Terkadang, hidup itu begitu sempurna.
Bukan?
Pasti begitu. Untuk menebus semua Hal-hal sulit itu melemparkan jalan Anda.
Anda harus belajar berjalan.
Anda harus belajar bicara.
Kamu harus pakai
topi yang benar-benar konyol itu nenekmu membelimu
Anda tidak memiliki alasan dalam masalah ini.
Dan ketika Anda sedikit lebih tua, meskipun Anda bisa memilih topi Anda,
Anda tidak bisa memilih apa yang mereka masukkan di bakso itu di kafetaria.
Atau kapan jatuh cinta.
Sesuatu terjadi, dan Anda hanya harus berurusan.
Dan bernafaslah.
Mari pikirkan hari ini perceraian orangtuaku datang
sebagai 'Big, Ugly Hat Day. '
Lihat diagram B di halaman 19.
'Pohon kehidupan. '
Dan bernafaslah.
Siapa saja tapi miliknya sendiri kesenangan egois
Ibu tolong. - Fokus.
Aku tidak peduli krisis paruh baya ayahmu
dan olok-olok yang lengkap dari janji pernikahannya
Saya hanya berharap dia tidak mengharapkan saya untuk mengambil ...
Halley, saya minta maaf. Aku tidak melihatmu disana
Guys ... - Menurutmu kamu pergi?
Selama kau akan membunuhku dengan terbang es, apakah itu penting?
Permisi, semuanya. L ...
Ibu? - maaf
Aku punya beberapa benar-benar berita penting untuk diumumkan disini
Lewis dan aku ... kita akan menikah.
Dia bertanya padaku Sabtu malam yang lalu.
Aku ingin memberitahumu,
tapi aku tidak yakin kapan, atau bagaimana reaksi Anda
Kukatakan padanya aku bahkan tidak bisa memakai Cincin ini sampai setelah saya berbicara dengan Anda.
Tapi kami ingin memiliki ini pernikahan musim semi yang besar
Ibu, aku sangat bahagia
Waktu yang tepat, ya?
Beritahu ibumu bahwa kamu akan menikah pada hari dia bercerai.
Mengapa cinta membuat orang gila
Scarlett, kamu tidak mengambilnya telepon Anda. Saya minta maaf.
Halley, itu Michael. Michael ...
Hai.
Terima kasih.
Selamat tinggal Aku cinta kamu!
Apa yang kamu pikirkan?
Kamu tidak memberitahuku Anda melakukannya.
Bila Anda bertemu orang yang tepat dan kamu jatuh cinta ...
Ini seperti ... seperti semua yang anda pikirkan ...
Anda pikir ...
Bisakah kamu mempercayainya
Tidak, aku tidak bisa.
Scarlett, ayo.
Anda kedengarannya sangat dekat ke kartu ucapan Hallmark.
Anda akan membiarkan diri Anda berpaling menjadi bubur di atas sesuatu seperti seks?
Ya.
Anda tidak bisa berharap untuk melakukan sesuatu yang hebat dalam hidup
jika Anda gesper pertama kali beberapa pria kelelawar menatapmu.
Berita kilat, Hal.
Bahkan Madonna akhirnya menikah.
Ibuku berpikir itu artinya Ada harapan untuknya juga.
Ibumu ingin menikah?
Yah, dia mau untuk jatuh cinta, Halley.
Semua orang
Hai. Aku pernah berada di ...
Hai. Aku sudah bercerai untuk waktu yang lama,
jadi bagasi saya adalah sejarah kuno.
Saya suka berpikir bahwa saya melakukan perjalanan cahaya akhir-akhir ini. 68
Kecuali putriku, Scarlett, yang hanya sukacita dari carryon.
Saya pikir saya mengambil barang bagasi terlalu jauh
Mungkin aku harus memulai lagi dari awal.
Anda tahu apa yang saya pikirkan dari keseluruhan ide ini
Aku hanya akan mengirimkannya untuk orang online
yang lulus kaku saya daftar periksa lima poin
Ini, Anda mencoba.
Pergi. - Lydia
Pria impianmu sedang duduk di sana sekarang juga
menunggu untuk mendengar dari Anda
Berbicaralah padanya.
Saya tidak berpikir pria yang sempurna akan ingin mendengar apa yang harus saya katakan.
Tentu dia tahu, Sweetie. Berbicaralah padanya.
Berlangsung.
Maaf, Tuan Sempurna ...
Tapi jika Anda menungguku, Ini akan menjadi menunggu lama.
Lihat, aku sudah memilikinya dengan pria sepertimu
Saya pikir itu hebat bahwa Anda memiliki pekerjaan yang bagus,
dan kamu sensitif untuk kebutuhan orang lain,
dan Anda berlari tiga kali seminggu untuk menjaga perut di teluk.
Tapi yang kedua beberapa silikon-breasted,
Butt-kissing, airhead climber setengah umurmu datang,
Anda tidak bisa menyimpannya celana Anda diapit
Baiklah, percayalah!
Itu benar, Mr. Middle-age,
berpikir-kau-a-big-shot, bajingan palsu
Anda tidak mendapatkan apapun dari saya.
Baik.
Saya pikir kita akan melakukannya berikan ini sedikit waktu
Jadi remaja.
Aku senang kau kembali lebih awal dari perkemahan,
meskipun memang begitu sebuah debit yang tidak terhormat
Apa yang terjadi? Dimana Anda mencoba masuk ke kano itu?
Tidak ada komentar.
Tidak ada komentar?
Saya tidak berbicara dengan pers.
Aku pers?
Ya, dan apapun yang saya katakan bisa dan akan digunakan untuk melawan saya, bukan?
Saya tidak akan pernah menggunakan apapun terhadapmu
Ayah, serahkan! Ini sudah tua, dan Anda perlu mendapatkan materi Anda sendiri.
Anjing ayah - Yo.
Len Martin. Ini kamu kan? DJ keren WDYG.
Itu aku
"Kami menggali anjing itu! '
Cintai pertunjukkanmu, Bung. - Terima kasih sobat.
Kamu yang paling hippest orang tua saya tahu
Yo, Bung! Aku tidak setua itu
Itu Len Martin.
Halo, cantik sekali.
Dan Anda mengundangnya.
Halo sayang. - Hei
Kupikir kita akan menghabiskan waktu bersama, maka kita bisa memiliki kesempatan untuk terikat.
Baiklah, lihat dirimu Halley.
Itu sulit dilakukan tanpa cermin, bukan?
Sayang, kamu terus bertambah lebih cantik setiap hari
Saya tidak tahu bagaimana Anda Bisa bilang begitu, karena ...
Anda pasti tidak Sampai jumpa setiap hari, bukan?
Dan kemarin, Ya Tuhan, aku sangat jelek,
dan Rabu lalu ... yang tersedot juga
Jadi begitulah hal sehari-hari.
Saya suka selera humor itu.
Sama seperti ayahnya.
Lihatlah gadis cantik itu. - Ayah, hentikan.
Dia punya rambut ayahnya.
Jangan memotongnya. - Cantiknya.
Jangan memotongnya. Biarkan saja tumbuh, biarkan tumbuh.
Jangan memotongnya. 135
Potonglah.
Baik.
Biarkan saya menghitung caranya bahwa kartu ini bisa digunakan untuk membujuk ...
mual, gawat lambung, muntah.
Ya, teruskan dan tiru aku, tapi ini serius
Aku perlu menemukan sesuatu yang lucu dan sesuatu yang manis ...
persis seperti Scarlett.
Ingat terakhir kali aku mendapatkannya ... - Baik. Dengar, ini dia
Tidak membantu
"Dari permulaan kecil datanglah hal-hal besar. '
'Selamat pada bayi baru Anda '
saya pikir Anda akan membantu
Meringankan, Sherwood.
"Pertama kali kita bertemu, kamu mencuri hatiku. '
'Selamat mencoba donor organ yang kompatibel. "Bagus.
Aku bercanda, oke? Ini kosong di dalamnya.
Anda tahu sesuatu? Kamu tidak terlalu lucu
Gadis ini luar biasa ... tidak seperti kamu...
dan dia sensitif ... tidak seperti kamu.
Dan dia seksi.
Tidak seperti kamu.
Harus ada kartu ... - Apakah itu Michael?
Untuk seorang berambut merah dari ... - Saya tidak bisa melihat
Yang baru saja jatuh cinta hunka hunka membakar cinta
Maksudku ... lihat.
Asmara musim panas memiliki bagian tersendiri.
Ini bukan romansa musim panas. Maksudku...
Scarlett adalah ... - Berdiri tepat di belakang Anda, Bung.
Hai.
Menyelinap di atas saya?
Hai, Halley. - Hai.
Kamu ingat namaku
Yakin. Kami berada di Biologi bersama.
Ya, saya tahu, tapi ...
baik, Anda tidak pernah ada, benar-benar ... secara teknis.
Saya suka rambut Anda.
Terima kasih.
Lihat, jadwalnya salah, yang saya pikir adalah sebuah tanda
tidak ada yang terjadi menurut rencana tahun ini.
Ini berantakan total dan total.
Sepertinya jadwal yang bagus bagiku.
Tidak band Saya tidak akan pernah mendaftar ke band. 177 00: 11: 17,000 -> 00: 11: 19.750 Apa yang salah dengan band? - Saya tidak bermain apapun
Yah, mungkin sebaiknya begitu. Saya yakin Anda bisa mengatasinya.
Ibu Toussaint, ini bukan jadwal saya
Dengar, aku mendaftar untuk Aljabar, dan aku sudah mengambil Kalkulus.
Mungkin sikat adalah hal yang baik, Belum lagi nilai bagus.
Kenapa kamu tidak mencobanya saja? sebelum kamu memutuskan sesuatu?
Oke, saya mendaftar untuk anak laki-laki 'P. E.
94 FM - Isi formulir ini
Anjing ayah - Kita akan mulai lagi
Len Martin dengan update lalu lintas Dari cinta itu anak anjing di langit,
Ratu Lorna kita sendiri.
Lorna, kamu di atas sana?
Hai, Len.
Pada hari yang cerah, Anda bisa melihat selamanya,
dan ini adalah satu pagi yang indah.
Haruskah kita memberitahu semua orang rahasia kecil kita
Cermat. Bayi, kamu yakin ini waktunya?
Aku meledak di jahitannya untuk memberitahu semua orang bahwa kita sedang melarikan diri.
Aku hanya menumpahkan kacang.
Itu acara ayahmu kan?
Saya hanya menyukainya.
Hai.
Katakan padanya selamat.
Saya yakin Anda sangat bersemangat tentang pernikahan yang akan datang
Ayahku dan adikku
Adikku dan ayahku?
Ayahmu dan adikmu akan menikah?
Ya.
Tidak, tidak satu sama lain.
SAYA...
Aku harus memeriksa sesuatu sebelum aku mengisi ini
Duduklah, Forrester.
Mari kita lihat apakah kita bisa memilah kekacauanmu yang biasa
Mungkin Anda bahkan akan melakukan kita kehormatan menghadiri tahun ini.
Oke, nanti, M. T. Aku harus memikirkan kembali kelas toko itu.
Aku sangat menakutkan dengan peralatan.
Saya.
Kamu tidak tahu tentang ayahmu menikah?
Ya saya lakukan.
Bajingan itu mengatakan seluruh dunia sebelum dia memberitahu Anda
Bukan dia...
Terserah.
Setidaknya jika mereka melarikan diri, Anda tidak perlu pergi ke pesta pernikahan.
Pernikahan adalah yang terburuk.
Saya? Aku harus pergi ke, seperti, lima di antara orang tua saya.
Jangan tanya
Dengar, M. T. Tidak memberimu Masa sulit di sana, kan?
'M. T. '?
Mrs Toussaint dan aku ... kita berada dalam jarak dekat.
Anda bisa tahu konselor bimbingan Anda dengan sangat baik
saat kamu jelas sangat membutuhkan bimbingan.
Lihat, aku mengerti sampai ke sains
Anda mencoba trik Jedi mind.
Apa itu? - Anda tidak pernah melihat Star Wars?
Tidak, saya melihatnya. Saya kira saya hanya tidak menghafal itu seperti yang Anda lakukan.
Nah, itu kerugianmu, bukan? 233 00: 14: 18,000 -> 00: 14: 21.600 Karena tipuan Jedi mind adalah ketika Anda memberitahu seseorang apa yang harus dipikirkan,
dan mereka pikir itu.
Misalnya, M. T. Says,
'Macon, kamu sudah dalam masalah, dan ini hari pertama sekolah.
Apakah ini cara apa adanya? untuk memulai tahun baru? '
Berpuraalah kau aku. Sekarang apa yang kamu katakan?
Baik. Saya bilang ...
Tidak. Aku ingin menjadi orang lain. 241 00: 14: 41,000 -> 00: 14: 43.700 Imut. Tidak, kamu seperti saya katakan ...
Nyonya T, kau akan pergi Biarkan yang satu ini meluncur
karena memang begitu sebuah kesalahan yang jujur,
itu hanya hari pertama sekolah,
dan api padam secepat itu dimulai.
Anda tidak benar-benar mulai kebakaran, kan?
Intinya adalah bahwa Anda menaruh kata-kata itu menjadi mulut seseorang 248 00:15:57:40> - 00: 15: 10,300 dan mereka mengembalikannya seperti mereka telah menemukan ide itu.
Seperti saat aku bertanya padamu untuk keluar malam Jumat ini, 250 00:15:52> 00:00:15: 15,500 kamu akan mengira kamu bertanya kepada saya karena Anda akan mengatakan, 251 00:15:15,600 - 00:00:15: 17,065 "Saya ingin sekali pergi bersamamu
'karena aku tahu kita akan bersenang-senang bersama.
Sebenarnya, aku sudah lama berharap Anda akan bertanya kepada saya sepanjang minggu. '
Kamu ingin keluar berkencan dengan saya?
Lihat? Sudah kukatakan kau akan bertanya padaku.
Macon, kurasa aku sangat menyukaimu sudah benar-benar pergi bersamamu
Logika macam apa itu?
Ini logika logis. 259 00:15:42,7 ribu - 00:00:15: 45,200 Cara tercepat untuk menghancurkan hubungan dengan seseorang
adalah untuk benar-benar mencoba untuk menjalin hubungan dengan mereka. 261 00:15:54; 18 - 00:00:15: 51,000 Tidakkah kamu memperhatikannya kapan? lawan jenis berkumpul,
akhirnya seseorang akhirnya terluka? 263 00:15:56 1600: 00: 15: 57,865 Saya juga ... memboikot. 264 00:15:57 .900 -> 00: 16: 00,300 Anda tidak bisa memboikot pernikahan ayahmu
Itu bahkan bukan pernikahan. Ini ... sebuah elopement.
Ya, kecuali semua orang di dalamnya Frekuensi radionya diundang.
Tuhanku. Dia sangat munafik.
Aku tidak percaya dia tidak mau ceritakan tentang hal itu dulu
Dia tidak memberikan peringatan apapun kapan kamu pergi makan malam
Tidak ada - Dia makan malam itu?
Tidak.
Oke, ya. Dia ada di sana pada akhirnya.
Mom, ayo. Dia tidak bahkan seharusnya berada disana
Anda tahu, saya tidak berpikir saya akan melakukannya Biarkan dia mengantarku menyusuri lorong.
Tolong berhenti mencemaskan aku Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja.
Di satu sisi, ini membuatku bebas. Saya merasa terbebaskan secara aneh.
Dan dia masih Bagaimanapun, ayahmu,
dan jika dia ingin membuat seorang diri yang sepenuhnya dan bodoh
dengan mencoba beberapa trendi klise
untuk merebut kembali keadaannya yang menyedihkan,
dengan mengaitkannya dengan tidak juga bimbo yang sangat menarik ...
maka jika itu yang dia inginkan, Aku baik-baik saja dengan itu.
Seseorang toss, tolong
Sekarang.
Ini adalah area resepsionis kami.
Tanpa keluar pasca upacara sampanye bar ...
yang berlokasi tepat di sebelah kapel kita sendiri.
Tidak bisa kamu gambar berjalan menyusuri lorong ini?
Dalam peti mati.
Maaf, ini hanya ... sedikit menyedihkan
Sebenarnya tidak ada siapa-siapa mengatakan itu sebelumnya
Lewis ... katakan sesuatu Apa yang kamu pikirkan?
Yah, aku menyukainya. Ini sangat bersih.
Bersih?
Itukah yang kamu inginkan hari pernikahan kita? Bersih?
Bukan ... itu tidak cantik,
itu tidak intim, itu tidak romantis
Saya sangat senang bahwa saya bisa menikah denganmu
Maafkan aku, jangan sampai menekanmu,
Tapi ruang ini tidak pesan cepat untuk Spring
Kami memiliki pasangan lain ...
Kenapa tidak kita? Beri mereka waktu untuk berpikir.
Ashley, Manis, mereka merencanakan semuanya
Makanan, bunga-bunga ... bahkan kartu tempat 305 00: 18: 10.000 -> 00: 18: 12,400 Pikirkan berapa banyak kurang merepotkan itu akan.
Anda pikir merencanakan yang paling hari penting dalam hidup kita adalah sebuah kerumitan?
Sudah lama tidak.
191/2 jam
Bukan Michael terlihat keren dalam hal itu?
Hei, saya melakukan pekerjaan dengan baik.
Michael Sherwood akan melakukannya terlihat bagus dalam segala hal
Itu bukan intinya, meskipun, oke
Nikmati dia, dan main-main dengannya.
Jangan jatuh cinta padanya.
Mengapa kamu berpikir mereka menyebutnya 'jatuh,' anyways?
Ini tidak layak untuk Anda untuk menghabiskan waktu di pesta pernikahan.
Ini hari yang paling penting.
Aku mencoba membunuh dua burung dengan satu batu.
Murah adalah apa itu.
Kamu lihat murah, Saya melihat kenyamanan.
Lihat mereka.
Mereka seperti berjalan tanda peringatan terhadap percintaan.
Lewis adalah geek ini anal, tegang yang memiliki adikku di bawah mantra.
Sekarang semua ini sebelumnya orang semi-cerdas berpikir tentang 325 00: 19: 06,000 -> 00: 19: 09.600 adalah berlian dan hairdos dan omong kosong.
Ini seperti K-Mart.
Bagaimana aku seharusnya untuk mengetahui seperti apa rupanya? 328
Mungkin lewat dan lihat di itu? Atau mungkin...
Lihat? Mereka tidak bahkan saling menyukai.
Tapi mantra bodoh ini mereka di bawah membuat mereka mengabaikan semua fakta.
Mereka berjuang karena mereka saling mencintai cukup untuk peduli.
Aku tidak tahu itu terlihat seperti K-Mart sebelum aku pergi kesana.
Begitu kita sampai di sana, Anda tahu. - Saya membuat kesalahan.
Sayang sekali kamu tidak bisa mendapatkannya sebuah perceraian sebelum menikah.
Anda bisa menyelamatkan diri dalam langkah ekstra bodoh itu.
Maafkan saya. - Lihat?
Apa yang sedang Anda cari? - Piring ini, mereka sempurna.
Itu cinta, Halley.
Oke, jatuh sekali dan Anda mungkin tidak pernah bisa bangkit kembali.
Kutu buku! Keluar dari sini. 341 00:20: 14.700 -> 00: 20: 16.200 Bukankah dia menggemaskan?
Dia lucu.
Baiklah, Michael!
Cara untuk mendapatkan tujuan itu!
Oke, guys, berbaris!
Oke, kembali. Mari kita beri dia udara.
Sherwood? Anda mendengar saya?
Guys, back up. Beri dia udara, oke?
Panggil dokter.
Kupikir perceraian orangtuaku adalah akhir dunia.
Itu sebelumnya Michael meninggal karena cacat jantung.
Dan dunia berhenti.
Atau seharusnya.
Maafkan saya.
Apa yang kamu pikirkan?
Saya pikir itu 100 derajat keluar.
Apa yang harus aku lakukan?
Satu-satunya pakaian hitam Aku punya baju musim dingin.
Saya tidak punya barang bagus untuk dipakai.
Saya tidak berpikir itu penting, sungguh.
Lihat, ini ... ini hijau gelap dan itu sangat bagus
Ini jelek, Halley.
Aku hanya mencoba untuk berpikir tentang sesuatu yang lain
Apa saja, untuk satu detik saja.
Aku ingin terlihat baik untuknya.
Apakah itu terdengar gila?
Ini adalah ide yang buruk.
Ya, tapi sekarat pasti bukan salah satu konsep yang lebih baik.
Tidak, gaunnya. Semua orang menatapku seperti aku orang aneh
Oke, ini bukan untuk mereka. Ini untuk Michael.
Ingat bahwa.
Bisakah kamu percaya apa yang dia kenakan?
Itu, seperti, sangat tidak sopan.
Dia selalu harus memiliki semua perhatian pada dirinya sendiri.
"Meski terkulai dan mati malam itu,
itu adalah tanaman dan bunga cahaya.
Dalam proporsi kecil, kami hanya melihat keindahan
Dan dalam tindakan singkat,
hidup bisa jadi sempurna
Mr. Macon Forrester sekarang akan alamat kita.
Aku akan membaca dari ini ...
tapi saya tidak pandai membaca.
Atau menulis ...
atau ejaan
Tidak seperti Michael.
Dia pandai dalam banyak hal tanpa mencoba. 387 00: 25: 04,000 - & gt; 00: 25: 05.700 Dia mengajari saya bagaimana menjadi diri saya sendiri.
Oleh diriku sendiri.
Tidak perlu khawatir tentang apa yang dipikirkan orang lain.
Bahkan jika itu berarti benar-benar tidak keren
Dia mengajari saya tentang bagaimana mempercayai orang
Dan bagaimana mencintai.
Karena dia begitu baik.
Dia mencintai keluarganya, dia mencintai teman-temannya
Dia mencintai bola basket.
Dan dia mencintai Scarlett.
Dan dia mencintai ini.
Ambil wanita ini, Lorna Queen, untuk menjadi istri sah yang sah,
pasanganmu, ratu dari hatimu, selamanya dan selamanya?
Ya!
Ayah, batalkan dengan wanita kamu
Dan apakah Anda, Lorna P. Ratu,
Bawa Len tua ini suami Anda yang sah
untuk sisa harimu?
Saya lakukan
Bungkus itu Kami berangkat dalam 15 detik. Pergi.
Airtime kami hampir habis.
Kita sekarang harus pergi dimana peraturan Federal
tidak akan memungkinkan Anda untuk mengikuti, jika kamu tahu maksud saya.
Lewis, tidak menggonggong.
Maaf, tapi kau harus pergi.
Hal kecil yang malang.
Aku tahu bagaimana rasanya.
Dengan yang lama, dengan yang baru.
Dan menurut Anda siapa Anda?
Hanya karena kamu punya kelopak besar
Tuhanku. Saya sedang berbicara dengan tanaman saya.
Tuhanku.
Anda sedang berbicara dengan tanaman Anda.
Bagaimana itu?
Itu hebat ...
jika kamu kebetulan adalah Iblis dan nikmati rasa sakit manusia.
Katakan sesuatu padaku.
Saya tidak tahu Apa yang kau ingin aku katakan padamu?
Tunggu! Tidak, bimbo hampir meninggal karena pencekikan.
Aku tidak percaya aku lupa memberitahumu.
Kerudung pernikahannya terus berlanjut kehidupannya sendiri dan memberontak,
dan dia harus mencakar jalan keluarnya
Dan kamu tahu wanita itu bisa mencakar.
Itu sangat menyedihkan. Rasanya seperti ...
menjelang kematian oleh kerudung pernikahan 432 00: 29: 08,000 - & gt; 00: 29: 10.000 Hanya tragis, bukan?
Tuhanku! Dan sumpah mereka?
Apakah Ayah itu pecundang kapan kalian menikah?
Maafkan saya.
Ayahmu bukan pecundang.
Meski dia memang memilih untuk terlihat seperti satu di pernikahan kami juga.
Dia berkeras memakai tuksedo biru bedak.
Lalu mengapa orang menikah, anyways?
Kita tahu mereka berbohong satu sama lain,
tapi apakah mereka berbohong untuk diri mereka sendiri juga
Bagaimana Anda bisa menjanjikannya? akan merasakan hal yang sama selamanya?
Hal-hal yang dilakukan Terkadang berubah, Halley.
Rumah ini sangat besar untuk sekedar kami berdua, bukan begitu?
Apa? - Anda akan segera kuliah.
Ibu ... setahun dan 3/4 tidak segera begitu.
Saya ingin mulai berpikir tentang merampingkan
Mungkin sebaiknya begitu jual rumah
Aku dibesarkan di rumah ini.
Ya, dan sudah ada beberapa kenangan indah di rumah ini.
Ini adalah rumah saya.
Aku mengerti bagaimana kamu harus merasa, tapi hidup berubah.
Ini konyol, Bu! Ayolah!
Dan aku tidak ingin tinggal di sini sendirian.
Aku harus memberinya tumpangan.
Sampai jumpa, Halley.
Mundur! Daun manusia untuk menyelamatkannya.
Dari mana kamu mendapatkannya?
Seorang pria harus membayar gas dan burger daging entah bagaimana, kan?
Dan mainan, karena saya bayangkan
Patung-patung bintang perang harus sangat mahal
saya tidak punya setiap patung-patung Star Wars.
Tidak banyak, dan saya tidak bermain dengan mereka ... banyak.
Yang ini ada di rumah.
Baik.
Ini dia.
Anda takut pergi bersamaku karena kamu mungkin menyukai saya?
Tidak, tapi memang begitu teori yang bagus, saya kira,
jika Anda ingin melindungi ego pria Anda yang rapuh.
Karena kamu tidak bisa menangani penolakan.
Penolakan? Terserah!
Tentu Anda pikir itu aneh bahwa saya tidak hanya menggunakan telepon,
Tapi kamu juga senang karena lebih baik berbicara secara pribadi.
Apalagi saat aku datang dengan tujuan tertentu.
Karena itulah kamu akan memotong saya sedikit.
Kamu benar-benar gila
Aku sudah disebut lebih buruk.
Anda akan menciumku, Halley.
Kamu akan datang sedikit lebih dekat ...
jadi saya bisa letakkan pelukanku di sekitarmu
Dan di hitungan tiga ...
dua...
satu.
Kamu adalah pencium yang sangat baik
Kamu menipuku
Anda Jedi menipu saya.
Halley, apakah kamu di luar sana?
Tutup matamu. Pergilah tidur.
Beri aku istirahat - Dengan siapa Anda berbicara?
Maafkan aku, aku ...
Maaf.
Aku hanya ... aku perlu bicara.
Aku baru saja datang untuk obrolan larut malam.
Kami tidak akan begadang, oke?
Setidaknya lakukan di dalam.
'Mual'?
Sedikit.
'Kelembutan payudara'?
Ya. Utama.
'Mengidam makanan'?
Jeruk bali.
Ayo, saya bisa menjawab 'iya' untuk sebagian besar pertanyaan ini juga.
Dulu aku suka jeruk bali.
Apa yang salah?
Tidak ada pelanggaran, Halley, tapi ...
parfummu membuatku sakit
Ayolah, aku tidak memakai parfum Saya pakai sabun
"Rasa indera penciuman. '
Baiklah, jadi apa yang kamu suka langsung kencing-on-a-strip
atau dip-in-a-cangkir?
Mungkin itu bacaan yang salah.
Karena aku sudah dengar dari hal-hal seperti pembacaan yang salah
Dan stripnya tidak terlihat benar-benar pink,
hanya jenis merah muda, jadi ...
Lima kit, Halley.
Apa yang akan saya lakukan?
Jadi kamu bawa mobilnya tanpa seizin saya
di tengah malam pada semacam sukacita naik.
Itu bukan perjalanan yang menyenangkan. - Mungkin aku sebaiknya...
Jangan mengira kau lolos.
Anda bahkan tidak memiliki lisensi Anda, dan Anda adalah sopir yang mengerikan.
Aku membantu Scarlett mendapatkan beberapa buku di sekolah ... kami meninggalkan mereka ...
Lupakan saja, Halley!
Ibu ...
membawa mobilmu keluar akan tampak seperti yang paling tidak ...
karena apapun Anda sedang berpikir sekarang ...
itu lebih buruk
Salah satu dari Anda lebih baik katakan padaku sebelum saya mengalami gangguan saraf.
Saya hamil.
Syukurlah Anda mengatakan kepada saya pada waktunya.
Seharusnya aku tidak dibayar pakai baju jelek ini? 532
Saya minta maaf jika Anda membenci selera saya
dan Anda pikir ini sangat mengerikan Anda harus berada di pesta pernikahan saya,
tapi kamu saudaraku
Ini adalah saat yang emosional. - Baiklah. Aku hanya bercanda.
Hanya karena Anda memikirkan sesuatu Anda pikir itu lucu, tidak berarti Anda mengatakannya.
Oke, Ashley, Maaf, oke?
Hanya saja... Aku suka gaunnya, kok.
Aku merasa seperti seorang putri. Kamu tahu?
Aku terlihat mengerikan.
Kami akan memperbaikinya
Ini bukan gaunnya yang perlu diperbaiki
Ini aku.
Ashley, akankah kamu drive rumah Halley
Saya harus kembali bekerja.
Berikan uang saya kembali,
Anda bodoh, berbohong, tidak cakap, dua kali menyebalkan!
Bisakah saya membantumu, Bu?
Ini mencuri uang saya, jadi, hanya ...
Sini.
Ini bekerja sedikit lebih baik kadang-kadang.
Apa kesenangan anda - Diet Coke terdengar bagus.
Yang terakhir.
Pada saya.
Saya harap saya tidak melakukannya, Anda tahu, menendangnya juga ...
Saya pikir mesin ini dibangun
untuk menahan booting yang baik sesekali.
Steve Beckwith. - Lydia Martin
Apakah saya mengatakan 'Martin'?
Ini Lydia Williams sekarang.
Lydia Williams lagi. - Williams, lagi?
Senang bertemu denganmu.
Terima kasih.
Bukankah kamu akan memakai lipstik?
Kamu terdengar seperti mama
Bisakah salah satu dari kalian mengundurkan diri?
Kalian tahu kamu memakai gaun yang sama kan?
Luar biasa.
Kamu adalah nenek di sana berubah
Kami praktis.
Saya akan berubah - Tidak, aku akan berubah.
Saya bisa berubah. - Tidak, seharusnya aku tidak memakai warna hitam.
Halley, bisa tolong pakai sesuatu yang sedikit lebih feminin?
Karena para Warshers benar-benar tradisional Terima kasih.
Kekasih, apakah kamu membutuhkan toilet?
Nenek, tidak Aku akan menggunakan yang di bawah.
Jangan konyol Masuklah.
Baik. - Aku hampir selesai
Baunya seperti ...
Hanya membakar sedikit dupa.
Ibu?
Apakah kamu merokok ganja lagi?
Aku sedikit pusing.
Tapi aku merasa sekarang jauh lebih baik.
Aku tahu kita akan terlambat.
Kami baik-baik saja.
Orang tuanya adalah kacang cepat.
Aku tidak percaya aku terlambat.
Itulah yang terjadi kapan Anda membuat orang berubah sepuluh kali.
Daun ini akan dibuat sebuah tekstil yang indah
Halley, lihat.
Saya berani bertaruh jika kita membuat lembaran pola ini,
kami akan menghasilkan satu juta dolar!
Ibu, tolong, tidak sekarang.
Dia tinggi.
Dia tidak tinggi, dia diberi obat
Ini menarik... ketika Anda membuat 'ow' suara,
mulutmu tidak Hal ini lucu di pojok.
Kamu tidak sakit lagi
Kamu hanya diijinkan untuk menggunakan gulma saat kamu sakit 601
Bisakah Anda membunyikan bel? - Saya banyak sakit kepala.
Tersenyum.
Apakah ada orang lain mendengar lonceng angin atau hanya aku?
Ini adalah bencana total.
Kotoran!
Halo.
Sekarang, saya tahu itu hari kalkun,
tapi kami pikir squab akan sangat istimewa
Mereka benar-benar menggemaskan.
Orang gemuk. - Bisa saya katakan saya seorang vegetarian?
Tidak.
Ini mengingatkan saya sedikit parkit kuning yang saya alami saat masih kecil.
Burung kecil yang manis dan cerdas.
Mereka terlihat luar biasa. - Terima kasih.
Marcella seperti itu seorang juru masak yang benar-benar luar biasa
Kita beruntung telah menemukannya.
Aku yakin ada cerita dalam hal itu.
Katakan padaku, betapa tersesatnya kamu sebelum kamu ditemukan?
Karena kamu terlihat seperti wanita siapa yang tidak sering tersesat
Nenek.
Dia datang bersama kami 20 tahun yang lalu, Saat kami pindah dari Atlanta.
Dia benar-benar mengangkat Lewis kita.
Saya tidak sadar Anda adalah ibu yang bekerja.
Saya tidak
Dia berhasil melewatinya sebuah program pelatihan pialang.
Dia baik. Naluri pembunuh.
Tapi dia mengarahkan pandangannya pada saya, sebaliknya.
Aku akan bilang begitu kesepakatan terbaik di perusahaan. 629 00: 44: 08,700 - & gt; 00: 44: 10.000 Dia baik-baik saja.
Dia bukan Clark Gable ... Tapi sedikit sekali pria.
Siapa namanya dari karakter itu?
Ashley.
Tidak, kamu adalah Ashley.
Rencana pernikahan datang dengan indah.
Nah, Anda berteriak jika Anda membutuhkannya bantuan sama sekali, mengerti?
Saya ingin ini terjadi sebuah urusan yang mudah diingat
Carol melempar satu heck of makan siang.
Itulah satu-satunya penyesalan saya tentang tidak memiliki lebih banyak anak.
Memiliki anak perempuan Pasti menyenangkan sekali.
Tapi kami selalu merasa yang memiliki anak tunggal
adalah cara yang jauh lebih baik untuk membentuk dan membentuk karakter.
Ashley sendirian untuk enam tahun pertamanya.
Saya suka berpikir dia punya terbaik dari kedua dunia.
Sahabatku adalah anak tunggal.
Dia punya bayi,
yang pada zaman kita adalah sesuatu Itu jelas tidak direncanakan.
Dan ibunya tidak juga Dengan senang hati tentang keseluruhan situasi,
tapi aku benar-benar berpikir dia baik hati mulai di belakang sekarang,
begitu...
Jalan ke kamar mandi?
Menyusuri lorong dan ke kiri
Bukankah ini kejutan ... anak-anak kita? memilih untuk menikah begitu muda?
Saya selalu berpikir Lewis akan melakukannya Luangkan waktunya untuk menemukan orang yang tepat.
Yah, pasti begitu contoh kamu dan Dad
Maksudku... Anda membuat pernikahan tampak begitu menyenangkan.
Dan Ashley sangat mirip kamu, Bu
Dia wanita yang sangat tekun.
Buka pintunya, Halley.
Wanita muda?
Buka pintunya. Apakah kamu baik-baik saja?
Malam yang indah. Terima kasih.
Terima kasih telah mencengkeram saya. - Apa yang kamu bicarakan?
Ibumu jelas tidak ingin kamu menikah
Kamu membuatnya terdengar seperti aku wanita putus asa
entah bagaimana memaksa kamu ke dalam keseluruhannya
Aku tidak.
"Ashley sangat wanita yang ditentukan. '
Saya tidak mengatakan itu.
Saya punya saksi! Bu, kamu disana
Kamu memang mengatakan sesuatu sepanjang garis itu
Bukan itu bagaimana aku bersungguh-sungguh
Lewis, kamu punya keluarga yang cantik dan itulah yang penting.
Mereka tidak persis indah untukmu
'Oh, Anda benar-benar bekerja untuk mencari nafkah, kamu kelas bawah, perceraian menyedihkan? '
Ashley cukup.
Akulah yang berhasil tertabrak anjing di sana.
Di mana kita? - Anda akan lihat saat kita sampai di sana.
Terlalu gelap untuk dilihat. - Nah, terus saja.
Aku dan Sherwood menemukannya tempat ini beberapa tahun yang lalu.
Kami biasa datang kesini.
Kamu menyukainya?
Ya.
Ya, ayolah. Mari Menari.
Tidak. - Iya nih.
Ayo, Macon.
Tidak.
Silahkan? Ayo, Macon.
Tidak. - Silahkan.
Kamu terlihat hebat, tapi aku hanya ...
Orang tua Michael pindah ke Florida
Anda masih harus memberitahu mereka.
Aku tahu.
Aku tidak tahu apa yang harus dikatakan itu masuk akal
Yang masuk akal, mengingat itu tidak ada dari apa yang terjadi masuk akal.
Anda tahu, ini aneh.
Karena kalau memang begitu salah satu yang hamil ...
Aku akan mengerti kamu mengingat melakukan aborsi
atau meletakkan bayi itu up untuk adopsi
Anda masih bisa menaruh bayi untuk diadopsi.
Tidak.
Saya tahu semua argumennya.
Dan saya tahu apa yang saya menyerah
Dan aku tahu itu tidak ada apa-apanya akan normal untukku lagi
Tapi apa sih sih sih sih?
Tumbuh besar dengan ibu saya tentu saja tidak.
Kehilangan Michael tidak.
Dulu saya berpikir bahwa keluarga saya contoh gambar yang sempurna normal.
Kami.
Mungkin tidak normal apa yang normal ... benar
Ya, seperti Anda dan Macon.
Itu tidak masuk akal ...
kamu jatuh cinta dengan cowok seperti dia.
Aku tidak jatuh cinta Dengan dia, aku suka menciumnya.
Kami hanya berteman
Dengan keuntungan.
Diam.
Sampai jumpa, aku pergi. - kamu sudah buruk
Saya harap ini bukan saat yang buruk.
Aku tahu ini sangat luar biasa maju dari saya, tapi ...
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu.
Kamu tidak seragam
Bahwa. Aku lupa aku memakai itu Tidakkah saya menjelaskannya?
Saya seorang reenaktor perang saudara ... sedikit hobi
Saya suka memikirkan saat kehormatan dan kesopanan benar-benar berarti sesuatu.
Aku tahu aku pernah melakukannya lambat untuk mengambil tindakan
Memperlambat baik
Apakah makan malam nanti terlalu cepat?
Iya nih.
Maksudku, tidak. Maksudku, aku ingin sekali.
Tepuk tangan.
Teman?
Teman
Steve, aku punya waktu yang indah.
Selamat malam.
Saya hanya... - kamu baru saja pergi
Persis.
Beginilah cara Anda melakukannya Anda sendiri di rumah Anda sendiri?
Kamu bilang itu rumahku sendiri
Itu berarti aku punya hak untuk memilih apa yang saya lakukan
Halley Marie Martin, melakukan tidak pantas
Tidak!
Kamu tidak pernah memberitahuku kamu serius dengan anak ini
Aku tidak serius
Itulah yang Anda lakukan dengan orang-orang kamu tidak serius?
Kamu tahu apa?
Mungkin kalau sudah sedikit lebih menyenangkan,
Anda tidak akan di posisi Anda sekarang juga.
Dimana semuanya sikap ini berasal?
Ini tidak seperti Anda.
Seperti saya? Anda bahkan tidak mengenal saya.
Mungkin Anda tidak sangat pandai mengenal orang.
Seberapa baik Anda tahu anak aneh itu
Bu, dia tidak aneh, oke? Namanya Macon.
Dan mungkin jika Anda membayar perhatian kepada siapapun ...
Tuhan melarang ... selain dirimu sendiri dan Ashley dan pernikahannya yang bodoh,
Anda akan tahu itu.
Saya mencoba.
Halley, Anda biasa berbicara dengan saya.
Ya, dan memang begitu terlalu sibuk membenci Dad untuk mendengarkan.
Saya minta maaf sudah untuk melewati ini
Aku benci ayah ...
Begitu banyak untuk melakukan ini pada kita.
Aku benci dia, aku benci dia.
Dan kemudian aku tidak membencinya, dan aku merasa tidak enak karena membencinya ...
Sayang, aku tidak mau kamu membenci ayahmu
Dia pria yang baik.
Aku tidak mau kamu Membenci saya juga,
tapi aku harus memulai Menempatkan beberapa peraturan di sekitar sini.
Kita mulai.
Halley, kau membumi sampai tahun depan.
Tidak.
Anda berjanji kepada saya bahwa saya bisa pergi
ke pesta malam tahun baru dengan Macon ... Ibu, tolong!
Tidak, tidak, tidak ada Malam Tahun Baru, tidak ada Macon.
Allah!
'Dear Mr Dan Nyonya Sherwood ...
Tebak apa? Kamu akan menjadi kakek-nenek '...
Tanda seru.
Kenapa kamu tidak mencoba memberitahu Michael? Orang tua apa yang sebenarnya kamu rasakan? 780 00: 57: 46,500 - & gt; 00: 57: 47.700 Macon Tanah.
Selamat Tahun Baru. 782 00:57:51> 00: 57: 56,100 Selamat Tahun Baru.
Hei, Macon, pria itu.
Hai.
Pesta baru saja tiba. - Partai telah ... Aku di sini
Ya. - Baik. Diam.
Maaf.
Sekarang, kamu cantik.
Ayo, Anda bisa Senyum lebih baik dari itu.
Apa? Dia tidak tahu bagaimana cara tersenyum?
Mungkin dia tidak mau.
Baiklah, permisi untuk bernafas.
Ya, Anda bernafas terlalu dekat.
Maaf soal ini. - Tidak masalah.
Selamat Tahun Baru. - Selamat Tahun Baru.
Ini untuk tahun baru, kan?
Ya benar. Untuk ... ke tahun baru.
Oke, ketuk-ketuk. Serangan polisi
Hei, Macon, sayangku ... ada apa?
Ada apa dengan Anda?
Aku kehilangan anting-anting sialku.
Hei, Macon.
Hai, Halley.
Hai.
Terima kasih. 806
Nama yang bagus.
Siapa yang mau melihat musangku?
Bung, aku punya satu. Ayolah.
Aku menaruh topi kecil padanya dan semuanya. Itu mengagumkan.
Jadi, kapan? Scarlett karena sih?
Kamu tahu?
Ya, ibuku seorang pemegang buku di kantor dokternya,
tapi ... jangan khawatir Saya belum memberitahu siapa pun.
Minggu ketiga bulan Mei.
Tuhan, itu sangat aneh.
Anda tahu, ini aneh, tapi ...
Aku bahkan tidak tahu mereka telah terhubung.
Sangat? Mereka keluar sepanjang musim panas.
Apakah mereka?
Ya, dan memang begitu benar-benar jatuh cinta padanya
Dia merusak hidupnya, kau tahu.
Kupikir aku akan bunuh diri sebelum saya melahirkan.
Aku cukup tahu Saya tidak akan bisa mengatasinya.
Kamu mungkin benar, karena kamu bukan Scarlett
Kanan.
Terima kasih Tuhan untuk itu.
Apa yang salah?
Maafkan saya.
Halley, kemana kamu pergi?
Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh,
enam, lima, empat,
tiga dua satu.
Maafkan saya.
Saya benar
Apa itu semua?
Saya pikir kamu mau kita untuk bersama.
Saya lakukan ... tapi, 'bersama'?
Ini sangat resmi dan begitu besar untuk kita.
Mungkin sebaiknya Anda mengatakannya apa yang kamu rasakan untuk sekali ini
Aku bisa melakukan itu.
Saya bisa.
Aku merasa harus mendapatkannya keluar dari sana karena aku mungkin ...
sangat...
peduli tentang Anda, dan ...
dan itu membuatku sangat takut karena itu berarti ...
kamu bisa menyakitiku
Atau mungkin aku juga tidak merasa siap
Untuk menyukai seseorang ... sebanyak itu.
Dan aku menyukai mu.
Jangan membuatnya Begitu rumit, Halley.
Beberapa orang jatuh cinta.
Aku harus menabraknya.
Halo sayang.
Hai.
Maafkan saya.
Anda memberi kami ketakutan.
Allah.
Dan aku juga merusak pestamu.
Saya tidak peduli dengan partai.
Kencanmu dengan Steve aku tahu Itu sangat penting bagimu.
Halley, aku tahu memang begitu dengan Macon Forrester.
Mom, itu bukan salahnya.
Kami mencoba untuk pergi pesta yang sangat buruk ini
Dia membiarkan saya menyetir ... Anda tahu saya seperti pengemudi terburuk,
dan aku bahkan tidak bisa melihat ...
Halley, selamatkan kekuatanmu. Kamu akan membutuhkannya untuk menemukan alasan yang lebih baik.
Macon tidak ada di sana Ketika aku terbangun.
Macon tidak ada saat aku pergi.
Macon tidak ada di sana seluruh minggu depan di sekolah
apa yang kamu harapkan kapan kamu melanggar peraturanmu sendiri?
Ada kabar darinya?
Tidak.
Saya kira itu apa yang orang baik, bukan?
Hilang?
Hei. Saya kembali.
Anda benar-benar tidak mengerti, bukan?
Aku benar-benar tidak mood menunggu Anda untuk tumbuh dewasa
Saya ... apa kamu baik
Hai, Halley.
Saya pikir saya baru saja menjatuhkan kunci saya.
Tidak, mereka ada di pintu. Ayolah.
Berhenti berputar Berhenti berputar
Aku tidak berputar!
Diam!
Mungkin Anda harus diam saja.
Itulah yang harus Anda lakukan.
Di atas.
Halley, Anda adalah saudara yang baik.
Anda pikir saya melakukan itu? Saya tidak melakukan itu.
Hati-hati.
Kristus, Halley. Ya, benar.
Ini adalah pesta lajangku.
Saya bujangan
Terima kasih, adik perempuan
Kamu yang terhebat
Oke, Ashley, tolong ambil ini
Yesus. Apa...
Anda hanya...
Silahkan. Ayolah. Ibu sedang tidur di lantai atas.
Ibu tidak di rumah
Sangat? Dan bagaimana apakah kamu tahu itu
Jumat malam dia menyelinap keluar untuk berhubungan seks dengan Steve
Dia bilang begitu?
Dia tidak ingin kau tahu.
Tuhan, mengapa orang berpikir bahwa saya tidak dapat menangani kebenaran?
Ayo, Anda orang-orangan sawah yang berwajah kapak!
Kamu babon
Anda tas tulang! - Wajah musang tua kamu!
Sourpuss! - maaf lama nihompoop lembek!
Keesokan paginya untukmu
Bagaimana dengannya?
Kekasih.
Sebuah alat mabuk.
Tidak tampil superior, tapi aku membatasi diri
ke satu gelas sampanye, Terima kasih banyak.
Jika bukan karena Halley, Aku pasti sudah meninggal, mungkin.
Tidak, Anda pasti akan melakukannya terbangun di teras.
Taruhan tetangga akan sangat menyukainya.
Benar, terutama dengan laki-laki celana dalam di sekeliling lehernya.
Pakaian dalam?
Tidak berarti. Itu bodoh.
Pakaian dalam bukan apa-apa.
Tidak, memang begitu tidak banyak.
Kami berjanji satu sama lain tidak penari telanjang.
Aku tahu, Lewis, aku tahu, tapi Aku berada di bawah belas kasihan teman-temanku. 927 01:13: 24.700 -> 01: 13: 27,200 Jangan janji kita buat satu sama lain berarti apa-apa?
Tentu saja sesuatu, Lewis 929 01:13: 29.600 -> 01: 13: 31.000 Tuhan, jangan terlalu tegang!
Aku tegang? Saya tidak tegang
Ya, Lewis, Anda. Kamu tegang
Kamu tahu apa lagi Halley benar tentang dirimu.
Anda punya sebuah sapu di pantatmu
Saya tidak pernah mengatakan itu!
Baiklah, coba tebak siapa yang menaruhnya di sana?
Jangan bicara seperti itu padaku. Mungkin aku akan menemukan seseorang yang menyenangkan!
Terus terang, Anda tidak menyenangkan!
Kami buat sebuah janji satu sama lain,
tapi kamu tidak menyimpannya karena Anda sendiri yang terserap.
Jangan bicara seperti itu padaku.
Halo. Selamat pagi, Halley. 942 01:13: 57.700 -> 01: 14: 00,400 Apa yang sedang terjadi? - Saya pikir mereka putus.
Bersantai. Kamu tidak menyenangkan
Pernikahan adalah sebuah janji, dan janji harus dijaga.
Tidak semua argumen menyebabkan perpisahan
Nyata! 947 01:14:51 -> 01: 14: 15,000 Pernikahan itu tidak aktif 948 01:14:55 -> 01: 14: 59,600 Aku sudah berusaha mengatakan maaf. - Maaf tidak selalu memotongnya, Macon! 949 01:15:54 -> 01: 15: 06,400 Aku tidak bisa tinggal bersamamu di rumah sakit 950 01:15:51 - 01:09: 09,800 Aku tahu seharusnya, tapi kupikir berapa banyak lagi ketakutan 951 01:15/12: 09 - 09 01: 15: 12,400 ibumu pasti sudah mendapatkannya kalau dia sudah melihatku 952 01:15:51 -> 01: 15: 16,600 Tuhanku. 953 01:15:41: 900 - 01: 15: 20.000 Baik. Wow, terima kasih banyak.
Jadi, Anda membolos saya untuk keuntungan saya sendiri 955 01:15: 25.700 -> 01:15: 27.700 Tidak, bukan begitu.
Aku tidak membuangmu
L ...
Oke, saya ... 959 01:15: 38.700 -> 01: 15: 40,000 Aku ketakutan.
Aku tidak terbiasa merasa cara ini tentang seseorang
Dan aku hanya ...
Aku tidak percaya Aku juga hampir kehilanganmu. 963 01:15:57; -> 01: 16: 00,100 Sini. Ayolah, Aku akan membantu kamu memakannya
Tidak, aku tidak menginginkan apapun.
Aku tidak bisa melihatmu lagi.
Ibumu akan mengatasinya.
Ini bukan ibuku. Ini aku.
Dan tentu saja, jika Anda memutuskan untuk menikah,
Saya bisa mendapatkan makeup dan rambut orang untuk melakukan Anda di hari besar.
Jika Anda memutuskan tidak untuk menikah,
Saya pikir Anda harus membiarkan mereka lakukan beberapa pekerjaan pada Anda pula,
karena kamu akan ingin melihat yang terbaik
saat kamu kembali ke sana
Sayang, tidak ada yang salah dengan membatalkan pernikahan
Tidak, itu ditunda tanpa batas waktu.
Itulah kita Seharusnya mengatakan secara resmi.
Ibuku tahu.
Sebenarnya, saya belum benar-benar dibuat pikirku, jadi kalau semua orang bisa ...
Madu.
Memberi saya pelukan.
Sayang, kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi Baik?
Untuk sementara di sana, Kupikir aku tidak akan pernah menikah.
Akhirnya, saya harus meletakkan kaki saya ke bawah
atau cowok saya disini tidak akan pernah meninggalkan ...
Aku akan mendapatkan itu
Halo?
Sayang, itu ibu mereka menelepon dari Virginia
Kelihatannya nenekmu mengalami kejatuhan yang buruk
Ibumu menginginkanmu untuk menemuinya disana
menurut mu dia baik-baik saja di sana
Sudah lama.
Nenek, apa kau baik-baik saja? 993 01: 17: 51,000 -> 01: 17: 55.700 Ya, saya hanya merokok sedikit ganja 994 01:17:58 -> 01:17: 59.700 Lihatlah pola itu.
Apakah hanya saya, atau apakah itu gambar spittin tentang Abraham Lincoln?
Lihat, Halley, lihat. Ada tahi lalat. 997 01:18: 11.000 -> 01: 18: 13.000 Halley, kamu harus melihatnya!
Andalah yang melihat hal yang tidak bisa dilihat orang lain. 999 01:18: 16.000 -> 01: 18: 17,800 Saya lakukan - Iya nih. 1000 01:18: 17.900 -> 01: 18: 20,200 Ibu, kau tidak seharusnya berjalan belum.
Lain kali Anda jatuh seperti itu, Anda akan mematahkan pinggul Anda, lalu mati. 1002 01:18: 27.800 -> 01: 18: 31,100 Kamu ingat kapan kita pergi menemui komet kita bersama?
Halley masih terlalu muda untuk mengingat itu
Tidak, saya ingat. 1005 01:18: 35.700 -> 01: 18: 38,400 Kamu tidak mungkin Anda ingat pernah mendengarnya.
Tidak, ibu, saya ingat. 1007 01:18: 39.800 -> 01: 18: 43,000 Mengapa tidak ada yang mempercayaiku? untuk mengetahui apa yang saya tahu lagi?
Allah. 1009 01:18: 46.700 -> 01: 18: 47.700 Allah!
Dia bahkan tidak berpikir bahwa kenangan saya sendiri milik saya.
Sayang, dia ibumu 1012 01:19: 15.200 -> 01:19: 18,900 Sekarang beritahu saya tentang kawanmu ini 1013 01:19: 19.800 -> 01: 19: 21,800 Siapa yang memberitahumu tentang itu? 1014 01:19: 23,900 -> 01:19: 27.600 Nenek, ini sudah berakhir. 1015 01:19: 29.200 -> 01: 19: 33,000 Cinta pertama tidak pernah benar-benar berakhir.
Tidak ada yang sempurna, Sayang.
Tapi itu tidak berarti itu tidak layak untuk sementara Anda.
Anak laki-laki Apakah saya memiliki kudapan!
Bagaimana dengan dia? - Dia tidak mengerikan melihat.
Ya, dia bahkan imut dalam hal itu Dengan cuek bahwa Anda menyukai cowok, Ashley.
Halley, ini ...
Ini Lewis.
Ashley, cinta hidupku ...
hidup hatiku ...
sekali lagi ... maukah kamu menikah denganku?
Iya nih. 1027 01:20: 54.700 -> 01: 20: 56,200 Iya nih. Seberapa gila.
Aku tidak percaya.
Lakukan.
I berutang budi padamu.
Untuk?
Macon adalah orang yang benar-benar hebat.
Sampai jumpa, Halley.
Hei. - Hai.
Aku tidak tahu bahwa kalian seperti ...
nongkrong.
Elizabeth Gunderson dan aku?
Tidak, kita hanya ...
Teman? - Yeah.
Kanan.
Tidak, tidak apa-apa karena kami punya barang kami,
dan itu menyenangkan ... sampai tidak lagi, kan?
Tidak, bukan begitu.
Bila keadaan menjadi sulit, itu yang terbaik untuk terus berjalan, bukan begitu?
Maukah kamu mendengarkan saya sebentar?
Dan untuk mempelai wanita saya.
Terima kasih telah menunjukkan kepada saya kaus kaki itu tidak perlu disetrika ...
yang tidak perlu dipekerjakan sistem desimal Dewey
untuk koleksi CD mereka ...
dan itu, pada akhirnya, tidak membuat banyak perbedaan
apakah Anda memulai kertas toilet menghadap ke atas atau ke bawah.
Meski begitu Orang tua saya mengajari saya.
Sebab, Ashley, sudah menunjukkan kepada saya bahwa hidup itu patut dipeluk.
Bahkan jika itu berarti membuat bodoh raksasa dari dirimu sendiri.
Dan beruntung bagi saya,
Anda bersedia menikahi pria itu siapa yang paling bodoh dari semuanya
Jadi ini untuk seumur hidup
besar, berantakan, momen luar biasa
dengan yang paling wanita cantik di dunia ...
pendampingku.
Kakakmu akan menikah dalam 31/2 jam.
Kamu tahu kalau kamu merasa gugup, Anda selalu bisa ...
Kamu ingat tanda
Tentu saja. Kamu mengajar itu untuk saya, ingat?
Jadi, Anda tahu. Hanya...
Seperti itu.
Aku akan melakukan sesuatu Aku akan berteriak, 'api,' oke?
Baik. - Baik.
Dan kita kembali dengan anjing besar soft rock,
WDYG, 94 FM. "Kami menggali anjingnya. '
Ini adalah Anjing Ayah dirinya sendiri, Len Martin,
datang kepadamu hari ini pada hari yang sangat istimewa,
salahku anak anjing sendiri ... yang tertua ...
Ashley, akan menikah.
Lorna, Sayang, kata-kata bijak apapun
datang darimu, pengantin baru saya sendiri?
Maskara tahan air
Aku akan meminjam milikmu Ayah akan menangis seperti bayi.
Baiklah, ayo kita mulai ini Power Hour Of Love.
Apakah kamu disana? - Keamanan?
Hei, beri aku ... ayo. Ini adalah pekerjaan saya! 1082
Halley saya?
Saya tidak tahu bagaimana cara untuk mendapatkan Anda untuk mendengarkan, tapi mungkin ...
Biarkan dia bicara. - dengar saja aku
Aku mengisap kata-kata.
Tapi terkadang, kata-kata bukanlah hal.
Cinta bukan tentang kata-kata, ini tentang apa yang kamu lakukan 1088 01: 25: 30.000 -> 01: 25: 32,265 Dan apa yang saya lakukan ...
melarikan diri, itu bodoh.
Kami berdua tahu cinta sebuah konsep jahat yang besar dan menyeramkan.
Tapi jika Anda merasakannya, itu akan terjadi Ikuti Anda berkeliling seperti anjing lapar
tidak peduli seberapa jauh Anda berlari.
Tunggu. Aku tidak bermaksud Mengatakan cinta itu seekor anjing.
Saya hanya bermaksud, Aku tidak pergi kemana-mana.
Aku mencintaimu, Halley.
Jika cinta mengalahkan kita, ayo kita kalahkan dulu kembali
Kita bisa melakukan ini.
Jika Anda siap untuk melakukan lompatan, Aku akan berada di sini untuk menangkapmu
Dan yang hebat Power Hour Of Love telah terjadi.
Ini Len Martin untuk WDYG, Big Dog dari soft rock.
Betul. Romance ada di udara.
Itu di mana-mana di sini hari ini, orang-orang
Lagu berikut ini akan keluar untuk wanita muda yang dimaksud ...
Miss Halley Martin dan kakaknya Ashley, 1105 01:26: 29.100 -> 01: 26: 30.700 Karena Daddy mencintaimu.
Kamu terlihat cantik.
Kamu terlihat cantik, Bu.
Aku tidak terlalu tua untuk memakai warna pink?
Tidak.
aku seperti balon helium raksasa
Ayolah. Kita harus pergi. 1112 01:27: 18.400 -> 01: 27: 19.900 Aku akan berjalan di atas.
Aku akan menemuimu disana.
Mari kita dapatkan Halley!
Kursi belakang. Aku harus berbaring.
Silahkan duduk.
Kami telah datang bersama hari ini untuk bergabung dalam Holy Matrimony
Ashley Renee Martin dan Lewis Gibson Warsher II.
Jika ada diantara kamu yang tahu alasannya
mengapa pasangan ini mungkin tidak sah menikah,
nyatakan sekarang atau selamanya tahan kedamaianmu
Apakah Anda, Lewis, berjanji untuk mencintai, menghormati, dan menghargai Ashley
Mulai hari ini, untuk lebih kaya atau miskin,
dalam penyakit dan kesehatan,
meninggalkan semua yang lain selama kamu berdua akan hidup?
Saya lakukan
Dan apakah Anda, Ashley, berjanji untuk mencintai, menghormati, dan menghargai Lewis
untuk lebih kaya atau miskin,
dalam penyakit dan kesehatan,
meninggalkan semua yang lain selama kamu berdua akan hidup?
Saya lakukan 1132 01: 30: 08,900 - & gt; 01: 30: 10.000 Cincin-cincin?
Teman-teman yang terhormat, mari kita tanyakan pada Tuhan untuk memberkati cincin ini
sebagai simbol cinta mereka abadi.
Tidak, tidak, jari lainnya. Betul.
Ashley, Lewis ... - Dia melahirkan.
Sekarang kegembiraan saya ... - Tolong diam.
Dan hormat untuk menyatakan Anda suami dan istri.
Anda mungkin sekarang mencium pengantin wanita.
Dia melahirkan bayi itu. Sekarang.
Sekarang juga?
Scarlett punya bayi. Saya harus pergi. 1143 01: 30: 51,100 - & gt: 01: 30: 54,500 Maafkan saya. Maafkan saya. Scarlett punya bayi.
Bernafas.
Tunggu, tunggu, tunggu! Tidak.
Kotoran!
Demi Tuhan.
Tidak masalah. 1149
Kamu akan punya bayi
Terima kasih banyak. Terima kasih.
Anda harus melakukan sesuatu. Itu hanya pemandangan yang mengerikan.
Sekarang pengaturan tempat duduknya akan menjadi bencana
Satu kursi kosong melempar semuanya.
Ibu, hentikan. Baik?
Itu tidak bisa lebih baik dari ini
Peras tanganku Tidak masalah. Kita akan sampai di sana.
Saya berasumsi Daddy mau berada di ruang persalinan?
Saya? Tidak tidak. L ...
Bayi! - Ibu!
Hai, manis - Aku membutuhkanmu.
Aku adalah ibunya.
Miss Smith? - Tidak masalah. Terima kasih.
Jangan tinggalkan aku.
Jadi, apakah kamu membenciku?
Bukan kamu, per se.
Aku benci jalan rambutmu jatuh di wajahmu
Dan aku benci suaramu benar-benar rendah saat kamu serius
Dan aku benci cara kamu menggigit bibir bawah Anda saat Anda gugup.
Dan jalannya alismu pergi ... seperti itu
Aku benci itu.
Jadi, itu dia?
Kamu hanya benci jalan Aku berjalan dan bicara dan melihat?
Tidak.
Itu masalah tipuan Jedi?
Aku benci itu.
Jangan menyerah padaku.
Aku tidak
Tapi Anda akan menyesal pernah mengalami kekacauan
Karena aku akan membuat Anda membayar untuk waktu yang lama.
Tapi pertama-tama...
Anda akan mengambilnya tiga langkah ke arahku
Dan Anda akan membungkusnya lenganmu di pinggangku
Dan di hitungan tiga ...
dua...
Kita akan menari.