Kevin? Kevin! Aku bangun Aku bangun Kunjungi www.Nexiabet.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Kamu akan terlambat untuk sekolah Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Aku sudah berpakaian, Dad. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Uh huh. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Aku praktis keluar dari pintu. BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET
Kenapa aku tidak percaya kamu? Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708
Apakah Anda memanggil saya pembohong?
Baiklah, katakan saja Anda dan kebenaran tidak selalu dalam hal berbicara.
Nah, itu sakit.
Untuk berpikir bahwa ayahku tidak bahkan percaya anak pertamanya.
Ini bukan pertanyaan keyakinan, Kevin,
Ini adalah masalah pengalaman,
dan menurut pengalaman saya ...
Siapa yang akan kamu percaya?
Pengalaman anda Atau anakmu?
Hah.
Nah, saya berdiri dikoreksi.
Jujur, Ayah ...
Saya berharap Anda akan belajar untuk mempercayai saya sesekali.
Oke, saya minta maaf.
Dan Ayah, saya butuh uang tunai untuk perjalanan kelas
Kupikir aku memberimu uang untuk perjalanan kelas minggu lalu.
Ini untuk perjalanan kelas yang lain.
Mereka harus menjalankan perjalanan keluar dari sekolahmu
Sini.
Selesaikan pekerjaan rumahmu?
Tentu saja aku sudah selesai PR saya.
Benar di sini
Sampai ketemu nanti malam. Sampai jumpa malam ini, Ayah.
Baik. Baiklah.
Pekerjaan rumah.
Saya akan mengumpulkan sosial anda tugas studi pagi ini
Kamu terlambat, Kevin
Maaf. Maaf.
Itu bukan salahku.
Saya membantu Principal Taggert dengan isu keamanan sekolah.
Dan masalah keamanan apa apakah itu?
Aku takut tidak bisa memberitahumu, Miss Walker. Keamanan tingkat atas.
Tersumpah untuk kerahasiaan.
Duduklah, Kevin.
Seperti yang Anda tahu, tugas ini adalah senilai 30% dari nilai akhir Anda,
jadi saya harap kalian semua mengambilnya sangat serius
Keamanan tingkat atas?
Itu yang terbaik yang bisa saya datangi up dengan dalam waktu singkat.
Satu hari ini, kau akan ketahuan, kamu tahu
Ya?
Bukan hari ini
Terima kasih.
Kevin. Menghadiahkan'?
Apakah ada masalah, Miss Walker?
Saya tidak yakin
Anda menulis makalah ini sendirian?
Tinggal sepanjang malam, tapi itu worth it.
Saya benar-benar berpikir saya belajar sesuatu yang penting.
Uh huh. Kamu tahu apa?
Saya pikir saya lebih baik panggil ayahmu
untuk memastikan bahwa Anda benar-benar melakukannya tulislah tulisan ini sendiri
Oh, saya tidak akan melakukannya itu, Miss Walker.
Ayah saya sangat sibuk, Anda tahu.
Anda seharusnya tidak mengganggunya.
Mmm. Tidak akan luangkan waktu sebentar
Dan aku yakin ayahmu tertarik tentu saja dalam pendidikanmu.
Tentu saja.
Selamat hari natal, anak-anak.
Kami dengan senang hati memberi tahu Anda bahwa kami tidak akan melayani bubur, bubur panas hari ini.
Ini akan menjadi bubur panas dengan saus apel dan kayu manis
Selamat makan.
Terima kasih. Simpan kembalianya.
Bagaimana jika Miss Walker tidak bercanda?
Bagaimana jika dia benar-benar melakukannya? panggil ayahmu
Becca, aku terluka.
Anda, dari semua orang, jangan Saya percaya bahwa saya menulis makalah itu?
Sudah berapa lama kita berteman? Sejak kelas tiga.
Dan apa kesepakatan kita? Kami tidak pernah berbohong satu sama lain.
Kanan.
Aku tahu kau tidak melakukannya tulislah kertas itu
Maka Anda juga tahu Aku punya rencana.
Anda tahu kita mengulur-ulur waktu, tapi mereka tidak tahu itu
Jangan khawatir tentang hal itu. Ini hanya kebohongan putih kecil.
Baiklah, katakan saja mereka butuh beberapa waktu lagi
untuk meninjau dokumen Tunggu sebentar. Panggilan lain
Lupakan. Ini nomor yang salah.
Bertanya-tanya siapa ini
Halo? Ini Tom Shepard. Halo, Pak Shepard.
Ini Karen Walker, Kevin guru studi sosial
Ah iya.
Halo, Karen Kevin punya banyak bercerita tentang kamu
Dia punya?
Dia bilang kau salah satu dari guru terbaik di sekolah
Oh! Baik, Aku tidak tahu tentang ...
saya memanggil untuk mengkonfirmasi sesuatu
Apakah Kevin begadang semalaman bekerja pada tugas studi sosialnya?
Tidak, tidak.
Ah. Dia pensiun sekitar pukul 3:00 pagi.
Dia sudah bekerja cukup keras di atas kertas ini selama berminggu-minggu
Aku akan sangat terkejut jika itu tidak mendapatkan dia setidaknya A.
Baiklah, saya pasti, um ...
Ngomong ngomong, apa kamu panggil semua orang tua hari ini
Uh. Tidak tapi...
Ada beberapa alasan mengapa Anda melakukannya mencurigai anak saya pada khususnya?
Yah, tidak, hanya saja ...
Karena menangis dengan suara keras, potong anak itu sedikit kendor.
Nah, jika Anda permisi, Miss Walker, Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan. Sampai jumpa.
Selamat tinggal...
Kenapa aku pernah meragukanmu?
Kata dokter itu Ini adalah kondisi yang sangat langka ...
Dan segala jenis fisik yang ekstrem tenaga dapat mengakibatkan ...
Permisi! Maaf menyela.
Kevin, aku perlu bertemu denganmu di kelas saya
Tidak. Um, sebenarnya, saya sedang rapat. Bisakah menunggu
Tidak bisa.
Plagiat?
Mereka memiliki ini indah program baru yang disebut iCompare
yang menghubungkan contoh teks yang dipilih terhadap sumber yang diketahui di Internet.
Itu bisa saja kebetulan.
Empat puluh tujuh kali?
Aku takut kemungkinannya tidak menguntungkanmu, Kevin
Oke saya minta maaf. Aku kehabisan waktu.
Aku tidak tahu harus berbuat apa lagi.
Biasanya, saya harus melakukannya laporkan hal ini kepada kepala sekolah,
Tapi saya pikir, dalam kasus ini, suspensi satu minggu.
Aku bisa melakukan lebih baik dari itu.
Satu bulan.
Tidak ada internet, tidak ada tunjangan, tidak telepon, tidak ada video game dan tidak ada mobil.
Dan, tentu saja, saya akan meminta Anda untuk mengulanginya tugas Anda dengan kata-kata Anda sendiri,
dan milikmu sendiri tulisan tangan kali ini
Tidak ada internet?
Besok adalah hari terakhir semester.
Saya ingin tugas baru Anda di mejaku paling lambat pukul 09.00 besok pagi.
Atau?
Sekolah musim panas? Serius?
Serius.
Kecuali aku datang dengan sebuah proyek yang sama sekali baru,
Aku akan menghabiskan seluruh Musim panas terjebak di beberapa kelas
dengan Miss Walker dan a sekelompok nafas mulut.
Baiklah, coba pikirkan. Uh ...
Pilih saja topiknya.
Teknologi baru.
Tren teknologi baru.
Bagaimana aku bisa menulis tentang teknologi baru
jika saya bahkan tidak bisa menggunakannya teknologi saya saat ini?
Mereka bilang kamu harus menulis tentang apa yang kamu tahu
Besar. Jadi apa yang saya tahu?
Nah, Anda tahu bagaimana berbohong.
Terima kasih.
Hanya mencoba untuk membantu.
Ini bukan permainan, Becca. Ini adalah bisnis yang serius.
Permainan.
Aku harus pergi! Sampai jumpa besok.
Tapi...
Saya selesai!
Tidak!
Apa?
Besar. Bagus sekali
Yeah, aku pulang.
Nah, memang begitu total buang waktu.
Tidak ada bakat hacks di game bodoh itu expo tidak bisa datang dengan Ms Pac-Man
jika kamu memberi mereka tiga hantu di atas piring
Ya, aku dalam perjalanan ke bandara sekarang
Jika orang itu bisa temukan pedal gasnya!
Aku akan meneleponmu nanti.
Jadi kamu di dalam, eh, bisnis video game?
Oh, saya kira.
Anda punya ide bagus untuk sebuah game?
Ya, sebenarnya, saya lakukan. Ini disebut...
Orang baik-
Kevin Shepard, kamu jenius.
Oh!
Oh tidak. Oh! Wow.
Ya ampun.
Oh, astaga, Nak.
Aku bahkan tidak melihatmu. Anda baik-baik saja?
Saya pikir Anda mematahkan tibia saya.
Tibia Anda di kaki Anda
Phantom sakit!
Baiklah, Nak. Sepertinya kamu hidup.
Kita harus sampai ke bandara!
Nah, bagaimana dengan sepedaku?
Istirahat yang sulit Harap Anda memiliki asuransi.
Bagaimana aku seharusnya untuk pergi ke sekolah
Apakah tidak ada bus untuk kamu orang?
Aku harus pergi ke sekolah sekarang juga!
Dengar, beri aku tumpangan dan aku akan melupakan semuanya tentang ini jelas ilegal hit-and-run.
Eh, kami tidak lari. Kita berhenti.
Lupakan saja, Nak!
Berkat Miss Daisy di sini, aku sudah terlambat untuk penerbangan saya
Ow! Lengan saya!
Kakiku!
Sebaiknya kita mendapatkan laporan polisi.
Seseorang menelepon 911.
Baiklah!
Dia bercanda.
Diam. Masuk ke dalam mobil.
Ayolah! Ayolah! Ayolah!
Hai. Saya Kevin Shepard.
Dimana sekolahmu?
Keempat dan Maple.
Berikan bensin! Kita tidak punya waktu seharian.
Ya, Pak Wolf.
Jadi, apa yang membawa Anda ke Columbus?
Saya datang ke sini untuk pameran video game
Saya mencari bakat baru untuk Highcroft Electronics,
nampaknya menyia-nyiakan waktuku.
Tunggu.
Apakah Anda mengatakannya? Highcroft Electronics?
Pernahkah anda mendengarnya?
Apa Anda sedang bercanda?
Red Thunder? Panggilan tentara Ruang Zombie 2?
Tempat itu legendaris. Kamu bekerja di sana?
Oh, Larry Wolf. Kepala Interaktif.
Wow.
Anda pasti jenius.
Aku akan menerimanya
Anda tahu, saya menulis sebuah permainan.
Untuk studi sosial saya tugas. Anda ingin melihat?
Oh. Tentu, tentu saja,
Tapi pertama, saya ambil seremonial saya pisau dan komit hari-Highcroft!
Tapi itu sangat bagus.
Yeah, yeah, baca bibirku
Saya tidak tertarik permainan bodohmu disini
Hmm.
Ini dia
Saya kira kita di sini.
Ya, kita
Hei, bisakah aku mengembalikan permainanku?
Tentu, tentunya tentu saja. Ini, ayo saya mendapatkan pintu untuk Anda di sini
Hei, terimakasih untuk perjalanannya.
Kami bahkan, kan? Ya, tentu.
Baik. Di luar.
Hei, drive! Hei, apa yang sedang kamu lakukan?
Tapi bagaimana dengan tugas anak itu
Kataku menyetir, kamu orang bodoh! Mendorong!
Hei. Kembali!
Anda punya tugas saya! Kembali!
Anda benar-benar mengharapkan saya percaya ini?
Tapi itu benar! Saya melakukan tugas, aku bersumpah
Uh huh. Jadi, ada orang yang memukulmu dengan dia limusin, lalu mencuri pekerjaan rumahmu?
Dengar, aku tahu bagaimana kedengarannya ...
Sebenarnya, Kevin, Saya tidak berpikir Anda lakukan.
Tapi aku mengatakan yang sebenarnya.
Mungkin aku berbohong beberapa kali di masa lalu ... beberapa?
Oke, banyak!
Tapi kali ini, kamu harus percaya padaku
Silahkan!
Menikmati sekolah musim panas, Kevin.
Ekonomi. 248 00:15:08284 - 00: 15: 21,356 Dasar-dasar ekonomi miliki tetap tidak berubah selama berabad-abad,
dengan ide sederhana itu penawaran dan permintaan
adalah dasar semua perdagangan di Indonesia semua mode di seluruh dunia,
dimana, jika penawaran sama dengan "X" dan permintaan sama dengan 252 00:15:51; - 00:00:15: 41,880 Tapi kalau kita harus mengerti bahwa "Y" lebih besar dari "X",
kita bisa membalikkan persamaan dan kebalikannya ... 254 00:15:5111> 00: 15: 48,147 Iya nih!
Ya untuk teori ekonomi? 256 00:15:57:45> 00: 15: 58,560 Terima kasih. Saya setuju.
Namaste
Satu dengan lantai
Hormati pusatmu
Apa?
Apakah kita punya masalah, Mr. Shepard? Ya!
Si brengsek mencuri permainan saya!
Anda benar-benar mengharapkan saya percaya ini?
Tapi memang benar, Dad. Anda bisa mencarinya.
Namanya Larry Wolf, dia dari Highcroft Electronics,
dan dia mengambil sosialku tugas belajar
Apakah kita kembali ke kebohongan itu lagi?
Saya tidak berbohong! Oh, tunggu sebentar. Biarku lihat.
Apakah bibirmu bergerak? Iya nih.
Itu berarti Anda berbohong.
Itu menyakitkan, Ayah.
Menurut Anda bagaimana perasaan saya, Kev?
Aku bahkan tidak bisa mempercayai anakku sendiri.
Sekarang, aku akan kembali dari New York dalam tiga hari.
Ini harus pasang Anda berakhir sampai saat itu.
Dan ini untuk darurat saja
Kau mengerti? Mengerti. 278
Ucapkan denganku Untuk...
Darurat saja Darurat saja
Ibumu selalu sangat bangga kamu, Kevin
Aku tidak bisa tidak memikirkan bagaimana caranya kecewa dia akan dengan semua ini.
Aku tahu aku
Tapi, Ayah ... Silahkan...
Tidak ada lagi kebohongan.
Highcroft Electronics. Bagaimana saya bisa mengarahkan telepon Anda?
Ya, saya ingin berbicara dengan Tuan Larry Serigala di divisi Interaktif Anda.
Bisakah saya bertanya siapa yang menelepon, please?
Nama saya Kevin Shepard.
Dan, Mr. Shepard, ada apa ini?
Ini tentang game saya, Big Fat Liar, yang dia curi dariku dan ...
Tolong jangan panggil balik.
Halo?
Kevin, kamu sudah menelepon empat kali. Menyerah.
Tidak, tidak sampai saya berbicara dengan Wolf.
Apakah Anda tahu berapa banyak telepon engkol panggilan mereka harus sampai di sana setiap hari?
Dari orang seperti Anda,
yang mengatakan bahwa mereka memiliki gagasan mereka untuk permainan yang dicuri?
Anda mungkin juga melupakannya.
Baik.
Aku tidak akan menelepon lagi. Baik.
Aku akan pergi menemuinya secara langsung.
Apa?
Pikirkan tentang itu!
Dia tidak bisa menutup telepon saat saya Aku berdiri di kantornya.
San Francisco adalah, seperti, 2.000 mil.
Ayah saya bilang begitu darurat saja
Ini darurat.
Jadi tunggu, kamu hanya akan berjalan di sana,
semua sendiri dan mencoba untuk bertemu orang ini
Kamu benar. Aku tidak bisa melakukan ini sendirian.
Saya? Tidak! Aku tidak bisa pergi ke San Francisco.
Beri aku satu alasan bagus mengapa tidak.
Aku akan memberimu dua.
Orang tua saya.
Mereka tidak akan pernah mengatakan ya untuk ini.
Jadi berbohong.
Ibu? Ayah?
Ada sesuatu Aku harus memberitahumu
Aku sudah memutuskan aku mau untuk pergi ke Yoga Camp.
Bagaimana telepon baru?
Sempurna. Terimakasih ayah.
Highcroft Electronics, silakan.
Itu dia.
Yo. Hansel dan Gretel.
Kemana kamu pikir kamu akan pergi
Kami di sini untuk melihat Larry Wolf.
Uh huh.
Punya janji temu?
Tidak juga, tapi dia akan pergi ingin berbicara dengan saya
Oh ya.
Aku yakin dia sedang bermimpi ini seumur hidupnya.
Dengar, Jimmy, kita sudah datang sangat jauh untuk pertemuan ini.
Saya sarankan Anda menelepon ke lantai atas dan Beri tahu dia bahwa Kevin Shepard ada di sini.
Hai, Pak Wolf?
Ini Jimmy di lobi.
Aku berharap bisa dipecat hari ini untuk mengganggu Anda
tentang beberapa anak kecil yang tidak memiliki janji temu
Setelah mempertimbangkan lagi,
Aku akan mempertahankan pekerjaanku
Buh-bye.
Sekarang apa?
Segera kembali.
Lanjutkan
Mmm, ayo naik.
Ya, ayo naik.
Lebih besar lemak pembohong
Oh ... tidak seharusnya Untuk melakukan itu, pak.
Itu tidak seharusnya membeku di tengah permainan?
Aku tidak tahu ... Anda benar-benar idiot!
Masih ada beberapa bug, tapi Saya yakin begitu kita mendapatkannya dan berlari,
Anda tidak akan bisa Untuk meletakkannya, Mr. Wolf.
Tidak, tidak, aku ragu itu.
Saya tidak bermain video game.
Video games diperuntukkan bagi pecundang dengan tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan.
Uh ...
Permisi, Pak Wolf? Hmm?
Jika Anda tidak menyukai permainan, mengapa? Anda menjalankan divisi Interaktif?
Baiklah, saya minta kamu sesuatu, Connie
Ini Kenny, pak.
Ya terserah.
Apakah kamu berpikiran bahwa Saya suka oven microwave?
Tidak, saya tidak.
Microwave oven memasak seperti omong kosong,
dan mereka bahkan tidak mendapatkan pengaturan popcorn benar
Tapi aku menghabiskan lima tahun dalam peralatan.
Lima tahun yang panjang.
Saya mempelopori konveksi-pemanggangan teknologi.
Saya memperkenalkan Sistem TV FridgeMate.
Saya melipatgandakan pendapatan untuk departemen itu
Saya adalah seorang shoo-in untuk menjadi presiden perusahaan ini
Kantor lantai atas
Kenaikan gaji yang besar
Pemandangan.
Anda memiliki pandangan yang indah, pak.
Oh ya? Sangat? Lihat ini.
Oh.
Persis.
Saya sudah bekerja untuk ini perusahaan selama 30 tahun.
Aku pantas menjadi presiden.
Mereka berutang padaku. Tapi apa apakah Old Man Highcroft lakukan?
Dia menyerahkan pekerjaan itu kepada cucunya.
Cucunya idiot!
Aku bermaksud mengatakan itu.
Sekarang, dengarkan aku.
Aku akan memberimu orang bodoh seperti monyet sewaan
sampai aku mengubah kotoran ini dari a departemen menjadi pemenang
Lalu aku akan menunjukkan siapa mereka harus menjadi presiden perusahaan ini!
Capisce?
Ya.
Hmm.
Tunggu disini.
Maafkan saya. Mr Wolf adalah dalam sebuah rapat sekarang.
Dia akan memilikinya untuk meneleponmu kembali
Pengiriman untuk Mr Wolf.
Terima kasih. Anda bisa saja letakkan itu di sana
Maaf. Ini adalah pesanan khusus
Pak Wolf meminta ini untuk diserahkan kepada dia.
Yah, aku milik Mr. Wolf Asisten Eksekutif.
Aku yakin aku bisa menangani ini.
Instruksi saya sangat spesifik, Penny
Oh, Penny.
Berikan saja padaku!
Tidak!
Dengar, Nak, ini hanya pizza!
Oh.
Kantor Mr. Wolf
Hai, Penny, ini Mike.
Mike?
Saya memiliki waktu yang sangat baik tadi malam di, eh ...
Olive Garden?
Oh! Begitu juga aku, Mike. Saya tidak berharap untuk mendengar dari Anda begitu cepat.
Aku perlu bertemu denganmu lagi.
Bisakah kamu bertemu saya langsung
Kapan?
Sekarang. Sekarang juga?
Aku tahu kedengarannya gila, tapi aku harus melihatmu
Saya perlu memberi tahu Anda bagaimana perasaan saya.
Oh, Mike.
Saya pikir ini bisa menjadi awal sesuatu yang sangat spesial
Saya di lobi.
Aku akan segera turun.
Oh!
Kamu masih di sini. Baiklah, ya Anda bisa pergi. Baik.
Terima kasih.
Semoga berhasil.
Terima kasih.
Tunggu. Apa? Uh ...
Jangan khawatir, Tuan Wolf.
Kami akan melakukan yang terbaik untuk melihatnya Big Fat Liar diluncurkan tepat waktu.
Sebaiknya, karena kalau Tidak, Candy ... Kenny.
Ya terserah.
Intinya adalah, kalau begitu Anda tidak memperbaiki permainan ini,
Aku akan memastikan hal itu yang kamu belanjakan sisa hidupmu yang menyedihkan
pemrograman berbicara tentang bayi boneka sampai telinga Anda berdarah!
Hai. Ingat saya?
Sen dolar!
Dia berkencan.
Baiklah, semuanya, keluarlah.
Sekarang!
Jadi, saya kira. Ini adalah tentang, um, Big Fat Liar kan?
Jadi kamu ingat?
Apa yang kamu mau, Nak?
Menurut Anda apa yang dia inginkan?
Uh, uang, kredit dan permintaan maaf
Sebenarnya tidak.
Apa? Apa?
Yang saya inginkan hanyalah untuk Anda panggil ayahku dan katakan yang sebenarnya
Serius? Kami datang semua cara ini untuk itu
Anda ingin saya memanggil ayah Anda,
Ayah, dan katakan padanya bahwa aku, um, cintai idemu
Persis.
Biarkan aku memikirkannya.
Ya, aku akan bilang tidak.
Pak Wolf.
Larry ... Pak Wolf.
Ayolah! Pikirkan tentang itu.
Kupikir kita berdua tahu kamu mau untuk melakukan hal yang benar
Cukup banyak pergi tanpa mengatakan itu jika saya akan mencuri ide seseorang,
yang kamu punya sama sekali tidak ada bukti,
Aku mungkin tidak pergi untuk melakukan hal yang benar
Keamanan! Pak Wolf?
Anda membuat kesalahan besar.
Apakah itu ancaman?
Biarkan aku memberitahumu sesuatu, Nak.
Saya tidak sampai sejauh ini di perusahaan lubang ular dengan menjadi terintimidasi,
terutama oleh beberapa orang anak pintar
Jadi kenapa tidak kamu dan? Fly-Over Barbie disini
kembali ke Hooterville, dimana kamu berada
Aku datang dengan Big Fat Liar, dan aku Saya tidak akan pernah mengakui sebaliknya.
Oh, Tuan Wolf, Aku sangat menyesal.
Oh! Jadi saya, karena pengangguran line begitu lama akhir-akhir ini!
Steroid, dapatkan keduanya keluar dari pandangan saya
Ya pak.
Hei!
Coba bagus dengan telepon
Kalahkan itu
Anak-anak!
Kancingkan.
Nah, itu layak ditembak.
Jika ada penghiburan, Saya percaya Anda selama ini.
Oh, ini belum berakhir.
Nah, apa lagi yang bisa kamu lakukan? Anda mendengar Wolf.
Anda tidak memiliki bukti, dan dia tidak akan mengakui apapun
Belum.
Anda menabrak teleponnya?
Mendapat semua data kapan itu ada di sakuku
Alamat, nomor telepon, jadwal, email ...
ls itu ... Uh huh. 491
Orang tolol macam apa yang membuatnya nomor kartu kredit di teleponnya?
Dia bisa melakukan ini cara mudah
Tapi sekarang, kita akan lakukan hal-hal dengan cara saya
Tentu saja, Tuan Wolf.
Ayahmu telah mengatur pra bayar kamar, semua biaya di akunnya.
Selamat Datang di Fairmont Nob Hill.
Depan!
Wow.
Ini indah.
Katakan padaku mereka memiliki minibar.
$ 50 untuk sebuah cheeseburger?
Ya, itu gila
Kita perlu mengeluarkan lebih banyak uang.
Ayo keluar untuk makan malam.
Um, Kevin, aku tidak benar-benar pak untuk pergi keluar
Jangan khawatir, kita tinggalkan saja Ini di tab Larry Wolf.
Kamu tahu apa?
Kita akan mengambil semuanya.
Berapa biaya ini?
Uh ... siapa yang peduli?
Tidakkah kamu pikir itu agak ironis, mencoba membuktikan pada ayahmu
bahwa Anda mengatakan yang sebenarnya berbohong, curang, dan mencuri?
Wolf merobekku. Aku hanya membayarnya kembali.
Oh lihat. Kaviar!
Kaviar yang sangat mahal
Saya masih merasa tidak enak dengan hal ini.
Sudah kubilang, Wolf pantas menerimanya.
Bukan itu, ini.
Aku benar-benar tidak keberatan tidur Sofa jika Anda menginginkan tempat tidur.
Anda datang sejauh ini dengan saya. Setidaknya itulah yang bisa kulakukan.
Benar. Apakah kamu pergi ke tarian homecoming?
Bukan kamu?
Beri aku istirahat Nya upacara yang bodoh dan ketinggalan jaman.
Dirancang untuk mempertahankan status quo
Dan beri makan ego anak keren di sekolah
Nah, Anda tidak bisa menari.
Oh.
Nah, Anda menari seperti bebek.
Anda bergerak seperti Anda mendapat diare eksplosif
Saya tidak!
Menari, Kevin, menari!
Anda akan turun!
Hi ayah. Hei, Kev.
Saya hanya check in Apakah semuanya baik-baik saja?
Bagus sekali Aku belajar banyak di sekolah musim panas
Saya benar-benar berpikir ini akan terjadi untuk menjadi acara yang mengubah hidup.
Yah, aku senang mendengarnya.
Aku akan pulang beberapa hari lagi,
Tapi jika Anda butuh sesuatu, biarkan aku, kamu tahu ...
Harus pergi, Ayah! Tidak mau terlambat untuk kelas pembangkangan sipil
Percepat.
Mengerti.
Kirim.
Saya pikir sudah waktunya kita melihat San Francisco. Bukan?
Selamat pagi, Tuan Wolf,
Nona ... Serigala.
Bisakah saya mengatur mobil untukmu
Terima kasih, Elliot.
Kamu boleh.
Oh.
Figaro, Figaro, Figaro, Figaro, Figaro
Figaro!
Figaro, Figaro, Figaro, Figaro, Figaro
Ah!
Kevin. Halo, San Francisco!
Kevin!
Anda mendapat telepon Bank.
Larry Wolf.
Ya, ini dia
Biaya yang tidak biasa
Tidak, semuanya diperhitungkan.
Hanya mengobati sedikit wanita ke hari di kota,
jika tidak apa-apa denganmu
Ya, mungkin kita buat beberapa pembelian lebih besar.
Sangat besar-
Iya kamu juga. Buh-bye sekarang.
Apakah kita dalam masalah?
Silahkan. Itu semua terkendali
Jadi, Anda benar-benar Anak-anak Tuan Wolf?
Ya.
Hmm. Menarik.
Pak Wolf tidak punya anak.
Oh. Yah, dia tidak suka membicarakan kita
Kami adalah domba hitam di dalam keluarga.
Potong omong kosong itu. saya bekerja untuk Highcroft Electronics
Hotel, mereka disebut perusahaan untuk mengatur limo.
Uh oh.
Ya. Uh oh.
Saya mendengar Anda berbicara tentang menggunakan kartu kreditnya
Kamu lagi apa?
Tidak ada. Semuanya diotorisasi.
Beri aku istirahat
Mari saya ceritakan sedikit cerita.
Sebelum saya mengendarai limusin, Dulu saya bekerja untuk Mr. Wolf.
Anda merancang video game?
Tidak, peralatan rumah tangga.
Saya adalah insinyur papan atas di seluruh divisi alat.
Pernah dengar tentang FridgeMate?
Set TV dibangun ke kulkas
Itu aku
Saya selalu bertanya-tanya mengapa orang ingin nonton TV
berdiri di depan lemari es.
Saya tidak tahu Mereka hanya melakukannya.
Maksud saya adalah, itu adalah penemuan saya,
dan kemudian atasan saya, Tuan Larry Wolf,
dia mencuri idenya dan pura-pura itu miliknya sendiri!
Aku tahu perasaannya.
Kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu?
Tapi apa yang akan saya katakan?
Hmm? Aku tidak punya bukti, dan itu adalah firman-Nya melawan saya.
Dan ketika saya menghadapi dia di atasnya,
dia menugaskan saya kembali departemen transportasi,
dan dia berkata jika saya pernah mengeluh,
dia akan daftar hitam nama saya di seluruh kota!
Kenapa kamu menceritakan semuanya ini?
Sebab, saya bisa bilang begitu dua terserah sesuatu,
dan jika itu melibatkan penyebab Hooterville kepada Tuan Wolf,
Aku masuk
Menurut jadwalnya, Dia dalam pertemuan seharian.
Begitu?
Jadi, dia tidak akan pulang.
Waktu yang tepat untuk mampir rumahnya untuk sedikit kunjungan
Dan kemudian kita membunuhnya, hmm?
Uh, tidak Uh, tidak
Cocokkan dirimu
Besok, Anda bertemu dengan Mr. Highcroft di 2:00 ...
Oh, twerp kecil itu. Kenapa aku harus menyia-nyiakan waktuku?
Karena dia adalah presiden perusahaan.
Dan kemudian Anda diwawancarai oleh stasiun TV pukul 3:00.
Mereka bozos lebih baik telah Big Fat Liar siap,
Karena jika Highcroft menemukan keluar, kita dalam masalah
Dia akan menarik stekernya atas semua ini
Saya yakin mereka bekerja sekuat tenaga sebisa mungkin. Yah, aku tidak.
Aku ingin Dopey dan Short-nya Tim Bus disini semalaman.
Hmm?
Saya ingin game itu dicek dan double-checked
sampai bagus untuk pergi, kau mengerti?
Sepanjang malam, pak?
Oh, aku ingin kau tetap bertahan sekitar dan mengawasi. Saya? 630
Apa? Apakah saya st ststst stutter?
Ini harus menjadi prioritas utama Anda. Mengerti?
Ya, tuan, Tuan Wolf. Baik.
Semoga malammu indah. Kamu juga.
"Prioritas utama."
Nyaman.
Bagaimana kita bisa masuk?
Aku punya ini
Mereka tidak terlihat seperti alat perbaikan lemari es
Mmm. Terkadang, Lemari es ada di suatu tempat
Itu sulit didapat, lho.
Biarkan aku mencoba.
Kode kunci, 555-55-55
Pintar.
Apa yang kita lakukan?
Kode alarm, 555-55-55
Setidaknya dia konsisten.
Wow. Tempat yang bagus.
Iya nih. Kita harus obor itu, bukan?
Mari kita lihat-lihat sedikit lebih dulu, oke, Ivan?
Oke terserah.
Ada yang menarik?
Dia sudah mendownload semuanya episode My Little Pony.
Bahkan natal spesial?
Apa? Ini pertunjukan yang sangat bagus.
Aku akan mengambil semuanya dan mengatasinya nanti.
Hei.
Lihatlah ini.
Ini untuk ... Ya, memang begitu.
Kami mendapatkannya.
Oh, dia punya mu-sh ...
Aku sudah menyembunyikan mobilnya.
Apakah kamu mendapatkan barangnya?
Anda tidak harus mempertanyakan Ivan.
Pemutih kulit
Dan pewarna kulit.
Dia di sini.
Game di.
Alarm! Kami lupa nyalakan kembali alarm
Ah...
Hmm.
Mmm.
Setiap hari aku mulai lebih cepat, lebih kuat
Setiap hari aku semakin cepat ...
Apa menurutmu itu akan berhasil? Setiap hari aku semakin cepat, lebih kuat
Setiap hari aku mulai lebih cepat, lebih kuat
Setiap hari aku ...
Mungkin kita tidak cukup menggunakannya.
Saya pikir kami cukup terbiasa.
Ayo mulai bekerja.
Oh! Apa yang saya lakukan tadi malam?
Kepalaku membunuhku
Anak itu
Anak itu!
Kantor Mr. Wolf
Hai, Penny Ini Melissa dari kantor Mr. Highcroft.
Ini tentang pertemuannya hari ini dengan Mr Wolf.
Apa?
Kantor Mr. Highcroft menelepon. Dia mengubah janji Anda sampai siang hari
Dia ingin bertemu denganmu untuk makan siang sebagai gantinya
Tidak tidak Tidak. Tidak! Tidak!
Saya mencoba menemukan perencana acara Anda untuk melihat apakah itu akan berhasil ...
Apakah kau ingin aku memberitahunya? kamu tidak tersedia
Tidak. Dia akan berpikir ada yang salah.
Baik. Aku mengirim SMS padamu alamat sekarang
Apakah kamu yakin kamu sudah bangun untuk pertemuan ini?
Apa artinya itu?
Anda hanya terdengar sedikit aneh.
Anda hanya ... Anda hanya keberatan bisnismu sendiri
Saya baik-baik saja.
Semuanya baik!
Hah?
Kevin Shepard, Saya akan membunuh kamu!
Diam saja, kamu tolol!
Maaf! Itu bukan aku! Ini mobilnya.
Oh benarkah? Sangat?
Apakah kamu bercanda? Ini adalah mobil $ 200.000!
Bagus untukmu, sobat! Bagus untukmu!
Saya mendapatkan plat nomor Anda, Hooterville!
Jadi ajak aku!
Oh! Ya!
Soal, Pak? Whoa!
Petugas, apakah kamu melihat itu?
Tolong letakkan tanganmu dimana saya bisa melihat mereka, pak
Tidak tidak. Bukit itu! Dia sengaja mundur ke mobil saya!
Uh huh. Dapatkah saya melihat lisensi Anda? dan pendaftaran?
Oh, tidak, saya sempat rapat Aku harus mendapatkan ...
Hei! Tidak tiba-tiba gerakan, pak
Ah, ini masuk kompartemen sarung tangan.
Cirque do Soleil di kota?
Apa? Tidak tidak. Hanya saja ... ini adalah lelucon. Ceritanya panjang.
Apa ini?
Apa ... apa ini?
Ini adalah cetak biru untuk bank di atas 17th Street.
Tidak ini. Apa ini?
Senjata!
Apa? Tidak! Ini karet!
Kamu melihat? Ini pistol palsu!
Ayolah! Maksud saya, ini pertama saya hari di tempat kerja Beku saja
Apa yang akan kamu lakukan'? Kamu akan... Tidak tidak tidak tidak...
Ya. Mungkin jadilah lebih banyak dari mereka disana, jadi ...
Sebaiknya keluarkan APB untuk apapun mimes membawa senjata tersembunyi.
Dapatkan dia. Baik. Sekarang bisakah kita pulang?
Mengapa? saya pikir kami sedang bersenang-senang
Kita.
Hanya saja, aku merasa tidak enak tentang berbohong kepada orang tua saya
Ayolah. Sedikit bohong di sini dan Tidak ada salahnya siapa-siapa.
Selain itu, itu membuat hidup menarik
Itu membuat saya menarik.
Anda tidak perlu berbohong untuk melakukan itu.
Saya kira, setelah ibu saya meninggal,
itu hanya tampak lebih mudah untuk membuat barang daripada harus menghadapi kenyataan.
Aku hanya semacam terbiasa dengan itu.
Yah, aku tidak mau untuk membiasakan diri.
Seperti Anda belum pernah berbohong kepada orang tua Anda sebelumnya?
Sekali.
Anda ingat saat kita menyelinap keluar dan pergi ke film Midnight Madness?
Ya? Saya tertangkap.
Kamu tidak pernah memberitahuku itu
Aku tidak ingin membuatmu merasa Buruk, tapi aku mendapat masalah besar.
Kukatakan pada mereka bahwa aku menyelinap sendirian.
Kamu berbohong untukku Mengapa?
Karena, dummy, uh ...
Kamu adalah sahabat terbaikku
Dan itu benar.
- Apa yang membuatmu begitu lama? - Maafkan saya.
Tapi saya harus menjelaskannya pada akuntansi mengapa saya membutuhkan uang jaminan!
Pak Wolf, saya tidak mengerti mengapa Anda melakukannya cetak biru bank, dan topeng, dan pistol!
Itu bukan pistol yang nyata!
Petugas.
Pak Wolf!
Nah, Anda telah berakting sangat mencurigakan akhir-akhir ini.
Bukan aku, ini ... Oh ya sudah.
Ya pak.
Apakah ada yang perlu lakukan dengan wajahmu, pak?
Oh, diamlah, Penny!
Itu bukan bagaimana Anda menemukan mobil saya! Oh tidak. Oh tidak.
Begitulah cara saya menemukan mobil Anda.
Anda akan mendengarnya dari pengacaraku 771
Kembali ke Prancis, creep!
Saya bukan dari Prancis!
Maukah kamu membukanya
Idiot!
Baiklah, selamat datang
Kamu bercanda.
Baik.
Oh.
Pergi, niners
Saya mencari seorang pria bernama Highcroft
Saya pikir Anda berada di salah tempat, freakshow
Whoa! Whoa, whoa.
Apakah Anda mengancam saya? karena aku memakai make up?
Karena aku terlihat seperti mime?
Karena aku adil sedikit berbeda?
Saya pikir ini Amerika.
Saya pikir...
saya pikir
kami seharusnya menerima orang, tidak peduli seperti apa penampilan mereka
Fiuh! Atau bau seperti.
Maksudku, bagaimanapun juga, Saya tidak mengerti kasus Anda
Saat kamu sedikit mabuk dan cobalah untuk romantis dengan cumi.
Tidak, saya tidak.
Maksud saya, dalam buku saya. 795 00:57 17,767 -> 00: 57: 23,080 Apa yang orang Anda lakukan di tempat yang tinggi lautan tetap di laut lepas!
Apakah saya benar?
Siapa dengan saya
Jadi, kamu menyerah?
Itu kamu
Apa yang kamu lakukan di wajahku?
Aku tidak bisa ... aku tidak bisa melepaskannya! Wajahku!
Aku ... aku akan ... Aku akan membunuhmu!
Hati-hati, Wolfie.
Mereka tidak peduli banyak mimes di sekitar bagian ini.
Oh! Tidak masalah Maksudku, baiklah.
Maksudku, kau berhasil menangkapku sedikit lelucon sophomoric, bukan?
Tapi, gambaran besar?
Akulah pemenangnya. Kamu adalah pecundang
Kita lihat saja nanti. Oh ya.
Kita lihat saja nanti. Kita lihat saja nanti.
Ya! Kita lihat saja nanti!
Dimana mobil saya?
Taksi!
Apakah dia sudah di sini?
Yah, sebenarnya ... Bagus, bagus, bagus.
Karena aku tidak mau kodok kecil itu lari ke kakeknya, memberitahunya ...
Tidak, tidak, tidak ... aku menyimpannya selamat nakal menunggu
Miss Wise, saya tidak punya waktu untuk duduk-duduk dan menyia-nyiakan ...
Mr Highcroft! Apa a senang itu adalah untuk melihat Anda!
Oh, tolong terima permintaan maaf saya yang paling rendah hati
untuk saya sedikit terlambat Itu adalah masalah mobil.
Ya terserah. Wolf, ada apa pergi dengan wajahmu
Apa? Astaga...
Wajahku? Ya, wajahku Wajahku...
Ini adalah aksi publisitas. Publisitas!
Untuk itu game karnaval baru itu yang kita miliki dalam pembangunan.
Anda terlihat benar-benar bodoh.
Oh. Terima kasih Pak. Terima kasih.
Baiklah, aku di sini untuk melihat Big Fat Liar.
Apa yang harus kamu tunjukkan padaku?
Kamu! Waktu pertunjukan.
Jadi, kita semua siap untuk besar Luncurkan besok, kan, Kelly?
"Kenny." Kenny.
Gotcha. Sini. Mulai itu
Tidak tidak Tidak. Tidak, tidak, Tuan Wolf! Tidak tidak, tidak tidak? Oh! Anda ingin saya melakukannya?
Oke, ini dia. Siap?
Pembohong besar!
Lebih besar lemak pembohong
Apa omong kosong ini?
Aku mencoba memberitahumu
Ya, kami masih menguji beta, pak. Semuanya sangat teknis.
Aku tahu apa beta-testing berarti, Wolf!
Dengar, aku muak dengan alasanmu.
Kami memiliki komitmen jutaan orang kampanye pemasaran ini.
Minggir!
Saya yakin kita bisa ...
Saya ingin melihat permainan ini dan berjalan pada pukul 9:00 pagi besok.
Jika tidak, saya menarik stekernya pada Big Fat Liar dan Anda.
Baiklah ... aku ...
Ada masalah dengan buffer overflow. Itu terus menerjang.
Aku bahkan tidak tahu Apa itu artinya!
Nah, kami mengerjakannya sepanjang malam.
Anda tahu mereka mengunci kamar mandi setelah jam 6:00 pagi?
Aku harus buang air kecil di wastafel.
Anda tahu, saya harus melakukannya di televisi dalam satu jam
untuk mempromosikan permainan itu tidak ada
Apakah Anda menyukai saya? untuk menelepon dan membatalkan?
Tidak, saya tidak mau memberi dia kepuasan.
Siapa? Hah?
Lupakan.
Sekarang, dengarkan aku, Anda musang lumpur kecil.
Aku ingin kau kembali untuk bekerja dan memperbaiki permainan itu,
karena jika turun, Saya turun,
dan jika saya turun, Aku tidak akan jatuh sendirian.
Beritahu perawatan untuk merobek yang tenggelam keluar
Apakah kamu mengerti?
Siapa tahu akan sulit ditemukan ini di San Francisco? Tapi aku mengerti.
Mengapa mereka menyebutnya "lada hantu"?
Mungkin karena tidak ada yang makan satu hidup cukup lama untuk memperingatkan Anda agar tidak melakukannya.
Jadi Judy akan bertanya padamu a beberapa pertanyaan tentang permainan,
dan kemudian kita akan menunjukkan beberapa layar tembakan untuk menceritakan kisahnya.
Suara itu oke?
Kedengarannya bagus. 874 01:02 17,066 -> 01: 02: 20,240 Apa yang sebenarnya terjadi? ke wajahmu, anyways?
Saya tidak tahu
Apa yang terjadi denganmu?
Lebih alis.
Yang lain.
Permisi? Permisi.
Permisi? Hai. Apakah kamu produser? Iya nih.
Saya Jeff
Saya magang di Highcroft Electronics, dan aku benar-benar malu,
Tapi aku lupa memberi Mr. Wolf miliknya Minum energi sebelum meninggalkan kantor.
Tidak masalah. Dia hanya ... Bisa kamu memberikannya padanya Silahkan?
Kurasa aku tidak bisa membawanya berteriak padaku lagi hari ini
Yakin. Tidak masalah. Terima kasih.
Anak yang kasihan.
A-E-I-O-U.
Hampir lupa minuman energi Anda.
Tapi aku ... aku tidak ...
Dalam lima, empat, tiga, dua ...
Selamat datang kembali, semua orang.
Kami di sini sekarang bersama Larry Wolf, VP Interaktif dan ...
Presiden Interaktif.
Presiden Interaktif di Highcroft Electronics.
Nah, kalau senang berada di sini.
Nah, perusahaan Anda adalah ... Kita mulai.
Kira-kira untuk rilis yang sangat diantisipasi game, Big Fat Liar, besok,
untuk apa yang pasti untuk menjadi sebuah ekstravaganza media
Kami sangat gembira dengan hal itu.
Ya, sekarang, saya harus mengakui,
Kami semua sedikit jengkel di sini
bahwa kita tidak mendapatkan kesempatan untuk bermain game sendiri.
Kami menjaga permainan ini terkunci.
Ini ... bagus sekali. 906
Sekarang, ada desas-desus tentang ...
Telah ada beberapa masalah pembangunan ...
Ayo ayo!
Dengan permainan. Benarkah?
Tidak, kami tidak merilis salinan ulasan dari permainan karena terlalu seru
Kami hanya menginginkan semua orang untuk dikejutkan olehnya
Baiklah, baiklah, Kedengarannya fantastis.
Tentunya, Anda bisa memberi tahu kami sedikit sedikit tentang permainan, though.
Aku tidak bisa
Apakah itu first-person shooter?
Mengusir...
Woofer!
Atau lebih dari permainan puzzle?
Ini adalah ...
Uh, mungkin ...
Pak Wolf?
Wolf, apa kamu baik-baik saja
Air!
Iya nih!
Melayani Anda dengan benar, Wolf.
Kami akan segera kembali.
Iya nih! Lima besar!
Hari ini, Highcroft Electronics Presiden Divisi interaktif Larry Wolf
mengalami krisis yang tak terduga hari ini di televisi langsung
Perilaku anehnya memiliki beberapa bertanya-tanya ... Oh. Matikan.
933 01:06 13,803 -> 01: 06: 15,578 Nah, Mr. Highcroft menelepon.
Aku mencoba memberitahunya adalah semacam reaksi alergi.
Dan?
Dia ingin Anda melihat perusahaan itu psikiater segera setelah kamu keluar
Tapi ... Permainannya, apakah itu diperbaiki?
Aku tidak takut
Sepertinya tidak ada yang bisa membuatnya berhenti membeku.
Kenapa aku tidak di kamar pribadi?
Kartu kredit Anda ditolak, pak. Apa?
Oh! Anak itu
Aku hancur. Aku benar-benar hancur.
Saya berharap ada sesuatu yang saya Bisa lakukan untuk membantu, saya benar-benar melakukannya.
Aku tahu. Apa yang bisa kamu lakukan
Anda hampir tidak bisa mengetik huruf.
Hanya ada satu orang siapa yang bisa membantu saya sekarang
Jadi, biarkan aku lurus ini.
Saya membantu Anda memperbaiki permainan, dan kemudian Anda akan melakukannya panggil ayahku untuk menjelaskan semuanya?
Betul. Kamu memengang perkataanku.
Tidak mungkin. Buat panggilan dulu, dan kemudian dia akan membantumu.
Nah, apa yang mencegah Anda dari tidak menghormati sisi tawar-menawar Anda?
Apa yang mencegahmu? dari melakukan hal yang sama?
Saya suka dia. Feisty.
Kevin ... Kev.
Aku hanya meminta bantuanmu
Bayi ini adalah gagasan Anda.
Silahkan.
Aku membutuhkanmu.
Ini membutuhkan Anda.
Kamu memengang perkataanku.
Kamu tidak bisa melakukan ini
Salah satu dari kita harus mempercayai yang lain. Ini satu-satunya jalan.
Apakah kita punya kesepakatan?
Bangun bangun. Hei.
Iya nih!
Begitu? Ayolah.
Apa yang kamu pikirkan?
Kamu membuatku kalah
Cukup keren, Wolf.
Cukup keren
Mmm.
Aku akan menemuimu peluncuran besok
Ya!
Anda tahu, Nak, saya harus mengakui, kamu benar-benar menyelamatkan pantatku
Ya. Sekarang kamu akan simpan milikku kan? 977
Kamu mengerti Iya nih.
Bila Anda benar, Anda benar. Apakah saya benar?
Halo?
Keamanan. Bullpen. Terima kasih.
Apa? Apa yang sedang kamu lakukan? Serius?
Tapi kau memberiku kata-katamu. Kami mengguncangnya.
Nah, mungkin lain kali, seharusnya begitu mendapatkan jabat tangan itu secara tertulis, ya?
Oh! Steroid. Kupikir aku sudah bilang dapatkan riff-raff dari kantorku
Aku tahu itu.
Maaf, Pak Wolf. Aku tidak akan biarkan hal itu terjadi lagi
Anda tahu, saat pertama kali bertemu dengan Anda,
Saya benar-benar berpikir kamu adalah sesuatu
Sukses besar Seorang pria besar.
Semua Anda benar-benar adalah pembohong besar dan gemuk.
Ooh ...
Itu menyakitkan.
Aku akan ingat saat aku pindah ke kantor baruku di lantai atas.
Steroid, pastikan mereka naik pesawat kali ini
Akankah, Mr. Wolf. Pindahkan itu
Saya tidak percaya ini. Ini adalah rendah baru, bahkan untuk Anda.
Nah, pastikan untuk menyebutkan bahwa sementara Anda mengajukan asuransi pengangguran.
Oke, jadi apa rencananya sekarang?
Rencananya kita pulang.
Tapi bagaimana dengan Wolf? Bagaimana dengan Big Fat Liar?
Sudah berakhir, Becca. Ia memenangkan.
Ya, tapi satu-satunya jalan Dia melakukannya dengan berbohong.
Persis.
Aku tidak mau orang itu lagi, Becca.
Saya tidak ingin berakhir beberapa pria kecil yang menyedihkan
Dalam make up badut yang harus berbohong
dan mencuri dari anak kecil hanya untuk maju
Aku tidak ingin berbohong lagi.
Aku ingin ayahku bangga padaku.
Aku ingin bangga pada diriku sendiri.
Anyway, terima kasih untuk datang dengan saya
Itu menyenangkan, bahkan jika kita bukan dari TripAdvisor LLC. 1013 01:14 14,616 -> 01: 14: 15,993 Kamu tahu apa?
Mungkin memang begitu.
Apa maksudmu? 1016 01:14:51; -> 01: 14: 22,463 Aku bangga padamu, Kevin.
Hanya sebentar saja.
Saya, kalian berdua pasti memeras tagihan
Hai, Jimmy.
Panggil serigala
dan mengatakan bahwa saya harus ambil alih dari sini
Sangat?
Tapi saya pikir ... katanya Ambil sisa hari liburnya.
Terima kasih.
Sampai ketemu nanti. Tidak! 1026 01:15:51;> 01: 15: 15,316 Apa yang kamu lakukan di sini?
Baiklah, saya sedang memikirkannya memberikan beberapa pengembalian 1028 01:15:51;> 01: 15: 20,393 untuk saya to-be-to-be mantan bos
Apakah Anda mengenal siapa saja? siapa yang mau membantu saya
Sudah terlambat untuk itu. 1031 01:15:54;> 01: 15: 25,998 Ya, kita akan pulang.
Jadi, apa, kau hanya akan membiarkan Mr. Wolf mengambil keuntungan dari kamu?
Anda tidak akan membela dirimu sendiri dan melakukan apa yang benar
Aku tidak ingin berbohong lagi
Aku tidak berbicara tentang berbohong.
Aku sedang berbicara tentang membuat seseorang akhirnya mengatakan yang sebenarnya 1037 01:15:51; 01 - 16: 01,124 Cepatlah, cepatlah! Itu pintu tidak akan terbuka sendiri!
Hmm.
Hei, jangan aku kenal kamu dari suatu tempat
Peralatan
Oh tidak.
Apakah kamu gila?
Tidak! Kamu gila mencuri dari Ivan Slobodovich! 1044
Dengar, aku minta maaf, oke?
Hei! Lambat, ya?
Kamu tahu, kita bisa membicarakan ini!
Tidak, terlalu terlambat untuk berbicara.
Oh!
Ah!
Tidak tidak!
Hei!
Kantor telepon
Apakah Anda ingin memanggil es?
Bukan es! Mengapa saya menginginkan es?
Saya ingin kantor Kantor telepon
Kantor Larry Wolf
Sen dolar! Sen dolar, tolong aku! Tolong aku.
Aku ada di belakang limousine.
Ya. Panggil polisi Itu pengemudi berusaha membunuhku
Tentu, Tuan Wolf. Aku akan melakukannya.
Tahap satu sedang berlangsung.
Salinan.
Tim Bravo, pindah ke posisi.
Di mana kita?
Apa, kamu mau uang? Sebutkan harga Anda.
Saya tidak ingin uang.
Apa yang kamu inginkan?
Saya ingin memberi kredit untuk penemuan saya.
Aku bisa mewujudkannya. Biarkan aku keluar dari sini
Dan pekerjaan lamaku kembali. Selesai!
Anda sedang dalam daftar gaji sampai detik ini Boom, bang! 1072 01:19:55; 0 - 01: 19: 07,950 Dan kesehatan penuh asuransi dan kesehatan gigi.
Tidak masalah.
Apakah Anda memiliki visi? Penglihatan? 1075 01:19:51 18 - 01:19:19 16,421 Anda hanya mendapatkan diskon 10% dari frame dan lensa, 1076 01:19:56. 01 - 19: 17,964 dan tidak ada yang keluar dari kontak. 1077 01:19: 18.053 -> 01:19: 19.173 Anda tahu, ini adalah rip besar ... 1078 01:19:19 19: 621 -> 01: 19: 20,656 Anda ingin? Kamu mengerti 1079 01:19:19: 20,756 -> 01: 19: 22,633 Nah, 10% tidak terlalu buruk.
Ya, saya akan membayar sisanya itu sendiri, dari kantong saya sendiri
Kami punya kesepakatan? 1082 01:19: 30.165 -> 01: 19: 31,303 Tidak sepakat.
Sepertinya Anda akan pergi rindu pesta peluncuran besarmu
Ivan? Ivan?
Tidak...
Keluarkan aku dari sini!
Oh tidak! Tidak! Tidak tidak, tidak tidak tidak tidak! 1089 01:20:58; 01 - 20: 10,847 Tolong aku! Tolong aku!
Memerlukan pertolongan?
Hei! Anak kecil Menelpon!
Katakan pada mereka bahwa saya sedang berada di jalur. Beritahu mereka untuk menghentikan kereta.
Anda siap untuk mengatakan yang sebenarnya? Apa?
Yang harus Anda lakukan adalah beritahu ayahku yang sebenarnya
"Kebenaran"? Kebenaran! Sangat overrated, Nak. 1096 01:20: 27.055 -> 01: 20: 28,966 Akui saja kau mencuri idenya.
Ya, baiklah! Baik baik Baik.
Baiklah, ya, baik, baik, baik. Iya nih. Saya mencurinya,
Aku mencuri Big Fat Liar.
Anda memberi saya kertas itu di bagian belakang mobil saya
dan aku mencurinya Baik? Kamu senang sekarang?
Ya. Hanya itu yang saya inginkan.
Aku akan mati!
Aku akan mati.
Anda punya tim yang bagus bekerja untukmu, Wolf
Anda harus benar-benar Perlakukan mereka dengan lebih baik.
Hei! Anak! Tidak! Berikan aku telepon itu!
Anda tidak!
Anak.
Anak! Tidak! Tunggu! Hanya...
Tunggu!
Hei, Nak!
Kemana kamu pergi? Berikan aku telepon itu!
Hei!
Berhenti! Hentikan anak itu! Hentikan anak itu!
Dapatkan dia! Dapatkan dia! 1118
Hentikan dia! Hentikan anak itu!
Kamu orang bodoh!
Perhatikan tekanan darah Anda.
Turun ke sana Sangat?
Tinggal di sana!
Kamu orang bodoh!
Anda tidak bisa mengalahkan Wolf lagi.
Oh ...
Oh, maafkan aku gangguan, orang-orang.
Pertandingan berakhir Kalahkan itu, Nak.
Saya minta maaf atas penampilan saya. Hari ini sangat aneh.
Omong-omong, kodok.
Tapi cukup tentang saya.
Lampu.
Kamu tidak di sini untuk itu
Tidak, Anda harus menyaksikannya evolusi game mobile.
Sebuah evolusi, bolehkah saya mengatakan sebuah revolusi,
yang saya jagokan disini di Highcroft Electronics,
jauh sebelum ini rezim baru pernah mengambil alih
Jadi, ladies and gentlemen, boleh saya perkenalkan
Pembohong besar!
Setiap hari aku mulai lebih cepat, lebih kuat
Setiap hari aku mulai lebih cepat dan lebih kuat
Setiap hari aku mulai lebih cepat, lebih kuat
Aku akan memberimu orang bodoh seperti monyet sewaan
sampai aku menggeliat ini dari a departemen menjadi pemenang
Aku akan memastikan hal itu yang kamu belanjakan sisa hidupmu yang menyedihkan
pemrograman berbicara tentang bayi boneka sampai telinga Anda berdarah!
Gotcha!
Nah, itu menjelaskan celana dalamnya
Saya meragukan itu. Saya tidak bermain video game.
Video games diperuntukkan bagi pecundang dengan tidak ada lagi yang harus dilakukan.
Saya tidak ... Apakah saya mengatakan itu? Tidak, saya tidak.
Matikan!
Matikan sekarang, atau Anda semua dipecat, kamu idiot!
Nak, yang sebenarnya terlalu dibesar-besarkan, oke?
Akui saja kau mencuri idenya.
Baik. Baik, Baiklah, baiklah, baik, baik, baik. 1157 01:25:51 01: 25: 12,182 Aku mengakuinya. {mencuri Big Fat Liar.
Anda memberi saya kertas kecil bodoh
di jok belakang mobilku, dan aku mencurinya! 1160 01:25:51 -> 01: 25: 19,750 Kamu senang sekarang?
Tuhan, aku akan mati!
Bagaimana kamu mendapatkannya?
Aku baru saja menghancurkan ponselmu.
Ada hal baru ini hari ini disebut "email".
Saya mengirim video sebagai segera setelah aku mendapatkannya Duh.
Anda tahu, untuk kepala sebuah divisi interaktif,
Anda benar-benar tidak tahu terlalu banyak tentang teknologi
Mr Highcroft, Saya bisa jelaskan
Ini semua besar salah paham. Nya...
Anda punya waktu 15 menit untuk membersihkan meja Anda
Ini tipuan. Ini hanya besar ...
Jimmy?
Ini tipuan! Wah, Wolf ...
Sepertinya tidak ada yang percaya apapun yang kamu katakan lagi
Ah!
Et tu, Jimmy?
Maaf, Sir, tapi saya tidak mengerti Latin. Harus semua steroid.
Lihat ya, serigala
Jadi Fatul Liar adalah idemu?
Ya pak.
Nah, lalu tunjukkan pada mereka.
Wanita dan pria,
Saya bangga untuk memperkenalkan saya ...
- Game baru kami ". - ya!
Pembohong besar. 1186
Ayah?
Selamat, Nak.
Ayah, apa yang kamu lakukan disini? Bagaimana kau...
Becca memanggil orang tuanya,
dan orang tuanya memanggilku, dan, yah, inilah kita.
Ayah, saya sangat menyesal
Untuk semuanya. saya berjanji untuk tidak pernah berbohong lagi.
Kita bisa membicarakannya nanti,
tapi sekarang, Saya pikir mereka menginginkan Anda.
Kevin, aku sangat bangga padamu.
Itu sebenarnya dirancang oleh siswa SMA
Kevin Shepard,
yang dengan bangga saya umumkan akan mengumumkannya menjadi interning untuk kita musim panas mendatang.
- Dalam Berita lain... - Kevin?
Ya, Ayah?
Dua tiket ke San Francisco? Kelas utama?
Apakah kamu punya ide berapa harganya?
Oh, benar Sini.
Kamu bisa mengambilnya keluar dari cek royalti saya
Penjualan untuk industri game adalah naik 12% tahun ini berdasarkan ...
Jika itu tidak cukup,
Harus ada yang lain minggu depan.
Uh huh.
Set chip grafis baru, penjualan diharapkan
untuk mendaki sampai Natal.
Sesuatu yang sangat berat di ujung tali ini!
Ini adalah batu besar!
Ini, aku akan mengambilnya.
Angin! Angin datang
Angin! Tunggu sebentar! Angin...
Oh, lihat, ada uang yang terbang di sekitar angin! Di topi
Dari situlah uangnya pergi!
Aku ada di dalam kotak kaca.
Kamu Payah.
Tidak! Kamu Payah!
Saya tidak pergi ke pekerjaan dan pertunjukan Anda Anda bagaimana cara menggunakan plunger, bukan?
Tidak, saya tidak!
Aku ada di dalam kotak, sebuah kotak kaca.
Apakah ada teddy beruang di kamar?
Anda tahu, saya tidak akan repot-repot ...
Itu ada.
Mari kita memotong kamera.
Memotong! Baik.
Tidak, tidak bagus.
Uh huh. Satu lagi.
Ini untuk keadaan darurat saja. Kau mengerti?
Ya. Saya mendapatkannya.
Saat aku berdiri di kantornya.
Memotong. Ah, karena ...
Dia punya ekor. Hal saya adalah ...
Memotong.
Jangan khawatir tentang hal itu. Ini hanya kebohongan putih kecil.
Tahan. Tunggu sebentar. Saya mendapat telepon lagi.
Memotong.
Wanita!
Ini berubah menjadi bermain satu tindakan!
Pertama-tama, ini dicabut.
Tanda 1245 01:32:08;> 01: 32: 37,958 Dan potong! 1246 01:32:01: 01 - 01: 32: 44,692 Selamat pagi! 1247 01:32:06: 01 - 01: 32: 47,433 Dapatkah saya duduk di sini?
Sempurna. ls itu oke untukmu
Saya tidak bisa! Aku tidak bisa lepaskan! Apa? 1250 01:32:51 -> 01: 32: 58,246 Aku akan... Aku akan...
Aku akan membunuhmu! Membunuhmu!
Potong, potong, potong!
Tanda Tidak tidak Tidak.
Tandai, sayang
Aku tahu, aku menatapnya untuk a kedua, lalu aku membuang muka.
Maaf. Maaf. Maaf "aboot" itu. Maaf maaf...
- Masih bergulir. - Rolling! 1258
Dia tidak sabar menunggu lakukan dengan saya
Dan...
Kembali.
Dan potong.
Jadi aku bisa tinggal ...
Memotong.
Memotong! Baik.
Dan itu, sayangku, adalah bungkusnya Diterjemahkan oleh: www.subtitlecinema.com