akumenang.com
1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino
New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi
Bisa aku bicara dengan Tn. Evans, tolong?
Ada petugas yang datang!
Douglas? Douglas Evans?
Apa yang bisa aku bantu?
Giles Templar. Kuharap kau tidak keberatan,
Beberapa kolegaku berbicara tentang tempat ini.
Aku berpikir untuk datang dan melihatnya.
Aku pernah mengikuti tinju kerah putih, kau tahu.
Tidak, tidak, aku cukup handal, sebenarnya.
Jika kau ingin bergabung, itu £40 per bulan.
Tidak, aku berlatih di Third Space. Zumba, Pilates, Hot Yoga.
Aku mau bertarung./ Bukan begitu cara kerjanya, kawan.
Kau tak bisa jalan ke sini dan bertarung.
Kurasa bisa./ Kau tidak bisa.
Ada peraturannya demi keselamatanmu sendiri.
Jangan khawatir dengan keselamatanku, pak tua.
Aku dari Bloodstone Corporate Finance.
Big Hug? (Pelukan Hangat)
Tidak terima kasih, YMCA tak jauh dari sini.
Bukan, Pinjaman Bayaran Big Hug.
Dengar, aku tak peduli jika kau Barney sang dinosaurus.
Peraturan ada karena alasan baik.
Kau tahu, aku bekerja untuk Big Hug...
Kami akan memiliki tempat ini. Kau tahu, anggunan.
Kelalaian pinjaman.
Kau membuat asumsi, bukan begitu, koboi?
Aku bisa menjauhkan serigalanya untuk sementara waktu,
Membekukan bunganya. Aku hanya ingin bersenang-senang.
Bersenang-senang?
Ini bukan permainanmu.
Dan tolong kancingkan reseleting celanamu.
Aku bisa menutupmu dalam hitungan jam.
Kembali berlatih! Itu baru dua menit.
Hei!
Dengar, aku bukan bocah.
Aku benar-benar bisa mencederai.
Ini bukan itu.
Berikan aku sedikit cobaan sekarang...
Dan aku akan memberimu dua minggu.
Mengumpulkan celenganmu.
Satu bulan?
Aku bisa lakukan itu, itu mudah bagiku.
Aku bisa membantumu.
Atau tidak.
Butuh rekan latih tanding, kapten?
Aku takkan melawan makhluk itu.
Siapa namamu?
Rupert, Roopie.
Atau Roop./ Kau saksi.
Orang ini melepaskan semua hak-haknya.
Dia berjalan ke sini dan secara langsung menantang Albert untuk bertarung.
Albert, pakai sarung tinju!
Ini konyol.
Itu atau tidak sama sekali, koboi.
Jangan sok cerdas dengannya.
Hati-hati, ya?/ Lakukanlah, Gi.
Tunjukkan mereka kemampuanmu.
Jaga itu tetap ketat, Albert! Ayo!
Pelan-pelanlah dengannya, buat dia sedikit kelelahan.
Bagus, ayo, Albert!
Oke, kalian berdua tahu peraturannya.
Bertinju.
Mari kita lihat apa kemampuannya.
Ya.
Benar begitu, lindungi dirimu!
Dia memukul angin, Albert!
Kiri, kiri!
Lalu kemudian Haymaker!
Lepaskan Bom Gi!
Ayo, Albert!
Dia ke mana-mana, benar begitu!
Kau bisa kalahkan dia dengan satu tangan, Albert!
Oke, Albert, pukul yang keras, ayo!
Ayo!
Hei!/ Ya!
Dia jatuh, dia jatuh!/ Ya, bagus, Albert!
Halo, pelaut!
Sekarang kau bisa Bom Gi-mu, dan Roopie-mu...
Lalu pergilah...
Pecundang itu berpikir dia sangat tangguh.
Mengatakan sesuatu tentang Pilates.
Apa itu Pilates?
Ya, itu agak sedikit janggal.
Tapi orang seperti Albert bisa mengurung dia, G.
Status jagoan sebenarnya, kau tangguh. Aku takjub padamu.
Baiklah, jaga dirimu, G. Au akan pergi.
Tunggulah. Aku akan beritahu teman-temanku.
Ini akan membuat Internet heboh, G, paham maksudku?
Astaga!
Hei, Carlos! Wagwan, G!
Apa yang barusan dia katakan?/ Aku tidak tahu.
Aku baru meninggalkan sasana, ya, lihatlah ini.../Albert, aku...
Aku lupa mematikan lampu di belakang.
Sampai bertemu besok, oke?/ Ya, ya, tentu.
Apa kita dalam masalah, kapten?
Apa?/Aku mendengar yang mereka katakan,
Kau tahu, soal pinjaman.
Tidak, hanya bajingan korporat...
...yang berpikir mendapatkan sedikit uang menjadikan dia pahlawan super.
Itu saja.
Kita sudah tunjukkan padanya, bukan begitu, kapten?
Kau tunjukkan padanya, Albert. Kau yang melakukan itu.
Taffy pasti sangat bangga.
Ya, hanya itu yang kita inginkan, bukan?
Ya./ Ya.
Malam, kapten.
Semoga berhasil, Albert.
Bagaimana, Taff?
Apa kau bangga?
Aku berusaha membuatnya tetap berjalan, Taff.
Sungguh.
Aku butuh pertanda di sini, kawan.
Beritahu aku jika aku tidak hanya bicara dengan angin.
Kau bisa gunakan pintu.
Kebiasaan lama.
Salmon asap dan krim keju, udang karang dan roket.
Kau tahu, jika kau tidak mandi selama enam minggu,
Maka rambut dan kulitmu mengembangkan sistem pembersihannya sendiri?
Itu tidak bekerja, kau bau.
Pancurannya masih di tempat lama.
Berikan tiga hari lagi,
Dan bauku akan seperti ladang bunga alpine.
Ada apa?
Putriku.
Di mana dia?/ Di sekitaran Eropa.
Itu tumpukan jerami yang besar.
Aku punya poin udara lebih daripada Stelios.
Ibunya sangat cantik.
Apa yang terjadi?
Dia bertemu pria kaya, memberinya fasilitas Kelas Satu,
Menghilang dibalik Iron Curtain.
Bersama putrimu?
Tapi Taffy meninggalkanmu warisan yang luar biasa.
Dan utang judi yang belum lunas bersama ini.
Ya, tetap saja, semua itu akan terlunasi, benar?
Keadaan bisa saja lebih buruk.
Aku mendapat ruam parah di bokongku, dan gigiku sakit!
Mandilah!
Turunkan dagumu.
Gerakkan kakimu.
Hei, itu umpan, itu umpan!
Albert membuat dia menemui suster malam itu, G!
Ayo, Albert!/ Apa yang kalian berdua tertawai?
Hei, aku hanya tunjukkan Mick.
Jagoan kita menjadi viral!
Jangan tunjukkan itu pada semua orang!
Kau akan memberiku masalah lebih!
Aku coba beritahukan itu kepadanya!
Baiklah, tenanglah, G.
Mick tidak akan bicara dan mengadu seperti perempuan.
Hei, aku sudah beritahu Albert.
Upper cut, pukulan ke kepala...
Siapa namamu, Nak?
Donny.
Kau ingin berlatih, Donny?
Tidak bermain komputer? iPad?
Aku tidak mampu untuk itu.
Kenapa kau mau bertinju, Donny?
Beberapa pamanku melakukan ini.
Dan aku ingin menghormati keluarga.
Ya.
Kau tahu itu sulit, 'kan, Donny?
Ini tak seperti di TV.
Dan Xbox tidak memukulmu di wajah.
Tak ada olahraga yang lebih sulit.
Balet.
Apa?/ Apa?
Balet itu sangat sulit.
Kau bisa lompat tali?
Duniamu sekarang dibagi menjadi per tiga menit.
Semua yang kau lakukan harus dilakukan dalam tiga menit.
Makan, membaca, bekerja./ Tidur?
Tidak tidur./ Berkedip?
Tidak, itu akan...
Dengar, kau harus terbiasa untuk berlatih selama tiga menit.
Seperti mandi.
Kita sudah membahas itu.
Dengar, kau berlatih dan bertarung dalam kurun waktu tiga menit,
Agar kau terbiasa dengan seperti apa rasanya waktu tiga menit.
Kau merebus telur dalam waktu tiga menit.
Lompat tali.
Perlu kau ketahui, kawan, itu bukan lompat tali.
Bukan itu yang terjadi.
Seseorang mengubah rekamannya.
Ayo, Albert! Dia berada di mana-mana!
Benar begitu!/ Ayo, Gi.
Aku yakin denganmu!
Kau bisa kalahkan dia dengan satu tangan, Albert!
Baiklah, Albert, pukul yang keras, ayo!
Ayo!
Terus layangkan pukulan!
Kau dari mana saja? Melepaskan Bom Gi?
Maaf.
Seseorang memasukkan video bertinjumu di YouTube.
Ambilkan aku berkasnya.
Pegang yang kencang. Itu akan berguna, lakukanlah.
Petugas siap!
Masih di sini?
Ya./ Dia tipe pekerja keras, kapten.
Dia tak melepaskan tali itu dari sejak kau pergi.
Kurasa kita akhirnya mungkin memiliki seorang juara di klub.
Tunjukkan kami perkembanganmu.
Oke.
Ingat yang aku katakan./ Ya.
Siap?
Maafkan aku, Nak.
Jangan khawatir, Nak, ini hanya latihan.
Ini hanya latihan.
Juara?
Apa aku boleh membawa tali ini pulang dan berlatih?
Itu tali kulit.
Itu sudah ada di sasana ini sejak Noah masih kecil.
Kau tahu darah dan keringat yang ada di sana?
Kehormatan yang disandangnya?
Para juara mendapatkan mencapai target beratnya dengan tali itu.
Itu bagian dari DNA sasana ini.
Maaf, aku tidak berpikir.
Maaf.
Baiklah.
Bawa itu pulang dan berlatihlah.
Terima kasih, Tn. Kapten?
Namaku Doug.
Aku bukan kapten.
Kau bekerja dengan baik, Nak.
Aku hanya ingin berterima kasih, pak.
Anak itu... Kau melengkapi pekannya.
Kau adalah kapten.
Kau kapten bagiku dan bagi yang lainnya...
Itu saja.
Terima kasih, Albert.
Dasar pak tua menyebalkan.
Aku akan ke arah sana, jadi...
Malam, kapten.
Jaga dirimu, kawan.
Aku terlalu tua untuk ini.
Astaga.
Untuk seorang tunawisma, kau punya lebih banyak lemak...
...dibandingkan ikan paus.
Susu dari pemberian orang.
Asparagus dan krim keju.
Sangat enak!
Tapi hati-hati, kehancuran senyawa sulfur...
...bisa menyebabkan berbagai bau busuk yang menyengat!
Air kencing yang bau.
Selamat ulang tahun, kawan.
Christ, itu menjijikkan!
Ada kamar mandi di belakang.
Pemberitahuan Untuk Penyitaan Properti
Dasar badut korporat keparat yang tidak tahu malu!
Tidak, ayah! Aku butuh itu!
Dan aku butuh sepasang kaki baru.
Kita berdua benar-benar hancur.
Ayah masih punya sedikit simpanan, Dougie.
Berapa banyak yang kau butuhkan?
Jangan katakan ini, jika tidak mereka akan semakin mendesak.
Ayah, kau sudah berikan aku uang pensiunmu.
Aku tak bisa melakukan apa-apa lagi, itu harus terjadi.
Dasar penganut yoga era modern yang tidak tahu diri!
Bawa ayah pulang, Dougie.
Tolong, bawa ayah pulang ke rumah.
Tidak ada rumah, Ayah.
Itu hanya aku dan sasana.
Sasana sudah kehabisan langkahnya.
Tak ada uang.
Aku mengambil pinjaman untuk membayar tempat ini.
Menjadikan sasana sebagai jaminan,
Dan sekarang aku tak bisa membayarnya kembali.
Dasar pak tua keras kepala.
Ayo, tanpa usaha keras, takkan ada hasil!
Benar begitu, ayo! Satu, dua.
Kerahkan kekuatanmu!
Apa yang kukatakan kepadamu?
Kerahkan tenagamu!
Empat Belas Hari Dari Tanggal Surat Ini Diserahkan....
Jika Anda membayar £47,000 Sebelum Rabu...
Giles Templar, Direktur
Kapten, kemarilah.
Hei, bung. Siapa wanita cantik itu, G?
Kemari, kawan.
Ya, apa Doug ada?
Kami kemari untuk bicara tentang formulir dan sebagainya.
Dia di belakangmu.
Ibu, ini Doug. Dia bosnya.
Hai, Doug. Aku Vera, ibunya Donny.
Aku kemari untuk tanda tangani lembar formulir.
Ayah?
Maaf?
Itu biasanya ayah.
Ya./ Maaf.
Aku tidak melihat wanita...
Maksudku, aku tidak... Kau tahu,
Bukannya, kau tahu...
Wanita biasanya tidak seperti ini.
Maksudku para Ibu.
Apa kau baik-baik saja?
Ya, aku hanya sedang...
Apa formulirnya di sana?/ Tidak, tidak, tidak.
Sialan!
Maafkan ucapanku.
Astaga, apa itu?
Itu kondisioner kulit.
Ya, kami menggunakan itu untuk samsak dan seluruh sarung tinju.
Baunya seperti telur busuk.
Ya, itu zat kimia.
Benar./ Ya Tuhan!
Baunya memang seperti telur busuk.
Telur busuk dan...
...air seni.
Kalau begitu jangan disia-siakan.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Kami sudah mengerjakan semuanya.
Ya, ya.
Itu sebabnya itu berada di sana.
Aku mau tanganku keras seperti kulit.
Lawan rasa terbakarnya!
Bisa tolong kami, Mick?
Baik, formulir.
Dobel jab.
Cross kanan. Dobel jab.
Benar begitu.
Waktu./Biasanya ayahku yang melakukan ini,
Itu maksudku. Kau tahu, ibuku kurang suka dengan ini.
Bukan aku, aku selalu berada di sekitar petarung sepanjang hidupku.
Maaf.
Ini tradisi.
Apa ayahnya Donny petarung?
Aku tidak tahu. Aku sudah lama tak melihatnya.
Maaf.
Tidak, aku bersyukur, dia memang pengecut.
Berapa biayanya?
Itu £20 per...
Tidak, aku takkan mengambil uangmu.
Kenapa, apa maksudmu?
Aku tidak akan lama lagi berada di sini.
Kau tahu ada orang yang bisa kau ajak bicara, 'kan?
Apa?
Orang-orang baik dan obat-obatan, itu bisa membantu.
Aku bukan ingin bunuh diri./ Jangan pakai senjata,
Itu tidak sebagus yang orang kita.
Ini tidak seperti itu.
Dengar, Donny anak yang baik.
Aku akan menyiapkan dia,
Membantunya pelatihan dasar agar dia bisa temukan sasana lain.
Itu mungkin tidak seramah tempat ini,
Tapi itu akan membuatnya siap.
Itu sangat disayangkan.
Donny menyukainya kemarin.
Albert mengajari dia lompat tali.
Dia anak yang canggung, pemalu.
Aku hanya berharap ini bisa membantu.
Dia bilang pamannya petarung.
Aku akan pergi.
Apa kau akan kembali?
Untuk apa?
Dan, terima kasih.
Ini sangat disayangkan, tapi aku akan temukan sasana lainnya.
Mungkin kau tidak harus.
Semoga berhasil.
£47,000 dalam tujuh hari.
Apa kau yakin?
Itu tidak ditujukan kepada orang lain, kerabat atau...
Itu ditujukan kepada kita, tapi atas namanya.
£47,000.
Tak ada yang mau menggalang dana untuk tempat seperti itu.
Aku sudah mandi sepanjang sore, aku sudah tidak bau.
Hei, dengarkan ini, oke?
Aku akan melibatkan orang-orangku.
Riz, tenangkan dirimu.
Kami tahu tak ada orang-orang.
Omong kosong!
Dengar, tak ada bau! Boleh aku masuk?
Dukungan sponsor?
Tak ada lagi yang tertarik dengan tinju.
Mereka lebih baik memainkan itu di konsol gim, bukan begitu?
Dan di sanalah sponsor berada.
Aku punya "WBO World Champ '16" di rumah.
Apa, bukan untukku, untuk anak-anak!
Mereka terlalu muda untuk permainan kita!
Astaga.
Entah apa yang bisa aku lakukan tanpa sasana.
Itu segalanya.
Itu segalanya untuk kita semua, bukan begitu?
Aku tak bisa sendirian dengan Marjorie di rumah selama seminggu.
Aku lebih baik mati.
Dengar, aku memakai Dettol dan menyikat tubuhku!
Luar biasa.
Malam.
Apa Doug petarung handal?
Yang terbaik.
Luar biasa, sangat luar biasa.
Tapi sekarang sudah tidak bertarung lagi.
Setelah Taffy.
Kenapa, apa yang terjadi?
Aku akan masuk.
Jadi, Doug adalah petinju kelas menengah paling menjanjikan di London.
Taffy dulunya pemilik sasana. Seorang legenda.
Dia melatih Doug.
Doug tanding sangat gemilang...
Sebelum dia maju untuk gelar Eropa...
Taffy terkena serangan jantung di pinggir ring.
Meninggal./ Tidak.
Tewas./ Ya, saat Taffy meninggal,
Dia meninggalkan Dougie sasana didalam wasiatnya, benar?/Ya.
Jadi dalam semalam, dia dari pahlawan tinju, menjadi pengusaha,
Dan bisa saja menjadi juara, bukan begitu?
Dia bisa menjadi juara yang tangguh./ Dia orang yang membanggakan.
Apa menurutmu dia akan bertanding lagi?
Kau tak pernah mengalami...
...pelepasan kantung kemih yang tak terkendali.
Apa?
Itu seperti menyatu dengan alam.
Itu ungkapan kejantanan dari sebuah wilayah.
Maksudmu, aku menolak peradabanmu.
Aku menolak sanitasimu.
Aku memilih./ Kau kencing di ember...
Karena kau tidak tidak mau berjalan ke kamar mandi.
Kau pemalas.
Aku menandai wilayahku.
Itu juga tidak penting.
Wanita seperti itu bisa memilah dan memilih...
Dan seorang mantan petinju dengan utang besar...
...takkan mungkin masuk ke dalam daftar harapannya.
Ayolah, kau tahu cara memperlakukan wanita.
Aku berpikir begitu. Aku melakukan semua dengan benar pada masaku.
Kau masih orang yang sama seperti kau sebelumnya.
Tentu saja, ada lemak lebih.
Bahkan kejantanan yang menurun.
Kau menginginkan wanita setiap hari, kadang setiap jam.
Tapi sekarang, seminggu sekali tampak seperti usaha keras,
Dan wajah menjadi kendur,
Lalu otot dadamu mulai kendur dan tak terhindarkan,
Tapi yang harus kau nantikan adalah...
Kau tidak mandi dan kencing sembarangan.
Kau seperti anjing kampung./ Aku serigala.
Aku kacau.
Selama bertahun-tahun menyendiri,
Mantan istri biadab yang bersumpah menjadi pasanganku seumur hidup,
Aku akhirnya temukan wanita impianku...
...yang berpikir aku tidak berguna.
Itu terlihat enak.
Aku berusaha menyimpan ini untuk acara perayaan.
Mungkin saat aku bertemu putriku lagi,
Tapi itu sangat tidak mungkin.
Kau tak punya gelas?
Kau dari mana saja?
Kau tahu sekarang jam berapa?
Makan malammu sudah dingin.
Algernon Steadman.
Steadman dan Cross, akuntan yang di sewa oleh para bintang.
Kau mungkin bisa membaca tentangku di berbagai majalah besar...
...seperti Accountancy Age, ACC Global,
Dan daftar kebangkrutan di Ham dan High!
Apa yang terjadi?
Itu.
Alkohol menghancurkanku./ Astaga, maaf, kawan.
Aku tidak tahu.
Kau mau ke mana dengan itu?
Sekarang, Algy Steadman tidak minum...
..sejak tahun 2000 dan itu sudah sangat lama.
Tidak, tidak, jangan khawatir...
Aku lupa betapa luar biasanya ini.
Kau orang baik, Doug, orang yang menakjubkan.
Aku tahu ini tentangmu.
Kebaikan yang kau tunjukkan kepada pria malang ini.
Kau seperti Yesus!
Aku akan membantumu, seperti kau membantuku.
Karena kau pantas untuk itu.
Penyelamatan dan kemajuan?
Algernon Steadman.
Algy?
Singkirkan itu./ Jangan beritahu aku pendapatmu,
Aku akan beritahu kau pendapatku, ini akan terjadi.
Lihatlah Don King ini.
Kami hanya mengukur, Tn. Evans.
Apa?
Aku mengambil alih utangmu.
Kami akan merobohkan tempat kotor ini...
Dan membuka sasana yang modern dan layak.
Membuatnya menjadi bisnis waralaba.
Hot Yoga, latihan tinju, Pilates.
Bar jus./ Zumba.
Aku rekannya, bukan begitu, Gi?
Ini akan luar biasa.
Menakjubkan.
Aku sudah peringatkan kau.
Kau sudah diberi kesempatan.
Roopie, ikut aku.
Aku datang, Gi.
Bajingan!
Albert, aku sekarat.
Aku mungkin butuh bantuan.
Kenapa kau tidak sekolah?
Kau terlihat sangat kacau, tapi aku punya ide.
Apa?
Ini.
Mereka para kriminal. Itu bukan tinju.
Aku tahu, tapi keterampilannya sama.
Dengar, hadiahnya mendekati £100,000.
Hadiah terbesar yang pernah ada.
Lalu juga ada taruhan sampingan,
Permainan kartu, prediksi, dan sebagainya.
Biar kuberitahu padamu, mereka orang Gipsi penipu,
Apa, itu lebih buruk dibanding mencari pinjaman uang?
Dengar, tidak ada pertarungan selama tiga tahun terakhir.
Tak ada yang mau melawan Big Bill Brady, karena dia handal.
Itu sebabnya hadiahnya begitu besar.
Itu tidak relevan, aku kelas menengah.
Aku tak pernah ikut pertarungan tangan kosong.
Ditambah lagi, aku sudah tua dan kondisiku tidak prima.
Aku tak bisa kalahkan dia dalam dua tahun, apalagi dua hari.
Ya, tapi bukan kau yang bertarung.
Kau hanya melatih petarungnya.
Siapa, Mick?
Dia satu-satunya yang cukup besar.
Tapi dia tak bisa mengalahkan gula pada sebuah donat.
Jangan tersinggung, Mick./ Tidak apa.
Aku tak keberatan memakan donat,
Aku hanya tak mau dibuat tumbang oleh donat.
Baik, ayolah, serius.
Donny, siapa yang akan melawan dia?
Soal itu...
Saudaraku.
Donny dan aku adalah Gipsi Rom.
Tak ada yang lebih kami inginkan...
...selain untuk melihat gelar itu kembali ke tangan ke Roma.
Ada sejarah panjang.
Saudaraku adalah orang terakhir yang bisa melawan dia.
Apa, kalian semua ingin memeriksa dompetmu?
Peziarah Irlandia dan Roma memiliki rivalitas besar.
Mereka menghancurkan reputasi kami yang sudah buruk.
Seluruh bualan Gipsi Besar Gendut.
Donny dan aku harus sembunyikan warisan kami.
Kau tahu, seolah itu hal wajib untuk membenci kami.
Mungkin kita bisa temukan kepentingan yang sama.
Apa kepentingan yang samanya?
Donny bilang kau butuh uang.
Bukankah kita semua begitu?
£47,000, atau kau akan kehilangan tempat ini.
Apa itu benar?
Kami punya kejutan untukmu, Paman Nosh.
Kami membawamu ke Pekan Raya Kuda Appleby!
Tidak mungkin!/ Ya!
Tapi dengan satu syarat./ Apa?
Kau harus melawan Big Bill Brady. Dia bilang kau takkan berani.
Tidak! Dia menyakitkan!
Ayolah, Nosh. Kau bisa melakukan itu.
Kau hampir mengalahkan dia terakhir kali, ingat?
Ayolah, Nosh, kami hanya ingin agar kau melakukan ini untuk kami.
Kita butuh uang untuk membeli Jaffa Cakes.
Menjadi suster, gajinya tidak terlalu bagus.
Kau adalah mulut ekstra untuk diberi makan.
Mulut yang besar.
Kita akan pergi dengan gerobak busur.
Ya, ya, tentu saja.
Sepanjang jalan.
Dan aku yang mengendarainya.
Pergilah, pilih pakaianmu.
Bagaimana kita akan melakukan itu?
Gerobak busur? Apa, jauh-jauh ke atas sana?
Jadi, jika ayah bisa tandan tangan di sini...
Dan di sana.
Sudah selesai.
Apa kau yakin ini benar, Dougie?
Aku tidak tahu apa yang benar, Ayah,
Tapi aku harus percaya seseorang.
Temanku bilang, pindahkan kepemilikan,
Temui petugas pailit agar membuat penagih utang berhenti menggangguku...
...dan memberikan kami waktu.
Lalu kemudian dapatkan uangnya.
Dia bilang itu akan terjadi sekarang.
Ini atau tidak sama sekali.
Kau membesarkan seorang petarung, jadi aku akan bertarung.
Kau selalu orang yang cerdas, Dougie. Kau seperti Ibumu.
Kubilang, dia sepertimu, sayang.
Dia memiliki kecerdasan orang Yahudi itu.
Ayah.
Kau tidak boleh mengatakan itu secara lantang, tidak di sini.
Ayah merindukan Ibumu.
Ya, aku juga, Ayah.
Ayah, aku akan pergi sebentar.
Aku akan pergi dan berusaha mendapatkan uang.
Saat aku kembali, aku harap situasi akan lebih baik.
Lakukanlah itu, Dougie.
Ya, aku mau ayah tahu jika...
...aku takkan bisa datang menemuimu untuk sementara waktu,
Tapi itu karena aku melakukan sesuatu yang sangat penting, oke?
Ayah mengerti, Dougie.
Tapi Melissa akan datang menemui ayah, 'kan?
Ayah, dia... Aku sudah lama tak melihatnya.
Ibunya membawanya pergi bersamanya, ingat?
Ini hidup yang sangat buruk!
Hei./ Hari-hari ayah hampa.
Malam-malam ayah lebih hampa. Ayah butuh tantangan!
Hei, saat aku kembali...
Bagaimana jika ayah datang dan membantuku di sasana lagi?
Seperti dulu./ Kau tidak serius dengan itu.
Ya, ya, ya, ya.
Dan kita juga akan keluarkan ayah dari panti jompo itu.
Jangan berjanji pada ayah, Dougie.
Jangan berjanji pada ayah tapi kemudian mematahkan hati ayah.
Dia datang, lihat.
Tn. Evans.
Aku sangat senang bertemu denganmu, aku Vera.
Kau panggil aku Burt, tuan putri.
Kau kemari untuk mengambil darahku?
Bukan, bukan, aku temannya Doug.
Aku kemari untuk menjadi saksi penandatanganan...
Kau si wanita Gipsi! Orang Gipsi!
Tolong jangan katakan itu keras-keras karena orang membenci kami.
Siapa? Siapa yang bisa membencimu dengan wajah seperti itu?
Dengar, bagaimana dengan kami?
Aku orang London Timur, ini orang Gipsi, wanita Gipsi.
Dougie di sini, dia Yahudi.
Karena Ibunya orang Yahudi. Itu hal yang luar biasa.
Aku tak peduli dari mana orang berasal,
Tapi caramu menjalani hidup yang terpenting.
Dengar, pasangkan dia cincin, Dougie.
Dia terlalu bagus untuk tempat busuk ini.
Ini tidak seperti itu, Ayah.
Kau sebaiknya pergi, kawan.
Aku tidak mengganggumu, Pak.
Menyelesaikan sekolah di Swiss tidak bekerja baik untukmu, ya?
Di sini Yahudi dan orang Gipsi yang bau dilarang.
Dan kau bisa bawa pak tua cacat itu pergi bersamamu.
Hei, tidak, tidak, tidak, tidak./ Bersiaplah.
Duduk, duduk. Ayah, duduklah.
Ayahku minum di bar ini selama 50 tahun.
Jangan khawatir soal ini, Dougie.
Ayah, kubilang tidak.
Satu, dua, tiga, empat.
Itu urutan untukku melawan kalian.
Aku terlalu lelah.
Aku menjatuhkanmu dengan dua pukulan.
Benarkah?
Tidak, kau akan terluka! Tidak!
Lihatlah dia! Lakukanlah, anakku!
Aku yakin denganmu!
Sudah kubilang, dua kali.
Masih sanggup, ya?
Sialan!
Jika yang lainnya gagal, incarlah kemaluannya.
Bagus, wanita!
Berikan dia pelajaran lagi!
Pukul itu.
Berikan jab.
Jab, jab.
Bagus.
Konsentrasi.
Di mana si bodoh dan si dungu?
Russel, Russel McKenzie.
Aku praktisi insolvensi.
Algy?
Russel teman lamaku!
Hanya ingin sedikit membantu.
Mengingat ini semua agak mendesak./ Terima kasih.
Kau sudah memindahkan kepemilikan?
Bagus. Aku akan hubungi Big Hug.
Kau sebaiknya segera dapatkan uangnya,
Tapi aku bisa tahan mereka untuk sementara. Mungkin sebulan?
Dan membekukan bunganya.
Semoga berhasil.
Terima kasih, Algy. Terima kasih.
Sekarang, keluarlah dan dapatkan uang itu semampumu!
28.
29.
30.
Pegang itu yang kuat.
Berdiri, aku tidak terlalu keras memukul itu.
Angkat dia, aku tidak terlalu keras memukul itu.
Angkat dia juga.
Dia membuat tempat ini seperti berantakan.
Astaga, Bill./ Aku merasa kuat.
Jadi.../ Badannya dingin, Bill.
Angkat dia sekarang./ Tidak, dia bernapas,
Dia masih bernapas, dia baik-baik saja.
Dia membuat tempat ini terlihat menderita!
Uruslah dirimu sendiri.
Hei, itu jadi, pertandingannya sudah diatur!
Di Appleby?/ Ya, di Appleby!
Jangan bercanda... Itu sakit, bung!
"Sakit," apa maksudnya itu? Itu bagus atau buruk?
Bagus./ Baiklah.
Kurasa kita akan berpisah untuk sementara.
Apa?/ Apa?
Apa maksudmu, berpisah?/ Pertarungannya.
Jika itu jadi, aku harus pergi.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Kami harus ikut, kawan. Kami.
Dan aku orang sudutmu, Kapten.
Aku manajer dan promotormu. Aku sudah mengatur semua ini.
Ya, ya, ya, aku pendampingmu./ Aku asistenmu.
Aku milikmu.
Sustermu.
Tak apa, aku mengerti.
Aku tak mau menghambat kalian,
Jadi pastikan kau membawa kembali apa yang kau butuhkan.
Aku tak punya pelatih./ Kursi roda keparat!
Haruskah aku menarikmu sendiri?
Cepatlah naik ke truk.
Ya?/ Ya.
Astaga, terima kasih, Doug.
Tak ada yang ditinggalkan.
Semuanya satu.
Ya./ Semuanya satu!
Kiri, kiri, kiri, kiri, hook kiri.
Bill.
Bill!
Kau mendapatkan penantang.
Orang Gipsi berbadan besar. Kau tahu dia.
Orang Gipsi yang kotor?/ Nosher.
Pria besar bodoh itu ingin mencoba sekali lagi?
Dia ingin melawanmu di Appleby.
Di pekan raya?
Itu kerumunan yang besar!
Harga tiketnya £25 per kepala.
Mereka semua ingin melihatmu menjatuhkan dia.
Ya, ya, baiklah.
akumenang.com
1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino
New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi
Hei, hei!
Aku membawa orang-orang ke Appleby, pertandingan besar akan terjadi.
Ya, Nosher.
Fly, bagaimana kabarmu? Tidak, tidak, tidak.
Aku dan yang lainnya, kami pergi ke Appleby.
Ayo, semuanya! Siapa yang akan kita dukung?
Nosher, Nosher!
Kau siap untuk makan, Nosh?
Aku lapar.
Bagaimana kabarmu, rekan?
Selain dari percakapan yang menyenangkan,
Pengaturan tempat duduk bisa menyiksa...
...dan mengganggu Marquis de Sade,
Kurasa setidaknya itu lima jam terfavoritku di dunia.
Tapi terima kasih sudah bertanya.
Demi Tuhan.
Menawan.
Tidak, maksudku.../ Aku paham maksudmu.
Apa dia handal?
Maksudku, aku tak pernah melihat dia bergerak atau yang lainnya.
Jangan khawatir soal itu.
Aku harus khawatir soal itu.
Jika kami harus melatih dia,
Aku harus tahu apa yang perlu diperbaiki, yang harus diperhatikan,
Aku hanya punya beberapa hari.
Ini tidak benar-benar seperti itu.
Pertarungan Gipsi, itu tentang siapa yang paling lama berdiri.
Siapa yang paling bisa menahan rasa sakit, itu...
Seperti tinju.
Orang Irlandia, semua tentang otot.
Mereka lebih penyuka kekerasan.
Sementara Nosher... Nosh bisa bergerak.
Dia secara mengejutkan memiliki kelincahan kaki.
Kau akan takjub, percaya aku.
Tapi bagaimana dengan, kau tahu, kepalanya?
Dia orang yang bahagia./ Aku tahu.
Aku tidak bermaksud begitu.
Maksudku untuk bertarung, kau harus menjadi manusia super.
Dia manusia super, dia super manusia.
Ya, maaf, aku tidak bermaksud seperti itu.
Kau tahu, aku bergantung dengan ini.
Kau, kau tahu, kau menghasilkan sedikit uang...
Tapi bagiku hanya ini.
Dia gagal, aku gagal...
Lagi.
Kau mungkin merasa seperti seorang pecundang,
Kau sama sekali tidak terlihat seperti seorang pecundang,
Tapi kau harus berhenti melihat ke belakangmu.
Jika kau terus melihat ke belakang...
Yang kau dapatkan adalah leher yang kaku.
Ayo, Nosh.
Ayo, Nosh, mari lihat gerakan kakimu.
Perlihatkan aku giringan bolamu.
Tidak! Kekuatan tak berguna tanpa kontrol!
Mari coba latihan memukul.
Riz, bersiaplah.
Tunjukkan Nosher bagaimana untuk kendalikan kekuatannya.
Dan ingat... Keseimbangan, kontrol.
Itu bagus.
Wow.
Waktu!
Nosher, giliranmu.
Ingat, kontrol.
Itu bagus./ Keseimbangan.
Jab. Jab.
Kiri, kanan. Bagus, keseimbangan.
Satu, dua. Bagus, satu, dua.
Jab. Jab.
Maaf, maaf, maaf!
Maaf.
Astaga./ Maaf.
Apa-apaan itu?
Astaga, Nosher!
Orang ini petarung profesional.
Dia akan menghancurkanmu dalam hitungan detik...
...jika kau tidak menganggap ini secara serius.
Kau bisa terluka, dasar bodoh!
Ini hanya butuh waktu, itu saja.
Kita tak punya waktu!
Dia akan mati kehabisan darah jika dia tidak bisa berkonsentrasi.
Sebentar, biar aku coba.
Aku tahu seperti apa rasanya menjadi berbeda.
Ayo, pria besar, sebelah sini.
Kita punya permainan baru untuk dimainkan.
Tangkap ini!
Hati-hati, itu berat.
Ini bukan sepak bola.
Benar begitu.
Ya, sekali lagi.
Gunakan sedikit ototmu.
Ayo.
Awas.
Itu pasti sakit.
Ya, itu dia.
Itu adalah juara kita.
Dia seperti King Kong!
Aku akan pergi membantunya./ Tidak, tidak, tidak, tidak...
Tidak, dia butuh bantuan./ Dia akan memarahimu!
Kau baik-baik saja, Davros?
Tidak, jangan sentuh aku!
Jangan dekati aku, dasar bocah keparat!
Dasar sampah!
Aku akan patahkan jarimu!
Jangan melihatku!/ Sudah kubilang.
Aku akan memakanmu hidup-hidup!
Jangan lihat aku!
Jangan ada yang melihatku!
Kita harus kalahkan harimau dengan menarik ekornya.
Ayo, Nosh!
Itu tidak benar, kawan!
Dia melakukannya dengan benar. Dia berusaha mensejajarkan.
Ayo, Nosh, kau pasti bisa, kawan!
Luncurkan bom!
Ya Tuhan!
Astaga!
Lihatlah yang dia lakukan! Astaga!
Apa kau melihat itu?!/ Kau mau menjadi sahabatku?
Lakukan lah.
Selama kau menjadi sahabatku!
Bisakah salah satu dari kalian membantuku?
Kuberitahu padamu, Nosh.
Saat aku di Angkatan Laut,
Kami harus melakukan seperti yang diperintahkan.
Kau pernah di Angkatan Laut?
Mengendarai kapal?
Pelajaran terpenting yang aku pelajari adalah...
...jika itu butuh banyak bagian untuk membuat mesin yang bagus.
Sama seperti kita di sini.
Kita semua punya tugas istimewa agar membuat misi ini berhasil.
Dan kau memiliki tugas yang paling penting dari semuanya.
Yaitu mengalahkan Big Bill Brady!
Dan hanya kau yang bisa melakukan itu. Hanya kau.
Sahabatku di seluruh dunia... Nosher.
Aku orang baik./ Itu benar.
Hei, Doug.
Aku bersumpah, dia benar-benar seperti...
Cyclops.
Kau tahu, Clash of the Titans, kekuatan ganda.
Kau paham maksudku.
Dia membalikkan karavan itu seolah itu lalat.
Ya, dia sangat kuat.
Begitu juga Brady.
Ya, tapi itu selalu begitu.
Seolah pukulannya seperti kebanyakan dari kita bisa menendang.
Itu hanya sebagian kecil. Tinju hanya permainan...
Di mana David bisa benar-benar kalahkan Goliath,
Jika dia memakai otaknya.
Brady tahu cara bermainnya, kau bisa ingat itu.
Dan dia akan menghancurkan.../ Hei, Douglas, Dougie, Doug, D-dot.
Aku tak mau mengacaukan ini untukmu, kawan.
Orang-orang ini tidak bertarung.
Mereka saling menginjak antara satu dengan yang lain!
Ini bukan tinju.
Mereka seperti beruang gundul!
Ya, kita lihat nanti.
Dokter bilang padaku, Mick,
Agar jangan pernah kencing sendirian.
Apa?/ Ya.
Dia bilang aku sebaiknya tidak mengangkat yang berat-berat.
Dav?/ Ya?
Kita bertemu di truk?
Belilah permen karet, oke?/ Ya.
Punggungku!
Kita seharusnya naik pesawat.
Astaga, berapa jauh lagi tempatnya?
Berhentilah mengeluh. Kau seperti anak-anak!
Tapi ini juga tidak bagus untuk tubuhnya sebelum pertarungan.
Kau tak perlu khawatir tentang bagaimana tubuhku.
Aku akan habisi Nosher dengan mudah dalam 1 atau 2 menit.
Dengar, aku tahu itu, oke?
Aku hanya ingin pastikan kau siap untuk bertarung.
Aku akan cabut kepala Nosher, kuberitahu padamu.
Jangan menciprat, Bridget.
Sobat, kau buang air besar atau berkirim pesan?
Aku punya dua tangan dan satu anus.
Kau dengar itu, Bridget?
Dia bilang dia punya dua tangan dan satu anus.
Ya, dia jelas sangat diberkati.
Tentu saja, beberapa dari kita punya dua anus.
Satu untuk buang air besar, dan satu untuk berpikir.
Cepat kembalikan ponselnya...
...dan jangan pura-pura seolah kau bisa membaca.
Ini ponselmu, sobat.
Terima kasih banyak.
Tak masalah.
Kau baik-baik saja, kawan?/ Ya.
Sampai bertemu di pekan raya.
Tentu saja, sobat.
Datanglah untuk melihat jagoan kami Big Bill,
Dia akan mencabut kepala orang Gipsi keparat itu.
Totalnya £4.60.
Baik, ini./ Terima kasih.
Davros: Big Bill berada di toilet
Nanti saja hubungi pacarmu.
Aku lapar.
Menuju ke pekan raya?
Ya.
Kau baik-baik saja, Doug?
Dia tak bisa menang.
Apa maksudmu?
Bill Brady di sana./ Apa?
Aku baru saja melihat dia.
Dia terlihat seperti tambang minyak.
Orang kita takkan bisa menang.
Lihatlah badannya!
Astaga, dia lebih besar dibandingkan Donkey Kong!
Dia monster!
Hei, apa yang Davros lakukan?
Kurasa dia mengalami kejang.
Thai chi.
Lihatlah si bodoh itu.
Thai Chi.
Siapa gadis di dompetmu?
Dompetmu jatuh dari kantongmu kapan hari di perkemahan.
Aku mau menanyakanmu saat itu, tapi aku...
Putriku.
Di mana dia?/ Aku tidak tahu.
Ibunya, dia...
Dia mengambil uangku...
Dan pindah bersama pria yang lebih kaya,
Saat dia menguras habis pria itu, dia pergi bersama Melissa.
Menghilang.
Dia saat itu masih 5 tahun.
Berapa umurnya sekarang?
12 tahun.
Apa, dan kau tak pernah temukan dia?
Aku mencarinya selama bertahun-tahun.
Aku keliling Eropa Timur dan tetap tak menemukan hasil.
Itu sangat kacau.
Aku bisa membantumu.
Kita akan melewati ini, dan aku membantumu temukan dia.
Aku punya banyak kenalan, khususnya di Eropa Timur.
Orang-orang baik.
Lakukan saja urusanmu bersama Nosher, mengerti?
Ayo, Nak!
Ayo, Nosh.
Satu, satu, dua.
Aku beritahu padamu,
Pasang seluruh uangmu untuk pertarungan ini...
Kau serahkan semuanya padaku, mengerti?
Terus, terus, terus, terus!
Kau adalah juaranya! Kau adalah juaranya!
Kau adalah juaranya, kau adalah juaranya!
Kau adalah juaranya, benar kau!
Hantam itu, pukullah!
Lindas itu!
Ayo, benar begitu!
Itu dia!
Teruskanlah!
Ya.
Ayo, Nosh!
Ayo, Nosher.
Terus, terus!
Hanya orang-orang menawan yang diizinkan di gym-ku.
Bukan orang-orang jelek, bukan orang-orang gendut.
Ini akan menjadi monumen kejayaan.
Gym, namaku, gym-ku.
Kami akan memiliki pakaian yang sepenuhnya bermerek.
Karya seni sebenarnya. Keindahan.
Dirancang untukmu.
Pergilah./ Maaf.
Ini keren, bukan?
Ibu! Ibu!
Lihat!
Poster itu menunjukkan fotonya Nosher.
Albert, sebelah sini!
Angkatan Udara Gipsi!
Pertempuran Brady, ayo!
Albert, ayo!
Kau baik-baik saja, Albert?
Kurasa begitu, kapten.
Hanya sedikit sakit di perutku, itu saja.
Mungkin kau sebaiknya istirahat.
Itu seperti yang aku katakan kepadamu.
Albert!
Kau baik-baik saja, Albert?
Aku baik saja, Nosh.
Hanya sedikit sakit perut, itu saja.
Aku sedikit kelelahan.
Aku mungkin terlalu memaksakan diri.
Albert, sayang, berikan aku pergelangan tanganmu.
Mick, ada apa dengan Albert?
Kurasa kita sebaiknya bawa dia ke rumah sakit, oke?
Tidak, tak apa.
Ini hanya tindakan pecegahan.
Pertarungannya.
Nosh.
Tidak!/ Ambulan, panggil ambulan.
Baik, terima kasih.
Apa diagnosisnya?
Aku takut Albert takkan bisa pergi ke mana-mana.
Mereka harus memindainya...
...lalu kemudian mereka akan langsung mengoperasi dia.
Tapi bisakah dia ikut ke pertandingan setelahnya?
Kurasa takkan ada pertandingan, Nosh.
Kita tak bisa tetap melanjutkan itu setelah ini.
Tapi Albert bangga denganku.
Aku akan membuat dia sangat bangga.
Aku sudah bangga, Nosh.
Albert, aku menyesal kau harus jatuh sakit.
Aku mau kau untuk membantuku...
...melakukan sesuatu yang luar biasa.
Aku mau kau tetap melanjutkan tanpaku, mengerti?
Pikirkanlah aku...
...dan menjadi sahabatku.
Itu adalah tugas khususmu, paham?
Dan bunuh Big Bill Brady hingga mati!
Ayo, dia akan memberikanmu uang kemenangan yang banyak!
£24.
Pasang semua uangmu untuk dia.
Pasang seluruh uangmu untuk dia./ Kau pasang taruhan untukku?
Kuberitahu padamu, aku akan membunuhnya!
Aku tak bisa mendengarmu!
Ayo! Ayo! Mari lakukan ini!
Ya, itu kedengarannya dia. Kirimkan aku nomornya.
Baiklah kalau begitu, sampai jumpa.
Dia akan jatuh dalam dua detik, semuanya.
Dia akan jatuh dalam dua detik.
Aku tak bisa mendengar kalian!/ Ayo, Bill!
Lihatlah dia, dia tidak tahu apa yang akan terjadi kepadanya.
Dia sama sekali tidak tahu, Dia bukan orang yang religius!
Apapun yang kau lakukan, Nosh,
Jangan ikuti kecepatan dia, mengerti?
Dia pria besar sama sepertimu.
Kau akan menguras tenaga dia dengan cepat, mengerti?
Biarkan dia mencoba memukulmu, dan kau teruslah mengelak...
Dan tunggu hingga dia melambat sebelum kau menyerang, oke?
Kau takut, kawan?/ Aku tidak suka dia.
Aku juga, kawan.
Albert membenci dia.
Kau akan pulang didalam peti.
dengar, untuk ronde pertama, aku mau kau angkat tanganmu...
Tidak, Doug, tunggu, dengar.../ Apa, apa, apa, apa?
Tidak ada ronde.
Apa? Bagaimana aku bicara dengan Nosher?
Jika dia terjatuh, kau bantu dia, mengerti?
Kau sebaiknya hubungi ambulan, aku beritahu padamu!
Dengarkan aku, Nosh, dengarkan aku.
Aku mau kau terus menghindar hingga kau mendengarku berteriak...
Aku akan teriak "Albert", saat aku mau kau menyerang, oke?
Apa yang aku teriakkan?/ "Albert"!
Itu benar, kawan! Kami di sini, kau merasakan aku!
Keluar dari ring, aku mau bertarung sekarang!
Semoga berhasil, Nosh.
Ayo!
Ayo!/ Kau akan pulang dialam peti.
Ayo, Nosher!
Dia siap untuk bertarung. Kau siap bertarung?
Ya, aku siap.
Ayo, kawan, ini adalah alasanmu untuk datang, ayo!
Ayolah./Siap, Big Bill?/Siap?/ Aku akan cabut kepalanya!
Bertarung!
Ayo, pukul dia!
Ayo, Nosh!
Wasit!
Wasit, itu pelanggaran!
Wasit, dia menanduknya!
Matanya!/ Habisi dia!
Bagus, bagus!/ Benar begitu, kau mendapatkan dia!
Berdiri sekarang, Bill, ayo, berdiri.
Kau harus gunakan kakimu, orang ini terlalu kuat.
Minggir!
Ayo!
Ayo, ada banyak uang didalam ini!
Berdiri!
Ayo!
Habisi dia, Nosher!
Ayo, ayo, habisi dia!
Jangan buat dia berdiri!
Jangan biarkan dia berdiri, Nosher!
Habisi dia!
Pukul dia lagi!
Ayo, pria besar!
Sedikit lagi!
Tidak, ayo, Nosher!
Albert!
Albert, Albert!
Tidak!
Ada yang tidak beres./ Tidak.
Apa-apaan itu?
Kau menendang dia, dasar curang!
Dia sudah jatuh sebelum ditendang./ Itu kemenangan yang adil!
Omong kosong! Kalian bersekongkol!
Pergilah, bung!
Ada yang melemparkan merica ke matanya!
Nosher, apa kau baik-baik saja?
Aku tak bisa melihat.
Tak apa, Nosh.
Ini berakhir./ Tidak!
Tidak adil, mereka curang.
Ayo. Angkat dia, angkat dia.
Benar begitu.
Keparat, kita harusnya tahu!
Kita masih bisa melakukan ini.
Apa?
Kau akan melawan dia.
Aku akan urus sisanya.
Dia akan membunuhku./ Tidak, itu takkan terjadi!
Kau cukup lawan dia seperti yang sudah kau katakan.
Kau tahan dia di sini untuk sementara waktu.
Kau pasti bisa!
Aku melihatmu di bar!
Kau berada dikelas berbeda!
Kau bisa melakukan ini.
Mari lakukan seperti tujuan kita datang ke sini, benar?
Bertaruh semuanya atau tidak sama sekali!
Jika dia kalahkan orang kami, aku gandakan bayarannya!
Jika dia menang, kami ambil setiap sennya!
Kau akan harus membayar. Mereka akan datang untuk itu.
Aku Roma, aku hidup berdasarkan kehormatan.
Hei, kawan.
Lupakan soal itu./ Itu wanita yang cantik.
Jangan lihat dia./Aku akan miliki dia setelah pertandingan.
Itu hanya pemanasan, Nak.
Aku akan meremukkanmu seperti lalat.
Dan takkan memberikanmu ampun.
Ya, benar begitu, berfotolah.
Semoga berhasil, kawan./ Kau takkan mengenali dia...
...saat aku selesai dengannya.
Katakan selamat tinggal pada gigimu, kawan.
Berikan kecupan selamat tinggal pada bokongmu.
Tidak perlu repot-repot pemanasan.
Ini tidak akan lama.
Bagus! Bagus!
Lakukanlah, pukul dia!/ Ayo, ayo, Doug!
Ayo, cepat!
Kau mau bertarung?
Ya!
Hei, Bung, apa yang kau lakukan?
Apa yang kau lakukan di sana?
Aku mencari kunci mobilku.
Aku tak pernah melihatmu sebelumnya, apa kau wisatawan?
Ya, aku berpergian ke seluruh Eropa.
Aku ke sini untuk melihat pekan raya.
Apa pekerjaanmu, bung?
Sedikit ini dan itu,
Sedikit serabutan, kau tahu?
Menyanyikan lagu-lagu rakyat Irlandia.
Kalau begitu lakukanlah, nyanyikan kami sebuah lagu.
Michael, kemari,
Ada orang yang akan nyanyikan kita lagu.
Tidak, tidak, tidak, kawan.
Tidak, tidak, kau tak bisa melihat.
Duduklah!
Kau baik-baik saja, Mick?
Hei, apa yang kau lakukan di sana?
Berusaha untuk pergi melihat pertandingan besar,
Tapi rodaku sulit bergerak di rumput.
Kau bukan orang Irlandia, kau pasti orang Gipsi!
Kelihatannya kudis yang menggerogoti kakinya.
Bantulah orang malang ini, bisa?
Yang benar saja. Mungkin jika kau bayar aku £50.
Hanya ini yang aku punya.
Ayo!
Habisi dia, jatuhkan dia!
Bagus!
Benar begitu, benar begitu!
Saat aku kembali,
Bagaimana jika ayah datang dan membantu di sasana lagi?
Jangan berjanji pada ayah, Dougie.
Jangan berjanji pada ayah tapi kemudian mematahkan hatiku.
Kau adalah kapten.
Kau adalah kapten untukku dan juga yang lainnya.
Itu saja.
Kita akan melewati ini, dan aku akan membantumu temukan dia.
Dasar keparat!
Cepat!
Cepat!/ Minggir!
Lari!
Donny, cepat ke mobil... Cepat buka pintunya!
Dia mengambil uangku!
Kejar mereka!
Ayo!
Demi Tuhan, Michael, banku kempes!
Aku tak bisa bergerak, Michael!
Teman-teman, gerobak kubahnya!
Tinggalkan saja!
Lihat, Doug, sebelah sini!
Sebelah sini, Doug, lihat, lihat!
Ayah?
Melissa!
Ayah merindukanmu!
Ayah menyayangimu.
Terima kasih.
Terima kasih, semuanya.
Baiklah, semua, waktunya pesta!
akumenang.com
1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino
New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi
Taff pasti...
Ta...
Taff pasti...
Dia sebaiknya mulia latihan dengan salah satu mesin mendayung.
Hanya saja untuk menenggelamkannya.
Semak membara.
Aku pernah melihat itu beberapa kali didalam hidupku.
Benarkah? Melihat apa?/ Semak membara.
Tidak, jangan, aku tahu ke mana arah tujuanmu dengan itu.
Tidak, hentikan obrolan aneh itu.
Ini seharusnya menjadi film keluarga.
Aku kentut di tangannya.
Kami khawatir denganmu, Nick.
...Sekitar dua detik, lalu kau kembali ke posisi.
Kurasa kita mungkin memiliki seorang juara di klub akhirnya.
Kurasa kita mungkin memiliki seorang juara di klub, akhirnya
Tekankan pada "juara."
Kurasa kita mungkin memiliki seorang juara di klub akhirnya.
Kurasa kita memiliki juara di klub akhirnya.
Kurasa kita mungkin memiliki seorang juara.
Taffy pasti...
Taffy...
Mudah untukmu berkata.
Taffy...
Taffy... Taffy pasti...
Taffy.../ Taffy pasti sangat bangga!
Taffy pasti.../ Pasti sangat bangga.
Kurasa kita hapus yang itu.
Mengenang Taffy Green.
Pendiri dan Kepala Pelatih Ware Boys Club