Berapa tingkat penahanannya?
Tidak ada penahanan!
- Barak bagaimana? - Sudah ditembus!
- Gudang senjata? - Sudah ditembus!
Lab-ku?
Lab? Semua ini berawal darimu dan percobaanmu!
Sial! Aku harus ke lab!
Sekarang, Kapten!
Baik, Pak!
Protokol pengamanan. Aidan Wexler.
Kita butuh rencana evakuasi baru.
Kita takkan tinggalkan tempat ini. Kita akan memperbaikinya.
Tempat ini dipercayakan padaku. Semua yang kubangun ada di sini.
Aku takkan lari.
Kau boleh mati di sini kalau mau, Kolonel.
Aku tak mendaftar untuk jadi tikus percobaanmu.
Begitu pula anak buahku.
Silakan membusuk di sini bersama piaraanmu yang lain
tapi kalau kau minta baik-baik, aku bisa membunuhmu di sini.
Kau menyedihkan.
Jika kau pemimpin yang baik
seharusnya kau dan anak buahmu bisa menjaga tempat ini.
Itu tugasmu dan kau gagal.
Tolong aku!
Udara bersih. Kita aman.
Baik, Semuanya. Kita aman.
Area pendaratan aman.
Ada hutan di balik bukit itu.
Kamera satelit tak temukan tanda panas
tapi tak berarti hutan tak dipenuhi
boneka kulit bajingan itu.
Selalu buka mata lebar. Paham?
Baik, Pak!
Ingat tujuan misinya.
Pertama, temukan penyintas dari Tim Alpha.
Kedua, pergi dari sini hidup-hidup.
Ketiga, bunuh zombi sebanyak mungkin.
Kau anggap ini video game, Pugh?
Mereka memutus komunikasi Tim Alpha kurang dari sejam.
Mereka lebih hebat darimu!
Satu-satunya keunggulan, kita tahu siapa lawan kita.
Mungkin ini satu hari dalam hidupmu
kau harus jadi lebih pintar dari seseorang, Pugh.
Jangan mengacaukannya.
Paham?
Baik, Pak.
Itu berfungsi?
100%.
Bagus. Setel untuk 10 jam sesuai aba-abaku.
Siap? Setel.
Apa itu?
Jaring pengaman.
GPS.
Sekitar 500 mil di arah timur
ada kapal selam Ohio yang mendengarkan.
Jika kita tak tekan tombolnya dalam waktu 10 jam
teman-teman kita di kapal selam akan mengira
pulau ini tak terselamatkan lagi
dan nuklir akan diluncurkan.
Jika kita bisa pergi dari sini sesuai rencana
satu dari kita harus ingat matikan lampu sebelum pergi.
Dengar tidak, Gibson?
Sangat jelas, Pak.
Pulau ini sangat penting.
Tak boleh dihancurkan begitu saja.
Dengan segala hormat, Nona
aku tak tahu cara kerja pemerintah Prancis
tapi pemerintah AS yang membentuk pulau ini.
Mereka berhak menghancurkannya.
Kita tinggal di pulau terkutuk ini selama 10 jam saja.
Saat helikopter kembali, kalian semua harus naik.
Mengerti?
Baik, Pak!
Nyalakan GPS kalian.
Jangan ada yang tersesat.
Bagus.
- Duggan, kau memimpin. - Baik.
Dok, kau bersamaku dan Gibson.
Pugh, jangan ceroboh. Jerome, kau di belakang.
Pak, kau dengar itu?
- Aku tak dengar apa-apa. - Benar sekali.
Kita sudah mendatangi 100 tempat seperti ini.
Selalu berisik seperti kebun binatang.
Aku tak suka ini.
Kita sama.
Ingat ucapanku, Gibson. Kita akan pergi dari pulau ini.
- Gedungnya di sana. - Terima kasih banyak.
Pak, ada satu monster di sana.
Sesuai iklan.
Ada berapa di sini?
Dia akan mati kalau mendekat sedikit saja.
Mereka semakin banyak!
Ke kiri!
Masuk!
Aku di belakang kalian. Masuk!
- Jalan! - Masuk!
- Cepat!
Ke barat!
Bunuh semuanya?
Pugh, jaga Duggan.
Kurasa itu yang terakhir untuk saat ini.
Gibson! Kotak P3K!
Apa yang terjadi?
Mereka memenuhi seluruh pulau!
Semua akan baik saja.
Pak, kau tahu harus apa.
Jangan sekarang, Dok. Dia anak buahku.
Tolong dia semampumu.
Baik, Pak.
Kita harus jalan terus. Fokus pada hadiahnya.
"Fokus pada hadiahnya?"
Entah apa yang barusan terjadi atau makhluk apa mereka
tapi kita tidak siap!
Kau prajurit SEAL AL, Nak. Kau siap untuk apa pun.
Dengar tidak?
Bagus.
Kapten!
Jerome. Gibson. Jaga sisi barat.
- Aku jaga sisi timur. - Baik, Pak!
Aku bersamamu.
Kau tahu dia pasti mati, kan?
Kapten!
Gibson, sebelah sini!
Aku menolongnya semampuku.
Kapten!
Di mana dia, Pugh?
Di mana dia?
Lewat sana.
Kita harus jalan.
Ayo jalan! Cepat!
Ayo cepat!
Ya.
Kalau kau tetap mau membawanya
sebaiknya tutup mulutnya.
Dia akan menarik perhatian.
Biarkan dia istirahat.
Di sini.
Bantu dia duduk.
Benar begitu.
Gigitlah ini.
Kau akan baik saja.
Semua akan baik saja.
Kau tahu harus apa, kan?
Kau akan baik saja.
Punya morfin?
Tidak.
Semua akan baik saja.
Gedungnya di sana. Mungkin sekitar satu mil.
Kau baik-baik saja.
Kita harus jalan terus.
Kau tak bisa membawanya.
Kau tahu itu.
Jerome dan Pugh bisa menemanimu.
Aku harus tinggal dan mengurus ini.
Apa yang kau lakukan?
Aku akan tinggal di sini dan menyetel GPS
agar pulau ini bisa diledakkan.
Kita harus temukan gedungnya.
"Kita?"
Kau bukan anggota tim, Dokter.
Kau hanya bawaan kami.
Tujuan utama kita masih sama.
Tidak. Setelah makhluk itu membawa Kapten ke hutan
misiku adalah memastikan anak buahku tidak mati.
Bukan. Misimu mencari penyintas Tim Alpha.
Misi itu tak ditinggalkan
hanya karena kau lihat sesuatu yang menakutkan.
Bagaimana, Letnan?
Kau akan jalankan misimu atau lari?
Jerome! Pugh!
Kalian siap selesaikan ini?
Siap, Pak.
Letnan!
Ayo!
Tenang! Pandang aku saja.
Semua akan baik saja.
Pandang aku! Duggan!
Dia berubah!
Ayolah. Pandang aku!
Kau akan baik saja, Duggan.
- Dia berubah! - Semua akan baik saja.
Pandang aku!
Tatap mataku.
Tenang.
Lawan terus, Duggan!
Tenang, Duggan.
Apa...
Kau membunuhnya! Apa maksudnya?
Menyingkirkan masalah sebelum semakin memburuk.
Dia sudah mati begitu digigit. Kalian semua tahu itu.
Seharusnya kalian berterima kasih padaku.
Kau tak berhak memutuskan! Kau bukan ketua tim!
Kau juga bukan! Ketua tak bersikap begitu!
Kita sama-sama tahu
apa yang dialaminya. Dia akan berubah.
Seharusnya kau menembaknya sejak awal
tapi kau justru membahayakan nyawa kita semua.
Jika kau menodongkan pistol pada anak buahku lagi
peluru berikutnya akan ditembakkan
ke sana.
Sudah selesai bicara?
Pak, kau harus lihat ini.
Apa?
Siapa Murphy?
Ketua Tim Alpha.
Ada lagi di sini.
Mereka pasti hanya sampai sini.
Periksa dan kosongkan semuanya.
Ini tak masuk akal. Sisiri area sekitar.
Pak, kita hanya buang waktu.
Kita harus ke gedung itu.
Saat ini, apa pun yang bisa kita temukan penting.
Apa pun isi kotak itu tak menolong Tim Alpha.
Kenapa kau pikir itu bisa menolong kita?
Aku optimis.
Davy Crockett?
Gibson!
Davy Crockett!
Apa itu?
RPG nuklir.
- Seperti sauara HK416. - Ya.
- Kurasa itu dari arah gedung. - Baiklah.
Kita harus jalan sekarang!
Kenapa sepi?
Kukira akan ada lebih banyak...
Apa? Mayat?
Ya.
Protokolnya adalah menjaga
sekitar gedung sekosong mungkin.
Mengurangi peluang
sesuatu yang tercemar berkeliaran di pulau.
Atau lebih buruk lagi...
keluar dari pulau ini.
Protokol yang bagus.
Apa itu?
Ayo jalan terus.
Jerome!
Pintunya terkunci!
Bagaimana cara masuk?
Pintu utamanya di utara.
Kau tahu banyak untuk ukuran dokter.
Teman-teman, aku lihat sesuatu.
Ada serbuan, Anak-anak!
Ada serbuan!
Pak! Tolong aku!
Masuk! Henderson! Kurtis! Semuanya masuk! Cepat!
Masuk! Cepat!
Ayo!
Kupikir kalian butuh bantuan.
Aku Henderson, Tim Alpha. Itu Kurtis.
Gibson. Tim Bravo.
- Senang jumpa denganmu. - Aku juga.
Itu satu-satunya jalan keluar masuk gedung ini.
- Kami sudah periksa gedungnya. - Selamat datang di sirkus!
Kami harus ke lab.
Baik. Henderson, Kurtis, lindungi kami.
Pugh, Jerome. Ke belakang! Jalan!
Siapa yang memberinya wewenang?
Cepat!
Semua baik-baik saja? Ada yang tergigit?
Semuanya baik.
Berapa sisa waktu kita sebelum helikopter kembali?
8 jam lebih.
Pugh, hubungi markas.
Kabari kita masih di sini.
Baik, Pak.
Kita aman?
Ayo jalan terus.
Siapa kau sebenarnya?
Dr. Mikaela Usylvich.
Lettu Phillip Henderson. Pangkatmu?
Agen Khusus CIA.
Aku berurusan dengan virus dan senjata biologis.
CIA?
Sudah kuduga.
Kurasa dokter tak bisa bertarung seperti itu tanpa sedikit latihan.
Gibson, apa pangkatmu? Letda?
Lettu.
Tim SAR, ya?
Benar. Setelah markas tak bisa hubungi kalian
mereka mengirim kami untuk periksa keadaan.
Seharusnya kalian diberi tahu bahwa ini misi bunuh diri.
Setelah kalian menghilang, maka sudah jelas
pulau ini masih berbahaya
jadi, itulah peranku.
Kalian sudah temukan kami.
Kalian bisa bawa kami pergi dari sini?
Tidak.
Kita hanya bisa hubungi markas. Harus bertahan 8 jam lagi.
Kita akan cari tempat nyaman.
Apa yang terjadi?
Lihat di depan kalian.
Murphy jadi terlalu sombong
dan membawa kami kemari tanpa persiapan.
Kami siap.
Teman-teman, kurasa ada masalah.
Apa itu?
Pelacak GPS-nya.
Kurasa aku menghilangkannya
saat zombi itu menyandungku.
Aku cukup yakin itu masih aktif.
Jadi, apa maksudnya?
Berarti dalam 8 jam yang datang bukan helikopter, tapi...
Nuklir.
Apa tak bisa kabari markas bahwa kita masih di sini?
Tak ada kelonggaran.
Jika kita tak matikan GPS itu
Komandan akan berpikir kita dapat masalah.
Menurut pemerintah cara terbaik bereskan masalah itu membakarnya.
Jika sudah jadi abu, masalah beres.
Lihat sesuatu?
Ada dua.
Pada hitungan ketiga.
1, 2, 3!
Jatuhkan senjata!
Jatuhkan senjata sekarang!
Berlutut!
Aku Kolonel Aidan Wexler! Gedung ini milikku!
Kalian tak aman di sini. Ikut denganku sekarang.
Astaga.
Kau sangat mirip dengannya.
Dok, apa yang terjadi?
Dia Ayahku.
Ikut denganku sekarang!
Duduklah.
Aku tak kedatangan tamu selama 10 tahun lebih. Duduk.
Jangan khawatir.
Mereka semua aman terkurung.
Tak ada yang perlu dicemaskan.
Makhluk apa mereka?
Pasienku.
Aku temukan obatnya.
Obat?
Ya. Itulah yang kukatakan. Obat.
Kalian harus makan. Kenapa tidak makan?
Ambil ini. Kalian pasti lapar.
Ambil ini.
Dia peneliti yang cerdas.
Ibumu.
Hal yang kami kerjakan bersama di NIH...
Itu terobosan besar.
Apa dia pernah membahasku?
Pernah.
Di akhir hidupnya.
Saat itu, dia menduga...
Benar. Tentu saja.
Ketahuilah bahwa aku mengajaknya
ke gedung ini. Sungguh.
Tapi dia berkata... Jika dia membantuku...
untuk untaian DNA...
tapi itu... Ini hanya dugaan.
Sudah berlalu.
Tak bisa diputar kembali.
Tak bisa diperbaiki lagi.
Kau ada di sini!
Kau ada di sini! Ini...
Ini bukan kebetulan, kan?
Bukan.
Hanya ini kesempatanku untuk tahu pekerjaanmu.
Aku tak pernah memikirkan kemungkinan...
Aku tahu. Bahwa aku masih hidup.
Mikaela, maafkan aku.
Kolonel, kenapa tak hubungi markas?
Kabari bahwa kau masih hidup?
Untuk apa?
Semuanya dianggap sudah mati.
Aku dianggap korban sampingan
begitu virusnya lolos dari lab.
Mereka takkan menjemputku.
Atau pun kami semua.
Itulah tujuan karantina 10 tahun.
Benar, kan?
Ya.
Biarkan wabah menyerang
membunuh inangnya, dan mati kelaparan.
Makanya kami pilih pulau ini.
Ada batas alami untuk jarak penyebarannya.
Bagaimana dengan burung, ikan, dan yang lainnya?
Apa ada kasus wabah yang mencapai daratan?
Tidak.
Maka kurasa semua itu tak jadi masalah.
Masalah apa yang terjadi, Kolonel?
Perintahnya, menciptakan senjata untaian virus Ebola.
Saat militer menjalankan misi semacam itu
pekerjaan dibagi menjadi dua.
Membersihkan virusnya untuk buat senjata biologis
dan membuat anti-serum untuk mengalahkannya.
Untuk apa?
Kenapa ada pengaman di senjatamu, Prajurit?
Agar kau tak bunuh diri secara tidak sengaja.
Yang kami lihat di hutan bukan Ebola.
Bukan.
Tidak lagi.
Pimpinan tim senjata biologisku
sekaligus tangan kananku, Kapten Marshall...
Marshall...
Dia menciptakan untaian virus yang bermutasi.
Dia ceroboh.
Dia tak mengikuti protokol.
Untuk apa ada protokol jika tidak kita ikuti?
Salah satu untaian itu sangat agresif
dan efeknya di luar kendali kami
jadi, saat kau terinfeksi, kau akan jadi
seperti yang kau lihat di hutan.
Hewan mati membusuk pecinta daging
yang sama sekali tak tampak seperti manusia.
Ciptaan Marshall
melenyapkan jiwa orang yang terinfeksi.
Aku mengawasi tim anti-serum
dan kami dapat kemajuan dalam pembuatan obatnya.
Virus pengusirnya, tapi masih terlalu lambat.
Makanya kalau Ibumu ada di sini
hasilnya pasti bagus karena ini keahliannya.
Begitu virusnya keluar dari lab
kami tak bisa bergerak cepat.
Aku mujur bisa selamat.
Sayang sekali nasib teman kami berbeda.
Bagaimana virusnya bisa lepas?
Apa maksudmu, Prajurit?
Aku sudah 10 tahun lebih kelola tempat ini sendirian.
Aku punya protokol. Jangan bertanya seperti itu.
Baik. Kau tak perlu menjawabnya
tapi kurasa markas tidak sesabar aku.
Kau pikir...
Apa yang begitu lucu?
Aku takkan pergi ke mana-mana.
Pekerjaanku di sini terlalu penting untuk ditinggalkan.
Pekerjaanmu berakhir 10 tahun lalu.
Riset pertamaku
tapi yang kukerjakan di sini sejak kejadian itu, Mikaela
sangatlah menarik.
Jadi, kau melanjutkan risetnya?
Kita ilmuwan. Kau akan melakukan hal yang sama.
Kubilang aku sudah temukan obatnya.
Untuk apa?
Kematian.
Kalian mau lihat?
Ini pasien 9166.
Dia sudah terinfeksi hampir 7 tahun saat kutemukan.
Karena virus sudah menginfeksi
hampir semua organisme di pulau ini
ditambah dengan tingkat kematian 100%
menemukan obat untuk virusnya sebuah tantangan.
Aku harus cari cara membalik efek virusnya.
Paling tidak menghambatnya.
Selama terjebak di lab
aku menemukan ternyata efeknya luar biasa pada kematian manusia.
Kalian bisa lihat efeknya luar biasa.
Kau melakukan percobaan pada orangmu sendiri.
Bukan orang, Letnan. Mereka mayat.
Hanya sedikit lebih hidup.
Setelah semua tes dan kematian itu
risetmu belum membuahkan hasil?
Hasil diukur dengan banyak cara, Letnan
dan teoriku berkata
aku buat terobosan hebat dalam pengobatan modern.
Untungnya, aku punya cukup bahan mentah
dan subyek yang sehat.
Kenapa mereka tak menyerangmu?
Butuh waktu.
Banyak waktu.
Aku tinggal dan bekerja sama dengan mereka.
Aku memahami mereka.
Bisa dibilang aku menjinakkan mereka.
Astaga!
Jangan disentuh!
Mereka bukan mainan.
Lihat. Yang ini hampir sembuh.
Kau sebut ini obat? Ini pertunjukan horor.
Itu karena kau melihatnya melalui mata orang awam.
Apa manfaatnya?
Selain banyak terapi gen
masing-masing orang ini...
Mayat.
"Korban" akan mengalami kematian yang menyiksa
hanya untuk bangkit kembali.
Aku mencegah mereka mengalami itu.
Aku memberi mereka hadiah.
Apa itu?
Keinginan kita semua. Kesempatan kedua.
Aku lebih baik mati daripada jadi piaraan dungu.
Mereka tidak dungu.
Apa?
Lihat? Mereka berinteraksi.
Itu benar.
Kau pengamat yang baik sama seperti Ibumu.
Mereka membentuk struktur sosial yang belum sempurna.
Mereka sangat bisa dilatih.
Aku sadar jika aku fokus pada ketebalan korteks
aku bisa mengubah...
Kalian mau melihat keajaiban?
Cheryl.
Kemarilah.
Wexler?
Cheryl.
Bagaimana kabar pasien favoritku hari ini?
Sangat baik.
Kapan aku boleh pergi?
Aku mau pulang temui keluargaku.
Aku tahu. Nanti.
Kau harus istirahat dulu, tapi kau akan segera pulang.
Pengunjung.
Selamat datang. Selamat malam.
Selamat malam. Bagaimana kabarmu?
Jauh lebih baik dari kemarin.
Dr. Wexler jenius.
Benar.
Aku senang kau merasa lebih baik.
Baik, Cheryl. Terima kasih.
Lalu kenapa hutan dipenuhi monster?
Kenapa tak obati mereka semua?
Karena kau hanya bisa menekan efeknya, bukan menyembuhkannya.
Benar, kan?
Benar.
Tak ada cara pasti untuk membalik efek virusnya
tapi bisa terus diawasi.
Jika ketahuan tepat waktu, ada peluang 86,5%
untuk menahan penyebaran virus.
Sebagian besar sisanya akan kalah oleh virus
dan mereka dibuang
dengan dihancurkan hipotalamusnya.
"Sebagian besar?"
Apa?
Katamu sebagian besar sisanya
bisa dihancurkan.
Aku bukan ilmuwan, tapi bagaimana sisanya?
Ini tak ada kaitannya.
Dari populasi yang terpapar virus
beberapa menujukkan reaksi yang janggal.
Makanya beberapa orang tetap kena flu
walau sudah dapat imunisasi. Sederhana saja.
Ini bukan flu, Kolonel.
Ini senjata untaian Ebola yang sudah bermutasi
jadi, maaf kalau aku penasaran
seperti apa "reaksi janggal" itu.
Yang bereaksi janggal.
Ini lebih dari yang aku bisa... Tapi sebenarnya...
Ada akomodasi di lantai bawah
kalau kalian mau menginap.
Gedung ini 100% aman
jadi, kalian aman.
Baik.
Terima kasih, Kolonel.
Ada sedikit masalah.
GPS kami hilang dalam serangan di luar.
Kecuali kami menemukan dan menekan tombolnya
mereka akan meledakkan pulau ini.
Baik. Berapa sisa waktunya?
Sekitar 5 jam.
Baik.
Aku akan bantu mencarinya
tapi sebaiknya kalian pergi.
Aku akan antar kalian ke pantai melewati jalur hutan yang kupakai
dan cenderung aman.
Terima kasih, Kolonel.
Sekarang, Jerome dan Pugh akan mengemasi barangmu.
Tidak. Sudah kubilang aku akan tetap di sini.
Kolonel.
Kau akan ikut dengan kami.
Tidak. Ucapanku sangat jelas.
Aku takkan tinggalkan risetku.
Kita sudah membahas ini.
Perintahku dari markas...
Aku tak peduli pada perintahmu!
Ayah, tolonglah.
Maaf.
Tak seorang pun boleh mencuri pekerjaanku.
Baik kalian, pemerintah, dan terutama dia.
Kau bisa ikut baik-baik, Kolonel
atau dengan paksaan.
Ayolah. Seperti burung dan ikan...
Pegangi dia!
Dia berubah! Tembak dia, Gibson!
- Aku akan membunuhnya! - Tembak dia!
Jangan! Diam!
Gibson, tembak dia!
Dok!
Bicaralah padaku. Apa? Ayolah.
Jas.
Mantel? Jaket? Apa?
Saku jas.
Baik, saku jas. Serumnya ada di saku jas. Tunggu!
Waktumu 5 detik, Dok!
Dok, apa pun itu, lakukan sekarang!
- Ketemu! - Waktumu 5 detik, Dok!
5 detik!
5!
Astaga! Dia berubah! Tembak saja!
4!
3!
- Akan kutembak! - 2!
- Tembak dia! - 1!
Berhasil.
Ini rencana B.
Bantu dia berdiri!
Apa yang kita tunggu? Ayo pergi!
Ayo pergi dari sini.
Ini jeda kesempatannya. Harus kita manfaatkan.
Kita akan pergi sekarang.
Aku takkan pergi tanpanya!
- Dia sudah... - Dia Ayahku!
Dia aset yang sudah rusak! Kita akan pergi.
Kalau dia kejang, aku akan tembak kepalanya.
Jika kau maju selangkah saja, aku akan menghabisimu!
Coba saja.
Tenang.
Dok, kita akan pergi.
Dengan ini, aku berhasil mengendalikannya tadi.
Setelah tahu harus apa, aku bisa melakukannya lagi.
Kalau dibawa ke helikopter, dia mengancam semuanya.
Kau ilmuwannya.
Katakan apa yang terjadi kalau virus seperti itu
mengenai masyarakat lain.
Aku baru bertemu dengannya.
Aku turut prihatin.
Lalu apa yang akan kita lakukan?
Kita akan pergi.
Kita punya waktu 5 jam sebelum penjemputan.
Kita akan pergi.
Gibson.
Izinkan aku ke lab Ayahku untuk selamatkan risetnya.
Kau dapat satu kesempatan.
Hanya sekali.
Jerome, Pugh, ikuti kami.
Cari radio dan coba hubungi Komandan.
Kurtis, Henderson.
Awasi bajingan itu.
- Baik. - Dimengerti.
Lab utama turun satu lantai. Seharusnya tangganya di sini.
Tetap tundukkan kepala. Awasi belakang kalian.
Kita akan turun.
Cari radio yang berfungsi.
Baik, Letnan.
Tak ada apa-apa.
Turun satu lantai?
Tampaknya tak ada yang kemari selama bertahun-tahun.
Ada yang datang.
Biar kuurus.
Siap?
Ya.
Bagaimana?
Cobalah.
Dengar sesuatu?
Mati.
Sama seperti semua yang ada di sini.
Aku mau ke toilet.
Sekarang?
Ya! Sekarang.
Pugh!
Apa itu?
Awasi belakangku.
- Siap? - Ya.
Menurutmu tempat ini bisa lebih aneh lagi?
- Jawaban jujur? - Ya.
Ya. Aku setuju. Ayo cari Gibson.
Hei.
Hei!
Pelan-pelan.
Aku cek komputer utama.
Kau cek lemari arsip.
Apa?
Yang itu.
Apa yang harus kucari?
Kode XP 573.
Sebentar.
Baik. Tampaknya Wexler melakukan riset pertama
memakai nama proyek militer resmi
tapi kemudian dia memakai nama "Katja"
dan aku tak bisa temukan arsip lain dengan nama itu.
Katja itu nama Ibuku.
Ini dia.
Setelah wabah, Ayahku mengubah caranya.
Bukannya meneliti virus itu sendiri
dia memakai yang terinfeksi untuk menguji anti-serum.
Jadi, bajingan itu memang mencari obatnya.
Tidak. Dia memakai anti-serum, XP 573, untuk memperkuat mereka.
Tanpa batas alami
jaringan hidup yang menghalangi
dia bisa meningkatkan kecakapan fisik mereka.
Tentu saja tergantung kondisi awal mereka.
Jadi, kalau kau zombi, kau akan tetap jadi zombi.
Benar.
Tapi kalau infeksi belum menyebar luas
dia bisa meningkatkan ukuran dan kekuatannya
melampaui norma manusia.
Zombi super. Kesalahan apa yang mungkin terjadi?
Mengingat salah satu efek samping adalah agresi...
Tunggu.
Maksudmu semakin baru korbannya
serumnya semakin manjur, kan?
Dia tak menyuntikannya pada orang hidup, kan?
Ada tulisan tentang tes pada jaringan tak terinfeksi.
Di sini.
Pasien 1138 yang pertama diberikan anti-serum.
Hasilnya, semua organ hampir mati.
Mereka harus pakai virusnya sebagai penyeimbang efek.
Keduanya bekerja sama.
Apa artinya?
Yang benar saja.
Apa?
Pasien 1138...
Aku Kolonel Aidan Wexler, pasien 1138.
Aku digigit pasien 1136.
Aku akan menyuntikkan XP 573 pada diriku sendiri
yang seharusnya bisa hentikan virus di tahap ini.
Dengan tingkat sintesis DNA yang meningkat
seluruh struktur selku bisa dibentuk ulang.
Menyuntikkan sekarang.
Dia menulari dirinya sendiri.
Apa yang kau lakukan?
Tak ada.
Ada yang membunyikan alarm!
- Kita harus pergi sekarang. - Tunggu.
- Kita harus pergi sekarang! - Tunggu!
Kita harus pergi sekarang!
Aku harus menembus pengamanan
- kalau alarmnya... - Sekarang.
- Sekarang! - Tunggu!
- Dok. - Beri aku waktu sebentar!
- Kita harus pergi! Ayo! - Aku harus menembus pengamanan.
Alarm menghidupkan protokol penguncian.
Kita harus pergi sekarang.
Ayo!
Berhasil.
Ayo pergi!
Kau mau apa? Hei!
Aku harus temukan virusnya.
Apa?
- Lemari es. - Hei!
Apa yang kau...
Dok! Hei!
- Ayo! - Tunggu!
Apa itu?
Ini serum Ayahku. XP 573.
Ternyata kau pakar virus. Seburuk apa keadaannya?
Sangat buruk. Berikan P3K-mu. Aku membuthkannya.
Jaga itu baik-baik.
Aku... Sial.
Kita harus pergi.
Sial. Apa?
Kurasa aku baru saja membuka semua sistem pengamanan.
Kenapa?
Entahlah! Pokoknya terbuka!
Pelankan suaramu! Kita harus pergi sekarang!
Tunggu.
- Ayo, Dok! - Dapat!
Ayo pergi!
Sial!
Henderson! Kurtis! Kita harus pergi...
Jerome.
Ayo cari mereka.
Henderson!
Teman-teman?
Kurtis!
Di mana kita?
Neraka dalam mimpi buruk.
Semoga seseorang membangunkanku.
Ayo jalan terus.
Henderson!
Tuan-tuan, jangan bergerak!
Jatuhkan senjata! Sekarang!
Katakan padaku. Masalah apa yang kalian buat?
Pugh?
Jerome?
Apa itu Pugh?
Ayo pergi.
Teman-teman.
Tidak!
Pugh. Hei! Apa yang terjadi?
Pugh?
Ketemu.
Ada apa ini, Kolonel?
Hanya hari yang biasa di Pulau Mayat Hidup.
Kau manusia yang menjijikan. Tahu tidak?
Mikaela.
Menjijikan.
Mikaela, dengarkan aku.
Kau tahu alasanku menamaimu "Mikaela?"
Itu dari bahasa Belanda yang berarti "seperti Tuhan".
Itulah pekerjaan ilmuwan.
Pekerjaan kita. Hal yang aku dan Ibumu lakukan bersama.
Pekerjaan yang bisa kita lakukan bersama.
Kau punya hak jadi seperti Tuhan.
Kalau kau mau bekerja sama denganku.
Ayah dan anak.
Kita bukan keluarga. Kau sudah bukan Ayahku.
Tidak. Kau butuh waktu berpikir.
Kau tak punya waktu, Kolonel.
GPS yang ada di luar masih berjalan.
Dalam waktu kurang dari 2 jam
itu akan menyambut beberapa rudal
yang akan mengubah pulau ini jadi tempat hangat di dasar laut.
Kecuali kau melepaskan temanku.
Agar kami bisa mematikan GPS itu dan naik helikopter tepat waktu.
Kau bisa bantu kami
atau kita semua mati bersama-sama.
Apa pilihanmu, Kolonel?
Maaf.
Di mana kuncinya?
Ada di atas meja.
Jangan. Tunggu. Aku takkan melakukan itu.
Kenapa?
Apa yang kau lakukan?
Maaf.
Aku tak bisa menahan diri.
Tolong katakan kau tidak menggigitnya.
Dasar bajingan.
Kenapa?
Maaf.
- Yang lainnya? - Tidak.
Dia berubah.
Kau mau aku menembaknya?
Tidak.
Bantu yang lain.
Biar aku saja.
Maaf, Pugh.
Baik, Pak.
Cepat akhiri semua ini!
Kumohon.
Kau tak apa-apa?
Ya.
Kalian biarkan mereka keluar?
Gawat.
Ada yang datang.
Aman!
Apa yang kita cari?
Kesalahanku.
Maksudnya?
Percobaan dengan DNA kecil yang melewati batas.
Apa maksudnya?
Mimpi terburuk kalian.
Cepat!
Cepat! Jalan!
Kita dikepung! Mereka datang!
Naik tangga dan ke kiri. Aku akan tahan mereka.
Ayo!
- Pergi sana! - Cepat!
Wexler.
Sudah lama, ya.
Jerome! Ayo!
Jerome! Ayo! Pandang aku!
- Tenang! Baiklah. - Pergi!
- Jerome! Jangan lakukan itu. - Tembak saja!
Aku sudah mati!
- Ikutlah dengan kami! - Jatuhkan senjatamu!
Jangan lakukan itu!
Pergi!
- Jerome, jangan lakukan itu! - Jangan!
Sial!
Ayo pergi.
Ayo pergi!
Dok, ayo!
Kurtis, cari GPS-nya dan matikan.
Baik, Pak.
Pulau ini pantas diledakkan.
Ya, tapi setelah kita pergi. Ambil ini.
Henderson, bawa dia ke titik pertemuan.
- Baik, Pak. - Kau mau ke mana?
Aku akan cari hadiah kecil
peninggalan Henderson dan timnya untuk kita.
Helikopter akan tiba dalam 90 menit.
Sampai jumpa di sana!
Hentikan!
Kau tunggu apa?
Tunggu waktu untuk membunuh tuanku!
Di mana kau?
Rupanya di sini.
Buka mata lebar-lebar.
Tunggu.
Henderson?
Tembak.
Tembak!
Mikaela!
Kapten!
Aku Gibson.
Aku harus membunuhmu, Kapten.
Aku mematikan waktunya.
Takkan ada yang menjemputmu.
Serang!
Marshall!
Aku akan membunuhmu!
Pergi.
Pergi!
Dok!
Helikopternya tiba! Dok!
Ayo! Kita harus pergi! Hei.
Kau tak apa-apa?
Kau tahu harus apa. Kumohon.
Mungkin kalau kita naik ke helikopter
dan suntikkan serumnya, prosesnya bisa dihambat.
Pergilah.
Marshall sudah aktifkan GPS-nya. Pergi!
Ayo! Kita harus pergi!
Mikaela!
Maaf.
Lakukan!
Kumohon.
Lakukan!