=== MisterC-November 2016 === S E L A M A T M E N I K M A T I !!!!
"D A R K E S T D A Y" (H a r i t e r g e l a p)
Sial, kembali!
Hai!
Tunggu!
Ben!
- Tolong, aku tidak punya uang! - Berhenti!
Berhenti! Dia tidak terinfeksi.
Apa yang kau lakukan ?!
- Apa kau mencoba membuat seseorang terbunuh? - Diam.
- Kau baik2 saja? - Apa yang sedang kau lakukan?
- Tidak, aku... - Apa yang terjadi?
Tidak! Ben! Tidak!
- Tidak, tidak, hentikan! - Ayo pergi.
Ayolah!
Apa yang terjadi?!
Tolong! Tolong! Tolong!
Ayo!
Hey, siapa yg ke sini?
Hei, apa yang kau punya?
Lisa...
Apa yang terjadi? Dimana Ben?
Hei Lisa, apa yg terjadi? Lisa, apa yang terjadi?
Dan siapa si bodoh ini?
Ia bisa saja terinfeksi. Kami bahkan tidak tahu siapa orang ini.
Ia tidak kelihatan terinfeksi.
Tunggu saja di sana.
Apa yang sedang terjadi? Dimana semua orang ?
Ini gila! Katakan padaku!
Bagaimana bisa kau tidak tahu? Kemana saja kau?
Aku tidak tahu!
Aku tidak ingat. Aku...
- Aku terbangun di pantai dan... - Apakah kau bangun di pantai?
Selamat, orang ini benar-benar gila.
Sam, Ben sudah mati.
Bagus!
Sial. Apa yang terjadi?
- Beberapa dari makluk itu... - Sayang, semuanya akan baik-baik saja.
Hai...
Kenapa kau tidak datang?
Kau tahu, untuk bergabung dengan kami.
Kami memiliki kursi kosong.
Ikut denganku.
Jangan khawatir tentang mereka.
Kami sudah lama tdk bertemu orang baru.
Aku tidak membunuhnya.
Aku tidak bertanya apa yg kau lakukan.
- Sam! - Apa?!
- Kau mengharapkanku...! - Dengar, kenapa kau tidak duduk?
Ini adalah rumahku! Kapan itu akan terjadi?
Tidak tinggal di kamarku!
Jadi kau benar-benar tidak tahu apa-apa?
Oke, mari kita mulai dengan yang mudah. Siapa namamu?
Dan.
Aku Kate.
Bagaimana hal ini bisa terjadi?
Dengar, duduklah.
Siapa pria ini?! Oh?
Semuanya akan baik-baik saja.
Maksudku, itu muncul di pantai tanpa ingatan!
- Adakah yang bisa percaya itu? - Sam...!
Memangnya dia pikir dia siapa? "Jason Bourne"?
Ada beberapa virus neurologis.
Semua orang berpikir yang berlebihan krn pemberitaan.
Kau tahu? Kami tidak berharap ada pemadaman setengah negara.
Ketika kita menyadarinya itu sudah terlambat.
Emm...
Maaf, untuk sementara kami tidak menjelaskan hal ini kepada orang2.
Jadi apakah ada sesuatu yang dapat kau ingat?
Ibuku sakit.
Dia makin memburuk. Jadi, aku pergi untuk melihatnya.
Aku sedang dalam perjalanan pulang dan...
Tidak ada.
Itu semua yang kuingat.
Dengar, aku minta maaf.
Apa kau diikuti, apa kau...
...apa kau melihat dan mendeteksi beberapa tentara?
Apakah kau melihat mereka?
Kau tahu bahwa kita seharusnya tidak berada di sini!
Seluruh rumah dalam bahaya sekarang.
Hei, maaf.
Hei...
Kau baik2 saja?
Hmm?
Bagaimana itu menyebar?
Sesuatu itu, tak ada yang tahu.
Bertahan begitu lama, kau harus kebal seperti kami.
Apakah hanya kita yang tersisa?
Hmm...
Kebanyakan sudah dievakuasi ke tempat yang aman.
Jika mereka berhasil meninggalkan kota.
Saat itu aku di dalam mobil dengan ayah dan adikku.
Kami berusaha untuk keluar seperti orang lain
Orang-orang...
Mereka berlarian di jalanan, berteriak-teriak dan...
... Mereka saling menyerang dan merusak mobil2.
Dan sebagainya...
Salah satu yang terinfeksi berada di depan mobil dan kemudian...
..ayahku keluar dan mencoba untuk membantu.
Aku berteriak dengan adikku untuk kembali ke mobil.
Mereka di mana-mana.
Lalu aku mendengar adikku berteriak...
..aku tidak bergerak. Aku tidak melakukan apapun
Tidak ada yang dapat kau lakukan.
Aku telah melihat mereka.
Maaf, kau tidak perlu mendengar semua ini.
Kau perlu beristirahat.
Kau dapat tidur di tempatku kalau kau mau.
Ngomong-ngomong...
Aku tidak pernah bilang kepada siapapun sebelumnya.
Aku mendapatkan jejak kaki! Sasarannya mungkin!
Mulai dari sini hanya bisa berjalan kaki. Simpan daftar sumbernya dan kirimkan ke UAV
Aku akan langsung ke Teluk Elford.
Siap.
Dan?
Dan... Apa kau baik-baik saja?
Aku menjatuhkan sendok ku.
Dimana tamu kita? Apakah tidak meninggalkan ruangan?
Tidak, kurasa dia sedang tidur.
Ayo cepat.
- Mengapa? - Aku lapar!
Aku harus memperoleh banyak. Bahkan di saat-saat ini... Kau tahu.
- Kau telah melakukan dengan baik - Ya.
Aku masih merasa tertekan.
- Kami hanya akan bersenang-senang saat ini. - Oh, itu adalah sebuah festival!
- Sekarang aku lapar. - Duduklah, lihat saja.
Itu mudah.
Kau baik2 saja?
Hai.
Jenis percakapan apa yg membunuh.
Sam...
Nah... James, pergilah ke atas.
Matikan musiknya.
Kena!
Baiklah, ayo.
Cepat.
Oh sial. Lari!
James, keluar dari sini!
James, semuanya akan baik-baik saja!
James, keluar dari sini!
Aku terluka!
Oke, kita harus membiarkannya masuk! Teman2, ambilkan selimut...
.. Dan letakkan di depanku! - Tutup dengan selimutnya!
- James, kau akan baik-baik saja! - Ini selimutnya!
Pada hitungan ketiga, akan membersihkan jalannya!
Siap?! 3 .. 2... 1... pergi!
- Awas! - Lisa, di mana pisaunya?!
- Dimana pisaunya?! - Letakkan!
- Sial! - Sialan!
Sekarang!
Adakah yg ingin membantuku disini?!
Ayo.
- Bikin kepala pusing saja. - Uuu....
- Dan itu hanya berdiri di sana. - Persetan itu.
Adi, berhenti menamparku!
- Adikmu menang! - Diam, gendut!
Hai...
- Ada yg mau bir? - Ya, ku ingin satu.
Lihatlah...
Aku tahu itu sulit untuk dipahami,
Tapi kita harus menemukan cara untuk mempertahankan diri.
Kami adalah orang-orang baik, kau tahu.
Hmm...
Hanya...
..kemari untuk mengambil ini. Sebuah kelapa.
Apakah kau akan bergabung?
Aku akan segera datang.
- Itu bukan bir, James! - Tidak, ini adalah kelapa.
Jangan pandang aku seperti itu.
Adi, berhenti menamparku! Kau merusak rambutku!
- Adi, hentikan!
Kelapa ini memiliki wajah.
Oh, itu nampak sama dengan itu.
- Ini. - Mari bersulang.
- Ini membuat berkeringat - Ya, apa yang kau tahu, ah?
Jangan ini lagi!
Bagus! Aku ada adik yg tdk bahagia di sini...
... Dan penderitaan lainnya!
Apa kau tahu betapa sulitnya menjadi seorang wanita?
Nah, apa kau tahu kakak apa yang ditampar?
Jadi bagaimana perasaanmu?
Lebih baik.
Jangan khawatir, kau diterima.
Oke teman...
Kau tahu tidak mengecewakan kami?
Orang itu begitu bodoh.
Aduh, pantat ku!
Pantat ku!
Orang lain?
"Selamat datang di akhir dunia"
Itu tadi menyenangkan.
James... Aku tidak bermaksud kasar, tapi ini semua yang kau lakukan?
Mengapa kau tinggal di sini?
Mengapa tidak ikut evakuasi dengan tentara?
Apakah tidak ada yang selamat?
Kita sudah membahasnya.
Nenek ku punya tempat di lapangan. Tapi itu cukup jauh...
Ini adlh rumah kita dan kita takkan pergi.
Bekerja di sini, kita memiliki segala sesuatu yang kita butuhkan.
Kita punya makanan, teman-teman...
Kita punya bir.
Oke, kau membersihkan.
- Aku? - Ya tentu saja.
- Biarkan seperti itu. - Nah, aku akan membantu.
Kau perlu untuk bersantai.
Heee....
- Singkirkan itu dariku.
- Ini waktunya untuk diselipkan. - Diamlah.
Aoww, sialan...! "Bola"ku!
Jadi, aku menyadari bahwa...
... Kau bergaul dengan anak pantai
Terserahlah, Sam.
Apa? Ada hutan diatas sini?
Hei, di mana botol vodkanya?
- Siapa yang menyebutmu sekarang? - Siapa yang menyebut?
- Apakah kau ingin yg lainnya? - Tidak.
Maaf maaf.
Bagaimanapun...
Apa yang sedang kau lakukan?
Aku pikir itu adlh wanita yang baik, tolol.
Mengapa? Kau kelihatannya begitu tenang.
- Ya sangat baik.
Sial!
Apa-apaan ini?!
Sial!
- Kau baik2 saja? - Kau berdarah.
Adi!
- James, handuknya! - Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.
- Tolong, seriuslah, aku baik-baik saja. - Pegang ini di kepala mu, oke?
- Hanya pegang saja, tolong... Tolong pergilah, oke?
OK, tapi tidak ada orang lain akan membantu.
Kau baik2 saja?
Jika aku baik-baik saja.
Itu paket terakhir ku.
Mengapa dia melakukan itu?
Dia sering melakukan itu.
Nah, pernah.
Aku akan memberitahu mu apa, dia shock.
Dia memiliki keberanian untuk melakukannya, tapi aku terkejut apa yg aku lakukan.
Ya Tuhan!
Sial, dia mendera.
Selamat pagi kawan2.
Sial!
Apa itu yg aku katakan kepada Kate?
Maksudmu berarti kau tidak ingat, "Jason Bourne"?
Awas kepalamu, "Kapten kapal"
Ini tidak lucu, Sam.
Kate...
Apakah kau yakin?
10 ribu blok.
- 35 juta, giliranmu. - Ya. Goerge W. Bush.
Aku hanya... aku sudah selesai.
Sangat bagus.
Aku minta maaf.
Bagaimana aku bisa bebas menjaga diri sepanjang malam?
Sial, itu membuatku patah hati.
Hei, Sam... Simpan kacangmu.
- Aku mematahkan gigi - Kau bodoh. - Apa?
Kau tidak membawa kemajuan pd otot2 ini. Kau tidak mengerti.
Dimana rokok ku?
Kau menyembunyikannya dariku.
Itu adalah kotak milik ku! Apa apaan?
- Di mana rokok ku? - Aku tidak tahu!
Kau... Kau yang terakhir. Dimana mereka?!
Yesus...
- Rokok sialanku! - Hei... Tenang!
Maaf tentang tadi malam.
Kenapa aku memukulmu?
Aku tidak tahu.
Oke.
- Aku tidak pernah berbicara. - Ya aku tahu.
Dia punya! Aku tahu kau memilikinya!
Tenang, cuma ambil satu 30 menit yang lalu dan sisanya disana.
Dan di mana mereka sekarang? Di lantai.
Ayo, bagaimana denganmu? Hei, apa sih yang sedang kau lakukan?
Lepaskan aku. - Beri aku waktu.
- Apa yang kau inginkan? - Lepaskan aku, Sam!
- Oh! Oh! Adi, cukup!
Aku tahu kau adalah adikku, tetapi jangan bicara denganku seperti itu!
Lepaskan aku!
Tenanglah! Aku ingin kau melupakannya, tapi tanpa ribut-ribut!
Dengarkan aku! Kenapa kau bersikap seperti ini?
Berikan aku rokokku! Mengapa kau berbohong padaku?
Tidak ada yang berbohong kepadamu!
- Berhenti ribut-ribut.
Berhenti ribut-ribut.
Terima kasih untuk itu...
Aku pikir aku akan dipukul untuk kedua kalinya.
Dia baik-baik saja! Ini hanya sedikit tegang.
Ada sesuatu yg salah.
- Dia ada benarnya. - Benar apanya?
- Aku tidak berkata apapun. - Tidak, kau tidak, kan?
- Aku minta maaf, ya? - Kau tidak bilang apa-apa.
Mungkin dia membutuhkan... Apakah seseorang bicara atau apa gitu.
Hai.
Bagaimana kau...? Apa kabarnya?
Aku baik-baik saja.
Kau...
Kau benar-benar tidak terlihat baik.
Tindakanmu sangat...
...kasar pada saat ini.
Maksudku, kau akan merasa ngeri, dan marah sepanjang waktu.
Aku hanya khawatir.
Jika kau merasa terjebak di balik pintu, apa yang terjadi?
Kau harus pergi, Sam.
Matamu...
Dapatkah aku melihat mereka?
Tolong, pergilah.
- Bagaimana sih ini bisa terjadi? - Keluar!
- Kau pikir dia sudah berubah? - Tidak.
Hal ini bukan perubahan permanen.
Dia akan baik-baik saja, hanya butuh istirahat.
Aku harap begitu.
Tidak!
Biarkan aku melihat mereka. Biarkan aku melihat.
Tidak!
Teman-teman, kemarilah!
Ia terinfeksi!
- Ambilkan tali..
Adi, tenang, tolong.
- Teruskan. - Jangan! Sial!
Jangan! Sial!
Dia tak bergerak lagi.
Dia masih hidup.
Bantu aku membawanya.
Apakah dia akan berhenti?
Tidak.
Mari kita bantu dia.
Apa yang bisa kita lakukan?
Hanya ada satu cara untuk membantu, kan?
Jika salah satu dari kita...
Kami tahu kau akan melakukan hal yang sama.
Dan aku telah melakukannya juga.
Kemana kau akan pergi?
Aku mau ke kamar mandi.
Ayolah! Ambil!
- Tutup! - Buka jendela!
Bersiaplah!
Di luar!
Sial.
Sam...
Biarkan dia pergi.
Buku bagus?
Ya sangat bagus.
Ya, benar-benar bagus. Sangat bagus.
"Treasure Island", ya?
Itu benar.
Ada apa?
Bagaimana kabarmu, Steven?
Hei, teman-teman.
- Apa yang kau lakukan? - Mengganggu siput.
- Apa ada? - Ya.
Apa yang sedang kau lakukan?
Kedengarannya seperti bunuh diri.
Ayo, kau tidak bisa keluar.
Kau tinggal, aku akan membunuh mereka.
Hanya memberinya sedikit waktu, oke? Tunggu...
Sial.
Kemana dia akan pergi?
Hanya berjalan-jalan.
Apa?
Dimana makanan nya?
Kami memakannya, James.
Kita tidak punya apa-apa.
Mari kita lihat sebentar.
Ada sebuah rumah di dekat desa.
Lihatlah seberapa jauhnya. Kita di sini...
..kemudian kita harus ke "Queens Park" yang datang dari sisi lain. - Bagus, oke.
Aku akan tinggal di rumah saja.
Ya, ya, baiklah.
- Ayo lakukan. - Nah, ayolah.
- Oke, ayo.
Aku tinggal di sini. Aku tidak... aku tidak Aku tetap tinggal di sini.
=== MisterC-November 2016 ===
Mengapa begitu tenang?
- Bagus. Dan sekarang? James, diamlah.
Ayo, teman2, ini bukan jalannya. Pasti ada jalan masuk lainnya.
Target tak dikenal di dalam gedung.
Siapkan senjata, mata dan telinga, teman2.
Tetap bersama2, oke?
Lewat sini.
Para tentara.
Apa yang akan kita lakukan?
Kita harus pergi di sini.
Dimana kita akan bertemu?
Di dalam rumah.
Setuju.
Diam!
Tim Delta, di sana!
Periksa di pojokan!
Jalan keluar di sisi ini! Di bawah!
Apa Lisa sudah kembali?
Tidak .. Dan...
- Kebutuhan. - Bagaimana menurutmu...?
Target terlihat dengan seorang wanita, izin untuk menembak, ganti.
- Lanjutkan. - Siap, sekian dan keluar.
Dan.
Aku tidak berasumsi! Aku beritahu kau, mereka masih hidup!
Kau memintaku untuk mengambil risiko buat semua yang ada di sini...
Untuk mereka.
Kita harus menemukan mereka. Mereka adalah teman-teman kita.
Yah, mereka mungkin sudah mati.
Baiklah, mari kita pergi.
Apa itu yang kau inginkan?
Teman2, ambil barang2 kalian! Kita harus pergi!
- Kemana kita akan pergi? - Nenek Jason!
Kita akan membutuhkan senjata!
Sial.
Semua?!
Di mana pisaunya?
Sial.
Pintu belakang! Pintu belakang!
Ayo pergi sekarang!
- Steve, "Treasure Island". - Terima kasih.
Pergi pergi. Ayo, cepat.
Pergi pergi.
Ayolah!
Diam!
Sial.
Apa itu tadi?
Aku akan melihat, ayolah.
Sasaran jatuh.
Aku tidak akan mengandalkan itu.
Aku ambil itu kembali! Sasaran bergerak!
Sial, sialan.
TERLARANG: TUJUAN LEVEL 5 A temukan dan langsung ditangkap.
Bravo 6, dimana posisimu? Ganti.
Bravo 6 apa kau dengar. Dimana posisimu? Ganti.
Tentara jatuh, semua daftar unit, ganti.
Diulangi laporan terakhirnya, ganti.
Sekali lagi, Bravo 6 telah jatuh. Semua daftar unit, ganti.
Baik, selesai dan keluar.
Generasi keempat, tiga siap dikirim, tetap diam-diam.
Tetap di saluran 7. Frekuensi Internasional, selesai dan keluar.
- Siap. - Maaf sayang.
Berikanku angka 0-9, 1 peringatan.
Kami kehilangan gambar visual dari helikopter.
Siapapun di West Fox ke pintu masuk Enterprise Point.
Apakah ada orang di bumi? Ganti.
Biarkan aku melihat saluran 9 dan lanjutkan pencarian.
Dari tujuan utama adalah prioritas.
Mengapa kita dikejar?
Kita harus menunggu sampai itu lewat.
Kemudian kita lanjutkan dengan berjalan kaki.
Kembali, kembali.
Dan.
Sial.
Helikopter sedang mengikuti.
Apa...? Bagaimana Lisa...?
Bukan kesana.
Ayo, ikuti aku.
Kalian, ambil itu.
Aku ambil yg satu ini.
Merunduk.
- Itu jika kau ingin lari. - Ya, kami akan melakukannya.
Mundur.
Kita harus melewati mereka.
Ketika aku melempar ini, kita lari.
Apa itu tadi?
Pergi pergi pergi.
Apakah kau dengar itu?
Mereka cuma burung camar
Teman-teman...
Kakiku sakit sekali.
Pergi...
Seluruh kota terlihat dari sini.
Aku tidak percaya aku kehilangan kacamataku.
Bodoh.
- Itu adalah rumah kita. - Dimana?
Mereka disana.
Apakah kau punya makanan?
Tidak, kita tak membawa apa-apa, ingat?
Aku punya sesuatu.
Bagus, Dan.
Dari mana kau mendapatkannya?
Kacang polong ini pakai pewarna buatan.
Mengapa kau mikirin warna buatan? Mereka kan cuma kacang polong.
Semua daftar unit. Aktifkan radar pembangkit.
Ku harap ini akan bekerja.
Adakah yang mendengar itu?
Tidak.
Apa? Apa yang kita dengarkan?
Apa?
Tidak ada apa-apa, ayolah. Terus berjalan.
- Apakah kau yakin itu ada di sekitar sini? - Tidak, ini tidak aman, kembali.
Selain itu, kita di sini dan langsung...
...mendaki bukit di mana banyak pohon.
Sungguh? Apakah kau yakin?
Tunggu...
- Bukit apa? - Benar...
- Kami datang ke sini untuk menetap. - Tidak, tidak sepenuhnya.
Kita dapat tinggalkan petunjuk arah ini. Ini akan untuk itu.
- Berapapun biayanya. - Ini akan menjadi rumit.
Tidak tidak Tidak! Itu harusnya dengan cara ini!
Datanglah ke arah Timur Laut, itu adalah titiknya!
Kita mulai dengan ini dan kita harus terus ke utara di sisa perjalanan!
Percayalah padaku! James, kita telah melakukan ini sebelumnya!
Benar. Dia benar.
Oh Tuhan...
- Yah, baik... - Sialan.
Sial.
Lari! Mereka cepat! Sial!
Lari!
Tahan tembakannya.
Tahan!
Tembak!
Tiarap!
Tetap merunduk! Atau kau akan mati.
Tetap bersembunyi, tetapi tetap bergerak sekarang!
Sial! Dari mana mereka datang?!
Mundur! Mereka terlalu banyak!
Tim Alpha, kembali! Lari!
Mundur ke belakang ku! Sekarang!
Stovich, John ..!
Mundur! Pergilah ke dalam hutan, sialan!
Sialan, mereka tidak cukup membayarku untuk omong kosong ini!
- Gimana sih? - Itu tidak penting lagi!
Kembali! Bergerak!
Tolong aku! Tolong aku!
Lari!
Bisakah kita minum sekarang? Ah?
Ayo berangkat.
Kena kau!
Kembali! Kembali!
Situasi ini makin parah! Kembali!
Mundur!
Ayolah! Mari kita lanjutkan!
Ini tidak aman.
Apa lagi yang kau ingin lakukan? Apa kita akan menyerah pada kematian?
Betapa lambatnya kau membaca itu?
Apakah kita punya makanan?
Hei, Dan...
Makanan?
Ya, aku punya sesuatu.
Steven...
Kau ingin?
Mungkin binatang.
Ayolah...
Pergilah tidur.
Kau tahu, dia tidak merespon seperti orang lain.
Aku akan segera kembali dalam 20 menit.
Ini mulai merespon.
Fokuskan pikiranmu pada pengamatan.
Awas! Dia melarikan diri!
Nak! Tetap disana, sekarang!
Berlutut!
- Kami keluar sejauh 150 kaki. - Meliputi seluruh area.
Unit telah diaktifkan.
Selamat pagi. Halo?
- Hanya lainnya selain kacang. - Ya, kau katakan padaku?
Kau tahu, itu terbiasa menjadi koki.
- Seorang koki! - Kau terbiasa menjadi koki!
- Ya bagus..
Ayo, Dan. Lebih cepat.
Ya, cepat.
Kau baik-baik saja?
Ya aku baik-baik saja.
Kau yakin?
Iya.
Aku tidak tahu...
Hanya aku tidak tahu bagaimana mengatakannya.
Lisa...
Lihatlah, beritahu aku. Aku tidak akan menghakimimu.
Aku menemukan gambar ku di tubuh salah satu tentara.
- Apa? - Aku rasa mereka sedang mencariku.
Apakah kau sedang diikuti?
Kau diikuti, keparat?
- Sam... - Ah?
Sam...
- Siapa kau? - Sam, jangan lakukan ini!
Tenang.
- Ayolah! Kau siapa? - Sam, jangan lakukan ini!
- Apa-apaan ini? - Tenang!
Sam, biarkan dia bicara!
Sam, biarkan dia bicara.
- Tidak. - Sam...
Ayo Sam, tinggalkan. Ini tidak membantu.
Tetap di sana, tolol. Aku akan melakukannya.
- Pergilah ke neraka! - Sam!
Dan, biarkan! Apapun itu, kau hanya akan membunuhnya!
Dan!
Apa apaan?! Tinggalkan itu!
Dan!
- Dan! - Lepaskan aku!
Dan!
Lepaskan dia.
Lepaskan!
Nah, tidak akan kemana2 juga.
Cukup.
Ini tidak cukup cukup, sialan!
Aku sudah bilang. Aku sudah bilang kan? Sialan.
Aku sudah bilang selama ini, ada sesuatu yang salah dengannya...
...dan dia itu...
Inilah alasan kenapa Adi meninggal.
Dia adalah salah satu yang diinginkan militer.
Dan aku sudah katakan.
Dan dia sudah bilang sejak hari pertama!
Iya? Iya kan?
Jadi apa yang kau tahu? Apa kau akan jujur dan kami akan diberitahu?
- Aku tidak tahu apa-apa. - Kau tidak tahu apa-apa?
Yah...
Aku telah mendengar itu sebelumnya.
Aku tidak tahu apa-apa...
Aku tidak tahu apa yg mereka cari.
Jangan pernah lagi kau menyembunyikan sesuatu.
Steven!
Tidak!
Steven...
Steven...!
Kau akan baik-baik saja.
Kate...
Kau akan baik-baik saja. Semuanya akan baik-baik saja.
- Aku minta maaf, teman2. - Tidak, kau tidak perlu meminta maaf.
Kau akan baik-baik saja.
Itu datang entah dari mana. Aku minta maaf.
Apa kau yakin itu ada di sekitar sini?
Apakah kau ingin petanya?
Hei... Hati-hati.
Berikan padaku.
Bangunlah, James.
Kami memiliki konfirmasi lokasi target....
...dan tujuan kedua. Mereka ada lima.
Kau mungkin telah memiliki kontak dengan anak itu...
...dan dia berada di pihak mereka.
Menembak untuk membunuh!
"Double 3" ini "Tango 2" Kami sedang mendekati area.
Waktu kedatangan, 4 menit.
Mengapa kalian mencari kami?
Mengapa kalian mencarinya?
Jangan berpikir aku tidak akan nekad!
Ia telah terinfeksi, oke?
Dia sudah terinfeksi?
Kami memberikan prototipe vaksin.
Itu bekerja.
Dan kemudian dia melarikan diri dari pusat penelitian.
Sungguh?
Dan apa masalahnya?
Nah, pasien lain kami beri obat yang sama.
Virus, bermutasi saja.
Sekarang 10 kali lebih buruk.
Bahkan kekebalan dapat terinfeksi sekarang.
Dan kau... kau masih terinfeksi dengan itu.
Dan kau bisa membunuh apa yang tersisa dari negara terkutuk ini.
Bagaimana kita tahu kita tidak terinfeksi?
Berikan waktu dua minggu, teman.
Jangan bersuara.
Dan...
Jika aku memberikan diriku...
...untuk membiarkan mereka pergi?
Ayo.
Teman-teman...
Ada apa, Dan?
Aku akan kembali ke jalan itu. Aku akan mengasingkan diri.
Lalu apa?
Kita akan bertemu nanti, oke?
Dan...
Kau tidak bisa berbohong padaku.
Aku akan menemuimu nanti.
Lakukan apa yang harus kau lakukan, "Jason Bourne".
Semoga berhasil.
Tidak...
Hei!
Mendekatlah sekarang!
Berlututlah!
Ini bukan hari keberuntunganmu ya?
Banyak orang meninggal karena mencarimu hari ini.
Aku akan menikmati... Ketika melayangkan kepala sialanmu itu!