The target isn't hurt at all.
Now the target is heading for Tokyo-3.
The Air Force can't stop it.
Don't be careless!
Order troops 4 to attack with all their abilities!
Deploy all of our abilities!
Destroy the target in any way!
Why? Even though it's a direct attack!
Tank forces have all been destroyed.
Our missiles and explosives are totally ineffective.
No!
Our weaponry is useless!
It turns out that it is indeed A.T. Field, huh?
Yes, ordinary weapons won't work.
Understood.
We will use it as planned.
Wait, could it be possible?
They use N2 mines?
Look down!
Successful!
Too bad, it looks like this time you are not needed anymore.
Shock waves are approaching!
Are you okay?
Yes, but my mouth has sand.
No problem.
Alright!
We start.
One, two!
Thank you, I'm very helpful.
No, I should thank you.
Miss Katsuragi.
Just call Misato.
Greetings, Shinji Ikari.
Yes.
Target conditions...
It's just that, I think you will ask, "What was that creature?"
or "What happened?"
Are you not curious?
Even though I ask, I'm not sure I can understand the answer.
Your conclusion about this incident is not wrong, right?
It doesn't look like a kid, huh!
Never mind.
I just obeyed my teacher's words.
I see, yes. OK.
A strange creature that's what we call "Angel".
Fourth Angel.
He has an extraordinary level of self-recovery.
He himself is a perfect living being.
Regeneration is not difficult for him.
Is it because Angel ate the "Fruit of Life"?
Yes, they were created to destroy us who share the "Fruit of Life" with them.
The door will be closed.
NERV Secret Organization?
Yes, the organization under the auspices of the United Nations.
Where father works, huh?
Yes.
Do you know what your father's job is?
Important work to protect humans.
I heard from my teacher.
Currently the control of the operation is under your command.
Show what you can do!
Alright.
Ikari.
Everything we have cannot hold back the creature.
But if you win...
For this reason, there is NERV.
Where are we going to my father's place?
That's how it is.
Daddy.
Oh yes, did you receive an ID from your father?
Yes.
Please.
Thank you.
Come!
Gendo Ikari.
Read this, yes!
NERV?
My father's job.
What should I do later?
I see, yes.
Obviously there's no way dad wrote me a letter if there was no need.
I see.
Apparently you don't like your father, huh?
Same as me.
Amazing!
This is really Geo-Front!
All right, please take care of the rest.
Meeting after three years, huh?
Deputy Commander! The target starts moving!
I understand.
All troops, prepare for level one combat mode!
We repeat, all troops, get ready for level one combat mode!
Land forces, prepare for battle!
Shinji Ikari, there is something I want to show you.
Human creation.
A weapon in human form.
Evangelion Unit-01.
Our last hope.
Is this the result of father's work?
Right.
Long time no see.
Daddy.
Launch!
Slide? Unit-00 still can't move, right?
Don't tell me, you intend to use Unit-01?
There is no other choice.
Shinji Ikari.
Yes?
You will drive it.
Daddy, why are you calling me?
I think you already know the answer.
So, you asked me to drive this and fight?
Right.
I don't want to!
What do you mean suddenly asking me?
Don't you need me, Daddy?
I call you because I need you.
Why me?
Because no one else can do it.
Impossible.
I never even saw and heard about this.
I can't do it!
I will guide you.
Liar! I can't do it!
There's no way I can ride this!
If you really want to, do it fast! Otherwise...
Go home!
Damn it! Did he know this place?
The first protective layer until the eighth layer is broken.
Shinji, there's no time.
The fire has entered block D.
Close all lines.
Take a ride.
I don't want it, there's no way I can suddenly climb this!
Shinji, why did you come here?
Don't run from your father!
Also from yourself!
I know!
But, there's no way I can do this!
Fuyutsuki.
Wake up Rei.
Can we use it?
At least he won't die.
Alright.
Rei.
Yes.
Backing us up is useless, do it one more time.
Good.
Replace Unit-01's core device with an L-00 type device and reactivate it!
Understood.
Canceling the system, preparing for restart.
Enter the restart command.
It turns out I'm
it was never needed.
The target passes the last defense and leads right above the base.
Are you okay?
Don't run!
Don't run. Do not run. Do not run!
Don't run!
I'll do it!
I'll ride it!
Stop cooling level 3.
Stop the ballast wheel, open all connectors.
There is no problem with the power source.
Stop signal cancellation, prepare entry.
Understood, enter the entry plug.
Introduction of hydro transmission systems, preparing for connection.
The connection process is complete.
Maintain a plug at a depth of 20.
Toxins in the body do not exceed the limit.
Maintain values between +2 to -5.
Preparation in finished.
All right, run the first contact.
Fill in the entry plug.
What is this?
It's okay, your lungs will be filled with LCL.
Oxygen will go straight into your blood.
You will get used to it.
The main power source is connected.
Alright.
Starts the second contact.
Initializing the interface.
A10 nerve connections have no problems.
The LCL electrolysis process is normal.
The interface language settings are set to Japanese.
There were no problems with contact initialization.
Communication lines have been opened.
There are no problems up to 1045.
Synaptic measurements.
At the synchronization level of 41.3%.
Without a plug suit, it's amazing.
All levels of normal harmonization.
There is no problem.
Everything's OK!
Preparation for launch!
Launch preparation.
Release the main bolt lock!
Release confirmed.
Removing the connecting cable bridge.
Removing the second bolt lock.
Releasing the main barrier.
Continue to the second release.
Removing the first to fifteenth safety system.
Release confirmed.
Currently the Unit-01 restraint has completely detached.
The internal power source is fully charged.
There are no problems with external power connections.
Good.
EVA-01, heading to the launch pad.
There are no problems in the position of the runway.
Electromachnet induction system works normally.
At present, Unit-01 leads to the K-52 runway.
Continue to the launch sequence process.
EVA has arrived on the launch pad.
The route has been cleared, All Green!
The launch preparation is complete.
Alright.
Are you sure about this?
Of course.
If the Angel isn't defeated, we won't have a future.
Ikari, are you really sure?
Launch!
Are you okay, Shinji?
Yes.
Remove the last safety!
Evangelion Unit-01, take off!
Shinji, try walking.
Walk.
He can walk!
Road.
Shinji, hold on!
Get up quickly!
Shinji, calm down!
The injured is not your hand!
What about Eva's defense system?
The signal doesn't work!
The field doesn't spread!
Have we failed?
His left hand is injured!
The circuit is broken!
Shinji, avoid it!
There are cracks in the layer of headgear!
It won't last much longer.
His head is injured, the level of damage is unknown!
There is a problem with the operating system!
His condition?
Graphs of synchronization are reversed.
The pulse turns.
Disconnect it simultaneously!
Cannot!
The signal is rejected, can't access!
What about Shinji?
The monitor doesn't receive a signal, the condition is unknown!
Unit-01 doesn't move!
Misato!
Just get here, huh.
Cancel the mission! Prioritize pilot safety!
Take out the plug!
Cannot! There is absolutely no signal!
What?
EVA is active again.
That's...
There's no way he can move again.
Don't tell me...
Raging?
We win.
A.T. Field!
It's bad, as long as there is A.T. Field...
We can't hurt Angel!
His hand is recovering!
Great.
Unit-01 also issues A.T. Field!
He neutralized it.
No, instead tore it up.
A.T. The field was easily pierced.
What about EVA?
Is that...
... the original form of EVA?
Have you decided what the name is?
For men, Shinji.
For women, Rei.
Shinji... Rei...
Shinji... Shinji...
Ayanami... Shinji...
Rei... Rei...
Ikari... Rei...
No.
Rei Ayanami.
The ceiling...
Fourth Angel Attack and its destruction.
Then the appointment of the Third Child and the resurrection of EVA-01.
Everything goes according to plan.
Even though Unit-01 is out of plan.
But when compared to Unit-00 which can't move,
I don't think it's a problem.
The EVA-01 retrieval operation is complete.
Currently, the unit is being repaired in terminal 6.
Today we have checked to level 10.
What about the recording?
No results. Nothing is recorded.
In the end, we don't know what happened.
Even though it's said to be a weapon...
But that's too much.
Despite irregularities,
we still have to prepare for the arrival of the Fifth Angel.
Don't worry.
Resistance will continue.
Unit-02 and the pilot are also in training in Germany.
Making Unit-03 also goes according to plan.
Using NERV and EVA effectively is your obligation.
I hope you won't disappoint us.
Defeating Angel is the first part of our contract with Lilith.
Human Improvement Plan.
SECRET
Plan for Improvement of Humanity
Provisional Report no. 27
The solution is our final goal.
I understand.
Everything will run like the SEELE scenario.
A.T. Angel's field was completely destroyed.
This is beyond my expectation.
Like being in the sea of blood in hell.
Change of address
Male
Head of family
Population Registration
The location was previously ignored
Alone?
Yes.
The room will be in block 6.
No problem, right?
Yes.
Are you sure, Shinji?
It's okay.
I'm used to myself.
Everywhere is the same.
What?
So, Shinji will stay with me.
I got permission from the boss.
Don't worry.
I will not tease a little child like him-
Of course!
What are you doing-
As usual, he can't be invited to joke.
Okay, tonight there will be a party!
What party?
It's clear, right?
To welcome my new roommate.
Are you sure you want to move?
Of course, I didn't expect that this place would turn into a battlefield.
That's right, huh.
They told my husband and children to evacuate immediately from home.
Whether tomorrow or the day after tomorrow.
We continue to experience this incident many times.
That's right.
Although this city is called a fortress,
It seems that the people at NERV can't do anything.
About yesterday...
Every time remembering it makes me cringe.
You're right.
Sorry, but...
We'll just take a walk.
Where?
Beautiful place.
Looks like
this city is very quiet, huh?
It's time.
Amazing!
The building is out!
This is a fortress city to face Angel.
Tokyo-3.
Our city.
Also, the city you have protected.
Looks like your items have been sent.
Actually I was also surprised when I moved to this city.
Alright, let's go in.
Excuse me.
Shinji, this is your house.
I go home.
Welcome.
Sorry if it's a little messy.
This
"little"?
Ah sorry, please put the food in the fridge.
Yes.
Ice.
Snack.
Lots of beer.
What does he live like?
Good food!
Good food.
I live for times like this!
Don't eat?
Delicious, though instant!
That's not it, I'm not used to food like this.
Don't be like that! Like it or not, it still has to eat!
No, it's not like that.
Fun, right?
Can eat with other people.
Yes.
Okay, because from now on this is your home,
no need to hesitate anymore.
Yes.
Basic, just say "yes yes yes" then.
You're a boy, right? Speak clearly!
Yes.
Never mind.
If you take a shower, all your gala feelings will disappear.
Bathing can cleanse your soul!
Um... Miss Misato!
What?
Ah, is he?
That's my friend called "onsen penguin".
Are there birds like that?
15 years ago there were many.
It's called Pen Pen.
She's a friend with us.
Oh yes, your front looks, bro.
I seem to be too outspoken.
Does he think strange about me?
Misato Katsuragi.
He is not a bad person.
Bathing can cleanse your soul!
But...
When I take a bath, I think of many things I don't want to think about.
How is Rei doing?
This afternoon you will visit him, right?
There is nothing to worry about.
Active Unit-00 is the top priority.
Is your child okay?
I think his mental state is not stable.
Leave it alone.
Do you think about why Unit-00 can't be active?
Then, we will do it according to Colonel Katsuragi's advice.
Shinji's Room
Transfer of Address
Shinji Ikari
Without notice.
They chose him as the Third Child.
And at the same time Angel came.
But, Commander Ikari seems to be forcing him to do it.
There must be something.
Although we managed to defeat Angel but there was no pleasure.
Not feeling happy.
Here too, I don't know this ceiling.
Of course.
There's no place I know in this city.
Anywhere.
This is your home.
Why am I here?
Shinji, I opened the door.
There is one thing I forget.
You do something worthy of praise.
Be proud of that.
Good night, Shinji.
Fight.
Sorry, new child.
But I have to hit you.
I'm not satisfied if I haven't hit.
Sorry, yes.
His sister was injured during the battle yesterday.
Because of that.
Though I myself ride it not because of my will.
Which person will praise me?
I only climbed EVA.
Why am I being hit?
Understood, Shinji?
Yes.
Angel has a part called the core.
If it's destroyed, we can defeat Angel.
That's the only way.
So, point your target there.
If the target is locked, press!
You can do it if you know how.
Good.
Continue training in this mode.
Good.
But, I didn't expect Shinji to drive it.
Obey what people say.
That's the way of life.
Focus on the target, then press.
Problem Shinji...
I heard yesterday he was beaten by his classmate.
Is that not a problem for a pilot?
There are no problems with the security system.
Then there were also no severe injuries.
Then also...
Give him privacy better.
You live with him, right?
Keeping it is your job, right?
Therefore...
He's more naive than I thought.
Already giving up, huh?
You want to take care of yourself, right?
Nagging!
I see, yes.
Shinji is...
He may be difficult to befriend because of his nature.
Do you know the hedgehog's dilemma?
Porcupine?
The prickly beast?
The hedgehog,
actually want to gather with each other.
But they don't want to hurt their friend because of their thorns.
Just like humans.
Shinji is now,
in his heart he saved the pain.
That's why he became a coward.
Yes, but he must deal with it.
That's what it means to be a real man.
Humans must live with each other.
That's when they found a way to not hurt each other.
That's what I think.
But...
How long has this B-side repair been completed?
Because all available funds are used to repair EVA.
So there's nothing left, right?
My ass is cramped.
Emergency calls.
I go first.
A movement is detected on the radar.
The location is on E-747.
The pattern is blue.
No doubt, Angel Fifth.
All units, prepare for level one combat mode!
Understandably, weapons are ready.
Tokyo-3 enters battle mode.
Even though there is a big event like this.
Spending tax money, huh.
Even so we're not calm if we don't use our ammunition.
The Japanese government demands that we use Evangelion immediately.
Fussy people.
We also know without being asked.
Entry procedure is complete.
LCL Electralization.
A retaining key is removed.
Father doesn't see.
Why am I still riding it?
Even people hate me.
Someone wants me to talk alone.
What?
Just a moment.
It's okay.
Class leader!
Why?
We both want to go to the toilet.
The end of it didn't want to go to the bathroom first.
What?
Even if it's not a problem, the important thing is I want to see it before I die.
The battle above?
Yes, the real battle!
We won't know when the enemy will come again.
Kensuke, you are...
If you waste this opportunity, you will waste everything!
Please!
Please open the door.
It's okay.
You're really blinded by lust, huh.
Shinji, ready to launch?
Yes.
Listen!
Neutralize A.T. Field enemies and shoot with your weapon.
Like training, there's no problem.
Yes.
Launch!
Great!
Is this the cause of all this mess?
I've been waiting.
He appears.
Focus on the target, then press!
A.T. Field spreads.
Focus on the target, then press!
As planned, understand Shinji?
Yes.
Stupid! Enemies become invisible!
What? Have you lost?
Take it easy.
I prepared a spare weapon.
Take it!
Shinji... Shinji...
It turns out he was still injured because you hit that time.
After they both enter, we will retreat first.
Then we will start again!
Both of you, hurry in!
What is this? Is this water?
LCL Electralization.
My camera, my camera!
Repeating income.
Hands have burns, the third layer begins to melt!
Now! Back out!
Use route 34!
Retreat through the eastern side of the mountain!
New child.
Was told to run away, bro.
New child!
Don't run!
Progressive knife activated!
Shinji, listen to the order!
Back off! Shinji!
Stupid!
Unit-01 active time is only 30 seconds left!
28
27
26
25
24
23
22
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Unit-01 active time is up.
The target has been completely destroyed.
Why don't you obey my orders?
Sorry.
I'm the person in charge of your mission.
Yes.
Your job is to obey my orders.
Understand?
Yes.
I don't want things like this to happen again.
Yes.
You really understand, right?
Yes, I understand, Miss Misato.
Never mind, it's okay, right. We have won.
If asked, I'll ride it.
That's enough.
Never mind.
Go home, rest!
Next stop, Nagao hill, Nagao hill.
The exit is on your left.
He didn't go home.
That fool.
Ikari... Shinji Ikari.
What? Just entered and the permission is not entered?
Never mind.
So, I will return your test.
Never mind.
Take me to Miss Misato's place!
Have you been satisfied after walking around alone?
Shinji Ikari.
Not really.
Nothing happened.
I also have no freedom.
In the end I had to ride EVA.
That's why dad called me.
Yes, I will ride it.
If that's what makes everyone happy.
It doesn't matter to me.
Everything?
How about you?
I know, I can't resist it.
I'm sure everyone also understands.
Not to mention because Ayanami is still injured.
Father Miss Misato-
Stop it!
It has nothing to do with other people, right?
Want to continue to be an EVA pilot or not.
You will decide it yourself!
If you don't, you can leave.
Everything is up to you.
Do what you like.
Finally...
Your child runs the plan.
Next I will introduce him to Rei.
There is no change in plan.
Since 14 years ago.
The fate planned for those children...
So cruel.
Don't hesitate.
Quickly do it!
If not, I can't calm down!
Yes, he is indeed such a person.
Please, yes.
With this we break even!
Sorry to hit you, Ikari.
Come on, Kayako!
If you lose, buy us pizza!
Ah, men see us.
Pervert.
Basic.
Suzuhara is very noisy.
Ikari!
Rei Ayanami, 14 years old.
First child chosen based on Marduk.
First woman.
In addition, he is the pilot of Evangelion Unit-00.
Records of his past are destroyed.
Everything was deleted.
For the sake of saving Ayanami, father...
There is an error with the system.
There is a problem on stage 3!
The central nervous system refuses.
The main transmission system is chaotic.
Uncontrolled flow.
His pulse can't be stopped!
The central monitor is disconnected!
Depth of plug is unstable.
EVA starts to be able to control himself!
Disconnect, close all circuits 6.
You can't, there's no signal!
Unit-00 is out of control!
Cancel this trial, unplug the power!
Good!
Unit-00 backup power mode.
The active time is 30 seconds.
The automatic control system doesn't work.
Danger, please stay away!
Automatic spending is active.
It's bad!
Unit-00 remains uncontrollable.
Take out Bakelite specifically, fast!
Rei!
The active time is only 10 seconds.
8
7
6
5
4
3
2
1
Unit-00 has stopped.
Rei!
Are you okay?
Rei!
I see, yes.
It seems like it can't be trusted.
The incident was indeed deleted from the report,
but that is undeniable.
Activating Unit-00 after the accident,
too rushed, right?
If the Angel appears again,
increasing military strength is a top priority.
That's true.
Re-tests conducted by Rei have been successful.
Unit-00 also has no problems.
We have got the connection we need.
You could say, we will use him in the near future, huh?
Ayanami.
Why is he always silent?
EVA Unit-01 starts the third cooling phase.
Adjust the terminal 6 system for the third phase.
Start copying all data from the plug entry to Melchior.
The system is secure, Melchior receives data.
Copying data from Casper to Melchior.
Current conditions, Unit-01 plug depth is 0.8. Still within safe limits.
150 minutes will be carried out on the Unit-00 activation test.
Ready. Routine synchronization trials, Program 508 is complete.
Shinji, thank you for your cooperation.
How is your life with him?
That's how it is. I'm getting used to it.
Are you still nervous?
This is not the first time you have lived with a man, right?
Different from eight years ago.
This time it's not out of love.
I see, yes.
Didn't Shinji stay because of you?
No.
In my opinion, that might be because of his father.
He wants his father to see it.
No matter what people say, he wants his father to praise him.
He doesn't just want to be loved.
Problems with his father...
Just like Misato, huh?
Ikari's commander,
why did he do that to his son?
Looks like he can talk a lot with Rei.
No draw, huh.
Men today aren't too interested in anything other than themselves.
Difficult times for women, huh.
Well.
It's time, I have to go back.
As always, you're a hard worker, huh.
Misato, before going home...
This is the identification card for Shinji
and an extension card for Rei Ayanami.
I forgot to give it earlier.
Please give Shinji, huh.
Okay, but...
Rei Ayanami.
Why can you smile at him?
Why isn't he smiling at me?
Excuse me.
Excuse me, I'm Ikari.
Ayanami, I'm in, huh!
Got Ayanami, huh?
Sorry.
Not me...
Get out of the way.
What?
I...
That's...
I was asked for help.
That's all.
Ka-Because there's a new card...
I was asked to deliver it.
That's why... That's all.
Miss Ritsuko forgot to give it to you.
Really!
I also rang the bell, but no one answered.
Your door is also unlocked.
Access Central Dogma is opened.
Group 3 please use the Gate number 4.
This, your new one, Ayanami.
Miss Ritsuko who asked me to give it to you.
Sorry about that.
What?
Are you not afraid?
When riding the Evangelion again.
Why?
I heard you were injured during the previous trial.
Are you okay?
EVA-01 launch preparation is done.
Launch!
Detected a large energy center from the target!
What did you say?
Don't tell me...
Evade!
Lower synchronization!
Remove the shield layer!
Cancel the command! Pull EVA-01 back to reverse!
Cannot!
The launcher doesn't work because it melts!
A.T. The field?
Currently active,
but it starts to erode and won't last long.
No! I don't want it anymore!
Take me out!
Take me out, Daddy!
Cancel the mission!
Prioritize pilot safety.
Make an emergency plug launch!
Don't!
If the pilot is issued, A.T. Fields from EVA will disappear.
You should think more about the success of our mission.
But...
You can't anymore.
Pull back the unit!
Blast explosive retaining bolts.
The target is to stop the attack.
Unit-01 was successfully withdrawn, immediately send to the repair terminal!
Rescuers, get ready!
Cool the LCL in the plug first.
The pilot is still alive, but his pulse is weak.
Use a rescue tool on the plug!
Heartbeat!
Good!
Pulse detected!
Take out the plug!
Repair the damaged points as much as possible.
Take out LCL emergency!
Good!
Give him immediate medical treatment!
EMERGENCY MEDICAL TREATMENTS ARE CONTINUED
At this time, the enemy is trying to attack us from above.
By drilling in the middle of the Geo-Front.
It seems that his goal is to attack this NERV headquarters, huh?
Then let's hear the analysis of each section.
From the battle data earlier
we estimate that this is the normal distance that can be reached by the enemy.
EVA can't possibly attack with that close distance, right?
How about A.T. The field?
Active.
But, because the pattern always changes and the outer shape is also not fixed,
we have difficulty finding ways to neutralize it.
According to MAGI calculations,
to destroy A.T. Fields from enemies, we need lots of mines N2.
Which strength can also destroy the NERV headquarters.
MAGI number 2 Matsushiro branch also has the same conclusion.
Currently the Japanese government is debating.
Should you use the NERV headquarters as a suicide weapon?
It doesn't make sense, because this isn't their business.
If this place is destroyed, everything will be destroyed.
But the problem is that the enemy drill has now penetrated the second protective layer.
Soon the third layer will also be broken.
Starting from now until it penetrates 22 layers of protection.
And get to our base,
estimated occurrence is 00:06:54.
10 hours 14 minutes.
Unit-00 also can't fight now.
Unit-01 is temporarily unavailable because of the previous battle, right?
The situation is really bad, huh.
We're really cornered, huh?
Are we going to fly a white flag?
I see, yes.
But, before that,
there is something I want to try.
The intelligence certainly knows the secret weapon of the government, right?
But, still...
This is an operation that is too careless.
Commander Katsuragi.
It's inappropriate to say you are careless.
This can be done in the remaining 9 hours.
After all, only this has the greatest chance of success.
Yashima operation.
As the name implies.
We will take electricity from all of Japan.
In fact, you dare to use a positron weapon with great power.
Although the weapon is still in a secret experiment that is still being developed,
because the weapon isn't finished and can't shoot by itself,
we need to change it so that it can be used by EVA.
Even though the UN agrees,
we still have to convince JSSDF who don't seem to agree.
Yes, we borrow various things from them.
A professional is great at his expertise.
Tonight starts at 00:00 until the morning there will be a power outage throughout the country.
We request cooperation from the entire community.
We repeat.
From 00:00 until the morning there will be a power outage throughout the country.
We request cooperation from the entire community.
Let's go.
We repeat.
Tonight starts at 00:00 until the morning there will be a power outage throughout the country.
We request cooperation from the entire community.
The enemy drill has penetrated the seventh protective layer.
What about the energy system?
The energy system reaches the second transformer station on Shin Gotenba.
We are currently pulling super conductor cables in the Futagoyama area.
The transformer system is scheduled to be ready for operation at 10:50 p.m. Japan time.
What about the target system?
There were no problems with the assembly process.
But we will still try until the operation later.
What is the condition of EVA Unit-01?
Paired type G target unit is being installed.
We will finish it in 2 hours.
Alright.
It's just the matter of the pilot.
But, does he want to ride it one more time?
How are you planning to pilot Unit-01?
It's still too fast to use "Dummy Plug".
While we have to rely on existing pilots.
Do we have to brainwash it?
At a bad time, Rei will ride it.
Rei riding Unit-01?
Isn't it too dangerous?
We have to use whatever we have.
There are still 8 more Angel that we must defeat.
Everything since then, huh?
I don't want to ride EVA anymore.
Of course I can ride it well. But nobody praised me.
If it fails, everyone hates me.
I can also die.
Why am I here?
I think something has changed.
I think there's something better when I come here.
I don't want unpleasant things.
That's how it is.
Escape from things you don't want.
Will you live forever?
Life?
Why do I live?
Do I have to think that I have to go through life?
Father and Miss Misato...
Nobody wants me.
If I can't ride EVA, they don't need me.
That's why I was forced to ride EVA.
That's why I'm here.
But...
When riding EVA...
This ceiling again.
After riding EVA it's always surprising like this.
Ayanami?
Do you continue here?
I will explain the Yashima Operation schedule which will begin tomorrow midnight.
Pilot Ikari and Ayanami.
At 19:30 will arrive at terminal 2.
At 20:00, Unit-01 and Unit-00 will prepare.
20:05, glide.
At 8:30 p.m., they will arrive at Futagoyama fortress number 2.
After that they will wait for further orders.
Tomorrow, the mission will begin.
Your food.
I don't want to eat anything.
We will leave in 90 minutes.
Do I have to ride it again?
That's how it is.
I don't want it anymore.
I don't want that scary thing anymore.
Scary, scary.
But I also can't run.
Is EVA scary?
Then, go to sleep.
"Get some sleep"?
Let me ride Unit-01.
Ayanami!
Goodbye.
The enemy drill has reached the seventeenth protective layer.
4 hours 55 minutes before reaching the NERV headquarters.
The new Hakone west line and the additional Tatsunosawa south line have been electrified.
Currently storage number 16 is still in the process of sending transformers.
A voltage of 5 million volts is currently passing through the transformer according to the plan. There are no changes to the schedule.
28th group transformer 5 minutes late. All personnel on duty hope to immediately occupy their position.
Misato, I hope you do it without a hitch.
Shinji, you're late on schedule.
You've decided to stay here, right?
So, do your job well!
I'm scared.
When riding EVA.
Miss Misato and the others are calm.
Always at a safe base from outside, only gives orders.
Only I feel scared.
Miss Misato and the others are not fair!
Come with me for a moment!
15 years ago,
Second Impact annihilates half of humanity.
This time if the Angels trigger Third Impact,
This is the trigger for Third Impact.
To protect Lilith, EVA will fight.
That's what you can only do.
We entrust the future and humanity to you and EVA.
That heavy thing...
Why me?
There is no other reason.
That is your destiny.
It's just that,
Not only Shinji who fights risking his life.
Everything, together.
Once again,
I will ride it.
Okay, I'll explain your role in this mission.
Shinji!
Yes.
You were the shooter with Unit-01.
Yes.
We enter all shooting data for you,
with a number of error factors.
All you need to do is use it as directed.
When the target marker is in the middle and the countdown stops, press the trigger.
Then submit it to the machine.
It's just...
When aiming, a huge amount of energy will be collected which will be centered on one point.
Unit-01 may not move from its position during the shoot.
Does that mean I can't dodge?
Right.
What if I miss and the enemy attacks?
Now don't think about unnecessary things.
Just think about how to defeat an enemy in one strike.
If not, I'm in big trouble, right?
I...
I just need to protect Unit-01, right?
Yes.
Alright.
It's time!
You guys, change clothes immediately!
Yes.
With this...
We might die.
No.
You won't die.
Because I will protect you.
I don't deserve to be protected.
There is a message from the headquarters.
This is Suzuhara.
Ikari.
No, may I call you Shinji?
Shinji, please!
Starting the first phase of the connection!
Good, the distribution of energy from all one and two transformers.
Everything is filled, open the connection.
All power plants work in full capacity.
There are no problems with the energy generation system.
Transformer capacity of 65 million kW and continues to increase.
There is no problem with the channel.
Starting the operation phase of the limiting system from number 1.
All circuits of energy sources from districts 1 to 803 are opened.
Stable voltage, system frequency persists at 50Hz.
Start the second stage of connection!
Open the transformer Shin Gotenba!
Open the Shin Susouno transformer line!
Additional Shin Yugawara transformer will also be opened soon.
There are no problems with energy surges.
Start the third stage of connection!
Okay, center all the energy on the Futagoyama transformer!
Current of voltage transmission at maximum voltage.
The entire cooling system works maximum.
Energy storage is 78.6% filled.
There are no problems with reading the indicator.
Start turning the ballast wheel.
Balance the energy conversion from western Japan to the maximum!
There are no problems with the third connection.
Alright.
Submit the fourth stage at headquarters 5.
We will continue according to plan.
The surveillance team, immediately retreat!
Attack systems number 3 and 1 are destroyed!
I already know, just go ahead.
Next!
The second cannon is shot!
The eighth VLS group is also destroyed!
The fourth land barrier system, starts the attack.
The sixth missile launcher is also destroyed!
The third laser cannon starts shooting.
The seventh cannon will also attack.
The positron accelerator starts to rise, +1 Terra.
Stabilizes the final round value at point 38,000.
There is a lost energy intake!
Voltage level at 0.019%.
Decide which circuit is affected!
Quickly change!
Energy reduction is still safe.
The circuit protection system works, starting repairs.
There are no problems with connecting the fourth stage.
Take off the safety!
Enter the connecting circuit!
Final target adjustments have been made.
Earth's rotation and gravity values are +0,0009.
The shooting mode is automatically locked.
Adjustment of the target is complete.
Reduction of photon acceleration, 0.2 0.1.
Start connection stage five!
All energy is ready for energy storage.
A tube of voltage dividers from 1 to 9 is ready to drain energy.
Final checking is done on photon acceleration tubes, normal vibrations, no problems.
I'm not ready like Ayanami.
I'm also not confident with this EVA.
I just fought, for no reason.
Protecting humanity.
That is important...
Why me...
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Shoot!
Successful?
Missing!
Could the time not be right?
Large energy is detected from the target!
Everyone, be careful of shock waves!
What is the energy system?
Still functioning.
The second filling process has been prepared.
Positron?
There is no problem.
It's in the process of cooling down.
But, can you still shoot?
Don't ask, just try it!
Shinji, are you okay?
Quickly return to the shooting position!
Shinji?
With this, Unit-01 pilots are released.
The position of the target will be replaced by Unit-00 pilot.
Ikari!
If you can't use it there's no choice but to stop it.
Please wait!
He still climbs EVA.
Not because of his own interests. Therefore we must believe in him.
Shinji, help!
Ikari, fight!
Please believe in your own child!
I also believe in Unit-01 pilots!
I leave it to you. Do what you want!
Thank you.
Shinji!
Yes.
Again, with all the energy from Japan.
Our request, the future of mankind.
All souls of living things that survive.
We entrust everything to you.
Fight!
Yes.
The weapon is cold!
Unit-01 does not use G type equipment The shooting system changes to the manual system.
The enemy drill has begun to penetrate the base.
Prepare a second shot! Fast!
The fuse has been replaced! The cooling process is complete!
Power sources operate at full capacity.
All land personnel have been evacuated.
There is no problem with the voltage divider tube.
Shooting adjustment is complete.
The last adjustment was done manually by the pilot.
The pressure stops at 0.2!
Detected a very large energy reaction from the target!
It's bad!
Shinji!
Ayanami!
The shield can't survive!
Not yet?
20 seconds more!
Fast!
Successful!
Ayanami!
Are you okay, Ayanami?
Don't say "I don't have anything anymore",
and also don't say sad words like "Goodbye".
Why are you crying?
Sorry.
When it's like this, I don't know what to do.
Smile, like an ordinary human.
I understand.
The child is awake.
It's time for me to enter, right?
Right.
We will move according to the Dead Sea Scrolls.
When the agreement is near.
"The third" again apparently.
You don't change, huh.
I'm looking forward to seeing you.
Shinji Ikari.
CONNECTED
A
Only love It's only love
This is just love It's only love
If I was given a request
も し も 願 い 一 つ だ け 叶 う な ら
moshimo negai hitotsu dake kanau nara
I want to sleep beside you, wherever it is
君 の 側 で 眠 ら せ て ど ん な 場所 で も い い よ
Kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yo
A beautiful world Beautiful world
Unshakeable, my eyes are always on you 迷 わ ず 君 だ け を 見 つ め て い る
mayowazu kimi dake wo mitsumeteiru
A charming child Beautiful boy
You still don't know how beautiful you are
自 分 の 美 し さ ま だ 知 ら な い の
jibun no utsukushisa mada shiranai no
This is just love It's only love
No matter when sleeping or awake, only comic stories
寝 て も 覚 め て も 少年 マ ン ガ
netemo sametemo shounen manga
What's always in your mind, don't you like yourself?
夢見 て ば か 自 分 が 好 き じ ゃ な い の？
yume mite baka jibun no jyanai no
Even though you don't understand what you want
何 が 欲 し い か 分 か ら な く て
言 い た い こ と 言 え な い
iitai koto ienai
Maybe I'm just a coward 根性 無 し か も し れ な い
konjou nashi kamoshirenai
But that is enough
そ れ で い い け ど
sorede ii kedo
If I was given a request
も し も 願 い 一 つ だ け 叶 う な ら
moshimo negai hitotsu dake kanau nara
I want to sleep beside you, wherever it is
君 の 側 で 眠 ら せ て ど ん な 場所 で も い い よ
Kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yo
A beautiful world Beautiful world
Unshakeable, my eyes are always on you 迷 わ ず 君 だ け を 見 つ め て い る
mayowazu kimi dake wo mitsumeteiru
A charming child Beautiful boy
You still don't know how beautiful you are
自 分 の 美 し さ ま だ 知 ら な い の
jibun no utsukushisa mada shiranai no
This is just love It's only love
Always try, in whatever case you do ど ん な こ と で も や っ て み て
Donna Koto Demo Yatte Lite
And even though it failed, it was a valuable experience 損 を し た っ て 少 し 経 験 値 上 が る
Son Wo Shinatte Sukoshi Keikenchi Agaru
I don't need a newspaper 新聞 な ん か い ら な い
shinbun nanka iranai
Only inconvenience can be felt
気 分 の ム ラ は 仕 方 な い ね
kibun no mura wa shikatanai ne
If I was given a request
も し も 願 い 一 つ だ け 叶 う な ら
moshimo negai hitotsu dake kanau nara
I want to sleep beside you, wherever it is
君 の 側 で 眠 ら せ て
kimi no soba de nemurasete
A beautiful world Beautiful world
A charming child Beautiful boy
A beautiful world Beautiful world
A charming child Beautiful boy
A beautiful world Beautiful world
CUPLATE
The EVA-05 unit is launched.
EVA-02 and the pilot are assigned.
Destruction of EVA-04.
Trial EVA-03.
Then, the decline of EVA-06 and the pilot from the month.
What will the story of Shinji's desperation for Ikari continue?
Next, at Evangelion Shin Gekijouban: Ha.
Next
EVANGELION Shin Gekijouban:
Ha
All right, then it will also be full of service!