1 00: 02: 24,490 -> 00: 02: 27,120 Visit www.Fortunebet99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 2 00: 02: 29,690 -> 00: 02: 30,920 Sbobet Sportsbook Rolls 1.25% Roll Maxbet 1.5% Sportsbook 3 00: 02: 31,160 -> 00: 02: 31,680 BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99 4 00: 02: 31,890 -> 00: 02: 33,020 Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875 - 57 - 8326 5 00: 02: 36,530 -> 00: 02: 36,900 {\ c & H80FFFF &} Mother ... 6 00: 02: 37,100 -> 00: 02: 38,230 {\ c & H80FFFF &} The second sister arrives soon. 7 00: 02: 39,340 -> 00: 02: 40,340 {\ c & H80FFFF &} He entered the palace? 8 00: 02: 40,570 -> 00: 02: 42,730 {\ c & H80FFFF &} I heard he stopped at Official Inn waiting for orders. 9 00: 02: 43,940 -> 00: 02: 45,270 {\ c & H80FFFF &} The first brother said 10 00: 02: 45,480 -> 00: 02: 46,130 {\ c & H80FFFF &} once Dad arrived 11 00: 02: 46,340 -> 00: 02: 47,810 {\ c & H80FFFF &} he will leave. 12 00: 02: 49,650 -> 00: 02: 51,270 {\ c & H80FFFF &} He will go to Qingzhou. 13 00: 03: 14,170 -> 00: 03: 15,660 {\ c & H80FFFF &} Mother. 14 00: 03: 29,550 -> 00: 03: 31,990 {\ c & H80FFFF &} His Majesty arrived. 15 00: 03: 39,930 -> 00: 03: 41,020 {\ c & H80FFFF &} First brother. 16 00: 03: 42,500 -> 00: 03: 44,130 {\ c & H80FFFF &} Your Honor. 17 00: 04: 08,260 -> 00: 04: 09,620 {\ c & H80FFFF &} So you will leave. 18 00: 04: 11,530 -> 00: 04: 12,860 {\ c & H80FFFF &} Are you scared? 19 00: 04: 13,800 -> 00: 04: 14,960 {\ c & H80FFFF &} You're my mother, Your Majesty. 20 00: 04: 17,870 -> 00: 04: 19,300 {\ c & H80FFFF &} Three years we are closely related. 21 00: 04: 19,500 -> 00: 04: 21,330 {\ c & H80FFFF &} You know who I am. 22 00: 04: 22,440 -> 00: 04: 24,770 {\ c & H80FFFF &} I'm Father's first son. 23 00: 04: 33,950 -> 00: 04: 35,110 {\ c & H80FFFF &} Mother. 24 00: 04: 35,320 -> 00: 04: 36,550 {\ c & H80FFFF &} I'm not your mother. 25 00: 04: 41,660 -> 00: 04: 43,820 {\ c & H80FFFF &} Many things can change. 26 00: 04: 44,960 -> 00: 04: 46,950 {\ c & H80FFFF &} Nothing can change. 27 00: 04: 50,200 -> 00: 04: 51,690 {\ c & H80FFFF &} But I will still try. 28 00: 04: 53,800 -> 00: 04: 54,900 {\ c & H80FFFF &} What will you do? 29 00: 04: 55,640 -> 00: 04: 57,610 {\ c & H80FFFF &} It's time to welcome the Emperor. 30 00: 05: 14,460 -> 00: 05: 16,220 {\ c & H80FFFF &} days change. 31 00: 05: 16,930 -> 00: 05: 18,620 {\ c & H80FFFF &} Court is held. 32 00: 05: 19,400 -> 00: 05: 20,450 {\ c & H80FFFF &} Peace for all. 33 00: 05: 21,130 -> 00: 05: 22,860 {\ c & H80FFFF &} This is the time for the tiger. 34 00: 05: 25,370 -> 00: 05: 27,170 {\ c & H80FFFF &} days change. 35 00: 05: 27,740 -> 00: 05: 29,570 {\ c & H80FFFF &} Court is held. 36 00: 05: 29,870 -> 00: 05: 30,930 {\ c & H80FFFF &} Peace for all. 37 00: 05: 31,910 -> 00: 05: 33,600 {\ c & H80FFFF &} This is the time for the tiger. 38 00: 05: 40,020 -> 00: 05: 41,300 {\ c & H80FFFF &} Your waiter kneels in front of the Queen. 39 00: 05: 41,324 -> 00: 05: 42,924 {\ c & H80FFFF &} His Majesty is ready. 40 00: 07: 07,700 -> 00: 07: 08,930 {\ c & H80FFFF &} By Emperor's order ... 41 00: 07: 09,140 -> 00: 07: 10,800 {\ c & H80FFFF &} ... rest in your room. 42 00: 07: 11,010 -> 00: 07: 13,030 {\ c & H80FFFF &} The welcoming ceremony was postponed. 43 00: 07: 13,740 -> 00: 07: 15,070 {\ c & H80FFFF &} Take a break in your room. 44 00: 07: 15,280 -> 00: 07: 17,410 {\ c & H80FFFF &} The welcoming ceremony was canceled. 45 00: 07: 17,880 -> 00: 07: 19,400 {\ c & H80FFFF &} the Emperor ordered ... 46 00: 07: 19,650 -> 00: 07: 21,010 {\ c & H80FFFF &} ... rest in your room. 47 00: 07: 21,320 -> 00: 07: 23,150 {\ c & H80FFFF &} The welcoming ceremony was canceled. 48 00: 07: 23,650 -> 00: 07: 25,180 {\ c & H80FFFF &} Take a break in your room. 49 00: 07: 25,390 -> 00: 07: 27,250 {\ c & H80FFFF &} The welcoming ceremony was canceled. 50 00: 07: 27,860 -> 00: 07: 28,520 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 51 00: 07: 28,720 -> 00: 07: 29,720 {\ c & H80FFFF &} the Emperor ordered ... 52 00: 07: 29,830 -> 00: 07: 31,230 {\ c & H80FFFF &} ... everyone returns to his room. 53 00: 07: 31,254 -> 00: 07: 32,494 {\ c & H80FFFF &} The welcoming ceremony was canceled. 54 00: 07: 34,160 -> 00: 07: 34,820 {\ c & H80FFFF &} Where is your Majesty? 55 00: 07: 35,030 -> 00: 07: 37,060 {\ c & H80FFFF &} the Emperor diverts the group to the Official Inn. 56 00: 07: 37,600 -> 00: 07: 38,600 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 57 00: 07: 38,670 -> 00: 07: 41,360 {\ c & H80FFFF &} ... the Emperor expects presence Queen and two princes 58 00: 07: 41,570 -> 00: 07: 44,040 {\ c & H80FFFF &} ... on the Chrysanthemum terrace tomorrow morning. 59 00: 07: 53,950 -> 00: 07: 54,750 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, Prince Jai ... 60 00: 07: 54,950 -> 00: 07: 56,180 {\ c & H80FFFF &} the Emperor arrives. 61 00: 08: 01,820 -> 00: 08: 03,220 {\ c & H80FFFF &} Your son kneels before the Emperor. 62 00: 08: 22,140 -> 00: 08: 23,170 {\ c & H80FFFF &} I'm flattered ... 63 00: 08: 23,380 -> 00: 08: 24,940 {\ c & H80FFFF &} ... with Father's personal visit. 64 00: 08: 43,430 -> 00: 08: 44,460 {\ c & H80FFFF &} Please. 65 00: 10: 06,780 -> 00: 10: 08,020 {\ c & H80FFFF &} Father's valor is incomparable. 66 00: 10: 10,820 -> 00: 10: 12,810 {\ c & H80FFFF &} The decision to send you to the border area 67 00: 10: 13,620 -> 00: 10: 15,150 {\ c & H80FFFF &} ... is the right decision. 68 00: 10: 15,660 -> 00: 10: 17,350 {\ c & H80FFFF &} Today I'm here ... 69 00: 10: 17,890 -> 00: 10: 19,690 {\ c & H80FFFF &} to warn you ... 70 00: 10: 20,100 -> 00: 10: 21,720 {\ c & H80FFFF &} ... for your mistakes in the past. 71 00: 10: 24,230 -> 00: 10: 25,670 {\ c & H80FFFF &} There are many things in Heaven and Earth ... 72 00: 10: 26,140 -> 00: 10: 27,900 {\ c & H80FFFF &} but you can only have ... 73 00: 10: 28,470 -> 00: 10: 29,960 {\ c & H80FFFF &} ... the choice I gave you. 74 00: 10: 30,240 -> 00: 10: 31,320 {\ c & H80FFFF &} What I don't give ... 75 00: 10: 31,710 -> 00: 10: 33,350 {\ c & H80FFFF &} ... don't ever take it with violence. 76 00: 10: 34,580 -> 00: 10: 35,580 {\ c & H80FFFF &} Father's Advice ... 77 00: 10: 35,610 -> 00: 10: 37,200 {\ c & H80FFFF &} ... embedded in my heart. 78 00: 10: 45,890 -> 00: 10: 47,290 {\ c & H80FFFF &} Return to the palace with me. 79 00: 11: 07,440 -> 00: 11: 09,240 {\ c & H80FFFF &} His Majesty Prince Jai arrived. 80 00: 11: 09,980 -> 00: 11: 10,980 {\ c & H80FFFF &} Jai. 81 00: 11: 16,420 -> 00: 11: 17,750 {\ c & H80FFFF &} Your son kneels before the Queen. 82 00: 11: 22,760 -> 00: 11: 23,760 {\ c & H80FFFF &} Mother. 83 00: 11: 25,630 -> 00: 11: 27,390 {\ c & H80FFFF &} It's been three years. 84 00: 11: 28,230 -> 00: 11: 29,230 {\ c & H80FFFF &} Are you okay? 85 00: 11: 35,170 -> 00: 11: 36,470 {\ c & H80FFFF &} I'm fine. 86 00: 11: 40,710 -> 00: 11: 41,710 {\ c & H80FFFF &} And Mother? 87 00: 11: 41,840 -> 00: 11: 43,280 {\ c & H80FFFF &} I miss Mother ... 88 00: 11: 44,350 -> 00: 11: 45,940 {\ c & H80FFFF &} ... at any time. 89 00: 11: 48,580 -> 00: 11: 49,580 {\ c & H80FFFF &} Mother. 90 00: 11: 54,760 -> 00: 11: 55,760 {\ c & H80FFFF &} You must suffer. 91 00: 11: 56,290 -> 00: 11: 57,520 {\ c & H80FFFF &} I'm fine. 92 00: 13: 26,050 -> 00: 13: 27,880 {\ c & H80FFFF &} Generosity doesn't need to be known. 93 00: 13: 28,280 -> 00: 13: 30,340 {\ c & H80FFFF &} Goodness doesn't need a reply. 94 00: 13: 30,550 -> 00: 13: 31,990 {\ c & H80FFFF &} Harvest abundantly. 95 00: 13: 32,350 -> 00: 13: 34,020 {\ c & H80FFFF &} It's time for the Rabbit. 96 00: 13: 37,660 -> 00: 13: 38,660 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 97 00: 13: 40,200 -> 00: 13: 42,290 {\ c & H80FFFF &} ... The Queen has taken the medicine ... 98 00: 13: 42,830 -> 00: 13: 44,130 {\ c & H80FFFF &} ... every day without interruption. 99 00: 13: 47,240 -> 00: 13: 48,640 {\ c & H80FFFF &} Following His Majesty's orders ... 100 00: 13: 49,670 -> 00: 13: 52,640 {\ c & H80FFFF &} ... my daughter Chan add black mushrooms ... 101 00: 13: 53,280 -> 00: 13: 54,640 {\ c & H80FFFF &} Nobody knows the concoction. 102 00: 13: 58,580 -> 00: 14: 00,140 {\ c & H80FFFF &} It's been 10 days now? 103 00: 14: 00,450 -> 00: 14: 01,940 {\ c & H80FFFF &} 10 days right. 104 00: 14: 03,190 -> 00: 14: 05,480 {\ c & H80FFFF &} Your relationship with Father hasn't changed? 105 00: 14: 14,000 -> 00: 14: 16,060 {\ c & H80FFFF &} Why did you embroider that way lots of serunai flowers? 106 00: 14: 16,770 -> 00: 14: 18,490 {\ c & H80FFFF &} festival shortly serunai flower, remember? 107 00: 14: 26,640 -> 00: 14: 27,640 {\ c & H80FFFF &} Mother. 108 00: 14: 27,880 -> 00: 14: 28,880 {\ c & H80FFFF &} Mother. 109 00: 14: 29,080 -> 00: 14: 30,380 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty! Your Honour! 110 00: 14: 30,580 -> 00: 14: 31,580 {\ c & H80FFFF &} What's wrong? 111 00: 14: 31,880 -> 00: 14: 32,640 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 112 00: 14: 32,850 -> 00: 14: 33,580 {\ c & H80FFFF &} ... your waiter doesn't know. 113 00: 14: 33,780 -> 00: 14: 34,940 {\ c & H80FFFF &} This is the third time. 114 00: 14: 51,400 -> 00: 14: 52,420 {\ c & H80FFFF &} Mother's pain is very serious. 115 00: 14: 53,440 -> 00: 14: 54,560 {\ c & H80FFFF &} Have you taken medicine? 116 00: 15: 07,250 -> 00: 15: 08,650 {\ c & H80FFFF &} Take a break. 117 00: 15: 09,650 -> 00: 15: 10,970 {\ c & H80FFFF &} Before the serunai flower festival ... 118 00: 15: 11,720 -> 00: 15: 13,240 {\ c & H80FFFF &} ... I have to finish all embroidery. 119 00: 15: 20,460 -> 00: 15: 22,260 {\ c & H80FFFF &} Meet your brothers and sisters. 120 00: 15: 25,400 -> 00: 15: 27,390 {\ c & H80FFFF &} His Majesty Prince Jai arrived. 121 00: 15: 28,900 -> 00: 15: 31,020 {\ c & H80FFFF &} Jai honors First brother, Crown Prince Wan. 122 00: 15: 31,210 -> 00: 15: 33,040 {\ c & H80FFFF &} Sister, sit down. 123 00: 15: 33,240 -> 00: 15: 34,240 {\ c & H80FFFF &} Thank you. 124 00: 15: 34,410 -> 00: 15: 35,410 {\ c & H80FFFF &} sister. 125 00: 15: 35,510 -> 00: 15: 36,840 {\ c & H80FFFF &} Yu. 126 00: 15: 42,120 -> 00: 15: 42,670 {\ c & H80FFFF &} Sister ... 127 00: 15: 42,890 -> 00: 15: 45,090 {\ c & H80FFFF &} I heard Father changed the plan and immediately welcome you. 128 00: 15: 45,114 -> 00: 15: 46,604 {\ c & H80FFFF &} Our waiting is in vain overnight. 129 00: 15: 48,490 -> 00: 15: 49,810 {\ c & H80FFFF &} Many years away from home ... 130 00: 15: 49,834 -> 00: 15: 50,964 {\ c & H80FFFF &} ... must be very heavy. 131 00: 15: 51,690 -> 00: 15: 52,720 {\ c & H80FFFF &} Not too bad. 132 00: 15: 54,030 -> 00: 15: 56,090 {\ c & H80FFFF &} Brother knows what is happened to Mother? 133 00: 15: 57,570 -> 00: 15: 59,000 {\ c & H80FFFF &} Father says you have anemia. 134 00: 16: 00,300 -> 00: 16: 01,860 {\ c & H80FFFF &} Mother has taken medicine regularly. 135 00: 16: 07,580 -> 00: 16: 09,670 {\ c & H80FFFF &} You look obsessed embroidering serunai flowers. 136 00: 16: 11,550 -> 00: 16: 13,240 {\ c & H80FFFF &} Definitely for the festival. 137 00: 16: 39,610 -> 00: 16: 40,610 {\ c & H80FFFF &} Father. 138 00: 16: 44,480 -> 00: 16: 46,080 {\ c & H80FFFF &} You have visited Crown Prince again? 139 00: 16: 46,350 -> 00: 16: 48,030 {\ c & H80FFFF &} Why do I have to visit the Crown Prince? 140 00: 16: 48,650 -> 00: 16: 49,710 {\ c & H80FFFF &} Dad knows. 141 00: 16: 51,150 -> 00: 16: 52,680 {\ c & H80FFFF &} What do you know? 142 00: 16: 54,020 -> 00: 16: 55,580 {\ c & H80FFFF &} Go there more often. 143 00: 17: 13,040 -> 00: 17: 14,410 {\ c & H80FFFF &} It's black fungus from Persia. 144 00: 17: 14,640 -> 00: 17: 15,800 {\ c & H80FFFF &} Do you know what this is? 145 00: 17: 17,280 -> 00: 17: 19,140 {\ c & H80FFFF &} Two grams every day, drink a few months ... 146 00: 17: 19,350 -> 00: 17: 21,390 {\ c & H80FFFF &} ... will make people healthy lost consciousness. 147 00: 17: 25,550 -> 00: 17: 28,080 {\ c & H80FFFF &} You think you know a lot. 148 00: 17: 29,290 -> 00: 17: 30,050 {\ c & H80FFFF &} But Queen ... 149 00: 17: 30,260 -> 00: 17: 31,260 {\ c & H80FFFF &} Don't say anything. 150 00: 17: 31,430 -> 00: 17: 32,910 {\ c & H80FFFF &} Our entire family will be executed. 151 00: 17: 49,910 -> 00: 17: 51,740 {\ c & H80FFFF &} State Law, 152 00: 17: 52,310 -> 00: 17: 53,800 {\ c & H80FFFF &} house rules 153 00: 17: 54,620 -> 00: 17: 55,900 {\ c & H80FFFF &} ... old but never changed. 154 00: 17: 56,350 -> 00: 17: 58,050 {\ c & H80FFFF &} It's time for the Dragon. 155 00: 18: 10,030 -> 00: 18: 11,350 {\ c & H80FFFF &} Your waiter kneels before the Queen. 156 00: 18: 11,470 -> 00: 18: 12,990 {\ c & H80FFFF &} His Majesty is ready. 157 00: 18: 18,910 -> 00: 18: 20,000 {\ c & H80FFFF &} So you Chan. 158 00: 18: 20,410 -> 00: 18: 22,500 {\ c & H80FFFF &} Yes, Your Honor. 159 00: 18: 23,050 -> 00: 18: 24,670 {\ c & H80FFFF &} The royal physician is your father? 160 00: 18: 25,050 -> 00: 18: 26,310 {\ c & H80FFFF &} Yes. 161 00: 18: 31,350 -> 00: 18: 34,120 {\ c & H80FFFF &} Lately, Son The crown looks pale. 162 00: 18: 37,560 -> 00: 18: 39,790 {\ c & H80FFFF &} the Queen asks the waiter? 163 00: 18: 44,870 -> 00: 18: 46,600 {\ c & H80FFFF &} My job is just to prepare Your Majesty's medicine. 164 00: 18: 47,600 -> 00: 18: 49,570 {\ c & H80FFFF &} I don't know the health of the Prince. 165 00: 18: 50,740 -> 00: 18: 51,870 {\ c & H80FFFF &} Is that so? 166 00: 18: 57,180 -> 00: 18: 58,370 {\ c & H80FFFF &} You may enter. 167 00: 19: 33,694 -> 00: 20: 02,524 {\ fscx37 \ fscy37 \ posts (369,10) \ 3c & H171BE4 & \ c & H000000 &} aJoEm @ iDFL 168 00: 20: 03,050 -> 00: 20: 06,340 {\ c & H80FFFF &} To the highest mountain my brother is climbing ... 169 00: 20: 06,550 -> 00: 20: 09,450 {\ c & H80FFFF &} ... someone is missing without berries in her hair. 170 00: 20: 10,590 -> 00: 20: 12,050 {\ c & H80FFFF &} Prince Jai is back. 171 00: 20: 12,450 -> 00: 20: 15,050 {\ c & H80FFFF &} Family reunited. 172 00: 20: 27,200 -> 00: 20: 28,230 {\ c & H80FFFF &} You know why ... 173 00: 20: 28,440 -> 00: 20: 29,840 {\ c & H80FFFF &} ... every flower festival serunai ... 174 00: 20: 29,864 -> 00: 20: 32,094 {\ c & H80FFFF &} ... we gather on this terrace as a family? 175 00: 20: 35,180 -> 00: 20: 36,940 {\ c & H80FFFF &} Father, on the ninth day ninth month ... 176 00: 20: 37,150 -> 00: 20: 38,670 {\ c & H80FFFF &} ... sun and moon unite. 177 00: 20: 38,880 -> 00: 20: 40,440 {\ c & H80FFFF &} We call it serunai flower festival. 178 00: 20: 40,464 -> 00: 20: 42,680 {\ c & H80FFFF &} symbolizes strength and family harmony... 179 00: 20: 42,880 -> 00: 20: 44,520 {\ c & H80FFFF &} ... and we always celebrate on this terrace. 180 00: 20: 44,750 -> 00: 20: 46,150 {\ c & H80FFFF &} Good answer. 181 00: 20: 47,160 -> 00: 20: 50,320 {\ c & H80FFFF &} Round terrace and square table. 182 00: 20: 50,530 -> 00: 20: 51,860 {\ c & H80FFFF &} What does it symbolize? 183 00: 20: 52,360 -> 00: 20: 53,850 {\ c & H80FFFF &} Round sky and square earth. 184 00: 20: 54,100 -> 00: 20: 55,120 {\ c & H80FFFF &} Law of the Sky ... 185 00: 20: 55,530 -> 00: 20: 57,250 {\ c & H80FFFF &} ... regulate their law who live on earth. 186 00: 20: 57,470 -> 00: 20: 58,900 {\ c & H80FFFF &} Below the circle, inside a square 187 00: 20: 59,200 -> 00: 21: 00,920 {\ c & H80FFFF &} everyone occupies proper place. 188 00: 21: 01,140 -> 00: 21: 02,870 {\ c & H80FFFF &} This is called natural law. 189 00: 21: 03,810 -> 00: 21: 05,370 {\ c & H80FFFF &} Emperor, Family palace, Father, prince, 190 00: 21: 05,810 -> 00: 21: 07,730 {\ c & H80FFFF &} loyalty, kindness of the child, rituals and truth ... 191 00: 21: 07,810 -> 00: 21: 09,370 {\ c & H80FFFF &} ... all related obey natural law. 192 00: 21: 11,080 -> 00: 21: 12,270 {\ c & H80FFFF &} Do you have a request? 193 00: 21: 12,480 -> 00: 21: 13,480 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 194 00: 21: 13,950 -> 00: 21: 15,680 {\ c & H80FFFF &} I beg for permission ... 195 00: 21: 15,880 -> 00: 21: 17,150 {\ c & H80FFFF &} to go to Qingzhou. 196 00: 21: 18,290 -> 00: 21: 20,120 {\ c & H80FFFF &} You also want to be sent to the border area? 197 00: 21: 20,460 -> 00: 21: 21,900 {\ c & H80FFFF &} I have never leave the palace. 198 00: 21: 22,020 -> 00: 21: 23,740 {\ c & H80FFFF &} I want to get experience in the outside world. 199 00: 21: 29,660 -> 00: 21: 31,130 {\ c & H80FFFF &} Anything else? 200 00: 21: 32,930 -> 00: 21: 33,930 {\ c & H80FFFF &} Father ... 201 00: 21: 34,570 -> 00: 21: 35,590 {\ c & H80FFFF &} I also ask permission ... 202 00: 21: 35,900 -> 00: 21: 36,900 {\ c & H80FFFF &} What's wrong? 203 00: 21: 37,070 -> 00: 21: 38,070 {\ c & H80FFFF &} I ... 204 00: 21: 38,440 -> 00: 21: 39,640 {\ c & H80FFFF &} ... don't know if this is appropriate. 205 00: 21: 40,180 -> 00: 21: 41,570 {\ c & H80FFFF &} Talk if you already know. 206 00: 21: 46,520 -> 00: 21: 47,810 {\ c & H80FFFF &} You don't spend medicine ... 207 00: 21: 48,450 -> 00: 21: 50,250 {\ c & H80FFFF &} ... which is presented at the time of the Dragon. 208 00: 21: 52,950 -> 00: 21: 54,790 {\ c & H80FFFF &} Are there still left? 209 00: 21: 56,360 -> 00: 21: 57,090 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 210 00: 21: 57,290 -> 00: 21: 58,620 {\ c & H80FFFF &} there is still one or two. 211 00: 21: 58,990 -> 00: 21: 59,990 {\ c & H80FFFF &} Give to the Queen. 212 00: 22: 00,000 -> 00: 22: 00,790 {\ c & H80FFFF &} Good. 213 00: 22: 01,000 -> 00: 22: 02,090 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 214 00: 22: 03,130 -> 00: 22: 04,600 {\ c & H80FFFF &} your wife is not sick. 215 00: 22: 05,230 -> 00: 22: 06,760 {\ c & H80FFFF &} That's your opinion. 216 00: 22: 11,710 -> 00: 22: 14,570 {\ c & H80FFFF &} Drugs must be taken accordingly the right size and time. 217 00: 22: 15,010 -> 00: 22: 16,500 {\ c & H80FFFF &} All have their own rules. 218 00: 22: 34,160 -> 00: 22: 35,190 {\ c & H80FFFF &} Yu. 219 00: 22: 40,670 -> 00: 22: 42,570 {\ c & H80FFFF &} Mother, please don't make dad angry. 220 00: 22: 50,280 -> 00: 22: 52,300 {\ c & H80FFFF &} Mother, please take the medicine. 221 00: 22: 57,890 -> 00: 22: 58,890 {\ c & H80FFFF &} Keep kneeling ... 222 00: 22: 59,320 -> 00: 23: 00,800 {\ c & H80FFFF &} ... until your mother finishes the medicine. 223 00: 23: 10,600 -> 00: 23: 11,290 {\ c & H80FFFF &} Father ... 224 00: 23: 11,530 -> 00: 23: 12,530 {\ c & H80FFFF &} You don't want to take medicine. 225 00: 23: 12,700 -> 00: 23: 13,700 {\ c & H80FFFF &} Why should you be forced? 226 00: 23: 13,870 -> 00: 23: 15,200 {\ c & H80FFFF &} Drugs are regulated by dosage ... 227 00: 23: 16,340 -> 00: 23: 17,900 {\ c & H80FFFF &} ... like live arranged by natural law. 228 00: 23: 17,970 -> 00: 23: 19,270 {\ c & H80FFFF &} You know. 229 00: 23: 32,420 -> 00: 23: 33,420 {\ c & H80FFFF &} Mother ... 230 00: 23: 33,520 -> 00: 23: 34,920 {\ c & H80FFFF &} many years I took this medicine. 231 00: 23: 35,120 -> 00: 23: 36,390 {\ c & H80FFFF &} It's just a small sip ... 232 00: 23: 37,690 -> 00: 23: 38,990 {\ c & H80FFFF &} why is it stubborn? 233 00: 23: 45,500 -> 00: 23: 46,500 {\ c & H80FFFF &} You're right. 234 00: 23: 48,570 -> 00: 23: 50,300 {\ c & H80FFFF &} Many years I took this medicine. 235 00: 23: 54,480 -> 00: 23: 55,640 {\ c & H80FFFF &} Why now refuse? 236 00: 24: 21,100 -> 00: 24: 22,190 {\ c & H80FFFF &} Your mother is not healthy. 237 00: 24: 23,310 -> 00: 24: 24,330 {\ c & H80FFFF &} Are you unconscious? 238 00: 24: 24,770 -> 00: 24: 26,100 {\ c & H80FFFF &} We are aware, Father. 239 00: 24: 27,310 -> 00: 24: 28,970 {\ c & H80FFFF &} The sick person must be treated. 240 00: 24: 30,380 -> 00: 24: 31,680 {\ c & H80FFFF &} Why is this one so special? 241 00: 24: 37,420 -> 00: 24: 39,010 {\ c & H80FFFF &} What do you want to say? 242 00: 24: 39,720 -> 00: 24: 40,720 {\ c & H80FFFF &} Father ... 243 00: 24: 41,220 -> 00: 24: 42,220 {\ c & H80FFFF &} I want ... 244 00: 24: 42,260 -> 00: 24: 43,740 {\ c & H80FFFF &} ... on the eve of the serunai flower festival ... 245 00: 24: 43,960 -> 00: 24: 45,480 {\ c & H80FFFF &} I want to lead Imperial Warrior. 246 00: 24: 46,760 -> 00: 24: 48,560 {\ c & H80FFFF &} I also want to get experience. 247 00: 24: 51,070 -> 00: 24: 52,660 {\ c & H80FFFF &} Because Prince Jai has returned ... 248 00: 24: 53,170 -> 00: 24: 55,260 {\ c & H80FFFF &} he will carry out this task. 249 00: 24: 56,910 -> 00: 24: 57,910 {\ c & H80FFFF &} Jai. 250 00: 24: 58,470 -> 00: 24: 59,270 {\ c & H80FFFF &} Yes, Father. 251 00: 24: 59,470 -> 00: 25: 02,310 {\ c & H80FFFF &} Imperial Warriors protect our private palace. 252 00: 25: 03,110 -> 00: 25: 04,340 {\ c & H80FFFF &} At night festival ... 253 00: 25: 04,610 -> 00: 25: 06,380 {\ c & H80FFFF &} they will be under your command. 254 00: 25: 07,350 -> 00: 25: 08,410 {\ c & H80FFFF &} Do you understand? 255 00: 25: 08,620 -> 00: 25: 10,380 {\ c & H80FFFF &} Father's Trust will not be misused. 256 00: 25: 12,950 -> 00: 25: 14,550 {\ c & H80FFFF &} You know what you have to do. 257 00: 25: 22,300 -> 00: 25: 24,730 {\ c & H80FFFF &} the Queen arrives. 258 00: 25: 33,070 -> 00: 25: 34,840 {\ c & H80FFFF &} Your wife respects the Emperor. 259 00: 25: 41,120 -> 00: 25: 43,020 {\ c & H80FFFF &} You know why I ask you to come? 260 00: 25: 45,020 -> 00: 25: 46,110 {\ c & H80FFFF &} Today ... 261 00: 25: 46,790 -> 00: 25: 48,380 {\ c & H80FFFF &} ... you violated natural law. 262 00: 25: 49,190 -> 00: 25: 50,750 {\ c & H80FFFF &} Look carefully ... 263 00: 25: 54,500 -> 00: 25: 56,290 {\ c & H80FFFF &} myself choose this herb ... 264 00: 25: 56,500 -> 00: 25: 58,190 {\ c & H80FFFF &} very carefully. 265 00: 25: 59,070 -> 00: 26: 01,090 {\ c & H80FFFF &} This will cure your anemia. 266 00: 26: 02,670 -> 00: 26: 04,470 {\ c & H80FFFF &} I thank you for Your Majesty's attention. 267 00: 26: 05,110 -> 00: 26: 06,470 {\ c & H80FFFF &} All medicines are good and bitter. 268 00: 26: 06,740 -> 00: 26: 08,020 {\ c & H80FFFF &} You're suffering from a bile disorder ... 269 00: 26: 08,180 -> 00: 26: 09,440 {\ c & H80FFFF &} bad digestion. 270 00: 26: 09,780 -> 00: 26: 10,940 {\ c & H80FFFF &} Yin and Yang are not balanced. 271 00: 26: 11,350 -> 00: 26: 12,540 {\ c & H80FFFF &} That's why you're weak ... 272 00: 26: 13,350 -> 00: 26: 15,340 {\ c & H80FFFF &} lethargic and lackluster. 273 00: 26: 16,220 -> 00: 26: 18,050 {\ c & H80FFFF &} Can't do anything. 274 00: 26: 19,290 -> 00: 26: 20,910 {\ c & H80FFFF &} All of these are signs of anemia. 275 00: 26: 21,190 -> 00: 26: 22,490 {\ c & H80FFFF &} It's been over 10 years ... 276 00: 26: 22,890 -> 00: 26: 23,980 {\ c & H80FFFF &} my illness ... 277 00: 26: 24,690 -> 00: 26: 26,610 {\ c & H80FFFF &} ... there are no improvements with medicine from His Majesty. 278 00: 26: 36,940 -> 00: 26: 39,670 {\ c & H80FFFF &} If your father is not the King of Liang ... 279 00: 26: 40,340 -> 00: 26: 44,370 {\ c & H80FFFF &} ... I won't talk to you in a polite tone. 280 00: 26: 44,810 -> 00: 26: 46,010 {\ c & H80FFFF &} You already know ... 281 00: 26: 46,280 -> 00: 26: 49,180 {\ c & H80FFFF &} ... that as long as I am the Emperor and you're Queen ... 282 00: 26: 50,490 -> 00: 26: 52,580 {\ c & H80FFFF &} we have to play a role we are perfect. 283 00: 26: 52,790 -> 00: 26: 53,790 {\ c & H80FFFF &} Royal Family ... 284 00: 26: 54,260 -> 00: 26: 56,220 {\ c & H80FFFF &} ... must be an example for the whole country. 285 00: 27: 01,800 -> 00: 27: 02,920 {\ c & H80FFFF &} For the sake of this family ... 286 00: 27: 04,800 -> 00: 27: 07,670 {\ c & H80FFFF &} ... I give tolerance on many things ... 287 00: 27: 07,900 -> 00: 27: 08,900 {\ c & H80FFFF &} ... because of my purpose ... 288 00: 27: 09,070 -> 00: 27: 10,910 {\ c & H80FFFF &} ... is keeping the law and regulations at home. 289 00: 27: 13,240 -> 00: 27: 15,070 {\ c & H80FFFF &} Roost chicken. 290 00: 27: 15,710 -> 00: 27: 17,510 {\ c & H80FFFF &} People rest. 291 00: 27: 18,180 -> 00: 27: 19,310 {\ c & H80FFFF &} The river flows clear. 292 00: 27: 19,780 -> 00: 27: 21,340 {\ c & H80FFFF &} It's time for the Snake. 293 00: 27: 32,090 -> 00: 27: 33,490 {\ c & H80FFFF &} Your waiter kneels before the Queen. 294 00: 27: 33,514 -> 00: 27: 35,174 {\ c & H80FFFF &} His Majesty is ready. 295 00: 29: 00,720 -> 00: 29: 02,110 {\ c & H80FFFF &} Thank you, Your Honor. 296 00: 29: 34,750 -> 00: 29: 36,240 {\ c & H80FFFF &} What day do you know tomorrow? 297 00: 29: 36,920 -> 00: 29: 38,510 {\ c & H80FFFF &} flower festival serunai ... 298 00: 29: 38,890 -> 00: 29: 40,620 {\ c & H80FFFF &} the day the mother died. 299 00: 29: 41,020 -> 00: 29: 42,500 {\ c & H80FFFF &} Your mother died when you're still little ... 300 00: 29: 43,630 -> 00: 29: 45,620 {\ c & H80FFFF &} I was more then many go to war. 301 00: 29: 46,530 -> 00: 29: 48,120 {\ c & H80FFFF &} I've never treated you well. 302 00: 29: 49,230 -> 00: 29: 51,860 {\ c & H80FFFF &} This causes there distance between us. 303 00: 29: 53,800 -> 00: 29: 57,200 {\ c & H80FFFF &} But you always become my beloved son. 304 00: 29: 57,910 -> 00: 29: 59,530 {\ c & H80FFFF &} I want Jai to come back ... 305 00: 29: 59,910 -> 00:30: 01,710 {\ c & H80FFFF &} and tonight gave him big responsibility. 306 00: 30: 02,740 -> 00: 30: 04,540 {\ c & H80FFFF &} Do you want to know why? 307 00: 30: 05,080 -> 00: 30: 06,080 {\ c & H80FFFF &} Father ... 308 00: 30: 06,480 -> 00: 30: 07,570 {\ c & H80FFFF &} think ... 309 00: 30: 08,150 -> 00: 30: 10,050 {\ c & H80FFFF &} makes Jai as Crown Prince. 310 00: 30: 10,450 -> 00: 30: 12,150 {\ c & H80FFFF &} If this doesn't make you happy ... 311 00: 30: 12,950 -> 00: 30: 14,480 {\ c & H80FFFF &} I won't do it. 312 00: 30: 14,820 -> 00: 30: 15,910 {\ c & H80FFFF &} Father doesn't need to worry. 313 00: 30: 16,360 -> 00: 30: 17,360 {\ c & H80FFFF &} I have no talent ... 314 00: 30: 17,660 -> 00:30: 18,960 {\ c & H80FFFF &} and not eligible to occupy the throne. 315 00: 30: 19,560 -> 00: 30: 21,600 {\ c & H80FFFF &} Twice I asked Father appoint another Crown Prince. 316 00: 30: 22,460 -> 00: 30: 23,860 {\ c & H80FFFF &} I do it sincerely. 317 00: 30: 24,070 -> 00: 30: 25,970 {\ c & H80FFFF &} My father's wish too. 318 00: 30: 38,480 -> 00: 30: 39,480 {\ c & H80FFFF &} How can you leave? 319 00: 30: 47,460 -> 00: 30: 49,790 {\ c & H80FFFF &} the Emperor gives you permission to go to Qingzhou? 320 00: 31: 02,570 -> 00: 31: 03,700 {\ c & H80FFFF &} After the festival ... 321 00: 31: 03,940 -> 00: 31: 05,240 {\ c & H80FFFF &} If Your Majesty begs again ... 322 00: 31: 05,610 -> 00: 31: 07,900 {\ c & H80FFFF &} I'm sure the Emperor will allow. 323 00: 31: 13,550 -> 00: 31: 14,780 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, don't forget ... 324 00: 31: 14,980 -> 00: 31: 16,580 {\ c & H80FFFF &} invites Chan. 325 00: 31: 22,120 -> 00: 31: 23,150 {\ c & H80FFFF &} Once there ... 326 00: 31: 23,830 -> 00: 31: 25,730 {\ c & H80FFFF &} we will be together. 327 00: 31: 26,790 -> 00: 31: 28,090 {\ c & H80FFFF &} I wish I could go ... 328 00: 31: 29,730 -> 00: 31: 31,160 {\ c & H80FFFF &} all of that will be real. 329 00: 32: 24,750 -> 00: 32: 26,740 {\ c & H80FFFF &} His Majesty arrived. 330 00: 32: 45,770 -> 00: 32: 47,000 {\ c & H80FFFF &} Your Honor. 331 00: 33: 00,520 -> 00: 33: 01,920 {\ c & H80FFFF &} You can send it out. 332 00: 33: 03,160 -> 00: 33: 04,160 {\ c & H80FFFF &} What did you say? 333 00: 33: 05,130 -> 00: 33: 06,350 {\ c & H80FFFF &} Send him out. 334 00: 33: 07,660 -> 00: 33: 08,660 {\ c & H80FFFF &} Mother. 335 00: 33: 13,370 -> 00: 33: 14,630 {\ c & H80FFFF &} Exit. 336 00: 33: 26,850 -> 00: 33: 27,910 {\ c & H80FFFF &} What is the penalty? 337 00: 33: 28,120 -> 00: 33: 29,410 {\ c & H80FFFF &} To seduce the Crown Prince ... 338 00: 33: 29,720 -> 00: 33: 31,000 {\ c & H80FFFF &} enters the imperial palace ... 339 00: 33: 31,150 -> 00: 33: 33,210 {\ c & H80FFFF &} is a caning sentence 20 times ... 340 00: 33: 33,420 -> 00: 33: 34,790 {\ c & H80FFFF &} faces are stamped ... 341 00: 33: 34,990 -> 00: 33: 36,550 {\ c & H80FFFF &} and was expelled from the palace. 342 00: 33: 40,560 -> 00: 33: 42,320 {\ c & H80FFFF &} What is Your Majesty's suggestion? 343 00: 33: 49,300 -> 00: 33: 52,170 {\ c & H80FFFF &} What happens at here is my fault. 344 00: 33: 52,610 -> 00: 33: 54,670 {\ c & H80FFFF &} For my sake, please ... 345 00: 33: 55,310 -> 00: 33: 56,970 {\ c & H80FFFF &} ... to be generous ... 346 00: 34: 01,850 -> 00: 34: 04,150 {\ c & H80FFFF &} Mother, please forgive Chan. 347 00: 34: 15,030 -> 00: 34: 16,330 {\ c & H80FFFF &} All right. 348 00: 34: 17,470 -> 00: 34: 18,860 {\ c & H80FFFF &} This time I forgive him. 349 00: 34: 21,140 -> 00: 34: 22,970 {\ c & H80FFFF &} But I'm not doing this for you. 350 00: 34: 26,540 -> 00: 34: 27,870 {\ c & H80FFFF &} You can stand up. 351 00: 34: 40,290 -> 00: 34: 41,720 {\ c & H80FFFF &} I won't complicate your situation. 352 00: 34: 42,320 -> 00: 34: 43,380 {\ c & H80FFFF &} But before the festival ... 353 00: 34: 43,960 -> 00: 34: 46,120 {\ c & H80FFFF &} may not exist bad things at the Palace. 354 00: 35: 11,450 -> 00: 35: 12,750 {\ c & H80FFFF &} Leave me alone. 355 00: 36: 22,290 -> 00: 36: 23,760 {\ c & H80FFFF &} I've found ... 356 00: 36: 23,960 -> 00: 36: 24,980 {\ c & H80FFFF &} requested by Your Honor. 357 00: 36: 31,900 -> 00: 36: 32,900 {\ c & H80FFFF &} Objects in your medicine ... 358 00: 36: 32,970 -> 00: 36: 34,330 {\ c & H80FFFF &} is a black fungus from Persia. 359 00: 36: 34,540 -> 00: 36: 35,660 {\ c & H80FFFF &} Two grams every day ... 360 00: 36: 36,070 -> 00: 36: 37,070 {\ c & H80FFFF &} for several months ... 361 00: 36: 37,240 -> 00: 36: 38,720 {\ c & H80FFFF &} will make people healthy to go crazy. 362 00: 36: 50,550 -> 00: 36: 51,810 {\ c & H80FFFF &} Thank you. 363 00: 36: 58,490 -> 00: 37: 00,390 {\ c & H80FFFF &} I don't do this is for money. 364 00: 37: 00,800 -> 00: 37: 01,960 {\ c & H80FFFF &} Then why did you do it? 365 00: 37: 02,400 -> 00: 37: 03,600 {\ c & H80FFFF &} His Majesty might think ... 366 00: 37: 03,624 -> 00: 37: 04,400 {\ c & H80FFFF &} that I came ... 367 00: 37: 04,600 -> 00: 37: 06,030 {\ c & H80FFFF &} because of great gifts ... 368 00: 37: 11,310 -> 00: 37: 12,360 {\ c & H80FFFF &} But I come ... 369 00: 37: 12,670 -> 00: 37: 14,440 {\ c & H80FFFF &} for my own reasons. 370 00: 37: 16,340 -> 00: 37: 17,500 {\ c & H80FFFF &} I hate this person. 371 00: 37: 18,150 -> 00: 37: 20,010 {\ c & H80FFFF &} Only the noble ones can get my revenge. 372 00: 37: 20,780 -> 00: 37: 22,110 {\ c & H80FFFF &} I see your face stamped. 373 00: 37: 22,520 -> 00: 37: 23,810 {\ c & H80FFFF &} Why are you imprisoned? 374 00: 37: 24,820 -> 00: 37: 25,820 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 375 00: 37: 26,120 -> 00: 37: 27,840 {\ c & H80FFFF &} ... sorry for this I can't answer. 376 00: 37: 29,390 -> 00: 37: 30,690 {\ c & H80FFFF &} Goodbye. 377 00: 38: 24,650 -> 00: 38: 25,940 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, Prince Wan. 378 00: 38: 26,250 -> 00: 38: 27,680 {\ c & H80FFFF &} The queen has already rested. 379 00: 39: 07,220 -> 00: 39: 08,380 {\ c & H80FFFF &} Who are you? 380 00: 40: 15,360 -> 00: 40: 15,750 {\ c & H80FFFF &} Father. 381 00: 40: 15,960 -> 00: 40: 16,580 {\ c & H80FFFF &} Your Honor. 382 00: 40: 16,790 -> 00: 40: 18,990 {\ c & H80FFFF &} This is the Royal Physician's wife. 383 00: 40: 19,490 -> 00: 40: 20,020 {\ c & H80FFFF &} Father ... 384 00: 40: 20,230 -> 00: 40: 22,630 {\ c & H80FFFF &} 3 days ago this woman sneak into the Palace. 385 00: 40: 28,270 -> 00: 40: 29,700 {\ c & H80FFFF &} Keep your head up. 386 00: 40: 41,420 -> 00: 40: 42,910 {\ c & H80FFFF &} Release the bond. 387 00: 40: 46,220 -> 00: 40: 47,480 {\ c & H80FFFF &} Leave us. 388 00: 40: 52,190 -> 00: 40: 53,450 {\ c & H80FFFF &} Wan ... 389 00: 40: 53,730 -> 00: 40: 56,860 {\ c & H80FFFF &} ... don't say anything tonight to anyone. 390 00: 40: 57,060 -> 00: 40: 58,460 {\ c & H80FFFF &} Remember! 391 00: 41: 10,710 -> 00: 41: 11,800 {\ c & H80FFFF &} You can stand up. 392 00: 41: 26,430 -> 00: 41: 27,950 {\ c & H80FFFF &} It's been 25 years. 393 00: 41: 29,460 -> 00: 41: 30,790 {\ c & H80FFFF &} I thought ... 394 00: 41: 31,570 -> 00: 41: 33,330 {\ c & H80FFFF &} I will never meet you again. 395 00: 41: 39,570 -> 00: 41: 41,870 {\ c & H80FFFF &} And you are married with the Royal Physician. 396 00: 41: 49,080 -> 00: 41: 49,780 {\ c & H80FFFF &} At that time ... 397 00: 41: 49,980 -> 00: 41: 51,850 {\ c & H80FFFF &} you're just the captain ... 398 00: 41: 52,050 -> 00: 41: 54,130 {\ c & H80FFFF &} that day and night make the plan to become emperor. 399 00: 41: 54,154 -> 00: 41: 55,980 {\ c & H80FFFF &} You take the heart of King Liang ... 400 00: 41: 56,420 -> 00: 41: 58,910 {\ c & H80FFFF &} allows you married his daughter. 401 00: 41: 59,130 ​​-> 00: 42: 01,360 {\ c & H80FFFF &} You sent me and all my family goes to jail. 402 00: 42: 01,860 -> 00: 42: 02,920 {\ c & H80FFFF &} Then ... 403 00: 42: 03,260 -> 00: 42: 04,560 {\ c & H80FFFF &} I managed to escape. 404 00: 42: 06,130 -> 00: 42: 07,690 {\ c & H80FFFF &} Away from home, I almost died. 405 00: 42: 08,870 -> 00: 42: 10,700 {\ c & H80FFFF &} The physician saved me. 406 00: 42: 11,040 -> 00: 42: 12,840 {\ c & H80FFFF &} Who do you think with should i get married? 407 00: 42: 21,820 -> 00: 42: 23,110 {\ c & H80FFFF &} Why are you here? 408 00: 42: 23,320 -> 00: 42: 24,840 {\ c & H80FFFF &} I want to meet my son. 409 00: 42: 26,790 -> 00: 42: 28,350 {\ c & H80FFFF &} I thought the Queen invited you. 410 00: 42: 28,720 -> 00: 42: 30,710 {\ c & H80FFFF &} I've never met the Queen. 411 00: 42: 56,220 -> 00: 42: 57,620 {\ c & H80FFFF &} All my debt to you ... 412 00: 42: 58,650 -> 00: 43: 00,420 {\ c & H80FFFF &} I will pay in full. 413 00: 43: 00,850 -> 00: 43: 03,410 {\ c & H80FFFF &} Royal Physician ... 414 00: 43: 04,260 -> 00: 43: 05,920 {\ c & H80FFFF &} have served us for years ... 415 00: 43: 06,130 -> 00: 43: 08,390 {\ c & H80FFFF &} with behavior, loyalty and flawless honesty. 416 00: 43: 08,760 -> 00: 43: 13,860 {\ c & H80FFFF &} He was promoted to become Governor of Suzhou also became Commander of the Train Forces. 417 00: 43: 14,100 -> 00: 43: 16,090 {\ c & H80FFFF &} He will leave soon ... 418 00: 43: 16,440 -> 00: 43: 17,800 {\ c & H80FFFF &} with his daughter Chan. 419 00: 43: 18,070 -> 00: 43: 19,510 {\ c & H80FFFF &} This is Your Honor's announcement. 420 00: 43: 20,210 -> 00: 43: 22,570 {\ c & H80FFFF &} We thank Yang Your Majesty for his generosity. 421 00: 43: 29,650 -> 00: 43: 32,120 {\ c & H80FFFF &} Despicable servant kneel before the Emperor. 422 00: 43: 38,430 -> 00: 43: 39,550 {\ c & H80FFFF &} Before I go ... 423 00: 43: 40,760 -> 00: 43: 43,000 {\ c & H80FFFF &} please serve Yang Your Majesty for the last time. 424 00: 43: 43,400 -> 00: 43: 45,230 {\ c & H80FFFF &} How long has it been? do you serve me? 425 00: 43: 45,430 -> 00: 43: 46,430 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 426 00: 43: 46,800 -> 00: 43: 48,030 {\ c & H80FFFF &} has been 15 years. 427 00: 43: 48,440 -> 00: 43: 50,960 {\ c & H80FFFF &} If I make a mistake ... 428 00: 43: 52,340 -> 00: 43: 53,740 {\ c & H80FFFF &} forgive me. 429 00: 43: 54,170 -> 00: 43: 55,570 {\ c & H80FFFF &} His Majesty may not speak like that. 430 00: 43: 56,510 -> 00: 43: 58,750 {\ c & H80FFFF &} Your waiter is happy will give up his life ... 431 00: 43: 59,280 -> 00: 44: 00,540 {\ c & H80FFFF &} Your wife ... 432 00: 44: 02,950 -> 00: 44: 04,140 {\ c & H80FFFF &} is he okay? 433 00: 44: 06,820 -> 00: 44: 07,310 {\ c & H80FFFF &} Yes. 434 00: 44: 07,520 -> 00: 44: 10,510 {\ c & H80FFFF &} He will accompany you to your new post. 435 00: 44: 11,260 -> 00: 44: 13,090 {\ c & H80FFFF &} His Majesty is very kind. 436 00: 44: 13,830 -> 00: 44: 15,420 {\ c & H80FFFF &} My gratitude is immeasurable. 437 00: 44: 16,830 -> 00: 44: 17,960 {\ c & H80FFFF &} For Queen medicine ... 438 00: 44: 19,030 -> 00: 44: 20,970 {\ c & H80FFFF &} I have prepared inventory for two months. 439 00: 44: 22,340 -> 00: 44: 24,100 {\ c & H80FFFF &} His Majesty lives order the medicine expert ... 440 00: 44: 24,540 -> 00: 44: 26,060 {\ c & H80FFFF &} to heat each dose. 441 00: 45: 11,450 -> 00: 45: 13,180 {\ c & H80FFFF &} Your wife respects the Emperor. 442 00: 45: 15,760 -> 00: 45: 17,160 {\ c & H80FFFF &} Leave us. 443 00: 45: 25,070 -> 00: 45: 27,970 {\ c & H80FFFF &} I have come to give homage to Ms. Crown Prince. 444 00: 45: 29,240 -> 00: 45: 30,600 {\ c & H80FFFF &} Today is the anniversary of his death. 445 00: 45: 47,220 -> 00: 45: 49,660 {\ c & H80FFFF &} 20 years more photos this is accompanying His Majesty. 446 00: 45: 52,060 -> 00: 45: 53,320 {\ c & H80FFFF &} Inside your heart ... 447 00: 45: 54,730 -> 00: 45: 56,200 {\ c & H80FFFF &} ... there is only one woman. 448 00: 46: 05,240 -> 00: 46: 06,570 {\ c & H80FFFF &} What do you want to say? 449 00: 46: 08,410 -> 00: 46: 09,500 {\ c & H80FFFF &} I heard ... 450 00: 46: 09,840 -> 00: 46: 11,870 {\ c & H80FFFF &} last night was arrested by a murderer ... 451 00: 46: 12,580 -> 00: 46: 14,900 {\ c & H80FFFF &} and the Emperor spends time long to interrogate him. 452 00: 46: 16,520 -> 00: 46: 17,980 {\ c & H80FFFF &} What's wrong with that? 453 00: 46: 19,450 -> 00: 46: 20,610 {\ c & H80FFFF &} Of course not. 454 00: 46: 23,060 -> 00: 46: 24,750 {\ c & H80FFFF &} I excuse myself. 455 00: 46: 35,440 -> 00: 46: 37,300 {\ c & H80FFFF &} His Majesty Prince Jai arrived. 456 00: 46: 38,110 -> 00: 46: 39,110 {\ c & H80FFFF &} Leave us. 457 00: 46: 48,550 -> 00: 46: 49,550 {\ c & H80FFFF &} Mother. 458 00: 46: 51,420 -> 00: 46: 53,550 {\ c & H80FFFF &} more than 10 years take medicine from your father. 459 00: 46: 54,350 -> 00: 46: 55,380 {\ c & H80FFFF &} 10 days ago ... 460 00: 46: 55,590 -> 00: 46: 57,180 {\ c & H80FFFF &} he suddenly changed his concoction 461 00: 47: 01,400 -> 00: 47: 04,560 {\ c & H80FFFF &} and added new ingredients. 462 00: 47: 15,380 -> 00: 47: 16,710 {\ c & H80FFFF &} Yesterday the mother was sick. 463 00: 47: 17,410 -> 00: 47: 18,710 {\ c & H80FFFF &} Is it because of this? 464 00: 47: 25,620 -> 00: 47: 27,020 {\ c & H80FFFF &} Why did you do this to Mother? 465 00: 47: 29,460 -> 00: 47: 30,620 {\ c & H80FFFF &} Jai ... 466 00: 47: 36,930 -> 00: 47: 38,250 {\ c & H80FFFF &} After the serunai flower festival ... 467 00: 47: 38,300 -> 00: 47: 39,730 {\ c & H80FFFF &} Mother will tell you everything. 468 00: 47: 51,510 -> 00: 47: 53,480 {\ c & H80FFFF &} Every day, in front of your father ... 469 00: 47: 54,150 -> 00: 47: 56,140 {\ c & H80FFFF &} Mother must pretend not to care. 470 00: 47: 58,250 -> 00: 47: 59,480 {\ c & H80FFFF &} Every two hours ... 471 00: 47: 59,820 -> 00: 48: 02,620 {\ c & H80FFFF &} Mother swallowed this poison without protesting. 472 00: 48: 05,960 -> 00: 48: 07,760 {\ c & H80FFFF &} Nobody knows this incident. 473 00: 48: 11,130 -> 00: 48: 13,730 {\ c & H80FFFF &} Mothers will die like planned by your father. 474 00: 48: 18,240 -> 00: 48: 20,330 {\ c & H80FFFF &} But you don't want to die without fighting. 475 00: 48: 27,510 -> 00: 48: 28,910 {\ c & H80FFFF &} On festival night ... 476 00: 48: 30,720 -> 00: 48: 32,310 {\ c & H80FFFF &} You will end all this. 477 00: 48: 37,060 -> 00: 48: 38,420 {\ c & H80FFFF &} My brothers and sisters know? 478 00: 48: 39,560 -> 00: 48: 40,620 {\ c & H80FFFF &} No. 479 00: 48: 45,330 -> 00: 48: 46,860 {\ c & H80FFFF &} If I don't return ... 480 00: 48: 47,370 -> 00: 48: 48,850 {\ c & H80FFFF &} could it be that Mother already died first? 481 00: 48: 49,440 -> 00: 48: 50,730 {\ c & H80FFFF &} Yes. 482 00: 48: 53,470 -> 00: 48: 55,300 {\ c & H80FFFF &} Why did you say this to me? 483 00: 48: 57,540 -> 00: 48: 59,070 {\ c & H80FFFF &} Because I want you to be Emperor. 484 00: 49: 07,890 -> 00: 49: 09,320 {\ c & H80FFFF &} Will you kill Daddy? 485 00: 49: 10,220 -> 00: 49: 12,190 {\ c & H80FFFF &} Mother will force her to abdicate ... 486 00: 49: 13,690 -> 00: 49: 15,390 {\ c & H80FFFF &} but Mother has no intention of killing her. 487 00: 49: 17,730 -> 00: 49: 18,790 {\ c & H80FFFF &} Mother ... 488 00: 49: 19,130 ​​-> 00: 49: 21,600 {\ c & H80FFFF &} a child can't against his father. 489 00: 49: 22,700 -> 00: 49: 23,740 {\ c & H80FFFF &} Whatever the circumstances ... 490 00: 49: 23,800 -> 00: 49: 25,360 {\ c & H80FFFF &} he is still my father. 491 00: 49: 38,890 -> 00: 49: 40,010 {\ c & H80FFFF &} Jai ... 492 00: 49: 42,920 -> 00: 49: 44,600 {\ c & H80FFFF &} I know this places you in a difficult position. 493 00: 49: 46,330 -> 00: 49: 48,290 {\ c & H80FFFF &} You don't need to do anything you don't want. 494 00: 49: 58,670 -> 00: 50: 00,300 {\ c & H80FFFF &} Prayer in spring ... 495 00: 50: 00,840 -> 00: 50: 02,140 {\ c & H80FFFF &} Silence in the fall ... 496 00: 50: 02,810 -> 00: 50: 03,870 {\ c & H80FFFF &} Earth is angry. 497 00: 50: 04,410 -> 00: 50: 05,970 {\ c & H80FFFF &} It's time for the Monkey. 498 00: 50: 24,460 -> 00: 50: 25,520 {\ c & H80FFFF &} Mother. 499 00: 51: 03,670 -> 00: 51: 05,160 {\ c & H80FFFF &} Your son will help. 500 00: 51: 13,010 -> 00: 51: 15,500 {\ c & H80FFFF &} Mother will never drink this poison again. 501 00: 52: 34,860 -> 00: 52: 36,950 {\ c & H80FFFF &} His Majesty the Crown Prince arrives. 502 00: 52: 37,500 -> 00: 52: 38,590 {\ c & H80FFFF &} Mother calls me. 503 00: 52: 39,370 -> 00: 52: 40,420 {\ c & H80FFFF &} Is there a problem? 504 00: 52: 47,210 -> 00: 52: 48,500 {\ c & H80FFFF &} Leave us. 505 00: 52: 55,420 -> 00: 52: 56,750 {\ c & H80FFFF &} I made a new robe for you. 506 00: 52: 56,950 -> 00: 52: 58,470 {\ c & H80FFFF &} Other from the robe I made it last year. 507 00: 53: 02,190 -> 00: 53: 04,020 {\ c & H80FFFF &} I specifically add embroidery of serunai bungai. 508 00: 53: 07,730 -> 00: 53: 09,220 {\ c & H80FFFF &} What does that mean? 509 00: 53: 11,330 -> 00: 53: 12,820 {\ c & H80FFFF &} I will protect you from danger. 510 00: 53: 13,270 -> 00: 53: 15,130 {\ c & H80FFFF &} Protect me? 511 00: 53: 15,940 -> 00: 53: 18,100 {\ c & H80FFFF &} What are your plans? 512 00: 53: 19,770 -> 00: 53: 20,870 {\ c & H80FFFF &} Wan ... 513 00: 53: 22,040 -> 00: 53: 23,440 {\ c & H80FFFF &} on the eve of bungai serunai Festival ... 514 00: 53: 23,980 -> 00: 53: 25,340 {\ c & H80FFFF &} you have to use this. 515 00: 53: 26,050 -> 00: 53: 27,170 {\ c & H80FFFF &} I won't use it. 516 00: 53: 28,210 -> 00: 53: 29,210 {\ c & H80FFFF &} You have to wear it. 517 00: 53: 30,250 -> 00: 53: 31,480 {\ c & H80FFFF &} I don't want to. 518 00: 53: 34,750 -> 00: 53: 35,220 {\ c & H80FFFF &} I don't want to. 519 00: 53: 35,690 -> 00: 53: 37,020 {\ c & H80FFFF &} I don't want to wear it. 520 00: 53: 48,000 -> 00: 53: 49,560 {\ c & H80FFFF &} What will you do? 521 00: 55: 35,680 -> 00: 55: 36,730 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty! 522 00: 55: 50,990 -> 00: 55: 52,320 {\ c & H80FFFF &} I received a message ... 523 00: 55: 52,790 -> 00: 55: 54,120 {\ c & H80FFFF &} His Majesty will come ... 524 00: 55: 54,330 -> 00: 55: 55,490 {\ c & H80FFFF &} and overnight waiting. 525 00: 55: 57,360 -> 00: 55: 58,360 {\ c & H80FFFF &} I'm here ... 526 00: 55: 58,970 -> 00: 56: 00,830 {\ c & H80FFFF &} to ask you something. 527 00: 56: 02,100 -> 00: 56: 03,760 {\ c & H80FFFF &} Why is your mother going to the palace? 528 00: 56: 04,400 -> 00: 56: 05,440 {\ c & H80FFFF &} He came to meet me. 529 00: 56: 05,770 -> 00: 56: 07,030 {\ c & H80FFFF &} Previously did he meet you? 530 00: 56: 08,110 -> 00: 56: 09,440 {\ c & H80FFFF &} No. Why? 531 00: 56: 12,280 -> 00: 56: 13,600 {\ c & H80FFFF &} Don't hide anything from me. 532 00: 56: 13,810 -> 00: 56: 14,280 {\ c & H80FFFF &} Never. 533 00: 56: 14,480 -> 00: 56: 16,570 {\ c & H80FFFF &} I always say everything i know. 534 00: 56: 19,720 -> 00: 56: 21,720 {\ c & H80FFFF &} You know why the Queen continues embroider bungai serunai? 535 00: 56: 22,090 -> 00: 56: 23,950 {\ c & H80FFFF &} I heard for the festival. 536 00: 56: 24,320 -> 00: 56: 27,050 {\ c & H80FFFF &} The waiter has embroidered ten thousand flowers. 537 00: 56: 29,960 -> 00: 56: 31,290 {\ c & H80FFFF &} Ten thousand? 538 00: 56: 34,630 -> 00: 56: 37,130 {\ c & H80FFFF &} His Majesty ordered send it to General Wu. 539 00: 56: 37,740 -> 00: 56: 38,830 {\ c & H80FFFF &} Government Soldiers? 540 00: 56: 39,110 -> 00: 56: 40,110 {\ c & H80FFFF &} Right. 541 00: 56: 41,070 -> 00: 56: 42,070 {\ c & H80FFFF &} How do you know? 542 00: 56: 43,180 -> 00: 56: 44,670 {\ c & H80FFFF &} I heard Father called it. 543 00: 56: 45,510 -> 00: 56: 46,210 {\ c & H80FFFF &} What else do you know? 544 00: 56: 46,410 -> 00: 56: 47,410 {\ c & H80FFFF &} None. 545 00: 57: 00,930 -> 00: 57: 01,930 {\ c & H80FFFF &} Chan. 546 00: 57: 02,460 -> 00: 57: 03,190 {\ c & H80FFFF &} Chan. 547 00: 57: 03,430 -> 00: 57: 04,790 {\ c & H80FFFF &} My mother is coming. Please hide it. 548 00: 57: 04,860 -> 00: 57: 06,100 {\ c & H80FFFF &} Something will happen in the palace. 549 00: 57: 06,200 -> 00: 57: 08,570 {\ c & H80FFFF &} I have to go back. 550 00: 57: 10,400 -> 00: 57: 11,460 {\ c & H80FFFF &} Something bad ... 551 00: 57: 18,080 -> 00: 57: 19,800 {\ c & H80FFFF &} Your waiter kneels on before the Crown Prince. 552 00: 57: 21,780 -> 00: 57: 23,060 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, introduce my wife. 553 00: 57: 23,820 -> 00: 57: 24,820 {\ c & H80FFFF &} Fast. 554 00: 57: 25,550 -> 00: 57: 26,950 {\ c & H80FFFF &} Kneel, greet the Crown Prince. 555 00: 57: 28,920 -> 00: 57: 30,080 {\ c & H80FFFF &} Go. 556 00: 57: 33,190 -> 00: 57: 34,490 {\ c & H80FFFF &} I said leave. 557 00: 57: 34,760 -> 00: 57: 36,820 {\ c & H80FFFF &} How can you talk so to Prince? 558 00: 57: 38,630 -> 00: 57: 40,030 {\ c & H80FFFF &} Ma'am, this is the Crown Prince. 559 00: 57: 40,230 -> 00: 57: 42,060 {\ c & H80FFFF &} Go now. 560 00: 57: 45,970 -> 00: 57: 46,970 {\ c & H80FFFF &} Please forgive him. 561 00: 57: 47,270 -> 00: 57: 48,330 {\ c & H80FFFF &} Please forgive him. 562 00: 57: 51,910 -> 00: 57: 52,910 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 563 00: 57: 53,880 -> 00: 57: 54,900 {\ c & H80FFFF &} Please forgive him. 564 00: 57: 55,380 -> 00: 57: 56,470 {\ c & H80FFFF &} Please forgive him. 565 00: 58: 04,460 -> 00: 58: 06,120 {\ c & H80FFFF &} I'm so stupid. 566 00: 58: 07,060 -> 00: 58: 08,960 {\ c & H80FFFF &} It shouldn't be allowed you enter the palace. 567 00: 58: 09,260 -> 00: 58: 11,630 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty's Feelings about me right. 568 00: 58: 12,130 -> 00: 58: 13,130 {\ c & H80FFFF &} You two ... 569 00: 58: 13,400 -> 00: 58: 14,560 {\ c & H80FFFF &} will never unite. 570 00: 58: 14,870 -> 00: 58: 15,420 {\ c & H80FFFF &} Why? 571 00: 58: 15,640 -> 00: 58: 16,860 {\ c & H80FFFF &} There is no reason. 572 00: 58: 17,500 -> 00: 58: 19,470 {\ c & H80FFFF &} You can't see him again. 573 00: 58: 20,910 -> 00: 58: 22,700 {\ c & H80FFFF &} Something bad will happen tonight. 574 00: 58: 23,010 -> 00: 58: 24,740 {\ c & H80FFFF &} Mom, I have to find him. 575 00: 58: 24,940 -> 00: 58: 26,140 {\ c & H80FFFF &} How dare you. 576 00: 58: 29,220 -> 00: 58: 30,440 {\ c & H80FFFF &} What happened? 577 00: 58: 38,460 -> 00: 58: 40,220 {\ c & H80FFFF &} Chan, get out. 578 00: 59: 06,750 -> 00: 59: 07,950 {\ c & H80FFFF &} 10 years more ... 579 00: 59: 10,390 -> 00: 59: 12,690 {\ c & H80FFFF &} ... never me ask about your past. 580 00: 59: 15,500 -> 00: 59: 17,660 {\ c & H80FFFF &} What's more are you hiding from me? 581 01: 00: 27,600 -> 01: 00: 28,600 {\ c & H80FFFF &} Where is Chan? 582 01: 00: 29,140 -> 01: 00: 29,570 {\ c & H80FFFF &} On the way to the Palace. 583 01: 00: 29,770 -> 01: 00: 31,000 {\ c & H80FFFF &} You're so stupid. 584 01: 00: 38,640 -> 01: 00: 40,560 {\ c & H80FFFF &} Under the Emperor's order, I'm Governor of Suzhou. 585 01: 00: 41,010 -> 01: 00: 42,110 {\ c & H80FFFF &} Who are you? 586 01: 00: 46,120 -> 01: 00: 47,120 {\ c & H80FFFF &} Let's go. 587 01: 00: 56,330 -> 01: 00: 57,330 {\ c & H80FFFF &} Let's go. 588 01: 01: 43,710 -> 01: 01: 45,790 {\ c & H80FFFF &} You must hide something important from me. 589 01: 01: 47,110 -> 01: 01: 48,630 {\ c & H80FFFF &} Fast. Go and save our daughter. 590 01: 01: 52,020 -> 01: 01: 53,420 {\ c & H80FFFF &} No. 591 01: 02: 59,990 -> 01: 03: 02,080 {\ c & H80FFFF &} His Majesty the Crown Prince arrives. 592 01: 03: 17,370 -> 01: 03: 18,770 {\ c & H80FFFF &} When will you move? 593 01: 03: 20,970 -> 01: 03: 21,970 {\ c & H80FFFF &} So you know. 594 01: 03: 25,080 -> 01: 03: 26,080 {\ c & H80FFFF &} How do you know? 595 01: 03: 26,910 -> 01: 03: 27,910 {\ c & H80FFFF &} That's none of your business. 596 01: 03: 28,050 -> 01: 03: 29,610 {\ c & H80FFFF &} When do you plan to move? 597 01: 03: 39,660 -> 01: 03: 40,940 {\ c & H80FFFF &} On the night of the serunai flower festival. 598 01: 03: 49,440 -> 01: 03: 50,630 {\ c & H80FFFF &} What are you afraid of? 599 01: 03: 50,900 -> 01: 03: 52,060 {\ c & H80FFFF &} It has nothing to do with you. 600 01: 03: 52,084 -> 01: 03: 53,984 {\ c & H80FFFF &} How is it possible do not | relate to me? 601 01: 03: 54,670 -> 01: 03: 55,670 {\ c & H80FFFF &} I'm the Crown Prince. 602 01: 03: 55,710 -> 01: 03: 59,140 {\ c & H80FFFF &} The whole country will think I plan. 603 01: 04: 02,180 -> 01: 04: 03,980 {\ c & H80FFFF &} Why is that then? 604 01: 04: 12,730 -> 01: 04: 14,280 {\ c & H80FFFF &} You're crazy. 605 01: 04: 14,690 -> 01: 04: 16,750 {\ c & H80FFFF &} You're crazy. 606 01: 04: 17,330 -> 01: 04: 18,390 {\ c & H80FFFF &} Father is right. 607 01: 04: 18,700 -> 01: 04: 21,530 {\ c & H80FFFF &} You should take this medicine every day to death. 608 01: 04: 21,730 -> 01: 04: 23,030 {\ c & H80FFFF &} Exit. 609 01: 04: 23,400 -> 01: 04: 25,800 {\ c & H80FFFF &} You asked me to leave, but if you go on with your crazy plan ... 610 01: 04: 25,940 -> 01: 04: 28,770 {\ c & H80FFFF &} ... just the same you asked me to die. 611 01: 04: 30,010 -> 01: 04: 34,000 {\ c & H80FFFF &} All you want is my death. 612 01: 04: 36,320 -> 01: 04: 37,480 {\ c & H80FFFF &} Yes ... 613 01: 04: 38,720 -> 01: 04: 40,150 {\ c & H80FFFF &} I want you to die. 614 01: 05: 13,190 -> 01: 05: 14,190 {\ c & H80FFFF &} Wan. 615 01: 05: 15,190 -> 01: 05: 16,190 {\ c & H80FFFF &} Wan. 616 01: 05: 16,520 -> 01: 05: 17,520 {\ c & H80FFFF &} Wan. 617 01: 05: 17,690 -> 01: 05: 18,690 {\ c & H80FFFF &} Please. 618 01: 05: 23,500 -> 01: 05: 25,790 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, fortunately the wound is not deadly. 619 01: 05: 26,000 -> 01: 05: 27,090 {\ c & H80FFFF &} His Majesty will recover. 620 01: 06: 01,570 -> 01: 06: 03,400 {\ c & H80FFFF &} You must hide something from me. 621 01: 06: 05,770 -> 01: 06: 06,970 {\ c & H80FFFF &} Why are you doing this? 622 01: 06: 09,280 -> 01: 06: 10,540 {\ c & H80FFFF &} I have no other choice. 623 01: 06: 13,950 -> 01: 06: 14,970 {\ c & H80FFFF &} Please ... 624 01: 06: 16,850 -> 01: 06: 18,180 {\ c & H80FFFF &} stop. 625 01: 06: 19,520 -> 01: 06: 20,710 {\ c & H80FFFF &} For your kindness. 626 01: 06: 22,860 -> 01: 06: 23,860 {\ c & H80FFFF &} I know ... 627 01: 06: 29,030 -> 01: 06: 30,510 {\ c & H80FFFF &} but I can't fulfill your request. 628 01: 06: 38,600 -> 01: 06: 39,600 {\ c & H80FFFF &} Wan. 629 01: 06: 41,840 -> 01: 06: 43,310 {\ c & H80FFFF &} Soon your father will come. 630 01: 08: 35,150 -> 01: 08: 36,520 {\ c & H80FFFF &} Your secrets ... 631 01: 08: 38,260 -> 01: 08: 39,620 {\ c & H80FFFF &} I've known for a long time. 632 01: 08: 41,430 -> 01: 08: 42,590 {\ c & H80FFFF &} Since then ... 633 01: 08: 44,160 -> 01: 08: 45,600 {\ c & H80FFFF &} Night after night ... 634 01: 08: 46,730 -> 01: 08: 48,690 {\ c & H80FFFF &} I'm lying in place sleep with your eyes open. 635 01: 08: 52,470 -> 01: 08: 54,300 {\ c & H80FFFF &} You have thought how do i feel 636 01: 08: 57,210 -> 01: 08: 58,340 {\ c & H80FFFF &} I don't blame you. 637 01: 08: 59,650 -> 01: 09: 00,650 {\ c & H80FFFF &} I know ... 638 01: 09: 1,280 -> 01: 09: 02,940 {\ c & H80FFFF &} he's the one who seduced me. 639 01: 09: 38,080 -> 01: 09: 39,380 {\ c & H80FFFF &} Father. 640 01: 10: 08,080 -> 01: 10: 09,140 {\ c & H80FFFF &} Where is your mother? 641 01: 10: 10,580 -> 01: 10: 12,240 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, Mother is dressed. 642 01: 10: 12,550 -> 01: 10: 13,870 {\ c & H80FFFF &} I'll see if he is ready. 643 01: 10: 37,840 -> 01: 10: 38,840 {\ c & H80FFFF &} This berri ... 644 01: 10: 39,850 -> 01: 10: 41,440 {\ c & H80FFFF &} your mother's favorite plant. 645 01: 10: 42,350 -> 01: 10: 43,440 {\ c & H80FFFF &} Even after the festival ... 646 01: 10: 44,180 -> 01: 10: 45,860 {\ c & H80FFFF &} he still wears it for several days ... 647 01: 10: 46,290 -> 01: 10: 47,780 {\ c & H80FFFF &} to drive out evil spirits. 648 01: 10: 49,120 -> 01: 10: 50,120 {\ c & H80FFFF &} Yes. 649 01: 10: 50,620 -> 01: 10: 52,060 {\ c & H80FFFF &} Every year, on this day ... 650 01: 10: 53,360 -> 01: 10: 54,660 {\ c & H80FFFF &} you also have to wear ... 651 01: 10: 55,190 -> 01: 10: 58,690 {\ c & H80FFFF &} berri tree branches to honor your mother's memories. 652 01: 10: 59,100 -> 01: 11: 00,460 {\ c & H80FFFF &} I will never forget, Father. 653 01: 12: 07,730 -> 01: 12: 08,730 {\ c & H80FFFF &} Your Honor. 654 01: 12: 12,500 -> 01: 12: 14,500 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, Prince Jai arrived. 655 01: 12: 23,080 -> 01: 12: 24,080 {\ c & H80FFFF &} Mother ... 656 01: 12: 26,790 -> 01: 12: 27,910 {\ c & H80FFFF &} what happened to Wan? 657 01: 12: 29,820 -> 01: 12: 31,120 {\ c & H80FFFF &} He knows everything. 658 01: 12: 37,930 -> 01: 12: 39,020 {\ c & H80FFFF &} Will he tell? 659 01: 12: 55,080 -> 01: 12: 57,110 {\ c & H80FFFF &} Flowers are ready. 660 01: 12: 58,480 -> 01: 12: 59,920 {\ c & H80FFFF &} They deserve to bloom. 661 01: 13: 03,360 -> 01: 13: 04,550 {\ c & H80FFFF &} I understand ... 662 01: 13: 11,130 -> 01: 13: 12,320 {\ c & H80FFFF &} Jai. 663 01:13: 31,150 -> 01: 13: 32,550 {\ c & H80FFFF &} Go away. 664 01: 15: 39,650 -> 01: 15: 41,040 {\ c & H80FFFF &} By order of the Highest Officer: 665 01: 15: 41,610 -> 01:15: 43,100 {\ c & H80FFFF &} To repay your hard work ... 666 01:15: 43,420 -> 01: 15: 44,640 {\ c & H80FFFF &} a party has been prepared. 667 01:15: 44,920 -> 01:15: 45,640 {\ c & H80FFFF &} While you are partying ... 668 01: 15: 45,850 -> 01:15: 48,410 {\ c & H80FFFF &} your assignment will be replaced by Commander Officer. 669 01:15: 48,650 -> 01: 15: 51,120 {\ c & H80FFFF &} Orders received. Accept it love for Prince's kindness. 670 01: 17: 28,990 -> 01: 17: 30,180 {\ c & H80FFFF &} Mother, what happened? 671 01: 17: 30,390 -> 01: 17: 32,070 {\ c & H80FFFF &} The Emperor will kill our whole family. 672 01: 17: 32,094 -> 01: 17: 33,094 {\ c & H80FFFF &} Why? 673 01: 17: 33,160 -> 01: 17: 34,160 {\ c & H80FFFF &} Where is Daddy? 674 01: 17: 46,270 -> 01: 17: 47,930 {\ c & H80FFFF &} the Queen sends help. 675 01: 17: 48,140 -> 01: 17: 49,970 {\ c & H80FFFF &} Please. 676 01: 18: 01,220 -> 01: 18: 02,420 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, Emperor and Queen ... 677 01: 18: 02,444 -> 01: 18: 04,644 {\ c & H80FFFF &} Imperial family physician salute the invitation. 678 01: 18: 05,720 -> 01: 18: 06,880 {\ c & H80FFFF &} Let them enter. 679 01: 18: 15,400 -> 01: 18: 16,960 {\ c & H80FFFF &} Turns out you. 680 01: 18: 24,580 -> 01: 18: 25,940 {\ c & H80FFFF &} Leave us. 681 01: 18: 51,570 -> 01: 18: 54,440 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty, I'm coming alive. 682 01: 18: 55,810 -> 01: 18: 57,710 {\ c & H80FFFF &} Very disgusting ... 683 01: 18: 58,040 -> 01: 19: 00,270 {\ c & H80FFFF &} attacks us in the dark. 684 01: 19: 00,680 -> 01: 19: 02,480 {\ c & H80FFFF &} Once again you managed to trick me. 685 01: 19: 03,550 -> 01: 19: 05,850 {\ c & H80FFFF &} You're a coward and a hypocrite. 686 01: 19: 10,660 -> 01: 19: 12,850 {\ c & H80FFFF &} My daughter and I support you. 687 01: 19: 13,960 -> 01: 19: 15,260 {\ c & H80FFFF &} Come on, kill us. 688 01: 19: 15,530 -> 01: 19: 17,120 {\ c & H80FFFF &} You shouldn't work for the Queen. 689 01: 19: 19,060 -> 01: 19: 20,460 {\ c & H80FFFF &} You want all this. 690 01: 19: 21,500 -> 01: 19: 23,020 {\ c & H80FFFF &} My husband and daughter? 691 01: 19: 23,240 -> 01: 19: 24,670 {\ c & H80FFFF &} They don't know anything about me. 692 01: 19: 25,900 -> 01: 19: 27,600 {\ c & H80FFFF &} But they know too much about me. 693 01: 19: 30,510 -> 01: 19: 31,510 {\ c & H80FFFF &} Father ... 694 01: 19: 32,210 -> 01: 19: 33,210 {\ c & H80FFFF &} who is he? 695 01: 19: 33,350 -> 01: 19: 33,810 {\ c & H80FFFF &} Wan! 696 01: 19: 34,010 -> 01: 19: 35,010 {\ c & H80FFFF &} Wan ... 697 01: 19: 36,480 -> 01: 19: 37,210 {\ c & H80FFFF &} I'll tell who he is. 698 01: 19: 37,420 -> 01: 19: 38,420 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty! 699 01: 19: 40,250 -> 01: 19: 41,650 {\ c & H80FFFF &} She's the woman in the portrait. 700 01: 19: 41,850 -> 01: 19: 42,850 {\ c & H80FFFF &} Queen. 701 01: 19: 43,760 -> 01: 19: 45,620 {\ c & H80FFFF &} Your father's first wife. 702 01: 19: 47,090 -> 01: 19: 48,150 {\ c & H80FFFF &} your biological mother. 703 01: 19: 52,430 -> 01: 19: 53,430 {\ c & H80FFFF &} Father ... 704 01: 19: 55,300 -> 01: 19: 56,700 {\ c & H80FFFF &} is this really true? 705 01: 20: 02,540 -> 01:20: 03,770 {\ c & H80FFFF &} Yes ... 706 01: 20: 07,510 -> 01:20: 08,670 {\ c & H80FFFF &} all of that is true. 707 01: 20: 14,490 -> 01:20: 16,420 {\ c & H80FFFF &} Now are you satisfied? 708 01: 20: 17,320 -> 01:20: 18,320 {\ c & H80FFFF &} Yes. 709 01: 20: 18,860 -> 01:20: 20,260 {\ c & H80FFFF &} I want him to know ... 710 01: 20: 20,730 -> 01: 20: 22,780 {\ c & H80FFFF &} what kind of person is his father. 711 01: 20: 23,030 -> 01: 20: 25,290 {\ c & H80FFFF &} Didn't Daddy say Mother died long ago? 712 01: 20: 53,330 -> 01: 20: 54,330 {\ c & H80FFFF &} Chan. 713 01: 20: 55,030 -> 01:20: 56,120 {\ c & H80FFFF &} Chan. 714 01: 21: 00,700 -> 01: 21: 02,030 {\ c & H80FFFF &} Mother ... 715 01: 21: 03,770 -> 01: 21: 06,260 {\ c & H80FFFF &} why did you say all of this to us? 716 01: 21: 15,880 -> 01: 21: 16,880 {\ c & H80FFFF &} Chan. 717 01: 21: 19,880 -> 01: 21: 21,180 {\ c & H80FFFF &} Chan. 718 01: 21: 23,690 -> 01: 21: 28,350 {\ c & H80FFFF &} Chan. 719 01: 23: 25,640 -> 01: 23: 26,970 {\ c & H80FFFF &} What else is there? 720 01: 23: 27,350 -> 01: 23: 28,900 {\ c & H80FFFF &} You'll find out soon enough. 721 01: 23: 32,620 -> 01: 23: 33,170 {\ c & H80FFFF &} Yu. 722 01: 23: 33,380 -> 01: 23: 34,040 {\ c & H80FFFF &} Mother ... 723 01: 23: 34,250 -> 01: 23: 36,050 {\ c & H80FFFF &} now everything is out of your control. 724 01: 23: 37,390 -> 01: 23: 38,550 {\ c & H80FFFF &} Your scandal is embarrassing ... 725 01: 23: 38,760 -> 01: 23: 40,160 {\ c & H80FFFF &} do you think I don't know? 726 01: 23: 40,430 -> 01: 23: 42,360 {\ c & H80FFFF &} Do you think I'm a kid? 727 01: 23: 43,060 -> 01: 23: 44,820 {\ c & H80FFFF &} I know your plans and Jai. 728 01: 23: 46,200 -> 01: 23: 47,760 {\ c & H80FFFF &} I acted first. 729 01: 23: 49,830 -> 01: 23: 50,830 {\ c & H80FFFF &} Wan. 730 01: 23: 53,070 -> 01: 23: 54,070 {\ c & H80FFFF &} Wan. 731 01: 23: 56,440 -> 01: 23: 57,440 {\ c & H80FFFF &} Have you gone crazy? 732 01: 23: 57,710 -> 01: 23: 58,770 {\ c & H80FFFF &} I'm not crazy. 733 01: 23: 59,580 -> 01: 24: 01,910 {\ c & H80FFFF &} Quickly abdicate and leave power to me. 734 01: 24: 03,110 -> 01: 24: 05,610 {\ c & H80FFFF &} I know you never like me. 735 1: 24: 06,620 -> 01: 24: 07,680 {\ c & H80FFFF &} Who cares about me? 736 01: 24: 08,490 -> 01: 24: 10,150 {\ c & H80FFFF &} Who thinks of me? 737 1: 24: 11,420 -> 01: 24: 13,620 {\ c & H80FFFF &} He is your brother. 738 1: 24: 13,990 -> 01: 24: 15,720 {\ c & H80FFFF &} I want to kill him. 739 01: 24: 17,060 -> 01: 24: 18,060 {\ c & H80FFFF &} I hate him. 740 01: 24: 18,560 -> 01: 24: 20,160 {\ c & H80FFFF &} I hate you all. 741 01: 25: 17,620 -> 01: 25: 20,820 {\ c & H80FFFF &} I'm sorry. 742 01: 28: 03,720 -> 01: 28: 04,920 {\ c & H80FFFF &} Forward. 743 01: 29: 25,040 -> 01: 29: 26,300 {\ c & H80FFFF &} Stop. 744 01: 30: 09,050 -> 01: 30: 10,050 {\ c & H80FFFF &} Forward. 745 01: 31: 20,080 -> 01: 31: 21,110 {\ c & H80FFFF &} Shoot. 746 01: 31: 21,620 -> 01: 31: 22,090 {\ c & H80FFFF &} Install shields! 747 01: 31: 22,290 -> 01: 31: 23,290 {\ c & H80FFFF &} Install shields! 748 01: 31: 24,660 -> 01: 31: 26,180 {\ c & H80FFFF &} Install shields! 749 01: 31: 37,800 -> 01: 31: 39,030 {\ c & H80FFFF &} Forward. 750 01: 31: 39,300 -> 01: 31: 40,300 {\ c & H80FFFF &} Forward. 751 01: 31: 57,590 -> 01: 31: 58,780 {\ c & H80FFFF &} Attack! 752 01: 32: 15,270 -> 01: 32: 17,300 {\ c & H80FFFF &} Don't touch Prince Jai. 753 01: 32: 18,580 -> 01: 32: 21,600 {\ c & H80FFFF &} Don't touch Prince Jai. 754 01: 32: 29,220 -> 01: 32: 30,520 {\ c & H80FFFF &} Shoot. 755 01: 33: 24,080 -> 01: 33: 26,010 {\ c & H80FFFF &} Capture. 756 01: 33: 28,250 -> 01: 33: 29,250 {\ c & H80FFFF &} Ready. 757 01: 33: 29,350 -> 01: 33: 30,070 {\ c & H80FFFF &} Ready. 758 01: 33: 30,350 -> 01: 33: 31,350 {\ c & H80FFFF &} Ready. 759 01: 33: 31,550 -> 01: 33: 32,550 {\ c & H80FFFF &} Ready. 760 01: 33: 32,880 -> 01: 33: 33,410 {\ c & H80FFFF &} Ready. 761 01: 33: 33,620 -> 01: 33: 34,620 {\ c & H80FFFF &} Ready. 762 01: 33: 34,720 -> 01: 33: 35,720 {\ c & H80FFFF &} Ready. 763 01: 33: 36,490 -> 01: 33: 38,050 {\ c & H80FFFF &} Ready. 764 01: 33: 38,520 -> 01: 33: 39,680 {\ c & H80FFFF &} Ready. 765 01: 33: 39,890 -> 01: 33: 41,550 {\ c & H80FFFF &} Shoot! 766 01: 34: 10,350 -> 01: 34: 13,080 {\ c & H80FFFF &} Hold the gate! 767 01: 36: 24,190 -> 01: 36: 25,670 {\ c & H80FFFF &} Bring Jai's Holders alive! 768 01: 38: 47,660 -> 01: 38: 48,760 {\ c & H80FFFF &} Kneel. 769 01: 38: 56,770 -> 01: 38: 58,040 {\ c & H80FFFF &} Wake up! 770 01: 39: 02,280 -> 01: 39: 04,250 {\ c & H80FFFF &} You destroyed it my beloved son. 771 01: 39: 06,880 -> 01: 39: 08,510 {\ c & H80FFFF &} He told me all. 772 01: 39: 09,650 -> 01: 39: 10,980 {\ c & H80FFFF &} About your plan. 773 01: 39: 11,590 -> 01: 39: 12,990 {\ c & H80FFFF &} I thought he would do it. 774 01: 39: 21,700 -> 01: 39: 23,760 {\ c & H80FFFF &} You're really crazy. 775 01: 40: 16,720 -> 01: 40: 18,280 {\ c & H80FFFF &} Execution. 776 01: 42: 44,800 -> 01: 42: 46,060 {\ c & H80FFFF &} I have a plan. 777 01: 42: 47,300 -> 01: 42: 48,830 {\ c & H80FFFF &} After the serunai flower festival ... 778 01: 42: 49,370 -> 01: 42: 51,170 {\ c & H80FFFF &} I'll revoke the title Crown Prince of Wan ... 779 01: 42: 51,980 -> 01: 42: 53,570 {\ c & H80FFFF &} and appoint you as my successor. 780 01: 42: 56,950 -> 01: 42: 57,950 {\ c & H80FFFF &} I told you ... 781 01: 42: 58,580 -> 01: 42: 59,940 {\ c & H80FFFF &} what I didn't give you ... 782 01: 43: 01,320 -> 01: 43: 02,910 {\ c & H80FFFF &} don't ever take it. 783 01: 43: 06,590 -> 01: 43: 07,780 {\ c & H80FFFF &} Imperial flag ... 784 01: 43: 08,390 -> 01: 43: 10,880 {\ c & H80FFFF &} is the last warning for you. 785 01: 43: 12,730 -> 01: 43: 13,790 {\ c & H80FFFF &} From the beginning I knew ... 786 01: 43: 14,730 -> 01: 43: 16,670 {\ c & H80FFFF &} this is not a fight which I can win. 787 01: 43: 18,170 -> 01: 43: 19,470 {\ c & H80FFFF &} Kill or evict me. 788 01: 43: 20,370 -> 01: 43: 21,530 {\ c & H80FFFF &} Daddy can do as you please. 789 01: 43: 23,070 -> 01: 43: 24,970 {\ c & H80FFFF &} But Daddy must know ... 790 01: 43: 25,780 -> 01: 43: 26,800 {\ c & H80FFFF &} I don't rebel ... 791 01: 43: 27,310 -> 01: 43: 28,710 {\ c & H80FFFF &} to seize the imperial throne. 792 01: 43: 32,920 -> 01: 43: 34,580 {\ c & H80FFFF &} I did this for my mother. 793 01: 43: 45,030 -> 01: 43: 46,860 {\ c & H80FFFF &} Heaven, earth and humans unite. 794 01: 43: 47,660 -> 01: 43: 49,500 {\ c & H80FFFF &} Luck and prosperity for all ... 795 01: 43: 50,070 -> 01: 43: 51,090 {\ c & H80FFFF &} Midnight ... 796 01: 43: 51,400 -> 01: 43: 52,430 {\ c & H80FFFF &} Time for the Rat. 797 01: 43: 52,870 -> 01: 43: 54,860 {\ c & H80FFFF &} The serunai flower festival starts. 798 01: 44: 22,870 -> 01: 44: 27,170 {\ c & H80FFFF &} phoenix expand its wings. 799 01: 44: 27,370 -> 01: 44: 31,030 {\ c & H80FFFF &} Sun and moon shining brightly. 800 01: 44: 31,380 -> 01: 44: 35,070 {\ c & H80FFFF &} Four undulating oceans. 801 01: 44: 35,610 -> 01: 44: 39,840 {\ c & H80FFFF &} The boundary line moves backwards. 802 01: 44: 42,390 -> 01: 44: 46,150 {\ c & H80FFFF &} Humanity, policy, trust ... 803 01: 44: 46,460 -> 01: 44: 49,980 {\ c & H80FFFF &} ritual, truth, loyalty ... 804 1: 44: 50,460 -> 01: 44: 54,120 {\ c & H80FFFF &} Goodness permeated. 805 01: 44: 54,530 -> 01: 44: 58,830 {\ c & H80FFFF &} Father for children ... Wise king. 806 01: 45: 01,540 -> 01:45: 06,700 {\ c & H80FFFF &} Follow the sky path. 807 1:45: 06,910 -> 1:45: 11,940 {\ c & H80FFFF &} Peace and victory above 808 1:45: 12,420 -> 01: 45: 17,550 {\ c & H80FFFF &} Rain falls ... 809 01: 45: 17,820 -> 01: 45: 23,230 {\ c & H80FFFF &} wet the whole country below. 810 01: 45: 24,800 -> 01: 45: 26,200 {\ c & H80FFFF &} Your waiter kneels before the Queen. 811 01: 45: 26,224 -> 01: 45: 28,024 {\ c & H80FFFF &} His Majesty is ready. 812 01: 45: 35,940 -> 01:45: 36,960 {\ c & H80FFFF &} What is the punishment ... 813 01: 45: 38,780 -> 01: 45: 40,270 {\ c & H80FFFF &} for a rebellious prince? 814 01: 45: 41,140 -> 01: 45: 42,140 {\ c & H80FFFF &} Your Majesty ... 815 01:45: 42,450 -> 01:45: 44,610 {\ c & H80FFFF &} ... body pulled five tails horse in a different direction. 816 1:45: 45,420 -> 01: 45: 46,420 {\ c & H80FFFF &} Jai. 817 01: 45: 47,780 -> 01:45: 48,780 {\ c & H80FFFF &} Father ... 818 01: 45: 49,890 -> 01:45: 51,650 {\ c & H80FFFF &} will forgive you ... 819 01:45: 52,960 -> 01: 45: 55,220 {\ c & H80FFFF &} if you agree on one thing. 820 01:45: 57,060 -> 01: 45: 58,390 {\ c & H80FFFF &} From now on ... 821 01: 46: 00,460 -> 01: 46: 01,460 {\ c & H80FFFF &} every day ... 822 01: 46: 02,830 -> 01: 46: 05,500 {\ c & H80FFFF &} ... you are presenting medicine for your mother. 823 01: 47: 05,230 -> 01: 47: 06,230 {\ c & H80FFFF &} Mother ... 824 01: 47: 07,400 -> 01: 47: 08,800 {\ c & H80FFFF &} Your son has disappointed you. 825 01: 47: 10,170 -> 01: 47: 12,000 {\ c & H80FFFF &} I'm sorry. 826 01: 49: 33,010 -> 01: 49: 35,880 {\ c & H80FFFF &} Your tears ... 827 01: 49: 36,410 -> 01: 49: 39,180 {\ c & H80FFFF &} flows on your pale face. 828 01: 49: 39,950 -> 01: 49: 43,150 {\ c & H80FFFF &} Crescent in the past ... 829 01: 49: 43,390 -> 01: 49: 46,480 {\ c & H80FFFF &} with its pale rays. 830 01: 49: 46,860 -> 01: 49: 50,090 {\ c & H80FFFF &} A cold night is too long ... 831 01: 49: 50,330 -> 01: 49: 53,160 {\ c & H80FFFF &} turns frozen. 832 01: 49: 53,700 -> 01: 49: 56,760 {\ c & H80FFFF &} Who is in the tower ... 833 01: 49: 56,970 -> 01: 50: 00,230 {\ c & H80FFFF &} freezes in despair. 834 01: 50: 00,770 -> 01: 50: 03,670 {\ c & H80FFFF &} It rains heavily ... 835 01: 50: 04,240 -> 01: 50: 07,400 {\ c & H80FFFF &} flows through the dark red window. 836 01: 50: 07,740 -> 01: 50: 10,980 {\ c & H80FFFF &} My destiny is written on paper ... 837 01: 50: 11,180 -> 01: 50: 14,310 {\ c & H80FFFF &} fly in the wind. 838 01: 50: 14,750 -> 01: 50: 17,950 {\ c & H80FFFF &} Dream long distance ... 839 01: 50: 18,250 -> 01: 50: 21,090 {\ c & H80FFFF &} happens more often. 840 01: 50: 21,620 -> 01: 50: 24,290 {\ c & H80FFFF &} Disappear in the night 841 01: 50: 24,530 -> 01: 50: 27,460 {\ c & H80FFFF &} is your shadow. 842 01: 50: 31,370 -> 01: 50: 32,800 {\ c & H80FFFF &} Serunai flowers fall ... 843 01: 50: 33,000 -> 01: 50: 34,440 {\ c & H80FFFF &} scattered on the ground. 844 01: 50: 34,640 -> 01: 50: 38,730 {\ c & H80FFFF &} Your smile above rolls that turn yellow ... 845 01: 50: 39,110 -> 01: 50: 44,950 {\ c & H80FFFF &} your heart is now empty. 846 01: 50: 45,150 -> 01: 50: 47,510 {\ c & H80FFFF &} My mind rests calmly ... North wind blows. 847 01: 50: 47,534 -> 01: 50: 48,534 {\ c & H80FFFF &} Before dawn. 848 01: 50: 48,650 -> 01: 50: 52,750 {\ c & H80FFFF &} Your shadow is clear and close. 849 01: 50: 53,090 -> 01: 50: 55,560 {\ c & H80FFFF &} Only my soul friend 850 01: 50: 55,760 -> 01: 51: 03,530 {\ c & H80FFFF &} On the lake a pair of mirrors ... 851 01: 51: 28,060 -> 01: 51: 30,650 {\ c & H80FFFF &} Become night air ... 852 01: 51: 31,730 -> 01: 51: 34,360 {\ c & H80FFFF &} Unfortunate beauty ... 853 01: 51: 34,960 -> 01: 51: 38,130 {\ c & H80FFFF &} scattered everywhere. 854 01: 51: 38,370 -> 01: 51: 41,430 {\ c & H80FFFF &} A destiny is difficult to accept ... 855 01: 51: 41,940 -> 01: 51: 45,100 {\ c & H80FFFF &} Sadness, don't cross the river. 856 01: 51: 45,310 -> 01: 51: 48,370 {\ c & H80FFFF &} Autumn hearts will disappear. 857 01: 51: 48,810 -> 01: 51: 51,910 {\ c & H80FFFF &} Immersed in loneliness ... 858 01: 51: 52,120 -> 01: 51: 55,450 {\ c & H80FFFF &} You won't reach the opposite beach. 859 01: 51: 55,920 -> 01: 51: 58,910 {\ c & H80FFFF &} With hills and rivers ... 860 01: 51: 59,460 -> 01: 52: 02,550 {\ c & H80FFFF &} resonates with a stir. 861 01: 52: 02,930 -> 01: 52: 05,990 {\ c & H80FFFF &} My shirt is torn apart ... 862 01: 52: 06,200 -> 01: 52: 09,560 {\ c & H80FFFF &} by a broken clock. 863 01: 52: 09,900 -> 01: 52: 12,870 {\ c & H80FFFF &} the heaven of heaven changes brightly ... 864 01: 52: 13,370 -> 01: 52: 16,340 {\ c & H80FFFF &} Your breath is soft and soft ... 865 01: 52: 17,270 -> 01: 52: 19,370 {\ c & H80FFFF &} Fill the night of sadness. 866 01: 52: 19,580 -> 01: 52: 22,200 {\ c & H80FFFF &} So fragile ... so quiet. 867 01: 52: 26,620 -> 01: 52: 27,810 {\ c & H80FFFF &} a serunai river falling ... 868 01: 52: 28,020 -> 01: 52: 29,610 {\ c & H80FFFF &} scattered on the ground. 869 01: 52: 29,820 -> 01: 52: 33,760 {\ c & H80FFFF &} Your smile inside rolls that turn yellow ... 870 01: 52: 34,220 -> 01: 52: 36,420 {\ c & H80FFFF &} your heart is now empty. 871 01: 52: 36,630 -> 01: 52: 40,060 {\ c & H80FFFF &} My mind is resting quietly 872 01: 52: 40,260 -> 01: 52: 41,790 {\ c & H80FFFF &} North wind blows 873 01: 52: 42,000 -> 01: 52: 43,520 {\ c & H80FFFF &} Dawn is almost approaching 874 01: 52: 43,730 -> 01: 52: 47,830 {\ c & H80FFFF &} Your shadow is clear and close 875 01: 52: 48,140 -> 01: 52: 50,630 {\ c & H80FFFF &} Only my soul friend 876 01: 52: 50,840 -> 01: 52: 57,180 {\ c & H80FFFF &} On the lake a pair of shadows 877 01: 52: 57,880 -> 01: 52: 59,280 {\ c & H80FFFF &} Seruni river rubs ... 878 01: 52: 59,480 -> 01: 53: 00,920 {\ c & H80FFFF &} in the middle of the cold night air 879 01: 53: 01,120 -> 01: 53: 05,250 {\ c & H80FFFF &} Your smile inside despair yellowing ... 880 01: 53: 05,660 -> 01: 53: 07,950 {\ c & H80FFFF &} your heart is now empty 881 01: 53: 08,190 -> 01: 53: 11,420 {\ c & H80FFFF &} My mind is resting quietly... 882 01: 53: 11,630 -> 01: 53: 13,120 {\ c & H80FFFF &} the north wind blows. 883 01: 53: 13,330 -> 01: 53: 20,600 Visit www.Fortunebet99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 884 01: 53: 21,470 -> 01: 53: 23,670 Sbobet Sportsbook Rolls 1.25% Roll Maxbet 1.5% Sportsbook 885 01: 53: 23,870 -> 01: 53: 30,440 BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99 886 1: 53: 35,464 -> 01: 53: 40,464 Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875 - 57 - 8326