Manually Translated by Razorous92 http://www.razorous92@ymail.com
Whoa. Whoa!
Huh?
Bagus. Penggunaan dagu yang bagus sebagai rem, sayang.
Jangan makan pasir terlalu banyak. Kau bisa menyia-nyiakan makan malammu.
- Lihat, itu Superman. - Superman!
Itu si Manusia Baja!
Dia datang menyelamatkan kita.
Whoo! Superman! Ha-ha-ha.
Tunggu, dia menyelamatkan kita dari apa? Makan siang?
Yeah, ini adalah hari yang tenang.
Ha-ha-ha. Huh?
Huh?
Bizarro menyelamatkan orang pendek dari makhluk bertentakel.
Bizarro tidak suka calamari.
- Aah! - Anakku!
- Oh. - Ibu.
Jangan khawatir. Mereka baik-baik saja.
Tapi yang satu ini memuntahkan sedikit pasir saat ku menangkapnya.
Terima kasih, Superman.
Kau menyelamatkan anakku dari saudaramu yang gila.
Oh, bukan. Bukan, bukan, bukan.
Dia bukan saudaraku.
Itu... Maksudku, dia, tercipta saat Lex Luthor menyerangku dengan sinar pengganda...
untuk membuat klon diriku yang dapat ia kendalikan.
Permisi.
Bizarro, taruh itu dibawah.
Bizarro taruh dibawah.
Bawah artinya atas, atas artinya bawah.
kenapa segalanya harus berkebalikan denganmu?
Bizarro bantu Superman selamatkan Metropolis dari makhluk tentakel.
Mengapa tiap kali kau membantu, Metropolis selalu hancur?
- Gurita itu bukan makhluk hidup. - Oh.
Itu bahkan bukan gurita. Benda itu tidak berbahaya.
Huh?
Ha-ha-ha. Boom.
Mobilku! Apa kau tahu berapa lama waktuku untuk menyusunnya?
Itu, seperti, banyak sekali balok.
Bisakah kau membawa kembaran identikmu ke tempat lain?
Kembar? Oh, bukan.
Dia sebenarnya adalah kebalikan dariku apapun itu.
Ha! Bizarro selamatkan Metropolis.
Bizarro selamatkan rumah.
Hey, siapa yang akan menanggungnya?
Seseorang bisa terluka karena hal ini.
- Kau benar. - Ini aneh.
Kau tahu, akhir-akhir ini menemukan sebuah tempat yang...
butuh akan bantuanmu daripada Metropolis.
Ayo jangan pergi.
Ikuti aku.
Maksudku, jangan ikuti aku.
Bizarro melihat dengan mata kecilnya, sesuatu yang dimulai dengan huruf S.
Space. (LUAR ANGKASA)
Bagaimana Superman tahu?
Seharusnya disekitar sini...
Ah! Disana.
Aah! Oh.
Mantap. Ha-ha-ha.
Ugh!
Ha-ha-ha. Itu tadi mengelitik.
Kemana kau membawa Bizarro?
Suatu tempat dimana kau tidak menimbulkan masalah.
Keadaan planet ini sedikit berkebalikan.
Sama sepertimu.
Ini akan jadi tempat yang sempurna.
Rumah Metropolis.
Bagaimana aku menyelamatkan Daily Planet?
Bagaimana aku menyelamatkan orang-orang disini?
Hmm...
Perhatikan.
Daily Planet, seperti yang ada di Bumi. Bagaimana menurutmu?
Uh...
Ah!
Bizarro, orang itu dalam bahaya.
Ha!
Ah!
Ha!
Tak ada yang perlu dikhawatirkan, penduduk.
Bizarro tetap selamat.
Aah!
Kupikir aku membunuhnya.
Kupikir aku membunuhnya. Aah!
Tidak, tidak, dia akan baik-baik saja.
Dia hanya butuh istirahat dirumah.
Tunggu, dia butuh rumah.
Bisakah kau membangun rumah, Bizarro?
Uh, Bizarro membangunnya.
Kuharap kau beruntung, Bizarro, tapi aku tahu kau membuatnya salah.
- Itu Giganta! - Lari, lari, lari!
Apa itu?
Menyingkir dari jalanku.
Aku tak mau menarik daun kecil dari kakiku.
Gedung berita Daily Planet.
Ya, aku punya berita untukmu.
Percetakan telah tiada.
Pencakar langit ini lebih berat dari yang kau kira.
Sekarang Clark Kent tidak butuh pekerjaan baru.
Demi Korset emas Gaea, Giganta tak ada cara bagi seorang wanita untuk beraksi.
Atau pakaian. Kulit hewan sangat ketinggalan jaman.
Bintik-bintik macan tutul itu warna hitam yang baru.
Dan aku akan membuatmu memar.
Kembali kesini.
Jika kau berkata begitu.
Pengalihan yang sempurna untuk rencana yang sempurna.
Justice League tidak akan pernah menyadari apa yang kurencanakan.
Biarkan aku yang menebaknya, Gorilla Grodd.
Kau menggunakan helm pengendali pikiran untuk mengendalikan Giganta, Penguin...
Deathstroke dan Captain Cold menjadi anak buahmu.
Jadi saat Giganta mengacaukan Metropolis, kau mengincar hadiahmu yang sebenarnya.
Tebakan bagus, dan kata-kata yang bagus dalam satu nafas.
- Ugh. - Booyah!
Bats tahu kau akan melakukannya, maka ia menyuruhku merampas helm hipnotis-mu.
Dia cerdik.
Ugh!
Grodd mempengaruhi kita dengan pengendali pikiran.
Kami mencuri untukmu?
Itu kejam, kawan.
Ini mungkin bagus.
- Huh? - Aah!
Pisang?
Ha, ha. Pisang?
Aku suka pisang? Ha-ha-ha.
Tak ada yang bisa membodohiku.
Ayo pergi dari sini.
- Mereka kabur. - Tenang, Cyborg. Mereka tidak akan pergi jauh.
Hawkman, Operasi Crop Duster.
Flash, aku ingin kau mengejar Captain Cold.
Baiklah.
Green Arrow, lihat jika kau punya sesuatu...
di tempat anak panahmu untuk menangkap burung yang tak bisa terbang. (PENGUIN)
Dimengerti, Ksatria Malam.
Plastic Man, kuingin kau menangkap Deathstroke.
Roger Dodger, Ksatria berjubah.
Hawkman mengantar.
Seperti yang kumau.
Dapat.
Tetap disitu, pemula.
Andai aku punya jetpack.
Man, apa aku harus melakukan segalanya disini?
Biarkan aku menunjukkanmu bagaimana pahlawan sebenarnya melakukannya.
Katakan halo pada teman kecilku yang besar, dan itu aku.
Wow, lihat, Superman...
Guy Gardner akhirnya membuat sesuatu yang besar sebesar egonya.
Katakan halo pada kakiku.
Ow.
Flash kepada Batman, Aku sedang mengejar Captain Cold.
Mengerti? Panas, dingin, huh?
Aku tak suka pembuntut.
Hmm.
Baiklah.
Dingin dari dalam kotak es.
- Ha-ha-ha. - Saat yang kusuka: Musim bebek.
Green Arrow pada Batman.
Penguin telah ditangkap.
Plastic Man melawan Deathstroke? Ini aneh.
Whoo! Hampir saja. Aah!
- Aah! - Oh.
Plas pada Batman, Aku telah membungkus punyaku. Hee-haw!
Aku juga sedang membungkus sesuatu disini.
Superman kepada Batman.
Bagaimana dengan si gorilla?
- Butuh bantuan? - Aku tak butuh bantuan darimu.
Lihat, ada monyet.
Terima kasih, Batman.
Hey, usaha yang bagus.
Tapi, kau tahu, mungkin lain kali, daripada menggunakan anak-anak untuk menangkap penjahat...
cobalah untuk memanggil teman-temanmu.
Aku membuat temanku dekat dan musuhku lebih dekat.
Mungkin tak sedekat ini. Hey, kau tak bermaksud...
Kami menangkap Gorilla Groddy dan sekarang kita berpesta.
Musuh masuk penjara karena Justice League menang.
Booyah, yeah.
Kerja bagus, kawan-kawan.
Khususnya dua rekrutan baru kita, Cyborg dan Guy.
Si Manusia Baja baru saja menyebutku hebat. Tos.
Aku tak melakukannya.
Aku bangga berada disana untuk menyelamatkan Wonder Woman.
Apakah itu sebelum Giganta mengalahkanmu, pemula?
- Hmm. - Whoa.
Saat kita bersatu, tak ada yang bisa menandingi kita.
Itulah mengapa kita membentuk Justice League.
Bersama kita berjuang demi segala makhluk, baik kuat maupun lemah.
Aku bergabung agar aku bisa mengawasi makhluk terkuat di Bumi.
Hati dan pikiran manusia bukan misteri bagiku.
Tapi alien Superman...
Syukurlah aku punya box rencana cadangan yang berisi kryptonite.
Aku baik-baik saja. Aku tak tahu apa itu tadi.
Mungkin karena aku menyantap iga sapi.
Sekarang bagaimana? Oh, ya, ya. Selanjutnya.
Flash sedang bosan, lagi.
Ada ide untuk membuatnya tetap sibuk?
- Pemanah. - Bongkahan es.
Suara panggilan bebek Amerika Utara?
- Ha, ha. - Huh?
Okay, apa lagi? Ooh. Waktunya snack.
- Sandwich pahlawan kelihatannya enak. - Ayo makan.
- Aku duluan. - Waktunya makanan burung burrito.
Booyah!
Hmm. Superman pergi cepat sekali.
- Uh-oh. Peringatan bahaya. - Hera yang Agung.
Ada laporan Superman menyerang LexCorp di Metropolis?
Aha! Dia akan melakukannya suatu hari.
Aku mencoba memberitahu semua orang, tapi tak ada yang mendengarkan.
Uh...
Kita baru saja membuat sandwich.
Jangan kira aku tak memeriksa alibi.
Aku tahu siapa yang melakukannya.
Bagaimana bukan aku saja yang mengurusi ini sendiri, kawan-kawan?
Aku tak berpikir demikian, Ayo pergi.
Betul-betul kacau.
Aku benci harus menjadi orang yang bertanggung jawab atas hal ini.
Yeah, sungguh, kawan-kawn, aku bisa mengatasinya.
Dan melewatkan semua hal? Uh-uh.
Oh, lihat. senjata, senjata, dan banyak lagi senjata.
Apakah ini markas penjahat?
Oh, ini markas penjahat pertamaku. Ha, ha.
Sepertinya Lex sedang sibuk mengatur kematian kita.
Bahkan kematian Superman.
Hmm. Mm-hm.
Baiklah.
Okay.
Ah.
Hmm.
Lex mungkin berguna dalam hal ini.
Dan petunjuknya juga sangat mudah diikuti.
Ah, Batman, kau yang mengurusi rencana Lex untukku.
Ya, itu yang sedang aku lakukan.
Maaf membuatmu menunggu lama.
Laboratoriumku hancur.
Lex Luthor.
Apa kita harus membantu pria ini?
Apa maksudnya?
Hello? Markas penjahat?
Kau menghabiskan hari-harimu menciptakan penjahat hanya untuk menghancurkan kami.
Hades sendiri akan menolakmu, kau ular beludak.
Sudah berapa kali kau menyeret kami dalam rencana jahatmu...
dan melapor pada Presiden untuk menghentikan kami?
Itu mengingatkanku.
Dukung Lex.
Ini akan terlihat bagus di poster. Sekarang hentikan dia.
Bizarro.
Alien yang lain.
Whoa.
Kalian kembar?
Heh, heh. Kami bukanlah kembar.
Sinar pengganda LexCorp yang menciptakanmu.
Kau menghancurkan tempat ini untuk mencuri benda itu? Tapi kenapa?
- Bizarro tunjukkan padamu. - Bizarro, jangan!
Ugh!
Aku Batzarro. detektif terburuk di dunia.
Aku Greenzarro, dan aku takut.
Aku...
Cyzarro.
Aku Bizarra. Putri yang cantik.
Bizarro, berikan aku alat itu sebelum kau membuat kerusakan yang lebih parah.
Tak ada yang bisa menghentikan Bizarro.
Bahkan Superman.
Bisakah kita pergi? Aku takut.
Okay. Ayo tinggal.
Kau mendengar Bizarro. Tinggal.
Hmm.
"B-O-M-B."
Boom.
Itu aneh.
Kembaranmu kabur, Superman.
- Alam semesta ini butuh seorang Guy Gardner. - Jika demikian.
Bagaimana kita bisa tahu ini bukanlah salah satu dari rencana alienmu?
Karena Bizarro tak bisa menjaga rahasia.
Dia bisa menjaga dirinya
Tapi mengapa ia membuat duplikat kita?
Duplikat dengan rambut berantakan dan alis mata yang tak terpasang?
Aku tak tahu, tapi jika satu Bizarro dapat membuat kekacauan sebegini banyak...
coba pikir apa yang dapat dilakukan Bizarro League.
Dan kupikir aku tahu kemana mereka pergi.
Dunia Bizarro.
Ayo pergi.
Jadi kau ingin kami pergi ke planet yang jauh, huh?
Baiklah, aku akan bermain dalam permainan kecilmu, alien.
Ini hebat.
Mereka menghancurkan laboratoriumku dan Bizarro membawa bom kryptonite...
Yang kurencanakan untuk menghancurkan Superman.
Manually Translated by Razorous92 http://www.razorous92@ymail.com
Minerva Maha Baik.
Planet Bizarro berbentuk kubus?
Sesuai.
Aku harus memperingati kalian, segalanya sedikit...
Uh, Bizarro?
Ha! Satu roket penyelamat Green Lantern datang.
Ayam?
Mengapa itu tidak mengagetkanku?
Hey, setiddaknya aku masih bisa terbang, wanita tak perkasa.
Ugh!
Ayam. Begitu tak luar biasa.
Ya, aku katakan bahwa kekuatan cincin itu adalah sebuah kegagalan.
Mengerti? Unggas? Ha, ha.
Planet aneh ini menunjukkan ketiadaan hewan ataupun tumbuhan.
Ya, ada sesuatu yang tertanam dengan wajah. Heh.
Bebatuan ini memancarkan radiasi yang aneh.
Ooh. Kita harus menyebutnya "weirdiation". (RADIASI ANEH)
Aku suka namanya.
- Radiasi ini... - Aku tak tahu apa yang kau katakan.
Radiasi? Mereka ada banyak jenis.
Jika saja ada cara untuk membedakan hal ini
Baiklah. Radiasi aneh yang menciptakan planet ini...
sekarang mengganggu kekuatan dan peralatan kita.
Peralatan? Aku terbuat dari peralatan.
Oh, lenganku lepas.
- Hey, mengapa tempat ini tak berpengaruh padamu? - Ya, tak terlalu nampaknya.
Jadi si orang Krypton mengajak kami ke sebuah planet...
yang membuat kekuatan dan persenjataan menjadi tak berguna...
sementara dia tak kena pengaruh.
Aku punya sesuatu yang bisa membuatnya terpengaruh.
Hmm.
Shh. Kita dimata-matai.
Apa yang kau inginkan?
Kurasa dia ingin tahu mengapa kau berbicara pada batu.
Itu warga kota.
Warga?
Aku mencoba untuk membuat tempat ini serasa di rumah bagi Bizarro.
Tapi sepertinya dia membuatnya sedikit lebih jauh.
Ini Metropolis yang kacau.
Bizarrotropolis.
Aku suka membuat nama-nama lucu.
Aku mendengar sesuatu.
Aku akan memeriksa.
Tidak tanpaku, kau tidak bisa.
Kelihatannya menyenangkan.
Oh, kawan.
Kelihatan indah dari sini, bukan?
Oh, dan setidaknya kau ingin kita berdua jatuh dan menjadi pancake super...
Aku akan membuatmu box kryptonite-mu tertutup rapat...
Bruce Wayne. Ha, ha.
Aku tahu kau akan menggunakan pandangan sinar x-mu padaku. Tapi bagaimana kau melihat...
- menembus topengku? - Aku tidak bisa.
Tapi aku bisa melihat seseorang menjahit
namamu di karet pakaian dalammu.
Alfred.
Oh, yang benar saja.
Kau dapat mempercayaiku dengan identitas rahasiamu.
Aku Superman.
Aku tak percaya siapapun. Dan juga kau adalah alien yang tak terkalahkan...
yang motifnya tetap misterius dan berarti aku tak harus mempercayaimu...
Clark Kent.
Hey, bagaimana kau tahu identitas rahasiaku?
Aku Batman.
Itu sumber suara yang aku dengar sebelumnya.
Darkseid.
Harus kuselamatkan penduduk kota dari mesin kepala besar.
Oh, bonekaku.
Desaad, siapa yang mencuri batu-batuku?
Mengapa, tidak ada, Tuan Darkseid.
Ini hanya gangguan kecil. Aku akan mengurusnya.
Mereka sepertinya familiar.
Persetan, Parademon, luncurkan pasukan!
Ini menggelitik, ini menggelitik.
- Mereka digelitik? - Digelitik sampai mati.
Aah! Superman?
Superman disini?
Dan Batman.
Tak disangka mereka berjuang bersama.
Aah! Oh, mereka pasti tahu rencana kita.
Aku tak mengatakan apa-apa, sumpah, aku tahu aku bisa saja
jadi penggosip, tapi mereka tak mengetahuinya dariku.
Atau mungkin ibuku berkata sesuatuU.
Hancurkan mereka.
Seperti yang kau perintahkan, tuanku.
Hancurkan mereka seperti yang kita bicarakan.
Hancur, hancur, hancur.
Ya, kita menghancurkan mereka.
Kita meremas mereka.
membuat mereka menjadi jelly, tuan.
Ooh, jelly. Mungkin aku akan mengolesnya di roti panggangku.
Huh?
dimana jelly-ku?
Huh. Hmm.
Tuan Darkseid, jelly-nya... Maksudku, mereka telah pergi.
Menguap. Terlumat.
Meledak. Tewas.
Kita tak akan melihat mereka lagi.
Mungkin. Sepertinya. Bisa saja?
Maka masih banyak batu untuk di ambil.
Ya.
Batu lagi, batu lagi, batu lagi.
- Ugh. - Hmm?
Pemikiran bagus. Membuat lubang untuk melarikan diri dan menyelamatkan kita.
Itu pujian?
Aah! Tidak. Alien bisa saja punya semacam pengontrol pikiran yang aku tak tahu.
Aku harus bisa mengontrol diri.
Bagus.
Kau menemukan para Bizarro ini sendiri.
Kawan.
Ugh. Kenapa planet ini selalu membuatku terantuk?
Kau cantik, seperti Bizarra.
Ha! Dia gambaran burukmu, putri. Ha-ha-ha.
Hey. Siapa...?
Kau membuat tempat persembunyian yang bagus untuk Greenzarro.
Oh, kawan.
Huh? Aku membantumu. Ha-ha-ha.
Terima kasih, Aku bisa sendiri.
Kta telah menemukan mereka, sekarang apa yang kita akan lakukan pada Bizarro-Bizarro ini?
Kita sebenarnya menghaadapi sesuatu yang lebih rumit dari Superma...
Maksudku, Bizarro.
Darkseid.
Darkseid?
Kurasa itu hal yang buruk.
Oh, dia cuma pejuang paling berbahaya di alam semesta.
Jadi ini alasan kau mencuri sinar Bizarro untuk menciptakan kelompokmu sendiri?
Untuk menghentikan Darkseid?
Bizarro ingin melindungi orang-orang dari mesin kepala besar.
Mesin kepala besar mengambil begitu banyak orang.
Kau sebenarnya harus datang padaku dahulu, Bizarro.
Kami dapat membantumu mengalahkan Darkseid.
Mudah saja mengatakannya, Tuan Yang Masih Punya Kekuatan
Kau yakin kau tidak takut, Guy?
Ini hanya batu, tuan putri
Kenapa kita harus mengorbankan jiwa kita untuk batu-batu tak berguna itu?
Batu-batu itu adalah temanku sejak Superman mengirimku ke sini.
- Aku mengajakmu kesini karena... - Karena kau malu dengan Bizarro.
Maka kau menyembunyikanku.
Bukan, aku...
Itu mungkin hanya batu...
Tapi menurutku Darkseid ingin mengambilnya untuk dibuat senjata.
- Weirdiation. - Kenapa membuat senjata...
yang dapat menghancurkan segalanya dan dia mau berurusan dengannya?
Karena dia dapat menghancurkan segala yang berurusan dengannya .
Memanfaatkan kekuatan weirdiation ini...
dapat membuat pertahanan Bumi, pahlawan Bumi menjadi sia-sia.
Sama seperti Guy.
Jika Darkseid mengincar bebatuan ini...
maka ia akan menuju ke tempat yang terdapat banyak batu
Bizarrotropolis.
Aku punya rencana. Kita memperbaiki susunan mesin ini...
untuk menciptakan amplifier termodinamis dari sinar Bizarro.
Saat kita mengarahkannya ke suplai weirdiation Darkseid
maka akan tercipta bentuk baru yang berlawanan...
dan akhirnya keduanya akan saling bersaing dan menghancurkan pesawatnya.
Itu tidak masuk akal.
Yang kudengar cuma, "Blah, blah, blah...
sains, blah, kata yang rumit."
Aku punya rencana yang lebih baik.
Pertama-tama, kita tidur siang.
Yay! Tidur siang.
Menurutku kita pakai rencana Batman saja.
Terima kasih karena telah bertemu Bizarro di kediamannya.
Kau pendengar yang baik.
Bizarro tidak terlalu membantu Justice League.
- Bizarro tak berguna bagi siapapun. - Ahem.
Huh?
- Sesuatu mengganggumu? - Di Bumi, Aku pahlawan yang buruk...
di dunia Bizarro, aku pahlawan yang buruk. (OPOSIT)
Yang kuinginkan hanyalah menolong layaknya Superman.
Oh. Oh, uh... Ugh.
Maaf.
Uh. Aw.
Justice League akan membantu, Bizarro. Aku janji.
Tidak.
Bizarro yang membantu.
Darkseid.
Kita harus menolong Batman, ayo pergi.
Ha, ha. Ini lucu.
Superman tiba-tiba saja tidak hancur saat kita menghancurkannya.
Yang lainpun begitu.
Tolong jangan sakiti aku.
Aku akan mengurusnya sendiri.
Demi mata kelabu Athena, dia brutal.
Dan mengapa temanku ini begitu pengecut?
Kenapa kau tak bisa sepertinya?
Ayolah, kau pasti bisa.
Aku percaya padamu, kau seorang Lantern.
Ha!
Tetap tak berfungsi.
Tidak!
Itu yang kumaksudkan.
Mereka lebih baik berhati-hati dengan Omega Beam Darkseid.
Apa itu Omega Beam?
Itu Omega Beam.
Mengerti.
Superman, kita bertemu lagi.
Kau tahu, Darkseid, ibuku berkata...
"Pahlawan dapat kue, pengganggu dapat gugatan."
Aku tak begitu tahu apa maksudnya...
tapi kami takkan pernah membiarkanmu menguasai energi planet ini, dasar pengganggu luar angkasa.
Aku akan menguasainya.
Dan setelah Bumi kudapatkan, seluruh alam semesta akan tunduk padaku.
Aku tak berpikir begitu.
Oh, sayapku. Oh, wajahku.
Aku butuh waktu, Superman.
Waktu?
Waktu menunjukkan pukul ungu tepat.
Aku dapat merusaknya untukmu.
Itulah yang kami khawatirkan.
Aah.
Ayo, Cyzarro, hancurkan sekarang.
Dia melakukannya.
Dia memperbaikinya.
Tentu saja, hanya seorang Bizarro yang dapat membuat teknologi bekerja disini.
Rasakan ini.
- Ugh! - Dan ini.
- Dan yang ini juga. - Ugh.
Uh-oh.
Ugh! Tidak lucu.
Kau terlambat, Superman.
Sekarang aku memiliki energi aneh ini untuk menguasai galaksi.
Di dunia Bizarro, aturan dibuat untuk dilanggar.
Bizarro datang menyelamatkan.
Bizarro, berhenti!
Bom kryptonite.
Terima kasih.
Desaad, lakukan tes senjata kita ke Bumi.
Hawkman dan hawk jet, dalam perjalanan.
Meluncurkan pedang elang.
Menekan tombol elang.
Perisai elang dilepaskan.
Hawkman, apakah kau menahan tembakan itu?
Sepertinya.
Hawkman sedang menahan tembakan...
tapi kurasa bahkan pelindungnyapun akan kalah dengan weirdiation.
Bizarro mencoba menolong.
Ya, kau menolong, benar, kau menolong Darkseid.
Terima kasih untukmu, kita tamat, Bumi akan hancur.
Tanpa Superman, kita tak bisa menghentikannya.
Ya. Ya, kau bisa.
Pesawat Darkseid sepertinya dilindungi oleh weirdiation.
Tapi jika kita melebihkan muatan pesawat itu dengan batu-batu itu...
Huh?
Tapi itu hanya akan membuat senjatanya lebih kuat.
Jadi ini caramu menghancurkan kita semua.
Kau harus mempercayaiku, Batman.
Mempercayaimu?
Jika ada tempat aku bisa percaya padamu itu hanya di dunia yang berkebalikan.
Tidak, mereka adalah orang-orang Bizarro.
Temannya.
Aku tahu, Bizarro, tapi kau punya teman baru sekarang.
Huh? Ah.
- Heh. - Dan yang lama juga.
Superman adalah teman Bizarro?
Bukan sekedar teman, Bizarro.
Saudara, dan kau harus lebih baik dariku.
Saudara kembar?
Dari garis keturunan ayah, tapi, ya, kita kembar.
Selamat tinggal, Bizarro merindukanmu.
Aku merindukanmu.
Terlebih kau, kepala runcing.
Apa yang mereka lakukan?
Mereka membuat sistem kelebihan muatan.
Selamat tinggal, tempat spesial.
Kita kalah. Heh, heh.
Akatifkan bom lorong dimensi.
Ya, tuan!
Harus bertahan.
Dengan keras.
Huh?
Uh...
Sebagaimana terikatnya orang Bumi dengan Bulan yang bulat?
Superman A-ok.
Itu bagus.
Dia akan baik-baik saja, kan?
Tidak, maksud Batzarro adalah kita tak bisa menyelamatkannya.
Selamat tinggal, Kal.
Aku merindukanmu, sobat.
Kuharap bisa belajar banyak darimu.
Superman hidup.
Berhenti dengan omongan terbalikmu, kawan.
Tidak, Superman hidup.
Dia menarik radiasi kryptonite dari tubuh Superman.
Dan karena ia Bizarro, itu tak berpengaruh padanya.
Kau menyelamatkan hari ini, Bizarro.
- Kerja buruk. - Kerja yang menyedihkan.
Kau pecundang.
Terima kasih.
- Kau menakutiku tadi, kawan. - Takut?
Aku mengerti.
Booyah! Darkseid kabur dan Bumi aman.
Justice League melakukannya lagi.
Tos.
Akhir-akhir ini aku tidak salah, tapi kali aku salah tentangmu.
Kau dapat dipercaya.
Sungguh? Wow.
Maka kukira kau tak membutuhkan kita kryptonite lagi.
Jangan bercanda.
Jika kita punya kartu as dalam tim...
yang tak pernah berhenti mengawasiku, aku bangga itu dirimu.
Lihat tempat ini.
Bizarro kehilangan dunianya.
Maka kita hanya harus membangunnya kembali bersama-sama.
Hmm, kerja bagus.
Kenyataannya, seluruh tempat ini terlihat menkajubkan.
Aku tak sabar berjalan melewati pintu depannya.
Hmm. Pintu depan.
Jadi, mereka berhasil lolos dari dunia Bizarro, hore.
Tapi, bahkan Justice League yang hebat itu tak dapat bertahan dari...
Operasi Kiamat.
Manually Translated by Razorous92 http://www.razorous92@ymail.com