saya pikir saya kehilangan dia.
Dan semua saya bisa memikirkan melakukan
mencoba membuatnya membutuhkan saya lagi.
Baiklah, semuanya, dengarkan.
Yang kamu butuhkan adalah pacar.
Tahan. - Permisi?
Apa yang Anda butuhkan adalah tidak -
yang kaya.
Seseorang yang luar kota banyak,
memberimu hadiah,
membayar untuk anak-anakmu & apos; uang sekolah. di sekolah swasta mewah.
Dan apa yang Anda butuhkan adalah pekerjaan.
Hei, man, Saya mencari, oke?
Perdagangan harian, oke? On-line.
Jika ada yang bertanya, Anda & ke masa depan jangka pendek.
Jika seseorang ingin tip
katakan saja pasar & apos; s terlalu volatil. </ P>
Bisakah Anda mencatatnya? </ P>
Ya.
Barry,
ibumu akan mendapatkan penyelesaian asuransi besar.
Hebat.
Tentu saja aku akan melakukan
perusahaan freelance konsultasi dari rumah kami,
yang harus kita perbaiki.
Oke. Di sana Anda adalah.
Kita semua memiliki pekerjaan yang perlu kita lakukan
atau penampilannya.
Bukankah dia hebat?
Sialan. Kami akhirnya kejahatan terorganisir. </ P>
♪ Aku sering pergi keluar ke pesta ♪
♪ dan berdiri di sekitar ♪
Agak sulit untuk pikirkan tentang diri kita sendiri sebagai perampok bank.
♪ Untuk benar-benar turun ♪
♪ tapi tubuhku ♪
♪ rindu untuk bebas ♪
♪ Aku pergi ke lantai ♪
♪ jadi seseorang bisa memilihku ♪
♪ tidak ada lagi berdiri ♪
Sudah jadi agak seperti pekerjaan.
Hmm.
♪ Di samping dinding ♪
♪ sekarang aku mendapatkan diriku bersama, sayang ♪
Tentu saja kami memiliki masalah, Anda tahu?
Seperti di mana untuk menempatkan semuanya.
♪ Selalu ada peluang ♪
Kami punya ilmu pengetahuan.
Mesin uang yang sempurna.
♪ Pindahkan tubuhmu, oh, sayang ♪
♪ dan menari semua malam ♪
♪ ke ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >
Uang... Dapat membelimu...
Kebahagiaan.
Jangan biarkan siapa pun memberitahumu berbeda. </ p >
Apa itu Marjorie akan katakan tentang itu, ya?
Oh!
Aku sangat bahagia untukmu!
Apakah kamu ? Semuanya luar biasa.
Terima kasih. Bridget, barang bagus.
Barang bagus, terima kasih.
Hal-hal yang baik! Kamu sangat lucu! </ P>
Hai, Bridget. - Hai. Halo. </ P>
Hai. Bagaimana kabarmu? Senang melihatmu. </ P>
The good stuff! You're so funny!
Hi, Bridget. - Hi. Hello.
Hi. How are you? Good to see you.
Oh, hi!
Oh, apa kabar?
Hei. - Huh?
Kamu bersenang-senang? - Ya.
Anda tidak akan percaya ini. - Apa? </ P>
Tom gaffney hanya menawari saya pekerjaan. </ P>
Senior vp, kepala divisi.
Mereka terkesan oleh seberapa baik Saya telah melakukan sebagai konsultan.
Ambil, don.
Menurut Anda? - Ya. </ P>
Apakah aneh ingin duduk di kantor sepanjang hari ketika Anda tidak perlu? </ P>
Anda seorang manajer. Anda perlu sesuatu untuk dikelola.
Ini adalah pemotongan gaji.
Kita harus berpura-pura untuk hidup kurang.
Ya, saya tahu.
Anda tahu, Anda dapat berhenti.
Serius.
Maksud saya, kita dapat bertahan hidup
menjadi kelas menengah atas < br /> untuk sementara, kan?
Sayang, saya tidak tahu.
Aku benci membersihkan toilet, tapi uangnya sangat bagus.
Yah, pikirkanlah.
Apakah kamu mengenal pria itu?
Tidak. Mengapa? </ P>
Saya tidak tahu. </ P>
Oh, my god! </ P>
Oh! Ini sangat menarik! </ P>
Oh, Tuhan! - Terima kasih. </ P>
Terima kasih. - Cincin, cincin, cincin!
Bagus untuk kalian.
Oh, itu hebat.
Ya, perempuan! Uh-huh! </ P>
Hijau-level karyawan,
seperti wanita muda ini di sini,
tidak diperbolehkan di merah- area level.
Transisi ke area badge merah
dimodelkan setelah federal. penjara keamanan maksimum.
Red id untuk naik Di luar kamera.
Itu orang itu...
Muncul.
Hal tentang mesin yang sempurna, meskipun,
adalah Anda drop satu sekrup longgar...
Bam!
Oh! Yesus! </ P>
Aku baru datang dok pemuatan. </ P>
Aku menjatuhkan gerobak,
ketika tiba-tiba,
glover datang entah dari mana -
aah! - Aah!
Shh! - Tenang! </ p >
Diam saja. Diam saja.
Oke.
Apa maksudmu, "kita rusak"? </ p >
Orang ini melihat padaku dengan sangat aneh.
Aku menerima perasaanku dengan serius.
Oke, Jackie, tapi biarkan & apos; s coba jangan panik, oke?
Ya, ya. Anda mengatakan Anda tidak pernah melihatnya sebelumnya, kan? </ P>
Anda tidak tahu mengapa dia bisa berada di sini. </ P>
Tidak ada apa-apa.
Ini bukan apa-apa.
Baiklah, kita baru akan untuk mencoba dan mencari tahu, oke?
Oke?
Baiklah.
Oke.
Ah! Karyawan layanan yang perlu akses ke area level merah
diberi warna kuning. i.D. Lencana. </ P>
Lencana kuning hanya diizinkan di area aman
di bawah level merah pengawasan. </ P>
Karyawan lencana kuning diberi pemeriksaan ketat
dalam bank data nasional
untuk kriminal dan riwayat psikiatri.
Ternyata mereka semua gila.
Itu adalah lelucon.
Whoa, whoa.
Aah!
Whoopsie!
Oh, Saya pikir kita semua aman. Di ruangan ini, don & apos; t Anda? </ P>
Uh-huh. </ P>
Biarkan & apos pergi ke kanan. Pindah. </ P>
Langkah ke kanan seperti ini. </ P>
Jadi seperti yang Anda lihat,
tidak ada peluang untuk pencurian, </ p >
itulah mengapa ada & apos; s tidak pernah menjadi pencurian
bahkan satu catatan tunggal di fasilitas ini
dan tidak akan pernah ada.
Benar.
Lihat,
ini tidak orang kerah putih.
Mereka harus mencuri uang secara fisik,
yang baru saja saya beri tahu <br / tidak mungkin.
Anda berbicara tentang wanita yang...
Ubah kantong sampah.
Mereka mendorong gerobak, </ p >
menjatuhkan kertas ke dalam lubang delapan jam sehari.
Anda harus mengakuinya & apos; s agak mengesankan.
Mengesankan ?
Ya, maksud saya, orang-orang ini telah berhasil mendapatkan
jumlah yang sangat banyak. tanpa uang tunai,
dan tidak ada seseorang dapat mengetahui caranya.
Bukankah itu aneh? Apakah kamu sedikit ingin tahu tentang itu? </ P>
Ya. Jadi apa yang kita perlu. lakukan adalah mendapatkan kcpd pada mereka,
cari tahu apa yang mereka lakukan.
Kami memiliki... selama berbulan-bulan.
Anda telah menonton mereka selama berbulan-bulan... </ p >
Dan tidak ada yang memberitahuku?
Ya. Kami percaya salah satu dari staf Anda telah disusupi. </ P>
Kami harus menganggap seluruh tim keamanan korup. </ P>
Bagaimana Anda berani datang < br /> di sini melempar tuduhan
ketika Anda tidak memiliki apa-apa?
Tidak ada bukti.
Mereka bisa mendapatkan ini uang berapapun caranya .
Mereka-mereka dapat terlibat dengan obat-obatan, kejahatan komputer?
Yah, mereka bisa mendapatkan itu berputar dalam kaleng untuk deposit,
tetapi mereka bekerja di bank.
Sebenarnya, bank Anda.
Anda dengarkan saya.
Saya menjalankan kuncian paling ketat sisi fort Knox ini!
Dan sampai kamu bisa buktikan sebaliknya,
Anda mendapatkan Anda terhormat mendorong-kertas ass keluar dari sini
dan biarkan beberapa pria sejati melakukan pekerjaan sialan mereka!
Kau tahu, aku berharap untuk demi Anda Anda benar,
dan saya harap tempat ini adalah sebagai kedap udara. Karena Anda tampaknya ingin percaya itu,
dan saya harap bahwa Anda & apos; re bukan bagian dari konspirasi
untuk mencuri dari pemerintah federal,
karena itu akan menjadi kejahatan
dapat dihukum secara penuh tingkat hukum.
Anda akan diminta pertanggungjawabannya.
Dia adalah pemeriksa bank federal.
Mindy arbogast disebut tentu saja.
Dia berbicara dengan semua tetangga kita.
Apa yang dia minta?
Bagaimana kita menghasilkan uang kita. Apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah.
Apakah Anda yakin itu & lt; s orang yang sama dari pesta?
Yes. Yes, I am sure it's the guy from the party.
Baiklah. Apa yang perlu kita lakukan
adalah kita perlu berbicara dengan seorang pengacara.
Kami akan menyerahkan diri.
Kami tidak akan untuk melakukan itu. Mm-mmm. </ P>
Tidak. Tidak, tidak, sayang, dengarkan aku. </ P>
Dengar, kita masih punya banyak uangnya, kan? </ P>
Jadi kami akan memberikannya kembali,
dan kita akan bernegosiasi semacam,
Anda tahu, ditangguhkan kalimat
atau sesuatu seperti itu, oke?
don, aku tidak bisa melakukan itu. Kita tidak bisa melakukan itu.
Bridget, tolong. Lihat... </ p >
Kami memiliki beberapa kartu untuk dimainkan.
Sayang, itu bukan mengutil.
Ini adalah kejahatan federal.
don! Kita dapat & apos; t memutar diri karena...
Mereka akan dibawa Anak-anak Nina & apos pergi. </ P>
Dan, uh...
Dia & apos; d bunuh aku.
Tidak. Bob...
Ini bukan balon pengintai.
don?
Jangan khawatir. Saya akan menelepon Anda segera kembali.
Saya Saya akan dipenjara.
Tidak. Tidak. Tidak, saya tidak. Tidak, saya tidak. </ P>
Saya beritahu Anda jika mereka punya bukti,
mereka akan menahan kami,
dan mereka hanya memancing.
Jadi saya katakan kami berhati-hati, benar?
Semua orang menghabiskan waktu dalam cerita sampul, kan? / p>
Apakah perhitungan investasi sebagai pembelanjaan?
Investasi apa?
Anda mengatakan menjadi pedagang harian.
Tidak, kami tidak. Oh, bocah!
Kami mengatakan berpura-pura menjadi pedagang harian. - Ya.
Yah, saya...
Anda tahu, masuk ke dalam karakter, kan?
Dan saya menyiapkan portofolio ini.
Dana Bob.
Oh, Tuhan yang baik! - Dan, uh...
Saya menghasilkan 17%.
Apakah Anda pernah menginvestasikan jumlah lebih besar dari $ 10.000 pada satu waktu? </ P>
Oh, ya ya! - Ya. </ P>
Seperti potongan mondo yang besar, kawan! </ P>
Ya, benar-benar!
Saya mencari untuk membuat hijau besar, hombre.
Anda pikir saya suka berpikir dari istri saya di kakinya
dari sembilan sampai lima setiap hari merobek pemerintah?
Ini buruk, kan?
Transaksi lebih dari $ 10.000
secara otomatis Dilaporkan ke IRS!
Berapa kali aku harus mengatakan itu?
Yah, aku tidak & apos; t- aku tidak & apos; tahu itu.
Dengar, Anda tidak bisa menyalahkan saya. untuk hal-hal yang saya tidak tahu.
Itu tidak adil.
Baiklah , lihat,
itu tidak membuktikan satu hal.
Mereka tidak dapat menangkap kami tanpa bukti.
Bagaimana dengan tumpukan uang tunai di rumah kita?
Maksud saya, Anda tidak & apos; t berpikir bahwa mungkin sedikit masalah?
Uh, baik -
kita harus menyingkirkannya... malam ini.
Tidak. Kami akan mengambilnya dengan kami. </ P>
Kami akan menjalankan. Kami akan mendapatkan identitas baru. </ P>
Bagus. - Tidak. Diam, kan? </ P>
Apa maksudmu lari? Ke mana? </ P>
Apa yang kami katakan kepada anak-anak kami? </ P>
Seperti mereka pernah menghubungi kami? </ P>
Sudah terlambat. - Mereka sudah menonton kami.
Ada balon udara di atas rumah kami. - Bob!
Ayo.
Bridget, tolong.
< Kami bekerja sangat keras.
Dan itu saja?
Whew!
Kami akan baik-baik saja. Kami & akan menjadi baiklah.
Dia & apos; ll-dia & apos; ll melakukannya... Benar-benar.
Apakah Anda mengatakan 17%?
17%.
Ya Tuhan, itu tidak bisa dipercaya.
Apa, apakah kamu gila, sayang?
Ini gila.
Dengar, Nina,
Saya mengenal polisi dari tempat kerja,
bagaimana mereka melakukan sesuatu.
Apa yang terjadi ketika mereka tidak memiliki bukti yang cukup
apakah mereka mencoba dan mendapatkan salah satu dari kami untuk berguling melawan yang lain,
bersaksi .
Masalahnya adalah mereka hanya perlu satu.
Siapa pun berguling lebih dulu mendapat kesepakatan.
Pelaku pertama kali, ibu tunggal,
mereka mungkin akan menangani Anda. masa percobaan jika Anda berguling sekarang, sendirian.
Saya dapat & apos; t- saya dapat & apos; t melakukannya itu.
Kita semua dewasa di sini.
Kami melakukan apa yang kami lakukan.
Anak-anak...
Anda harus tahu cara kerjanya.
Kita bisa melakukannya, Anda tahu.
Menyingkir.
Saya tidak ingin.
Tidak?
Maksud saya, saya minta maaf, tetapi saya -
Saya dapat & apos; t hidup dengan itu hanya menggantung atas kita sisa hidup kita.
Saya tidak menyesal kami melakukannya,
tapi saya benar-benar...
Saya benar-benar ingin ini bagian untuk berakhir.
Tunggu.
Ya, kita dalam keadaan polisi.
Tidak, kami tidak dalam keadaan polisi. </ P>
Ya, kami. Ini seperti tahun 1989. </ P>
Apa? </ P>
Tidak! < br /> Oh, tidak!
Tuhan, dasar idiot.
Sayang, aku butuh lebih.
Bu?
Oke .
Shh. Tenang. Shh. Rufus. </ P>
Bagus Rufus. </ P>
Oke. Mereka & apos. Bergerak. </ P>
Wow. </ P>
Cantik, boneka. </ P>
Uh-oh. </ P>
Ini adalah polisi. Hentikan kendaraan Anda.
Keluar dengan tangan Anda di atas kepala Anda.
Sekarang kami di bawah pengawasan.
Bekukan! Kcpd!
Jauhkan tangan Anda di mana kita dapat melihat & apos; em! </ P>
Bekukan! Kcpd! Jatuhkan! </ P>
Jatuhkan! </ P>
Tunggu! Jangan bergerak! </ P>
Ibu, apa yang terjadi? </ P >
Tetap di rumah, anak laki-laki. Ibu?
Kami akan masuk. Anda tetap tinggal.
Wow. Rumah yang bagus. </ P>
Polisi Kansas City! </ P>
Di sini. </ P>
Hai. </ P>
Um...
Saya tidak mengira siapa pun & apos; s melihat istri saya. </ P>
Tidak? </ P>
Oke...
Nona... Capone.
Kamar King, tidak merokok.
Anda akan meletakkan ini pada kartu mana?
Saya membayar tunai.
Kami masih memerlukan kartu kredit untuk hal-hal tak terduga.
Tidak akan ada insiden apa pun,
akan ada?
Tidak, ma & apos; am.
Ruangan 412.
Tepat di sana.
Anda harus bantu dirimu sendiri di sini.
Ya, baiklah, saya ingin untuk menemui pengacara.
Donde abogato saya.
Beri tahu kami bagaimana mereka melakukannya itu.
Apakah kamu mendengarku?
Pengacara.
L-ay...
W... e .. r.
Dia meninggalkanmu, kawan.
Istrimu meninggalkanmu.
Apa yang akan kamu lakukan tentang itu? </ p >
Menginginkannya dengan baik?
Anak-anak Anda berada di kantor kesejahteraan anak.
Saat Anda didakwa,
kami & apos; memasukkannya ke sistem asuh.
Sekarang, distrik pengacara dapat membantu Anda
jika Anda membantunya.
Hai. </ P>
Hei. </ P>
Berapa banyak? </ P>
How much what?
Berapa banyak yang Anda ambil?
Saya tidak yakin saya tahu apa yang Anda maksud.
Mengapa? Berapa banyak menurut Anda yang saya ambil? </ P>
Kami tidak tahu. </ P>
Benarkah? Itu benar. </ P>
Anda tidak & apos ; t tahu? - Tidak.
Oh. Bagus. </ P>
Anda tidak dapat menangkap saya. </ P>
Anda adalah pemeriksa bank. </ P>
Itu benar. - Benar. </ P >
Yah, kamu telah melakukan pekerjaan rumahmu.
Apa yang kamu inginkan?
Sepertinya aku ingin tahu apa yang membuat seseorang seperti kamu
memutuskan untuk melakukan sesuatu seperti ini?
Yah, saya punya teori. - Mm-hmm.
Kejahatan menular. </ p >
Oh, saudaraku.
Dia adalah sebuah karya.
Oh, ya. Lihat di kamera.
Salam , penduduk dunia.
Anda tahu mereka berdua. wanita luar biasa menakjubkan -
bahwa mereka baru saja menangkap,
dan-dan keluarga mereka dan suamiku?
Mereka tidak pernah benar-benar mendapatkan suntikan.
Saya berarti, mereka terus berusaha, dan mereka melakukan yang terbaik,
tapi apa yang mereka benar-benar keluar dari itu?
Sebuah keberuntungan yang tak terlacak raksasa.
Buktikan.
Halo?
Saya telah diberitahu bahwa Anda menginginkan sebuah kesepakatan.
Ya.
Seharusnya. sedikit lebih cepat. </ P>
Siapa? </ P>
Gadis itu. </ P>
Macam tawaran tawar-menawar yang payah. </ P>
Dia mengatakan kesepakatan itu Anda mendapatkan jalan.
Imunitas penuh.
Dia memberi tahu kita segalanya
jika Anda pulang ke rumah Untuk anak-anak Anda.
Pergi mencari orang.
Apa yang Anda inginkan? Bridget, saya tidak & apos; t -
Saya butuh pengacara.
Saya tidak perlu melakukan pekerjaan kriminal, Bridget.
Anda mengambil itu dari rumah ini saat ini.
Anda tahu, tidak semua orang seperti Anda.
Sebagian dari kita memiliki akhlak < br /> dan standar -
tutup mulut, mindy!
Saya adalah pengacara pajak.
Saya tahu itu.
Maaf saya.
Apa yang terjadi di sini?
Apakah dia diwakili?
Selesaikan & perbaiki.
Saya adalah wanita ini & apos; s pengacara.
Anda adalah apa?
Kesepakatan tidak dengan dia.
Itu dengan salah satu tersangka lainnya.
Saya mewakili mereka semua.
Dan saya perlu berunding dengan klien saya... sekarang.
Tunggu di sini.
Anda tidak memiliki kasus. terhadap klien saya.
Kami memiliki pengakuan.
Dia akan menolaknya.
Mereka semua akan.
Bagaimana dengan uang, mobil, rumah-rumah?
Tidak ada hukum yang menentang memiliki uang.
Bisakah Anda membuktikan bahwa mereka mencurinya?
Tentu saja mereka mencurinya.
Apakah mereka? </ P>
Wanita-wanita ini merampok bank Anda selama tiga tahun
tanpa memulai alarm tunggal? </ P>
Apakah itu yang terjadi, Mr. glover?
Menurut catatan kami,
semua mata uang yang karena dihancurkan...
Telah dihancurkan.
Yang diberi makan adalah institusi yang benar-benar aman.
Kami mengawasi semua orang...
Di mana saja...
Setiap menit.
Tidak mungkin untuk menghapus mata uang dari sistem kami.
Tidak ada bukti kejahatan. bahkan dilakukan.
Anda seharusnya tidak pernah telah menangkap mereka.
Tidak terlalu cepat, konselor.
IRS.
Pernah mendengar kode AS bagian 7201 ?
Ya.
Yah, Bridget, kamu benar.
Kamu tidak membayar pajak.
Tentang uang curian?
Saya tidak mendengar itu.
IRS menawarkan apa yang saya anggap...
Bagus.
Tidak ada penjara waktu.
Oh! Oh, terima kasih! </ P>
Tapi denda dan hukuman. Akan memusnahkanmu. </ P>
Kamu bisa pergi dari ini jika...
Anda berjalan dengan tangan kosong.
Saya tidak berpikir kami harus melakukannya. >
Christ, arbogast, dia sangat baik.
Saya tidak tahu.
Anda tidak berpikir bahwa saya akan meninggalkan Anda di sana, kan?
Ya .
Satu wahana yang buruk, ya?
Ya.
Persetan dengan wahana.
Selamat tinggal. - Bye. </ P>
Selamat tinggal, Nina. Barry. </ P>
Come on, boys.
♪
Hei, junior. - Hei, hei.
Lama tidak bertemu.
Aku tahu. Tempat terlihat bagus. </ P>
Ya, itu, bukankah itu? </ P>
Hei, Bridget. </ P>
Oh! </ P >
Jackie! - Jackie!
Bagaimana kabarmu, gadis? Aku merindukanmu.
Bagaimana bulan madunya? </ p >
Apakah itu? Ya, katakan.
Dua hari yang sangat baik.
Itu dia.
Oh, dan lima kita berdesakan di apartemen kecil itu.
Wah, kamu benar-benar punya. selera humor yang bagus.
Dan kita punya dua penghasilan, jadi...
Saya tidak bisa mengeluh.
Wow. - Wow.
Yah, Bob mendapatkan pekerjaannya kembali. - Oke!
Dan saya pelayan.
Dan kita tahu dalam lima tahun,
kita akan pergi ke Amerika Selatan.
Kami mengendarai semua jalan ke bawah.
Di sana Anda pergi.
Junior - - di sana Anda pergi, wanita.
Yang ini di rumah.
Seperti dulu.
Tidak apa-apa.
Kita akan kembali ke...
Bekerja?
Bob memiliki akses ke banyak daging sapi.
Tidak. Tidak. </ P>
Tidak. </ P>
Oke. - Ya, tidak. </ P>
Oke. </ P>
Tapi kita bergerak.
Ke Karibia.
Kami akan membuka sedikit tempat tidur dan sarapan.
Saya akan memasak.
don & apos; s akan mengelolanya.
Kami telah berbicara tentang ini selama bertahun-tahun.
Tapi kami hanya menunggu sebentar
sampai tidak... Sangat panas.
Panas?
Dingin sekali.
Ya. </ p >
Hey, wait. Did you ever hear that expression "mad money?"
Ibuku pernah berkata, "setiap wanita harus menyimpan
sedikit uang gila. Tersembunyi untuk berjaga-jaga."
Apakah kamu menggunakan uang gila ketika kamu marah
atau ketika kamu marah?
Mengapa tidak perlu. putuskan sendiri?
Junior? </ P>
Uh-huh! - Ayo. </ P>
Perhatikan langkahmu. </ P>
Tahukah kamu? - Tidak.
Apa yang kamu lakukan? Mengapa kita di sini?
Bersantai. Anda hanya perlu memiliki sedikit kesabaran. </ P>
Apakah ini terlihat akrab? </ P>
Oh! </ P>
Sialan! - Oh !
Siapa yang melakukannya? - Saya lakukan! Aku! </ P>
Oh, astaga! </ P>
Kau dalang kriminal licik! </ P>
Oh! </ P>
♪ Dan dia ingin menyerah ♪
♪ sampai kamu memberikannya hanya banyak cinta ♪
♪ gadis-gadis itu sangat berbahaya ♪
♪ itu cukup. untuk membuat kekasih patah ♪
♪ sekarang kamu mau cinta itu? ♪
♪ Apakah kamu membutuhkan cinta itu? ♪
♪ Ini akan membuatmu lari ♪
♪ itu akan membuat duniamu ♪
♪ oh, sekarang kamu mau cinta? ♪
♪ Cinta itu adalah lagu baru ♪ ♪
♪ cinta itu ♪
♪ di majalah ♪
♪ memeriksa beberapa jenis adegan ♪
♪ dapat & apos; t mampu untuk memesan hal kredit ♪
♪ sebelum dia tahu itu, lalu dia masuk untuk gs ♪
♪ sekarang tidak & apos; t mengambilnya pribadi ♪
♪ jika Anda sedang berlari dengan gadis seperti ini ♪
♪ Saya yakin dia akan mengguncang dunia Anda ♪
♪ seperti cara dia mengguncang saya, gadis ♪
♪ sekarang Anda ingin cinta itu? ♪
♪ Apakah kamu perlu cinta itu? ♪
♪ Ini akan membuatmu berlari ♪
♪ itu akan membuat duniamu ♪
♪ oh, apakah kamu mau cinta itu ? ♪
♪ Cinta itu adalah lagu baru ♪ ♪
♪ dia menginginkan segalanya ♪
♪ dia menginginkan Gucci dan Lou vitton ♪
♪ semua juicy dan kenari mekar ♪
♪ dia ingin hal-hal semacam dengan tanda dolar ♪
♪ dan dia tidak akan menyerah ♪
♪ sampai kamu memberinya. cukup banyak ♪
♪ gadis-gadis itu sangat berbahaya ♪
♪ itu cukup untuk membuat seorang kekasih putus ♪
♪ sekarang kamu menginginkan cinta itu? ♪
♪ Apakah kamu membutuhkan cinta itu ♪
♪ itu akan membuatmu berlari ♪
♪ itu akan membuat duniamu ♪
♪ oh, sekarang kamu. ingin cinta itu? ♪
♪ Cinta itu adalah lagu baru ♪
♪ Aku yakin dia akan mengguncang duniamu ♪