Lihat itu. San Francisco di musim panas.
Wow, indah, bukan?
Biru langit, sinar matahari.
hari yang sempurna untuk pelayaran di sekitar kota ...
... dengan kepala menggantung keluar dari jendela mobil.
hari yang sempurna untuk mengejar tukang pos menjengkelkan.
hari yang sempurna untuk menandai bahwa hidran khusus.
Sempurna, yaitu, untuk semua orang yang tidak akan kehilangan teman terbaik mereka.
Hei, anak laki-laki.
Lihat, hari ini adalah hari Maya Dolittle mulai bersiap-siap untuk pergi ke perguruan tinggi.
Ini mimpi terburuk anjing ...
... tapi anjing ini bukan hanya akan berguling dan membawanya berbaring.
Oh tidak.
Oh, di sini kita pergi.
Ini hanya begitu aneh.
Aku terus berusaha untuk berkemas, tapi saya tidak tampaknya akan mendapatkan di mana saja.
Ya, aneh.
Dapatkah Anda percaya, Lucky ?.
Hanya dua minggu lagi dan saya secara resmi akan menjadi murid di sekolah dokter hewan.
Saya tidak sabar untuk mulai bekerja dengan hewan. Sangat menyenangkan.
Ya, menarik.
Oh, Keberuntungan, aku minta maaf. Anjing tidak diperbolehkan di asrama.
Anda lihat, itu yang tidak masuk akal.
Ini sekolah dokter hewan. Anda akan berpikir mereka ingin hewan di sana, kan ?.
Aku tahu.
Tidak masalah.
- Apa yang dia katakan?. - Oh, kita hanya berbicara tentang perguruan tinggi.
Yah, aku hanya datang untuk memberitahu Anda ...
... orientasi DVD Anda dari Universitas San Francisco baru saja tiba.
Hal itu ?.
Mari kita pergi menonton.
Ayolah.
Dalam Dish Hollywood, malam ini, LA partai gadis Tiffany Monako ...
... telah menemukan dirinya di tengah-tengah lagi perseteruan selebriti ...
... kali ini dengan mantan teman Dasha Pringle.
Monyet sedang menonton itu.
Orang-orang. Tidak menghormati nenek moyang mereka.
- Anda siap?. - Ya.
Selamat atas masuk Anda ...
... ke San Francisco University Program kedokteran pra-hewan.
Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk memberikan gambaran singkat.
Tahun satu dan dua terdiri studi dasar Anda ...
... apa yang Anda sebut ilmu Anda, matematika Anda.
Saya harus melalui dua tahun penuh sebelum saya bisa mulai bekerja dengan hewan.
- Itu konyol. - Saya kira itu hanya program mereka, madu.
Tahun tiga adalah tahun pertama studi Anda hewan.
Oke, di sini kita pergi, di sini kita pergi.
San Francisco University memiliki software state-of-the-art ...
... merinci anatomi lebih dari 2000 spesies.
Tunggu, software ?.
Kami sudah harus mendapatkan ke hewan segera nyata, kan ?.
- Aku tidak tahu. - Selama tahun empat ...
... Anda akan bekerja dengan model anatomi.
- Model ?. Ini harus menjadi lelucon. - Oh, maksudmu seperti Anda akan pergi.
Tahun lima dan enam akan mengirimkan kembali ke buku.
Kembali ke buku-buku ?.
Dan kemudian Anda siap untuk memasuki dunia nyata ...
... dengan program residensi 10 bulan.
Apa?. T en bulan lagi ?.
Tapi setelah Anda berhasil menyelesaikan itu ...
... selamat, Anda akan akhirnya menjadi dokter hewan berlisensi.
Sampai jumpa di musim gugur.
Aku bisa 't percaya ini. Itu seperti hampir tujuh tahun dari sekarang.
Dalam tujuh tahun, saya 'II menjadi 25.
Ya, dan saya 'II menjadi ...
Saya dapat 't bahkan guk yang tinggi. Man, anjing tahun yang menyedihkan.
Dua puluh lima tahun.
hidup saya pada dasarnya akan lebih saat itu.
Aku hanya ingin bantuan hewan. Apakah saya benar-benar harus menunggu tujuh tahun untuk melakukannya ?.
Maya, merawat hewan adalah tanggung jawab yang besar.
Ada banyak hal yang harus dipelajari. Ini akan memakan waktu.
Tapi, Bu, saya bisa berbicara dengan binatang.
Saya tidak perlu belajar semua itu.
Mereka hanya bisa memberitahu saya apa yang salah dan saya dapat membantu mereka.
Monyet, apakah ada sesuatu yang salah yang Anda ingin saya untuk membantu Anda dengan ?.
Nah, saya sedikit terganggu oleh monyet istilah.
Mulai sekarang, saya lebih suka disebut sebagai primata-Amerika.
Oke, contoh buruk, tapi-
Maya, ada lebih banyak untuk membantu hewan ...
... hanya bisa berbicara dengan mereka.
Jika Anda benar-benar ingin membantu, menjadi seorang dokter hewan adalah cara terbaik.
Tapi Mom, itu hanya waktu yang lama untuk menunggu.
karya terbaru saya.
Sebenarnya, ada cara yang dapat Anda membantu hewan sekarang.
Bagaimana?.
Anda dapat membantu dengan mengambil anjing Anda untuk berjalan-jalan.
Sekarang, saya akan menggonggong itu.
Itu hanya konyol, Lucky. Aku berbeda.
Saya tidak harus melakukan apa yang orang lain tidak.
Saya setuju. Anda hanya harus bolos sekolah sama sekali dan tinggal di sini dengan saya.
Saya yakin ada banyak hewan Anda dapat membantu di sini di sangat jalan ini.
- Beruntung. - Bicara tentang kebetulan.
Ayolah.
Tunggu sebentar.
Hei, orang kecil. Bagaimana kabarmu, ya ?.
- Dia sudah di sana sementara. - Ayo, ayo sekarang. Kemari.
Cat terjebak di pohon. Cacat dari spesies, benar-benar.
Bu, adalah bahwa kucing Anda di sana ?.
Oh ya. Mr. Sillywillykins tidak akan turun.
Mr. Sillywillykins ?.
Man, terjebak di pohon adalah yang paling masalah yang dude.
Oh, saya hanya berharap bahwa petugas pemadam kebakaran mampu membawa dia.
Ayolah. Ayo, anak laki-laki.
Itu bukan kucing, itu singa gunung.
Aku tahu itu. Pak Sillywillykins terlalu banyak bagi mereka.
Dia memiliki refleks kucing, Anda tahu.
Mckible sini. Ya, kita akan membutuhkan bantuan.
- Ini cakar pekerjaan nyata. - Oke, Bu.
Jangan khawatir tentang kitty Anda. Dia akan baik-baik saja.
- Aku akan pergi melihat apakah saya bisa melakukan apa-apa. - Oke, segera.
- Baiklah. Terima kasih. - Permisi tuan.
- Dapatkah saya membantu sama sekali ?. - Ya, Anda dapat membantu dengan menjaga kembali.
- Anda mendapatkan bantuan? - Hanya beberapa gadis yang berpikir dia bisa membantu.
Hey there, orang kecil.
Mengapa Anda tidak akan turun ?. Apa yang sedang terjadi?.
- Apa?. - Tidak apa-apa, aku bisa mengerti Anda.
Aku Dolittle.
Sebuah Dolittle ?. Oh, benar.
Aku mendengar tentang keluarga Anda. Orang baik.
Oh terima kasih. Jadi apa yang terjadi?.
Saya menolak untuk hidup dengan wanita untuk satu detik lebih.
Kenapa tidak?. Ada apa dengan dia?.
Datang saja besok malam sekitar waktu mandi dan Anda bisa lihat sendiri.
Tunggu, tapi kau kucing. Anda tidak seharusnya untuk mandi kucing.
Persis. Kami diri pengantin pria.
Maksudku, belum ia pernah bertanya-tanya apa yang kita lakukan ketika kita melakukan hal ini ?.
Jika dia ingin mandi siapa pun, ia harus mulai dengan mandi sendiri.
Bicara tentang bau tua-wanita.
Gag saya dengan bola bulu.
Permisi. Apa yang terjadi di sini?.
Oh, bahwa wanita muda yang baik membantu kitty saya turun dari pohon itu.
Apa?.
Hei. Dia tidak bisa berada di atas sana.
Anda tidak bisa sampai di sana. Turun sekarang.
Lihat itu.
Ini hampir seperti mereka sedang mengalami percakapan.
Terima kasih.
Ayo ayo ayo.
Oke, baik, jika dia setuju untuk tidak pernah mandi Anda lagi-
Dan mulai mandi sendiri.
- dan untuk memulai mandi sendiri, akan Anda turun ?.
Tidak masalah. Yang lebih.
Terima kasih banyak.
Saya sangat merindukanmu.
sedikit kitty ini ini sembilan nyawa masih utuh ...
... berkat Maya Dolittle 17 tahun ...
... putri komunikator hewan terkenal di dunia Dr John Dolittle.
Seperti ayahnya, yang lebih muda Dolittle ...
... benar-benar berbicara kucing turun dari pohon.
Saya kira Anda bisa mengatakan kucing itu tidak mendapatkan lidahnya.
Aku tidak percaya aku membuat berita.
Hal ini sangat menarik.
Halaman MySpace saya akan gila.
Anda lihat, ini adalah apa yang saya ingin lakukan dengan hidup saya.
Saya tidak harus melalui tahun sekolah untuk membantu kucing yang turun.
Ya, saya dengan Anda.
Pasti ada cara saya dapat mulai membantu hewan sekarang.
Siapa yang bisa itu ?.
Oke, jadi mendapatkan ini.
Ini sebuah reality show tentang saya melakukan reality show.
Jadi itu akan menjadi, seperti, dua kali lebih nyata.
Saya tidak sabar untuk membaca script.
Permisi. Dapatkah saya membantu Anda?.
Tapi apa yang saya benar-benar bersemangat adalah parfum baru saya.
- Maaf saya- - Bisa tidak percaya.
Itu begitu sulit mencari tahu apa yang saya inginkan bau seperti.
Apakah Anda tahu bahwa ada puluhan bau yang berbeda ?.
- Tidak percaya itu. - Ya ampun. Itu Tiffany Monako.
Beruntung, Anda tahu siapa yang ?. Itu adalah pewaris ahli waris.
Heiress' pewaris ?. Apa dia pewaris ?.
Menjadi seorang ahli waris.
Ibunya adalah seorang ahli waris yang menikah ahli waris.
Dia salah satu selebriti terpanas di luar sana.
Saya membaca wawancara eksklusif nya.
warna favoritnya adalah merah muda.
- Kau Maya, kan ?. - Benar.
Manis. Mari bermotor.
Tunggu. Apa yang kamu bicarakan?.
Apa yang saya bicarakan ?.
- Anda datang ke LA dengan saya. - Los Angeles?. Mengapa?.
Karena aku melihatmu di TV.
Anda adalah gadis yang bisa berbicara dengan binatang, kan ?.
Jadi Anda harus datang dengan saya, berbicara dengan Putri.
Siapa Putri ?.
Putri, kau tahu, anjing kecil saya.
Dia telah benar-benar tertekan akhir-akhir ini.
Dia tidak akan datang dengan saya untuk San Fran untuk perjalanan musim semi belanja kami.
Ada butik mengagumkan ini yang menjual sepatu hak tinggi untuk anjing.
Ini disebut terbaik di sepatu.
Jadi jelas, dia benar-benar kacau, kan ?.
Dan aku ingin kau berbicara dengannya.
Jadi tunggu, kau mengatakan hewan peliharaan Anda membutuhkan bantuan dan Anda pikir saya bisa membantunya ?.
Ya.
Dapatkah Anda tinggal di sini selama satu menit untuk saya, tolong ?.
Dimana?. Benar-benar tidak.
Ayo, Bu, silakan. Aku benar-benar ingin melakukan ini.
Maya, kita meninggalkan dalam dua minggu untuk membawa Anda ke perguruan tinggi.
Kami memiliki terlalu banyak yang harus dilakukan sebelum itu.
Dan dengan ayahmu di Cina bekerja sama dengan panda selama sebulan ...
... itu semua terserah Anda dan saya.
Kami akan menyelesaikannya. Jangan khawatir.
- Maya. - Ibu, ayo.
Anda telah melihat video orientasi.
Saya tidak akan dapat membantu hewan lain selama tujuh tahun.
Tolong, biarkan saya membantu satu ini sekarang.
Maya, cobalah mata anak anjing.
Dia seorang pengisap untuk mereka. Ayo, dengan saya.
Dalam tiga, dua, satu, dan ...
Silahkan.
Sekarang, memanggil saya segera setelah Anda tiba dan memanggil saya lagi satu jam setelah itu.
- Sebagai soal fakta, menelepon saya setiap jam. - Oke, Mom.
Anda akan memiliki dia kembali besok pagi, kan ?.
Saya memiliki jet sendiri.
Mom, jangan khawatir. Semuanya akan baik-baik saja, aku janji.
- Baik. - Baiklah.
Lebih banyak waktu dengan Maya. Saya mendapatkan jendela kursi.
Akhirnya, istirahat aku sudah menunggu.
Hollywood, di sini saya datang.
Maya, ingat, aku akan menunggu panggilan Anda, madu.
Aku tidak akan lupa. Aku akan meneleponmu ketika saya mendarat.
Aku berharap Maya dikemas beberapa makanan ringan di sini.
Monyet mencintai puff cheesy.
Bye.
peta bintang.
Nona Monaco.
Keluar dari sini.
Wow, tempat apa ini ?. Sebuah studio film ?.
Oh tidak. Ini adalah rumah saya.
Di sini kita, saya sedikit pied-a-terre.
Ya ampun.
Ayolah.
Ruangan Princess' adalah di sini, saya pikir.
Rumah ini begitu besar aku tidak pernah tahu di mana aku akan.
Kamarnya?. Anjing memiliki kamarnya sendiri ?.
Oh, anak laki-laki, Maya, Anda benar-benar akan menyesal membawa saya dalam perjalanan ini, ya ?.
Itulah terakhir kali saya terbang pelatih.
Tidak pernah ada cukup ruang ekor.
Dan sekarang, Monyet siap nya close-up.
Itu dia.
Ada gadis kecil yang berharga.
Hei, berapa banyak adalah bahwa doggy di jendela ?.
Ada kecilku boobsie-woobsie. Ini adalah gadis Mommy memberitahu Anda tentang.
Anda mengatakan padanya apa yang mengganggu Anda dan dia akan membuat Anda merasa semua lebih baik.
Oke, bayi-waby ?.
Baiklah, mari kita lihat Anda bekerja sihir Anda.
Baik.
Hei, Putri. Aku Maya.
Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi ?. Mengapa Anda ingin tidak meninggalkan ruangan Anda ?.
Mengapa?. Mengapa?.
Karena aku seorang pria, itu sebabnya.
Seorang pria terkutuk.
Seorang pria. Hei, aku tidak menggonggong kedua cara.
Lihat saya. Bukankah itu gila luas menyadari betapa memalukan getup ini ?.
Apakah Anda tahu berapa banyak kotoran saya mengambil jalan dari anjing lainnya ?.
Ini cukup untuk membuat wanna anjing menempatkan dirinya untuk tidur.
Aku tidak percaya ini.
Aku benar-benar melihat seseorang berbicara dengan binatang.
- Oh benarkah?. - Ya Tuhan.
- Tidak mungkin. - Ini bisa menjadi besar.
Tapi tunggu, aku tidak mengerti.
Bagaimana mungkin dia tidak menyadari ?.
Belum ia pernah melihat Anda pergi toilet ?.
Dia tidak membawa saya untuk pergi ke toilet.
Tidak, dia punya seluruh staf untuk itu.
Satu-satunya waktu ketika ia bahkan memegang saya adalah ketika ada kamera di sekitar.
Dan kemudian saya berakhir berpakaian seperti ini.
Baiklah baiklah. Nah, tenang saja.
Saya hanya akan mengatakan padanya, oke ?.
Jadi Tiffany, saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini ...
... tapi Putri Anda seorang pangeran.
Dia adalah?. Maksudku, dia ?.
Dia, seperti, benar-benar akan membutuhkan pakaian baru.
Terima kasih kepada semua orang untuk datang ke datang-out pesta kecil bayi saya.
Jadi saya punya pengumuman untuk membuat.
Anjing sebelumnya dikenal sebagai Putri ...
... sekarang akan dikenal sebagai Rocco.
Hei, pastikan untuk mendapatkan sisi baik saya.
Sebenarnya, setiap sisi sisi baik saya, ya ?.
Hei, terima kasih atas bantuan Anda, Maya.
Tidak masalah, Rocco.
Yo, seperti nuansa saya ?.
Beruntung, aku di sini.
Apa itu?. Oh maaf.
Anda harus benar-benar mengambil hal-hal off. Anda bahkan tidak bisa melihat apa-apa.
Apa?. Oh, tidak, tidak apa-apa.
Tapi pihak Hollywood bukan tentang melihat.
Mereka akan terlihat.
Aku tidak benar-benar pak untuk dilihat.
Bukan berarti aku memiliki sesuatu untuk dilihat dalam di pesta ini.
Hei, ayolah. Yang penting adalah kita bersama-sama di Hollywood.
Hei, aku suka lagu ini. Ayo, mari kita menari.
Pergi. Pergi. Pergi.
Hei, menonton, badut.
Ya Tuhan. Beruntung. Saya minta maaf.
Hei, tidak apa-apa, benar-benar.
Tapi Anda mungkin ingin mempertimbangkan untuk mendapatkan anjing Anda anjing melihat-mata.
Oh, tidak, tidak, dia tidak buta. Dia ...
Anda bercanda, kan ?.
- Mencoba. - Oh, tidak, tidak, tidak.
Itu benar-benar, benar-benar lucu.
Maafkan saya. Aku hanya keluar sedikit dari elemen saya di sini.
Aku belum pernah ke pesta seperti ini.
Aku tidak pernah di tempat seperti ini sebelumnya.
Kamu tahu apa?.
Maafkan saya. Bisakah kita memulai ?.
- Aku Maya. - Brandon.
- Senang bertemu dengan mu. - Kamu juga.
Jadi saya menduga Anda baru di kota.
Nah, Anda dapat mengatakan bahwa. Aku di sini sampai besok.
Aku tinggal dengan Tiffany.
Tiffany ?.
Anda tidak benar-benar terlihat seperti salah satu teman Tiffany ...
... tetapi dalam cara yang baik.
Maksudku, kau terlihat lebih baik dari teman-teman Tiffany.
Anda melihat nyata.
Hei. Hei, Maya, halo ?.
Ingat saya dari sebelumnya ?.
Saya, pasangan dansa Anda ?.
Lupakan. Saya lajang.
Aku akan berbaur.
Anda tahu, Anda tampak akrab. Apakah kamu tahu itu?.
- Ya, ya. Saya di- - Oh, Tuhan. Aku tahu apa itu.
Kau Brandon Booker.
Anda berada di acara TV, satu di mana Anda memiliki 12 saudara dan saudari.
Menjaga Up Dengan Bakers. Ya, saya bermain Timmy Baker.
Ya ampun. Aku dulu suka acara itu.
Kau tahu, aku bukan tipe pria yang menghabiskan seluruh waktunya mengejar ekornya.
Saya mencari sesuatu yang berarti.
Saya anjing, tapi aku bukan anjing, Anda tahu.
Jadi kembar, ya ?.
Wow, saya yakin Anda dua adalah memilih dari sampah.
Saya ingat episode ini di mana Anda dan keluarga Anda berkumpul ...
... membentuk sebuah band dan memasuki sebuah kontes bakat.
- Kau begitu baik. - Anda ingat episode itu ?.
- Ya. - Baik terima kasih. Terima kasih banyak.
Permisi.
Anda Maya Dolittle, tidak Anda ?.
Ya.
Oh, Tuhan, oh, Tuhan, oh, Tuhan!
Tiffany mengatakan kepada kita semua tentang Anda.
- Cerita panjang. - Di sini, berbicara dengan bayi saya.
Tanyakan padanya apa yang dia pikir dari barunya 'lakukan.
Tolong aku.
Begitu?.
Baik...
Mana seorang pria minum di sekitar sini ?.
Saya mendengar toilet di tempat ini dipenuhi dengan sampanye.
- Siapa yang membiarkan anjing di sini ?. - Maaf, saya buruk.
- Keluar! - Ayolah.
Apa malam.
Halo, Rick Sayang.
Baiklah, Monako, tumpah itu.
Apa yang begitu penting bahwa Anda harus menarik agen Anda ...
... dari mingguan bambu-serai tubuh scrub nya ?.
Nah, Anda tahu bagaimana kita telah berbicara tentang mengambil karir saya ke tingkat yang baru ?.
Ya, ya.
Seluruh menari di atas meja dan masuk ke palsu hal permusuhan ...
... mulai memakai sedikit tipis.
Jadi, apa yang Anda punya ?.
Anda pernah mendengar dari Dr. Dolittle ?.
Mendengar tentang dia ?. Aku mencoba mengontraknya.
Saya pikir saya bisa membuat pria superstar ...
... tapi ia lebih tertarik dalam membantu hewan.
Seperti ada uang dalam hal itu.
Nah, bagaimana jika saya katakan saya tahu putrinya ?.
Anak perempuannya?. Begitu?.
Begitu?. Dia bisa berbicara dengan binatang juga.
Sangat?.
Dan bagian yang terbaik ?.
Dia benar di sana.
Monaco, saya tidak pernah berpikir saya akan mengatakan ini ...
... tapi Anda adalah seorang jenius.
Ini bisa menjadi persis apa yang kita cari.
Hanya ada satu masalah. Dia berangkat besok pagi.
Apa?. Oh, tidak, dia tidak.
menahannya di sini, Monako. Lakukan apa pun yang harus Anda lakukan ...
... tapi tetap dia di sini sampai besok siang.
Bawa dia dengan kantor saya 3,00 tajam.
Aku tidak akan membiarkan Dolittle ini pergi.
menahannya di sini ?.
Bagaimana aku akan melakukannya ?.
Terima kasih banyak. Mulai sekarang, aku akan menjaga dia 100 persen alami.
Ayolah. Mari kita mendapatkan menindik telinganya.
Oh tidak.
Jangan lagi.
Oke, berapa lama cerita itu ?.
Maya. Saya melihat Anda sudah bertemu Brandon.
Bukankah dia lucu ?.
Imut?. Saya tidak berpikir dia cute sekali.
Saya sudah mengendus pantat manis dari dia, jadi menganggapnya sebagai Anda akan.
Beruntung, menjatuhkannya.
Tiffany, ibuku menelepon beberapa kali. Sebenarnya, sekitar delapan.
Dia bertanya-tanya jika Anda berencana untuk mengambil saya pulang besok.
Besok pagi?.
Tetapi Anda tidak makan siang dengan Brandon besok siang ?.
Apa?. Makan siang?.
Brandon, saya berasumsi Anda akan memintanya untuk makan siang sekarang.
Nah, saya berpikir tentang hal itu, Tiffany, tapi saya pikir dia harus pulang.
Yah, aku yakin dia bisa tinggal beberapa jam untuk makan siang dengan Anda.
Benar, Maya ?.
Nah, yakin.
Saya rasa begitu. Saya ingin tinggal.
Besar. Saya akan memiliki seluruh piknik siap untuk Anda di taman.
Oh ya. Itu akan menjadi besar.
Baik. Nah, saya kira saya akan melihat Anda kemudian.
Saya kira Anda akan.
Ayolah. Aku punya begitu banyak orang untuk memperkenalkan Anda kepada.
Teman terbaik manusia. Seberapa cepat mereka lupa.
- Hei, tunggu aku. - Hei, yo, check it out.
Dia sampai seratus soda.
- Chug, bunyi letusan kecil, bunyi letusan kecil. - Itu rekor.
Chug, bunyi letusan kecil, bunyi letusan kecil.
Dapatkan funky dengan monyet.
Oh, Tiffany, terima kasih banyak untuk menempatkan ini bersama-sama.
- Ini bagus. - Tidak masalah.
Yang bisa saya lakukan untuk membantu.
Saya pikir Anda dan Brandon membuat seperti pasangan yang lucu.
Hal ini terlalu buruk Anda akan San Francisco begitu cepat.
Ya.
Itu dia. Oke, tempat periksa.
Apa?.
Noda.
Oke, kita baik. Semoga berhasil.
Oke terima kasih. Bye.
Semua ribut-ribut ini untuk beberapa aktor yang buruk ?. Ayo, Maya.
Saya tahu semacam ini orang-orang. Mereka semua anjing.
Beruntung, hanya menyenangkan, oke ?.
Oke, tapi kalau orang ini mendapat segar dengan Anda ...
... Aku akan menggigit besar dari his
Hot Dog.
Hei, Maya.
Saya harap Anda tidak keberatan, tapi aku membawa anjing saya.
Maya, ini adalah Emmy.
Hey gadis. Apa kabar?.
- Hello. - Hi. Saya beruntung.
Tidak, aku pikir aku salah satu yang beruntung.
Saya pikir saya hanya bertemu anjing mimpi saya.
- Harapan Anda ingin bermain. - Apa, kau bercanda ?.
Akulah yang menempatkan menjilat di bermain-main.
Nah, sepertinya mereka sudah cocok.
Jadi Anda ingin pergi untuk berjalan-jalan ?.
Baik.
Jangan khawatir, Rick. Kami benar-benar sesuai jadwal.
Jadi bagaimana Anda suka Hollywood, sejauh ?.
Sungguh menakjubkan. Maksudku, lihat di tempat ini.
Semuanya begitu berbeda dan menarik. Saya yakin Anda suka tinggal di sini.
Suka tinggal di sini ?. Ya, saya tidak tahu tentang itu.
Maksudku, aku suka akting, tapi di Hollywood ?.
Untuk Sejujurnya, kadang-kadang saya berpikir tentang ...
... akan kembali ke sekolah dan belajar untuk melakukan sesuatu yang sama sekali berbeda.
Sangat?. Seperti apa?.
Saya tidak tahu. Ada begitu banyak di luar sana untuk belajar, Anda tahu ?.
Nah, jika Anda mulai besok, Anda mungkin akan selesai sebelum saya lakukan.
- Nah, ketika Anda pergi ke perguruan tinggi ?. - Saya mulai minggu depan.
- Benar-benar ?. - Ya.
Tunggu, jadi, apa yang Anda lakukan di sini ?.
Untuk Sejujurnya, saya tidak benar-benar bahkan tahu diri.
Jadi, apa itu hal di pesta ?.
Itu sedikit trik Anda ditarik dengan anjing Day-Glo ?.
Oh, tidak, itu bukan tipuan.
Saya bisa berbicara dengan binatang dan mereka dapat berbicara dengan saya.
Itu adalah satu yang baik. Anda benar-benar telah saya pergi ke sana untuk kedua.
Oh, jadi Anda benar-benar tidak percaya padaku, ya ?. Baik.
Emmy.
Emmy, datang ke sini, gadis. Kemari.
Kemari.
Aku ingin kau mengatakan sesuatu tentang Brandon yang hanya Anda akan tahu.
Oh benarkah?.
Itu menarik. Ini sedikit menyedihkan, sebenarnya.
Baik. Baiklah terima kasih.
Baiklah baiklah. Apa yang dia katakan?.
Oh, tidak, benar-benar.
Hanya saja Anda TiVo Dr. Phil ...
... dan masih tidur dengan Star Wars lembar di tempat tidur Anda.
Ya Tuhan.
Anda dapat berbicara dengan hewan.
Aku bilang begitu. Ini berjalan di keluarga saya.
Ayah saya adalah orang ini benar-benar menakjubkan yang membantu hewan di seluruh dunia.
Dolittle adalah jenis nama besar untuk hidup sampai.
Jadi itu sebabnya aku hanya ingin memulai, Anda tahu ?.
Saya merasa seperti setiap hari aku tidak menggunakan hadiah saya, saya membuang-buang itu.
Ya, itu benar-benar hadiah yang mengagumkan.
Dan untuk berpikir, hari ini Anda menggunakannya untuk mencari tahu aku dork keseluruhan.
Bolehkah kita?.
Yakin.
Jadi, apa film favorit Anda ?.
Oh, itu mudah. Wanita dan gelandangan.
Sangat?. Saya juga.
Ini aneh, bukan ?.
Ya. Ini seperti kita berasal dari toko hewan peliharaan yang sama.
Aku tahu. Ini sangat romantis.
Ini terlalu buruk kita tidak bisa menghabiskan lebih banyak waktu bersama-sama.
Yang lebih sedikit waktu dengan Emmy ...
... dan siapa tahu apa yang akan saya tahu tentang Anda.
Nah, itu bagus bertemu Anda, Maya Dolittle.
Oh, itu bagus bertemu Anda juga, Mr. Brandon Booker.
Jika kalian pernah bisa keluar ke Bay Area, mengendus saya keluar.
Dan hei, Anda selalu dapat mengirimkan saya email loak. Mendapatkan?.
Dapatkan, loak email ?.
Halo?. Pesawat untuk menangkap, ingat ?.
Nah, memiliki perjalanan yang baik, ya ?.
Ya, Anda juga.
Bukan berarti Anda akan di mana saja, karena Anda tinggal di sini.
- Aku akan masuk ke dalam mobil sekarang. - Ya. Aku akan melihat Anda, Tiffany.
Terima kasih.
Hei, tidak apa-apa. Mungkin Anda akan melihat dia lagi.
Aku tidak tahu bagaimana.
Aku akan berada di perguruan tinggi di San Francisco dan dia akan berada di sini.
Nah, Anda tidak pernah tahu.
Kadang-kadang hidup membutuhkan, seperti, benar-benar berubah tak terduga, kan ?.
Aku hanya perlu mengambil sesuatu dari kantor agen saya.
- Ini hanya akan membawa sebentar. - Baik.
- Anda datang juga. - Baik.
- Baik. - Hei, apa tentang saya ?.
- Terima kasih. - Apa yang saya, cincang hati ?.
Peta bintang ?.
Apa jenis peta bintang tidak menampilkan King Kong ?.
Oh, apa rip-off.
Ayo, kantornya tepat di sini.
Ya, itu Chase.
Dengar, aku bertemu seseorang di sebuah pesta saya pikir bisa sangat besar.
Ya, dan mendapatkan ini.
Dia monyet.
Tidak, tidak, sebuah ... monyet.
Ya ya ya. Dia akan menjadi besar, man.
Saya suka dekorasi baru di sini.
Tiffany, apa yang terjadi ?.
- Apakah itu-?. - Betul.
Ini Anda, Maya Dolittle.
Di televisi.
Lebih baik digunakan untuk itu, gadis.
Lebih baik bisa digunakan untuk itu ?. Apa yang ia bicarakan ?.
Hanya mendengarkan apa yang dia katakan, oke ?.
Ladies, silakan duduk di sofa itu.
Masuklah.
Hi, Maya, nama saya Rick Beverly ...
... dan saya ingin menganggap diri saya seorang pembuat mimpi.
Saya menghabiskan hidup saya membuat mimpi orang-orang ... menjadi kenyataan.
Aku melakukannya untuk Tiffany, dan saya dapat melakukannya untuk Anda juga.
Sekarang, saya tahu semua tentang bakat luar biasa Anda ...
... dan aku yakin aku tahu apa mimpi Anda.
Untuk menghabiskan hidup Anda membantu hewan, kan ?.
Ya.
Ya itu benar.
Itu indah.
Sama seperti ayahmu.
Anda punya saya tepat di bagian hati saya.
Nah, apa cara yang lebih baik untuk membantu hewan-hewan malang ...
... daripada dengan acara TV Anda sendiri.
Sebuah acara TV ?.
Maya, dunia-
Tidak, binatang ...
... mereka membutuhkan seseorang yang peduli.
Seseorang yang bisa memberi mereka suara.
Dan siapa yang lebih baik untuk memberi mereka suara yang ...
... dari seseorang yang benar-benar dapat berbicara dengan mereka.
Siapa yang lebih baik daripada Anda, Maya Dolittle ?.
Jadi tunggu.
Apa yang Anda katakan adalah, Anda ingin menempatkan saya di sebuah acara TV ?.
Tidak, dia mengatakan ia ingin menempatkan kita di TV.
Persis.
Tiffany dan Maya.
The pembicara hewan.
Ini akan menjadi begitu panas. Kami akan memakai pakaian biasa.
- Memiliki pada hewan peliharaan keren. - Keren.
Mungkin Anda bahkan dapat mengajari saya bagaimana berbicara dengan binatang juga.
Tunggu, tunggu, tunggu, kalian, pegang.
Ini semua benar-benar menarik, tapi aku tidak bisa melakukan acara TV.
Aku akan mulai belajar untuk menjadi seorang dokter hewan.
Wow, dokter hewan.
Bagus untukmu.
Aku bertaruh bahwa membutuhkan waktu lama meskipun, ya ?.
Ya, itu benar-benar terjadi, seperti tujuh tahun.
Tujuh tahun. Apa waktu lama untuk buang.
Maksudku, menunggu.
Atau Anda bisa melakukan acara TV ini ...
... dan mulai membantu hewan-hewan kecil yang malang sekarang.
Ya, Lucky, ini adalah jawaban yang saya sudah mencari.
Jawaban ?.
Tunggu sebentar, jadi jika Anda melakukan acara TV ini ...
... maka Anda tidak akan pergi ke perguruan tinggi ?.
Tidak, tidak harus.
Aku menyukainya. The Animal pembicara. Itu brilian.
Terima kasih, Lucky, untuk selalu melihat keluar untuk apa yang terbaik bagi saya.
Apa yang terbaik untuk Anda ?.
Oh, ya, persis. Maksudku, siapa lagi yang akan saya berpikir ?.
Oh, tidak, itu Mom. Saya tidak tahu apakah dia akan menjadi seperti mendukung.
- Apa yang harus saya lakukan?. - Beri tahu dia.
- Mungkin juga cepat selesai, kan ?. - Aku hanya akan mencoba untuk membeli kami beberapa waktu.
Halo?.
Hai ibu.
Tidak, kami belum meninggalkan belum.
Tapi aku berpikir ...
... itu akan baik-baik saja jika saya tinggal beberapa hari lagi atau lebih ?.
Lain beberapa hari ?. Tidak, Anda harus kembali.
Hal ini seharusnya menjadi hal semalam.
Mom, Mom, ayolah, hanya mendengarkan saya untuk kedua.
Saya mungkin memiliki kesempatan untuk membantu lebih banyak hewan di sini ...
- ... jika saya hanya tinggal sedikit lebih lama. - Lagi ?. Berapa lama lagi?.
Yah, aku tidak tahu, tapi yang dapat Anda percaya padaku.
Saya biasanya membuat keputusan yang cukup baik, tidak saya ?.
Oke, tinggal beberapa hari lagi, membantu beberapa hewan lebih.
Saya kira saya bisa menyelesaikan ini kemasan sendiri.
Dan selama kau kembali hari Sabtu, kami harus dalam kondisi yang baik.
Oke, baiklah. Terima kasih, Mommy.
- Selamat bersenang-senang. - Aku mencintaimu, bye.
Iya nih.
Aku punya koki saya menyiapkan sarapan khusus ...
... untuk merayakan hari pertama kehidupan baru Anda.
Apakah saya meninggal dan pergi ke doggie surga atau apa ?.
Memakan, menikmati, maka kita harus bermotor.
Rick ingin untuk pitch acara kami ke jaringan, jadi kita sudah di belakang.
Jangan khawatir, aku mulai berpikir tentang apa acara harus seperti.
Saya pikir saya ingin menjadi, seperti, pendidikan, Anda tahu ?.
Kita bisa menjawab pertanyaan-pertanyaan pemirsa dan kita bisa pergi ke penonton dan-
Itu mengingatkan saya, kita perlu tamu. Kita bisa pergi di Internet-
Oke, jeda. Kami adalah jalan di depan Anda itu.
Rick mengatur sekelompok janji dengan kemungkinan tamu selebriti.
- Tunggu, tamu selebriti ?. - Benar-benar.
Anda berpikir siapa pun akan menonton jika kita mewawancarai hewan orang-orang biasa ini ?.
- Saya tidak berpikir begitu. - Benar-benar ?.
Berbau seperti telur ikan. Baiklah.
- tapi saya tidak ingin semua akan tentang itu.
Benar, benar. Tentu saja, tentu saja.
Tapi Maya, percayalah, jika kita ingin acara untuk lepas landas ...
... kita harus menembak untuk bintang-bintang.
- Oke, apa pun yang Anda katakan. - Baiklah, ayo.
- Di sini kita. - Di mana kita?.
- Apakah Anda suka film Chad Cassidy ?. - Tentu saja.
- Nah, itu yang rumahnya ini. - Tidak mungkin.
Saya suka memanggilnya Chad Hunkly.
Hi, Chad.
Nona Monaco, datang di bawah.
Hei, mencintaimu, sayang.
Maaf karena harus bertemu di sini, tapi aku melatih untuk peran berikutnya.
Aku melakukan cerita Abe Lincoln.
Kami dibumbui itu sedikit.
Nah, Chad, kami melakukan acara ini ...
... dan kami akan senang Anda dan Chubster berada di itu. Benar, Maya ?.
Maya.
Ya. Maaf, saya baru saja melihat semua film Anda.
Saya penggemar yang sangat besar dari Anda.
Ya saya juga.
Tapi tepat Tiffany. Kami akan senang Anda berada di acara kami.
Ini akan menjadi semua tentang selebriti dan hewan peliharaan mereka.
Nah, itu tidak apa itu semua tentang. Itu bagian dari itu.
- Tapi itu sebagian besar tentang membantu hewan. - Oh ya?.
Nah, lucu Anda datang hari ini ...
... karena saya benar-benar bisa menggunakan beberapa bantuan dengan babi saya, Chubster.
- Benar-benar ?. - Ya.
Dia sudah memberi saya masalah akhir-akhir ini.
Dia kehilangan nafsu atau sesuatu. Dia hanya tidak akan makan.
Tidak peduli apa yang saya mencoba untuk memberinya, dia hanya berubah hidungnya up itu.
- Benar-benar ?. - Ya.
Saya memberitahu Anda apa.
Jika Anda dapat mencari tahu apa yang salah dengan dia ...
... Aku akan melakukan acara Anda.
- Kedengarannya bagus?. - Kedengarannya bagus.
Oke, Maya, melakukan hal-hal Anda.
- Baik. - Cara ini.
Ada dia di sana.
Hei, Chub. Chubster.
Aku hanya tidak tahu apa yang salah dengan dia.
Chubster ?.
Hi, aku Maya.
Jadi saya mendengar Anda tidak terlalu tertarik pada makanan akhir-akhir ini.
- Apa yang sedang terjadi?. - Apa masalahnya?.
Lihat saya. Saya obesitas.
Oke, tapi kau babi. Apakah Anda tidak seharusnya menjadi gemuk ?.
Kata siapa?.
Mengapa kata babi selalu harus dikaitkan dengan menjadi gemuk ?.
Yah, aku tidak akan menjadi bagian dari masalah tidak lebih.
Yah, aku bertepuk tangan Anda untuk apa yang Anda coba lakukan ...
... tapi Anda tidak bisa hanya tidak makan. Ini tidak sehat.
Apa lagi yang bisa saya lakukan?.
Saya memiliki metabolisme yang lambat.
Yah, aku benar-benar tidak tahu apa yang harus memberitahu Anda. SAYA-
Kamu tahu apa?.
Saya pikir saya punya ide.
Oh, terima kasih, Maya.
Aku bisa merasakan pound hanya mengantar sudah.
Bikini musim, di sini saya datang.
Anda tidak harus memiliki masalah dengan mendapatkan dia untuk makan sekarang ...
... tetapi Anda juga harus mempertimbangkan diet rendah kalori.
Wow, saya tidak tahu harus berkata apa, tapi aku akan melihat Anda di taping yang ...
... acara baru Anda.
Benar, Chubster ?.
Anda mendapatkannya, Chad bayi.
Kamu berhasil. Anda benar-benar dipaku itu.
- Aku melakukannya?. - Benar-benar.
Anda tahu, saya pikir Anda dan saya membuat tim benar-benar hebat.
Saya pikir kita lakukan.
Sekarang kita mendapatkan ini beberapa celebs sebelah berkomitmen, dan kami emas.
Anda akan cinta band ini.
Terima kasih untuk memberitahu kami mengunjungi Anda pada set film baru Anda.
Jadi bagaimana kita bisa membantu dengan kuda poni Anda ?.
Buttercup adalah total mimpi buruk untuk bekerja dengan.
Saya harus mendengarkan manajer saya.
Dia mengatakan tidak pernah bekerja dengan hewan atau anak-anak.
Beritahu aku tentang itu.
Ini dia. Hanya satu yang tersisa.
Anda membantu hewan ini, tidak ada jaringan di kota akan mengubah kita turun.
Oh bagus. Jadi tempat yang adalah ini, dan apa jenis hewan peliharaan yang mereka miliki ?.
Anda lebih baik hanya melihat sendiri.
Yo, yo, yo, Sobat, memotongnya, memotongnya.
Hei, apa up, wanita ?. Ayo ke sini.
Hei, yo, Manny. Dinginkan selama lima, oke ?.
Baiklah.
Ridiculuz.
Tiffany, bayi.
Terimakasih telah datang. Nona Dolittle, Tiffany mengatakan kepada saya begitu banyak tentang Anda.
Ladies, ini serius. Maksudku, aku bahkan tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Ini adalah Mr Fluffernufferman.
Dia suka teman terbaik saya di seluruh dunia.
Dia suka...
Dia suka-satunya GI dapat benar-benar percaya, Anda merasa saya ?.
Masalahnya, ia tidak benar-benar telah bertindak dirinya akhir-akhir ini.
Ini seperti dia tidak bergaul dengan saya dan homeys tidak lebih.
Dia menjadi semua merajuk di sudut-sudut.
Kadang-kadang ia menjadi bersembunyi di bawah furnitur, man.
Jangan khawatir.
Maya akan mencari tahu apa yang mengganggunya.
Oh, Miss Dolittle, Anda hanya harus melakukan sesuatu.
Dia suka...
Dia suka angin di bawah sayapku.
Baik.
Hi, Mr. Fluffernufferman.
Aku Maya. Jadi Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi ?.
Aku akan memberitahu Anda apa yang terjadi.
Aku benci musik rap.
- Anda lakukan ?. - Ya, melihat telinga ini.
Mereka instrumen halus-tuned.
Mereka membutuhkan sesuatu yang lebih halus, Anda tahu ?.
Nah, apa yang ada dalam pikiran ?.
Ya ya ya.
Aku bisa turun dengan ini.
Ya, sekolah tua.
Jadi, wanita, saat ini acara ini dari Anda merekam ?.
Ya, ia memiliki kelinci kecil. Dapatkah Anda percaya itu ?.
Dua hari yang lalu, saya sedang duduk di kamar tidur saya berkemas untuk pergi ke perguruan tinggi.
Dan sekarang aku di Los Angeles ...
... bergaul dengan selebriti dan menyusun acara TV saya sendiri.
Oh, belum lagi akan makan malam dengan Brandon Booker dirinya sendiri.
Itu benar, itu benar.
- Anda tidak akan memberitahu saya di mana kita akan pergi. - Apakah Anda percaya padaku ?.
Kau akan cinta tempat ini di mana saya mendapat pemesanan.
Yang terbaik di kota.
Saya pikir mereka digunakan untuk menembak episode Lassie di sini.
Anak dara. Sekarang, ada hewan yang indah.
- Pikirkan dia pernah telah pekerjaan dilakukan ?. - Aku tidak tahu.
- Mungkin sedikit Collie-gen. - Bagus.
Jadi, bagaimana dengan sekolah ?. Apa yang Anda memberitahu orang tua Anda ?.
Yah, aku belum benar mengatakan mereka belum.
- Anda belum mengatakan kepada mereka ?. - Tidak.
Saya hanya akan menunggu untuk menceritakan sampai hal-hal bersifat final.
Kami pergi melihat jaringan besok, melihat apakah mereka ingin menempatkan acara pada.
Sangat?. Semoga berhasil.
Oke, kita sudah hampir sampai. Hanya saja di depan.
Saya tidak mengerti di mana di dunia Anda akan memiliki pemesanan di sini.
Percayalah kepadaku. Ini-
Menakjubkan.
Brandon, ini benar-benar menakjubkan.
Aku bilang itu adalah yang terbaik di kota.
Anda dapat melihat segala sesuatu dari sini.
Sekarang Anda benar-benar dapat, terlihat.
Itulah rekor bangunan besar di sana.
Ini benar-benar sesuatu yang lain.
Ingat bahwa teater keren kami melaju oleh ?.
Anda melihatnya di sana ?. Anda melihatnya ?.
- Hollywood Walk of Fame. - Ya, itulah boling.
Anda dapat melihat laut. Ya Tuhan.
Wow, pemilik Anda adalah tindakan kelas nyata.
Dia mulai mencium lebih baik dan lebih baik untuk saya.
Sangat lapar?.
Yah, aku belum benar-benar memiliki banyak nafsu makan baru-baru ini.
Oh tidak?.
Tidak, saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.
Aku baru saja merasa sedikit off beberapa hari terakhir.
Aku benar-benar lelah juga.
Oh, hey, tunggu sebentar.
Hei, Maya, Emmy mengatakan dia merasa sedikit aneh ...
... benar-benar lelah, tidak ingin makan dan hal-hal. Setiap ide ?.
Apakah dia berbicara dengan Anda sekarang ?.
Sebenarnya, dia.
Dia mengatakan Emmy merasa sedikit aneh.
Dia adalah?.
Ya, tapi jangan khawatir. Aku yakin aku bisa membantunya.
Jadi Anda merasa sedikit lelah dan Anda tidak ingin makan.
Yah, mungkin perubahan diet dapat memiliki efek positif.
Nah, saya bertemu babi ini hari yang memiliki masalah besar dengan makanan.
Jadi, apa yang Anda pikirkan, gadis ?. Mungkin berbagai sedikit mungkin membantu ?.
Tentu, oke. Aku bersedia untuk mencobanya.
Ada beberapa pangsit ekstra dalam keranjang.
- Mengapa Anda tidak mencoba mereka ?. - Terima kasih, Maya.
Oh, Anda dipersilakan, gadis. Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja.
Apa?.
Tidak ada.
Hanya saja pandangan bukan satu-satunya hal di sini yang menakjubkan.
Di sini Anda pergi.
Menggali dengan ini.
Anda punya beberapa saus di hidung Anda.
- Aku melakukannya?. Dimana?. - Berikut. Saya akan mendapatkannya.
Saya tahu menjadi ceroboh akan membayar suatu hari nanti, tapi ...
Tambahkan ke bahwa penampilan oleh salah satu Chad Cassidy ...
... belum lagi hip-hop superstar Ridiculuz ...
... di atas semua selebriti lainnya telah kita bahas ...
... dan, ladies and gentlemen, aku berpikir-
Tidak, saya tahu bahwa Anda telah menemukan acara besar Anda berikutnya.
Kupikir...
...kami menyukainya.
- Anda lakukan ?. - Lebih dari menyukainya.
"Cinta" menyukainya.
Itu banyak cinta.
Kami pikir acara ini bisa menjadi besar.
Tidak, lebih besar dari besar.
Besar.
Sangat besar.
Bahkan, kita memiliki sebuah lubang di jadwal musim gugur kami ...
... Saya pikir kita bisa isi dengan acara ini.
Tiff, aku tidak bisa percaya. Aku akan berada di TV.
Aku bisa mulai membantu hewan sekarang.
Benar.
Namun demikian, beberapa perubahan kecil kami ingin mendiskusikan pertama.
Perubahan kecil?.
Oh, lebih kecil dari kecil.
- Itsy-bitsy. - Teeny-kecil sekali.
Oke, seperti apa ?.
Nah, untuk pemula, kami ingin nada bawah hal membantu seluruh.
Meredupkan?. Tapi itulah yang acara ini adalah semua tentang.
Oh, benar-benar.
Kami hanya berpikir acara bisa lebih menghibur ...
... sementara itu membantu.
Tetapi memiliki untuk membantu.
Aku bersumpah, jika acara ini tidak membantu, saya tidak tahu apa yang kita lakukan di sini.
Setiap dari kita.
Oh, oke, baik, saya bisa mengerti. Lebih menghibur.
Ada yang lain?.
Kita bisa besi keluar semua rincian halus kemudian.
Sekarang, pertanyaan besar adalah apakah kita sepakat ?.
Maya Dolittle ...
... menyambut televisi jaringan.
- Iya nih. - Selamat, Nak, kau melakukannya.
Oh, terima kasih, guys, tapi, lihat, aku masih punya satu perhatian.
Saya tahu acara harus menghibur, tapi saya ingin memastikan ...
... tujuan apa yang kita lakukan adalah untuk tetap membantu hewan.
Mari saya bertanya.
- Anda Maya Dolittle, yang benar ?. - Tentu saja.
Maya Dolittle ingin membantu hewan, kan ?.
Itulah yang saya pernah ingin lakukan.
Jika Maya Dolittle terlibat dalam acara ini ...
... lalu bagaimana bisa hal itu tidak tentang membantu hewan ?.
Maya Dolittle membantu hewan. Itulah apa yang dia lakukan.
Yeah, yeah, saya kira itu masuk akal.
Tentu saja.
Sekarang, lihat, saya tidak ingin Anda khawatir tentang setiap hal ini, oke ?.
Aku tidak akan membiarkan siapa pun merusak visi Anda untuk acara ini.
- Oke, Nak ?. - Baik.
Karena aku Rick Beverly. Lihat?. Itu yang saya lakukan.
Sekarang, hanya ada satu detail kecil yang tersisa untuk membahas.
Tidak yang besar, hanya yang kecil.
- Dan apakah itu?. - Itu kontrak saya.
- Kontrak?. - Ini tidak luar biasa.
Itu hanya memberi saya izin untuk mewakili Anda ...
... dan menggunakan rupa Anda, dan sebagainya, dan sebagainya.
Ada sekelompok hukum hoo-hah ...
... bahwa Anda tidak perlu perhatian diri dengan sama sekali.
Tiff menandatangani hal yang sama persis ketika kita mulai bekerja sama.
- Apakah tidak benar itu, Tiff ?. - Ya itu benar.
Ya, menyenangkan.
Kamu tahu apa?. Saya rasa saya harus membacanya sebelum saya menandatanganinya.
Apakah itu tidak apa apa?.
Benar.
Benar-benar, Anda harus membacanya sebelum Anda menandatanganinya.
Saya tidak akan memiliki cara lain. tidak akan benar.
Kami bisa khawatir tentang semua hal ini nanti.
Maya dan aku punya sesuatu yang lebih penting kita sudah lakukan pertama.
- Seperti apa?. - Rayakan.
Dan hanya ada satu cara yang saya tahu bagaimana melakukan hal itu.
Monyet, kami tidak pernah pergi keluar dari gaya.
Wow, merayakan sangat menyenangkan.
Sekarang bahwa Anda akan tinggal di sini, kita bisa melakukannya, seperti, setiap akhir pekan.
Sangat?. Wow, itu akan menjadi begitu besar.
Tapi, Anda tahu, Anda sudah melakukan begitu banyak bagi saya sudah.
Aku tidak ingin memaksakan lebih dari saya sudah punya.
Selain itu, Anda mungkin ingin kembali ke bergaul dengan teman-teman Anda yang biasa.
Ya, Anda begitu benar.
Karena aku biasanya bergaul dengan mereka, seperti, setiap hari.
Saya berharap mereka tidak akan mau bergaul begitu banyak, tapi kau tahu teman-teman.
Mereka hanya begitu ramah.
Maaf, saya harus mendapatkan ini. Jangan menggunakan semua matahari.
Membawa saya kembali salah satu minuman mewah.
Orang-orang dengan payung kecil di dalamnya.
- Hello ?. - Teman, baik satu.
- Apa katamu?. - Saya mengatakan bahwa itu bagus.
Tentang Tiffany memiliki teman.
Maksud kamu apa?.
Maksudku, dia tidak.
Tunggu, apa yang kau bicarakan ?.
Siapa yang saya melihat dia sepanjang waktu di majalah dengan ?.
Dia selalu bergaul dengan segala macam orang-orang hebat.
foto ops dipentaskan untuk kamera.
Dia tidak benar-benar tahu dari orang-orang.
Ini semacam menyedihkan jika Anda berpikir tentang hal itu.
Ya.
Maaf, itu Britney.
Dia ingin hang out, tapi aku bilang aku tidak bisa ...
... karena saya bergaul dengan teman baru saya yang terbaik.
- Anak yang kasihan. - Halo sayang.
Saya harap itu bukan yang saya pikir itu.
Oke, orang, penonton akan berada di sini dalam waktu kurang dari tiga jam ...
... jadi mari kita retak pada latihan pertama kami.
Lihatlah Anda.
Anda melihat dinamit.
Sekarang, semua hewan peliharaan selebriti telah tiba.
Anda semua siap untuk latihan ?.
- Yep. - Benar-benar.
Besar, maka hanya ada satu hal untuk dibicarakan.
Kontrak. Apakah Anda mendapatkan kesempatan untuk melihat itu ?.
Oh, tidak, aku benar-benar lupa. Kami baru saja begitu sibuk.
- Oh Boy. - Ada yang melihat frappe saya ?.
- Maya, Anda tampak hebat. - Ini bisa menjadi masalah.
Karena sebelum kamera roll, kita perlu nama Anda pada garis putus-putus.
Tapi jika Anda membutuhkan beberapa hari lagi untuk membacanya, saya kira tidak apa-apa.
Aku hanya akan mengirim semua orang-orang ini rumah.
- Oh tidak. - Aku akan berada di TV.
Aku akan menandatanganinya sekarang, tapi aku tidak membawa dengan saya.
Oh, kebetulan sekali. Saya punya tambahan satu di sini.
Oke, baik, jika Tiffany menandatangani hal yang sama persis ...
... itu harus baik-baik, kan ?.
- Benar. - Baik.
Ini dia.
Super.
Sekarang mari kita Dolittle itu.
Anda seperti itu ?. Saya pikir itu bisa menjadi frase menangkap baru Anda.
Ini dalam kontrak.
Oh tunggu.
- Oh, tidak, itu ibuku. - Oh bagus.
Saya kira saya harus menceritakan apa yang telah saya lakukan.
- Ya. - Aku akan berdiri dalam satu menit.
Oke, hal-hal yang baik.
- Hello ?. - Hei, Maya.
- Hai ibu. - Break shell.
Oh, tidak, tidak, saya belum mendapatkan pesan Anda.
Maya, apa yang terjadi ?.
Anda seharusnya rumah kemarin.
Lihat, Ibu, saya harus memberitahu Anda sesuatu ...
... dan saya benar-benar membutuhkan Anda untuk mencoba memahami, oke ?.
Aku sudah memutuskan untuk tidak pergi ke perguruan tinggi, tinggal di Los Angeles ...
... dan melakukan acara TV dengan Tiffany Monaco.
Anda apa?
Maya, saya tidak tahu apa yang telah datang atas Anda ...
... tapi kami akan membicarakannya nanti ketika Anda tiba di rumah.
Sekarang, apa yang Anda akan lakukan adalah pak tas Anda ...
... dan sampai ke bandara malam ini.
Aku akan memiliki tiket menunggu Anda. Apakah Anda mengerti saya?
Lihat, Ibu, saya sudah membuat pikiran saya ...
... jadi kau hanya akan harus menerimanya.
Aku harus pergi. Mereka menunggu saya di latihan.
Aku akan meneleponmu nanti.
Latihan?. Maya, jangan berani-berani menutup telepon itu, wanita muda.
Aku ibumu, kita akan-
Maya?. Maya?.
Itu tidak terdengar seperti itu berjalan dengan sangat baik.
Bisa dibilang begitu...
... tapi dia akan mengerti ketika ia melihat acara itu, kan ?.
Maksudku, setelah ia melihat betapa baik acara ini akan lakukan, kan ?.
- Tidak akan dia ?. - Tentu, tentu dia akan.
Ya tentu saja. Jangan memberikan berpikir dua.
Terima kasih, Lucky.
Sekarang pergi ke sana dan istirahat kaki.
Latihan terserah. Dan tindakan.
Hi, aku Tiffany Monaco, dan ini adalah teman- saya
Maya Dolittle.
Dan kami ingin menyambut Anda untuk ...
- The Animal pembicara. - The Animal pembicara.
Hari ini, kita akan bicara tentang fashion hewan.
- Apakah tidak benar itu, Maya ?. - Pastilah itu.
Dan episode pertama kami adalah semua tentang bagaimana untuk membantu hewan-hewan kita terlihat baik.
Ini akan menjadi seperti acara yang luar biasa.
Kami memiliki bintang pujaan Hollywood Chad Cassidy.
Hei, Emmy. Saya psyched kalian bisa membuatnya.
- Anda ingin tur studio ?. - Tentu, Lucky, terima kasih.
Tapi pertama-tama, saya bisa minum air ?.
Oh, Anda masih tidak merasa baik, yang Anda ?.
Ayolah, aku tahu tempat di belakang panggung di mana Anda dapat bersantai.
Tiff, tamu pertama kami adalah tidak hanya salah satu kekasih di Hollywood terbesar ...
... tetapi ia juga memiliki salah satu hati di Hollywood terbesar.
Jadi mari kita memberikan besar hangat pembicara Animal menyambut ...
... untuk Chad Cassidy.
Dan VIP Babi Sangat Penting nya, yaitu.
- Chubster.
Chubster mengatakan Maya saat dia bersiap-siap untuk melukis kota merah ...
... dengan pemilik Chad Cassidy, dia suka berpikir pink.
Itu benar, Tiffany.
Dan terima kasih kepada Anda dan Maya, kita tidak akan pernah bentrok lagi.
Tidak benar itu, Chubster ?.
Apa ini, fashion show ?.
Sekarang saya pikir sudah waktunya bagi kita untuk membawa keluar tamu kami berikutnya ...
... yang kebetulan menjadi salah satu favorit saya.
Hei, yo.
Kami senang berada di sini, kalian.
Hei, Maya, siapa yang hip-hopper ?.
Gadis, yang Ridiculuz dan kelinci dengan bakat, Mr. Fluffernufferman.
Kami membantunya menemukan ayah mack batinnya dengan ensemble panas ini.
Bagaimana Anda seperti pakaian baru Anda, Mr. Fluffernufferman ?.
Sangat?. Baik satu. Itu benar-benar lucu.
Memotong.
Itu tadi Menajubkan.
Terima kasih. Oke terima kasih.
Ambil lima, kita akan reset untuk segmen latihan berikutnya.
Terima kasih, orang.
Baiklah ayo. Roger, bagaimana adalah bahwa ?.
- Hey. - Hey.
Jadi apa yang Anda pikirkan?.
Well, saya pikir saya hampir tidak mengenali Anda.
Tidak, bukan aku, aku bicara tentang acara. Apa yang kamu pikirkan?.
Acara?. Yeah, well, acara ini menarik.
Menarik?.
- Jangan Anda menyukainya ?. - Oh, aku tidak tahu.
Saya guess- Maksudku, itu tidak apa yang saya harapkan.
Saya pikir Anda ingin acara untuk menjadi tentang membantu hewan.
Nah, saya lakukan. Saya lakukan.
- Maksudku, itu, bukan ?. - Ya, saya tidak tahu.
Seekor babi di tutu ?. Bagaimana yang benar-benar membantu orang ?.
Ini hanya berbeda dari bantuan, Anda tahu ?.
- Ini masih harus menghibur, kan ?. - Ya.
Kurasa aku hanya sedikit terkejut.
Ketika Anda pertama kali bercerita tentang acara ...
... Saya membayangkan sesuatu yang sedikit lebih pendidikan.
Maya, Maya.
Tunggu, Lucky, berpegang pada satu detik.
Saya tahu acara telah berubah sedikit dari ketika saya pertama kali mendengar tentang hal itu ...
... tapi masih semua tentang membantu hewan.
- Maya. - Maksudku, aku Maya Dolittle.
Dan semua saya ingin lakukan adalah membantu hewan.
Jadi, mengapa saya berada di acara yang tidak tentang membantu hewan ?.
Maya, Maya, aku benar-benar perlu berbicara dengan Anda.
Beruntung, aku berkata tunggu sebentar.
Maya, apakah Anda yakin ini adalah apa yang Anda ingin lakukan ?.
Maya, dengarkan aku. Emmy membutuhkan bantuan.
Beruntung, saya mengatakan Hold-
Tunggu, apa yang kau katakan ?.
Saya pikir Emmy benar-benar sakit.
- Anda lebih baik datang melihat padanya. - Oh tidak.
Apa masalahnya?. Kemana kamu pergi?.
Nah, Lucky mengatakan ada sesuatu yang salah dengan Emmy.
- Emmy ?. - Ya, ayolah.
Maya ?. Di mana Anda akan, Maya ?.
Maya, kita perlu Anda on-set.
- Beruntung, ayolah, di mana dia ?. - Di sini, cepat.
Emmy.
- Oh, Emmy. - Emmy.
Ada apa, gadis ?. Katakan padaku apa yang salah.
Saya tidak tahu.
Aku hanya terus merasa lebih buruk dan lebih buruk.
- Apakah dia baik-baik saja ?. Apa masalahnya?. - Aku belum yakin.
Maya Dolittle ke lokasi syuting. Maya Dolittle untuk mengatur, silakan.
Oke, saya pikir saya lebih baik mendapatkan dia ke dokter hewan.
Tidak tidak Tidak. Aku bisa membantunya.
Emmy, bisa Anda ceritakan, di mana yang sakit ?.
Saya tidak tahu.
- Aku hanya merasa begitu lemah. - Apa yang dia katakan?.
- Dia tidak yakin, tapi itu Oke - Tidak, aku membawanya ke dokter hewan.
Tapi Anda tidak perlu, saya bisa berbicara dengan nya-
Maya, hanya karena Anda dapat berbicara dengan hewan ...
... tidak berarti Anda tahu segalanya tentang mereka.
Sekarang, kau akan membantu saya mendapatkan dia ke dokter hewan atau tidak ?.
Maya, apa yang terjadi ?. Kami membutuhkan Anda sekarang.
Maya, kita harus melakukan sesuatu.
Kami lebih baik bergegas.
Tidak masalah. Tidak masalah.
Tidak masalah. Ayolah sayang.
Hei, di mana Anda akan ?.
- Maafkan saya. - Maaf ?.
Aku punya acara untuk menembak. Maafkan saya?.
Maafkan saya?.
Permisi. Permisi.
Saya pikir anjing saya benar-benar sakit.
Oke, mari kita membawanya menembus.
Tidak apa-apa, Emmy. Tidak masalah.
Maaf, aku akan harus meminta Anda untuk menunggu di luar.
Silahkan saja membiarkan dia baik-baik saja.
Ayo ayo.
Apa yang begitu lama ?.
Dia akan baik-baik saja.
- Dia adalah?. - Ya.
Oh, itu adalah bantuan seperti.
Ada apa dengan dia?.
Ini Bordetella.
Ini sebenarnya cukup mudah untuk mendiagnosa.
Gejala tersebut cepat diidentifikasi.
Kelelahan, kehilangan nafsu makan.
Kelelahan dan kehilangan nafsu makan.
Tes menegaskan hal itu.
Kebanyakan anjing yang divaksinasi untuk itu ketika mereka anak-anak anjing ...
... tapi untuk beberapa alasan, dia tidak.
Orang-orang yang saya diadopsi dari mengatakan kepada saya bahwa dia memiliki semua tembakan nya.
Saya kira saya harus diperiksa.
Ini beruntung bahwa Anda menangkapnya ketika Anda lakukan dan membawanya di.
Ya, itu beruntung kita menangkapnya dalam waktu.
Emmy, aku sangat menyesal saya tidak tahu apa yang salah dengan Anda.
Tidak apa-apa, Maya. Itu bukan salahmu. Bagaimana Anda tahu ?.
Kami gonna menjaga dia untuk observasi.
- Dia membutuhkan istirahat. - Ya.
Mereka mengatakan bahwa dia bisa meninggal.
Dan itu akan menjadi kesalahan saya.
Tidak, Brandon, itu akan menjadi milikku, dan aku sangat menyesal.
Lihat, Aku akan berbicara dengan Anda tentang ini nanti, oke ?.
Saat ini, ada sesuatu yang harus lakukan.
Dan saya senang bahwa Emmy akan baik-baik saja.
Ya.
Aku hanya- Aku tidak-
Dimana dia?. Dimana dia?.
- Jika klien Anda tidak acara-- Santai saja.
Akhirnya. Oke, orang, Maya di sini.
Kami sudah siap untuk pergi. Tempat, silakan.
Maya, kau baik-baik saja ?. Bagaimana anjing Brandon ?.
Saya pikir dia akan baik-baik saja.
Baik. Apakah kamu baik-baik saja?.
Maya, di mana Anda telah sepanjang hari ?.
Anda benar-benar merindukan latihan.
Aku tahu, dan aku benar-benar minta maaf, tapi aku punya sesuatu untuk memberitahu kalian.
Kami tidak punya waktu untuk itu. Kami akan memulai rekaman.
Tidak, Rick, saya benar-benar perlu berbicara dengan Anda.
Kemudian. Sekarang, kau harus mendengarkan, oke ?.
Saya mencari putri saya.
Dapatkah Anda memberitahu saya di mana saya dapat menemukan Maya Dolittle ?.
Karena Anda tidak terjawab latihan, Anda harus pergi ke sana dingin.
Ikuti kartu petunjuk dan Anda akan baik-baik saja.
Tidak, tapi Rick-
Tiffany adalah pro. Ikuti saja dia, oke ?.
- Tidak, tapi- - Baiklah, mengetuk mereka mati, Nak.
Hi, Tiffany. Ayo, gadis.
Baiklah. Berbicara dengan beberapa hewan.
- Hore, Maya. - Maya, Anda batu.
Kita semua akan berada di TV.
Hi, aku Tiffany Monaco, dan ini adalah teman saya ...
Saya katakan, ini adalah teman- saya
Oh, Maya.
Maya Dolittle. Betul.
- Dan kami adalah pembicara hewan. - The pembicara hewan.
Apa yang dia katakan.
Hari ini, kita akan bicara semua tentang fashion hewan.
Tidak benar itu, Maya ?.
Ada apa dengan dia?.
Benar, Maya ?.
Baca apa yang ada di kartu petunjuk, madu.
Tidak.
Tidak Itu bukan apa yang ingin saya bicarakan.
Saya ingin berbicara tentang fakta bahwa ...
... ini semua salah.
Seekor anjing saya tahu hampir mati hari ini dan itu adalah kesalahan saya.
Saya pikir saya bisa membantunya. Saya pikir saya melakukan membantunya ...
... tapi ternyata aku hanya menipu diriku sendiri.
Kalian, Maya Dolittle, pembicara hewan ...
... bahkan tidak bisa membantu hewan ...
... karena Maya Dolittle bahkan tidak tahu bagaimana.
Atau setidaknya belum.
- Tapi Maya membantu saya. - Saya juga.
- Dia pasti membantu burung merpati ini. - Dia membantu kita semua.
Guys, mendengarkan dia.
Ya. Ini bukan apa yang dia katakan.
Saya mungkin telah membantu beberapa hewan peliharaan selebriti dengan masalah mereka ...
... tapi aku ingin melakukan lebih banyak lagi.
Hanya karena saya bisa berbicara dengan hewan tidak berarti saya bisa membantu mereka.
Seperti, benar-benar membantu mereka ketika mereka membutuhkannya.
Dan untuk melakukan itu, saya harus pergi ke sekolah kedokteran hewan.
Jadi saya benar-benar menyesal, Tiffany.
Dan aku minta maaf untuk semua orang di penonton ...
... tapi aku hanya tidak bisa melakukan acara ini.
Saya harap Anda semua mengerti.
hal-hal besar. hal-hal benar-benar hebat.
Maya, bisa saya hanya punya satu kata cepat dengan Anda belakang panggung ?.
Ya, tentu.
Itu adalah bantuan seperti.
Rick, terima kasih banyak untuk memahami.
Memahami ?.
Satu-satunya hal yang saya pahami adalah bahwa selama aku punya ini ...
... Anda akan melakukan apa yang saya ingin Anda lakukan ...
... ketika saya ingin Anda untuk melakukannya.
- Apa?. - Apakah Anda tidak mendapatkannya ?.
Berkat tanda tangan Anda berada di kontrak ini, saya sendiri Anda.
Saya memiliki nama Anda.
Saya memiliki wajah kecil Anda.
Saya memiliki semua hal Maya Dolittle.
Sama seperti saya sendiri Tiffany Monako. Ingat?.
Dia menandatangani kontrak yang sama persis.
Anda tahu kontrak mengatakan bahwa dan Anda tidak mengatakan apa-apa kepada saya ?.
Saya pikir kita teman.
- Nah, I- - Oh, yeah, teman-teman.
Selamat Datang di Hollywood.
Jadi sekarang...
... Aku ingin kau berbaris segera kembali ke tempat kecil Anda ada di atas panggung ...
... membaca apa pun yang ada di kartu petunjuk ...
... dan menjadi Maya Dolittle, pembicara hewan, oke ?.
- Hey. - Apa yang dia mencoba menarik ?.
Dia tidak bisa berbicara dengannya seperti itu.
Di atas sana.
Ayolah.
Hai semuanya. Anda ingin membantu Maya keluar ?.
Kemudian mendapatkan kontrak itu.
badut ini akan turun.
Mari saya padanya.
Setelah dia.
Langsung dia.
- Ayolah. - Dobrakan.
Biaya.
Hei.
Hei. Hei, biarkan pergi.
Kau akan mendapatkan seteguk kuku, teman laki-laki.
- Dapatkan dia. - Beri saya kontrak itu.
Apa yang terjadi disini?.
Hei, kau, kau mundur.
Menjauh dari saya. Oke, oke, berhenti.
Tinggal di sana. Kembali ke atas, kembali ke atas.
Apakah Anda tahu siapa saya ?.
Kura-kura, itu cukup jauh. Hei, kau, menghentikannya di sana dengan Anda-
Saya bahkan tidak tahu apa yang Anda. Hei, kembali ke sana.
Maya. Maya.
Maya, mengatakan hewan-hewan ini untuk mundur, ya ?.
Oh, tidak, Rick, aku minta maaf.
Saya tidak percaya itu pada kartu petunjuk.
Menjauh dari saya.
Hey, berhenti.
Dapatkan dia.
Berhenti!
Tetap kembali, bola bulu.
- Setelah dia. - Saya di ekornya.
Dimana dia?. Semua orang, berpisah.
Ikuti hidung Anda dan mengendus dia keluar.
daging-Nya goreng.
Cari dan hancurkan.
Oh, dia pupuk sekarang.
Cara ini.
- Beruntung. - Saya harap dia suka kutil.
Mari kita menempatkan memeras pada dirinya.
Aku bisa mencium bau tikus yang di sekitar sini.
Beruntung. Beruntung, cara yang dia pergi ?.
Cara ini. Ayolah.
Kemana dia pergi?. Cara ini?.
- Ayo pergi. - Hei, ada dia pergi.
Aku mengejarnya.
- Kaki, melakukan tugas Anda. - Hei, keluar dari jalan, slowpoke.
Oh, piggy.
Anda pikir saya takut Anda ?.
Saya D'Artagnan, dan saya tidak takut apa-apa.
- Ular! - Hai apa kabar?.
- Tidak! - Fork atas kontrak itu.
Tepat sasaran.
Mengapa, Anda kecil ...
Itu untuk Anda.
Baiklah, mudah di sana, sesama besar.
Kota ini tidak cukup besar untuk kami berdua.
Anda tahu apa yang saya inginkan dan saya di sini untuk mendapatkannya.
Di sini saya datang, anak kota.
Oke, tenang saja, horsey.
Tenang saja, oke ?. Semuanya keren.
Semuanya keren.
Ayam.
Memotong. Terimakasih kawan. Anda hancur take.
Maaf, semua orang.
Wow, tampak hebat.
Film, mencintai mereka.
Mumi, seram.
Oh tidak.
Oh ya.
Hei, ada angin di sini, jika kalian membutuhkannya.
Selamat jalan. Selamat tinggal.
Melihat. Beruntung, ada dia.
Setelah dia.
Maya, cara ini.
Itu dia. Waktu untuk kecepatan warp.
Ape-Pollo 13, adegan 16, mengambil dua.
Tindakan.
sensor oksigen saya menunjukkan ...
... suasana di planet alien ini benar-benar bernapas.
Apa yang Anda pikirkan, monyet ?.
Memotong. Cemerlang.
Aku merasa begitu murah.
Tidak.
- Beruntung, cepat, dia semakin menjauh. - Permisi.
Sepertinya Maya membutuhkan saya.
Dan saya pikir mungkin saya perlu martabat saya kembali.
Tidak tidak Tidak. Hei.
Hei, monyet yang kembali ke sini atau dia selesai.
Siapa peduli?. Apa yang saya benar-benar ingin lakukan adalah langsung.
Gotcha.
Lambat dan mantap memenangkan perlombaan.
Anda bodoh sekelompok hewan.
Anda pikir Anda dapat membuat bodoh keluar dari Rick Beverly ?.
- Anda tidak akan pernah mendapatkan kontrak ini. - Pikirkan lagi, blondie.
- Finders penjaga. - Hei, hei. Kembali kesini.
Monyet, apa yang Anda lakukan di sini ?.
Oh, aku hanya di lingkungan dan I-
Hei, berikan yang kembali ke Monkey.
Ayolah.
Oh, Monako. Kerja bagus.
Apakah saya pernah memberitahu Anda Anda berada klien favorit saya ?.
Sekarang menyerahkannya.
Sebenarnya, saya tidak berpikir aku akan melakukan itu, Rick.
Permisi?.
Saya tidak berpikir itu akan menjadi hal yang sangat bagus untuk seorang teman untuk melakukan.
Apa teman akan melakukan adalah-
Monaco, sebelum Anda melakukan sesuatu yang mungkin Anda menyesal ...
... ingat, aku masih sendiri Anda. Nama Anda masih milik saya.
Kamu tahu apa?. Kamu dapat memilikinya.
Ini tidak meratakan nama asli saya.
Kamu dan kamu.
Anda tidak akan pernah bekerja di kota ini lagi.
Tidak ada di antara kalian.
Aku akan memastikan hal itu.
Anda menyebut diri hiu ?.
- Aku hiu. - Ya, menggigit saya.
Oh, Tiffany, terima kasih banyak.
Hei, aku salah satu yang mendapat Anda ke seluruh kekacauan ini.
Paling tidak saya bisa lakukan adalah membantu Anda keluar dari itu, kan ?.
Yah, dia bukan satu-satunya yang mendapat Anda ke dalamnya.
- Maksud saya ... - Apa ?.
Apa maksudmu, Lucky ?.
Saya mendorong Anda untuk pergi ke Los Angeles untuk melakukan pertunjukan ...
... meskipun aku tahu itu mungkin bukan hal terbaik untuk Anda.
Anda lakukan ?. Mengapa?.
Karena saya tidak ingin kau pergi ke sekolah.
Kau sahabatku, Maya. Aku tidak ingin kehilangan Anda.
Tidak apa-apa, Lucky. Saya mengerti, tetapi Anda tidak perlu khawatir ...
... karena tidak peduli di mana aku pergi atau apa yang saya lakukan ...
... kita akan selalu menjadi teman terbaik, oke ?.
Berurusan.
Maya ?.
Ibu ?.
Mom.
Tunggu, sebelum Anda mengatakan apa-apa, hanya tolong beritahu saya jelaskan sendiri.
Aku tahu aku kacau. Saya tahu acara TV ini adalah ide yang bodoh.
Itu hanya jalan pintas, dan saya menyadari bahwa sekarang.
AII saya ingin lakukan adalah pergi ke sekolah dokter hewan, tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan.
- Membantu hewan akan sia-sia. - Aku tahu.
Mom, aku tahu kau marah padaku ...
... dan saya minta maaf karena saya harus menelepon, tapi-
Tunggu, apa yang kau katakan ?.
Maya, aku melihat semuanya.
Aku sangat bangga padamu.
Terima kasih IBU.
Kami masih memiliki waktu untuk membuatnya pendaftaran ?.
- Kita bisa mencoba. - Hello ?.
Jet pribadi, ingat ?.
Ayo pergi.
Dan itulah cerita ...
... bagaimana Maya Dolittle mulai sekolah dokter hewan.
Biarkan saya memberitahu Anda, itu adalah satu dekat, baiklah.
Tapi kau tahu apa? Itu semua ternyata baik-baik pada akhirnya.
Dan bagi saya ...
Hei, apa yang bisa saya katakan? Dia sahabatku.
Apakah Anda benar-benar berpikir ...
... Aku hanya akan membiarkan dia pergi ke perguruan tinggi tanpa aku?
Tapi aku bukan satu-satunya kejutan Maya punya di perguruan tinggi.
- Ingat bahwa Brandon pria? - Surprise.
Dia memutuskan untuk akhirnya mengambil waktu yang off dari Hollywood ...
... dan pergi ke perguruan tinggi.
- Di mana Anda pikir dia diterapkan? - Aku tidak percaya itu.
Dan karena Brandon ada di sana, kira siapa lagi muncul.
Jadi saya kira itu semua bekerja pada akhirnya.
Boy Hollywood pasti adalah salah satu tempat yang gila ...
... dan itu mungkin yang terbaik kita semua mendapatkannya dari sistem kami.
Nah, hampir semua dari kita.
Dan dipotong.
Baiklah, semua orang, itu bungkus.