1 00:01:38,665 --> 00:01:40,690 What happened there? 2 00:01:40,900 --> 00:01:42,800 We think you're sleeping daddy How can I sleep with two candy thieves hanging around 3 00:01:43,002 --> 00:01:46,335 Can we watch Dragon Tales, please? 4 00:01:46,539 --> 00:01:48,404 Yeah, why not 5 00:01:48,608 --> 00:01:51,076 Which one to blame Tv 6 00:01:52,846 --> 00:01:54,711 Honey, I think you just opened the garage 7 00:02:09,796 --> 00:02:11,593 I just planned it, I know 8 00:02:11,798 --> 00:02:13,595 -P-yew! isn't that a stink insect? -Work good What happens during times that are pleasant 9 00:02:15,301 --> 00:02:19,533 When you pull the button and exit the tube boob O'Doyles gets a universal remote 10 00:02:19,739 --> 00:02:21,502 One click controls everything 11 00:02:21,708 --> 00:02:24,404 12 00:02:24,611 --> 00:02:27,307 13 00:02:27,514 --> 00:02:29,505 14 00:02:29,716 --> 00:02:32,685 Make life easier for parents like you Hmm, whoop-de-do for O'Doyles. 15 00:02:33,653 --> 00:02:35,712 Tree house? 16 00:02:35,922 --> 00:02:36,889 I don't know, your father asked 17 00:02:37,090 --> 00:02:39,456 Ask me what? 18 00:02:39,659 --> 00:02:40,853 Do you think there is a time for to finish building a tree house here? 19 00:02:41,060 --> 00:02:44,791 Well dad, it's half done, it's been two months now 20 00:02:44,998 --> 00:02:48,934 Okay, I want to, it's just that I have a lot of work at work But as soon as I'm done I will do it, I promise, hang in there 21 00:02:49,669 --> 00:02:54,504 hey, see Sundance is wrestling with his duck Oh, no, it's not wrestling 22 00:02:54,707 --> 00:02:58,905 23 00:03:01,014 --> 00:03:04,575 24 00:03:05,451 --> 00:03:07,351 25 00:03:07,554 --> 00:03:11,354 That's something you don't have to know about 10-30 years 10 for you, 30 for you Hey, Michael? I met you at the swimming meeting tonight. 26 00:03:11,591 --> 00:03:13,718 Swimming meeting? 27 00:03:17,297 --> 00:03:19,458 I have to go there./Yes 28 00:03:19,666 --> 00:03:21,258 I'm kidding, you have to be there there, okay. / Good, I love you, Michael 29 00:03:22,368 --> 00:03:24,598 For ever, baby. 30 00:03:24,804 --> 00:03:28,865 Mr. Newman. 31 00:03:29,242 --> 00:03:31,301 Kevin O'Doyle. Yeah. Always an honor 32 00:03:31,945 --> 00:03:33,310 What kind of stereo do you have in that blue? 33 00:03:33,513 --> 00:03:35,481 You know what, I never checked Kevin. 34 00:03:35,715 --> 00:03:38,843 Yeah, my dad's stereo is Bose 35 00:03:39,085 --> 00:03:41,349 Your father's stereo is broken, it's a shame once. 36 00:03:41,554 --> 00:03:43,886 37 00:03:44,090 --> 00:03:46,888 38 00:03:47,093 --> 00:03:50,654 No, I said, that's not what I said. 39 00:03:50,863 --> 00:03:53,991 His father's stereo is broken 40 00:03:57,470 --> 00:03:59,961 Come on, pay him, and leave immediately - Good morning Mr. Newman. -Good morning. 41 00:04:06,379 --> 00:04:08,404 - Good morning Mr. Newman. -Hello 42 00:04:08,615 --> 00:04:09,946 - Good morning Mr. Newman. -Hi. 43 00:04:10,316 --> 00:04:12,341 Good morning, Mr. Newman. 44 00:04:13,386 --> 00:04:15,217 - Good morning Mr. Newman. -Man, Alice... 45 00:04:15,421 --> 00:04:16,945 ... I'm stuck in a traffic jam for 1.5 hours, when is the meeting? 46 00:04:17,323 --> 00:04:20,451 I started. / What? 47 00:04:21,661 --> 00:04:23,720 Can I go to the bathroom? 48 00:04:24,597 --> 00:04:25,757 Going to the bathroom, I told you You don't need to ask me 49 00:04:25,965 --> 00:04:28,593 Hmm, the interesting thing is, Prince Habeeboo... 50 00:04:35,842 --> 00:04:37,833 51 00:04:38,044 --> 00:04:40,877 ... is the building code in Manhattan can leave us 52 00:04:41,247 --> 00:04:43,215 -Michael. -Sorry I'm late, sir The idiot who rode Lamborghini red parked at my place, so... 53 00:04:43,416 --> 00:04:46,476 Prince Habeeboo drives Lamborghini. 54 00:04:46,719 --> 00:04:49,847 Lamborghini red? I mean Ferrari blue. 55 00:04:50,790 --> 00:04:53,554 Is this one of your colleagues? 56 00:04:54,327 --> 00:04:56,522 Actually, Michael, he's just a partner But he is one of the most brilliant architects. 57 00:04:56,729 --> 00:04:58,720 Thank you. 58 00:04:58,931 --> 00:05:01,229 Deliver your Majesty to see our design concept, With pleasure. 59 00:05:01,434 --> 00:05:02,401 -Pince Haboobee- -Habeeboo! 60 00:05:02,602 --> 00:05:04,570 Prince Habeeboo. 61 00:05:04,804 --> 00:05:06,499 Habeeboo. I thought I said... 62 00:05:07,373 --> 00:05:09,773 63 00:05:10,543 --> 00:05:12,534 64 00:05:12,745 --> 00:05:15,270 65 00:05:15,515 --> 00:05:18,177 When Mr. Ammer explains people What kind of person are you... 66 00:05:18,384 --> 00:05:22,218 ... a delusion that prides itself on aslian... . 67 00:05:22,422 --> 00:05:27,223 ... I told myself, "Come on, destroy the mushrooms and renew them elegance." So I present you to your restaurant Where is the bar? 68 00:05:27,427 --> 00:05:29,622 This bar is the bar, now the fountain 69 00:05:29,829 --> 00:05:31,353 Make the bar longer 70 00:05:31,597 --> 00:05:35,260 OK. We can cut into the little atrium 71 00:05:35,468 --> 00:05:36,492 Don't be atrium, just make the bar longer for Prince Habeeboo. 72 00:05:37,904 --> 00:05:41,635 Really? 73 00:05:41,841 --> 00:05:46,437 Still itching? / You're right 74 00:05:46,646 --> 00:05:47,578 And make a big drain for the wet shirt contest 75 00:05:49,749 --> 00:05:51,808 76 00:05:53,286 --> 00:05:56,483 77 00:05:56,689 --> 00:05:58,247 Now, you're kidding me, right? 78 00:05:58,458 --> 00:06:00,392 Water Boob must go somewhere, Michael. 79 00:06:00,593 --> 00:06:03,858 We just remove the Atrium, with it and that's where the water channel 80 00:06:04,263 --> 00:06:07,630 God. / I like it, this is true is really simple extraordinary 81 00:06:08,301 --> 00:06:13,238 Yeah. basically you want me to arrange you hoochie Arabian house? 82 00:06:13,473 --> 00:06:15,805 How dare you compare the _ Prince Habeeboo bikini... 83 00:06:16,008 --> 00:06:17,942 -... with the hoochienya house? -lde this... 84 00:06:18,311 --> 00:06:20,575 ... has nothing to do with hoochies, Michael. 85 00:06:20,780 --> 00:06:22,304 This is like the opposite of hoochie. 86 00:06:22,515 --> 00:06:24,312 No respect for Prince Hubbida Hubbida. 87 00:06:24,550 --> 00:06:26,279 -Hubba Bubba. -Habeeboo! 88 00:06:26,486 --> 00:06:29,512 Habeeboo! Hubba Bubba is chewing gum 89 00:06:29,722 --> 00:06:31,212 Prince Habeeboo doesn't chew gum 90 00:06:31,424 --> 00:06:35,861 Prince Habeeboo, we will make this happen 91 00:06:37,730 --> 00:06:38,662 John Ammer's Office 92 00:06:38,865 --> 00:06:41,800 I hope the atrium idea isn't too long to think about, Michael. 93 00:06:42,001 --> 00:06:44,765 Oh, there will be another June in my life mister 94 00:06:45,004 --> 00:06:49,600 Look at the parking garage over there on 56? 95 00:06:49,876 --> 00:06:54,245 Watsuhita wants to destroy it and builds a luxury hotel 96 00:06:54,447 --> 00:06:55,846 Do you get the commission? I just need people to show up with the trick design proposal 97 00:06:56,048 --> 00:07:01,179 Yes, of course 98 00:07:02,989 --> 00:07:04,286 99 00:07:04,490 --> 00:07:07,550 I am celebrating independence with children, when I go home, I will do it 100 00:07:07,760 --> 00:07:12,197 Good, please enjoy the celebration independence with children, I will tell Swardson to do it 101 00:07:12,432 --> 00:07:16,232 No, not at all I-I- can't wait 3 days? 102 00:07:16,436 --> 00:07:19,234 They are Japanese, they can't wait for their fish to cook first I think I can talk to my wife Good, see you at happy hour with Prince Habadabee. 103 00:07:21,741 --> 00:07:23,834 My son has a swimming meeting tonight , which I have to go to. 104 00:07:24,210 --> 00:07:26,735 I'm just joking with you, we're fine Yeah, Ben! 105 00:07:27,513 --> 00:07:31,313 106 00:07:31,551 --> 00:07:33,314 107 00:07:38,524 --> 00:07:40,890 108 00:07:49,302 --> 00:07:53,762 That's just my son, that's my son, Son, you're great! 109 00:07:54,340 --> 00:07:55,739 You're not my father As far as you know. / What? 110 00:07:56,742 --> 00:07:59,438 I'm just kidding 111 00:08:00,713 --> 00:08:02,578 Is he really my father? 112 00:08:02,782 --> 00:08:05,774 Come on, come on, Ben, yeah, you've already succeeded. 113 00:08:06,018 --> 00:08:09,419 Honey, you are great. 114 00:08:09,622 --> 00:08:10,748 Whoa, what are you, half dolphin dolphin or what? That is amazing 115 00:08:10,957 --> 00:08:14,449 You just arrived here father, I saw you 116 00:08:14,694 --> 00:08:16,457 What do you mean I just arrived here, why did you say that? 117 00:08:17,597 --> 00:08:19,963 I see you, you jump there, You swim here 118 00:08:20,333 --> 00:08:22,267 What movement does he do father? / He is shut up 119 00:08:22,468 --> 00:08:25,926 120 00:08:27,540 --> 00:08:30,839 Hey, the best thing is, daddy is here to see you enter the line late 121 00:08:31,210 --> 00:08:32,199 He didn't see me in the finish line 122 00:08:32,411 --> 00:08:34,572 He plays with Ping Woo for a reason. 123 00:08:34,780 --> 00:08:37,271 -Yeah, what's happened earlier Will I let him sink? 124 00:08:37,483 --> 00:08:38,541 There's nothing to sink into my pool How are you? Bill Herlihy. Coach Ben. You must be father. 125 00:08:39,485 --> 00:08:40,975 Michael Speedo- Michael Newman. Sorry Big Ben, that's a big progress out there, huh 126 00:08:41,354 --> 00:08:43,788 Just remember, right hand comes out, heads face left, left hand out... 127 00:08:43,990 --> 00:08:46,686 Head to the right, I know, I just forgot in the end 128 00:08:47,293 --> 00:08:49,818 129 00:08:50,029 --> 00:08:52,862 130 00:08:53,065 --> 00:08:55,727 131 00:08:55,935 --> 00:08:56,902 Hmm, that's okay 132 00:08:57,303 --> 00:09:00,431 You've mastered it, people will think you're half a dolphin out there 133 00:09:00,640 --> 00:09:02,665 Really? / Yes 134 00:09:03,609 --> 00:09:04,906 lmut 135 00:09:05,645 --> 00:09:07,738 Hello? Mr. Ammer. 136 00:09:15,888 --> 00:09:18,652 Ben, baby, slow down, this isn't race 137 00:09:18,891 --> 00:09:20,586 That's the second in 5 minutes 138 00:09:20,793 --> 00:09:22,488 Continue to eat and eat again 139 00:09:22,728 --> 00:09:25,595 She's like a machine, she's impossible still hungry She's not, she's just doing what is done by Michael, this makes me crazy 140 00:09:25,798 --> 00:09:29,359 Everything Michael has done lately, is very unhealthy for him He will kill himself Like the signature building that we talked about 141 00:09:29,569 --> 00:09:33,232 Oh my God 142 00:09:33,472 --> 00:09:35,736 143 00:09:36,576 --> 00:09:39,204 144 00:09:39,412 --> 00:09:40,709 145 00:09:42,615 --> 00:09:44,207 Scares me 146 00:09:44,750 --> 00:09:47,184 Daddy, how long will you be alive? 147 00:09:48,220 --> 00:09:50,688 One minute. One minute? 148 00:09:50,890 --> 00:09:52,949 Father will die in one minute. / Oh no baby Don't worry, I'm not dying I will live another 200 years, is long enough for you and me? 149 00:09:53,326 --> 00:09:54,588 Promise? / I promise, I swear, come here. 150 00:09:54,794 --> 00:09:58,662 You're bad! N 151 00:09:59,332 --> 00:10:02,893 Hey, there's a family here! 152 00:10:04,403 --> 00:10:05,893 Show a little respect, damn it! 153 00:10:06,272 --> 00:10:08,866 Go home and watch VH1, old man. 154 00:10:09,241 --> 00:10:11,471 Don't blame one more 155 00:10:12,311 --> 00:10:14,905 Benjamin. Benjamin. What I hold 156 00:10:15,281 --> 00:10:17,943 A quarter, now, grandma doesn't let me eat ice cream... 157 00:10:19,418 --> 00:10:21,818 158 00:10:22,021 --> 00:10:24,819 159 00:10:25,024 --> 00:10:26,651 -... because of my diabetes But he didn't say anything, about a quarter that's delicious 160 00:10:26,859 --> 00:10:30,556 OK. 161 00:10:30,963 --> 00:10:32,294 All right, alright 162 00:10:34,500 --> 00:10:35,967 Very fast, please count to 3, because it feels really bad 163 00:10:36,335 --> 00:10:39,930 one, two, three 164 00:10:40,306 --> 00:10:43,537 Do you work for me? 165 00:10:45,277 --> 00:10:46,767 First he ate like his father, now you talk like him? 166 00:10:46,979 --> 00:10:49,743 -Ben. -Don't ever say that again 167 00:10:49,949 --> 00:10:52,383 Sorry, grandma. How did you do that? Grandpa? 168 00:10:52,618 --> 00:10:55,849 Great magicians never open their secrets Your father always wants to know how I did that trick... 169 00:10:56,355 --> 00:10:58,915 ... since he was your age Is that right, kid? 170 00:10:59,125 --> 00:11:01,685 171 00:11:01,894 --> 00:11:02,952 172 00:11:03,329 --> 00:11:04,626 173 00:11:04,830 --> 00:11:07,230 Hey, Michael. Michael, who are you talking to? 174 00:11:07,466 --> 00:11:10,401 Jesus. I'm talking to the boss, Ma. Just relax Oh yeah? hmm, tell him to look for life 175 00:11:10,636 --> 00:11:12,297 You have family here, you're busy, come on 176 00:11:12,505 --> 00:11:14,666 My mother say hello 177 00:11:14,874 --> 00:11:16,307 Oh, he's a big boy, isn't he? 178 00:11:16,509 --> 00:11:18,636 On the big call. Big boy 179 00:11:18,878 --> 00:11:22,279 Enough, sleep, thank you, Mr. Ammer. Alright, good night -Are you done? Can we relax now? -Sorry. 180 00:11:22,481 --> 00:11:27,714 Eat me, grandfather! 181 00:11:27,920 --> 00:11:30,411 You're incomplete 182 00:11:31,991 --> 00:11:34,482 -Oh, damn it. / Yes, you better run 183 00:11:34,894 --> 00:11:35,883 I kicked your dad's butt in high school 184 00:11:36,662 --> 00:11:39,859 Now I'll kick your ass 185 00:11:40,066 --> 00:11:41,863 186 00:11:42,068 --> 00:11:43,467 187 00:11:43,669 --> 00:11:46,433 I hate that guy 188 00:11:46,706 --> 00:11:48,799 Good, good night, you cowboy both 189 00:11:49,008 --> 00:11:51,533 -Get the sky, Pocahontas. -No, back to sleep 190 00:11:51,744 --> 00:11:55,373 Come on, Pocahontas is not on duty, I'm out of here 191 00:11:58,417 --> 00:12:00,476 Are you sick of the sheriff? 192 00:12:00,886 --> 00:12:02,877 I have no time to get sick, so it's not. 193 00:12:03,255 --> 00:12:05,951 I have to watch the documentary about Asian architecture 194 00:12:06,325 --> 00:12:08,885 Hmm, you have to rest, sometimes, dear 195 00:12:09,261 --> 00:12:11,456 After all, woodland creatures will laugh at you... 196 00:12:11,664 --> 00:12:14,292 ... if you fell while trying to set up his tent this weekend 197 00:12:15,434 --> 00:12:18,835 Yeah, I forgot to tell you 198 00:12:19,405 --> 00:12:21,430 We have to postpone the trip 199 00:12:22,241 --> 00:12:23,936 Ammer put me in a project 200 00:12:24,310 --> 00:12:26,608 The time is Tuesday. If it's not finished, I don't get it, so... 201 00:12:26,812 --> 00:12:28,905 Children have talked about camping for a year Do you think I don't know that? 202 00:12:29,281 --> 00:12:30,305 It's just that, all the choices I made, everything I did 203 00:12:30,549 --> 00:12:32,710 I disappoint someone Make sure you don't keep on disappointing two wrong people 204 00:12:32,918 --> 00:12:34,818 I'm not out drinking, gambling or teasing women 205 00:12:35,020 --> 00:12:37,648 I work hard, so that my family can have a better life 206 00:12:37,857 --> 00:12:40,417 ... more than I can dream of when I was little 207 00:12:40,626 --> 00:12:43,424 208 00:12:43,629 --> 00:12:45,392 209 00:12:45,865 --> 00:12:49,494 The only way for that to happen is for me to watch that pesky program 210 00:12:49,702 --> 00:12:51,533 So relax, say 211 00:12:55,040 --> 00:12:56,564 Are you kidding me? 212 00:12:56,776 --> 00:12:59,768 Can't you give me chance once? 213 00:13:00,312 --> 00:13:03,748 Damn it! O'Doyles has a remote universal. 214 00:13:03,949 --> 00:13:05,780 We must have one too 215 00:13:05,985 --> 00:13:07,748 I'm sick of this 216 00:13:12,458 --> 00:13:14,824 Do you want me to open the garage for you? 217 00:13:27,840 --> 00:13:28,807 Close 218 00:13:31,610 --> 00:13:32,542 Close 219 00:13:34,446 --> 00:13:35,378 Open 220 00:13:35,581 --> 00:13:37,845 Sleeping shower, outside of it all 221 00:13:43,355 --> 00:13:44,845 Hey, man? 222 00:13:45,057 --> 00:13:47,958 Do you have a universal remote here? 223 00:13:48,327 --> 00:13:51,023 For bathroom curtains or mattresses showers? / For television 224 00:13:51,931 --> 00:13:54,297 I don't think so. Maybe for a blanket 225 00:13:54,500 --> 00:13:55,967 Do you have a remote for the blanket? 226 00:13:56,802 --> 00:13:59,293 Sorry, I'm not working here, I'm waiting for my friend Are you kidding me? 227 00:13:59,505 --> 00:14:00,699 Actually, I'm not a friend, will you be my friend 228 00:14:00,906 --> 00:14:03,898 Wow, man Sleep, Sleep 229 00:14:08,214 --> 00:14:09,704 Bathing, bathing 230 00:14:12,718 --> 00:14:15,482 Sleep 231 00:14:15,721 --> 00:14:18,485 Very tired in my life Between? 232 00:14:18,691 --> 00:14:20,386 Sorry to sneak up from you, I'm just 233 00:14:22,595 --> 00:14:25,257 Do you have a universal remote here? 234 00:14:30,903 --> 00:14:32,029 Something that smells like potatoes fried stale 235 00:15:09,241 --> 00:15:10,902 Okay, that might be me You know, fast food will shorten your life Yeah, that's what I heard 236 00:15:11,277 --> 00:15:13,472 237 00:15:15,848 --> 00:15:19,181 238 00:15:20,552 --> 00:15:22,486 239 00:15:22,688 --> 00:15:25,486 240 00:15:25,691 --> 00:15:26,851 241 00:15:27,059 --> 00:15:30,324 But the things that happened in my life lately, it's not too bad 242 00:15:30,529 --> 00:15:32,622 You are looking for a universal remote 243 00:15:32,831 --> 00:15:35,322 Yeah. only one tool, do everything for me 244 00:15:35,534 --> 00:15:39,595 ... makes my life easier, faster, not too complicated 245 00:15:39,838 --> 00:15:43,296 I shouldn't do this, but it looks like you're a good guy 246 00:15:43,509 --> 00:15:44,999 Hey. someone noticed it, thank you 247 00:15:45,377 --> 00:15:47,402 I'll show you remote which we just received 248 00:15:47,613 --> 00:15:50,207 That might be the equipment that is the most difficult ... which we have in this place 249 00:15:50,416 --> 00:15:51,474 That sounds good. / That's really good 250 00:15:51,817 --> 00:15:54,547 The latest, universal remote is the greatest, which doesn't even exist in the market 251 00:15:54,753 --> 00:15:59,417 252 00:15:59,625 --> 00:16:04,324 I think the O'Doyles remote can bite the butt of my sophisticated technology then 253 00:16:04,530 --> 00:16:06,896 I don't know about O'Doyles... 254 00:16:08,267 --> 00:16:09,791 ... but they can bite it hard 255 00:16:10,002 --> 00:16:11,435 Yeah. 256 00:16:11,637 --> 00:16:12,934 Come back with me OK. 257 00:16:13,572 --> 00:16:14,971 This is... this is very good of you 258 00:16:15,975 --> 00:16:18,307 What's your name? / Call me Morty 259 00:16:18,744 --> 00:16:21,611 Morty, I'm Michael Newman. 260 00:16:21,814 --> 00:16:23,179 Michael Newman. 261 00:16:23,549 --> 00:16:25,574 I'm just about to shake your world OK. 262 00:16:27,486 --> 00:16:29,351 I have to be honest with you, this place is bigger than it seems to be from outside 263 00:16:29,755 --> 00:16:30,881 Just kidding 264 00:16:40,399 --> 00:16:44,028 Hey, hey. 265 00:16:44,403 --> 00:16:45,995 I think it might be in the middle 266 00:16:47,539 --> 00:16:48,801 Cheating 267 00:17:07,893 --> 00:17:09,690 268 00:17:22,841 --> 00:17:24,775 269 00:17:30,215 --> 00:17:32,376 Where is the box? / What is it along with the instructions? 270 00:17:32,584 --> 00:17:33,983 No need 271 00:17:34,386 --> 00:17:37,822 Just point and click 272 00:17:38,023 --> 00:17:40,253 In the end, he will program himself 273 00:17:43,062 --> 00:17:43,994 What is the price of this object? 274 00:17:44,396 --> 00:17:46,762 Because I'm not really Thurston Howell, you know? 275 00:17:46,965 --> 00:17:50,366 You're lucky, this hasn't entered the barcode system 276 00:17:50,569 --> 00:17:53,766 So I'll just give it to you 277 00:17:53,972 --> 00:17:56,463 Whoa, whoa, whoa. what's behind all this, bro? 278 00:17:56,675 --> 00:18:00,008 I want to take my shirt off for you, because I didn't play like that 279 00:18:00,312 --> 00:18:02,837 Hey. man, get out of here 280 00:18:03,749 --> 00:18:05,148 Then why did you do this? 281 00:18:05,350 --> 00:18:08,945 Because good people need opportunities once 282 00:18:09,988 --> 00:18:11,285 Take it 283 00:18:12,024 --> 00:18:12,956 Enjoy 284 00:18:15,928 --> 00:18:17,259 Good. 285 00:18:17,463 --> 00:18:19,693 Only one thing you need to know, Michael. 286 00:18:19,898 --> 00:18:22,560 The object cannot be returned Why do I want to return something that I got for free? 287 00:18:22,768 --> 00:18:26,363 Twinkie. You don't need it, you don't need it, bro You need Yodel. Okay. Good work. 288 00:18:47,759 --> 00:18:50,592 Let's see what you have, friend. 289 00:18:50,796 --> 00:18:54,027 Look at me, I turn on my TV myself, I'm a magic child 290 00:18:54,633 --> 00:18:57,227 ... architecture of residence... 291 00:19:04,576 --> 00:19:08,740 So I talked to the kid. / Oh, yeah. 292 00:19:09,915 --> 00:19:11,780 They really understand about not going camping this week 293 00:19:11,984 --> 00:19:13,849 294 00:19:14,219 --> 00:19:16,881 295 00:19:17,256 --> 00:19:19,850 Good. / They may stay as instead 296 00:19:20,225 --> 00:19:22,420 That's a good idea, thank you, thank you Thank you for being calm regarding this 297 00:19:22,628 --> 00:19:25,290 Can I ask something? / Yes 298 00:19:25,497 --> 00:19:27,829 After you have done everything this work and become a big player in your company... 299 00:19:28,033 --> 00:19:31,969 ... do you think you will have more time for us? 300 00:19:32,337 --> 00:19:34,567 ... or will everything be more out of control? 301 00:19:34,773 --> 00:19:37,333 Wait, when I get to the place and become the boss A millionaire, someone great, the first thing I will do is... 302 00:19:37,543 --> 00:19:40,410 ... hired a bunch of idiots like me to do all my work ... 303 00:19:40,612 --> 00:19:43,274 304 00:19:43,515 --> 00:19:46,177 305 00:19:46,385 --> 00:19:49,513 In order for you, me and my children can do whatever we want You only have to give a little time 306 00:19:49,721 --> 00:19:51,655 Don't look at me like that 307 00:19:53,992 --> 00:19:55,823 I just said, give me a little support, okay 308 00:19:56,028 --> 00:19:59,429 I love you, sleep 309 00:19:59,631 --> 00:20:01,826 Just think of Michael. Of course And stop the Yodel You will wake up 400 pounds Hey, hey, hey. Shrink the flowers, everything is sleeping 310 00:20:02,034 --> 00:20:05,231 Do you want to shoot again? 311 00:20:05,437 --> 00:20:06,563 Why don't you do Humpy- humpy on ducks, okay? 312 00:20:06,772 --> 00:20:08,899 Can you hold on for 5 minutes and reduce the sound? 313 00:20:21,553 --> 00:20:25,319 I think when you combine... 314 00:20:27,659 --> 00:20:28,751 315 00:20:29,494 --> 00:20:32,258 316 00:20:33,632 --> 00:20:38,569 317 00:21:04,396 --> 00:21:05,522 318 00:21:05,731 --> 00:21:09,030 ... many cough syrup with yodel... 319 00:21:09,401 --> 00:21:11,494 You will get acid 320 00:21:15,407 --> 00:21:16,635 Leave. 321 00:21:24,683 --> 00:21:26,878 Hey, you said you want to go, go, bro. 322 00:21:33,592 --> 00:21:35,389 Sniffy Longdroppings, today. 323 00:22:06,491 --> 00:22:07,958 For the sake of...-! 324 00:22:10,362 --> 00:22:12,421 Yeah, I mean you're right, in short. ... 325 00:22:12,631 --> 00:22:14,997 ... plastic surgery is quarrel 326 00:22:15,367 --> 00:22:17,597 But six months later... 327 00:22:17,803 --> 00:22:19,498 ... I will have a face and body. ... 328 00:22:19,705 --> 00:22:21,969 ... it will place me where where I want to be 329 00:22:24,276 --> 00:22:27,268 Oh, my mother, typical. Do you know what he said? 330 00:22:27,512 --> 00:22:30,606 "Oh, this procedure is too risky." 331 00:22:30,816 --> 00:22:34,252 If Samantha wants her cheekbones to be lowered, I think I'll be scared too I know, but I just thought , they are too Slavic 332 00:22:34,453 --> 00:22:37,513 You have to finish some jobs 333 00:22:37,756 --> 00:22:39,383 Then maybe Michael wants to play with you too... 334 00:22:39,624 --> 00:22:42,923 Good morning Michael, you look tangled today 335 00:22:44,796 --> 00:22:48,323 Morning, Janine, you look Slavic. 336 00:22:48,533 --> 00:22:51,559 You're just jealous, because Donna and I want to go to the Gym... 337 00:22:53,071 --> 00:22:56,802 ... and everyone will beat us 338 00:22:57,008 --> 00:22:59,033 Michae knows, she's the only one mine For ever, baby Sorry about last night, I loved you, me,... 339 00:23:03,682 --> 00:23:06,480 Oh God, I really want that 340 00:23:06,718 --> 00:23:07,844 341 00:23:08,720 --> 00:23:11,951 342 00:23:12,324 --> 00:23:14,690 343 00:23:14,893 --> 00:23:19,762 The husband that I can kiss, care for, and give juice You have cheated on 3 people husband is different from their brother them 344 00:23:19,965 --> 00:23:23,765 I think you've given enough juice to everyone Like Juice 345 00:23:23,969 --> 00:23:26,767 You know too much about myself 346 00:23:28,407 --> 00:23:29,931 I shouldn't be doing the Montel Williams show. 347 00:23:30,509 --> 00:23:32,841 Even Montel Williams thinks you're crazy 348 00:23:33,044 --> 00:23:35,945 ... and he has seen many things bad 349 00:23:36,314 --> 00:23:38,009 I'm very desperate to find friends 350 00:23:38,383 --> 00:23:39,611 All my husbands... 351 00:23:40,285 --> 00:23:42,776 Everything has left me emotionally They go to work, you make love with their younger siblings who don't work 352 00:23:42,988 --> 00:23:44,717 353 00:23:44,923 --> 00:23:47,448 354 00:23:47,659 --> 00:23:51,425 355 00:23:51,630 --> 00:23:53,598 You're a bitch. / Michael 356 00:23:53,799 --> 00:23:55,858 Good baby, calm down. No, no 357 00:23:56,067 --> 00:23:59,525 I have a problem with personality since I was little I have a rabbit named Pepper, and the rabbit left me too 358 00:23:59,738 --> 00:24:03,640 Even the rabbit... even the rabbit... . 359 00:24:03,842 --> 00:24:06,470 Don't look at me 360 00:24:12,651 --> 00:24:13,618 What's wrong with me. / Detail, rabbit This is Matsui's throw, the throw in 361 00:24:14,386 --> 00:24:16,320 Oh, that's out of here 362 00:24:19,524 --> 00:24:22,857 Two-digit shot on the right of the field towards Hideki Matsui. 363 00:24:23,061 --> 00:24:25,393 I'm sorry, what was that? 364 00:24:25,597 --> 00:24:30,500 He has so many problems, why do you have to be so cruel? 365 00:24:31,536 --> 00:24:32,833 I don't know, I... hello 366 00:24:33,038 --> 00:24:35,700 367 00:24:37,442 --> 00:24:39,933 368 00:24:41,813 --> 00:24:43,474 I have to go 369 00:24:47,519 --> 00:24:47,883 Yeah, good, good robot dog 370 00:24:49,855 --> 00:24:52,380 And he can talk with 6 different languages 371 00:24:52,591 --> 00:24:54,286 That's really cool 372 00:24:54,493 --> 00:24:57,257 And it's much cooler than your stupid human dog Hey, dad, look at the robot dog. The new is Kevin Yeah, yeah. very good 373 00:24:57,462 --> 00:25:00,260 "Very good"? This thing is more expensive than your car -No more, it's not. - RoboDog! 374 00:25:00,465 --> 00:25:02,194 Hey, hey, hey. 375 00:25:02,434 --> 00:25:05,870 OK. Is this some kind of reality show, are you the host? 376 00:25:07,839 --> 00:25:11,206 Morty? Where is the camera? 377 00:25:18,216 --> 00:25:19,945 Have everyone do it, huh? Sundance works pretty well too 378 00:25:20,318 --> 00:25:24,584 379 00:25:24,789 --> 00:25:27,257 380 00:25:27,459 --> 00:25:32,226 381 00:25:33,398 --> 00:25:37,528 Fine, America please laugh, I'm an idiot Donna, I'll get you 382 00:25:38,036 --> 00:25:40,231 Going forward 383 00:25:40,472 --> 00:25:41,962 There's nothing you laugh at, Michael. 384 00:25:43,775 --> 00:25:45,572 You want a universal remote, the remote controls your universal 385 00:25:45,777 --> 00:25:51,272 Yeah, but what controls my skills is dancing Oh, Morty likes it too Michael, just press the menu 386 00:25:52,417 --> 00:25:55,682 Is theem? 387 00:26:03,562 --> 00:26:04,654 No, the menu at Red Lobster, yes on the -remotes Where are we? 388 00:26:06,932 --> 00:26:08,797 Come on, Michael, keep going, then, one, Mississippi. two mississippi 389 00:26:09,734 --> 00:26:10,792 What I got here. / Two, three 390 00:26:11,002 --> 00:26:14,699 Cough syrup is kicking again 391 00:26:20,679 --> 00:26:21,839 392 00:26:26,418 --> 00:26:28,648 393 00:26:28,853 --> 00:26:31,788 394 00:26:31,990 --> 00:26:34,515 395 00:26:34,759 --> 00:26:37,853 We have a son. / Is this going to be successful? 396 00:26:38,063 --> 00:26:39,291 What is this? 397 00:26:39,497 --> 00:26:41,965 Fine, I love you Michael. / Menu of your life 398 00:26:42,968 --> 00:26:44,799 My life is a comment 399 00:26:45,003 --> 00:26:47,403 That's a cheater full of goodness Press it. / Press it. 400 00:26:47,606 --> 00:26:50,336 This is the last Tuesday 401 00:26:51,710 --> 00:26:54,270 Michael is waiting with no patience for his lunch order Who is it, James Earl Jones? 402 00:26:54,479 --> 00:26:58,438 James Earl does a lot of sound in work 403 00:26:58,650 --> 00:27:00,174 But the anticipation is fast turns into anxiety 404 00:27:00,385 --> 00:27:02,751 When he realized Alice had bought him a cheeseburger It's not like a hamburger like he ordered 405 00:27:02,988 --> 00:27:05,388 406 00:27:05,590 --> 00:27:08,218 407 00:27:08,426 --> 00:27:10,257 408 00:27:10,462 --> 00:27:12,453 Cheeseburger? / I said Cheeseburger 409 00:27:12,664 --> 00:27:13,756 He always does this to me Michael is considering ordering Alice to get rid of her cheese... 410 00:27:13,965 --> 00:27:16,866 But decided not... 411 00:27:17,235 --> 00:27:18,202 afraid Alice might spit on it 412 00:27:18,436 --> 00:27:19,869 Or if it doesn't damage the burger in a disgusting way 413 00:27:20,238 --> 00:27:23,674 wise choice 414 00:27:23,875 --> 00:27:25,536 Because that's what Alice planned to do Are you kidding me? / Cheating 415 00:27:25,744 --> 00:27:29,771 my Lord 416 00:27:31,316 --> 00:27:33,477 What else do we find here? 417 00:27:33,685 --> 00:27:35,812 '' Make '' Just click. 418 00:27:39,591 --> 00:27:41,616 Hey, hey, psychedelic. Where are we? 419 00:27:43,294 --> 00:27:45,660 Is this a porn movie or something? 420 00:27:46,731 --> 00:27:49,666 Oh, Ted. Oh, Teddy! 421 00:27:51,302 --> 00:27:53,270 422 00:27:53,505 --> 00:27:55,769 423 00:27:55,974 --> 00:27:57,305 What are my parents? 424 00:27:57,509 --> 00:27:59,807 They are making you, like rabbit 425 00:28:00,011 --> 00:28:02,639 That's the place Change the channel, how do you do this? 426 00:28:02,847 --> 00:28:06,180 I can't see 427 00:28:07,485 --> 00:28:08,782 What happened? / What? 428 00:28:08,987 --> 00:28:12,150 The floor is slippery and soft, feels very good on my feet Look at this, you press the forward button forward 429 00:28:12,390 --> 00:28:16,690 I believe we sometimes pursue your pregnancy Okay, very good, Mrs. Newman. 430 00:28:16,895 --> 00:28:19,989 No! We are in the vagina my mother? 431 00:28:20,365 --> 00:28:22,799 Again. And push it. 432 00:28:23,001 --> 00:28:25,401 A woman. / A woman Oh, a woman, thanks a lot, thank you for that 433 00:28:25,603 --> 00:28:28,663 434 00:28:28,873 --> 00:28:31,569 435 00:28:31,810 --> 00:28:34,608 436 00:28:34,846 --> 00:28:37,781 437 00:28:38,016 --> 00:28:40,507 Wait a minute, forgive me, maybe he is a man. 438 00:28:40,719 --> 00:28:42,619 What do you mean '' maybe '' What is that? 439 00:28:42,821 --> 00:28:43,947 Maybe it's a penis Maybe it's a pe? That's the penis. That's my dick. 440 00:28:44,322 --> 00:28:46,756 Can I see that? Can you take it a little closer? 441 00:28:46,958 --> 00:28:50,189 See? 442 00:28:50,428 --> 00:28:51,360 That is a small Schmeckel. / Yeah 443 00:28:51,763 --> 00:28:53,731 Ad Maiorem Dei Gloriam 444 00:00:05,666 --> 00:00:10,665 445 00:00:10,666 --> 00:00:25,666 446 00:00:26,666 --> 00:00:31,665 447 00:00:31,666 --> 00:00:46,666 448 00:00:47,666 --> 00:00:52,666 449 00:00:53,666 --> 00:00:58,666 450 00:00:59,666 --> 00:01:13,666 We get a boy. We get a boy. 451 00:28:53,965 --> 00:28:55,455 Your mother must have super vision power... 452 00:28:55,667 --> 00:28:59,865 ... because I didn't see anything. 453 00:29:00,171 --> 00:29:02,901 Let's go from here. 454 00:29:03,274 --> 00:29:04,400 455 00:29:06,678 --> 00:29:08,612 So if you think about it 456 00:29:08,813 --> 00:29:12,408 ... I can repeat the event in my life. 457 00:29:12,617 --> 00:29:14,175 That's amazing 458 00:29:15,386 --> 00:29:18,651 What happened? / Oh God, what did I do? 459 00:29:18,857 --> 00:29:20,882 Hello, how do I get you back here, man? 460 00:29:22,327 --> 00:29:23,259 hit by 461 00:29:24,496 --> 00:29:25,986 I'm not scared enough? 462 00:29:26,364 --> 00:29:28,195 This is easy, think of a time and place 463 00:29:28,399 --> 00:29:30,833 Press the back button, and you will be there 464 00:29:31,970 --> 00:29:34,530 Time and place, Time and place 465 00:29:40,445 --> 00:29:43,437 Oh, my Lord, Lake Winnipesaukee. 466 00:29:43,848 --> 00:29:46,180 That's me in the jets outfit 467 00:29:46,384 --> 00:29:47,908 Then, I'm the little one, then 468 00:29:51,456 --> 00:29:53,390 Good hands, beautiful hands 469 00:29:53,591 --> 00:29:54,751 Michael! 470 00:29:55,393 --> 00:29:59,591 Michael, dinner is almost ready, invite your friends if you want So there are those of you who want to go to my tent for dinner? 471 00:30:00,298 --> 00:30:03,631 Or we can eat at Winnebago belongs to and watch Three Company. 472 00:30:03,835 --> 00:30:06,770 Three's Company. 473 00:30:09,574 --> 00:30:11,041 That's embarrassing Mom, why can't we camp in an RV like any other family? 474 00:30:11,676 --> 00:30:13,906 Oh, come on, do you call it camper? 475 00:30:15,847 --> 00:30:19,783 How can you be close to nature in a can like that? 476 00:30:19,984 --> 00:30:21,815 Plus it's more fun when we keep keeping it warm at night 477 00:30:22,020 --> 00:30:24,648 Don't you know it? 478 00:30:24,856 --> 00:30:28,383 There isn't a bowl of cake yet... / But I'm already hungry. 479 00:30:28,893 --> 00:30:30,520 480 00:30:39,671 --> 00:30:42,435 481 00:30:42,640 --> 00:30:44,835 I agree with you Michael, do you know how hungry I am? 482 00:30:45,043 --> 00:30:47,978 I'm very hungry, until I can eat this Oh here is where the quarter trick starts 483 00:30:48,379 --> 00:30:50,711 How did he do that? 484 00:30:57,388 --> 00:30:58,855 Oh, this is a magic coin that you can buy in the magic supply store 485 00:30:59,057 --> 00:31:02,254 I just can't let him know, I know that 486 00:31:02,460 --> 00:31:04,451 That's so sweet Now, I have to go back to work, so press the play button 487 00:31:04,662 --> 00:31:06,027 This is a really great tool, use it carefully OK. 488 00:31:06,397 --> 00:31:09,298 Who are you? 489 00:31:17,375 --> 00:31:20,833 You know who I am Morty? 490 00:31:21,045 --> 00:31:22,535 If you have questions... 491 00:31:24,048 --> 00:31:24,980 ... contact me. 492 00:31:25,884 --> 00:31:27,408 493 00:31:28,486 --> 00:31:29,544 494 00:31:29,754 --> 00:31:32,314 495 00:31:32,857 --> 00:31:34,484 496 00:31:42,901 --> 00:31:47,736 No, Linda, I think Stacy got the prettiest foot festival award. 497 00:31:47,939 --> 00:31:49,497 Do you want to see me? 498 00:31:49,707 --> 00:31:52,733 Michael. See I'm heading to Hampton in a few minutes 499 00:31:52,944 --> 00:31:54,002 I'm counting on you The hotel project is large orders 500 00:31:54,412 --> 00:31:56,403 You're fishing for me, and that is "How are you guys?" OK. Thank you Fuck that and '' return to the mail room, atrium boy. '' 501 00:31:56,614 --> 00:32:00,414 Mr. Ammer, Denise just called 502 00:32:03,855 --> 00:32:05,322 He must be rehab again, so he can't come to the Hamptons I will be alone on the holiday independence 503 00:32:05,523 --> 00:32:09,254 Mr. Ammer, if you need a girl friend this weekend... 504 00:32:11,796 --> 00:32:13,024 505 00:32:13,398 --> 00:32:16,663 506 00:32:16,868 --> 00:32:19,029 507 00:32:19,537 --> 00:32:22,267 508 00:32:22,507 --> 00:32:24,873 ... My wife's friend, Janine, wow! 509 00:32:26,511 --> 00:32:29,674 Really? What is she like? 510 00:32:30,448 --> 00:32:35,215 We just say, he'll eat you, sir Excuse me, forgive me, bro... 511 00:32:37,388 --> 00:32:38,821 -... But this is important. -Okay. 512 00:32:39,023 --> 00:32:41,253 Go to the bathroom. / OK 513 00:32:43,061 --> 00:32:45,222 Dude, you suck so bad! 514 00:32:56,474 --> 00:32:59,466 Don't, hey daddy 515 00:32:59,677 --> 00:33:01,611 How are you, friend, playing catch? 516 00:33:01,846 --> 00:33:03,609 Actually we're playing drop, because Ben hasn't caught a single yet 517 00:33:03,815 --> 00:33:07,649 Damn 518 00:33:07,852 --> 00:33:09,615 You yourself are Derek Jeter, O'Doyle. 519 00:33:23,634 --> 00:33:25,761 It's a shame for you, son. / Love you also father mom! 520 00:33:26,304 --> 00:33:28,670 No, I know, hmm, I think he should have been removed 521 00:33:29,507 --> 00:33:31,941 522 00:33:32,810 --> 00:33:33,674 523 00:33:35,713 --> 00:33:38,011 But did you see Kate Spad's handbag? That's great 524 00:33:38,383 --> 00:33:40,874 Wait a minute, Trudi, I want to say hello to your son I told your parents to come for dinner. / Really? That sounds like fun 525 00:33:41,252 --> 00:33:45,245 It would be nice for them to be here here to stay 526 00:33:45,456 --> 00:33:47,754 Okay, it's fun, yeah 527 00:33:49,627 --> 00:33:51,356 See you later. / Oh, I love you I won't kill you for dinner with your family, dear 528 00:33:51,562 --> 00:33:53,860 I know, I will only make the whole model tonight 529 00:33:54,065 --> 00:33:57,296 I'm the leader. No, I'm the leader Say hello to daddy, there 530 00:33:57,502 --> 00:34:00,266 531 00:34:01,606 --> 00:34:04,939 532 00:34:06,978 --> 00:34:08,878 533 00:34:11,916 --> 00:34:14,441 I can't hold this all night 534 00:34:14,652 --> 00:34:17,849 And I will not be Q, R, S, T, U 535 00:34:23,961 --> 00:34:25,428 Cool 536 00:34:25,630 --> 00:34:28,758 I can pass chapter 537 00:34:34,672 --> 00:34:35,900 Great family Let's finish dinner, next 538 00:34:37,675 --> 00:34:41,475 Next 539 00:34:41,679 --> 00:34:43,010 Everything is done, except you Buddy, come on 540 00:34:43,381 --> 00:34:46,350 Can you stop now 541 00:34:48,453 --> 00:34:50,717 Oh, great, quirky Quater father, I can't wait not to see it 542 00:34:50,922 --> 00:34:54,790 Alone in my basement, finally 543 00:34:56,794 --> 00:34:58,591 Do I have to do my job and become a partner now? I think 544 00:34:58,796 --> 00:35:02,755 Come back to work -Michael? -Yo. 545 00:35:04,502 --> 00:35:06,367 We don't want to interrupt 546 00:35:07,238 --> 00:35:08,603 547 00:35:08,806 --> 00:35:10,398 548 00:35:10,608 --> 00:35:12,439 We want to go, thank you for a nice night You love playing with me That's yes, we are doing well, right? 549 00:35:12,643 --> 00:35:14,304 Good night dear... / I love to you 550 00:35:14,512 --> 00:35:16,446 Schmeckel I am getting bigger now, because I am getting older, so you know It's not possible to become more and more small Yeah, yeah. 551 00:35:16,948 --> 00:35:18,472 That looks like little Tic Tac. 552 00:35:19,016 --> 00:35:23,248 Yeah, come here, I'll refresh your breath. 553 00:35:23,454 --> 00:35:25,752 -Welcome you. - Good luck, stay sweet sweet goodnight 554 00:35:26,624 --> 00:35:27,648 Great dinner, baby Look, is that so bad? 555 00:35:27,892 --> 00:35:30,918 556 00:35:31,295 --> 00:35:34,321 557 00:35:35,533 --> 00:35:36,864 558 00:35:37,068 --> 00:35:38,933 559 00:35:41,639 --> 00:35:43,231 560 00:35:43,441 --> 00:35:45,636 561 00:35:45,843 --> 00:35:47,674 Are you kidding me? I'm happy once 562 00:35:47,879 --> 00:35:51,645 Good for you, can you keep an eye on the alley for 10 minutes while I'm clean? 563 00:35:51,849 --> 00:35:54,215 Can you? I just... there are many things I have to do here 564 00:35:54,418 --> 00:35:55,715 Oh, you have something to do I have ghost stories, games guesses, plates... 565 00:35:55,920 --> 00:35:58,411 ... and then I have to sew the duck's head back for Sundance... 566 00:35:58,623 --> 00:36:01,319 ... and fix the butt hole 567 00:36:01,559 --> 00:36:03,186 A long way to go, champion 568 00:36:03,394 --> 00:36:04,452 I hope I have time to do it all Give me a chance Michael 569 00:36:05,930 --> 00:36:07,795 You're big, you made your own priority 570 00:36:07,999 --> 00:36:09,489 571 00:36:09,700 --> 00:36:11,634 572 00:36:11,836 --> 00:36:14,270 I only asked for 10 minutes, not like all day 573 00:36:14,472 --> 00:36:15,769 You don't need to do that much 574 00:36:15,973 --> 00:36:18,771 How big is that? I've been tired of doing this debate I'll skip the whole fight. 575 00:36:26,684 --> 00:36:29,414 honey? 576 00:36:32,523 --> 00:36:33,854 I can't sleep. / You can't? 577 00:36:35,459 --> 00:36:37,689 I feel bad we continue to fight I know, don't be angry, okay? 578 00:36:37,895 --> 00:36:39,522 I'm a fool. / You idiot I love you. / I love you too 579 00:36:39,730 --> 00:36:42,790 Yes, it smells good. / What? 580 00:36:43,000 --> 00:36:46,436 Michael. Stop, the one who stays will catch us wet They won't hear us, come on 581 00:36:46,637 --> 00:36:48,229 582 00:36:49,440 --> 00:36:51,408 583 00:36:53,911 --> 00:36:55,936 584 00:36:56,314 --> 00:36:58,339 585 00:36:59,050 --> 00:37:01,917 OK. try slowly and persuade me to do it 586 00:37:02,320 --> 00:37:04,288 I have to go back to work, can't we do it right away ? 587 00:37:04,488 --> 00:37:06,422 No, we can't just do it, honey, come on I mean I don't have a new style anymore for you, this is the same style 588 00:37:06,891 --> 00:37:10,657 Just think about the last time, and use it 589 00:37:10,861 --> 00:37:13,557 I like the old style, come on 590 00:37:13,764 --> 00:37:16,426 Alright 591 00:37:17,935 --> 00:37:18,902 This time you become Sundance, I'm the one who's duck. 592 00:37:19,270 --> 00:37:21,204 -Yeah? -But you have to massage me first 593 00:37:21,405 --> 00:37:24,704 Good, I like to massage 594 00:37:24,909 --> 00:37:28,276 massaging here 595 00:37:33,351 --> 00:37:35,717 Oh that feels good, oh yeah, yeah, yeah 596 00:37:37,888 --> 00:37:40,880 597 00:37:52,570 --> 00:37:55,801 We do it. / Hmm, you did it I don't want everything to run as soon as that 598 00:37:57,475 --> 00:38:00,000 I don't think everyone wants 599 00:38:00,311 --> 00:38:02,541 Yeah. I will reward you next time Thank you 600 00:38:02,913 --> 00:38:05,347 So, are we okay for tomorrow? 601 00:38:05,549 --> 00:38:07,210 What are you talking about? 602 00:38:08,219 --> 00:38:10,244 At dinner 603 00:38:11,822 --> 00:38:13,449 You said tomorrow we had lunch and took your father's birthday gift 604 00:38:13,691 --> 00:38:14,817 Father's gift is... 605 00:38:15,226 --> 00:38:18,593 Of course, I said, I will be there Want to get a massage again or what? / Oh, go away I have to work Hey, Morty. This is Michael Newman. 606 00:38:21,599 --> 00:38:22,930 607 00:38:23,301 --> 00:38:26,930 608 00:38:27,838 --> 00:38:30,272 609 00:38:30,474 --> 00:38:32,339 610 00:38:33,678 --> 00:38:35,771 611 00:38:36,013 --> 00:38:38,504 Yeah, can I talk to you for a while 612 00:38:40,384 --> 00:38:42,852 Wait a minute, there's someone in front of me door -Hello, Michael. -Where did you come from? 613 00:38:45,890 --> 00:38:48,757 You don't want to know 614 00:38:49,560 --> 00:38:51,255 Can we walk for a while? / Sure 615 00:38:53,798 --> 00:38:56,232 This is easy, you must be in an autopilot state 616 00:38:57,868 --> 00:39:01,269 Autopilot? 617 00:39:01,472 --> 00:39:02,530 That's what happened to you when you pressed the forward button -Okay. -Yeah. I'll show you 618 00:39:02,740 --> 00:39:05,334 This 619 00:39:05,543 --> 00:39:07,443 See? That's you, in autopilot 620 00:39:07,645 --> 00:39:08,942 The lights are on, but there are no people at home... 621 00:39:12,783 --> 00:39:15,752 The remote makes your mind wander 622 00:39:15,953 --> 00:39:18,547 ... but your body stays in place for boring things 623 00:39:18,756 --> 00:39:20,917 624 00:39:21,292 --> 00:39:23,760 625 00:39:23,961 --> 00:39:26,953 We have to have lunch tomorrow, and take your father's birthday gift 626 00:39:27,331 --> 00:39:28,798 That sounds good 627 00:39:28,999 --> 00:39:30,261 So he really told me 628 00:39:30,468 --> 00:39:33,437 I have a conversation in an autopilot state then You will not come alive from a party, but yes 629 00:39:33,637 --> 00:39:36,231 Everyone is in the Autopilot state now and next 630 00:39:36,474 --> 00:39:38,635 The big difference is that now you have a good remote ... to help you decide when 631 00:39:38,843 --> 00:39:41,710 this is the best 632 00:39:41,912 --> 00:39:44,312 By the way, your wife is really amazing Is he right, isn't he? Face is perfect, tight, plump body 633 00:39:44,515 --> 00:39:46,415 Are you OK? 634 00:39:46,951 --> 00:39:50,443 635 00:39:50,688 --> 00:39:55,284 636 00:39:56,560 --> 00:39:57,492 637 00:39:58,929 --> 00:40:01,329 Amazing. 638 00:40:01,532 --> 00:40:03,557 He can fall in love with losers like you? 639 00:40:03,768 --> 00:40:05,395 I'm a loser? 640 00:40:05,603 --> 00:40:08,504 I don't know about that man, see the handsome guy there? 641 00:40:10,341 --> 00:40:13,435 Do you want to see how handsome I am first? Yeah? 642 00:40:13,644 --> 00:40:15,805 Okay, let's look at some of the girls ... 643 00:40:16,046 --> 00:40:18,640 I usually play before I meet Donna 644 00:40:28,526 --> 00:40:30,517 Is that a man or a woman? 645 00:40:30,728 --> 00:40:32,628 That's a woman 646 00:40:36,000 --> 00:40:37,900 What is this? Animal Planet? 647 00:40:39,770 --> 00:40:42,261 Stop... / Yes 648 00:40:44,442 --> 00:40:50,312 Sometimes it's better to keep the memory in your head 649 00:40:50,514 --> 00:40:51,981 so I study, morth 650 00:40:52,349 --> 00:40:54,044 night. thank you 651 00:40:54,685 --> 00:40:56,448 Michael's night 652 00:41:04,762 --> 00:41:08,254 I'm sick of getting fast until I'm good 653 00:41:09,733 --> 00:41:13,032 Michael dear dear. You will be late for work Is this Monday? 654 00:41:13,771 --> 00:41:16,763 are you kidding me? no more? 655 00:41:25,983 --> 00:41:28,213 I skip all cold entries? 656 00:41:28,419 --> 00:41:29,909 thank you dear, i love you 657 00:41:30,287 --> 00:41:32,687 No more tylenol 658 00:41:32,890 --> 00:41:34,448 I don't remember doing this job weekend 659 00:41:34,658 --> 00:41:36,592 But it seems to me yes 660 00:41:39,096 --> 00:41:40,757 Bad news. no hot water / what? I have to shower 661 00:41:41,398 --> 00:41:44,731 I'll either book your Bunun That's all good 662 00:41:44,935 --> 00:41:47,426 Yes, look at me 663 00:41:48,439 --> 00:41:50,634 All showers and clothes and look sexy 664 00:41:57,481 --> 00:41:59,381 I like that 665 00:41:59,617 --> 00:42:03,519 Do you suck father's drugs? 666 00:42:03,721 --> 00:42:05,450 667 00:42:06,223 --> 00:42:08,418 668 00:42:08,926 --> 00:42:11,952 just look at your cartoon and there's a beautiful day with your mom okay 669 00:42:15,299 --> 00:42:18,291 Eat cakes like parents here dear 670 00:42:18,502 --> 00:42:19,935 father? / Yes sir 671 00:42:20,304 --> 00:42:22,738 Will you work late again tonight ? 672 00:42:23,641 --> 00:42:26,974 unfortunately can I help you? 673 00:42:27,811 --> 00:42:31,247 I will partner soon, and I will need a new building design 674 00:42:31,448 --> 00:42:33,973 so if you have a good idea, draw it for me okay / rock and roll 675 00:42:34,351 --> 00:42:35,716 I get paper / I get crayons You stop talking and fix the got. 676 00:42:35,920 --> 00:42:38,855 you're in that now, yeah 677 00:42:44,695 --> 00:42:47,061 Traffic no more congestion 678 00:43:06,850 --> 00:43:10,183 Wait 679 00:43:10,387 --> 00:43:13,982 This is her mother 680 00:43:16,427 --> 00:43:17,917 681 00:43:20,864 --> 00:43:23,355 682 00:43:23,567 --> 00:43:27,003 Yeah that's him I'm talking about, baby 683 00:43:29,807 --> 00:43:32,935 You see a little pale here so I fix it See you now. you're yellow in there 684 00:43:37,281 --> 00:43:41,012 Captain 685 00:43:41,418 --> 00:43:42,385 Don't be angry hulk. You don't like it when it's angry Oh that's barney I love you, you love me That's a giant 686 00:43:45,055 --> 00:43:49,719 okay let's let you search 687 00:44:00,537 --> 00:44:01,629 That's him 688 00:44:01,839 --> 00:44:05,240 try to see beautiful julie iglesias 689 00:44:05,442 --> 00:44:09,640 Looks good, newman / really? Thank you Judy 690 00:44:10,014 --> 00:44:14,348 done? / am I done? I believe I'm done 691 00:44:14,551 --> 00:44:16,246 Miar see. see / very impressive 692 00:44:16,453 --> 00:44:20,412 yes the river in the loby is actually pretty good 693 00:44:23,260 --> 00:44:27,287 694 00:44:27,498 --> 00:44:31,229 695 00:44:31,468 --> 00:44:34,801 696 00:44:35,005 --> 00:44:38,941 697 00:44:39,710 --> 00:44:41,507 When did you find time for that? 698 00:44:42,980 --> 00:44:45,949 I think I can do it all sir / you can do it all 699 00:44:46,684 --> 00:44:50,711 All of them are sexual harassment speeches Now there are victims of sexual harassment 700 00:44:52,089 --> 00:44:54,353 Blue, white, male woman 701 00:44:54,558 --> 00:44:58,892 even office prostitutes 702 00:44:59,296 --> 00:45:01,389 I didn't mention names... 703 00:45:01,598 --> 00:45:03,930 ... Stacy. 704 00:45:04,301 --> 00:45:05,461 here it is. peleehan sexual can come in different forms 705 00:45:08,939 --> 00:45:13,000 You see this is clearly big, can insult others Let me try giving you live real from the example because I did it 706 00:45:14,578 --> 00:45:17,911 Like the day I was born, you want to promote, break the liquid 707 00:45:18,716 --> 00:45:22,516 708 00:45:24,321 --> 00:45:27,722 709 00:45:27,925 --> 00:45:30,621 I'm technically in sexual harassment 710 00:45:31,462 --> 00:45:34,829 Right in sexual abuse if you ask me 711 00:45:39,803 --> 00:45:44,604 now, there is also homosexual abuse Right now when one person comes to another... 712 00:45:44,808 --> 00:45:47,572 And say something / this will be good 713 00:45:47,778 --> 00:45:50,246 Processed 714 00:46:13,971 --> 00:46:15,302 I don't know about you America But there are many who don't doubt 715 00:46:21,311 --> 00:46:23,575 best lchiro of all time 716 00:46:23,781 --> 00:46:26,944 Yes, he is amazing You have to admit, you can count on matsui 717 00:46:27,317 --> 00:46:30,013 Oh, Matsui. 718 00:46:30,387 --> 00:46:31,820 Okay, if you like Ichiro and Matsui a lot, let them order both 719 00:46:32,022 --> 00:46:34,183 I'll eat everything 720 00:46:34,424 --> 00:46:35,891 721 00:46:36,260 --> 00:46:39,627 722 00:46:41,265 --> 00:46:42,823 723 00:46:43,033 --> 00:46:46,491 excuse me for a moment / clear, Mr. Watsuhita 724 00:46:46,703 --> 00:46:48,728 until later 725 00:46:48,972 --> 00:46:52,965 lchoro and matsui basebal players. You insulted the hero of his country I'll go to the bathroom for I'll be there 726 00:46:53,377 --> 00:46:55,777 There are stupid people bored They made me want to cut my penis 727 00:46:55,979 --> 00:46:57,674 Is that a hotel design? I'll try to tear 728 00:47:13,897 --> 00:47:14,989 Egg heads see bad documents in Asian culture 729 00:47:15,365 --> 00:47:17,458 Who needs a stupid river in the lobby 730 00:47:18,769 --> 00:47:20,566 Let's build more space and large profits Eat as fast as you can 731 00:47:20,771 --> 00:47:23,399 Then we go out of here... 732 00:47:23,607 --> 00:47:25,336 733 00:47:25,542 --> 00:47:27,510 734 00:47:27,711 --> 00:47:29,338 735 00:47:29,546 --> 00:47:30,774 736 00:47:30,981 --> 00:47:33,848 And shoot Jell o America the greatest cultural award 737 00:47:34,218 --> 00:47:35,207 T.G.l. Friday 738 00:47:35,419 --> 00:47:36,784 T.G.l. Friday 739 00:47:40,524 --> 00:47:44,255 Okay, michael, save us / I'm all love Before we order, I see our proposal. do you know what? 740 00:47:45,596 --> 00:47:49,430 After I know a little, I realize this is not what you are Instead, let it throw out, okay? starting from scratches 741 00:47:49,633 --> 00:47:53,296 River in the lobby, what's moving 742 00:47:53,503 --> 00:47:56,700 Just keep the plan easy, forget about all, increase income That's what it's all about, profit 743 00:47:56,907 --> 00:47:59,774 Help me, give your account and your trust 744 00:47:59,977 --> 00:48:03,743 745 00:48:03,947 --> 00:48:06,142 746 00:48:06,350 --> 00:48:09,513 747 00:48:09,720 --> 00:48:12,917 This is what is stuck in this garbage Go to Friday TGl 748 00:48:13,290 --> 00:48:15,850 do a few shots of jell o until this guy throws up 749 00:48:17,728 --> 00:48:18,820 fuck yeah 750 00:48:22,599 --> 00:48:24,328 That's what I'm talking about 751 00:48:30,641 --> 00:48:32,165 Yes 752 00:48:32,376 --> 00:48:36,312 King returns hello 753 00:48:37,514 --> 00:48:41,473 How can you be stupid to sleep when do you know I got a prize? 754 00:48:41,718 --> 00:48:43,185 Are you? / What is this? 755 00:48:43,387 --> 00:48:47,448 What is this? well you bring it down, we will find 756 00:48:48,492 --> 00:48:50,357 I'm coming 757 00:48:50,560 --> 00:48:54,462 It's a shame to get your little one down Come on, too Let's get them Unusually impossible / Yes 758 00:48:57,968 --> 00:48:59,993 That must be spent a million dollars / that changes now 759 00:49:00,871 --> 00:49:03,863 You deserve the best... 760 00:49:04,741 --> 00:49:08,268 761 00:49:08,478 --> 00:49:09,604 762 00:49:09,813 --> 00:49:12,281 And that's what you will let know from now okay? 763 00:49:12,482 --> 00:49:13,710 All of this? 764 00:49:13,917 --> 00:49:15,942 See who is here. Will you ride this bike? 765 00:49:16,353 --> 00:49:18,287 Yes / let's take them outside 766 00:49:18,522 --> 00:49:20,683 Let them see what you have 767 00:49:24,728 --> 00:49:28,186 This is the coolest bike in the whole city 768 00:49:28,398 --> 00:49:30,730 Kevin O'Doyle's will destroy himself 769 00:49:30,934 --> 00:49:34,370 Don't think I forgot my beautiful wife / Oh my God 770 00:49:34,571 --> 00:49:38,439 It's not a bicycle or cowboy hat, but you will like this, I hope 771 00:49:38,775 --> 00:49:42,176 Oh micheal, it's beautiful I hear you're talking to my mother 772 00:49:42,379 --> 00:49:44,540 I like that / you look good dear 773 00:49:44,748 --> 00:49:47,876 I got myself a cigarette celebration too / Why not? 774 00:49:48,251 --> 00:49:49,684 What do we celebrate? 775 00:49:49,886 --> 00:49:54,289 What do we celebrate? we are healthy, we will have a great family 776 00:49:54,491 --> 00:49:56,686 I'm Ammer's newest partner Oh god you're kidding dear congratulations 777 00:49:56,893 --> 00:50:00,351 I know that I know you are afraid of me likes it I like you 778 00:50:00,564 --> 00:50:03,727 I am the account account That's amazing. I know it will be a great day I heard our song on the radio / We have a song? 779 00:50:03,934 --> 00:50:06,266 dear. the song that plays during kisses is our first 780 00:50:06,470 --> 00:50:08,768 let's joke right? 781 00:50:08,972 --> 00:50:11,839 I know our song. our song of course I know our song. our song is 782 00:50:12,509 --> 00:50:16,843 what is the song? 783 00:50:18,949 --> 00:50:20,849 I remember this place 784 00:50:22,753 --> 00:50:27,747 And God 785 00:50:27,958 --> 00:50:30,358 786 00:50:32,396 --> 00:50:34,296 787 00:50:34,498 --> 00:50:37,399 788 00:50:37,601 --> 00:50:40,365 strange walverine cousin 789 00:50:41,038 --> 00:50:45,998 but look at you, wow that's in the league right? 790 00:50:48,812 --> 00:50:50,473 oh yes the message 791 00:50:50,680 --> 00:50:52,648 smoothly buddy 792 00:50:58,555 --> 00:51:00,045 Oh look at him 793 00:51:01,658 --> 00:51:05,560 what will happen? You got the answer to that? 794 00:51:08,799 --> 00:51:12,360 okay close the agreement friend 795 00:51:19,810 --> 00:51:22,574 all he thinks about is this, I'm not going to kiss that beard Definitely not, it will hurt me Wait a minute 796 00:51:22,779 --> 00:51:24,474 Yes newman, get it 797 00:51:25,282 --> 00:51:26,874 Yes 798 00:51:29,853 --> 00:51:32,219 Donna! 799 00:51:33,924 --> 00:51:35,585 Donna oh God 800 00:51:39,362 --> 00:51:40,727 I'm very passionate now 801 00:51:40,964 --> 00:51:43,592 oh god I don't. get out of here 802 00:51:44,501 --> 00:51:45,968 '' Linger '' by The Cranberries plays when our first kiss 803 00:51:46,336 --> 00:51:49,897 804 00:51:52,075 --> 00:51:56,739 805 00:51:56,947 --> 00:52:00,405 and my God, you look really pretty in a pink sweater that you wear 806 00:52:00,617 --> 00:52:02,312 Honey do you remember what I used? 807 00:52:02,519 --> 00:52:04,453 Of course I remember what Jenine used 808 00:52:04,654 --> 00:52:06,815 He's afraid of me I love you I love you too dear Hi, Mr. Newman 809 00:52:10,427 --> 00:52:11,917 here michael 810 00:52:12,295 --> 00:52:14,855 Hey, my new star. congratulations on sitting, big guy 811 00:52:25,709 --> 00:52:27,734 Good 812 00:52:28,378 --> 00:52:30,573 I'm a little tired Families stay up for celebrations night 813 00:52:31,882 --> 00:52:35,283 You really got KO in the park yesterday night, right? 814 00:52:35,485 --> 00:52:36,918 Hey you're great too all of you will describe the construction the plan 815 00:52:37,287 --> 00:52:39,619 If you make an fund waiver 816 00:52:39,823 --> 00:52:42,223 817 00:52:42,459 --> 00:52:45,257 818 00:52:45,462 --> 00:52:46,554 819 00:52:46,763 --> 00:52:48,924 820 00:52:49,299 --> 00:52:51,324 821 00:52:51,535 --> 00:52:53,765 I'm looking for my new partner 822 00:52:56,806 --> 00:52:58,603 I think I'm already your partner Whoa, cowboy. 823 00:52:59,409 --> 00:53:00,706 I told you the land from the Watsuhita account, you will be promoted 824 00:53:00,911 --> 00:53:03,709 I didn't mean to be right in this second / But I told my wife sir 825 00:53:03,914 --> 00:53:08,374 I spend my money no 826 00:53:08,585 --> 00:53:10,849 To do this this document will need me a month then you better start 827 00:53:11,054 --> 00:53:13,921 Wow I can only get a big headache Did I get a train or something? / I don't see anything 828 00:53:14,691 --> 00:53:16,659 I forgot to tell you. I with your friend Janie this weekend 829 00:53:24,267 --> 00:53:25,928 I hope he does your brother now, you big head 830 00:53:27,737 --> 00:53:30,729 831 00:53:30,941 --> 00:53:35,310 832 00:53:35,545 --> 00:53:39,481 833 00:53:49,459 --> 00:53:50,756 No you got more 834 00:53:53,363 --> 00:53:54,990 Yes 835 00:53:57,000 --> 00:54:00,800 And soon you will come back work... 836 00:54:01,004 --> 00:54:02,869 soon you will partner 837 00:54:03,240 --> 00:54:05,538 I feel bad / you? 838 00:54:06,343 --> 00:54:11,747 Do you put it in my lunch ? 839 00:54:12,916 --> 00:54:14,781 I'm not leaving now sir Stacy! 840 00:54:14,985 --> 00:54:17,180 You consider the consequences 841 00:54:22,926 --> 00:54:24,325 What did you think about you did? 842 00:54:25,061 --> 00:54:27,427 Yes. What do you say, I won't do it? 843 00:54:27,931 --> 00:54:30,365 That's your wife. what are you doing with your remote decision, michael 844 00:54:30,567 --> 00:54:34,401 I know, so, let's talk about the couple months here 845 00:54:34,604 --> 00:54:38,631 I passed it fast, what I will miss? 846 00:54:38,842 --> 00:54:41,436 847 00:54:41,645 --> 00:54:43,408 30 arguments and haircut? 848 00:54:43,880 --> 00:54:45,643 remember leperkun? 849 00:54:46,716 --> 00:54:49,480 in cereal ads 850 00:54:50,920 --> 00:54:53,912 they are delicious miraculously, are they men? 851 00:54:54,291 --> 00:54:57,783 He always chases the pot of gold at the end of the rainbow But when he gets there and the end of the day... 852 00:54:57,994 --> 00:55:01,691 It's only corn flakes -Michael. -Yes 853 00:55:03,300 --> 00:55:05,461 You don't understand mataphora? / I won't do it again okay Daddy? / Yes 854 00:55:11,808 --> 00:55:13,605 we have several designs for your / lt's not a good time bro maybe they will help you finish faster 855 00:55:13,810 --> 00:55:17,871 good. do you want me to see that? let's I see 856 00:55:34,431 --> 00:55:35,864 the window is too high, the hallway is too narrow. 857 00:55:36,266 --> 00:55:39,531 858 00:55:39,736 --> 00:55:41,704 859 00:55:41,905 --> 00:55:44,465 860 00:55:45,041 --> 00:55:48,272 861 00:55:48,511 --> 00:55:50,638 unreasonable 862 00:55:50,880 --> 00:55:53,348 What is this room made of? / Pizza 863 00:55:53,550 --> 00:55:56,815 well that's stupid. Next what are you made of? 864 00:55:57,420 --> 00:56:00,912 pickles / oh don't be sappy 865 00:56:01,291 --> 00:56:04,317 Michael, are you crazy? he's only 7 years old 866 00:56:04,527 --> 00:56:06,825 if he wants to make pizza, then why not? 867 00:56:07,030 --> 00:56:10,329 maybe he can grow up sometime and out of the island of fantasy 868 00:56:10,533 --> 00:56:13,730 Hey pizza kids live not about creative 869 00:56:13,937 --> 00:56:17,304 That's about licking playing safe. Make a lot of money from your boss in the hope of sound the day he will give you. Okay? 870 00:56:17,507 --> 00:56:20,408 Yes sir 871 00:56:20,610 --> 00:56:22,305 Ammer isn't a partner with you? 872 00:56:22,712 --> 00:56:24,441 Oh dear I'm sorry 873 00:56:26,616 --> 00:56:29,414 874 00:56:29,953 --> 00:56:32,319 But we will go through this okay? I promise 875 00:56:32,689 --> 00:56:35,317 That is what we did for it to go through that When will it end? 876 00:56:35,525 --> 00:56:37,618 Is it pretty sweet? 877 00:56:54,244 --> 00:56:55,438 2 queens in bed, full kitchen, steam shower 878 00:56:55,645 --> 00:56:58,478 And sourund sound 879 00:56:58,681 --> 00:57:00,706 satellite tv why do you always try to hurt me? one day I will hurt you back 880 00:57:01,851 --> 00:57:05,548 Michael Newman, I don't know you smoking 881 00:57:05,755 --> 00:57:08,724 and now it's time 882 00:57:08,925 --> 00:57:10,586 Not really, this is not mine I took Kevin's hand, yes he smoked 883 00:57:10,794 --> 00:57:12,386 No I'm not 884 00:57:12,595 --> 00:57:16,156 I think I smell marijuana in that 885 00:57:16,399 --> 00:57:17,593 Kevin O'Doyle, come here now 886 00:57:17,801 --> 00:57:19,564 887 00:57:19,769 --> 00:57:23,000 888 00:57:23,373 --> 00:57:24,465 I hate you 889 00:57:24,674 --> 00:57:28,166 Are you blind? come on I won't ask you again 890 00:57:28,378 --> 00:57:30,346 friend 891 00:57:30,547 --> 00:57:32,447 come here for you we have no choice 892 00:57:34,684 --> 00:57:36,276 It's not fair I won't return my bicycle / We have to love 893 00:57:36,519 --> 00:57:40,649 But my father gave them to us because he loved you unfortunately, there is mixed in father's work 894 00:57:40,857 --> 00:57:43,621 we need to bring the bicycle back from now 895 00:57:43,827 --> 00:57:46,022 but I have already told Kevin Odolye to get a new bike 896 00:57:46,396 --> 00:57:48,261 Well we can paint old bikes for it looks new 897 00:57:48,465 --> 00:57:51,593 That's a girl's bicycle. all children will laugh at me No 898 00:57:51,801 --> 00:57:54,599 I want to keep my bike 899 00:57:54,804 --> 00:57:58,638 900 00:57:59,008 --> 00:58:01,442 901 00:58:02,812 --> 00:58:04,439 902 00:58:04,647 --> 00:58:06,842 I can't leave this anymore 903 00:58:07,217 --> 00:58:08,741 Faster on my promotion So this is for Michael Newman the greatest colleague I've ever dreamed of 904 00:58:14,390 --> 00:58:15,755 Listen 905 00:58:15,959 --> 00:58:18,928 Thank you. my family thank you 906 00:58:19,429 --> 00:58:20,919 I will do the best I can and I will not let you be disappointed I promise Yes 907 00:58:21,531 --> 00:58:25,524 Congratulations, Mr. Newman / this is great Thank you How does it feel killer? 908 00:58:25,735 --> 00:58:28,898 Feel great sir / Good you got it. I tell you 909 00:58:29,305 --> 00:58:30,795 why is that because of the Watsuhita project 910 00:58:31,574 --> 00:58:34,771 To help me take now I spend time with my girl 911 00:58:35,011 --> 00:58:36,535 hey 912 00:58:36,746 --> 00:58:39,544 913 00:58:39,749 --> 00:58:41,842 914 00:58:42,218 --> 00:58:45,813 915 00:58:46,022 --> 00:58:47,546 916 00:58:48,324 --> 00:58:51,225 Are you kidding me? Are you dating a month from now? 917 00:58:51,427 --> 00:58:53,588 it's big enough for this 918 00:58:56,065 --> 00:58:58,033 no, first month is easy 919 00:58:58,401 --> 00:59:00,528 That's one year part 920 00:59:00,737 --> 00:59:04,730 Weekends that aren't comfortable with my sister's in cabo... 921 00:59:04,941 --> 00:59:06,738 Whether it's the potential speed But it's good to learn how to help us to do it, honey? 922 00:59:06,943 --> 00:59:09,878 How do you do it for Donna? 923 00:59:10,246 --> 00:59:11,713 Dr. bergman. What do you mean? 924 00:59:12,315 --> 00:59:15,443 Oh you know that, honey? it's not our business Let's let Michael get the glory. toast 925 00:59:15,652 --> 00:59:18,780 Partners 926 00:59:18,988 --> 00:59:21,855 for that bastard a year promote me? 927 00:59:22,225 --> 00:59:24,591 What else did I miss? 928 00:59:25,428 --> 00:59:27,862 929 00:59:29,532 --> 00:59:31,432 930 00:59:31,734 --> 00:59:33,929 shit / I need something, Mr. Newman? 931 00:59:34,270 --> 00:59:34,702 do you know? Christian, your assistant What happens to Alice? 932 00:59:37,307 --> 00:59:38,774 he moves the accountant. can't handle your hours 933 00:59:38,975 --> 00:59:41,466 And he chose to be called alan now. remember? 934 00:59:42,011 --> 00:59:45,276 No 935 00:59:49,052 --> 00:59:50,610 No 936 00:59:51,254 --> 00:59:53,484 No, and who are you from? 937 00:59:53,690 --> 00:59:56,853 and I feel that Michael is making progress to connect with me together once 938 00:59:57,660 --> 01:00:00,652 I don't want to. I'm a pilot I'm on autopilot. more like autozombie 939 01:00:00,863 --> 01:00:03,627 That's good Donna 940 01:00:03,833 --> 01:00:06,768 Good, donna? / Michael, calm down Who is the big mouth? why don't you and I just talk? 941 01:00:06,970 --> 01:00:08,369 942 01:00:09,505 --> 01:00:12,531 943 01:00:12,742 --> 01:00:15,370 944 01:00:15,578 --> 01:00:18,604 why? because this doesn't talk to you. You never go home to talk 945 01:00:18,815 --> 01:00:21,750 and where are you, sitting looking at the room 946 01:00:21,951 --> 01:00:23,282 What do you want from me? 947 01:00:23,486 --> 01:00:25,613 This is what will happen. he'll answer the phone What happened? I don't touch remote 948 01:00:27,590 --> 01:00:30,218 Good, will you start seeing TV on dinner? 949 01:00:30,460 --> 01:00:32,394 Oh, can we? 950 01:00:32,629 --> 01:00:33,960 Samantha. my little angel see you 951 01:00:34,664 --> 01:00:37,656 see how long your hair can get 952 01:00:37,867 --> 01:00:39,425 When did you grow up? ben, never mind 953 01:00:39,636 --> 01:00:41,627 don't worry. I won't work night 954 01:00:41,871 --> 01:00:43,600 Watch dragon stories together. what are you going to say? 955 01:00:43,806 --> 01:00:45,797 956 01:00:46,042 --> 01:00:49,569 Dragon story for babies, my father will watch CSl 957 01:00:49,779 --> 01:00:51,679 Yes, CSl 958 01:00:51,881 --> 01:00:53,849 That's the episode they found girl's arm 959 01:00:54,083 --> 01:00:58,383 What happened? I missed the whole dragon story era? 960 01:01:03,826 --> 01:01:05,521 hey hello 961 01:01:06,929 --> 01:01:09,022 What do you do? come here, give it I'm twinkie 962 01:01:09,399 --> 01:01:10,798 back, you scared the gremlin he found your twinkie 963 01:01:11,000 --> 01:01:13,730 Whose beans? where is sundance? 964 01:01:13,936 --> 01:01:15,460 Don't mention sundance. the child only stops crying 965 01:01:15,672 --> 01:01:18,300 about what? Why? What happened? 966 01:01:18,508 --> 01:01:19,839 Is he dead? 967 01:01:22,512 --> 01:01:23,843 Oh no 968 01:01:27,583 --> 01:01:32,247 stupid and soft fur 969 01:01:32,455 --> 01:01:35,618 Dad's been holding it for a long time / he's the best dog 970 01:01:35,825 --> 01:01:38,885 971 01:01:39,295 --> 01:01:41,695 He finally let himself feel it one night when the duck head... 972 01:01:41,898 --> 01:01:46,028 I tried it on my arm and I didn't let him... 973 01:01:46,402 --> 01:01:48,962 And I'm sorry and I'm sorry It's stupid / that's fine 974 01:01:49,338 --> 01:01:51,772 what did i do? 975 01:01:51,974 --> 01:01:56,343 I love you. do you still love me? 976 01:01:56,713 --> 01:01:58,908 oh michael 977 01:01:59,282 --> 01:02:01,978 That's late... 978 01:02:04,554 --> 01:02:06,715 I'm really confused I won't replace it okay? I'll be a better man I promise Don't leave, I'll stop working, okay 979 01:02:06,923 --> 01:02:08,788 I'll be with you only with me oh God, it's not for ducks, let sundance 980 01:02:08,991 --> 01:02:10,618 981 01:02:10,827 --> 01:02:14,627 982 01:02:14,831 --> 01:02:17,891 983 01:02:18,267 --> 01:02:21,430 984 01:02:21,671 --> 01:02:25,573 985 01:02:26,342 --> 01:02:29,709 it's still, but as for me lust 986 01:02:29,912 --> 01:02:32,574 yes let's kiss and make love 987 01:02:47,730 --> 01:02:50,494 No 988 01:02:50,700 --> 01:02:52,759 That's not my fault It jumps on its own. I didn't even press the button Unable 989 01:02:53,002 --> 01:02:55,698 Yes? 990 01:02:55,905 --> 01:02:57,372 Are you afraid of what is under love there? 991 01:03:00,476 --> 01:03:01,773 That's fine there's a mouse I killed it 992 01:03:05,381 --> 01:03:07,781 It's dead but it's ravaging the table first 993 01:03:08,017 --> 01:03:12,249 how can you come here? I have a feeling you want to see me I'm scared. this thing broke 994 01:03:12,455 --> 01:03:16,391 That's only going forward alone now it's not broken, it's a feature 995 01:03:16,592 --> 01:03:20,221 That is to use memory to do your choice 996 01:03:20,429 --> 01:03:22,363 997 01:03:22,565 --> 01:03:24,931 998 01:03:25,301 --> 01:03:27,292 999 01:03:27,503 --> 01:03:31,337 1000 01:03:31,541 --> 01:03:33,372 Is that a reminder? / What do you mean? 1001 01:03:33,576 --> 01:03:37,239 It's a smart tool like tivo 1002 01:03:37,713 --> 01:03:39,374 You can call me mevo 1003 01:03:39,582 --> 01:03:42,574 I was quick through sex, I didn't want to miss it forever 1004 01:03:42,785 --> 01:03:44,446 I like sex that feels good 1005 01:03:44,654 --> 01:03:48,784 I'm right if I'm wrong, but you're fast from all your years That's a lot of sex 1006 01:03:48,991 --> 01:03:50,549 Put it together and make it like 30 is valuable to you So what, everything I endure 1007 01:03:50,793 --> 01:03:54,388 Will it do it alone now? / quite a lot 1008 01:03:54,597 --> 01:03:56,861 No more traffic 1009 01:03:57,066 --> 01:03:59,466 No more fighting. no more hurts 1010 01:03:59,669 --> 01:04:01,694 this is bad, this is bad 1011 01:04:01,904 --> 01:04:04,464 1012 01:04:04,674 --> 01:04:05,971 1013 01:04:06,342 --> 01:04:08,310 You took it back, I released my service 1014 01:04:08,511 --> 01:04:11,503 I stopped, thank you for everything. good, but me 1015 01:04:13,883 --> 01:04:14,850 Yes 1016 01:04:21,290 --> 01:04:24,691 You are not... 1017 01:04:27,930 --> 01:04:29,261 Don't be evil nice hat 1018 01:04:32,802 --> 01:04:33,791 no 1019 01:04:34,637 --> 01:04:36,832 Get away from me. leave me alone 1020 01:04:39,909 --> 01:04:44,346 this? or are you just happy? 1021 01:04:44,547 --> 01:04:48,381 Yes? I'll make my clothes off, then 1022 01:04:50,386 --> 01:04:52,013 I won't do it if I are you 1023 01:04:52,421 --> 01:04:53,854 there is only one place left for that 1024 01:04:54,090 --> 01:04:56,888 No I don't want it. ayo bung 1025 01:04:58,561 --> 01:05:01,962 I tell you this item can't be returned Let's take / until we meet again 1026 01:05:02,331 --> 01:05:06,461 1027 01:05:07,670 --> 01:05:10,639 1028 01:05:10,840 --> 01:05:15,743 Don't do it. let's morty. How did it stop? 1029 01:05:18,581 --> 01:05:20,879 Dear morning Do you want to shower first? 1030 01:05:22,051 --> 01:05:23,678 Yes no I can't shower because I'm going fast 1031 01:05:23,886 --> 01:05:27,652 And if I'm forward you know how I'm going to 1032 01:05:27,857 --> 01:05:30,655 How is this? I'll be rough this day, like the old west, okay? 1033 01:05:30,860 --> 01:05:33,727 Donna I want to tell you what happened now is very bad... 1034 01:05:33,930 --> 01:05:36,558 But that might show an argument. We can't fight because I'm going to go 1035 01:05:36,799 --> 01:05:39,996 So just know there is a problem 1036 01:05:40,369 --> 01:05:41,859 I tried to get rid of the problem, it almost ended in my butt 1037 01:05:42,238 --> 01:05:44,866 I'm going to work and guess what 1038 01:05:45,241 --> 01:05:47,266 1039 01:05:47,510 --> 01:05:48,977 Will you work in your bathroom? 1040 01:05:49,378 --> 01:05:51,369 dear. we can't fight okay? No more fights 1041 01:05:51,580 --> 01:05:53,912 You're right I'm wrong. every time you want to kiss? 1042 01:05:54,283 --> 01:05:56,843 I will accept a kiss / I can't if I give you a kiss... 1043 01:05:57,053 --> 01:05:59,920 That might show something, then 3 minutes passed 1044 01:06:00,222 --> 01:06:02,315 You lean there is disappointment, I'm smiling I want to be with you every time from my life , that's why I have to go now hopefully there is a good day 1045 01:06:02,558 --> 01:06:05,755 Once again, Michael left Donna in a confused and unsatisfied bed Shut up, james earl jones 1046 01:06:05,962 --> 01:06:07,589 no, you're silent, big mouth michael 1047 01:06:07,797 --> 01:06:12,359 1048 01:06:12,568 --> 01:06:14,195 1049 01:06:14,403 --> 01:06:17,304 1050 01:07:10,226 --> 01:07:11,955 1051 01:07:12,328 --> 01:07:13,955 Mr. ammer here 1052 01:07:14,730 --> 01:07:18,564 You're the first day as a colleague, are you working there again? 1053 01:07:18,768 --> 01:07:21,293 right? 1054 01:07:21,504 --> 01:07:24,871 John, I just feel we have to stop spending our energy... 1055 01:07:25,241 --> 01:07:28,438 At the company and worry about who who can be better 1056 01:07:28,644 --> 01:07:31,272 Armani, Calvin Klein, who cares? 1057 01:07:31,480 --> 01:07:34,574 let concentration on the real problem. at work 1058 01:07:36,685 --> 01:07:38,846 That's the craziest thing I've ever heard 1059 01:07:40,956 --> 01:07:43,322 but damn, you're right 1060 01:07:46,962 --> 01:07:50,420 Life changes, I feel good Yes, continue to use 1061 01:07:50,766 --> 01:07:52,028 sexual abuse 1062 01:07:52,902 --> 01:07:54,995 Talk of life changes 1063 01:07:55,738 --> 01:07:57,638 There is something actually someone, I will talk to you Janie everything is okay 1064 01:07:57,840 --> 01:08:02,709 1065 01:08:04,447 --> 01:08:06,278 1066 01:08:06,482 --> 01:08:08,950 Michael, Janie and I decided to stop chasing mice slow down, move to moroco 1067 01:08:09,351 --> 01:08:10,613 moroco? / Moroco 1068 01:08:10,820 --> 01:08:13,380 OK 1069 01:08:13,989 --> 01:08:14,921 eric will assume my days are responsible And I will like you to take the work 1070 01:08:15,291 --> 01:08:17,953 But eric lamensoff in the head of the division 1071 01:08:18,327 --> 01:08:20,420 I made your partner one day / So? 1072 01:08:21,263 --> 01:08:25,791 Every time you work back into gold 1073 01:08:26,001 --> 01:08:27,969 You know I won't be surprised If one day you end up being CEO 1074 01:08:28,337 --> 01:08:30,931 Hey, I would like that to happen, but. ... 1075 01:08:31,307 --> 01:08:32,740 No, I don't want a promotion No 1076 01:08:32,975 --> 01:08:35,341 Michael you have a telephone call 1077 01:08:36,512 --> 01:08:39,310 1078 01:08:39,515 --> 01:08:42,450 1079 01:08:42,651 --> 01:08:45,484 1080 01:08:49,992 --> 01:08:52,790 1081 01:08:52,995 --> 01:08:54,189 Michael Newman. 1082 01:08:57,833 --> 01:08:58,891 Said to a big man 10 years ago you told me you wanted to be a CEO 1083 01:08:59,301 --> 01:09:02,566 good news. Eric Lamensoff killed self 1084 01:09:02,771 --> 01:09:06,207 So it's better to stop with fast food, but commissioner 1085 01:09:06,408 --> 01:09:08,876 Or you will end up killing yourself too Open virtual blindness 1086 01:09:09,245 --> 01:09:11,475 10 years? how much can it be can? 1087 01:09:14,984 --> 01:09:17,452 oh god I'm a fat guy 1088 01:09:17,653 --> 01:09:22,283 Look at me 1089 01:09:38,207 --> 01:09:40,607 What is this? this is the title 1090 01:09:40,809 --> 01:09:42,333 I got a good point 1091 01:09:48,450 --> 01:09:51,351 What is that? 1092 01:09:51,954 --> 01:09:53,945 Oh God no 1093 01:09:54,323 --> 01:09:55,881 Just take me home This is 1010 wins the news. 5th February 201 7 1094 01:09:56,258 --> 01:09:59,853 1095 01:10:00,496 --> 01:10:01,861 1096 01:10:08,737 --> 01:10:12,002 1097 01:10:12,374 --> 01:10:14,569 Britney Spears is the 23rd baby today 1098 01:10:14,777 --> 01:10:18,213 Kevin federline says he wants work 1099 01:10:18,414 --> 01:10:21,679 also Michael Jackson, the first person who cloned himself 1100 01:10:21,884 --> 01:10:24,580 now demands himself for harassment himself 1101 01:10:38,500 --> 01:10:39,797 Donna! 1102 01:10:40,736 --> 01:10:42,465 Donna! 1103 01:10:51,680 --> 01:10:52,669 can I help you? 1104 01:10:54,350 --> 01:10:57,877 hey dad / Hey 1105 01:10:58,087 --> 01:11:00,920 Is that you Ben? 1106 01:11:01,290 --> 01:11:04,316 See how much you get 1107 01:11:04,860 --> 01:11:08,626 Look who's talking, captain 1108 01:11:08,831 --> 01:11:10,355 It's good for you Maybe if you can take me like you said... 1109 01:11:10,599 --> 01:11:12,897 People won't think of Rosie o donnel 1110 01:11:13,269 --> 01:11:15,237 let me love you 1111 01:11:15,471 --> 01:11:16,870 Bring it back / you're very cruel 1112 01:11:17,239 --> 01:11:19,901 1113 01:11:20,276 --> 01:11:22,540 can you stop screaming? it's very embarrassing 1114 01:11:22,745 --> 01:11:25,805 That's my daughter? / I'm going to Derek 1115 01:11:26,015 --> 01:11:29,610 are you samantha? when did you get ass? 1116 01:11:29,918 --> 01:11:32,546 same when you do daddy. Can I go now? 1117 01:11:32,755 --> 01:11:34,916 Who is this crane? 1118 01:11:35,291 --> 01:11:38,385 My girlfriend, sexy kid at school 1119 01:11:38,627 --> 01:11:40,561 He will be sexy when I burn his house 1120 01:11:40,763 --> 01:11:42,697 You're up, put a normal shirt 1121 01:11:42,898 --> 01:11:45,731 Why are you so mean to me? / Get them now 1122 01:11:45,934 --> 01:11:47,925 And lap all make up / Okay 1123 01:11:50,539 --> 01:11:52,063 what does the peanut die too? 1124 01:11:53,442 --> 01:11:55,876 This is what the duck did Donna. Donna. 1125 01:11:58,781 --> 01:12:00,442 Damn 1126 01:12:02,017 --> 01:12:03,541 See how great you are. I am very scared 1127 01:12:03,752 --> 01:12:06,778 1128 01:12:06,989 --> 01:12:09,981 Hey dear 1129 01:12:16,065 --> 01:12:17,327 What happened? 1130 01:12:17,533 --> 01:12:19,296 Donna and I will get hot chocolate Do you want to bring it to you? / Have you cheated? 1131 01:12:19,501 --> 01:12:21,662 with Jhonny Gstring there? 1132 01:12:21,870 --> 01:12:23,497 Come on. I guess we passed that 1133 01:12:23,706 --> 01:12:25,731 we didn't skip this fight. no you're not really a big problem 1134 01:12:25,941 --> 01:12:29,274 Hey you don't mess with people's wives 1135 01:12:29,478 --> 01:12:32,242 michael stop 1136 01:12:32,448 --> 01:12:34,382 That's your decision to move, so stays anyway release me you keep him? 1137 01:12:34,583 --> 01:12:36,551 go i hate you 1138 01:12:36,752 --> 01:12:38,481 we can't fight please / I hate you 1139 01:12:38,687 --> 01:12:41,349 oh bung 1140 01:12:41,557 --> 01:12:43,957 Do you hate me? 1141 01:12:45,027 --> 01:12:46,494 No 1142 01:12:46,695 --> 01:12:48,686 1143 01:12:51,767 --> 01:12:55,533 1144 01:12:55,738 --> 01:12:58,332 10 years, you don't finish? 1145 01:12:58,707 --> 01:13:03,406 why did you do this to me? 1146 01:13:03,612 --> 01:13:05,773 You did this to yourself michael 1147 01:13:06,014 --> 01:13:08,482 No, I don't want to spend it all at that time I don't want to lose Donna 1148 01:13:08,684 --> 01:13:09,981 The remote is with your behavior Every time you have a conflict between work and home, work wins 1149 01:13:10,352 --> 01:13:11,910 it's not true / lying to your wife 1150 01:13:12,287 --> 01:13:15,654 Lying to yourself, but you can't lie to the remote 1151 01:13:15,891 --> 01:13:17,415 the remote is proof of lies, you can't change what has happened 1152 01:13:17,626 --> 01:13:20,254 But you're still a young man 1153 01:13:20,462 --> 01:13:24,364 Young, fat man. you can win donna back 1154 01:13:24,566 --> 01:13:26,466 1155 01:13:26,668 --> 01:13:29,364 1156 01:13:29,571 --> 01:13:31,596 So that's what I'm going to do 1157 01:13:31,807 --> 01:13:33,604 continue 1158 01:13:34,576 --> 01:13:38,876 I saw what you did to the duck. Very good. good job 1159 01:13:54,930 --> 01:13:56,625 You will feel that in a moment OK, please, please just read my message 1160 01:13:57,065 --> 01:14:00,398 hate you. i hate you 1161 01:14:00,602 --> 01:14:03,366 Michael did you wake up? 1162 01:14:14,016 --> 01:14:16,280 Michael dear you wake up? 1163 01:14:17,586 --> 01:14:21,215 Donna 1164 01:14:23,258 --> 01:14:24,987 where did all my fat go? 1165 01:14:27,729 --> 01:14:30,254 Is that just a dream? bad, a dream that is bad 1166 01:14:32,835 --> 01:14:36,464 What's that, michael? you have a dream bad? 1167 01:14:36,672 --> 01:14:38,663 Does a crazy dog push me? 1168 01:14:38,874 --> 01:14:41,274 oh shaggy is this magic dog? 1169 01:14:43,045 --> 01:14:45,343 yes if he doesn't KO you 1170 01:14:45,547 --> 01:14:47,606 1171 01:14:47,816 --> 01:14:51,274 You can't have a CAT scan in find cancer before it spreads I have cancer? 1172 01:14:51,487 --> 01:14:52,818 no I have cancer 1173 01:14:53,021 --> 01:14:54,852 You are the only person who can get fat during chemo 1174 01:14:55,057 --> 01:14:57,389 it's probably because of your heart attack 1175 01:14:57,593 --> 01:14:59,561 Heart attack? 1176 01:14:59,761 --> 01:15:00,853 I think they forced you to use morphine 1177 01:15:01,230 --> 01:15:03,198 Okay, fast food Since your wound is not fully healthy When did I actually have a headache? 1178 01:15:03,866 --> 01:15:05,527 When was that? like 6 years ago? 1179 01:15:05,734 --> 01:15:08,362 6 years ago it didn't go through all my pain 1180 01:15:08,570 --> 01:15:10,834 I will ask them to cut back 1181 01:15:11,840 --> 01:15:15,276 Donna won't 1182 01:15:15,477 --> 01:15:20,779 What is this? 1183 01:15:20,983 --> 01:15:22,917 1184 01:15:23,285 --> 01:15:24,718 1185 01:15:26,488 --> 01:15:27,978 1186 01:15:30,659 --> 01:15:34,652 That's good for all three of you 1187 01:15:35,898 --> 01:15:37,729 one stomach must be taken care of again 1188 01:15:38,834 --> 01:15:41,598 Oh it looks like a tongue... 1189 01:15:41,803 --> 01:15:43,395 Lick 1190 01:15:44,540 --> 01:15:47,907 look, I have to go. bill wait for me below 1191 01:15:48,277 --> 01:15:50,006 So I will be possible / Bill? 1192 01:15:50,379 --> 01:15:52,643 Are you still in tedo? 1193 01:15:52,848 --> 01:15:55,476 Whatever happens forever dear? 1194 01:15:55,717 --> 01:15:57,776 Forever 1195 01:15:57,986 --> 01:16:01,319 look, michael, I'm trying to have a relationship with you... 1196 01:16:01,523 --> 01:16:02,785 for children 1197 01:16:02,991 --> 01:16:05,653 I really can't be friends but I can't do it if you 1198 01:16:05,861 --> 01:16:07,522 will stop at that? 1199 01:16:07,729 --> 01:16:10,527 I will do whatever I want with this 1200 01:16:12,467 --> 01:16:13,456 Are you done? 1201 01:16:15,470 --> 01:16:17,563 look, my husband bil 1202 01:16:17,806 --> 01:16:20,604 please learn to accept that. I have to go away Husband? donna? 1203 01:16:20,809 --> 01:16:23,209 no donna 1204 01:16:23,412 --> 01:16:28,873 welcome to newman architecture building a better world for us 1205 01:16:29,551 --> 01:16:32,247 Arstiket from 2018 1206 01:16:32,454 --> 01:16:33,250 All your dreams come true, stupid? 1207 01:16:35,324 --> 01:16:37,417 Daddy how are you feeling? 1208 01:16:37,626 --> 01:16:40,186 Benjamin see that. What are you looking at? 1209 01:16:40,429 --> 01:16:43,227 your face. your thin face. You shave now, huh? 1210 01:16:45,033 --> 01:16:48,730 your entire butt is gone. What happened? good for you right, my ass. why don't we talk about it in my office 1211 01:16:48,937 --> 01:16:53,033 My old office 1212 01:16:53,408 --> 01:16:57,811 Architect. how did this happen? 1213 01:16:58,046 --> 01:17:02,483 1214 01:17:05,354 --> 01:17:07,447 1215 01:17:10,726 --> 01:17:13,820 1216 01:17:14,229 --> 01:17:18,222 mom says you're still a little. / no I feel perfect heavy. how do you do that? care of parents like me? 1217 01:17:18,433 --> 01:17:21,891 want to fight? you have to see this 1218 01:17:22,270 --> 01:17:24,295 No. only work with bill 5 times a week. same always 1219 01:17:24,506 --> 01:17:27,907 That's it. big lips 1220 01:17:33,348 --> 01:17:38,581 Is that your girl? 1221 01:17:38,787 --> 01:17:39,947 Not that your daughter is Samantha Of course that 1222 01:17:40,822 --> 01:17:42,813 And you better take care of him And make no one touch him besides you 1223 01:17:43,392 --> 01:17:44,723 I'm ready for the meeting Okay of course I will take you 1224 01:17:44,926 --> 01:17:47,554 I will spend more time together. all of us Eat your ice cream. how is that? 1225 01:17:47,763 --> 01:17:51,563 1226 01:17:52,567 --> 01:17:55,627 1227 01:17:57,005 --> 01:17:59,997 1228 01:18:01,943 --> 01:18:05,777 1229 01:18:05,981 --> 01:18:08,176 1230 01:18:08,517 --> 01:18:10,382 I know your mother didn't come... 1231 01:18:10,585 --> 01:18:14,646 But you're samantha, grandparents 1232 01:18:15,190 --> 01:18:16,418 Is that good? 1233 01:18:17,993 --> 01:18:20,484 I know something funny with you this day 1234 01:41:08,666 --> 01:41:18,666 1235 01:41:19,666 --> 01:41:29,666 1236 01:41:30,666 --> 01:42:13,666 1237 01:18:20,696 --> 01:18:24,257 Daddy please sit down let me get you water okay? 1238 01:18:25,600 --> 01:18:27,659 What do we sit for? 1239 01:18:28,904 --> 01:18:32,806 This is what he drinks / Good. drink some water 1240 01:18:34,843 --> 01:18:36,640 I have my water what happened? 1241 01:18:39,948 --> 01:18:41,711 Grandfather is dead, father 1242 01:18:44,886 --> 01:18:47,184 He died when he returned now No 1243 01:18:51,593 --> 01:18:55,620 don't hold it back 1244 01:18:55,831 --> 01:18:58,265 Where am I? 1245 01:18:58,967 --> 01:19:01,663 are you crying? 1246 01:19:01,870 --> 01:19:03,235 What happened? 1247 01:19:04,372 --> 01:19:06,397 It's okay. you know he's just old. is alive 1248 01:19:07,476 --> 01:19:12,175 1249 01:19:12,380 --> 01:19:16,248 Damn / you are born again and you live and you die man I have to go 1250 01:19:17,552 --> 01:19:18,780 Hey hang on Susie push me to the following meeting 1251 01:19:18,987 --> 01:19:21,217 no, doing your meeting is fine I'm just dizzy 1252 01:19:21,423 --> 01:19:23,618 What are you crying about? / I'm dizzy from surgery You will make me cry, your father you will not go away You look good That's fine. bye 1253 01:19:23,825 --> 01:19:26,555 Come on 1254 01:19:26,762 --> 01:19:30,459 Come on 1255 01:19:34,703 --> 01:19:36,898 It won't take you there Where do I take me? 1256 01:19:37,272 --> 01:19:38,967 when he died. you're not there 1257 01:19:54,322 --> 01:19:55,846 Of course I'm not there 1258 01:19:56,057 --> 01:19:57,456 Can you take me the last time I see him please? 1259 01:19:57,659 --> 01:19:59,684 1260 01:20:00,328 --> 01:20:01,693 1261 01:20:02,531 --> 01:20:05,364 1262 01:20:05,734 --> 01:20:07,725 1263 01:20:09,571 --> 01:20:11,801 1264 01:20:15,510 --> 01:20:18,946 Hey dad sorry to disturb you 1265 01:20:19,314 --> 01:20:22,579 Do you mind seeing my shopping in the mall design again? 1266 01:20:22,784 --> 01:20:23,978 This is cheaper 1267 01:20:24,352 --> 01:20:27,344 But if you check this 1268 01:20:27,556 --> 01:20:30,525 You will see a lot of natural flowing Which is cheaper. like I said now just let me do it my email 1269 01:20:30,759 --> 01:20:33,728 Yes you're right, father He isn't right. you see that 1270 01:20:35,764 --> 01:20:37,789 Surprise 1271 01:20:37,999 --> 01:20:40,968 Hey snicker 1272 01:20:41,603 --> 01:20:42,570 Oh God 1273 01:20:42,771 --> 01:20:45,001 When are you very handsome? 1274 01:20:45,574 --> 01:20:47,974 So Michael, I have a good idea 1275 01:20:51,880 --> 01:20:54,405 Your mom is playing cansta with her friend tonight 1276 01:20:54,616 --> 01:20:56,914 I think it's really a good chance 1277 01:20:57,285 --> 01:20:59,583 1278 01:20:59,788 --> 01:21:02,018 1279 01:21:02,390 --> 01:21:05,382 You and me have to go and have a night 1280 01:21:05,594 --> 01:21:07,926 can't / What do you mean you can't? 1281 01:21:08,296 --> 01:21:09,388 You have to eat sometimes 1282 01:21:09,631 --> 01:21:11,929 We can go, you can be in a beautiful girl I'm for that / see? he is under 1283 01:21:12,300 --> 01:21:14,461 I don't know what that means but he's down 1284 01:21:14,669 --> 01:21:16,694 hey please / don't give me that finger 1285 01:21:16,905 --> 01:21:20,397 I will make you an agreement If you come, I'll show you the trick coin Will you see that in men? I will give you a secret Not father How do you want me to know? 1286 01:21:25,480 --> 01:21:27,539 I know how you do tricks stupid, you always know 1287 01:21:27,749 --> 01:21:32,015 1288 01:21:32,387 --> 01:21:34,651 1289 01:21:34,856 --> 01:21:36,721 1290 01:21:36,958 --> 01:21:38,289 1291 01:21:38,493 --> 01:21:40,859 1292 01:21:41,062 --> 01:21:42,427 Can you let me do it my work? 1293 01:21:46,968 --> 01:21:48,629 You always know 1294 01:21:48,870 --> 01:21:50,360 You're sad OK 1295 01:21:51,406 --> 01:21:52,805 I'm sorry I love you son 1296 01:21:55,577 --> 01:21:58,011 See you later, grandpa, I love you Daddy 1297 01:21:58,580 --> 01:22:00,548 snicker 1298 01:22:03,418 --> 01:22:05,283 Grandpa 1299 01:22:05,487 --> 01:22:06,954 I love you son 1300 01:22:07,722 --> 01:22:09,485 I love you son 1301 01:22:09,691 --> 01:22:11,386 I love you son 1302 01:22:35,517 --> 01:22:37,508 I love you too father I will miss you 1303 01:22:41,589 --> 01:22:43,580 You know that 1304 01:22:45,393 --> 01:22:47,384 Goodbye 1305 01:22:53,401 --> 01:22:55,528 I'm sorry about your father Bringing him is not something I want to do What do you mean to bring him? 1306 01:23:00,742 --> 01:23:02,539 I'm Angel of Michael 1307 01:23:04,879 --> 01:23:06,312 1308 01:23:09,918 --> 01:23:11,613 1309 01:23:37,545 --> 01:23:39,809 1310 01:23:40,382 --> 01:23:44,318 1311 01:23:44,953 --> 01:23:46,443 1312 01:23:46,654 --> 01:23:48,281 1313 01:23:48,790 --> 01:23:50,451 Angels? 1314 01:23:51,426 --> 01:23:53,826 I think angels should protect people 1315 01:23:54,029 --> 01:23:56,054 I'm the angel of death Your father, it's time 1316 01:23:58,033 --> 01:24:00,763 You're a bastard Okay, leave me alone you have your pleasure, take me a good place 1317 01:24:02,470 --> 01:24:04,438 and now it's all time for newman to say several words 1318 01:24:12,247 --> 01:24:13,942 yes michael 1319 01:24:14,315 --> 01:24:17,648 Get them, michael 1320 01:24:33,701 --> 01:24:38,331 Wedding cake 1321 01:24:38,873 --> 01:24:40,465 Okay, where is the groom? Show your face 1322 01:24:42,544 --> 01:24:45,308 Hi daddy Ben I didn't escape my daughter's marriage Wow that's amazing, friend, who's the lucky girl? 1323 01:24:48,049 --> 01:24:50,574 Very funny, newman 1324 01:24:51,419 --> 01:24:54,217 1325 01:24:54,422 --> 01:24:55,889 1326 01:24:56,691 --> 01:25:00,286 1327 01:25:00,495 --> 01:25:04,829 1328 01:25:05,567 --> 01:25:08,195 1329 01:25:10,972 --> 01:25:12,462 Aunt Peggy, is that you? 1330 01:25:13,975 --> 01:25:15,909 God you're old I'm not just playing. you know that 1331 01:25:17,912 --> 01:25:23,316 mother 1332 01:25:29,224 --> 01:25:30,452 Ben's wife 1333 01:25:34,596 --> 01:25:36,894 Welcome to family Thank you 1334 01:25:37,632 --> 01:25:38,792 Congratulations. let there be the best night, okay? 1335 01:25:39,000 --> 01:25:40,262 Look at you, you're amazing Michael, you don't kiss me like since you were a child 1336 01:25:40,468 --> 01:25:43,266 You're the best mom, you know I know that, right? 1337 01:25:53,314 --> 01:25:57,774 Oh dear it's so sweet You know, michael, your father will love here 1338 01:25:59,554 --> 01:26:03,149 I know ma'am 1339 01:26:03,391 --> 01:26:06,622 Okay I'm just glad you're here me too, it's beautiful 1340 01:26:06,828 --> 01:26:09,922 Beautiful look at him 1341 01:26:10,698 --> 01:26:14,498 1342 01:26:14,702 --> 01:26:16,226 1343 01:26:16,971 --> 01:26:19,963 1344 01:26:20,808 --> 01:26:26,269 1345 01:26:26,681 --> 01:26:27,978 1346 01:26:28,716 --> 01:26:30,684 My favorite dona 1347 01:26:31,586 --> 01:26:33,850 You just let him go But don't let me destroy your night I'll talk to you later Christina. 1348 01:26:34,055 --> 01:26:37,252 micheal, you have taken good care of this all... 1349 01:26:37,458 --> 01:26:39,392 And children's honeymoon 1350 01:26:42,297 --> 01:26:44,925 clear / thank you very much 1351 01:26:45,300 --> 01:26:46,392 Of course Ben's wife looks like a good child I think she's beautiful You remember this from the Cranberies Lost song, yeah? 1352 01:26:46,634 --> 01:26:48,659 bill since it's our child's marriage 1353 01:26:48,870 --> 01:26:53,000 mind if I dance with my ex husband? 1354 01:26:53,374 --> 01:26:56,309 No / thank you 1355 01:26:56,511 --> 01:26:59,912 Get him back at midnight, good 1356 01:27:05,353 --> 01:27:07,787 You got the bill 1357 01:27:09,524 --> 01:27:11,458 1358 01:27:11,659 --> 01:27:14,526 1359 01:27:14,729 --> 01:27:16,924 1360 01:27:17,298 --> 01:27:19,732 1361 01:27:19,934 --> 01:27:21,231 1362 01:27:33,514 --> 01:27:35,778 Why is he taking a bath? 1363 01:27:37,552 --> 01:27:39,645 Good friend 1364 01:27:51,733 --> 01:27:53,598 does it still smell good? 1365 01:27:53,801 --> 01:27:56,326 After all these years 1366 01:27:57,972 --> 01:27:59,462 Are you happy? 1367 01:27:59,674 --> 01:28:02,370 Of course I'm happy, our child is new married 1368 01:28:02,577 --> 01:28:07,241 Not about that. Are you happy where does our life end? 1369 01:28:07,482 --> 01:28:10,315 Ended. it doesn't end That's my dona / That's right 1370 01:28:10,518 --> 01:28:14,215 Is that Samantha? 1371 01:28:15,690 --> 01:28:17,317 Hey, what are you doing? put the sweater. protect him why is it with you? 1372 01:28:17,892 --> 01:28:22,295 Just kidding, me 1373 01:28:23,331 --> 01:28:24,628 it's not only usual to see him grow like this 1374 01:28:26,634 --> 01:28:28,499 Okay, well that's how you told me then, it looks beautiful thanks 1375 01:28:28,703 --> 01:28:31,536 Let's get some cakes 1376 01:28:32,573 --> 01:28:37,476 1377 01:28:37,979 --> 01:28:39,469 1378 01:28:39,681 --> 01:28:41,546 I'm going to be there, daddy, come on 1379 01:28:43,351 --> 01:28:44,818 Daddy? 1380 01:28:47,455 --> 01:28:48,683 Michael are you ok? 1381 01:28:51,392 --> 01:28:54,793 Is there a doctor? we need a doctor 1382 01:28:57,932 --> 01:28:59,297 Michael! 1383 01:28:59,500 --> 01:29:02,196 Father / father 1384 01:29:04,272 --> 01:29:05,796 It's only corn flakes one dance, 1385 01:29:31,299 --> 01:29:33,893 why did you make me waste all my life? 1386 01:29:35,336 --> 01:29:39,397 You passed your life fast... 1387 01:29:39,640 --> 01:29:41,665 Long before you met me 1388 01:29:41,876 --> 01:29:44,310 You live with your choice, great opportunity I don't want a CPU That's all 1389 01:29:44,512 --> 01:29:46,537 It seems that 1390 01:29:47,482 --> 01:29:49,507 hey how are you next feeling? 1391 01:29:49,717 --> 01:29:51,184 I feel better now than you guys are here 1392 01:29:56,424 --> 01:29:57,550 samantha here like 36 hours 1393 01:30:01,496 --> 01:30:04,556 1394 01:30:06,567 --> 01:30:09,468 1395 01:30:09,670 --> 01:30:11,865 1396 01:30:12,240 --> 01:30:15,505 he says he won't go from RS until you wake up 1397 01:30:16,511 --> 01:30:20,504 Why did you do that? / Because of you my father 1398 01:30:21,048 --> 01:30:23,573 I guess your father's bill I have 2 fathers 1399 01:30:24,419 --> 01:30:26,478 one of them tells me to live to 200. remember? 1400 01:30:27,488 --> 01:30:32,016 You both need sleep 1401 01:30:33,961 --> 01:30:36,452 And I have to catch a plane 1402 01:30:36,664 --> 01:30:38,791 big ben must go honeymoon 1403 01:30:39,634 --> 01:30:42,330 Actually I canceled my honeymoon So I have to go to do damage control Julie and I can go to Italy anytime / No 1404 01:30:42,937 --> 01:30:45,565 That's no big deal 1405 01:30:45,773 --> 01:30:49,641 it's not fair for your wife / father 1406 01:30:49,844 --> 01:30:51,641 He keeps the business more important 1407 01:30:51,846 --> 01:30:53,006 1408 01:30:53,381 --> 01:30:55,508 1409 01:30:55,750 --> 01:30:58,651 1410 01:30:58,853 --> 01:31:01,549 I'm sorry you will leave. he needs to rest 1411 01:31:01,756 --> 01:31:02,848 Good father bye Bye, father 1412 01:31:04,325 --> 01:31:05,917 keep him away from me Whoa, whoa! 1413 01:31:17,505 --> 01:31:19,268 Hey buddy you went far out of here 1414 01:31:23,778 --> 01:31:25,507 I have to see my child You won't go anywhere. now back to sleep 1415 01:31:25,713 --> 01:31:28,307 Isn't that Colin farrell? / Where 1416 01:31:28,516 --> 01:31:29,847 Michael. 1417 01:31:30,084 --> 01:31:32,552 That machine keeps you alive I have to talk to my child Michael stops / No 1418 01:31:33,387 --> 01:31:35,378 Michael, it doesn't have to end now 1419 01:31:41,496 --> 01:31:42,758 Ben 1420 01:31:42,997 --> 01:31:46,455 Ben! 1421 01:31:46,667 --> 01:31:49,033 Ben! 1422 01:31:56,043 --> 01:31:58,341 Ben! 1423 01:32:00,948 --> 01:32:03,917 Daddy? 1424 01:32:12,660 --> 01:32:14,560 Daddy, what are you going to do? 1425 01:32:26,741 --> 01:32:27,867 1426 01:32:36,717 --> 01:32:39,515 1427 01:32:41,489 --> 01:32:44,788 1428 01:32:47,461 --> 01:32:49,452 1429 01:32:49,997 --> 01:32:51,931 1430 01:32:52,333 --> 01:32:54,392 Are you okay? 1431 01:32:55,002 --> 01:32:58,631 Oh god please 1432 01:32:58,839 --> 01:33:00,704 Father / Help 1433 01:33:00,942 --> 01:33:02,534 Ben 1434 01:33:06,647 --> 01:33:09,411 Family 1435 01:33:09,617 --> 01:33:10,606 What? 1436 01:33:10,851 --> 01:33:15,288 Family first 1437 01:33:15,790 --> 01:33:17,519 Family first 1438 01:33:17,725 --> 01:33:19,784 Honeymoon 1439 01:33:20,394 --> 01:33:23,488 Honeymoon I love you Samantha. Samantha. 1440 01:33:25,366 --> 01:33:27,766 I'm not making 200, but I love you I love you Bill, Bill, Bill. 1441 01:33:27,969 --> 01:33:32,372 I'm sorry Michael. 1442 01:33:32,573 --> 01:33:34,404 The note you wrote to him, it's in your pocket 1443 01:33:35,042 --> 01:33:38,273 Forever, baby 1444 01:34:03,704 --> 01:34:05,672 It's time to go 1445 01:34:09,510 --> 01:34:10,875 Where am I? / You are in bed & beyond, sir 1446 01:34:11,245 --> 01:34:15,341 I just saw you sleeping 1447 01:34:29,764 --> 01:34:32,426 1448 01:34:39,240 --> 01:34:40,605 1449 01:35:15,643 --> 01:35:19,670 1450 01:35:19,880 --> 01:35:21,438 1451 01:35:21,649 --> 01:35:23,947 You seem to have a little crazy dream 1452 01:35:24,318 --> 01:35:25,250 What? 1453 01:35:25,453 --> 01:35:28,980 You don't have to lie in bed, but sometimes I do I go back to the shop? 1454 01:35:31,992 --> 01:35:34,290 I'm young again Good I mean you're not young I'm young. you go back to 9 1455 01:35:37,798 --> 01:35:41,325 I'm not just love Look at you 1456 01:35:41,535 --> 01:35:43,469 Do you want friends? I will be your friend dear 1457 01:35:43,671 --> 01:35:45,502 I'll be your friend Oh God 1458 01:35:45,706 --> 01:35:48,937 Yes, my car Damn middle class 1459 01:35:49,310 --> 01:35:50,641 I love you That's him 1460 01:35:50,845 --> 01:35:54,508 What's wrong? what happened / There was no wrong 1461 01:35:54,715 --> 01:35:57,343 Everything is amazing, I just want to tell you I love you 1462 01:35:58,719 --> 01:36:00,914 1463 01:36:04,558 --> 01:36:06,958 1464 01:36:07,328 --> 01:36:10,593 1465 01:36:10,798 --> 01:36:12,561 1466 01:36:21,776 --> 01:36:25,644 1467 01:36:25,846 --> 01:36:27,939 1468 01:36:28,349 --> 01:36:31,250 1469 01:36:31,452 --> 01:36:32,851 I love you very much You have to tell me how to do a coin trick, it makes me crazy Magicians have never revealed their secrets Anyway, if you invite us dinner again 1470 01:36:33,220 --> 01:36:36,451 You come tomorrow night and night before that. whenever you want Stop me there will be an attack beating / No I have an heart attack 1471 01:36:36,657 --> 01:36:38,386 Thank you very much for giving birth me, I know it hurts okay 1472 01:36:38,592 --> 01:36:40,958 You don't know. but dear please stay in the pipe 1473 01:36:41,328 --> 01:36:44,695 I don't promise you that Okay I'm going up 1474 01:36:44,899 --> 01:36:47,868 How do you think? 1475 01:36:48,068 --> 01:36:50,901 If you order me first 1476 01:36:51,272 --> 01:36:54,605 Okay let's go back to sleep 1477 01:36:54,842 --> 01:36:56,935 1478 01:36:58,679 --> 01:37:02,274 1479 01:37:02,483 --> 01:37:04,280 1480 01:37:05,486 --> 01:37:08,182 1481 01:37:08,389 --> 01:37:10,448 1482 01:37:26,674 --> 01:37:30,701 Mom wakes up. there is a crazy sound below 1483 01:37:34,682 --> 01:37:35,842 What happened? 1484 01:37:36,450 --> 01:37:38,645 Hey do you mind? I tried to concentration 1485 01:37:38,886 --> 01:37:40,615 This is me, staying awake all night long Try to come up with an activity for the 4th of July camp trip 1486 01:37:40,821 --> 01:37:44,279 But you won't let me think 1487 01:37:44,491 --> 01:37:45,685 Do you want time to think? why don't you think about your fact only two 1488 01:37:45,926 --> 01:37:49,953 What did you say? 1489 01:37:52,800 --> 01:37:53,858 Yes you hear me. if you keep that weird attitude 1490 01:37:54,068 --> 01:37:56,901 I won't be able to work a year and there are 10 vacation plans 1491 01:37:57,271 --> 01:38:00,331 Will it be for you? Did you eat a bad yodel? 1492 01:38:00,541 --> 01:38:03,203 Give it big lips 1493 01:38:03,410 --> 01:38:04,377 1494 01:38:06,647 --> 01:38:09,480 What happened down here? ben 1495 01:38:09,683 --> 01:38:10,945 Come here oh God 1496 01:38:11,352 --> 01:38:13,650 I miss you, see you kid 1497 01:38:13,854 --> 01:38:16,880 I'll finish the tree house. we will sleep next week 1498 01:38:17,258 --> 01:38:20,193 Now we will practice and I don't use Speedo Good 1499 01:38:20,394 --> 01:38:21,383 And you're a good leap. I love you One day you will be a living sexy girl 1500 01:38:21,595 --> 01:38:24,860 But you will still have brains So tomorrow I will teach you calculus Do you know calculus? 1501 01:38:25,232 --> 01:38:27,792 I know you will call me on that. Your mother will teach you 1502 01:38:28,002 --> 01:38:29,469 Now take a break, because tomorrow we will camp 1503 01:38:29,670 --> 01:38:31,570 1504 01:38:31,772 --> 01:38:32,898 1505 01:38:33,274 --> 01:38:35,538 1506 01:38:35,743 --> 01:38:38,473 1507 01:38:38,679 --> 01:38:40,442 I know it will be the best 1508 01:38:40,648 --> 01:38:43,276 use a sweater don't let go okay 1509 01:38:43,517 --> 01:38:44,916 oh sundance 1510 01:38:45,286 --> 01:38:49,586 The year of the dog passes very quickly, so it's time to enjoy things real 1511 01:38:51,592 --> 01:38:53,787 Yes, get some darling 1512 01:39:08,809 --> 01:39:11,778 What are you doing? 1513 01:39:13,247 --> 01:39:16,182 Don't go to sundance, not duck They told me that the animal shop was female they lie to me, I think 1514 01:39:21,622 --> 01:39:23,590 Do you live under tonight? /Why? is that what made you leave? 1515 01:39:23,791 --> 01:39:25,224 It's like July 4th, I will celebrate with my wife 1516 01:39:27,494 --> 01:39:30,622 Relax, pity him, make sure he's full of satisfaction 1517 01:39:31,765 --> 01:39:35,701 1518 01:39:35,936 --> 01:39:40,464 1519 01:39:40,674 --> 01:39:44,610 But you know, it's not July 4th, that's just one second It's better to be happy on July 2, dear 1520 01:39:44,812 --> 01:39:48,339 Do you think I like this vacation / Yes? 1521 01:39:48,549 --> 01:39:50,346 I'll change to my my pocahontas costume 1522 01:39:50,551 --> 01:39:52,917 See you later above / I'll bring duck 1523 01:39:53,287 --> 01:39:56,916 Okay I'll call my dad and tell to prepare the old tent today 1524 01:39:57,291 --> 01:40:00,920 Like I said good men need fractions I know you will do the good thing this time 1525 01:40:23,017 --> 01:40:26,350 Love, morty 1526 01:40:27,021 --> 01:40:30,354 Additional 1527 01:40:30,557 --> 01:40:32,923 Your wife will shake your body when still makes me crazy Okay, Morty. 1528 01:40:33,494 --> 01:40:34,756 Hey who wants to have a pillow fight? 1529 01:40:34,962 --> 01:40:38,728 1530 01:40:39,500 --> 01:40:41,593 1531 01:41:04,725 --> 01:41:07,285