All of them. We will stop for a while at this place. This place is called Kibbutz.
Please return to the bus in 15 minutes. Enjoy your visit.
- I took photos first? - Alright
You disturb the lesson. You can see but don't take pictures.
I can't speak Hebrew. But don't you speak Dutch?
You're Ellis de Vries from Den Haag right?
Ronnie?
El... What are you doing here?
- I live here. This is my country. - Are you Jewish?
- What did you do in Israel? - Accompanying my husband.
That's what he wears a collared shirt.
George. He was suddenly converted. The doctor said, because of the war.
So talk a lot about Jesus and don't sin. Good luck. So calm at night.
The last man I saw with you was not a Canadian?
That's it. That's my Canadian.
George. George. This is a friend from the Netherlands during the war era.
How can you get here?
Good. Hurry up. Hurry up. Next we will go to Capernaum.
There is where Jesus first showed his healing miracles.
- Daah dear. I'll send a letter. - I'll send photos. Daah Ellis.
Rachel Rosenthal. I am married.
The address is Rachel Rosenthal?
- Kibbutz Stein. Shalom. - Is that right? Shalom.
Shalom...
Then Jesus also said to the people, He said... I am the light of the world...
bright life...
Jantje. Stientje. Today is your turn.
Good morning, Mrs. Tjepkema. Good Morning Kids.
- Good morning Miss - Good morning Rachel.
We promised not to call Rachel again. Remember not? Never again.
Today is sunny. I want the stable to be cleaned.
- Good sir - Sit down.
Father, can you lead a prayer?
Our guests may have learned a new verse.
Good. Close your eyes.
Then Jesus said to the people, He said: I am the light of the world.
Whoever follows me, he will not walk in the dark...
but he will have the light of life. Amen.
Amen.
Smooth and not at all wrong. Stientje, give him a plate.
If the Jews used to listen to what Jesus said...
they will not be miserable like this...
Please eat.
This.
Hey Miss. English music is prohibited.
But not for naked women.
Not funny. You scared me. I thought you were German.
How can I apologize?
Invite me to ride your ship.
- Cigarettes like that too. - Jawohl (= Ready. German)
- What did the crazy pilot do? - Dispose of the cargo so that it can rise.
Duck down.
- Where are you going? - That's my hiding place.
Wait. Look... the Germans.
You can't go back.
Good food, kid.
Hey. Relax a little.
The voice on the tape...
- That's your voice. - That's my voice.
A long time ago. Before the war.
You used to sing then you have to shut up.
This. My father is caught.
Very good.
Can you turn on the stove?
- Very good. - Just for you.
- Right? - Souvenir for you who saved me.
Very sweet.
Thank you.
- It's good too. - What do you mean?
Now I don't need to say the verses of the Gospel anymore so I can eat.
Cars. Gasoline engine.
Miss Stein?
Rachel Stein?
I know you are here.
The Germans have found your identity in a burning barn.
Mr. Maalderink, Germany knows you're around.
They recorded your screen number.
- Who said? - Seriously.
One plus one equals two even for Germans.
A Jewish woman in hiding disappears...
and the only closest sailor to help is only you.
- What are you doing here? - Give you a warning.
Soon SD (= Sicherheit Dienst. Intel Germany) will come and transport it to Poland.
You and your family will also be arrested for helping Jews.
How do you know?
German reports reach the Hague police.
- They gave it to us. - Us? Who are we?
We are us. Thankfully there are still many good police in the Netherlands.
I want to tell you one thing. Hide it. Right now.
Good evening.
- Am I not clear? - You have to help me and Rob hide.
'We' mean the resistance forces. You're a member. Can you help us right?
- Maybe it can, but it's dangerous - We take that risk.
Don't let us down. Please?
There is an escape route through Biesboch. I can take you to an independent area.
Crossing the countryside now? Crazy!
In a few weeks the British will arrive here and the Netherlands will be freed.
Your English were hit in Arnhem.
Choose yourself. Follow me or take care of yourself.
Wait. We will join.
Be ready tomorrow at 2 o'clock. I'll pick you up...
Don't bring too much stuff but make sure you can last long enough.
here.
I'll wait at the corner.
- Yes? - I'm here to meet a notary.
I'm Rachel Stein.
Follow me. I will tell in.
Wim. There is a woman named Stein here. There is time?
My husband wants to meet you now.
- Smaal. - Rachel Stein.
My father told me to ask for your help whenever I got a problem.
All young women can call themselves Rachel Stein.
My parents and my younger brother.
What can I do for you, Rachel?
My hiding was bombed. I don't have papers. I don't have anything.
I have the opportunity to cross to an independent area.
- Really? - Right.
I will need money to live.
How much?
At least enough to last a year.
100 thousand?
No. Impossible.
Half of it?
In dollars and jewelry if possible. I don't want to spend too much space.
You have to sign the receipt.
And I'll charge all this to your father later.
Do you know where my parents are?
No. I don't know and I don't want to know.
- Where do I sign? - Here.
Wait a minute. You don't want to check first?
No. I trust you.
Rachel. You can't carelessly trust people.
The time has passed.
Examination. Show your letters.
Van Gein from elementary school with Jewish catches.
10 pieces.
Ready. You may continue. Goodbye. Heil Hitler.
Heil Hitler.
Get out.
Come on.
Rachel. Rachel.
Max. That's my sister.
- We're here too. - Mom.
My daughter.
Sshh... Don't be noisy. Come on Come on
- How did you get here? - From him.
He said you want to cross. Then we want to go too.
This is Rob. He helped me.
Hello.
Don't push. Watch Out. Move on
Come here and sit down.
Please sit down.
- Hurry up, kid. - He just had an operation.
- 4 days ago. - Sorry. I do not know.
- Can you throw the foundation? - Didn't you come?
No. Starting from here the captain holds the steering wheel.
Be careful on the road.
Mistress, release it. Too shiny in the dark.
I always wear it even when sleeping.
Then raise your collar. Germans see everything.
Come on.
See: gingerbread. I save for a party. That means now.
What happened to you?
Acute appendicitis infection. Almost he can't come with us.
My notary found the doctor on time.
He operated quietly. At the kitchen table.
Mr. Smaal know where you guys are hiding?
Of course. He gave the hiding address.
Strange. He repeatedly said he did not know.
Not that you don't know, but be careful.
- Where is your hideout? - In the attic of a boring shop owner.
- A socialist but still good. - But Brussels is still better.
- Now we will never be separated again right? - Right.
- Why are we going east? - How do you know?
I used to be a sailor on a big ship. Before the war.
Before the war I joined Dutch-American shipping. I sail winding.
Good.
Exit.
Show your content.
- Open. - But he is dead.
Because of infectious diseases too. Typhus.
Open.
Close.
I'm almost out of breath.
We have never had a complaint.
There is at least 1 cm of space. See.
- Can not be made wider. Later they will know. - No. I mean it's raining.
It's very difficult to keep my face still.
Come here.
You can clean yourself there.
Use this.
I don't know how I can thank you guys.
- You can release this. - Joop. Go away.
Thank you for those who found you...
because it tells us and not SD.
We paint it later.
Father...
Kuipers.
Ellis de Vries.
You will get used to that name. Do you have a good identity letter?
All good. Better than the original.
Yes.
- Can you cook? - You can. At home I used to cook kosher.
No one needs it anymore.
- Sorry. - You can live here.
But you have to work.
The harder the better.
The whole family was slaughtered by SS (= Schutzstaffel. Special Nazi party forces).
We will reply to them later, Ellis.
Ellis, come here.
We need a replacement. Can you not?
- Well the name is also work. - Even if the work is dangerous?
What can I lose?
Your life.
- Will he go with me tomorrow? - Yes.
Ellis. New courier.
- I'm Hans - Ellis.
Please sit down.
Good. Everyone knows the procedure. The Kuipers take care of technical matters.
- Hello. - Hello.
We will provide protection.
- What time does it arrive? - 7:30.
- Wind direction? - North-northeast.
Then, Joop, you lead: south-southwest.
Red. You keep a distance of 200 meters from Kees.
Don't go further. I'm not Jesse Owens (= Black runner at the 1936 Berlin Olympics).
Kees is blue. And I gave the sign.
Any more questions? Then pour the gin.
And what is my job in this group of men?
You play a role as my fiancee. Kiss a little.
You will act like a partner. So that Germany doesn't pay attention.
Kiss? Just like that?
Comrades.
For the queen.
For Wilhelmina, Tim. Communist base.
Tos.
- One more minute. - Let's start.
Good. Can you stretch this?
Chocolate. I haven't eaten this for 2 years.
Ellis. Tomorrow you bring this. Watch Out. It contains radio equipment.
It's good to have music. Do we want to dance?
Transmitter and receiver.
I will put the microphone in the SD head's office.
- But is that place kept very tight? - I'm a maintenance technician in the telephone office.
Germans always need us. I can go in and out without problems.
- Everything is ready. - I'm waiting for this.
- My stuff there too? - Here.
I can't take this.
It says 'Handle with care'.
There is still a suitcase in the office.
Start transporting.
God. We killed 5 people. What have we done?
Those or us who die, Theo.
- Take everything. We have to go. - I check outside.
Damn it. Hans is indeed cold.
- He is good at shooting. - And if he misses?
He never misses. He is the best shooter at Pro Patria.
- What is that? - Shooting student club.
Sniper student club. Hans, Maarten and I were members.
And we work together to help Jews.
Hans is great. He will help you anything.
No Germans are seen. They work alone.
Take off their uniform. We can use it all.
We must give them Christian funerals.
Oh yeah? Here are a lot of deep holes, Theo.
You can throw them there by yourself.
That's my gun. What do you think?
What do you think I'm thinking?
Examination. Prepare identity.
We're lovers right?
This is it.
Open all luggage.
I will shoot. You pull the emergency brake. Leave the train and run. There is no other way.
Go far away from me. You bastard.
Good afternoon.
- Can I help you? - Thank you.
heavy huh?
Beautiful women should not carry heavy bags.
These are all my recordings and phonographs.
Thank you. Do you really like music?
That's my job. Before the war I was a singer.
- Ellis de Vries. - Ludwig Muntze.
Open your camcorder. Letters.
Is it interesting?
For me it's very interesting.
Stamps. I like it as a child.
- Far countries. - I collected it since I was six years old.
Maybe that's the reason I'm studying geography.
Examination.
Can't you see I'm busy? Continue.
Good captain.
Can I see? I will be careful.
Poland... French...
I always collect stamps from my placement country.
First Poland then France and now here.
You stopped with our queen.
Wilhelmina stamps from the Dutch East Indies.
I don't know how I can complete it.
Hauptsturmfuhrer, right here.
No. This is mine.
I'll be happy to take you home. You don't need to carry it alone.
It's okay. I was picked up. thanks.
Maybe we'll meet again.
Hopefully. Goodbye.
- You're good at seducing. - His name is also a man...
His name is Muntze. He is pretty good.
SD Commander. Because he's a lot of dead resistance forces.
And someone like that likes to collect stamps?
If he is executed after the war, I will gladly give the order to shoot.
- Beware. - Sorry.
See. He found something.
Beware.
Mr. Gerben, that's our car.
Don't touch it.
- Open the door. Open - The door is stuck...
God.
They have seen the weapon.
Exit. Run.
Hey. Stop.
Gerben. damn it.
Gerben.
- You're late. They will catch you later - He is my child.
If they catch you, we're all gone. You know too much. They will pick it from you.
Mr. Kuipers, we can't do anything else.
This. Take everything to Siletium. Ellis, you carry the suitcase.
This is Hans. Call them. Say there's a leak here.
Thanks to that jerk Muntze they can now catch Tim.
Wait a minute.
Tell them the kitchen is closed.
You met Muntze on the train right?
- And he likes you. - The bastard fell in love with him.
Don't exaggerate.
He shows me a collection of his prizes. He gathered Wilhelmina.
The kitchen is closed.
How far are you willing to relate to him?
How far?
- Do you mean sleep with him? - Roughly so.
I want everything clear. What do you mean?
How far do you dare to do? For the sake of the team and the others.
As far as Muntze wants it. Okay?
This is a big sin. People die wearing suits while people who are still alive use rags.
- The customer is still king. - Where did he put the suitcase?
In the office over there.
You think of everything. And all of that for the German bastard.
Go there. This is none of your business.
- Just a little after the incident on the train? - Not. Not one bit.
Good. I'm here to take a suitcase.
Over there.
Damn it. Soaking wet.
- Is it broken? - Hope not. This is insulin.
Many need this. Imagine yourself that there is a diabetic who cannot get insulin.
- Maybe he died - I know that.
You too? I never knew.
No. I am healthy.
Don't look around.
In the studio there was a comedian who had diabetes. He always injects insulin before mentas
Then he eats lots of chocolate if the dose is excess. The trouble is endless.
That's right. But it's still better than dying in pain.
British jerk. At least half of it broke.
The hospital must be happy.
Don't ask so I don't divulge secrets.
Pain the doctor. Sore. Sore. Sore.
See the doctor first, huh?
I'm still the first one, apparently.
Yes?
Wim. The woman came here again. Like Jean Harlow now.
Rachel. Are you back?
We never managed to break through Biesboch.
And your parents and Max? They come with you right?
Next thing is there are German patrol boats and...
It just so happens that it's stupid.
Strange. Everyone dies and I can't even cry over them.
- Who drove you? - A captain. I also die.
But someone drove you to Biesboch right?
People from resistance forces.
Who is that?
His name is Van Gein if I'm not wrong.
Disgusting. Please accept my condolences.
I will serve the queen of the Netherlands...
by accompanying a high school officer.
Maybe sleeping with him.
You're alone then. I can't help.
No.
But maybe there is something here that can help me.
I'm here to meet Captain Muntze.
Really? Why?
Affairs of the royal family. Directly from Queen Wilhelmina.
Take him to Captain Muntze.
You have been waiting. Wait over there.
Miss. De Vries...
What a surprise. What's up?
I have a family in the Indies. They always send letters.
My mother keeps her letters. I let go of the stamps for me.
with steam.
Awesome.
Beautiful. So beautiful.
Good afternoon.
Just put it over there Ronnie. I don't want to damage this nice stamp.
- What do you want to serve? - No need to bother. Let me.
Try the chocolate. From England.
It's very coincidental.
Try it.
What will you do with all these stamps?
None. They are in my closet.
Almost all Wilhelmina stamps that I don't have.
If there is something interesting, just take it.
Thank you. I really appreciate it.
Yes.
Close the door.
Captain, the car is waiting.
Already? Please get my hat and coat...
Too bad the task is calling. I haven't had the chance to choose.
Then I'll leave it here.
Thank you.
I think I eat too much chocolate. Is that bad?
Not every day I can get the problem.
I have to go to a party. There is definitely more food.
Why don't you go home first to take your phonograph and your record and then accompany me?
What if I just sing?
Even better.
Without loyalty from The Hague Elementary School, all our successes will not be achieved.
Your struggle against terrorists is our struggle too.
With the Fuhrer we fight for Free Europe.
Heil Hitler.
And it's time for music. Franken.
Miss. De Vries?
Is everything okay?
The champagne isn't tasty.
I'm not used to drinking alcohol anymore.
But I'm fine now.
Can I sing?
General, ladies and gentlemen...
It is my privilege to present Ellis de Vries.
He will sing a few songs.
Any request?
Lola. Beautiful Lola.
Yes.
Daah
So?
So what?
I want to see your stamp.
There are many.
My time too.
I don't have a toothbrush for you.
It's clean.
Good.
From the capitalists we drove out.
Deprivation for the winners.
Exactly.
You sing well. Where are you singing?
Cabaret in Berlin.
You should continue.
No one wants to hear now.
Your hair is black.
Blonde is famous now.
Or this is a disguise that helps you live if you are a Jew.
So?
Is this Jewish?
Blond too. Really perfect.
- Ah sorry. - Come in. This is a women's toilet.
Do you also have to urinate after sex? You're great tonight.
- Does he rent you no? Muntze? You're here looking for work right?
No. I really am looking for work but I'm not a party member.
I'm also not a member even though I agree with them.
However, the Netherlands is still part of Germany.
We all talk in German accent.
Wow, that's good. Real soap.
And good food and drinks. What do you want?
Ronnie?
Make sure the high-ranking German soldiers are never satisfied with you.
- Gunther. Here. - Ronnie?
You guys are playing alone?
We talk about work. Ellis wants to work here.
Anyone who sang German as well as that was immediately accepted.
And that's if...
You passed the check.
If it's not healthy, what is this...
Don't, don't. This is for Captain Muntze.
- Where are you from - Small room.
Franken offered me a job.
Good idea. You can start helping the Fuhrer's Anniversary Celebration tomorrow.
Are you married? Your children are funny.
In the past. I used to get married.
Not anymore?
Not anymore.
Göring swears...
that none of the British bombs will fall in Germany.
Christina and the children are in the wrong shelter.
And I'm not there.
Right on target.
Ellis. Having objects means nothing.
I know.
For you it must be a beautiful voice.
Shhh...
You haven't said anything to us.
I don't know anything. Other people who put the weapon in the car.
You're just a little shit blocking our final victory.
In a few weeks Russia will throw you into the sea with your executioners.
for you.
And your comrade, Stalin.
Damn.
Your language is dirty.
Wash your mouth.
He held his breath.
Lift.
Within an hour you will sing.
- Are we alone here? - Everyone has fled to Germany.
Can you just sit here? So that next.
Type and copy 15 times.
There is dirt in your uniform.
It's okay. Only water. Hurry up. There will be a lot of work.
If you read I will type.
I have to release this first. Can't type if you use all of this.
- These are all authentic? - Of course. What do you think?
Get it from Gunther. Good huh The safe is a treasure cave.
Open. Yes. Just like that.
There is a box full of diamonds.
Good.
Take a look: April 19, 1945. Here it is.
Ellis? You can start.
Terrorist Timotheus Kuipers gives this information...
You can be a little faster.
Declare.
That I am a member of the communist resistance group.
My father is the leader of the group... Gerben Kuipers.
It's boring.
No!
Ellis?
What are you doing here?
Chat with Germans about justice.
Authenticity? Here
Resistance forces have no rights but as a lawyer I still try to help them.
With someone like Franken? Wasting time.
Mikenya Tim.
How do you know I'm here?
I don't underestimate you.
The Muntze is pretty good right?
Can you help me? We have to decorate the hallway for Fuhrer's birthday.
Mr. Smaal, you are here. Come in.
No. The piano is over there.
A little more.
Thank you. Goodbye.
Looks good.
Don't tilt with a statue of a Fuhrer.
Give me a spotlight, Captain.
Execution orders for 3 terrorists.
Tomorrow we shoot them. Sign here.
Not at all. Nobody was shot.
But they have confessed.
Commanders Fuhrer.
Only I rule here.
There is no execution unless I allow it.
Disband
Heil Hitler.
God. If the Germans start fighting among themselves, what will it be like?
Come with me. Follow me!
Ellis?
- Ellis? - I am coming along.
- What are you doing here? - Pleases him.
- The best for you. - Very well. - Follow me not?
- I have to go home. - So tonight I can't meet you?
Of course you can. With pleasure. I have to go get some clothes.
Mikenya is on. Ellis.
- God. Really a depraved animal - It's just a dirty German whore.
We will catch them after the war. We will deface and spread the asphalt.
- And after that we shoot. - Come on. Don't be so primitive.
We don't fight for that.
Damn phone.
Don't stop. Keep going.
- I want to go out - Be careful. You sweat.
- Franken. - Yes. - Enter.
We will continue tonight. Now leave.
Cas.
- Good afternoon. How are you? - Well.
Sit down. I'm still in debt with you.
- What is that sound? - He is opening the safe.
There is a new list on your desk.
Not much. Is there a price or not?
Half a million.
I think this will be the last.
- I know that voice. - Sssshhh...
What?
- Reminds me of someone who helped me run away. - Shut up.
- Damn. The generator is dead. - I will correct it.
- You can count. - No need.
When is the next transport ready?
They live close together. Maybe 3 days?
That's it. That's Van Gein.
Jewish people are rich, that's all.
It's none of your business
If I want, I can find out who your informant is.
This can make you lose your head.
Or save my head after the war is over.
After the war I will not be here. Let's drink.
For the next stupid Jewish charge.
So the German patrol boat was no accident.
That's a trap. Those who made the list.
What list?
Rich Jews. They promised to take them to Belgium but instead killed them.
- Where do you know? - Because I've been trapped so.
Because I've seen my whole family slaughtered.
God, Ellis. Very terrible.
- Who is Van Gein? - He acts as a member of the resistance forces.
He told Jews that they could run while carrying money.
Frankens are waiting for them to come, kill them and finally rob them.
Means there is a new list of victims.
We can't let that happen.
We don't know who they are or where they are.
- Why don't we just kill Franken? - Right. Stop that bastard.
Don't. If we kill him, 20-30 people will be shot.
If we don't shoot Franken, 20-30 Jews will be killed.
Isn't Jewish life clearly more valuable than a wise Dutchman?
Who specified it? You?
Frankens will not be killed.
Van Gein. We kill him and all this ends...
- Don't have murder. - Mr. Smaal, please decide.
On behalf of Gerben, I will propose a ceasefire.
We will not attack and Muntze promises not to retaliate. It can work.
Ah that's why Franken and Muntze fight.
Congratulations Gerben. You saved Tim.
He and the others. Problem for you?
me? Not. As long as they are all "wise" Dutch people.
Enough Ellis. Gerben leader here. If he says it doesn't mean it's already a decision.
Good afternoon.
Ellis.
Everything has a way.
Mikemu works really well.
Ellis.
I agree with you. We cannot let the Jews be massacred.
Gerben is also right. We can't just kill Van Gein.
If it just "disappears", how?
Franken will know. He will shoot people.
Or he would think Van Gein was running away.
After he gave a new list?
Van Gein tried to close the trail for the postwar period. He said it himself.
If he disappears, Franken will think Van Gein ran away.
There is one thing that escapes Kuipers and Smaal.
Someone has been trapping Jews for a long time.
Van Gein has a suspect. He must tell us.
I will teach him if necessary.
Come on. I'll gather my friends.
Can't. I want to meet Muntze.
You only know the face of Van Gein. We can't do anything without you.
You have to come along.
That's it.
Come on.
Give your scarf.
Now.
He ran out of bullets.
Theo.
- Shoot. Shoot it. - I can not.
- Shoot. - Can not.
Aaahhh... Damn it.
Basic bitches. Damn ***. I will...
You blaspheme.
Penista.
You blaspheme.
That's enough, Theo. Theo, come on!
Aarrgghh... Be careful.
Just a small wound, Kees. You're lucky.
But the bullet must be removed. Ellis, get chloroform.
Take a deep breath Kees. Yes, that is so.
God, your medicine doesn't work, motherfucker!
Expiration in 1941. Oh my God, this thing hasn't been used for a long time.
- That's why Van Gein didn't faint. - What can still be good after 5 years of German colonization?
The choice is to hit a hammer or drink alcohol while biting the tongue.
Alcohol, fucker.
Tos.
Kees, think of the good ones.
Good.
Got you.
Thank you, motherfucker.
Comrades, congratulations on the happy ending.
Van Gein gave many Jews to Germans.
Many? Millions of your meanings.
Come on, Theo.
Damn those Dutch people. They killed my best soldier.
The brave soldier gave me millions of Jews.
And now he's dead shot by a fucking terrorist.
I killed people. I'm bad.
That's justice. He is a murderer, you are not.
Of course I'm bad. I'm just as bad as the Nazis.
I said no, right? Did I say no?
That bastard must die. After all, what is the problem?
Therefore the Team will be brought before a firing squad, jerk.
Together with 40 other hostages.
Because you as heroes of the resistance forces must go shoot Van Gein.
God, Gerben. 40? How do you know?
From the mike we put in the Franken room.
The best person is killed. He wants blood.
Are you still negotiating with Muntze?
Not after your attack.
The team is just dead.
But your Jews survived...
Ellis, don't. I am the responsibility. I myself.
I will surrender myself. Only I faced the firing squad.
I'll be beside you Hans. I feel most guilty.
- I'll come too - Then we all leave.
Stop this silliness. You are all drunk.
In this way, all resistance forces may surrender just because of Gin.
- Surrender yourself is not the solution. - What then?
Save them.
You won't be able to get out alive from elementary school.
Plan the SD office building while still a bank.
Get this from friends.
I came.
I don't think you will come back.
I forgot the time at home.
It's already curfew and I have to infiltrate here.
What's here?
Do you think I'm stupid?
Suddenly there was a beautiful woman in my life.
Then he came to my headquarters...
and he happened to have the stamp I was looking for.
Then it also happened that he seemed Jewish.
And after he worked here...
the best Franken was killed.
What a coincidence isn't it?
Choose yourself. Shut up
and I'll bring you to Franken tomorrow.
Or you tell me everything now.
Only if you get rid of the gun...
and kiss me now.
I've kissed you...
now tell me.
Take off your coat and immediately work.
Call all prisons and ask...
How many hostages do they have...
40 pieces are enough. Transport today.
Execution will be done tomorrow morning at 6
That's not necessary.
Lieutenant, open your safe.
Of course. What document are you looking for?
None. You are suspected of robbing and killing rich Jews.
There's nothing wrong with it...
but you are accused of saving their wealth for yourself.
By not giving up Jewish property to the Reich...
You can be blessed and sentenced to death. Open your safe.
Ready, general.
Empty immediately.
And here?
Please open it.
From 1939 when we started the war.
I saved for the victory day.
Your informant seems wrong.
This person always knows.
This time it's not.
Sorry, Franken.
This conversation isn't over yet.
General...
Muntze negotiates with terrorists.
He promised not to counterattack.
Even after Van Gein was killed.
Are you negotiating? With terrorists?
Resistance forces are willing to stop attacking and surrender weapons.
If we stop replying.
This is a violation of the Fuhrer's order on September 4.
- Which is still valid! - Why shed more blood?
Russia is already in Berlin. Champagne will never be drunk.
That name is mentally defeated.
And negotiating with an enemy is a heavy betrayal.
Police, hold this person.
This means the death sentence, Muntze.
And I will lead the firing squad.
Ready.
Hans, these are the letters to enter.
And the key?
Duplicate. From contractor Zuftenaar.
Who builds cells.
I told you to choose. Current bullets or medals after the war.
He is happy to give.
Gerben, what do you want?
I won't let you go alone.
- I decided that. You live here. - I can't stay here and do nothing.
I will free 40 people. Your job is to get them out of here safely.
All people have jobs. That is your job. the key.
Gerben.
The team will come back to you. I promise.
- Why aren't you at your place? - Muntze was arrested.
Yes, we know. It's good that the Germans kill each other themselves.
- Take out Muntze. - Step over my body first.
Take out Muntze or I'm out.
Means there is no choice.
- Do you really like this jerk? - Yes.
Good. Bring him.
- Hi - Hey
The party is festive.
Muntze on hold doesn't make you worried?
- Where there is life there is hope. - What do we have hope for?
Englishmen will arrive.
Ellis, we're finished. We work for Germans.
The families of poor people tortured by Franken will come here.
- Or the resistance forces will kill us - They will not kill anyone.
- Where do you know. - I know.
So you know them?
- Ellis - What?
You're a spy.
God. I never thought.
Just like Mata mixed with Greta Garbo.
Ladies and gentlemen, you have been waiting.
You are first. I followed.
But Garbo is dead right.
Show your letters.
Hostages and terrorists from Utrecht.
6 people to be executed tomorrow.
Hostage.
Right.
Continue.
Open.
You turn the car.
Follow me.
Guus.
Ellis.
Come on.
- Muntze too? - We promised Ellis.
Siem.
Hi. Come on
This is me, Maarten.
Maarten.
Hi Tim, you old boy.
Everything together, chorus.
Comrades. Hurry up.
What's down there?
No big deal.
Guard.
Team.
Leave. Joop.
- What's wrong? - Go now.
Slow down.
Tancap.
Ronnie, you help Käutner. Ellis...
I also wrote the report.
And?
Trap. Failed miserably.
And Team?
God.
Sit down.
Ellis, your work is good.
I'm very satisfied.
Of course. Whatever for the Fuhrer.
Yes, but the results exceeded expectations.
- Yes? - Damn it!
They are easily trapped only with coal doors.
Like a mouse in a cage.
You have the right to receive your money.
The prostitute deceived us. Really Jewish dirty tricks.
- Right, you can't trust them. - Shut up.
The Himmler painting can be lowered. You can do it baby.
We won't need this British toy anymore.
My dear Kuipers. Lieutenant Franken said goodbye to you.
Ellis, what do you have to say?
He laughed. The slut laughed.
Good night and happy watching. Thank you for your cooperation.
Never bite more than you can chew, baby.
Tomorrow the firing squad will shoot you with Muntze.
Even if it's the last thing I can do... the girl dies.
How can he do it as a Jew?
- Who knows how much pressure he experiences. - Nonetheless.
What if you have to choose between being shot or betrayed.
Explanation is not an excuse. We will still kill the girl.
Wherever, anytime.
Road.
Empty.
here here.
Ouch my dress. Quickly give me a handkerchief.
Amused.
Ssshhh...
Come on.
Give me the gun.
- Franken won't catch us alive. - Will never.
Go on.
Come on, hurry up.
Everything's OK, Siegfried?
Road.
- Step aside! - Very impatient.
Very diligent. I never thought.
This is lazy. Dry it.
Comfortable huh?
If it could be like that forever.
It can be if we are together forever.
Forever.
But not here in the Netherlands.
They will consider me a traitor. They will look for me.
We have to straighten it out. We know the real betrayal.
Very optimistic. You think they will let an elementary officer finish his words.
We have no other choice.
We cut this program for the following announcement...
The German command has agreed to submit...
all German forces in the Netherlands, Northwest Germany and Denmark...
To the leadership of the 21st Division of the Army.
The war is over, my dear. The war is over.
This includes all marine vehicles.
For us this is just the beginning.
I never thought I'd be afraid of independence.
Lieutenant Franken.
Lieutenant.
Remove the rope.
- Have you set the path? - Already.
- In 6 hours we will arrive in Hamburg. - Very good.
Look down.
Joseph, what's up?
Joseph?
Do you think we'll let you run?
- What are you looking for? - You, and your booty.
Ellis.
Ellis. Here, ride the Jeep.
- Ronnie. - Hi Ellis, come with us.
- How come you got here? - Just stand in front.
Slightly laughing and pushing
- Look, my new girlfriend. He has everything a woman wants.
Nylon, chocolate and whiskey. I love him!
- Ride with me. - I don't have time.
Okay, see you later.
For a moment, we come.
Come on, Wim. Canadians are here.
No. Are you still alive?
Yes. It's strange, with people trying to kill us.
I thought Franken had shot you.
He told you we ran away right?
Franken? Tell me? I?
We have been hiding for weeks. We just arrived home half an hour ago.
- Who said you didn't try to run away? - What do you mean kid?
I want to be picked up by Canadian soldiers.
Good, then we join you.
- We are waiting in your office. - Ludwig, what's wrong with you?
Enter!
Sit down.
So you think I'm guilty of the failed attack?
Yes and extradition to Jewish clients.
How dare you. Some people know him for years. They are friends.
What's in it for me?
By stealing items entrusted to you. You and Franken.
You betrayed where the microphone is.
The raid was your idea.
You let Hans and his friends get slaughtered.
Wait a minute, wait a minute.
I'm not the only one who knows. Kuipers also knows.
But no one will let their own child get killed.
Everyone does not know for sure what their heart is.
Can I show you something?
When we hid, my wife and I tried to find out.
I checked my agenda.
And we got a hard conclusion. Yes, honey?
And what is that?
You have to come with us to the Canadian army.
Just tell me.
As a lawyer, I can't.
I have to give you a presumption of innocence.
That's the Canadian business.
All suspects are entitled to a fair trial.
Even the biggest bastard?
Even those.
- Hello - Are you ready?
Wim?
Stay here.
See. Brash, that's Muntze. Catch him.
Muntze, we got Muntze.
We got Muntze.
Yes.
Damn, that's Ellis De Vries. Follow me.
Ellis de Vries.
Right here.
Got you. You bitch.
Captain Muntze. Remove the handcuffs, John.
Please sit down.
I got a report, Colonel, a document that proves the collaboration between this person, Muntze...
and a Mr. Kuipers.
Why is this person involved, Colonel?
General Käutner is happy to offer to settle this mess.
- Who are these Kuipers? - A true Stalinist.
He and Muntze have been conspiring for the past few months.
I'm just trying to avoid bloodshed. That is all.
He negotiated with the communists. Our future enemy, Colonel.
You don't mind, Käutner.
I found that Muntze was a liar who would say anything to save himself.
Of course. Whos not.
Okay, we'll investigate later. John, take him to the cell.
If you allow.
John.
This is an execution order.
Muntze has been given a death sentence for committing heavy treason by a military court under my orders.
The decision of your military court is none of my business. There is no valid decision.
Sorry, but you have been misinformed. British military law recognizes jurisdiction
German military court on the battlefield.
Even after unconditional submission.
In article 153 exactly.
You propose that we execute a witness?
General Foulkes even issued an order allowing German soldiers...
discipline our own members.
You can call him and ask.
If you refuse to carry out the Muntze sentence, I will file a protest with General Foulkes
which I am very sure you will regret, colonel.
You know for yourself how the generals behaved.
PM.
Take him out of here.
Attention.
Aim.
Shoot.
Wake up, you will go to church.
Let's bring your bucket of dirt.
Come on, hurry up. The church above.
Come on.
Hey slut, the shit is over there.
Move. You pull. Hurry up.
Listen to God's voice. Maybe you will change.
Look up.
Hey, shut up.
Shut up.
We are here to see the traitors. Raise your head. I want to see your face.
Look at them. Rotten human heads.
Maybe the rest is the same. Open your clothes.
The man opens his pants.
The woman opens the boss. I want to see breasts.
Yes.
This too.
Release.
He sings for Germans.
He will certainly sing for us.
- Singing for you? Will never! - Of course you want. Everyone sings.
Do you want me to lose face?
- Don't want to. - Dirty German slut. Damn bitch.
Hit him. Hit him.
- Take refuge. - Get away from the woman.
Damn. Stinks.
Who has perfume?
Dirty slut. Smelly dirty whore.
Give way to the fire department.
Get out of my bed!
- Pull the hose. - Soldiers have no business here.
I'm the boss here.
I'm Colonel Akkerman from the royal army.
This is really a problem!
This is very embarrassing!
Disgrace to civilized society! You are just as bad as the Nazis.
You will all be replaced within 24 hours.
- Please translate, Colonel Akkermans - Fine sir.
Basic fascist dirty. All of you will leave here in 24 hours.
And the hoodlums up there, leave there now!
- Take care of this poor woman - Fine sir.
Ellis. Already passed. Come on
It's gone. Come on
I want to go.
Come on baby. Already passed.
Wait a minute Miss. De Vries. Your personal items.
Can you please check?
Van Smaal?
Yes.
That's a doctor. That's Doctor Akkermans.
He joined the resistance forces. Life, sir, doctor.
Chocolate. Chocolate.
this, don't spend it. Items are still rare.
I want to show you something.
- How did you get it? - Franken tried to run away with it all.
Everything he robbed of the Jew he killed.
I got this from my father for my first stage.
That jerk Franken tried to accuse you of being a German henchman huh?
I'll talk to Kuipers about that. Or go directly to Prince if necessary.
I'll explain.
They will never trust you.
Everything will be fine. It's a happy ending. Drink?
One more. Muntze was arrested. I want to meet him.
- Haven't you heard - What?
- Difficult to say with words. - What happened?
A Canadian is a jerk...
allows Germans to complete their death sentences.
Is there no end?
Ellis?
This will calm you down.
Lie down.
Feeling better?
Doctor Doctor...
Insulin.
Too much insulin.
This will make you sleep. Forever.
Doctor Akkermans. Doctor Akkermans.
"Heroes" must appear.
Stay there.
You will meet your family soon.
And who knows maybe Muntze too.
Doctor Doctor...
Stop him.
He is a patient. He is sick. Stop him.
Ellis. Ellis.
Get out of the way.
Stop him. He is dangerous.
Let me go.
Stop him. He is dangerous.
Let me go. Shit. Let me go.
I'll catch you, bitch.
Release me, motherfucker. Let go!
Gold ring number 23
We found him.
Gerben, I think you'd better go.
Can't our people do this? I don't want the Germans to touch it.
You stop.
Comrades, take over for Gerben.
Mr. Kuipers? Some women want to talk to you. Ellis de Vries?
Wait for Mr. Kuipers. Please calm down Kuipers.
He has name information.
Regarding these deceased people including your child.
Are you willing to listen?
Yes.
Ellis?
Do you know who this is?
- What is it like? - Here.
This proves everything.
From 1942 here, Hans and his friends helped Jews to seek refuge.
Usually the patients themselves.
And his client Maarten the banker, and Kees the lawyer.
So Hans knows how much money these people have and where they hide.
See. The name written Smaal: Weiszman, Goud, Van Witsen.
Everyone came to him to save money to run to Belgium.
I checked with the Red Cross. None of them have ever come.
They were lured to Biesboch and then killed and their property seized.
- This is my parents - Are they patients Hans?
No, but my sister has an acute appendicitis problem.
They ask for help from Smaal who then calls Doctor Hans.
Written here. Dr. A visits Stein '
Good Samaritans do our operations.
Not bad because he is not a surgeon.
Then he contacts Franken and traps them.
Franken told Van Gein to appear and two days later they died.
I don't understand. Hans...
- Don't you know if he was arrested last year? - Not.
Thankfully Germans make everything copied 15 times.
This. This is the official BAP of Germany. Look at
Dr. H. Akkermans was arrested in February 1944.
And signed by G. Franken.
3 weeks later Smaal wrote: Dr. A. released due to lack of evidence.
He made an agreement with Franken.
Bastard.
- He even let his own person be killed. - Kees, Maarten, everyone.
So that no one can ask where their Jewish clients are going.
Have you caught it?
No. He disappeared.
Just disappearing. His house is empty.
We are new from there. The boot suitcase is gone.
Gerben?
Yes.
We have to go back. I'll telex Hans's license number to all checkpoints.
Captain. I will be with Gerben.
See. This is Hans' jeep.
The car is gone.
- He tried to infiltrate. - Where are you going?
I think Belgium. But the captain said they checked all the blockades.
You're the steering wheel.
I will contact Field Security.
Not far from here. No, thank you.
The hearse is seen near the blockade in the direction of Hollands Diep.
Here. Turn right.
- Letters. - But I have been checked.
Release.
Willi?
- Fast backwards. - Willi, what's wrong?
What's wrong, shit?
Who are you? Ellis? Ellis, is that you?
Don't do it. Shit.
Damn it. Get me out. Ellis?
Ellis, please don't. Ellis.
Take me Ellis, please. We can talk about this.
Ellis saw.
Everything for you. Jewelry. I still have a lot. Jewelry. Gold.
US Dollar. Take it
But open the coffin, Ellis.
What are you doing?
Ellis? God damn it.
Ellis, what are you doing?
What are you doing? Ellis?
Ellis? Do not. Motherfucker. Ellis.
Don't. I don't know anything.
Open. God damn it. Get me out. Motherfucker.
I want... don't... don't...
Damn it.
Ellis? Do not
Don't. Ellis?
Let me explain, baby.
Let me...
***. Damn you whore.
I'll kill you. Dirty German slut.
I'll kill you. You will die.
We can open the map now.
Yes, you can.
What do we do with the money?
- That's not our money. - It's not anyone's money.
That's the money of the dead.
He is silent. Finally.
It feels like a long time.
Mother.
Hi honey.
- Where have you been? - Here from earlier.
- What are you thinking? - Past.