Lihatlah kaki-kaki itu! - Apa itu berarti?
Ya, itu akan menjadi besar. - Wow.
Apa yang kamu katakan? - Terima kasih.
Anda merawatnya. - Terima kasih, Sam.
Bawa dia kembali berpasangan minggu untuk vaksinasi, ok?
Hai, Lydia. - Hai.
Bye - Selamat tinggal, terima kasih.
Yang mana yang dia ambil? - Yang lebih pulen.
Apa kabar? - Bagus, hampir selesai.
Anda ingin melihat Taj Mahal?
Aku tetap pergi denganmu, sayang?
Anda memilih yang favorit saya. Jika saya berani, saya akan memanggilnya Betley.
Keluar dari sana. - Baiklah baiklah.
Bagaimana saya seharusnya tahu kapan janji saya berikutnya?
Sudah setengah jam lagi.
Ini Elmer, jika dia tepat waktu, aku akan melakukan Cartwright.
Saya ingin melihatnya. - Tidak, kamu tidak mau.
Dan saya pikir itu akan lebih jauh. - Kami mendapat banyak hujan.
Hai Sam, Lydie! - Hai.
Ada apa? - Lihatlah.
Apa yang kamu pikirkan? - Lubang yang bagus.
Kami punya banyak hujan. - Itu yang aku katakan.
Tidak bisa menggali hujan.
Kalian terburu-buru? Anda ingin mengisi rumah ini dengan beberapa bayi?
Ya!
Suatu hari.
Ya.
Saya pikir beberapa cuaca baik akan baik-baik saja. - Yakin.
Saya harus mengambil gambar, dan kemudian memeriksa pada sapi hamil Joe. - Baik.
Hubungi saya ketika Anda sedang menuju rumah. - Selamat tinggal.
Hai, Sam. - Hei
Bagaimana kabar anjingmu, Brad?
Dia terlihat bagus, Doc, dermatitis praktis semua hilang.
Ya, tapi dia gona rash dari dirinya sendiri, tunjukkan padanya.
Dia ingin menggunakan obat anjing.
Saya tidak akan melakukan itu. - Saya mengatakan kepadanya bahwa!
Kenapa, pantas?
Kecuali kamu ingin bangun Suatu pagi menggonggong seperti anjing.
Nah, itu akan menjadi perbaikan.
Sampai jumpa! - Selamat tinggal.
Ok, nak, kemari dan bantu aku!
Cepatlah!
Tetrasiklin.
Anjing Campbell melukai kakinya.
Apakah kamu menemukannya? - Tidak.
Dimana itu?
Tiny fraktur kaki di sini, tepat di atas sendi.
Anda tidak perlu kacamata baca, Apakah kamu? - Tidak.
Saya hanya ingin tahu.
Hei. - Hei
Ada apa?
Saya baru saja lewat, tapi saya masuk.
Sibuk? - Ya
Bukan berarti mengganggu. - Saya melihatnya.
Kenapa kamu tidak memberitahuku? - Saya sedang menelepon.
Saya melihatnya juga, turun di pom bensin.
Hai, Ross.
Memerlukan pertolongan? - Elmer baru saja muncul.
Dan saya punya anjing Campbell. - Dia penunjukan kemarin.
Itu Elmer. - Anda mengambil dia, aku akan mengambil anjing Campbell.
Apa yang membawamu kemari?
Dia membutuhkan tembakan distemper.
Dia bertanya tentang kamu.
Saya akan menyusulnya.
Polisi!
Lihat apa yang kutemukan. - Apa itu?
Apa maksudmu ''Apa itu?''
Drum set, doofus.
Milik siapa itu?
Ikat ke teman lamaku.
Siapa namanya? - Ben.
Dia memintaku untuk merahasiakannya Karena dia tidak punya kamar.
Bisakah saya bermain?
Bisakah saya bermain sangat keras?
Ya, tolong bantu saya dan tunggu sampai aku turun.
Biarkan dia!
Jadi, bagaimana menurutmu?
Tentang apa? - Film.
Yah, saya menyukainya. - Anda tidak.
Mengapa kamu mengatakan itu?
Aku tidak percaya kamu menontonnya.
Kira saya lakukan, bukan?
Sam, dimana kamu?
Disini.
Itu odda melakukannya, Walter. Hanya berikan waktu seminggu atau lebih ...
Saya tidak bisa membayar Anda sampai minggu depan, Sam.
Jangan lihat aku.
Kita tahu dimana kamu tinggal. - Baik.
3.30 Anda dibatalkan.
Kurasa aku akan lari ke rumah Joe untuk memeriksa sapi itu.
T Anda baru saja ada kemarin? - Ya, ini sangat dekat.
Anda bertindak seperti ayah yang penuh harap, Anda punya cerutu tangan?
Hai.
Ibumu ada? - Tidak.
Dia pergi ke toko.
Namaku Sam. Saya adalah teman lama ibumu.
Saya dulu tinggal di sebelah. Ini rumah saya di sini.
Itu kamarku di sana.
Lihat kamu cukup pemain basket. - Hmm.
Aah! Bagaimana dengan itu?
Yah, saya hanya akan ... Saya akan datang di lain waktu.
Ok, Joe, aku akan memberitahunya. Baik. O ... baiklah.
Di mana Sam?
Saya tidak tahu. Dia bilang dia akan memeriksa sapi Joe Leaver.
Mungkin dia sudah punya anak sapi.
Yah, dia melakukannya, tetapi Sam tidak ada di sana. - Hmm.
Kemana kamu pergi?
Yah, harus pergi memeriksa sapi Joe.
Panggil Joe. Sapi itu memiliki betisnya. Dia bilang kamu tidak ada di sana.
Uh, saya tidak berhasil. - Bagaimana bisa?
Apakah Sam kembali ... Oh, Sam, seseorang menginginkannya untuk melihatmu. - Benar.
Saya pikir kami telah memecahkan misteri itu.
Anjing itu lucu.
Hai, Sam.
Jenis mengharapkan halo yang lebih besar.
Saya terkejut melihat Anda.
Trooper, apakah ini orang yang mampir? - Mm-hmm.
Yah, aku dengar kamu ada di kota. Saya hanya ... terkejut.
Jadi, kamu sudah bertemu dengan anakku Trooper. - Tidak, tidak secara resmi.
Saya Sam. - Hai.
Bung, apa yang kamu lakukan ketika seseorang menawarkan tangan mereka?
Apa lagi?
Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu dengan kamu juga.
Saya mengatakan kepada Troop bahwa Anda seorang dokter hewan,
dan dia ingin datang segera karena dia mencintai binatang.
Apakah itu benar?
Saya mungkin tahu anak anjing yang membutuhkan rumah. Saya kira Anda tidak akan tertarik?
Kumohon, ibu?
Mmm, wow. Anda harus mengambil peduli padanya. - Aku akan. Ayolah.
Baiklah.
Baiklah, tunggu di sini.
Apakah Anda tahu cara merawatnya seekor anjing? Apa yang akan kamu lakukan?
[Whimpering] - Membuat kesepakatan.
Seekor beruang gummy. Anda ingin yang lain? - Baik.
Saya Rosemary. - Trooper.
Siapa namanya? - Terserah kamu.
Terima kasih, Sam, saya pikir.
Berbaiklah padanya, bawa dia kembali kapan saja dia butuh sesuatu, itu akan ada di rumah.
Saya akan merawatnya dengan baik.
Oh ayolah. Anak yang baik.
Hai Alice! Pergi dan bawa dia kembali ke nomor 2. Aku akan ke sana dalam satu menit.
Alice?
Ini aku, Dee Dee.
Dee Dee Mashow?
Ya, dan ini anakku Trooper.
Halo, Trooper. Astaga, aku belum melihatmu sejak ...
Ya, sekitar 13 tahun.
Apakah Anda baru saja berkunjung? - Tidak. Aku di sini untuk tinggal.
Yah, bagus untukmu.
Sam, aku ... aku bisa lihat kamu sibuk. Kami akan menyusul nanti?
Baik. - Polisi!
Terima kasih untuk anak anjing itu. - Sama-sama.
Selamat tinggal, Rosemary. - Selamat tinggal.
Beri dia rumah yang bagus. - Aku akan.
Kenapa kamu tidak memberitahuku saja kebenaran di kantor?
Saya tidak ingin Rosemary bergosip.
Tentang apa?
Tentang Dee Dee. - Bagaimana dengan Dee Dee?
Ah, hanya ... tidak ada apa-apa.
Anda khawatir dia akan bergosip tentang tidak ada? - Kita dulu teman.
Kami tumbuh bersama. saya sudah tahu gadis itu sejak aku berumur 3 tahun.
Dia, Ross dan aku nongkrong, dan dia menyenangkan.
Menyenangkan? - Kami hanya teman, oke?
Orang-orang bergosip tentang teman di sini?
Ini kota kecil, Lydia. Apa yang kamu tahu tentang kota kecil?
Anda dibesarkan di Boston.
Saya tidak tahu, Sam, mengapa kamu tidak memberitahuku bagaimana rasanya tumbuh di kota kecil?
Ceritakan tentang temanmu. - Apa maksudmu?
Aku tidak tahu. Seperti apa dia? 170
Dia adalah roh yang bebas, ok? Semua orang di kota mengenalnya.
Saya adalah anak kecil yang pemalu ini takut bayangannya sendiri.
Pernah ada anak ini yang dulu semacam pengganggu lingkungan.
Dia mencuri kartu bisbolku.
Sekarang, saya berpura-pura bahwa itu tidak masalah, tapi itu penting bagi Dee Dee.
Dia menemukannya, dia menggigitnya, dan dia membuat mereka kembali untukku.
Itu bagus untuknya.
Dia bahkan tidak peduli apa yang orang pikirkan tentang dia.
Di kelas sembilan, dia mendapat ketahuan merokok di kamar mandi sekolah.
Kepala sekolah membawanya ke kantornya.
Sebelum dia bahkan bisa bicara, dia menawarkan dia sebatang rokok.
Mm-hmm.
Bagaimanapun ...
Pada hari kelulusan, dia kabur bersama Bobby Langford.
Anda memberikan saya minyak zaitun?
Apakah dia yang kamu akan memberikan cincin kelasmu?
Siapa yang memberitahumu itu? - Ross.
Dahulu kala.
Ya, dia orangnya.
Berikan saya lada.
Tidak sampai kamu memberitahuku. - Tidak ada yang perlu diceritakan.
Coba saya.
Saya berencana memberinya saya kelas cincin malam sebelum kelulusan.
Kami berdiri di beranda rumahnya, dan saya sudah keluar. Saya memilikinya di tangan saya.
Saya akan memberikannya kepadanya, tetapi sebelum saya dapat mengatakan apa pun,
dia muncul dengan dengan berita bahwa dia akan pergi.
Keesokan harinya, pergi.
Anda tidak pernah mendengar kabar darinya?
Beberapa kartu pos.
Satu dari beberapa kota kecil di Kansas. Rumah bola benang terbesar di dunia.
"Tidak hidup tudung" itulah yang dikatakannya.
Tidak ada lagi.
Kenapa kamu tidak pernah menyebutkannya?
Saya tidak berpikir itu penting.
Hanya saja dia adalah cinta pertama Anda.
Jika pacar pertamaku datang ke kota ... - Dengar, aku ...
Saya dapat mengatasinya.
Saya menikahi wanita ini bahwa saya benar-benar tergila-gila.
Sangat? Seperti apa dia?
Oh, kamu harus mengenalnya.
Apakah dia cantik? - Cantik? Tidak.
Bintang film cantik.
Cerdas seperti cambuk.
Ayo lihat. Dokter hewan yang hebat. Apakah saya menyebutkan itu?
Dicintai oleh orang dan hewan peliharaan.
Saya pikir kita harus meminta mereka untuk makan malam.
Sangat?
Harus tahu persaingannya.
Hai! - Hei, Dee Dee, Trooper, Lydia.
Senang bertemu denganmu. - Hai. Senang bertemu dengan kamu juga.
Ini Trooper. - Hai, Trooper.
Hai.
Sungguh senang bertemu denganmu.
Nah, masuklah. 224
Ini adalah untuk Anda. - Oh terima kasih.
Haruskah saya membukanya sekarang? - Yakin. - Baik.
Oh, mereka cantik.
Aku senang kamu menyukai mereka. Saya membuatnya.
Mereka cantik. Kita bisa menggunakannya malam ini saat makan malam.
Saya masih bekerja di dapur. - Oh, bagus, biarkan aku membantumu.
Apa yang kamu kembangkan?
Uh, tidak ada yang mewah. Beberapa panggang ayam, kentang tumbuk, wortel.
Uh, gila? - Baik.
Oh, aku suka makan malam diterangi cahaya lilin.
Hmm Saya juga. Mungkin Anda akan menjadi pelanggan.
Pelanggan? - Aku akan membuka toko lilin.
Sini? - Apakah itu ide yang buruk?
Tidak, itu bukan ide yang buruk.
Tapi?
Dia pembohong yang sangat buruk.
Dia sedang belajar.
Yah, aku hanya ingin tahu apakah itu, uh ... jika itu kota cukup besar untuk toko lilin.
Ya, aku sudah memikirkan itu, tapi kupikir kalau aku menawarkan pelajaran membuat lilin, Anda tahu.
Bagaimana menurut Anda, Lydia?
Oh, saya pikir Anda akan melakukannya harus mencobanya dan melihat.
Nah, apakah Anda tertarik? - Saya?
Saya tidak punya banyak waktu luang.
Jadi, bagaimana kamu mendapatkannya tertarik dengan pembuatan lilin?
Yah, ini dimulai sebagai hobi, tapi kemudian saya harus mencari nafkah,
dan, uh, saya kira saya hanya cinta apa yang disimbolkan oleh lilin.
Itu apa? - Rumah.
Saya kira harapan dan mimpi dan harapan.
Orang menyalakan lilin di gereja. Mereka menggunakannya untuk berdoa.
Bung, kamu tidak bisa makan sebelum semua orang mulai.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Gali.
Jadi, Trooper, bagaimana kabarmu? dapatkan nama panggilan Trooper?
Itu bukan nama panggilan. Ini nama asliku.
Uh, kita sudah sering bepergian, kita seperti rombongan teater kecil.
Jadi, kamu mengejanya dengan huruf U?
PEMAIN KAWAKAN.
Tidak, TROOPER.
Saya memberinya nama, jadi saya pikir dia bisa mengejanya sesuai keinginannya.
Yah, tidak juga.
Ya, itu benar, karena tahun lalu, Anda ingin mengejanya dengan 3 Os.
Pasukan, bukankah begitu bertanya pada Sam sesuatu?
Uh, ya.
Uh, apa kamu punya banyak hewan di bawah?
Kami yakin melakukannya. - Bisakah saya melihat mereka?
Sam, kenapa tidak kamu bawa Trooper dan tunjukkan padanya ZOO kami.
Baik. Baiklah, ayo, Pasukan. Bisakah saya memanggil Anda Pasukan?
Jika Anda menghendaki.
Semua orang memanggilku Sam.
Dia anak yang baik.
Dia mengingatkanku pada Sam ... malu pada awalnya, tapi ada banyak hal yang terjadi di bawahnya.
Saya mengerti Anda sedang hidup di rumah masa kecilmu.
Ya. Banyak kenangan di sana. 276
Apa yang membawamu kembali setelah sekian lama?
Ibuku meninggal, dan rumah itu baru saja duduk di sana, E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka
tetapi kebanyakan untuk Trooper.
Saya terus membosaninya dengan semua cerita saya betapa hebatnya tumbuh di sini.
Bagaimana kamu dan Sam bertemu?
Oh, di Cornell di sekolah dokter hewan.
Dia selalu ingin menjadi dokter hewan.
Saya kira Anda mengenalnya dengan cukup baik.
Ya, sulit untuk tidak. Dia tinggal di rumah sebelah.
Kami menghabiskan setiap hari bersama, khususnya di musim panas.
Jadi, kamu pindah ke sini setelah sekolah dokter hewan?
Saya adalah seorang gadis kota yang merindukan kehidupan pedesaan,
kecepatan lebih lambat, orang-orang yang lebih baik.
Anda harus punya banyak teman di sini?
Ya, saya kira saya lakukan, tetapi Anda menikah dengan yang terbaik.
Nah, ini adalah tempat kami beroperasi.
Apakah ada banyak darah dan barang?
Terkadang.
Bagaimana kabar anak anjing itu, ngomong-ngomong?
Mmm, dia baik-baik saja.
Kamu sebut apa dia? - Chewbacca.
Nama yang bagus. Bagaimana caramu menghasilkan itu?
Dia mencoba untuk makan tali sepatu saya.
Apakah semua milikmu ini?
Tidak, mereka semua milik orang lain,
kecuali pria kecil ini.
Sebenarnya ini Kakak Chewbacca.
Anda ingin melihatnya? - Yakin.
Apakah Anda bisa bermain dengannya?
Agak sulit untuk menemukan waktu.
Terima kasih. Makan malam sangat bagus. - Sama-sama.
Ingin aku mengantarmu pulang?
Nah, kita tahu jalannya. - Silakan, Sam.
Aku akan segera kembali.
Mengerti? - Ya.
Nikmati.
Ingat sepeda yang saya beli dengan berry-picking money?
Yang Anda jual ke Jimmy Farrington. Ohh
Saya berharap saya memilikinya kembali. Saya akan memberikannya kepada Pasukan.
Apa yang salah dengan yang dia miliki? - Tidak ada. Nostalgia murni saja.
Nostalgia? Berasal dari wanita yang tidak sabar untuk keluar dari sini.
Itu lucu, kan?
Sepertinya memang benar Anda tidak pernah menghargai apa yang Anda miliki sampai hilang.
Hei, Trooper, ini Cee Jay, tempat yang aku ceritakan kepadamu.
Tempat tua yang sama. Kakek tua yang sama,
'kecuali sekarang aku salah satu dari mereka.
Ha ha ha!
Di mana ayahnya?
Pasukan tidak pernah mengenal ayahnya.
Dia kurang dari berumur setahun ketika Bobby pergi.
Polisi? - Ya
Kemana dia pergi? - Alaska.
Dia tidak pernah benar-benar menginginkan anak-anak.
Saya tidak bisa mengatakan itu Aku terkejut.
Sam, itu cara yang sopan mengatakan: "Sudah kubilang"?
Bagaimana dengan Anda dan Lydia? Ada rencana untuk anak-anak di masa depan?
Anak-anak? Ya, suatu hari nanti. Saya hanya ingin memastikan.
Tentu tentang apa?
Kami aman secara finansial, bahwa kami siap, waktu untuk dikhususkan untuk keluarga.
Anda belum berubah sedikit, Sam.
Saya rasa tidak.
Saya berharap saya lebih seperti Anda.
Saya tidak pernah berpikir saya akan mendengar Anda mengatakan itu. - Oh, diamlah.
Saya telah belajar sesuatu dalam 13 tahun terakhir.
Beberapa malam terakhir, Saya tidak bisa tidur. Saya bangun.
Saya pergi ke jendela saya dan melihat ke jendela Anda.
Itu membuatku sangat nyaman hanya mengetahui kamu ada di sana.
Saya sangat menyesal, Sam. Maaf saya jatuh dari peta.
Bobby dan saya menikah segera. Polisi datang setahun kemudian.
Saya tidak membuat alasan, tapi ...
Saya benar-benar minta maaf. - Tidak dibutuhkan.
Agak sulit untuk Pasukan, Anda tahu, pindah lagi ke tempat baru.
Dia harus mendapat teman baru.
Dia sepertinya anak yang hebat.
Anda tahu, sementara itu, Saya bisa menggunakan bantuan di klinik,
seseorang memberi makan dan menjaga hewan-hewan.
Dia akan suka itu. Terima kasih, Sam.
Saya ... saya harus melakukan perjalanan bolak-balik ke Boston dan ...
Ini sempurna.
Apa yang kamu lakukan di Boston?
Oh, saya harus mengambil persediaan. Um, Lydia sepertinya hebat.
Ya, dia hebat. Saya kira saya beruntung.
Saya menawarkan untuk membiarkan bantuan Trooper di klinik. Aku harap kamu tidak keberatan.
Tidak apa-apa. Itu akan baik untuknya.
Dan praktik yang baik untuk Anda.
Anda baik-baik saja malam ini?
Ya, itu tidak aneh seperti yang saya bayangkan.
Dia sepertinya cukup baik.
Periksa merek makanannya dengan jumlah pada kartu itu,
dan Anda memberi mereka keluar dari yang benar. - Baik.
Yang mana?
Yang ini.
Ketika Anda bekerja dengan anak anjing, terkadang mereka bisa tentatif.
Anda ingin mencoba membujuk mereka menjadi perilaku dengan hadiah, hadiah, seperti ini.
Jadi, Anda ingin memilikinya dia menuruni tangga,
tapi jaga tanganmu di sini jadi mereka tidak jatuh.
Ayolah, manis.
Bisakah saya bermain dengan mereka setelah saya memberi mereka makan?
Oh, aku akan bilang itu bagian besar pekerjaan itu. - Benarkah?
Mm-hmm. - Harus memberi mereka makan dulu.
Tunggu. Ehh. Tidak. Coba mereka tidak akan keluar.
Ini dia.
Ya. Ok, ini dia.
Apakah Anda ingin memberinya hadiah?
Baik. Beri dia penghargaan. - Baik. Di sini kamu pergi.
Kerja bagus. - Apa nama anjing itu?
Jessie. - Hai, Jessie. 383
Hey gadis. - Sempurna, kecuali dia laki-laki.
Oh Maaf, Jessie.
Oh bagus.
Oh, saya pikir dia ... - Dia suka saya. - Dia melakukannya. Ohh
Sekarang, jangan gugup, Naomi. - Hmm.
Itu hanya seluruh nasib permainan.
Oh - Ini belum berakhir.
Semoga lebih beruntung lain kali, sayang. - Permisi.
Pergi. Sekarang giliranmu. - Kami akan mendapatkan mereka lain kali.
Maaf soal itu.
Bagaimana rumahnya datang? - Ini hanya sebuah lubang saat ini.
Rick selambat molase. Butuh dia setahun untuk melakukan tempat paman saya Ned.
Dia berhati-hati, dan Ned memiliki rumah yang bagus.
Oh, dan Sam suka hati-hati. - Anak laki-laki, apakah dia pernah.
Ya, kamu tidak mendorongnya, itu akan menjadi rumah jompo Anda.
Dorong siapa? Sam atau Rick. - Rick.
Kalau dipikir-pikir itu, Sam juga. Anda lebih baik mendorong mereka berdua, Lydia.
Apa yang terburu-buru?
Lucu kamu harus bertanya. Hei, Cee Jay,
Anda punya sesuatu untuk dibaca selagi kita menunggu?
Oh, kamu tidak tidur melalui itu, apakah kamu? - Maaf. Saya melewatkannya.
Anda tidak tidur, kan?
Ibu - Apa?
Apa ini? - Apa? - Ini.
Di mana Anda menemukan mereka? - Di dalam laci, di dapur.
Itu Sam.
Itu Sam?
Dia sangat serius.
Dia agak gemuk.
Siapa ini?
Ayahmu.
Bisakah saya menyimpannya?
Yakin.
Sini. Kembalikan ini.
Jadi, ini 154 derajat di sini. - Apa?
Ya, tapi jangan khawatir. Anda dapat menempelkan jari Anda di sini,
dan rasanya enak, tetapi kamu tidak akan terluka.
Um, ok, kuncinya membuat lilin adalah
kamu tidak bisa terburu-buru. Anda harus memiliki kesabaran.
Ketika saya menggunakan kata itu dengan putra saya, dia memutar matanya,
tapi saya rasa itu balasan untuk semua kali aku melakukan itu pada ibuku.
Oke, jadi kita masing-masing perlu mengambil sumbu.
Terima kasih.
Um, kamu ingin memegangnya di tengah dan, uh, biarkan saja
agar tidak saling menempel.
Mencelupkan lilin dibuat sepasang pada suatu waktu.
Dan celupkan celananya ke dalam lilin yang dipanaskan.
Berapa lama kamu meninggalkannya? - Uh, percaya saja perutmu.
Ini seperti memasak tanpa resep.
Resep? Apa itu?
Jadi, Anda ingin memasukkannya untuk, seperti, saya tidak tahu, 3 detik
dan kemudian simpan selama sekitar 3 detik,
lalu kita akan mendinginkan mereka off selama sekitar 3 menit.
Saya tahu itu terlihat k-agak kurus.
Skinny? Apa itu? - Ya
Jadi, dia berkata maju dan beli, dan beli kuda-kuda.
Itu yang dia katakan.
Hai, Lydia. - Apa kabar?
Saya baru saja lewat, saya pikir saya akan ... - Oh, masuklah. Aku senang kau datang.
Oh, ayolah, Lydia. Ini menyenangkan.
Aku tidak terlalu licik.
Jadi, ketika saya menjual lilin saya, Saya suka menaruh pesan kecil di setiap kotak.
Um, jika kamu akan menggunakannya sebagai hadiah, Anda mungkin ingin melakukan hal yang sama.
Uh, seperti apa?
Saya pikir lilin membantu kita menjelajah kegelapan, kamu tahu?
Orang-orang biasa duduk di sekitar api unggun. Jauhkan predatornya.
Saya pikir api unggun membuat kita merasa aman.
Dengan teman baik. - Kamu tahu? Saya lakukan.
Bisakah kamu bayangkan? Ada, seperti, setengah selusin kita, semua wanita, berkumpul,
belajar cara membuat lilin-lilin ini.
Itu agak ajaib.
Duduk di sana di ruangan itu, sungguh memang merasakan sesuatu.
Bahaya kebakaran mungkin.
Aku serius. - Baiklah.
Apa yang kamu rasakan?
Kamu tahu, selama aku berada di kota ini,
Saya tidak pernah merasakan hal itu sangat kuat seperti yang saya lakukan malam ini.
Apa?
Rasa komunitas.
Anda tahu, saya benar-benar menyukainya, lebih dari yang saya kira akan saya lakukan.
Baik.
Katakan sejujurnya, Saya sedikit cemburu padanya.
Tidak bercanda?
Kamu tahu? - Bisa aja.
Aku sepertinya tidak bisa mendapatkannya untuk mengambil pilnya.
Anda hanya memegangnya seperti ini,
buka rahangnya, ambil pilnya, dan kembalikan seperti itu.
Lydie, Frieden's Mare mengalami kesulitan foasi.
Aku akan membawa Trooper.
Dia sanggup melakukannya? - Kami akan mencari tahu.
Panggilan Anda, tetapi jika dia pingsan atau serak ...
Maaf. Kami memiliki pembantu muda.
Halo, dok. - Hai Joe.
Ini pembantu baruku, bertemu dengan Trooper. - Hai. - Hei
Anak kuda belum jatuh ke jalan lahir.
Dia bisa mulai kalah pasokan darah segera.
Baiklah, berikan aku peralatanku. Taruh di sini.
Ok, Sophie, gadis cantik.
Ini dikenal sebagai alur jugularis.
Sangat mudah ditemukan, hanya jejak saja sudut rahang menuruni leher.
Saya suka pergi ke arah utara. Saya tekan di sini. Lihat itu?
Ini meningkatkan darah tekanan di pembuluh darah.
Itu akan berlaku dalam beberapa menit. Menjadi kurang berbahaya baginya.
Dan bagi kami.
Foal dalam posisi yang bagus. 488
Sekarang, kedua kaki depan diperpanjang ke depan,
yang sedikit kurang padat dari yang lain, tapi dagu bersandar di lutut.
Sekarang jika leher itu tertekuk kedua sisi, ...
anak kuda bisa memiliki kepalanya bertempur di jalan keluar,
yang seharusnya merepotkan.
Tapi yang ini terlihat baik-baik saja sejauh ini.
Hanya khawatir berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Lihat kuku kecil di sana?
Bersantailah bekerja menuju kaki ibu.
Lebih baik kita bergerak di sini, terapkan sedikit traksi.
Baiklah, di dalam kit saya, ada satu set rantai OB.
Mereka mengkilap, sempit, baja tahan karat. Bantu aku dan pergi dapatkan mereka. pergi.
Duduk. Tenangkan loop tepat di atas pergelangan kaki,
itu tidak akan sakit ketika kita tarik.
Ketika dia mendorong, kita tarik.
Siap?
Ok, hentikan.
Tunggu kontraksi, ini adalah bagian yang paling sulit.
Dan ... tarik.
Baik. Tarik sangat keras.
Baiklah.
Hai, terima kasih, dokter.
Jika dia tidak bangun dan menyusui dalam satu jam, telepon saya.
Ya, saya akan melakukannya, saya akan melakukannya.
Hei, itu sedikit pembantu kamu sampai di sana.
Tentu saja.
Kerja bagus.
Terimakasih, oh. - Oh terima kasih.
Sampai jumpa, John. - Hati-hati, dokter.
Pasukan, kan? - Ya, saya akan melihat ya.
Anda melakukan pekerjaan dengan baik.
Saya sedikit takut.
Tidak ada yang salah dengan ketakutan. Anda tergantung di sana. Ayolah.
Sam? - Ya
Apakah Anda tahu ayah saya? - Ayahmu?
Ya.
Oh, aku tidak mengenalnya dengan baik. Dia hanya di kota selama setahun.
Seperti apa dia?
Baiklah, mari kita lihat ...
Dia adalah pria yang keren. Saya bisa mengatakan itu.
Ibuku bilang dia adalah seorang pemimpi.
Anda bisa mengatakan itu.
Dia meninggalkan kami untuk pergi ke Alaska. Pemimpi harus mengikuti kata hati mereka.
Mereka yakin begitu.
Ayolah.
Kid mengira dia semacam pahlawan romantis.
Saya bahkan tidak bisa percaya apa yang saya dengar.
Seorang pemimpi? Ayo, pria itu adalah orang rendahan yang meninggalkan mereka.
Mungkin kamu hanya seorang sedikit cemburu padanya, Sam.
Lydie, pria itu menghabiskan setengah tahun dia di sini sedang mengerjakan mobilnya,
setengah pot yang lain. Bagaimana Anda meromantiskan itu?
Bagaimana jika dia hanya melindungi putranya?
Dengan berbohong padanya?
Jika dia putramu, apa yang akan Anda sampaikan?
Aku tidak tahu.
Baiklah. - Terima kasih.
Yah, terlihat. - Hei, Cee Jay.
Apa kabar? - Saya mendengar Anda kembali ke kota.
Ya, Anda ingin memeriksa ID saya untuk masa lalu?
Darlin ', kamu tidak pernah punya ID.
Itulah kenapa aku mengusirmu dari sini. Senang kamu kembali.
Senang berada di sini, secara legal.
Halo.
Kami bertanya-tanya jika Anda akan muncul.
Saya harus pergi ke Boston untuk menjemput persediaan untuk bisnis lilin.
Uh, mania lilin menyapu kota. - Aku tahu.
Bahkan Rosemary bergabung dengan grup.
Oh tidak. Di mana itu akan berakhir? - Mungkin tidak.
Semuanya berakhir.
Hei, Cee Jay, Bisakah kita mendapatkan gelas lain?
Kami memiliki 3/4 band di sini. - Band apa?
Band Sam.
Oh, itu bukan band saya. Itu Dee Dee. - Aku tidak tahu kamu punya band.
Aku tidak. Saya tidak akan pernah berada di band jika Dee Dee belum pernah menggertak
yang lain mengambil saya.
Apa yang kamu mainkan? - Gitar.
Jika Anda menyebutnya bermain. - Bukan saya.
Oh, ayolah, Sam, orang-orang menyukai Anda.
Karena kamu melakukannya.
Jika Ben dan Ross dan aku akan melakukannya memulai band sendiri,
itu akan bertahan 5 menit.
Hei, aku baik-baik saja. - Oh, kami mengerikan.
Dee Dee, dia baik-baik saja. - Kapan Ben pindah?
Um, beberapa tahun yang lalu. Saya pikir dia pindah ke Dallas. - Ya
Apakah kamu masih bernyanyi, Dee Dee? - Ya Ini membuat Trooper gila.
Jadi, bagaimana dengan lagu? - Ya
Oh, kamu tidak punya Ben.
Kecuali kamu mau untuk melakukan bagian Ben.
Apa Anda sedang bercanda?
Sam, kamu tidak pernah bernyanyi untukku.
Alasan yang sangat bagus.
* orang mengatakan saya adalah kehidupan dari pihak 'penyebab
* Saya menceritakan satu atau dua lelucon
* meskipun saya mungkin tertawa keras dan hangat
* Jauh di dalam, saya biru
* jadi ambil a * Terlihat bagus di wajahku
* Anda melihat saya * Senyum terlihat tidak pada tempatnya
* jika Anda melihat * Lebih dekat, mudah dilacak
* Jejak air mataku
Hei, nak, sudah terlambat untuk drum! Pergi tidur!
Coba tebak apa yang saya lakukan hari ini? - Apa itu?
Saya mengantarkan seekor kuda. - Semua sendiri?
Tidak, tidak sendiri, tapi saya membantu.
Ya? - Itu sangat keren.
Coba tebak apa lagi? Baik...
Sam, katanya ayahku adalah seorang pria yang sangat keren.
Ya, sangat keren, sama seperti Tuan kudamu dokter. Sekarang pergi tidur!
Aku cinta kamu ibu.
Aku juga mencintaimu sayang.
Ini temanmu. - Malam.
Selamat malam, malaikat. - Sampai jumpa besok pagi.
Hei, ayo tidur, oke?
Guys, beri aku tangan dengan dinding. Mari kita perbaiki.
Baiklah. - Apakah Anda ingin kopi, Pak?
1, 2, 3. Pasang.
Baik. Geser itu. - Bagus di sini.
Terlihat bagus, Rick.
Kapan kamu berpikir framing akan selesai?
Sulit mengatakannya.
Bisakah ... bisakah kau memberi kami tebakan?
Yah ... - Bagus. - Tidak juga.
Nah, pada musim gugur?
Awal musim gugur atau akhir musim gugur? Ada yang jatuh?
Tergantung. - Benarkah?
Bagaimana jika kita masuk ke musim dingin dan rumah belum selesai?
Ya, itu bisa terjadi.
Bukankah itu menyakiti rumah? - Tidak juga. Mengapa?
Saya hanya lebih suka jika itu tidak jatuh dalam tumpukan.
Pemilih, pilih-pilih.
Hei, dokter. Bagaimana kabar colt itu? - Oh, baik dan bagus, seperti minggu lalu.
Tidak terbiasa melihat begitu banyak dari Anda. - Terima kasih, asisten saya untuk itu.
Siapa namanya? - Saya belum punya.
Punya ide apa saja?
Solitaire.
Ah, lumayan bagus. Kenapa kamu memilih yang itu?
Dia tidak punya siapa-siapa untuk bermain.
Baiklah kalau begitu...
itulah yang kami akan memanggilnya. Solitaire.
Sayang, kami di sini. Ayolah. cepat, cepat, cepat.
Itu semua salah ku. - Tidak, bukan, sayang.
Aku seharusnya ada di sana. - Sayang, tidak apa-apa. Ayolah.
Mereka akan memperbaikinya.
Terus berbicara. Ayolah, Cody.
Cody tertabrak mobil. - Astaga. Sini.
Bawa dia kembali. Sam!
Seperti apa bentuknya? - Vertebra lumbal yang haus.
Kerusakan saraf tulang belakang terlihat tidak dapat diubah.
Abdomen penuh cairan. Mungkin limpa pecah.
Mungkin aku akan membawa Amber ke luar saat kamu berbicara dengan Val.
Baik.
Sam ingin berbicara denganmu sendirian. - Baik.
Hai. - Hai.
Anda ingin pergi ke X-ray?
Tidak ada itu ok.
Terlihat buruk.
Apakah ada yang bisa kita lakukan?
Baik...
kita bisa mencoba menyelamatkannya, tapi itu akan menyakitkan,
dan saya tidak bisa memberi Anda jaminan apapun.
Apa yang akan kamu lakukan jika dia milikmu, Sam?
Saya pikir saya akan membiarkan Cody pergi.
Baik.
Biarkan saya berbicara dengan Amber. - Yakin.
Aku akan membiarkan dia datang dan mengucapkan selamat tinggal.
Anda hanya akan membiarkan dia mati?
Saya akan melakukan apa saja jika saya bisa menyelamatkannya,
tapi dia terluka parah, dan dia sangat kesakitan.
Saya tidak berpikir kita harus melakukannya biarkan dia menderita seperti itu.
Trooper, mau kemana?
Polisi!
Hai. - Hei
Pasukan pulang? - Ya Dia ada di atas.
Bisakah saya berbicara dengannya? Saya ingin menjelaskan sesuatu kepadanya.
Saya sudah berbicara dengannya. Dia sangat kesal.
Masuklah.
Ini bukan hanya tentang anak anjing, Sam.
Apa itu?
Anda tahu saya sudah ...
membuat perjalanan kembali dan seterusnya ke Boston.
Ini bukan mengambil persediaan.
Saya sudah pergi ke rumah sakit.
Untuk apa?
Kanker.
Limfoma non-Hodgkin.
Aku sekarat, Sam.
Ini tersebar luas.
Itu ada di kelenjar getah bening saya, sumsum tulang, hati.
Anda pasti sudah menjalani perawatan. - Ya
Itu hanya masalah waktu. - Berapa lama?
Saya berharap untuk membuatnya untuk ulang tahun ke-12 Pasukan,
tapi itu bergerak terlalu cepat.
Apakah dia tahu? - Lebih atau kurang.
Dia berharap. Saya belum memberitahunya yang terbaru.
Itu benar-benar kenapa aku pulang.
Jadi kamu bisa mati di sini?
Tidak, saya ingin Trooper tinggal di sini.
Saya harus mencari tempat untuknya, sebuah keluarga.
Saya punya ide gila ini.
Jika saya membangun tempat ini di pikiran saya, Anda tahu?
Sepertinya sangat ajaib bagiku.
Dan saya pikir semua harus saya lakukan sudah pulang.
Jelas saya tidak belajar apa-apa, karena ...
Ketika saya berumur 18 tahun, saya pikir semuanya di luar kota ini
ajaib, dan saya harus pergi begitu saja.
Bagaimana dengan ayahnya?
Ayolah. Anda tidak pernah menyukainya.
Kamu benar.
Dia masuk ke narkoba dan berurusan, dan hanya bertambah buruk seiring berjalannya waktu.
Nah, setelah Pasukan lahir, dia berangkat ke Alaska,
kata dia harus dapatkan pekerjaan, Anda tahu.
Dia, um, sudah rusak dan melakukan 2 tahun.
Dan ketika dia keluar, dia, uh, langsung kembali ke sana.
Dia membuat dirinya terbunuh.
Dan saya tidak pernah tahu caranya.
Saya memilih begitu buruk, Sam.
Bukan hanya untuk diriku sendiri, tapi untuk Pasukan.
Ah, Dee Dee.
Saya minta maaf. - Aku tahu.
Aku tahu kamu.
Saya butuh bantuanmu, Sam. Saya tidak punya orang lain.
Apa pun.
Saya ingin kamu membantu saya temukan tempat untuk Pasukan.
Silahkan.
Saya hanya duduk di sana dengan tatapan bodoh ini di mukaku. Saya merasa seperti orang bodoh.
Tapi aku tidak tahu harus berkata apa.
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku tidak tahu. Carilah seseorang, kurasa.
Tapi siapa?
Pemikiran John Frieden. - John Frieden?
Dia suka Trooper. Dia punya kuda, kamu tahu.
Dia berumur lebih dari 60 tahun. - 50, sesuatu,
dan Trooper senang berada di pertanian.
Apa yang dia ketahui membesarkan anak laki-laki belakangan ini?
Mereka membesarkan 2 anak.
Itu sudah lebih dari 10 tahun yang lalu,
dan anak-anaknya menikah. Mereka memiliki keluarga sendiri.
Nah, menurut Anda dia lupa bagaimana?
Tidak.
Tetapi membesarkan anak-anak hari ini adalah a jauh berbeda dari saat itu.
Hanya pemikiran saja.
Sam? - Hmm?
Saya sedang berpikir tadi malam.
Ya? Begitu juga saya.
Tentang apa? - Pergi nama-nama semua orang yang saya kenal.
Kita bisa membawanya.
Tidak, kami tidak bisa.
Kenapa tidak?
Itu tidak akan berhasil, Lydie. Di mana kita akan menempatkannya?
Kami sedang membangun rumah.
Dia tidak berpikir dia akan membuatnya begitu lama.
Kami memiliki kamar cadangan. Kami bisa memperbaikinya.
Itu bukan ide yang praktis. - Kenapa tidak?
Karena kami tidak disiapkan untuk itu. Kami berdua bekerja.
Siapa yang akan menjaganya?
Anda harus membuat rencana untuk hal-hal seperti ini Butuh waktu.
Saya tidak berpikir keputusan ini adalah tentang praktis.
Anda sudah memikirkan ini untuk satu malam, baik? Ini tanggung jawab yang besar.
Kami sudah memikirkannya punya anak untuk waktu yang lama.
Bagaimana dengan Val? Saya pikir Val adalah ide yang bagus.
Suaminya tidak bekerja. Saya tidak berpikir dia bisa.
Yah ... -Lalu ada grup ... ada banyak orang.
Mengapa kita tidak melihat bagaimana dia melakukannya? Mungkin dia salah.
Dia bisa hidup selama satu tahun lagi. Dia bisa hidup selama 2 tahun.
Sementara itu, aku harus pergi menyuntik babi Holden, oke?
Kami akan menemukan seseorang.
Hai, Trooper.
Hei. Apakah Sam ada di sini?
Dia akan segera kembali.
Maaf saya lari seperti itu.
Itu bukan profesional saya.
Yah, Anda tahu, saya bisa menggunakan beberapa bantuan profesional dengan orang ini.
Anda ingin menahannya? Pegang dia di kerah.
Baik. - Beri dia penghiburan.
Sonny menjalani operasinya, ya?
Ya.
Apakah dia akan baik-baik saja? - Dia akan hebat.
Itu bagus. Saya khawatir.
Anda pernah memikirkannya memiliki lebih banyak anak?
Di luar 2 neraka kecil yang kami angkat sekarang, maksudmu? - Ya?
Mengapa kamu bertanya?
Hanya ingin tahu.
Anda sudah bicara dengan Naomi?
Tidak. Tentang apa? - Lydia sedang berbicara dengan Naomi?
Tidak yang saya tahu. Mengapa?
Naomi hamil.
Selamat. - Ha ha. Terima kasih.
Saya tidak tahu bagaimana kita akan melakukannya.
Kami hampir tidak membuatnya sekarang pada 2 gaji guru.
Ya, itu tidak mudah.
Anda dan Lydia memikirkan, uh ... - Tidak, belum.
Anda masih ingat bagaimana caranya?
Itu akan kembali padaku.
Sam, ayolah. Apa yang Anda minta untuk saya?
Untuk Dee Dee.
Maaf saya terlambat.
Oh, kamu tidak pernah terlambat. - Apa kabarmu?
Kami hanya akan mulai membaca kami pesan yang kami masukkan ke dalam kotak hadiah, bukan?
Rosemary, kamu mau duluan? - Oh, tentu. selalu saya.
Oh, ini untuk saudara ipar saya, Jack, yang merupakan pil ... nyata.
Jack menjadi lincah. Jack cepat. Jack melompati candlestick,
tetapi jangan membakar belakang Anda, atau Anda akan melihat, tepatnya rasa sakitmu kepadaku.
Tidak persis apa yang saya miliki dalam pikiran, tetapi itu berhasil.
Kamu tidak tahu Jack.
Jangan bersemangat. Ingat minggu lalu saat kucing,
seperti, melalui alarm dan pergi ke mana-mana?
Itu selalu terjadi terus menerus. Selain itu, hujan di luar.
Dok, ini rumah barumu.
Ayolah. Dennis akan memberimu tumpangan.
Oh tidak.
Di sisi itu!
Saya sangat menyesal, Lydia.
Itu hanya framing. Ini bahkan bukan rumah.
Itu mimpi.
Kami ... kami dapat memimpikannya lagi.
Saya terus generator akan menjalankan pompa. Saya takut itu akan banjir.
Pasti ada listrik pendek.
Maafkan saya. - Bukan salahmu, Rick.
Itu adalah sebuah kecelakaan.
Kapan kita bisa mulai membangun kembali?
Untuk membersihkan kekacauan ini?
Mungkin segera hadir. Saya katakan kita menunggu sampai musim semi.
Begitu cuaca buruk dimulai, kita hanya harus berhenti.
Bagaimana menurutmu, Sam?
Sam, bicaralah padaku.
Saya punya Rick melakukan rumah karena dia sangat teliti.
Setiap paku, setiap sendi, setiap sudut, begitu saja.
Aku menyuruhnya menyiapkan rumah sebuah badai. Apakah aku memberitahumu itu?
Kapan terakhir kali di sana ada badai di sini?
Saya tidak tahu, seratus tahun.
Dia akan memasang kuda-kuda gables, memperkuat pintu garasi,
menaruh perekat khusus di schingles
Anda tidak bisa melindungi dari segalanya.
Bukan segalanya, tapi semua yang bisa kamu pikirkan.
Tapi kamu tidak bisa berpikir segala sesuatu baik.
Itu adalah kecelakaan yang aneh.
Ibuku memang begitu takut badai.
Saya tidak menyalahkannya.
Oh, dia takut hampir semuanya.
Setiap kali ayah saya akan berangkat dalam perjalanan penjualan,
dia akan memastikan kita punya segala yang kami butuhkan.
Periksa bannya, periksa rumah,
talang hujan, daun jendela, apakah kita punya cukup kayu bakar,
dan terus dan terus dan terus, dan masih wanita ini, dia takut.
Dari apa? - Sebut saja.
Saya sering mendengarnya berjalan di sekitar rumah larut malam,
memastikan semuanya jendelanya terkunci,
dan setiap kali saya meninggalkan rumah,
ibuku akan bertanya padaku jika saya punya cukup uang.
Kemana kamu pergi?
Apakah kaus kaki Anda cukup hangat?
Saya dulu berpikir saya bisa benar-benar Mendengarnya khawatir.
Sampai ke titik di mana saya tidak bahkan ingin meninggalkan rumah.
Itu lebih mudah untuk tinggal di rumah.
Maksudku, kalau bukan karena Dee Dee, Saya mungkin tidak akan pernah meninggalkan halaman.
Dia terdengar seperti dia teman yang baik untuk dimiliki.
Dia lebih dari itu.
Dia adalah temanku, saudara perempuan saya, ...
Apakah Anda pikir saya akan menjadi ayah yang baik?
Oh, Sam, ya.
Ya saya mengerti.
Kalau begitu, ayo kita bawa dia.
Apakah kamu yakin?
Hai.
Bisakah kita masuk? - Yakin. - Baik.
Ada apa?
Di mana Pasukan?
Dia di atas bermain dengan Chewbacca.
Kami ingin membawanya.
Apakah kamu yakin? - Iya nih. Saat waktunya tiba.
Kami masih berharap itu tidak akan terjadi.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Anda tidak perlu mengatakan apa pun.
Saya bahkan tidak bisa berharap untuk ini.
Oh, Sam,
Saya sangat bangga padamu. - Oh, kami berdua tergila-gila padanya.
Itu hebat, tapi itu bukan mengapa aku bangga padamu.
Ok, mengapa kamu bangga padaku? - Karena kamu menikah dengan baik.
Oh, aku ingin mengadakan pesta, yang besar.
Pesta?
Hmm, mungkin kesempatan terakhirku.
Hei, Trooper, bisakah aku masuk? - Yakin.
Apakah Anda bersenang-senang dengan Rosemary hari ini? - Itu luar biasa.
Ingin meringkuk?
Ingat bagaimana kami selalu mengatakan kami akan Berharap untuk yang terbaik ketika aku sakit?
Ya.
Baik, terkadang yang terbaik tidak terjadi,
dan kemudian kita harus membuat rencana lain.
Kami harus membuat yang terbaik hal-hal sebagaimana adanya.
Jadi, sepertinya yang terbaik tidak akan terjadi. 877
Jika aku tidak akan ada ...
Jika aku tidak akan ada,
kita harus menemukan tempat untukmu, Pasukan.
Aku tidak mau.
Aku tahu, sayang, tapi kita harus membuatnya hal terbaik, bukan?
Mungkin...
mungkin ayah saya akan kembali.
Oh, Pasukan. - Dia ... dia bisa.
Sudah sangat lama.
Tapi dia masih bisa, bu.
Tetapi sementara itu, kita harus menemukan tempat untuk Anda di mana Anda akan aman
dan bahagia, di mana orang-orang akan mencintai Anda
dan siapa yang akan menjagamu.
Anda kenal Sam dan Lydia? Mereka sangat mencintaimu.
Apakah kamu tahu itu?
Saya tahu itu.
Apakah Anda tahu bagaimana saya mengetahuinya?
Karena mereka mengatakan itu jika ... jika terjadi sesuatu padaku,
jika saya tidak menjadi lebih baik,
yang akan mereka sukai untuk memiliki Anda tinggal bersama mereka.
Bagaimana perasaan Anda tentang itu?
Saya tidak mau, ibu.
Saya tahu, sayang,
tapi selama kita bicarakan membuat hal terbaik,
bisakah kamu memikirkan tempat yang kamu inginkan?
Apakah kamu menyukai mereka, Pasukan?
Saya sangat menyukai mereka.
Bahkan, saya tidak bisa memikirkannya siapa pun aku lebih suka kau bersama.
Bisakah kamu?
Masih bisakah kita berharap?
Berharap apa?
Bahwa kamu akan menjadi lebih baik?
Kemari.
Ya, kita masih bisa berharap.
Aku masih berharap, lalu.
Saya juga.
Hai! Apa kabar?
Dimana itu? - Akan kutunjukkan padamu.
Luar biasa. Nah, itu cepat.
Selma, apakah kamu sudah diurus? Berhenti berlari! Hei kau. Tidak terlalu cepat.
Bagaimana kalau Anda mendapatkan sesuatu?
Oh, benarkah? Kamu punya sesuatu. Luar biasa.
Siapa lagi yang butuh minuman?
Anda butuh minuman?
Hai. - Dee Dee, kamu terlihat hebat.
Ini luar biasa.
Ayolah. Ini spesialisasi saya.
Macaroni dan tiga berbagai jenis keju.
Terima kasih.
Duduk. - Ya Silakan duduk.
Saya akan ... Saya akan memperbaiki meja. - Baiklah.
Berlangsung. - Baik.
Kamu melakukan banyak hal.
Hei.
Wanita dan pria...
hanya untuk satu malam, kami hadir kembalinya Dee Dee
dan the Deadbeats.
Dee Dee, maukah kau menghormati kami memimpin kami melalui lagu tema kami?
Oh, Sam. Maafkan saya. Aku tidak bisa.
Oh ayolah!
Tapi aku ingin melihat kalian. Pergi. 938
Ohh Apa nama lagunya?
"Kau Punya Teman"
Oh, saya tahu itu, saya ... Nah, bangunlah di sini.
Baiklah.
Saya melakukan ini untuk Anda.
Aku cinta kamu. - Tangkap mereka.
Yay untukku.
Dan kami memiliki tamu khusus di drum malam ini, mr. Trooper Mashow.
Baiklah, Trooper!
Kunci apa yang kalian mainkan?
Kunci apa yang Anda nyanyikan? - Oh, itu tidak masalah.
Kedengarannya bagus.
* Ketika Anda sedang down dan bermasalah
* dan Anda perlu bantuan
* dan tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak ada yang benar
Ayolah teman-teman.
* Tutup matamu dan pikirkan aku
* dan segera saya akan berada di sana
* untuk mencerahkan bahkan malam-malam tergelap
* Anda baru saja memanggil nama saya
* dan Anda tahu di mana pun saya berada
* Aku akan datang berlari
* untuk bertemu lagi
* sampai bertemu lagi
* Musim dingin, musim semi, musim panas, atau musim gugur
* Yang harus Anda lakukan hanyalah menelepon
* dan saya akan berada di sana, ya, ya, ya
* Anda punya teman
Oh, kembali, kembali.
* Musim dingin, musim semi, musim panas, atau musim gugur
* Yang harus Anda lakukan hanyalah menelepon
* dan saya akan berada di sana, ya, ya, ya
Pasukan, kamu sangat hebat.
Hei, lihat ini.
Apa itu?
Hadiah kecil selamat datang.
Itu besar.
Buka! Buka, Dee Dee! Ayolah!
Ok, baiklah.
Buka pengisap itu.
Lihat itu.
Sepeda saya.
Hei.
Whoa!
Dari mana kamu menemukannya?
Yah, saya pikir Jimmy Farrington memilikinya, tapi
dia menjualnya kepada Marty dan Neil separuh dan Neil berpikir Marty memilikinya,
dan Marty mengira Neil memilikinya.
Keduanya lupa memberi mereka kepada adik perempuan mereka,
dan itu ada di dalam dirinya basement mengumpulkan jaring laba-laba.
Tapi itu terlihat baru.
Itu hanya kursi baru, beberapa cat baru.
Oh, Pasukan, ini motor yang aku kendarai ketika aku seusiamu.
Itu keren. Yah, semacam itu.
Permisi. Ini motor paling keren yang pernah ada.
Saya mengambilnya untuk naik. - Oh, biarkan aku membantumu.
Ok, baiklah, saya mengerti. Saya mendapatkannya.
Baiklah, sekarang, jangan jadi gila
sekaligus, Anda tahu. - Diamlah, kalian.
Kami akan menemukan tempat di sini. - Saya taruh di gigi pertama, jadi, Anda tahu, pergi mudah.
Ya, ok, Ross, saya sudah naik sepeda sebelumnya. 999
Ok, ya, ini seperti itu. - Baiklah.
Sam, mungkin dia seharusnya tidak.
Anda harus mengenalnya sekarang.
Whoo!
Hei ya, Rick. - Hei
Bagaimana pembersihannya? - Ah, ini akan lewat.
Saya ingin memulai konstruksi baru.
Anda maksud sekarang? - Segera.
Segera setelah Anda selesai dengan pembersihan.
Jangan berpikir, Sam, kita akan begitu tertangkap tepat di tengah musim dingin.
Ah, ayo kita ambil kesempatan.
Kami mungkin memiliki cuaca yang layak.
Bagaimana jika kita tidak melakukannya?
Kami akan menutupnya sampai musim semi.
Tapi kemudian kita akan pergi dengan semua ini materi hanya berkeliaran di sepanjang musim dingin.
Itu tidak akan menyakitinya, kan?
Yah, saya kira tidak.
Apa yang terburu-buru?
Aku akan mengisi rumah itu dengan anak-anak.
Terima kasih, Rick.
Apakah Lydie hamil? - Tidak, belum.
Butuh 9 bulan, Anda tahu.
Tidak selalu.
Amber akan terima Kakak Chewbacca.
Oh, bagus, Amber. Saya senang. - Apakah kamu akan membawanya hari ini?
Aha. - Polisi, bawa dia masuk.
Dia butuh suntikan. - Baik.
Apakah kamu akan melakukannya sekarang? - Ya, sekarang juga.
Saya akan kembali. - Oh, sebentar.
Saya benci tembakan. Saya akan ... kembali besok.
Trooper, letakkan dia di atas meja.
Di mana Amber? - Oh, dia tidak mau menonton.
Ya, dia tidak terbiasa dengan hal ini.
Itu hanya cubitan, ok, anak anjing?
Aduh. - Di sana kita pergi.
Kamu tidak apa-apa? Kamu tidak apa-apa? - Dia baik-baik saja.
Di sini dia. - Di sana. Apa yang kamu pikirkan?
Ha ha ha. - Besar. Anda ingin memberinya makan?
Yakin. - Pegang ember itu di sana.
Kita mulai. Kemarilah di sini.
Kita mulai. Kita mulai.
Ya, aku harus ... punya seseorang keluar dan
menungganginya musim semi ini jadi dia tidak terlalu lincah.
Jangan kira kamu tahu siapa saja yang mau melakukan itu.
Aku akan menungganginya, jika aku tahu caranya.
Anda akan melakukannya? - Ya, jika aku tahu caranya.
Nah, sekarang, ini dia.
Siapa yang mengira dia akan melakukannya melakukan itu? Maukah kamu, Sam?
Bahkan tidak pernah terlintas dalam pikiran saya.
Tapi dia sibuk sekali, ada apa dengan menjadi asisten dokter hewan dan semuanya.
Oh, ya, dia mungkin tidak bahkan punya waktu. - Tidak banyak.
Yah, aku punya waktu ...
Hanya saja... Saya tidak benar-benar tahu caranya.
Oh ya. Oh, saya lupa tentang itu. 1053
Sangat buruk.
Yah, tentu saja, selalu ada Sophie.
Ya, banyak orang belajar naik sepeda Sophie. - Sophie sangat lembut.
Oh, sangat lembut, semacam suka duduk di kursi malas.
Baik... Saya akan terus mencari.
Hei, katakanlah, Anda tahu,
Saya baru saja mendapat ide, sekarang jika Anda menginginkannya untuk datang dan belajar tentang Sophie.
Ya, saya mau.
Nah, bagaimana dengan itu Saya pikir kita punya kesepakatan?
Yah, anak pistol, aku berharap Saya sudah memikirkan itu sebelumnya.
Yah, kamu datang kembali kapan saja, dan kami akan memulai.
Baik. - Bukankah itu sesuatu?
Ya, bocah.
Bahkan tidak pernah berpikir tentang ol 'Trooper.
* Satu hal yang saya yakini
* adalah waktu akan mengubah kita masing-masing
* untuk ini, kamu tidak sendirian
* jadi buka suara Anda dan menjadi kuat
*Anda tidak sendiri
* Anda adalah apa yang Anda yakini
*Anda tidak sendiri
* Anda adalah bagian dari segalanya
* Ketika kehidupan membuat Anda kecewa
* mengatur jiwa Anda nyaman
*Anda tidak sendiri
* Anda adalah bagian dari segalanya * bagian dari segalanya
* ah bap bup bup
* Rahasia termurah adalah kebenaran
* sampai akhirnya Anda melepaskannya
* Seperti permainan yang luar biasa
* Baik, jika Anda punya sesuatu untuk dikatakan * lalu biarkan saja
* beri kami sesuatu untuk dibicarakan
* agar Anda tidak sendirian
* jadi buka suara Anda dan menjadi kuat
* Ketika kehidupan membuat Anda kecewa
* mengatur jiwa Anda nyaman *Anda tidak sendiri
* kamu bagian dari segalanya
*Anda tidak sendiri
* Anda adalah apa yang Anda yakini
*Anda tidak sendiri
* Anda adalah bagian dari segalanya
* Ketika kehidupan membuat Anda kecewa
* mengatur jiwa Anda nyaman *Anda tidak sendiri
* Anda adalah bagian dari
* Anda adalah bagian dari segalanya
* Anda adalah bagian dari
* Anda adalah bagian dari segalanya
Sini. - Mengerti, Pasukan. Oke siap?
Baiklah. 1, 2.
Apa kau baik-baik saja? - Ya - Semua masuk?
Uh huh. - Baiklah.
Siap?
Kemana kita akan pergi?
Anda akan melihat.
Saya yakin ini adalah piknik hari kerja.
Mungkin. Mungkin tidak.
Apa kejutan besar, Sam?
Itu tidak akan mengejutkan jika aku memberitahumu.
Sekarang kan?
Apa yang kamu pikirkan?
Sam, aku tidak berpikir kita bisa ... - Saya mengambil kesempatan.
Kami sudah bekerja lembur.
Saya berbicara dengan orang-orang datang di selama liburan.
Terima kasih, Rick. - Baik.
Baiklah, kamu, jalani papan.
Rick!
Terima kasih banyak.
Orang-orang ingin membantu. Mereka orang baik.
Di sini kita memiliki ruang tamu.
Dapur, kamar tidur,
ruang keluarga.
Saya ingin Anda melihatnya.
Terima kasih, Sam.
Dalam hal itu terbakar lagi.
Apakah ini kamar saya? - Semua milikmu.
Apakah Anda ingin menempatkan tempat tidur susun di sini?
Tidak
Tunggal? - Apapun yang kamu mau.
Saya yakin Anda akan bisa memilikinya pemandangan yang sangat bagus dari beberapa bintang.
Ya,
pemandangannya cukup bagus.
Hei.
Dimana? - Di sana.
Mengapa saya tidak melihat tentang memperbaiki kita makan malam? - Itu bagus sekali.
Bukankah kita akan pergi ke piknik kota?
Saya tidak merasa sanggup melakukannya, Pasukan. Maafkan saya.
Mungkin Anda dan saya bisa mampir nanti.
Itu ide yang bagus.
Pergilah ke dapur dan bantulah Lydia. Ada beberapa spageti dingin di kulkas.
Baik. Ok, bantu dia.
Berapa banyak ini yang kamu ambil?
Itu tidak pernah cukup.
Kamu dalam banyak rasa sakit?
Saya bisa mengatur.
Terima kasih untuk hari ini, Sam.
Saya berhutang banyak kepada Anda.
Oh, saya tidak tahu tentang itu. Saya akan mengatakan kami cukup cantik,
dan saya tidak hanya berarti ketika kita masih anak-anak. Maksud saya sekarang juga.
Anda terus menunjukkan kepada saya bagaimana menjalani hidupku.
Anda baik-baik saja tanpa saya.
Ini berbeda tanpamu.
Anda tahu saya ...
Aku tidak pernah memberitahumu ini.
Tapi malam itu sebelum kau pergi,
kami sedang duduk di teras Anda. - Aku tahu.
Apa?
Kamu akan melakukannya beri aku cincin kelasmu.
Bagaimana kamu tahu itu?
Saya baru tahu.
Saya tidak ingin menyakitimu.
Kau sangat berarti bagiku.
Aku mencintaimu, Sam,
Anda dan Lydia keduanya.
Sekarang dengarkan,
di rak buku itu di bawah keranjang,
ada sebuah surat. Apakah Anda akan mendapatkannya untuk saya?
Kemari.
Saya ingin Anda memberikan ini kepada Trooper saat Anda berpikir dia sudah siap.
Saya menulis surat kepadanya tentang ayahnya.
Saya selalu berpikir dia seharusnya seorang ayah yang bisa dia percaya.
Dia punya satu sekarang.
Ya ampun. - Apa itu?
Dee Dee, Sam, kamu punya untuk datang memeriksa ini.
Itu dia! - Hey!
Kami, uh ... Kami pikir Anda tidak bisa membuat piknik, Dee Dee, jadi
kami memutuskan untuk bawa piknik ke kamu.
* Anda baru saja memanggil nama saya
* dan Anda tahu di mana pun saya berada
* Saya akan datang berlari
* untuk bertemu lagi
* Musim dingin, musim semi, musim panas, atau musim gugur
* Yang harus Anda lakukan hanyalah menelepon
* dan saya akan berada di sana
* Anda punya teman
* Musim dingin, musim semi, musim panas, atau musim gugur
* Yang harus Anda lakukan hanyalah menelepon
* dan saya akan berada di sana
* Anda punya teman
Jadi kita beralih ke petikan tulisan suci baru saja dibaca,
dan kami melihat ke memori kehidupan Dee Dee Mashow
untuk konsiliasi dalam kesedihan kita
dan untuk inspirasi dalam hidup kita.
Dan sekarang, anak Trooper Dee Dee telah meminta beberapa saat.
Kapan...
Ketika ibuku berkata kami akan pindah ke sini,
Saya tidak benar-benar menginginkannya.
'Sebab...
Karena aku tidak benar-benar kenal siapa pun saat itu.
Dia berkata...
Dia mengatakan bahwa kota ini istimewa.
Saya hanya mendengar banyak cerita tentangnya.
Namun dia mengatakan setiap tempat kami hidup istimewa,
jadi saya tidak melakukannya percaya padanya.
Tapi aku suka cerita-cerita itu.
Sekarang...
Sekarang saya melihat apa yang dia maksud.
Kemanapun aku pergi,
itu mengingatkan saya padanya.
Itu seperti...
Sepertinya dia masih di sini.
Saya senang kami datang. Saya senang.
*Berkat yang mengagumkan
* Manisnya suaranya
* yang menyelamatkan orang jahat sepertiku
* Saya pernah hilang
* tetapi sekarang saya temukan
* 'Sungguh buta, tapi sekarang saya lihat
* 'Kasih karunia yang diajarkan
* hatiku takut
* dan rahmat ketakutanku lega
* Betapa berharganya itu
* Anugerah itu muncul
* Jam pertama saya percaya
* Melalui banyak bahaya, kerja keras, dan jerat
* Saya sudah datang
* 'Kasih karunia telah dibawa saya aman sejauh ini
* dan rahmat akan pimpin aku ho