Sorry sir, this cabin is for first class. / Are you looking for this?
Can I get it? / Scotch mix without ice.
Passengers, this is the captain of the plane. There is engine failure.
Please wear a seat belt and keep it in place until a sign is given.
I hear birds can't fly this high. / I hear only angels can.
Where's the bomb? / I'm the bomb.
I pour it? / No, I took it with the bottle.
Films from old TV series again. / What will you do?
Get out! / Very funny. No!
What will you do? Let me go!
Help me...!
Be careful.
A pleasant flight?
Insolence of you!
I think you mean crazy woman.
What is this? What happened here? / I hate taking a plane.
No way ?! What is this? Who are you?
In the past, there were 3 teenage girls who were very different.
... which grew to 3 women who were very different.
Champion for 5 days. Hebatl, Nataliel
They have 3 things: smart, beautiful...
I will watch you. I'll teach you...
... and they work for me. My name is Charlie.
We are there. There.
Wait, I'm not a Yo-yo!
My name is angel in the morning, dear touch my cheek before you leave.
Good morning, Starfish. / Morning, Chad... Chad sweet.
We have breakfast first and after that maybe we can make love.
Wait a minute.
Okay, I'm coming soon.
Isn't that luck? / I can make something other than eggs.
Not the egg. / What's the ship?
Not the ship. I have to go.
Is it because of Chad? Maybe it's because of Chad.
Because Chad...
Eduardo, play me.
Good morning, I take the package so that is free to do anything.
Thank you. / You're welcome.
I'll be there!
I straighten one thing about us. / Please, we have no secrets so far.
This will be very difficult and tiring.
If it's tiring I can finish faster.
If you don't tame this bomb, L.A. will sink.
Which cable? red or blue? That won't help. / My muffin cake.
This is stupid, why didn't I just decide the cable?
The cable is just a fake, the original one is inside.
If there is a disturbance on the circuit, the bomb will explode.
For a bikini wax expert, you know a lot about bombs.
It's amazing that the information we get from the internet.
I'm coming soon.
When can I meet Si-Charlie? / Charlie is not an easy person to meet.
But is Charlie a woman? I mean really woman?
I can't hide this secret on Jason again.
Which men do women want to intimidate? / They start to like me.
Until they find out I destroy the wall of the house with my head.
I like that trick. Arbei muffins. I made the first time.
Looks good, looks good, Alex.
What's this? Chinese muffin guns.
No need to be laughed at. The fighting friend with a muffin goes home with 4 bags.
It's not made in China, is not for war, it's blueberry.
Are you okay? / He has a problem with his secret identity. / We all.
Alex, all my angels, heart is muscle.
In fitness sports, we train the muscles to be stronger and bigger.
So is the heart.
I have to be like the heart of a rhinoceros. / Have you? Be proud.
Angels... the pain will heal.
And when you fall in your heart it will become strong, you will get up quickly.
Thank you, boss. Excuse me, I'll pick up the phone.
Good morning Angels.
Good morning, Charlie.
Dylan, Alex, Natalie, I hope you are ready for the next assignment.
This is Erick Knox, a smart scientist and owner of Knox Technologies.
Successful communication software company.
Knox was kidnapped last night and the software introduction of his voice was stolen.
Who is the woman?
Vivian Wood. President Knox Technologies.
It must be him.
I think we can go home now. / Angels, this is Vivian Wood, our new client.
He hired us to find Knox./ Hello.
Who has the benefit of Knox's disappearance? / Me, I'm his partner.
Before our coworkers were friends. / Knox has an enemy?
Roger Corwin, owner of Red Star, the biggest communication satellite company in the world.
6 months ago he wanted to buy Knox Technologies. Knox refused, he was disappointed.
Fun. / There is a ransom request? / Nothing.
But I know he is still alive. I will study the video in the parking lot.
Maybe there are instructions. / Corwin is our only guide to Knox.
Corwin is often massaged at '' Wong's House of Blossom. ''
That's the chance we find out.
What did he say? step over my dead body? I can accept that.
It's a bit cold here, Yoko. I can warm up.
According to your request. Good.
Can we start?
Banzai !!!
You experience tension in the spine 4th and 5th. / I know.
I'll see what I can do.
By making the right energy point you can increase pain, even...
... makes someone unconscious.
Come on!
Palm Pilot.
Got the car key?
I got the schedule.
You must fall asleep. / You are very reliable with your hands.
I can use you to be my subordinate.
Thank you for your offer, My hand is not for your men.
If Corwin is behind Knox's kidnapping someone must have helped him.
What about the picture on the parking lot? / I got a picture from the windshield.
What do you order? / 3 burgers, 3 fries and 3 cherry cookies.
What do you want?
Is this one of the kidnappers? / Skinny, scary man.
We already saw it. / Maybe he worked for Corwin.
What does Corwin do tonight? / Who wants to party?
Thank you, Nat. You're welcome.
This is a micro interface. Put behind the teeth. / I know that.
We will always be able to communicate.
We're in disguise, so if you remember John David, call me J.D.
Just think about it... / Jelly Donuts. / Jack Daniels.
Juvenille Delinquents. / John De Lorean.
Is that your date, JD?
Excuse me.
My name is Roger Corwin. Welcome. / John David Rage. Teacher self guide.
Calm down, boss. Order drinks. Excuse me, miss.
Hammerstead. Please.
The scary, thin man is there?
Many are scary, no one is thin.
I want... / No./ So there's no chance... / No.
It's amazing. What is that?
Your smile. Thank you.
This place is a Japanese nuance? / Shinto temple in the 13th century.
I use Fed-Ex from Kyoto. Octopus?
Is it poisonous? / Brave men aren't afraid to face death.
Technically 1: 60 is fatal.
It feels like chicken, it's better Use Broccoli.
A man who laughs at death. / Good boss, get him to talk about Knox.
Finally, the long-awaited moment.
We see if you can survive the test institution and judgment.
Nat, the bartender is handsome. / I'm working.
He likes you, returns and talks for a while.
Very fast. / It's not useless my name is Natalie si-aggressive. Right.
I've never seen you work here.
I'm a new employee like a virgin here.
Geez, he will be embarrassed. No, he likes it.
Bring trays and get out of there. Don't, stay there and talk to him.
Shake your hair. What? / Shake your 'pesky' hair Sorry, I'm not used to doing this but may I...
... unless you already have a boyfriend. / Yes.
Of course you have. / No! I don't have a boyfriend, free.
Okay, Thursday? / My favorite day.
I'll buy a ticket. I like tickets.
What do you know? A man who can speak Natalie.
Where is J.D.?
Anyone wants to help me, please? Do you hear?
The thin man, at 10 o'clock.
Why do they always run?
Watch out!
Get ready!
Check all places.
Safe. / Safe.
Knox.
Good work, Angels. But our work is only half way.
Technology Mr. Knox is still stolen.
What is interesting about your software?
It's amazing. We make a program. Everyone's voice is unique...
As the trace is snowy and can be moved... / It's DNA sound.
It's impossible to randomize a sound signal.
That's why Corwin wants it.
Of course. Red Star satellites have globally sophisticated systems.
If combined with identification sound ../ Any mobile phone can be traced.
Nothing is hidden.
Imagine how dangerous it would be to fall in the wrong hands. End of privacy.
For that you are invited, Angels.
Corwin launches the Red Star racing team at California Speedway.
The chance for us to install the camera on Corwin.
Looks like it's time for you to race.
When Roger Corwin entered the world of racing.
Many say they will stop the libidoku. I fired them all.
What's funny, me?
Nat, I'm in.
What do I want to say? Today is very fun for Red Star.
Then I go back to a boring time in world domination and slavery.
Show your greatness.
It's very hot outside.
It's also hot here.
Maybe I can make you comfortable.
I'm more passionate. It feels so good, thank you.
I like the results of your work. Our rear view mirror is bigger.
I like cars. / Do you like fast cars?
I like anything fast. / God.
Thank you for the ride. Back.
The mission is complete. Tomorrow Corwin will give us all about Red Star.
Come on, cowboy. Make me proud.
What happened? / We have friends on the circuit.
A bastard from a joke. / The skinny bastard man.
Inside the circuit. He can't go anywhere.
He will go after him.
The micro camera makes it possible for us to learn everything about Red Star.
The mainframe is behind that door. / My software might be there.
The security is very tight. / Forbidden access. / Identify fingerprints. Retinal detectors.
Angels, dismantle everything.
Only 2 Red Star directors have that access.
To be open, they must combine access.
The scanner disc records the right fingerprint.
Laser accuracy .009 mm for scanning the retina.
Mainframes can be entered with without any readable vibrations.
One way to not be detected: not visible.
The floor is equipped with sensitivity pressure there is a contact of more than 6.25 seconds the sound alarm.
That sounds impossible. / Sounds like fun.
1st Director.
2nd Director.
They have the wrong address.
Are you ready to force, Alex?
You must be Miss. Aarons, I'm Doris. Sorry about that doubt.
I schedule you next week, I don't know what happened.
I came to find out. / You really are an expert.
Of course. / Bitch. / I heard that.
Your methodology is ancient and weak.
Your procedure only proves only radical ideas that can be relied upon.
And your competition is very innovative!
You. What was the last idea you made?
Make free drinks. / Why? / Caffeine helps our program.
Perfect, smart, simple and logical.
What did your leader say? / He said no.
Question! Who built the production company? You!
Experts aren't managers.
Those who should ask you. Not you to them!
Who else has an idea like this man?
Okay, tell me.
Later.
Does anyone want to show me?
4th-level Red Star Mainframe.
Access accepted.
Access is denied.
Not successful.
Access accepted.
One way to not be detected: not visible.
The floor is equipped with sensitivity pressure...
... there is more contact 6.25 seconds the sound alarm.
Thank you, sir.
I hope you don't mind if we look around.
We already have access to a Red Star computer.
And they don't know we are looking inside. / You guys are great, thank you.
I need proof of software Knox Technologies is on the Red Star system.
Where is it? / On Bosley's laptop.
It's directly related to the Red Star Mainframe. / Bosley?
Maybe we should check it out ourselves.
Erick the right person... / Our aim is to ascertain whether they stole it.
Letting you get into their access is very unethical.
If there is evidence we will tell you. / It makes sense, is it OK?
Knox seems to be in danger, you know.
Smile do not panic the client.
One of us must take care of his house.
Sure. I agree.
Everything is fine? / Yes, there's nothing here.
It's great.
Who is in the Green Beret (Military)? / My father. / Very sweet.
That's the man who killed him. They are both from intelligence.
He's a good friend of my father and he turned betrayed father.
I'm sorry. Thank you. Why did you save it?
To remind me, be careful of who you trust. Don't choose the wrong one.
How are you? Do you have parents?
I mean of course you have, I mean where is your mother?
He died when I was 6 years old. I've never met my father.
Have you ever met your father? Now you work...
With people you've never seen. That's an interesting trend.
How to be smart, want to play Scrabble?
Don't worry, I'll tell someone... / It's okay.
What are they called? You know...
This is a panic button.
If you press someone from us the closest will come.
Like that? Right now, it must be you. But you have no problem.
There is, I don't know how to cook chicken.
Scrabble? Shake 'N bake? I'm the one who spices you cooking?
I spice up.
Hi, Pete. / How are you? / Good. / Nice to see you.
Do you want your ticket?
Thank you for giving me a chance. / I want to meet you.
Really? / Yes. You're very beautiful. / Thank you.
I know you want to say something but I also want to say something.
I've been thinking a lot about you and me, us.
And I know we have feelings but I can't stand it anymore. I love you.
Computer Red Star is looking for Knox Technologies software.
Software not found.
for a moment.
Deception or pity for children.
Very good costume, lady. / Turns on in the dark.
I hope you want to dance. / Are you kidding me? I love dancing!
Do you want to dance on the stage? / We? / Yes!
The stage is only for women. / No, we're just downstairs.
Wait, the Soul Train stage is the highest honor.
I won't just miss it. Yes, he will go up.
Really? I always want to ride there. / Have fun.
I'm right back.
Miss. Woods, there's a line I've never passed.
Lines never stop me. Miss and Vivian.
Miss. Vivian, you are a professional.
I mean, you're an executive. We must maintain professionalism.
Can I ask? / I get a glass.
PeG @ SuS Resync by: kang Dadan
He's really great, isn't he?
I said, he is really great, right?
Your body is really good, really.
Robot style!
Past dance movements?
My name is Pete, how are you?
The Running Man! See!
Amazing. / I'm very happy. It's very fun!
Listen, what I want to say is Do you want to marry me?
honey? Not!
Fuck you, Salazar!
Cut...! / I think that's great.
No. That's the best take on this film.
How are you? Nice.
You know a super hero has a secret identification where they are...
Don't use superheroes.
You're an action movie star. I fight a lot, it's really stupid.
Are you happy? I can die because I'm happy.
Jason, I'm one of the 3 members of the crackdown crime is funded by a millionaire.
yes, that's all.
What are you doing here?
Perfect.
Fast! Let us go!
Enough is enough.
Who sent you? Who?
Vivian... / Say! / Vivian Wood.
Insolence of you!
I like fire.
God! You got shot. No, this is a fake weapon. I am alright.
What happened to my trailer? / I'm not honest with you.
Are you in that moment? Look at that. / I'm not a bikini expert.
That makes me excited.
I have to go. / Charlie?
I have to go. Do you want to call me tomorrow? / Sure. / Good, thank you.
You're great. You guys finally talked too.
Dylan? This is Nat. Vivian Wood is a criminal.
His men come to me, we have to tell Knox.
I'm at home now. / Really?
Contact Alex and we meet at the office. / Dylan.
Don't stand near the window. Not safe.
Listen, I just got word... who is that? / In disguise?
Full service work. / Yes.
I can see from your dress that doesn't carry that weapon.
Someone can kill you two.
You're overly Viv, always working to make Vivian stupid.
I want to get things done so that can sit quietly. / Want champagne?
Enemy (enemy)
I know.
Bad news. Your friends are dead, and Corwin.
I don't think you and I will run smoothly.
It's very sad, because you toy on the bed.
I explained first. You are a woman who has a natural feeling.
And you're a detective and you don't know will this happen?
I know. He knows.
And I know what happened next. Tell him, baby.
All angels will go to heaven. / And Bosley?
We take care of it. We like it and its computer. He's special.
Corwin has nothing to do with this. / No. I don't like it.
And the kidnapping is a lie.
And Red Star is lying. You already know everything, have more questions?
Why? / Ask your boss.
Are you targeting Charlie?
People say when all deaths questions will be answered.
Do you want to tell me?
Let's find Charlie.
Are you okay? / Something happened. / Where's Dylan?
People say when all deaths questions will be answered.
Do you want to tell me?
What do we do? Eat pancakes? Sizzler? / You're a stingy person in the world.
What is the shape? / I don't know. The shape is beautiful.
You have never seen breasts. / Already. / Not yet. / I've seen it often.
I need help?
Don't ask. Where is Knox? Is she okay?
He's the villain. The kidnapping was just a lie. He is behind all this.
What? Why? / He didn't manage to shoot me when I fell from the window.
Bosley! / He is safe. Knox held him back.
Wait, Bosley with someone who wants to kill us, is that safe?
He won't kill Bosley before killing Charlie. Kill Charlie?
I don't know what the plan is, but I know we can stop it.
If he thinks we're dead, why did destroy his agency? Why Charlie?
He wants us to go to Red Star.
Imagine how dangerous it would be in the wrong hands.
Knox told us to get into Red Star's access instead of taking the software.
But to master global satellites.
Knox's software can recognize Charlie's voice over the phone.
And using the Red Star satellite to track it.
Why did Knox bother to look for Charlie?
He killed my father. They are together at Intelligence.
Good friends father betrayed father.
Knox thinks Charlie killed his father.
If Knox knows Charlie's phone, he can find out Charlie's location.
But Knox must make Charlie call first.
The person on Charlie's call is... / Bosley.
Can I have ice water?
Come to me, Angels. Please come!
I've talked to squirrels. longer than I talk to humans.
Hello, who is out there?
That's a sign from Bosley Laptop? / They must have taken it.
We have to find Knox's place. / Ayo./ I brought the car.
Angels, help me! / Bosley?
We start the news today! Fast! Save me!
If you can follow my voice, describe to get here and save me.
Is there a way we track it? / With our equipment, he can go as far as 20 miles.
My place is like Cher's bed and it's very smelly.
Tell me where you are. / The air is like at sea.
If I look from the window I see the sea. He can be anywhere.
Jack, tell us where we are.
What? / That's Pygmaea Sitta type bird! Pygmynuthatch bird!
They live in one place. Carmel!
I can't say anything other than like the first day on my last day.
Or the last day at the first time of my life.
There is one lighthouse, 2 hotels and 7 inns.
One is owned by the National Forest Agency, one more by Nick Xero Corporation.
Wait, with X or Z? / X. / That's the randomized letter.
Reorganized into Erick Knox. / Scrabble enthusiast.
There is a tunnel to the beach. The best sea road to avoid being seen.
We need the boat. The usual, We can't use a boat engine.
Towards the port.
Chad, can this boat be faster?
We are in a hurry and I can drive it if you allow it.
Sorry, Starfish friends. There is only one captain of this love ship, namely me, Chad.
Chad, captain of the love ship.
We're in hurry. / I'm si-chad.
Data transmission of voice identification software Knox Technologies is implemented.
The use of the Red Star satellite network is implemented.
Revenge is fun.
I admit Starfish, I'm proud You like my job.
And I think you're very beautiful, Starfish?
Where are you going? Starfish, do you want to swim?
Where are you going? Where are you going?
Is it because of Chad?
No. Chad is fun.
Chad is fun.
I caught a signal from the roof.
I faced Knox./ I released Bosley.
I don't know how to cook chicken. Bastard.
Dylan, luckily you survived. You know my partner.
I'm not surprised to meet a real man and already has a real partner.
Hello, blonde. His friends are here.
Jimmy, Paulie, take care of Bosley. Fast!
Bosley? / Natalie? Is that you? Behind the door.
Bosley, I'm glad to see you. We are all here, I will let you go.
Red cable. Blue cable.
GPS telephone connection. Pygmy nutnacth.
I feel amused. Who is calling now? / From Pete.
Pete, how are you? / Good. You told me to call.
I really want to. I mean, I really want to. Call later.
I'm happy to hear your voice. / I want to talk.
I want to know you better. May be in a relationship.
I know. I'm very busy this week. / Natalie, behind you.
Harden the hard.
Never tell a man to do a woman's work.
Good work, Natalie. Thank you, Bosley.
You know, in different situations we are a matching partner.
If you don't shoot me out the window and kill my best friend. We have a chance.
Can you keep a secret? I mean, don't tell anyone else.
That you suck?
You have sweet, full and warm lips I've kissed.
I have to answer the phone.
At 9:00 am Charlie, on time.
This is the telephone, Mr.Bosley, who spoke Erick Knox./ I'm Charlie Townsend.
I'm glad Angels helped you. Are you at the office?
Close the phone, Charlie. He almost got you. We're on the beach, drinking.
Do you want to join? / I really want to. Is there Bosley?
He goes to the bathroom. He will be back soon. Wait, he is coming.
Well, we start.
Not him, sorry. Do you want to wait a minute? No problem.
Pete? Wait a minute? / Yes. I like it very much.
He came, sir.
Sorry, not him. Do you want to leave a message?
Tell me to contact him. As planned.
Got you!
Soon. / The timing isn't right? You seem to be disturbed.
Is that the famous Charlie? / No, this is Pete.
I like that guy!
His voice was called great.
One more father you won't know.
Bad news. I have to go.
I have to torture and kill your boss.
Do you like angels?
Do you know how difficult it is to find a quality guy in Los Angeles?
Don't take my match?
Wait, I have something to say to you.
When this fight ends you will lose and I leave here.
You don't listen to me. First. You will help free me.
Then, I will jump over you before I break his nose.
Because the match is not lit, I will do it with my hands behind.
Beat him.
King-Kong Kick.
Buddha in Lotus
And that's to beat you up.
Thank you, boss.
Hurry, we miss the train. / He heads north to Paradise Cove.
Geez, they found it. That's Charlie's place.
Did you see it? / Did you see Charlie? / I'm a friend and subordinate of his faith.
Have you met Charlie? / What do you mean to meet?
You've seen him with your own eyes. I saw his hand.
It can be anyone's hand.
Can I shoot quickly!
Sorry, Charlie.
Call Dylan, the missile will turn around.
Come on!
Finally we meet Charlie.
I look beautiful?
We tap the door first.
Good morning, Angels.
Sorry I'm not in place.
We're glad you're fine.
I'm fine, Angels. The mission is complete.
I think our client has been destroyed.
Erick Knox was born with the name John McCadden . His mission was to kill me.
His father had served in the AD Intelligence Unit and worked as a double agent.
Because it was discovered, the opponent killed him.
Knox's story that I heard is not so.
Charlie, I really like this job and want to get back to work soon.
Bosley drinks too much from a glass of Buddha. He already drinks a lot.
I have prepared a better office...
... when you come back.
Thank you, Charlie.
Can you join us, Charlie?
I really want to, Angels. But I was watching a precious treasure.
Come on, Charlie will definitely be nice. / We drink coconut water and Buddha glasses.
How do we know you really exist unless you drink coconut with us?
Believe, Angels. That is called trust.
For Charlie. / For Charlie.