Kunjungi www.Fortunebet99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99
Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875 - 57 - 8326
dan seorang pilot terbunuh di bom pinggir jalan lainnya di Tikrit.
2 tentara US terbunuh dan 3 luka-luka...
ketika kesatuan mereka diserang oleh bom di pinggir jalan di Baghdad.
Kematian 8 serdadu karena sesuatu yang tidak berhubungan dengan pertempuran...
sedang dalam tahap penyelidikan. Setidaknya 3555 anggota militer US...
tewas sejak Perang Irak yang dimulai di tahun 2003.
Sekali lagi, itu saja. Terima kasih banyak.
Terima kasih sudah datang.
Terima kasih, Pak. Pertemuan yang menyenangkan, Pak.
Senator? Pasti.
Dia sudah siap, Ny. Roth.
Maaf?
The Senator.
Baiklah.
Hai.
Selamat pagi, Janine.
Hal bagus di pagi hari berakhir di siang ini.
Silahkan duduk.
Kau mau minum kopi, teh, air?
Tidak, terima kasih.
Senang bisa melihatmu. Terima kasih.
Terima kasih sudah datang.
Senator? Marcia, buatkan aku kopi, ya?
Aku baca cerita kalau kau melakukan pekerjaan konsultan dengan...
menaikkan citra dalam politik.
Benarkah?
Kurasa itu cerita yang bagus.
Dari sudut yang berbeda.
Terima kasih.
Apakah kita menunggu asistenmu, atau...
Tidak. Hanya kau dan aku.
Tak ada yang akan memotong pertanyaan2mu.
Satu lawan satu kali ini. Wow.
Kau yang pertama kali mengatakan padaku tentang masa depan partaiku,
dan ini adalah balas budi dariku.
Itu bukan bantuan.
Itu hanya cara saya menilainya 8 tahun yang lalu.
Meskipun begitu, terima kasih.
Dan tentang kondisi partaimu,
Bagaimana kau tahu kalau pengikutnya tidak merendahkan?
karena aku punya 77% suara./ Oh, ya.
Bagaimana aku bisa lupa?/ Ya.
Kau sadar kalau aku sedang melakukan wawancara tentang...
Ya, kau sedang melakukan wawancara tentang Perang Teror,
dan aku yakin, kalau ini akan seperti setiap wawancara tahun lalu,
Ini akan membuka pandangan yang lebih luas tentang kesalahan yang dibuat.
atau itu hanya akan bisa berupa daftar fakta yang sederhana.
Dari yang mana kalian semua akan mengambil dan memilih.
Kau tidak percaya pada kami./ Aku percaya padamu.
Dan karena itulah kita di sini.
Untuk mendiskusikan apa, tepatnya?
Untuk melihat apakah kau bersedia menulis cerita yang jujur pada Tuhan lagi,
selain mengingatkan kita pada perhatian...
kalau kita sudah berada di dalam perang yang sulit selama 6 tahun.
Siapa yang mendapatkan pendidikan dari hal itu?
Cerita apa?
Tentang rencana baru masuk ke Afganistan.
Afghanistan? Rencana baru?
Rencana baru yang keduanya akan memenangkan perang...
dan, walaupun kedengarannya klise,
hati dan pikiran orang2.
Apa rencananya?
Jelasnya, aku tidak akan bebas menceritakan padamu semuanya.
Demi Keamanan Nasional, tentu saja.
Tetapi cukup agar kau bisa menulis cerita...
tentang apa yang kita lakukan di Afganistan sekarang.
Bukan 6 tahun yang lalu, tetapi sekarang,
dan bagaimana semua usaha itu bisa memuncak menjadi kejayaan yang sebenarnya.
Apa maksudnya ini? Ini?
Pertemuan ini.
Ini usaha jujur saya untuk menjaga agar pers menyampaikan informasi lebih baik.
Dan mengubah subjek dari masa lalu ke masa depan.
Mengakui adanya kesalahan dan bicara terbuka tentang cara memperbaikinya,
Selangkah demi langkah.
Berapa lama waktu kita?
Aku punya waktu sampai jam 11:00.
Selama itu?
Kalian semua pasti panik.
Oh, tidak, tidak. Kami justru bersemangat.
[Afghanistan] [Jam 6:30 Pagi Waktu Afghan]
[Markas Angkatan Udara Bagram]
Dengar.
Letnan Finch, kau dan anak buahmu siap?
Siap, Pak./ Bagaimana lututmu?
Siap jalan sejauh 15 mil.
Senang mendengarnya. Rodriguez? Semua semangat, Pak.
Baiklah, bagus. Aku mau kalian mencatat, aku mau kalian bertanya.
Pertama2 berita bagus. Al Qaeda dan Taliban
telah terpojok,
jadi jangan percaya semua yang kalian baca di koran2.
Kita berhasil menekan musuh sampai ke bentuk yang lebih kecil...
dan lebih tak berdaya sejak kita pertama kali berada di sini.
Itu bagus. Berita buruknya...
Kita belum melangkah sampai ke tenggorokan mereka.
Bahkan kita belum dekat sama sekali. Semakin jauh kita darinya, semakin sulit mendapatkannya.
Ingat kata2 Von Clausewitz,
"Jangan pernah bermusuhan dengan musuh yang sama terlalu lama, atau dia akan...!
beradaptasi dengan taktikmu, Pak.
Dia akan beradaptasi dengan taktik kalian. Itu benar.
Contohnya, INTSUM melaporkan...
bahwa Al Qaeda di Propinsi Badakhshan...
mencoba membentuk barisan baru.
Penduduk lokal di sana tidak bisa menangani pertempuran, Pak?
Lihat, itulah masalah sebenarnya.
Tak ada orang yang lebih kuat untuk menghadapi musuh ini,
dan Karzai meyakinkan tak ada orang yang bisa pulang sekarang.
Pak, kenapa musuh melakukan ini sekarang?
Yang jelas, musuh sekarang sedang menetapkan diri mereka...
sebagai bentuk peperangan kepada orang2 lagi.
Pak, Orang2 ini tidak besar di pohon. Jadi mereka bisa besar dari mana?
Mereka pergi dari pintu ke pintu. Mereka meminta yang punya rumah untuk menyerahkan putra mereka.
Jika mereka tidak memberikannya, putra mereka...
akan dieksekusi di depan mereka.
Itu nomor satu. Nomor dua adalah Irak.
Al-Qaeda dan Taliban mulai menyalurkan pejuang2...
Menyalurkan lewat mana, Pak?
Tidak bisa aku katakan. Aku tidak akan menjawab pertanyaan itu.
Karena kalian sudah tahu cukup banyak.
Jadi, teroris Jihadi dan Wahhabi...
bergerak lewat wilayah Syi'ah, Pak?
Intinya, musuh semakin kuat...
dan musuh semakin lebih bego.
Saatnya bagi kita untuk kembali ke dapur mereka.
Kita akan menjejakkan kaki kita di tenggorokan mereka.
Kalian akan menyerang lewat udara Propinsi Badakhshan.
Kalian akan membangun markas operasi di sini di Pamela Left,
Di depan titik operasi.
Puncak setinggi 2400m memberimu pemandangan 360 derajat ke lembah bawah.
Musuh akan sangat menginginkannya seperti kita,
Jadi kita telah diperintahkan untuk melakukannya pertama kali,
sebelum salju mencair.
Jika kalian memeriksa peta kalian, kalian akan menemukan Zona Mendarat yang nyaman.
Kalian semua melihatnya?
Ya, Pak.
Kalian akan mengatur Markas, Kalian akan mengatur komunikasi,
Kalian akan mengatur jaringan.
Kalian akan menunggu dengan sabar, dan jika cukup beruntung bertemu dengan musuh,
kalian akan memperkenalkan pada mereka siapa Amerika sebenarnya.
Jelas?
Bersiaplah.
Kita dipaksa berada di sini dengan cepat, bukan, Pak?
[Universitas California] [Jam 7 pagi Waktu Pasifik]
[Kantor Prof. Stephen Malley]
Yep?
Pagi./ Pagi.
Kau mau pintunya ditutup? Atau...
Menurutmu bagaimana, Todd?
Kau tahu ini tidak sopan, membuatku membawakanmu kopi.
Lebih tidak sopan lagi dengan pakaian seperti itu.
Doc.
Ini Reyn Spooner yang asli.
Harganya $89. 99. Atau dulu $69.00...
Ya? Baiklah, aku akan mengambil semuanya nanti.
Ya, tolong.
Jadi kenapa aku menyuruhmu datang sepagi ini dengan sebuah hadiah?
Mungkin karena absensiku yang hancur.
Kedengarannya seperti nilai...
semestermu akan hancur, bukan?
Itu bagus, ya.
Ya, aku tidak tahu, Doc. Aku hanya...
Aku belum pernah sesibuk ini dalam hidupku.
Sibuk apa?
Sama seperti semua mata kuliahku...
Ini adalah jurusanmu.
Dan ada juga nona muda.
Oh Ya?
Apakah ini salah satu alasanmu kau menghadiri kelasku?
Bukan.
Apa lagi yang membuatmu sibuk?
Sebagai Presiden Organisasi.
Hei. Hidup Pak Ketua.
Ayolah. Kau sedang di rumah. Bukan?
Ya. Aku harus ingat betapa sibuknya kegiatan itu.
Oh, ya. Dengan 4 hari di akhir minggu...
dan 30 menit pelajaran tambahan.
Ya, tidak. Bukan itu maksudku.
Kau bertanya tentang apa yang aku ingat.
Baiklah. Jadi apa? Kau tidak berpikir kalau sekolah...
harus bersosialisai layaknya nilai akademik,
Semacam seperti 2 pendidikan?
Kurasa kalau kau tidak bisa menyeimbangkan keduanya, kau tidak seharusnya berada di sini.
Aku juga berpikir kalau kebanyakan mahasiswa yang mempermasalahkan ini...
adalah orang yang dengan IP 2.4 mencoba mengajari...
orang berumur 30 tahun dengan nilai C nya.
Baiklah, kawanku.
Kau telah melewati banyak ujian,
tetapi kau hanya menghadiri kelas sebanyak 8 kali semester ini.
Sekarang, itu akan menjadi masalah,
jika kita hanya bertemu sekali seminggu.
Jadi, kehadiran menentukan semua nilaiku secara tiba2?
Hei, Todd?
Bisakah kau mendapatkan nilai B untuk semua mata kuliah semester ini?
Bukan plus, atau minus, hanya B saja?
Aku akan mendapatkannya untukmu sekarang juga.
Itu bukan omong kosong.
A B untuk apa?
Untuk tidak menghadiri kelas lainnya.
Untuk tidak menulis atau membaca satu kata yang aku tandatangani untukmu.
Untuk tidak datang lagi ke kelasku di sisa waktumu di sini.
A B untuk bukan apa2?
Kau sudah berkata iya, dan pertemuan ini selesai.
Setengah dari kelas akan berusaha untuk mendapatkan kesepakatan itu.
Tetapi aku tidak akan melakukan pertemuan dengan siapapun dari mereka.
Kurasa aku tahu apa yang kau lakukan.
Ada kesepakatan lainnya. 2 bagian. Keduanya tidak bisa dinegosiasikan.
Bagian pertama,
Kau hadir tiap hari.
setiap kelas, mulai sekarang.
Dan kedua, kau duduk di sana dan biarkan aku memberitahumu...
tentang 2 anak terakhir yang memberiku harapan.
Mungkin itu akan menjadi alasan kenapa aku memanggilmu pagi ini.
Dan Tango, apa yang kalian lakukan?
Kami hanya berputar2. Markas memerintahkannya.
Dan markas...
Hei, Texas./ ini, 203, bro.
Ya, Aku mendapatkannya.
Hei, periksa ini!
Kau bereaksi seperti babi.
Whoa, whoa! Ini dia.
Langitnya bersahabat.
Bagaimana kau bisa lebih takut pada awan daripada peluru?
Karena aku lebih memilih peluru daripada jatuh.
Kau kira dirimu cepat?
Ini adalah tujuan permainan pikiran berada di Afghanistan.
Ya, ini permainan pikiran.
Tetapi tujuan ini untuk masa depan Afghanistan adalah banyaknya udara panas,
sampai kita menyelesaikan masalah militer lebih dahulu.
Pasukan Khusus Kita siap terjun...
ke posisi kunci di seluruh Afghansitan sebelum salju mencair,
membiarkan pergerakan musuh.
Dan bagian militer harus datang lebih dulu. Kenapa?
Karena hanya setelah kami membasmi semua musuh...
kita bisa mulai bekerja...
membuat demokrasi baru ini bernafas.
Jadi pada dasarnya, ini membunuh orang2 untuk membantu orang2?
Bukan. Bukan itu yang aku katakan.
Aku mengatakan 'Musuh'.
Jangan gunakan kata yang lainnya.
Maaf, aku hanya mencoba...
Ya, aku tahu maksudmu...
Di tahun 2002, aku ingat kau mengatakan sesuatu seperti,
"Punggung Taliban rusak selamanya."
Dan kemudian tepuk tangan riuh.
"Misi Selesai.". Benar.
Dengan penulisan yang kecil.
Kesalahan./ Kesalahan?
Karena kita sekarang tahu kalau musuh dengan punggung yang rusak, mereka masih bisa merangkak.
Dan kita juga tahu kalau musuh mempelajari...
pelajaran mereka dari kerusakan pertama punggung mereka.
Jadi, kau menjamin akan ada kerusakan yang kedua?
Apakah pertemuan ini akan ada kalau itu tidak ada?
Apakah dengan cara ini sisa waktu wawancara akan berlangsung, Janine?
Aku cuma bertanya.
Senator, bisakah kau memberiku satu contoh...
tentang musuh yang belajar?
Mereka sadar akan fakta kalau kita berperang dengan 2 barisan depan.
Dan sejarah mengatakan kalau itu semacam arogansi, bukan?
Jadi, kita mencoba strategi baru...
menggunakan militer sebagai pukulan pembuka.
Menguasai dataran tinggi adalah kuncinya.
Siapapun yang menggunakannya sebagai tempat pengawasan,
Keistimewaan untuk menyerang...
dan peluang untuk mendominasi.
Jadi... Mendominasi?
Karena itulah orang Romawi membangun benteng.
Kau menetapkan kehadiran yang sementara,
atau kau akan mendapatkan kekerasan yang sementara.
Jadi, kita akan berada di sana untuk alasan yang bagus, seperti Romawi?
Aku bilang sementara, bukan permanen.
Kita harus memiliki kesabaran yang sama...
dan semangat seperti para pemberontak ini...,
atau mereka akan hidup lebih lama dari kita.
Dan keamanan ini membuat kita bisa membangun sekolah dan klinik.
Bisa menyuplai air bersih...
Tetapi NATO ada di mana dari semua ini?
Pertanyaan bagus. Di mana mereka?
Kita tidak bisa menunggu mereka memutuskan untuk ikut atau tidak,
jadi kita menjalankan strategi baru ini tanpa mereka.
Dan kenapa baru sekarang? Kenapa bukan tahun lalu?
2 tahun, atau 3 tahun yang lalu?
Ada 2 alasan, Pertama, satelit...
belum seakurat yang kita inginkan.
Semua orang tahu itu.
Googling saja "Predator" atau "Global Hawk"...
Alasa kedua adalah bego./ Bego?
Apa itu, kode untuk "lupakan saja"?
Demi waktu, ya.
Baiklah.
Iran.
Iran? Apa yang mereka lakukan sekarang?
Sedang membuat senjata nuklir,
berbicara dengan Korea Utara,
dan memberitahu Israel kalau mereka tidak tahu seperti apa itu Holocaust?
Mereka membiarkan pemberontak Wahhabi...
mendaki dari Irak ke Afghanistan menggunakan rute langsung sebisa mungkin.
Melewati daerah Iran.
Apakah itu benar?/ Dengan penyangkalan mereka...
membuktikan ada benarnya persengkongkolan kejahatan ini.
1,300 tahun kaum Sunni dan Syi'ah saling bunuh...
sekarang bersatu...
sehingga mereka bisa membunuh orang Amerika di banyak tempat.
Hei, apakah kita masih bersikap 'lupakan saja'?
Karena ini...
Ini sebuah cerita./ Itu bisa dinegosiasikan.
Kau mengerti apa yang aku katakan?
Para kelompok radikal ini bersatu melawan kita.
Sekarang, kita harus memberitahu rakyat Amerika siapa musuh mereka.
Oke, kau punya bukti kalau mereka bersatu melawan kita, atau kau hanya mengatakan kalau...
ada beberapa kemungkinan pada suatu titik...
Tidak, tidak. Jangan meremehkan bagaimana menakutkannya...
perkembangan dari hal ini.
Sekarang, ini adalah ancaman yang penting...
terhadap keamanan negara kita, dan kau bisa mencamkan ini dariku.
Sekarang Iran punya potensial Nuklir,
Kita tidak bisa membiarkan ini terus berkembang,
Ketika kau bilang Nuklir, itu kedengarannya...
seperti sebuah ketakutan yang membimbing...
posisimu akan menjadi istimewa karena opini itu.
Kurasa tidak.
Itu tanggung jawab saya.
Itu adalah bagian dari deskripsi pekerjaanku...
untuk melindungi rakyat Amerika.
Dan karena itulah kita menggunakan strategi baru ini sekarang.
Jadi kapan itu mulai?
10 menit yang lalu.
Bersiap.
Pak, kita punya waktu 2 menit.
2 menit! Kunci dan Isi!
Itu si tua A.A. Di sana.
Senjata anti pesawat di punggungan.
Bersiap!
Semua siap, Pak. Satelit Drones mengambil gambarnya tadi malam.
Itu senjata tua, senjata 23mm berkarat dengan paku barel.
Penglihatan yang bagus.
Berkarat dan terpaku.
Tidak beroperasi.
Terpaku? Oleh siapa?
Intinya, senjata itu tidak bisa menembak.
Apa?
Senjata yang tidak bisa menembak bisa saja sebuah perangkap.
Pak, aku melihat sampah seperti ini di udara sepanjang waktu.
Karena itulah kami namakan tempat ini "Tempat sampah..."
Medik!
Orang terluka! Orang terluka!
Arah mana? Arah mana?
Kami diserang! Mayday! Mayday!
Lepaskan jarimu! Berikan jarimu!
Belokkan. Belokkan.
Belokkan!
Land!
Land, land!
Land!
Siapa nama mereka lagi?
Ernest dan Arian.
Tunggu. Seperti 'Raja Balapan' Aryan?
Diejanya dengan 'I', bukan dengan 'Y'.
Apa maksudmu?
Seperti 'Ironi'?/ Apa?
Kau tahu? Orang yang bernama Arian, Dia pasti...
orang Afrika Amerika.
Apa yang membedakannya?
Tetap fokus pada bagian Amerika.
Baiklah.
Jadi, mereka bermain bola?
Hanya itu cara mereka bisa datang ke sini.
Beasiswa Atlit?
Kau mau datang dengan dua orang lagi yang lebih berbeda dariku?
Apa?
Kau tahu, Profesor bukan guru, mereka penjual.
Baiklah. Jadi apa yang kau jual?
Kau, padamu.
Tetapi, kau tahu, kau tidak perlu membantuku, Doc.
Dan kenapa itu, Todd?
Kenapa kau tidak mau membantuku?
Kenapa kau tidak peduli lagi?
Bagaimana kau tahu aku peduli sebelumnya?
Hanya karena aku hadir ke kelasmu?
Ya. Kau tidak hanya hadir, tapi juga terlibat.
Kau baca semua yang aku tulis.
Kau lapar. Kau bersandar pada pelajaran itu.
Kau selalu ngotot di setiap debat.
Sekarang pertanyaanku, kenapa itu tidak lagi?
Aku sudah menjawab pertanyaanmu. Aku punya banyak masalah.
Cewek, Organisasi, Kehidupan sosial...
Omong kosong. Ayolah. Hei, Todd, ayolah.
Silahkan.
Aku tidak mau menyakiti perasaanmu.
Hei, kita punya waktu sejam.
Jangan sia2kan sedetikpun mencemaskan perasaanku./ Aku tidak mencemaskan perasaanmu.
Terima kasih. Kau seharusnya membuat kartu penanda.
Baiklah, silahkan.
Katakan./ Baiklah, baiklah.
Ilmu politik, Doc...
Ilmu apa itu, mungkin diluar psikologi...
dibalik berapa banyak pemilih tai yang akan ditelan sebelum mereka menyadari?
Bagian ilmu, itu hanya tentang bagaimana kau menang.
Bukan bagaimana mengatur, bukan bagaimana membuat setiap orang menjadi lebih baik,
hanya bagaimana bisa menang.
Tidak masalah seberapa bodoh atau seberapa jahat penampakan wajahmu.
Beri aku contoh.
Oke, seperti kandidat presiden sekarang.
Mereka mengumumkan kandidat mereka di depan penonton yang banyak...
dan dengan keras mengatakan mereka tidak akan maju sebagai kandidat presiden. Kau tahu?
Ya, aku tahu. Ya. Apa2an itu?
Itu cuma lagu lama.
Tidak, kurasa tidak.
Karena kau... Baiklah, kau mendapatkanku ketika...
kita belajar tentang filsafat lama.
Yunani? Maksudku, Doc, kau pasti paham.
Mereka luar biasa.
Tetapi di suatu tempat...
Di suatu tempat kau kehilangan aku. Aku tidak tahu.
Apakah kau pernah ke Yunani?/ Belum.
Tentu saja belum. Jika tidak, kau akan tahu,
Pemerintahan mereka membuat negara kita terlihat...
seperti jalur menuju masa depan.
Bukankah itu maksudku?
Socrates, Plato, Aristoteles.
Mereka tidak bisa memperbaiki sesuatu, Apa yang Todd Hayes akan lakukan?
Kampret. Berhenti.
Hei, dengar, aku akan membayar pajakku. Oke?
Aku akan mematuhi rambu2 lalu lintas. Aku akan memberikan...
Ya. Super sekali.
Aku sedang berpikir tentang sesuatu yang lebih besar.
Sesuatu yang lebih besar? Sebesar apa?
Seperti 'menjadi anggota dewan' arti lebih besar itu?
Itu lebih besar./ oh, ya, super.
Dan kemudian aku akan menjadi salah satu orang licik di DC,
dan aku akan menjadi tai yang bersih, yang membuat hukum kita?
Aku akan menjadi orang dengan potongan rambut...
yang sama seperti orang lainnya.
Orang yang tidak pernah mengatakan sesuatu walaupun dia tidak pernah berhenti bicara.
Apakah aku harus menjadi orang yang mengajarkan moralitas padamu...
sementara bagian asli dari diriku tersembunyi?
Ya, silahkan.
Orang yang menyalurkan uang jutaan yang bukan miliknya...
dan kemudian menangis seperti seorang penginjil ketika dia tertangkap.
Dan berapa banyak yang tidak tertangkap, Doc?
Hei, jika itu sesuatu yang lebih besar dari...
menjadi Joe yang baik dengan pekerjaan yang baik, persetan dengannya.
Ya, di situ kau kehilangan aku.
Kau hampir meyakinkanku.
Hampir meyakinkanku./ Apa?
Kau tahu persis apa yang kau bicarakan.
Kau pandai bicara, Todd.
Tetapi kau tahu yang membuat mereka bahkan lebih baik adalah mereka mempunyai denyut jantung.
Jika mereka terpaku pada sebuah pengalaman apapun.
Jika kau mengetuk pintu itu,
menjilat amplop, berkompetisi menjadi yang terbaik di hadapan publik.
Tempatkan saja dirimu dijalur yang penuh arti.
Menjilat amplop.
Apakah itu menempatkan diriku pada jalur yang berarti?
Tidak terbatas lebih dari sekedar bicara.
Ernie?
Kawan!
Pamela Left sedang panas. Seberapa panas?
Chinook terkena tembakan RPG.
Kau bicara dengan pilot?/ Dan ada korban tewas dan terluka di dalamnya.
Dan mereka tidak mendarat di tujuan mereka.
Di mana mereka mendarat?
3 km dari dataran tinggi.
Helikopter mendarat dengan baik. 2 orang hilang.
Hilang? Perjelas, siapa yang hilang?
Finch dan Rodriguez.
Konsensus pada helikopter mengatakan mereka jatuh pada sebuah punggungan kecil...
dekat dengan rencana Zona Pendaratan.
Tak ada yang tahu mereka selamat atau tidak.
Ernie?
Kawan?
Arian? Kau bego sekali.
Seberapa buruk kondisimu?
Buruk! Bisakah kau ke sini?
Aku terjebak. Kakiku tersangkut.
Tahan sebentar!
Aku akan meluncurkan helikopter penyelamat.
Cari mereka lewat udara tetapi buat garis mereka setengah antara Pamela Left dan kita.
Kita tidak akan menempatkan mereka pada sarung tangan yang sama.
Tempatkan mereka pada pola bertahan sampai kita tahu apa yang terjadi.
Bisakah kita lihat sesuatu? Kau lihat Predator naik?
Aku tidak tahu berapa lama. Kondisi semakin dingin.
G2 mengatakan akan turun salju lebat, mungkin dengan kecepatan angin 70 mil per jam.
Itu kacau.
Baiklah, aku mau lihat seberapa banyak aku bisa dan seberapa lama aku bisa.
Apa yang ETA ingin capai dengan bergerak cepat di luar sana?
Aku mendapatkan Warthog yang akan bergerak 20, 25 menit di luar sana.
Tetapi tingkat keamanan... Abaikan saja, laksanakan.
Aku akan bicara pada si kampret itu...
dan bilang puncak gunung itu aman.
Tanah lapang Afghan menuntut tim khusus yang kecil...
untuk membuat titik operasi barisan depan.
Aku mendengar 'Markas operasi barisan depan,"
bukan 'titik operasi barisan depan.'
"Titik" kedengarannya lebih kecil dari pada "markas."
Karena memang begitu.
Apa? ayolah, katakan saja.
Maaf, tidak. Aku hanya...
Itu juga kedengaran seperti 'umpan.'
Janine. Tidak seperti kami menempatkan satu atau 2 orang...
di pegunungan ini. Oke?
Tetapi jumlah yang kecil adalah cara kita berperang sekarang.
Katakanlah seperti orang di dalam ruangan ber-AC.
Ini adalah peperangan di mana kita terlibat di dalamnya.
Dan, sayangnya, peradaban tidak mendukung mereka...
melalui respon tanpa kekerasan.
Apa itu maksudnya?
Apakah sekarang kau akan membatalkan diplomasi...
dan perjanjian kedua negara, juga?
Kita diserang.
Kau tidak akan merespon sebuah serangan dengan diplomasi.
Ide diplomasi Bin Laden adalah bukan memfilmkan pemancungan.
Saddam melanggar 16 resolusi PBB dan PBB meresponnya...
dengan mengerluarkan 30 pernyataan yang kejam...
yang mengutuk kelakuannya. Semuanya kecuali Perancis, China dan Rusia...
terus berniaga dengan Saddam lewat bawah tanah.
Dan tidakkah kita juga merangkul Saddam di tahun 80-an?
Tetapi inilah kita sekarang./ Ya, inilah kita sekarang.
Dan jangan berpikir kalau itu mungkin kritik...
untuk menguji bagaimana kita bisa berada pada titik ini?
Bagaimana dan kenapa tidak mengeluarkan isu sekarang.
Kita harus bergerak maju.
Kita berperang dengan label kejahatan yang menganggap...
kalau 1300 tahun terakhir perkembangan kemanusiaan...
bisa dihukum dengan kematian dengan kekerasan.
Sekarang, jika itu sesuatu yang membuatmu tidak merasa harus menyapu...
Aku? Aku lebih suka melihat Bin Laden...
mati dan hilang,
Tetapi aku hanya tidak mengerti...
bagaimana kau tidak bisa melihat ke masa lalu.
Aku tidak menganggap itu kritis.
Yang kritis itu, yang berhubungan itu,
adalah pelaksanaan strategi baru ini yang akan memenangkan perang ini.
Perang di mana kita tidak boleh kalah.
Tetapi kita juga tidak menang.
Belum. Strategi baru ini yang bisa mengubah itu.
Bagaimana dengan strategi untuk membawa pulang pasukan ke rumahnya?
Jadi tinggalkan?
Itu bukan sebuah pilihan?
Baiklah, keluarkan ini dari permainan.
Kami pergi dan Afghanistan kembali ke tangan Taliban.
Hanya saja sekarang Taliban menyebar ke dalam sesuatu...
yang tidak terbatas yang lebih ganas dan kuat...
karena mereka sekarang 2-0 melawan superpowers.
Mereka menjegal orang yang membantu kita, yang memilih,...
Yang cukup bodoh menempatkan keyakinan mereka pada kata2 kita.
Jadi katakan saja itu bukan akhir dari sebuah harapan...
bagi 10 juta orang Afghanistan tetapi akhir dari kredibilitas Amerika,
akhir dari kedigdayaan Amerika di dunia.
Ketika Amerika menjadi...
Ketika kita dipaksa pulang...
dalam beberapa tahun, dan camkan ini,
kita akan mengambil ancang2 untuk menghancurkan Irak,
Afghanistan dan Nuklir Iran.
Berapa banyak pasukan yang kita butuhkan kalau begitu?
Aku jamin tak ada.
Tunggu. Bisakah aku bicara dengan bebas?
Kau sedang melaksanakan strategi baru lainnya...
tanpa melihat akibat yang ditimbulkannya pada kemanusiaan...
atau kerugian keuangan karena kau memprediksikan kalau itu mungkin...
Kita memikirkan dalam2 akibat yang ditimbulkan pada kemanusiaan...
ketika kita merencanakan strategi ini.
Tepatnya bagaimana perhitunganmu?
Yang bisa aku katakan adalah strategi ini...
butuh kesabaran dan keinginan untuk membuatnya berhasil.
Ini menjamin kalau menempatkan orang kita di lapangan...
di mana mereka menghadapi, berperang dan membunuh musuh,
sehingga kita bisa membangun kembali negara itu.
Dan jika itu butuh 10 tahun, selama itu kita akan tinggal. Kita laksanakan apapun hasilnya.
Apapun hasilnya.
Lalu kenapa butuh 3 tahun untuk mempersenjatai pasukan kita?
Mereka sudah dipersenjatai sekarang.
Tambahan jangan tambahkan perlindungan yang sama, Senator. Kau tahu itu.
Dan kenapa Presiden memaksa untuk membiayai jutaan dollar...
pada divisi pesawat tempur yang sebenarnya tidak berguna dalam perang ini?
Menurutmu aku sedang melakukan apa?
Dan kenapa kita mengirim 150,000 tentara...
ke negara yang tidak menyerang kita?
Dan sepersepuluh dari jumlah tersebut tidak kembali?
Berapa kali kalian akan menanyakan pertanyaan yang sama?
Sampai kami mendapatkan jawaban.
Baiklah, ini dia.
Irak dulunya hampir menjadi negara nomor satu di dunia.
"dulu" adalah kata untuk masa lampau.
Kami mengatasinya dengan cepat karena kita menang jumlah.
Afghanistan dulunya, dan selalu akan...
menjadi defenisi dari Dunia ke Tiga.
Banyak orang yan terjebak di sana sejak sebelum...
Alexander menjadi "the Great."
Kami 'mengatasi' Irak?
Bagaimana aku bisa melewatkannya?
Secara militer, tentu saja.
Kita membuat kesalahan. Kesalahan lama.
Yang tidak pernah terlupakan.
Tetapi 6 tahun lalu,
Siapa yang tahu apa yang dilakukan atau kapan melakukannya...
setelah melihat jet kita terbang menerobos gedung2 kita?
Apakah kau ingat betapa kakunya kita...
pada apa yang musuh mungkin lakukan yang namanya pengulangan?
Dan bagaimana, semuanya dalam satu waktu, berada dalam keadaan bahaya.
Keluarga, teman, dan sekolah anak2,
sungai dan jembatan, pembangkit nuklir.
Apakah kau ingat warna teror di pagi selanjutnya...
yang belum pernah kita lihat sebelumnya?
Dan 10,000 orang mati sejak itu karena ketakutan itu...
dan kesalahan itu yang menginspirasinya.
Tetapi pertanyaannya adalah,
Pertanyaan yang menghantuiku tiap malam...
karena aku harus menjawabnya,
adalah, 'apa yang kita lakukan sekarang?'
Sial.
Peleton pertama?
Two roger bob, roger five.
Astaga. Mereka bergerak.
Ya, kami meninggalkan radio kita dalam keadaan menyala.
dan kami masih menunggu mendengarnya dari 2 yang terakhir.
Apakah ada temperatur di radarnya?
Mereka masih hidup.
Oke. Baiklah.
Itu cuma tiupan salju!
Perhatikan di sisiku.
Hubungkan aku dengan pilot A-10. Aku mau estimasi waktu tibanya.
Mereka hanya bilang 18 menit.
itu 7 menit yang lalu, aku mau bicara dengan pilotnya sekarang.
Pak, Pesawat penyelamat sudah siap menunggu perintah anda.
Baiklah. Jadi, apa? Ernest dan Arian, mereka sukarelawan?
Apakah itu pertanyaan atau tuduhan?
Baiklah, itu pertanyaan.
Ya, mereka relawan.
Mereka tipe penyuka aktivitas adrenalin...
Mereka suka hal2 yang ekstrim. Begitukah?
Tidak, tidak.
Ernie dan Arian bukan penyuka aktivitas adrenalin.
Yang aku bicarakan adalah tentang tanpa rasa takut.
Menjadi Takut, tetapi ingin melangkah ke langkah selanjutnya.
Itu semangat, bukan?
Tetapi kenyataannya.
Apa yang kau takutkan, Todd?
Kebanyakan orang takut tidak mendapatkan pekerjaan...
atau bergerak dalam bayangan orang tua mereka...
atau siswa yang telat bayar uang sekolah.
Ya, itu semua menakutkanku juga, Doc.
Atau suara di kepalamu yang terus...
menanyakan pertanyaan sadis,
Seperti, "Haruskah aku memberikan lagi hadiahku?"
"Apakah aku memanfaatkan waktuku dengan baik di planet ini?"
Pikirkan semua orang menanyakan pertanyaan itu pada diri mereka.
Banyak di antara kita yang takut menjawabnya.
Apakah kau ingat kuliah kedua atau ketiga yang kau hadiri di kelasku?
Dan aku menyebutmu luar biasa?
Kau duduk di tempat di mana kebanyakan orang duduk...
ketika kau tidak ingin diajak berbicara?
Kau tahu, cukup dekat untuk berkomitmen,
tetapi cukup jauh di mana aku tidak bisa melihatmu berbicara.
Itu dinamakan kebingungan.
Kau bertanya padaku apa pendapatku tentang membaca,
dan aku hanya mengatakan, "Aku tidak membaca."
Tetapi secara refleks, tanpa alasan, tanpa basa-basi, jujur.
Aku hanya ketakutan.
Tetapi kau membawa dirimu ke langkah selanjutnya.
Dan apakah kau ingat topik yang kita diskusikan?
Apa gunanya membaca itu?
Aku mencoba menghalau saat2 membingungkan itu, begitu kan?
Itu tentang klinik yang mereka buka di Adams.
Mereka semua jauh dari kata bersih, ketagihan mie gratis.
dan 80 orang di kelas pikir kalau itu adalah ide bagus.
Mereka berpikir, ya, berhenti menyebarkan penyakit dan mungkin mengurangi sedikit kejahatan,
dan kau mengatakan...
Dengar, jika kita harus menghabiskan pajak kita,
untuk membantu orang melanggar hukum dengan cara yang lebih aman,
kenapa kita tidak memanfaatkan supir truk yang mabuk...
di jalan tol, juga?
Apa?/ Apa?
Itu masalah yang lebih besar dari pada pennyalahgunaan obat2an.
Dan ini logika yang sama. Kau berbicara tentang ekonomi.
Ya, aku berbicara tentang ekonomi, dan aku juga berbicara tentang keselamatan.
Tidak, tidak.
Tunggu dulu. Kau baru saja mengakui...
kau bahkan belum membaca tugasnya.
Aku tahu, belum. Tetapi aku masih bisa berpikir. Aku masih punya otak.
Dia benar./ Dia benar?
Tidak, tidak.
Ya, kau tahu. Aku bisa menendang sarang penyamun dengan yang terbaik dari mereka, Doc.
Ya, tetapi anak yang tidak membaca tugasnya dan mengakuinya...
menjadi pusat dari salah satu debat yang menarik...
Aku pernah menjadi bagian itu.
Kemana anak itu pergi?
Jadi maksudmu jumlah tentara...
yang kita punya di Afghanistan sekarang cukup?
Ya. Dan bagian besar kenapa kita bisa...
melakukan tindakan begitu di Afghanistan,
karena mata2 yang kita miliki di daerah itu,
lebih superior dari Pasukan Khusus kita.
Maksudku, orang2 yang berada di sana adalah orang2 yang ahli.
Itu sungguh mengingatkanku pada Abrams, di tahun 1968.
Abrams? Abrams./ Ya. Ingat?
Berapa tahun yang lalu itu?
Tidak bisa menghadapi Vietcong dalam perang besar,
jadi kita akan mengirim jumlah yang lebih kecil...
sehingga mereka tidak bisa membalas jebakan kita.
Setidaknya kita akan melawan.
58 ribu nama mengatakan...
kalau strategi baru itu tidak berjalan dengan baik.
Apa masalahmu dengan evolusi?
Dengan jumlah peleton serdadu Pasukan Khusus sepenuhnya...
mengejar2 musuh?
Sekali lagi, peleton itu kecil.
Sekali lagi, kecil adalah titik.
Abrams.
Apakah kau menonton 'History Channel' di saluran 'TiVo'?
Tidak.
Tahun 1968 adalah tahun pertama peliputanku. Itu adalah koran teman saya.
Liberal rag?/ Ya.
Aku tidak pernah melupakannya.
Beruntung sekali aku.
1968.
Ya, kau masih 6 tahun.
Tetapi membaca pada tahun ke-6.
40 tahun di bidang ini.
Kau tidak mesti mengatakan durasinya dengan keras.
40 tahun berarti kau sudah cukup berpengalaman...
untuk tahu kalau kita berada pada titik balik.
Sekarang, rakyat Amerika harus mengerti...
Bukan hanya pilihan kita untuk menghentikan pemberontakan ini, tetapi itu kewajiban moral kita.
Kita tidak bisa membiarkan mereka menyebarkan teror.
Dan lewat tindakan militer,
Kita akan mengambil langkah pertama yang penting.
Langkah pertama?
Tetapi apa yang kita lakukan dalam 6 tahun belakangan ini, Senator?
Kau tahu, Perang Dunia I, aku menilainya kurang dari 5.
Berguling. Aku harus melihat kakimu.
Aku mau lihat jika itu masih utuh.
Astaga.
Jangan pingsan dulu.
Baiklah.
Kau butuh pencegah pendarahan.
Tanganku cuma berfungsi satu.
Ataga.
Dorong terus, kawan. Dorong.
Sial./ Penyelamat datang.
Tak ada yang perlu diperdebatkan, Janine. Pekerjaan itu belum selesai.
Tetapi, Senator, Rakyat Amerika,
Jika mereka belum akan menerima strategi baru lainnya,
Kurasa, itu akan menjadi pintu masuk yang samar ke kesalahan masa lalu.
Bisakah kau beritahu, dengan kata2mu sendiri,
tepatnya di mana kesalahan kita?
Mata2 yang buruk dalam sejarah kita.
Si Pembuat Keputusan yang tidak pernah berdarah dalam peperangan.
PR yang buruk.
PR yang buruk?
Kalian terlena dengan masa jaya dengan Abu Ghraib.
Itu adalah kuncinya.
Apakah kau pernah berdarah dalam peperangan?
Secara inteligen. 6 tahun.
Tetapi tidak dalam bentuk pasukan, bukan?
Kau tahu ini.
Aku lulus terbaik di kelasku di West Point.
Aku terbaik dalam hal inteligen.
Apakah kau memintaku meminta maaf atas sebuah pencapaian?
Tidak, tidak. Aku tidak akan pernah melakukan itu.
Kau tahu, kita di sini, sedang berdebat, bermain pikiran...
tentang perang dan kebijakan, dan itu pernah terjadi padaku...
yang kau tidak akan pernah bisa mencocokkan kisah nyata di antara mereka...
"Rumah kebebasan, tanah yang subur"
terekspos dan semua jaringan hiburanmu terlibat.
Mungkin jika aku terus menyilangkan jari2ku...
Aku mungkin akan mendapatkan 7 detik penyebutan...
dari sebuah grup yang membuat mediamu dengan rambut yang besar.
Maafkan aku, apakah itu Summer Hernandez-Kawalski?
Apakah itu nama aslinya?
Apa yang terjadi dengan kalian?
Kapan kalian semua bisa terarah (windsock)?
Apa?/ Windsock.
Terarah dengan pelan2.
Kapan kalian mulai membingungkan...
opini mayoritas dengan opini yang benar?
Semacam kapan kita mulai mendukung untuk masuk ke Irak?
Mendukung?
Tidak, tidak. Kalian yang melakukannya.
Jaringanmu yang membuat setiap laporan tentang invasi ke Irak.
dengan sebuah layar digital,
memuji para Marinir,
dan si elang botak membumbung tinggi ke Aaron Copland.
Itu karena kami percaya dan kau percaya...
kalau iraq adalah musuh yang sebenarnya,
dan kau meminta kami atas keraguan dari sebuah peran...
Mereka adalah musuh yang sebenarnya.
karena kita memiliki pasukan yang terluka, sehingga kami memberikannya padamu.
Jaringan kalian berperan tanpa malu2.
Kami memberikannya padamu.
Kita berdua... Janine?
Kita berdua yang menempatkan orang2 kita dalam bahaya.
Sekarang, aku telah mengakui kesalahanku.
Kau kapan?
Panggilan dari Senator Skilken di saluran 2.
Terima kasih. Suruh dia menunggu sebentar.
Kau tahu, sebenarnya, kita berada dalam tim yang sama.
Kita adalah satu tim. Kita berdua punya tanggung jawab...
Kau sudah menjual perang.
Sekarang aku memintamu membantuku menjual solusinya.
Permisi, aku harus menjawab panggilan ini.
Tidak bisakah kau menggunakan telepon di sini?
Kau kira aku akan membiarkanmu mendengarkanku mengemis demi uang?
[Jika aku harus memilih antara Kebajikan dan Kedamaian, Aku memilih Kebajikan.] [======THEODORE ROOSEVELT======]
Kenapa mereka menunggu?
Mungkin mereka berusaha membawa kita hidup2.
Pikirkan bagaimana.
Bernapas!
Bernapas.
Oke, Tim Satu sebagai tim kontra.
Dan topik yang mereka angkat...
"Teori hubungan internasional apa atau konsep apa yang terbaik bisa diaplikasikan...
"di negara ini untuk mendapatkan pengaruh yang lebih baik?
Kawan, syukurlah itu bukan kita.
Oke, Tim Satu, kalian maju. 15 menit, nyala atau tenar.
Itu bagus.
Astaga!/ Hei.
Hei!/ Apa?
Kau baik2 saja? Kau siap melakukan ini?
Ya./ Bernapas.
Aku bernapas./ Bernapas.
Tidak, tidak, kalian harus memaafkan kawanku.
Dia sangat putus asa membantuku mendapatkan nilai yang bagus...
Dia bahkan akan kencing di celana atau menelan lidahnya sendiri.
Kalian tahu kenapa mereka membatalkan aksinya?
Itu karena indeks prestasinya.
Jadi bagaimana denganmu, Doc?
Aku?
Mereka yang tidak bisa melakukannya, mengajar.
Sungguh, apakah menjadi seorang profesor...
bisa melakukan hal yang lebih dari yang kalian bisa berikan?
Apakah ini adalah karuniamu?
Kau mengerjaiku.
Kau tahu, 30 tahun yang lalu, aku mempunyai ide yang sepenuhnya berbeda...
tentang prospek pekerjaan ini.
Aku dulu akan mempublikasikan teori yang akan...
mengubah ribuan orang yang membacanya.
Para pendiri universitas akan sangat terkesan denganku...
kalau mereka akan menawarkanku bayaran...
di atas 50 ribu hanya untuk meyakinkanku tetap tinggal.
Astaga. Itu adalah khayalan yang terperinci.
Ya. Bukan begitu?
Ya.
Karya tulis yang aku publikasikan jarang ada yang baca.
Siswa datang padaku meminta saran,
tetapi sekolah masih salah menuliskan namaku di catatan dan surat.
Jadi, apa? Kau masih di sini karena uang?
Uang? Astaga, tidak. Tidak.
Aku masih di sini, Todd, karena aku orang yang egois.
Aku egois untuk waktu yang sangat langka...
ketika kau benar2 tahu kau memiliki seseorang di dalam kelasmu...
yang mempunyai karunia langka untuk maju dan melakukan hal yang besar pada skala yang besar.
Aku menyadari kalau karuniaku bukan pada teori2ku,
tetapi kemampuanku untuk mengenali potensial terbaik dalam diri orang lain,
dan mungkin memberi mereka sedikit dorongan ketika mereka membutuhkannya.
Menurutmu aku salah satu dari orang2 itu?
Bagaimana menurutmu?
Ernest dan Arian,
Apakah mereka bisa menunjukkan padamu kalau mereka langka?
Seperti, setiap hari?
Cukup untuk menghilangkan keraguan.
Tidak, bukan. Satu2nya perbedaan yang nyata antara kau dan mereka, Todd,
adalah bahwa kau adalah siswa dengan karunia yang alami. Mereka bukan.
Mereka harus bekerja keras untuk mendapatkan karuania itu.
Karunia itu tidak datang dengan mudah pada mereka, tidak seperti dirimu.
Dan mereka juga bisa melempar bola dengan kecepatan 90 mil per jam?
Hei, aku akan mempromosikan mereka, Doc.
Tidak, mereka akan mempromosikanmu.
Mereka masuk ke SMA ini...
di daerah di mana mereka tumbuh.
tempat terlupakan yang tidak mirip...
sekolah untukmu atau untukku.
Pendeteksi logam di setiap pintu, dan guru yang membawa tongkat kebesaran.
dan tempat ini tidak membantu mereka.
Aku melihat hal yang sama ketika aku di Vietnam.
Apa?
Orang pertama yang mau berperang adalah mereka yang sangat...
tidak diperlakukan dengan baik oleh negara.
Dan begitulah Ernest dan Arian,
tumbuh di lingkungan ini...
di mana orang2 saling jagal satu sama lain...
hanya untuk hal2 yang sepeleh.
"Kau dibesarkan di lingkungan 2 blok ke selatan dari tempat...
"di mana aku dibesarkan di utara."
"Cat mobilmu lebih baik dari punyaku."
Dan apa yang mereka lakukan setelah mereka menggoresnya...
dan keluar dari tempat ini dalam keadaan damai?
Mereka akan berperang untuk negaranya...
tetapi mengabaikan lingkungan ini...
kecuali jika ada kerusuhan atau huru hara akibat sebuah wabah.
Lalu pada sisi lainnya,
kau punya anak yang bisa mengambil keuntungan...
dari setiap karunia yang dimiliki oleh negara ini.
Seperti aku, bukan?
Dan biasanya mereka adalah orang pertama yang mengambil sebuah langkah besar untuk mundur...
ketika tiba saatnya untuk menjadi sukarelawan.
Apakah kau mencoba merekrutku?
Merekrutmu?
Kau menjual ketentaraan pada Ernest dan Arian...
dan sekarang kau berusaha menjualnya padaku.
Orang2 ini di foto itu tidak pernah kembali ke rumah.
Satu orang di penjara seumur hidup.
Kau mau tahu luka apa yang paling buruk yang pernah aku dapatkan?
54 jahitan ketika melakukan protes di Chicago saat aku pulang ke rumah.
Aku justru melakukan kebalikan dari perekrutan Ernest dan Arian.
Apakah aku seperti melakukan apa yang mereka lakukan? Tidak.
Apakah aku setuju dengan yang mereka lakukan? Tidak, faktanya, itu menyakiti hatiku.
Tetapi itu tidak berarti aku tidak memuji alasan mereka untuk pergi.
Mereka melakukannya karena mereka percaya...
cara terbaik untuk mengubah sesuatu di negara ini adalah terjun langsung.
Perikatan.
Perikatan adalah konsep hubungan asing...
yang akan kita aplikasikan di negara ini.
Kita sangat bagus di luar negeri.
Si Sekretaris Negara bangsat telah bepergian paling jauh dalam sejarah,
dan kita memiliki duta besar yang lebih banyak dari yang pernah ada.
Pada poin pertamamu, bukankah itu...
karena mudahnya mengakses pesawat jet?
Dan poin yang kedua, bukankah ada...
pertambahan negara sehingga harus menempatkan duta besar padanya?
Kita bisa memilih untuk tidak menerbangkan jet2 itu...
dan kita bisa memilih untuk tidak mengenali negara baru manapun,
tetapi memilih untuk melakukannya, kurasa, itu sebuah perikatan.
Sekali lagi, kita cukup bagus dengan perikatan di luar negara kita,
walaupun kita memiliki beberapa kegagalan yang besar.
Seperti?
Seperti 9/11 dan Rwanda.
Somalia.
Ada negara komunis 90 mil di luar Miami.
Dan kita hanya butuh tidak lebih dari 15 menit untuk berbicara tentang itu.
Ya, tak ada negara yang sempurna.
Setiap negara selalu menginginkan menjadi lebih baik.
Dengar, orang rumahan, jika kau nyaman dengan itu,
Kita lebih baik menggunakan sisa waktu...
yang kita punya untuk fokus pada perikatan...
dan bagaimana kita melihatnya di luar negeri sementara kita tidak melihatnya sendiri di jalan2 kita.
Sekarang, kita secara keseluruhan mengarah kembali ke masalah terbesar di sini di rumah ini,
walaupun cara terbaik untuk melipatgandakan ukuran masalah...
adalah menggiring kalian kembali ke awal.
Ya, jadi siapa yang tahu? Amerika harus melakukan hal yang lebih.
Kita./ Kenapa?
Kita.
Seperti, langkahi SMP-mu terus ke SMA.
Dan ada 3 pilihan selain bersekolah.
Masuk Organisasi Sosial,
Wajib Militer,
atau Magang di perusahaan,
tetapi setiap orang harus pilih satu, dan tak ada yang mendapat saran dari mama.
Ayolah. Apakah ini lelucon lainnya?
Tidak. Apakah demokrasi itu lelucon?
Ini kenyataan.
apakah hak asasi itu lelucon?
Bagaimana dengan setiap junior yang juga belajar turun ke jalan,
dan kita menyerbu tetangga2 kita?
Kita akan kalah dengan cara itu.
Oh, ayolah.
Dengar, 73% orang California yang masih segar...
tidak tahu negara yang berbatasan dengan Minnesota. Kau tahu?
77% orang US yang masih segar tidak tahu nama2 senator di DPR.
Dan 50% siswa semester 8 tidak bisa menulis atau berhitung pada level grade 8.
Dan ketika 25% dari pekerja2 kita tidak berfungsi,
Kita menyebutnya 'Keputusasaan Yang Besar'. [Great Depression]
Sekarang, kita menyebut apa 50% siswa kita yang tidak berguna?
Keputusasaan Yang Lebih Besar? Dan Kanada berbatasan dengan Minnesota.
Itu hal tercerdas yang kau katakan sepanjang hari ini.
Ya, lalu bagaimana dengan pembiayaan?
Kurasa maksudnya, 'Seberapa menggelikan...'
'dan sia2nya mereka nantinya?'
Maksudku, ayolah...
Tidak semenggelikan 9 ribu...
yang kita habiskan tiap siswa per tahun.
9,000 kali, apa, 3.8 juta junior?
itu 34 milyar dollar, kawan. 34 milyar dollar.
Kita menghabiskan 2 milyar lebih sekarang daripada yang kita habiskan 5 tahun ke belakang.
Dan untuk hasil yang buruk.
Siapa yang tidak ingin menjadi bagian dari pengalaman...
di mana ini bukan bagian dari ras kalian,
bukan tentang kekayaan kalian, bahkan bukan tentang asal kalian.
Cuma alasan biasa yaitu karena kita orang Amerika.
Aku jamin kalau itu akan membuat kehidupan kita menjadi lebih baik.
Dan yang memalukan adalah, kita tidak memiliki tipe orang seperti itu,
tidak hanya di negara ini, tapi itu cuma ada di dalam sebuah draft.
Jadi aku harus tinggal di sekolah lebih lama lagi?
Kau sudah di sini 8 tahun, bro.
Kita semua bisa... Dengan semua tingkatan...
dengan semua uang yang ada, kita akan membuat,
sebuah rumah besar untuk bersembunyi dengan dinding2 yang tinggi.
Bukankah itu mimpi orang Amerika?
Poin yang bagus.
5 Juli 1776.
Bagaimana dengan 8 Desember 1941?
12 September 2001?
Jadi kalian berdua tidak ingin kuliah di 'Harvard Law'...
atau 'Stanford Business' setelah lulus dari sini?
Kalian tidak ingin menghasilkan uang?
Menurutku omong kosong. Kurasa itu sangat munafik bagi kalian yang hanya...
bicara tentang permainan raksasa ini.
Mari lakukan ini.
Baiklah.
Apa?
Mereka pasti bercanda.
Whoa.
Itu aneh.
Apakah mereka bercanda?
Tidak mungkin./ Apakah ini serius?
Terima kasih./ Terima kasih.
Doc, ada apa denganmu?
Sepertinya kau kena borok di situ.
Tidak. Aku memang borok-an.
Pertanyaannya adalah apakah borok-nya berdarah atau tidak.
Kau harus berhenti cemas,
pikirkan kalau proyek ini membuat kita terdaftar.
Tidak akan./ Aku tidak mempercayainya.
Ayolah. Kalian berdua bisa mengambil...
jurusan apapun yang kalian inginkan setelah lulus.
$200,000 di kantong setelah kalian lulus.
Program pengampunan pinjaman?
Ya, ada sebuah program, tetapi itu tidak se-pengampun yang diiklankan.
Arian banyak cerita tentang kalian berdua.
Kau kira dia mengerjakan matematika sendiri?
Doc, kau orang yang memberitahu kami untuk tidak hidup dalam jaring keselamatan.
Aku tidak menyangka kalau itu akan diterjemahkan...
oleh kalian untuk pergi berperang.
Jika iya, aku akan memotong lidahku.
Kurasa kau melewatkan poin-nya, Doc./ Ya.
Kenapa? Karena aku tidak bisa melihat angkatan perang sebagai sebuah tombak yang lebih baik...
daripada lulus sekolah yang kebanyakan siswanya akan terlibat di dalamnya?
Tidak, karena kau tidak melihat jika kita melakukan hal yang lain,
kita tidak akan menjadi bagian dari sesuatu yang penting yang sedang berlangsung sekarang.
Doc, Peristiwa ini akan menggambarkan kehidupan kami.
Sama seperti yang Vietnam lakukan padamu.
Aku tidak terdaftar. Cuma dalam draft.
Perand Dunia I,
Tentara Jerman menulis puisi tentang keberanian dari Tentara Inggris yang mendengkur,
mengagumi mereka, hampir sebanyak yang mereka tertawakan...
Pemimpin tertinggi Inggris yang lebih sering mendengkur ratusan bahkan ribuan kali.
Jenderal Jerman menulis,
"Belum pernah aku melihat tempat dimana Singa dipimpin oleh Domba."
Astaga, Pernyataan itu sangat mengena saat ini.
Kerah baju ini yang memulai perang ini,
Yang sedang terjadi sekarang ini,
Tak ada yang terbaik, yang perkasa, bahkan di galaksi yang sama.
Mereka adalah orang yang, ketika orang2 kita hancur berkeping2...
di tengah kontak senjata, mengatakan sesuatu seperti,
"Musuh mungkin mengalahkan kita,"
"tetapi kita belajar dari kesalahan2 kita."
Kami setuju. Apa masalahnya?
"Jadi, apa masalahnya?" Apa maksudmu?
Ya, maksudku, kita sudah tahu bagaimana sistem itu bekerja.
Kawan, pikirkan. Pikirkanlah!
Kita sudah memikirkan tentang hal itu jauh2 sebelumnya.
Karena seburuk apapun membayangkannya, itu akan menjadi semakin penting, Doc.
Aku tidak... Apa maksudmu?
Kami tidak akan menghabiskan 3 minggu di sekolah ketika Nixon tanpa skandal 'Watergate'.
Jika kita membunuh Bin Laden pada tanggal 12 September (9/12),
atau kaum Syi'ah Irak menyambut kita dengan parade,
Kita tidak akan pernah berpikir tentang sesuatu seperti, 'Siapa orang2 ini?'
"Apakah agama benar2 mengkhotbahkan pembunuhan?"
"Apakah mereka benar2 butuh seorang diktator untuk menghentikan...
"mereka dari saling bantai satu sama lain?"
Militer terhebat dalam sejarah tidak bisa menangkap 3 orang.
Ayolah.
Dan bagaimana kau mengkhotbahkan demokrasi...
sementara masih mengirimkan milyaran dollar ke Raja Saudi...
Siapa yang paling jauh dari demokrasi sekarang?
Jadi perlengkapkan dirimu dengan senjata?
atau duduk manis di bangku penonton.
Orang yang memimpin adalah mereka yang melakukan pekerjaan ketika pekerjaan itu selesai.
Maukah kau mundur ketika kau dibutuhkan,
atau maukah kau hanya duduk manis saja dan membiarkan orang lain mengangkat barang2mu?
Itu hanya pertanyaan sederhana.
Dengan kemungkinan jawaban yang sungguh kejam.
Kawan, percayalah padaku.
Tolong percaya kalau aku pikir perlawanan ini...
tidak ada gunanya, aku akan mendukung kalian.
Aku akan.
Tetapi bagaimana dengan melakukannya saja dari sini?
Mengubah kebijakan di rumah sendiri?
Dengar, kami akan melakukan ini sekarang, lalu kami kembali bersekolah lagi.
Dengan uang dari Angkatan Perang./ Lalu kita bisa melakukan sesuatu.
Orang Negro dan Mexico melawan Dokter hewan dengan Pendidikan.
Sial!
Tak ada yang bisa mendikte kami tentang apa yang kami harus lakukan selanjutnya.
Mereka harus mendengarkan kami, Doc.
Kami bisa mengubah sesuatu.
Jika.
Jadi kenapa orang Taliban tidak mengejar mereka? Menghabiskannya?
Karena kita lebih berharga kalau ditangkap daripada dibunuh.
Pilot. Estimasi Waktu tiba ke anak buahku.
19 menit, Pak.
Baiklah, ketika kau sampai di sana, kau langsung tembak.
Kabarkan helikopter penyelamat tentang semua ini.
Katakan pada mereka kita punya bomber A-10.
bergerak ke sana untuk melakukan pembersihan,
tetapi mereka menuju ke zona pendaratan yang masih hangat dan terekspos secara bersahabat.
Yakinkan kalau ini adalah tujuan...
yang benar dan sesuai dengan perintah.
Paham?
Katakan pada mereka ini tidak semudah kelihatan 9,000 mil jauhnya.
Janine? Maaf membuatmu menunggu.
Ada pemilihan sekarang, jadi aku...
Bisakah aku...
Di tahun 1991 jaringanku, ANX, dibeli oleh korporasi...
yang dikenal terbaik dalam penjualan sabun dan deterjen.
Dan sepanjang malam kita bekerja dengan...
asyik mengumpulkan berita, dan bagian bisnis...
asyik dengan pendapatan iklan dan rating.
Terarah. Dan aku tahu itu.
Ketika aku menandatangani kontrakku, aku tahu.
Tetapi kurasa aku bisa menyimpan keinginan2ku, kau tahu.
Aku pikir kalau sedikit kenaikan gaji yang mereka berikan berarti mereka masih berkomitmen...
terhadap berita2 serius, tetapi, bagaimanapun...
Janine. duduklah.
Terima kasih untuk itu.
Itu kenyataannya.
Bagaimana bisa aku...
Bagaimana aku bisa memverifikasi hasil dari misi ini?
Kau tidak akan menempelkan pers pada pasukan ini, bukan?
Tidak, tidak. Tidak mungkin. Ya.
Pasukan Khusus bergerak secepat kilat,
Tetapi aku bisa mempersenjatai mereka dengan senjata dan kamera inframerah.
Itu bagus.
Itu selalu menjadi yang paling populer di download dari website kami.
Dan setiap perkembangan secara detail akan aku sampaikan langsung padamu.
Bagus. Terima kasih./ Ya.
Sekarang biarkan aku membunuh perasaan baik ini.
Kau? Benarkah?
Skenario paling buruk...
Memajukan titik operasi tidak berhasil.
Itu akan berhasil.
Sudahkah kau memberitahu presiden...
untuk merenungkan pengiriman pasukan secara bergelombang?
Dalam mendukung strategi ini, jika itu dibutuhkan?
Ketertarikan masuk militer sangat tipis saat ini.
Mungkin kau akan mengirimkan anak2 yang tidak terdaftar untuk pergi?
Sebuah draft? Tidak, tidak. Kita tidak membutuhkannya.
Kita punya segalanya untuk melawan musuh saat ini,
kecuali publik yang akan melakukannya.
Dari situlah kau datang.
Tetapi bagaimana kami tahu kau akan benar kali ini?
Kau tahu, orang2 sangat curiga.
Kau tahu, setelah peristiwa 9/11, semua mata dunia tertuju pada kita.
Inilah kita 6 tahun kemudian.
tersandung satu kesalahan paling buruk untuk menjadi seorang Amerika.
Dengar, ayolah, Janine. Hiperbola tidak akan membuat kita lebih baik. Itu...
Ayolah. Tak ada yang mengawasi ke-patriotik-an kita di sini.
Kau harus mengakui, ini adalah satu dari lima saat2 buruk...
untuk mengibarkan bendera Amerika. Rakyat butuh sebuah...
Sebuah kemenangan, Janine.
Rakyat, Presiden, aku.
Kita semua butuh kemenangan di Afghanistan.
Kemenangan membuat rakyat bisa fokus kembali.
Kemenangan akan membuat Kongres kembali bergairah dalam berbicara dan tidak teriak2 lagi.
Dan kemenangan akan membantu rakyat Afghanistan...
Itu akan terjadi dengan sendirinya tanpa perlu dikatakan.
Dan tentunya akan menolong partai-mu.
Karena kami adalah partai yang mewakili keamanan,
Kekuatan yang membuat negara ini dikenal,
Partai yang memberi sinyal tirani pada dunia...
kalau USA punya kekuatan untuk menyelesaikan perjuangan kita.
menyelesaikan?
Apakah kau mau menang, Janine?
Apa?
Apakah kau mau memenangkan perang terhadap Teror? Ya atau tidak?
Ya atau tidak?/ Itu di luar negeri...
Baiklah, dengar ini,
Ini cuma pertanyaan ya atau tidak kali ini.
Tetapi ini... mengelak adalah kalah.
Kau berhenti sesaat dan kau mati.
Satu2nya pilihan yang dimiliki Amerika...
Permisi. Jenderal ingin bertemu dengan anda, Pak.
Permisi.
Irving.
Kapan?
Amunisi!
Isi ulang!
Berapa lagi amunisi mereka yang tersisa?
Bagaimana aku bisa tahu?
Kenapa Taliban tidak menyerang mereka?
Kurasa mereka mencoba mengosongkan amunisi mereka.
Tidak. Mereka masih di sana, Pak.
Terus informasikan padaku.
Itu cuma tembakan perlindungan! Hemat amunisimu!
Kukatakan padamu, Aku muak dan lelah, Janine.
Aku muak dan lelah dihina.
Lagi dan lagi kita membiarkan negara besar kita...
diancam oleh penjahat2 kecil ini.
Dan itu harus dihentikan.
Apakah kau sadar apa yang kita dapatkan?
Apakah kau sadar bagaimana kemampuan kita?
Karena Tuhan tahu, itu membuatku sakit hati...
meminta laki2 dan perempuan untuk berseragam...
untuk mempertaruhkan nyawa mereka demi kejayaan ini,
ketika aku tahu dalam diriku tidak ada jalan lain untuk mengakhirinya.
Bukan dengan musuh ini.
Bukan dengan kepercayaan abad pertengahan mereka.
Tetapi pelipur lara yang bisa aku berikan pada keluarga yang menjadi korban,
dengan hukuman mutlak,
adalah setidaknya hidup mereka berarti.
Sekarang, untuk pajak transaksi internet...
atau tanpa pajak transaksi internet.
Itu pertanyaannya.
Marcia?/ Senator?
Tolong ambilkan catatanku.
Ini strategimu, bukan, Pak?
Ini adalah produk berpikir dari sekolah militer.
Dan kau ada di sekolah baru.
Kau memiliki telinga presiden...
melebihi dari Sekretaris Pertahanan.
Jadi?
Jadi, jika strategi ini berhasil dengan namamu di dalamnya,
itu akan menjadi cara yang bagus untuk memisahkan dirimu...
dari sisa bagian dari partaimu...
yang mau menjadi presiden.
Biarkan aku nyatakan ini setegas mungkin.
Aku tidak akan maju menjadi presiden.
Ini saat yang tepat.
Ini adalah cerita besar.
Dan itu adalah milikmu.
Ini adalah nomor langsung saya.
Hubungi jika kau punya pertanyaan.
Terima kasih.
Marcia, Tolong kemari.
Ya.
Dia ada di Departemen Pertanian.
Hei!/ Ya?
Sudah tahu berapa banyak yang tersisa?/ Selusin atau lebih. Aku tidak tahu.
Sambungkan lewat telepon dengan A-10,
Katakan padanya untuk terus sampai dia kehabisan amunisi.
Estimasi waktu tiba pesawat penyelamat adalah 6 menit.
Arah angin.
Sambungkan aku kembali dengan pilot.
Apakah mereka bisa melihat kita?
Apakah ini sudah selesai?
Demi kami jika mereka hidup!
Mata terbuka!
Jadi aku harus menerapkan...
proyek Arian and Ernie,
walaupun ini terdengar seperti dongeng bagiku?
Kau memberi mereka nilai A untuk ini?
Aku memberi mereka nilai B+.
Apa? B+, mereka kalah dalam statistik mereka.
Tidak, aku mendengarkanmu.
Kenapa kau tidak memberitahuku tentang siswa2 yang mendapat nilai A?
Karena aku tidak ingat mereka sekarang.
Jadi, apa? Kehadiran adalah syarat bagimu, tetapi nilai tidak?
Aha!
Kau paham sekarang, Todd. Itu yang dinamakan 'potensial.'
Dan percayalah, itu sinyal yang lebih baik tentang kau mau jadi apa...
daripada mendapatkan nilai A di sebuah kelas...
kau mungkin akan lupa dalam 2, 3 tahun.
Kedengaran banyak seperti anak2 dengan IP 2.4.
Katakan pada diri mereka untuk membenarkan nilai C. Tidak, tidak.
Itu sangat bagus, tetapi tidak ada yang dapat C.
Mungkin keduanya mendapatkan blue-collar B's.
Tidak dengan berhenti.
Kau senang mereka di sana?
Todd, aku sudah memberitahumu 2 kali, aku melakukan segalanya untuk menghentikan mereka.
Tetapi mereka memuja2 alasannya, bukan?
Ya.
Jadi kuharap aku bisa mendengar saranmu.
Pengarahan ini yang kau coba berikan padaku,
Bahkan 2 orang yang kau beritahukan padaku tentang ini...
Mereka tidak mendengarkan?
Mereka tetap pergi. Mereka melakukan apa yang mereka inginkan.
Oke, mungkin, hanya mungkin, kau mungkin mau menjatuhkan palu padaku...
Karena begitu jarang kau menemukan...
siswa yang menurutmu berharga...
dan seberapa sering kedengaran kau gagal mempengaruhi...
ketika kau menemukan siswa itu.
Sebenarnya, kegagalan di mulai kira-kira 10, mungkin 15 tahun yang lalu.
Kau tahu, kenyataannya adalah, Todd,
Aku dulu sering diskusi begini di taman.
Dan apa yang berubah?
Kau. Siswa yang duduk di depanku.
Karena kita lebih pintar. Karena kita melihat bagaimana sesuatu bekerja.
Karena kita tidak ingin mati konyol karena alasan tai.
Karena kau ingin memperlebar jarak antara kau...
dengan dunia nyata sebisa mungkin. Dan tai ini semua...
dan ngomong2, berapa kali kau akan mengatakannya?
Mereka menabung pada kelesuanmu.
Mereka menyimpan ketidaktahuanmu yang disengaja.
Mereka merencanakan strategi di sekitarnya.
Mereka mencoba mencari tahu seberapa jauh mereka bisa menjauh karenanya.
Jadi salahkan saja aku karena semua itu.
Salahkan aku karena aku hanya menginginkan kehidupan yang lebih baik.
Karena aku bisa. Karena aku cukup pintar.
Kau akan menyalahkanku karena aku tidak ingin bekerja...
bahu membahu denganmu di sebuah jawatan?
Doc, kau memperdengarkan sampah sama seperti orang tuaku.
Mereka selalu menceramahiku bagaimana mereka memberiku kehidupan yang lebih baik.
daripada apa yang pernah mereka dapatkan,
dan kemudian mereka mengirim aku...
karena sepertinya aku bisa menikmatinya.
Todd, apa bagusnya mobil seharga $90,000...
jika tidak ada bensinnya,
jalanan dan jalan tol...
akan membusuk menjadi sebuah titik menjadi Dunia Ke Tiga.
Jika semua gembar-gembormu tentang Kongres dan Politik itu benar, Todd,
Jika sesuatu itu benar2 buruk, seburuk yang kau katakan tentang mereka,
Ketika ribukan pasukan Amerika...
mati dan banyak yang mati setiap hari,
Mungkin seperti yang kita bicarakan, katakan padaku,
Bagaimana kau bisa menikmati kehidupan yang baik?
Roma sedang terbakar, Nak,
dan masalahnya bukan pada orang yang memulai semua ini.
Mereka adalah masa lalu yang tidak bisa diubah.
Masalahnya sekarang ada pada kita. Kita semua.
Yang tidak melakukan apa2. Yang hanya bergesakan saja.
yang mencoba bermanuver di sisi terang.
Dan ada orang di luar sana, dari hari ke hari,
di seluruh dunia, yang berjuang untuk membuat sesuatu menjadi lebih baik.
Munurutmu lebih baik mencoba dan gagal daripada gagal mencoba, bukan?
Ya. Tetapi apa bedanya...
jika kau berakhir di tempat yang sama?
Setidaknya kau melakukan sesuatu.
Terima kasih sudah mengetuk.
Apa yang anak mengerikan itu inginkan?
Satu lawan satu. Selama sejam.
Sejam? Astaga. Apa, berkelahi atau bercerita?
Sebuah militer besar2an dikerahkan saat kami duduk di sana.
Ekslusif?/ Ya.
Sial. Detailnya.
Mari kita mulai dari dasarnya perlahan2.
Apa tindakannya?
Janine? Halo?
Itu bau. Maksudku, aku tidak tahu.
Aku hanya keluar dari sana dengan perasaan yang tidak enak.
Itu hanya... perasaan itu...
Perasaan?
Munafik.
Perasaannya?/ Ya.
Maksudku, apakah kau dibayar untuk menginvestigasi perasaanmu?
Maksudku, berikan saja faktanya padaku, Janine. Astaga.
Kau tahu, kita tidak bisa melakukan ini lagi.
Lakukan apa lagi?
Kita tidak bisa hanya membeli keseluruhan program kecil ini...
seperti yang biasa kita lakukan untuk menjalankan...
Oh, tolong. Mundurlah dulu selagi kepalaku mau meledak.
Ini orangmu, bukan?/ Dia bukan orangku.
Tetapi dia pergi ke kau. Dia bertanya padamu.
Dia memperlakukanmu secara ekslusif.
Dia memberimu hadiah.
Itu bukan hadiah. Itu propaganda.
Dan kita tidak harus menyiarkan semua...
yang pemerintah inginkan kita lakukan, bukan?
tidak, kita menyiarkan berita.
Peluncuran militer baru itu berita.
Apakah kau merasa suara hati sedikit di serang di sini?
Tolong. Bukankah itu sedikit terlambat?
Ayolah. Apa ceritanya? Peluncuran apa? Berikan aku...
Hei, apakah kau sudah cukup tua untuk mengingat 'The Who'?
'The Who'? Yeah.
Dan aku cukup muda untuk mendengarkan mereka. Jadi kenapa?
Bertemu dengan Bos Baru sama dengan bertemu Bos Lama.
Itu adalah pemikiran di era Perang Vietnam, kau tahu?
Dan mereka baru saja berkemas kembali, kau tahu?
Mereka akan mengirimkan peleton kecil, anak2 ini, sebagai umpan.
Itu sama dengan.... Oh, ayolah.
Itu sama dengan yang dulu./ Tidak, tidak. Itu spekulasi.
Kita tidak akan menyiarkan spekulasi, oke?
Tidak, aku tahu. Orang2 ini.
Mereka sangat putus asa untuk keluar, mengerti?
Mereka sangat putus asa untuk mengganti subjek dari Irak.
Mereka sangat putus asa terhadap sebuah kemenangan yang mereka perdengarkan pada Irving.
Dan kau tahu, aku tidak menyalahkan mereka, karena, dia orang baik.
Tetapi dia tidak punya rencana di hari setelah penyerangan.
Tidak. Maksudku, dia akan bersenandung tentang hati dan pikiran,
Dan itu semua, kau tahu, helikopter dan Marinir. Itu yang apa...
Astaga. Bagaimanapun, dia tidak bisa mengacuhkan hal2 yang kecil.
Kau tahu, keseluruhan ini semua, ini...
Strategi ini...
Itu cara untuk membawanya menuju Gedung Putih.
Jadi kenapa? Jadi orang itu ambisius.
Jadi kenapa?
Tunggu,,, Janine, Apakah kau membiarkan...
politikmu menyelimuti alasanmu?
Aku hanya menjalankan tugasku. Itu saja.
Tugasmu, jika aku bisa membawamu kembali ke awal abad 21,
untuk meliput fakta yang objektif,
agar aku bisa menampilkannya di layar besar.
Di sana tidak ada apa2! Oke? Tidak ada isinya di sana.
Kita harus membenarkan kata2nya.
Bagaimana kau bisa tahan berada di ruangan panas ini?
Tetapi aku akan mengatakan sesuatu padamu.
Dia punya rencana setelah pemilu.
Ya, dan itu tidak lama, proses damai yang perlahan. Tidak, tidak.
Anak2 ini punya mainan di rak yang tinggi...
Mereka tidak diijinkan memainkannya selama 50 tahun.
Dia bilang, 'Aku muak dihina."/ Oh, Astaga, Janine.
Mereka mati2an menyelesaikan ini.../ Tolong jangan memulai itu.
Dan coba mereka...
Itu taktik, nuklir, paranoid omong kosong.
Dan temukan bagaimana suara kemenangan yang sesungguhnya.
Tidak, tidak. Dia bilang padaku.../ Aku tidak ingin mendengarnya.
Dia bilang ini padaku. Aku punya buktinya.
"Apapun caranya untuk menang." Kampret.
Ini dia, Lihat? "Apapun caranya."
Oke. Bagus, bagus. Bisakah kau tenang sebentar.
Oke? Tenang.
Dengar, itu bagiku...
seperti Irving punya rencana terhadap orang yang menyerang kita, oke?
Sekarang, pemirsa kita akan percaya kalau itu hal bagus. Aku juga begitu.
Apa yang terjadi dengan mu, Howard?
Waktu adalah kau yang akan menghantam siapapun...
jika kau anggap ini layak.
Kau tahu, dulu kau bagus.
Ya, dan aku tidak berpikir aku akan hidup 40 tahun lagi.
Ayolah, Janine.
Kau tidak bisa meninggalkanku sendiri tergantung di sini.
Kau hanya tidak bisa melakukannya...
Salah. Aku yang tidak bisa melakukannya.
Kau berubah menjadi orang gila, spekulatif,
Cerita itu dasarnya apa?
Intuisi seorang perempuan?
Aku berharap lebih darimu, Janine.
Ya, kau mengharapkanku untuk berubah pada jalur waktu yang rapi.
Itu benar.
Jika kita tidak melakukan ini, Howard,
Siapa yang akan melakukannya? Ini pekerjaan.
Para politisi, Para jurnalis, Semua orang mengatakan...,
"Oh, jika kita sudah tahu lalu apa yang kita tahu sekarang."
Itu omong kosong! Omong kosong.
Semuanya ada di sana.
Kita tahu itu.
Jika kita punya gangguan untuk menghubungkan titik2 itu.
Tetapi kita tidak punya, kan? Kita hanya lanjut terus.
Benar?
Jadi apa yang terjadi jika kau salah, Janine?
Dengarkan aku. Kau sudah 57 tahun.
Kau punya ibu yang butuh perhatian 24 jam sekarang.
Jaringan lain apa yang akan menggigitmu setelah ini?
Yang aku minta adalah...
Jangan tempatkan aku pada posisi ini, oke?
Versimu terhadap berita ini tidak akan pernah melihat...
terangnya hari, dan kau tahu itu.
Aku tidak bisa menulis yang dia berikan padaku.
Tidak bisa.
Kurasa kau harus memikirkannya lagi.
Abdullah!
Oh, astaga.
Kemarilah!
Aku menggali!
Kemarilah!
Ayo. Ayo.
Pilot.
Kembali ke sana, buat serangan lagi...
dan bersihkan semua dari para Taliban!
Professor Malley?/ Baca tandanya.
Tunggu.
Apakah kita sudah selesai?
Oke.
Ini kata2 terakhirku, jadi camkan baik2.
Keputusan yang kau buat sekarang, tidak bisa diubah...
Tetapi butuh bertahun2 kerja keras untuk menariknya kembali.
Dan pada tahun2 itu, kau akan menjadi orang yang berbeda.
Semuanya melakukannya seiring waktu.
Kau menikah, kau punya hutang,
tetapi kau tidak akan pernah menjadi orang yang sama seperti sekarang ini.
Dan janji dan potensial, itu sangat berubah2.
Dan potensial itu mungkin saja tidak di sana lagi.
Apakah kau menganggap aku sudah membuat keputusan?
Dan, juga, kalau aku akan menjalaninya dengan penuh penyesalan?
Maksudku adalah sekarang kau sudah dewasa.
Dan hal sulit berada di lingkungan dewasa adalah...
itu dimulai sebelum kau mengetahui bahkan itu sudah dimulai,
Ketika kau sudah membuat lusinan keputusan di dalamnya.
Tetapi yang perlu kau tahu, Todd,
Tak ada lagi penjaga kehidupan yang mengawasi.
Kau dengan caramu, dengan jalanmu, kawan,
dan keputusan yang kau buat sekarang ada padamu...
dan kau sendirian dari sini sampai akhir.
Aku minta maaf. Tanda mengatakan sampai jam 8:00, dan ini sudah lewat jam 8:00.
Ya. Maaf.
Jadi, apa, kau tidak menginginkan keputusanku?
Kelas dimulai lagi hari Kamis jam 9:00.
Kita akan bertemu di sana.
Oke, Muna. Apa...
Professor Malley, nilai yang kau berikan padaku pasti salah.
Maksudmu C+? Permisi.
Tutup pintu setelah kau keluar?
Biar kulihat. Jadi...
Amunisi?
Punyaku habis.
Aku juga.
Penyelamat tidak akan berada di sini tepat waktu.
Tidak, tidak.
Pergi dari sini. Pergi dari sini. Ayo!
Tidak.
Kau bisa bergerak. Manjat turunlah.
Tidak walaupun ada tangga.
Tidak seperti ini.
Tidak dengan berbaring.
Bantu aku berdiri.
Ayo.
Hei. Hei, man.
Jadi hal baru itu adalah kulit 'turgidity'.
Tur-what-ity?
Kau mengarang kata itu?
Tidak. Itu istilah flora dan fauna,
digunakan untuk menentukan kesehatan dari...
Seperti tanaman?
Ya. Tepat.
Kau kuliah astronomi hari ini?
J.D. mengatur turnamen Madden.
Kedengarannya seperti itu.
Jadi, krim ini tidak berhasil.
Tidak semuanya, tetapi ini bekerja. Dan yang mana itu?
Apa yang kau kerjakan baru2 ini?
Bertemu dengan Malley.
Cabang Los Angeles, KZVZ, melaporkan penyanyi pop Fate...
hari ini akhirnya mengumumkan perceraian...
dengan suami rapper nya Bully-Dog.
Setelah Fate dan Bully-Dog sekarang...
terkenal karena nama buruk tur Pacific Rim musim panas kemarin,
saat Fate diwawancarai oleh wartawan Jepang...
tentang berapa lama waktu yang dibutuhkan bus dari Tokyo ke Beijing.
Selanjutnya berita utama. Rambut palsu bayi.
Kalian membicarakan apa?
Nilai.
Apakah dia mengecewakanmu?
Dia mengecewakanmu, bukan?
Tidak, dia tidak mengecewakanku.
Kunjungi www.Fortunebet99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99
Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875 - 57 - 8326