Jai Hanuman (Puja untuk Dewa Hanuman).
Selamat, bayi nya laki-laki.
Selamat, bayi nya perempuan.
Jika A lebih besar dari nol,
dan Y lebih besar atau sama dengan K,
Lalu K adalah poin terendah.
Dan jika A lebih rendah dari nol, Lalu Y lebih rendah dari itu...
Atau sama dengan K, Berarti K adalah poin tertinggi.
Guruku, Dr. Ramamurthy berpendapat bahwa bahasa sudah berbeda sekarang,
Misalnya, bukan nya anti-derivatif, kita katakan fungsi potensial,
Bukan nya derivatif, kita katakan divergensi,
dan kerl...
Baiklah, itu saja untuk hari ini.
Tapi, pak, bisakah kamu berikan satu contoh lagi?
Ya, tentu. Hanya...
Mudah, bukan?
Ya, pak!
Oke, sampai ketemu besok.
Sial!
Nyonya Kapoor,
Mereka menjulukimu sebagai seni modern.
Ada komentar?
Kamu tahu,
Ketika orang tidak mengerti sesuatu, mereka menyebutnya "Seni Modern".
Sebenarnya, ini seri modern,
Tapi, inspirasi nya kuno.
Aku mendapatkan ide ini 2 tahun yg lalu...
Maaf.
Seseorang bertanya padaku, mengenai divergence pada akhir kelas.
2 jam? 2 jam?
Sebenarnya, 2 jam setengah.
Maaf.
Aku sudah pembukaan, teman.
Maaf, DK.
Siapa yg menyebut pacarnya dengan nama "DK"?
Kedengaran seperti nama penjahat.
Nama kamu Diya Kapoor, disingkat DK, kesayangan...
Maaf.
Bodoh.
Bodoh ini lapar, Haruskah kita memesan sesuatu?
Ayam mentega, mentega roti, mentega keju cottage.
Mentega yg banyak.
Kamu tahu, kita seperti pasangan yg sudah lama menikah.
Ya, betul.
Itulah sebabnya aku berpikir...
Tentang kehidupan kita.
Jadi, bayangkan ini...
Suatu hari, kamu...
Akan menjadi profesor yg handal.
Dan aku, terkenal di dunia artis.
Dan kita mempunyai rumah yg indah.
Dan anak juga.
Aku berpikir...
2, atau mungkin 3, mereka akan menjadi sepertiku.
Dan kami akan senang jika...
kamu mengatakan setiap malam...
Aku mencintai hidupku.
Dan...
Aku cinta...
Istriku.
Jadi, pada dasarnya,
Yg ingin aku katakan adalah...
Maukah kamu menikah denganku?
Pikirkan saja dulu.
Katakan padaku besok.
Atau minggu depan.
Tapi 21,73% pernikahan berakhir dengan perceraian.
Ya, tapi...
Kita bisa menjadi 80% nya, bukan?
78.27%
Apa?
Akankah sesuatu berubah?
Kamu mengatakan kita seperti pasangan yg sudah lama menikah.
Apa yg bisa berubah?
Hanumanji, kamu berdo'a?
-Setiap hari. -Mantap.
Kamu harus.
Kedua Hanumanji dan aku tampak baik untuk Diya.
Dan setelah bertahun-tahun, ini giliranku.
Benarkah?
Bagaimana?
Apa yg harus kamu lakukan agar Diya tetap bahagia?
Kamu tahu paman, aku profesor dengan pekerjaan yg menjamin.
Aku telah mengirimkan proposal ke Cambridge.
-Cambridge? -Ya.
Nak, lupakan tentang Inggris.
Aku pernah kesana dan menyelesaikan nya, ada apa disana?
Jelas, aku akan membawa Annie tetap disini.
-Tapi paman, demi pekerjaanku. -Tidak, nak, tidak.
Ini bukan mengenai hidupmu saja,
Kamu harus memikirkan Diya juga.
Pikirkan ini, Diya sudah memiliki paspor Inggris.
Dia bisa pergi jika dia mau.
Dia memilih tidak, mengapa?
-Mengapa? -Diluar sana sangat dingin.
Hujan sepanjang waktu bukanlah alasan yg tepat.
Dan penduduk lebih sedikit.
Kamu merasa sangat kesepian.
Dan disini, orang dimana-mana.
Keramaian dan kesibukan.
Itu sebabnya, Diya akan tetap disini.
Artinya, kamu juga harus menetap disini.
-Maafkan aku. -Ini selesai.
Oh, ayolah, mari kita berjabat tangan setidaknya.
Selamat datang di keluarga kami, anakku.
Paman...
Selama ini, kamu telah memanggilku paman.
Untuk sekarang, papa.
Oke, paman, papa.
Papa.
Haruskah aku berbagi kabar baik?
Aku sudah merencanakan salju untuk pernikahan.
Hujan salju di Delhi. Itu temanya, nak.
Tapi Diya mengatakan hanya kecil-kecilan, upacara sederhana.
Ya, tentu saja, hanya keluarga dekat dan teman-teman.
Hanya terdekat dan tersayang.
Dan, salju.
Waktunya pernikahan!
Bibi, sekarang waktu yg bahagia.
Silakan, katakan sesuatu ke kamera.
-Sekarang? -Ya.
Jadi, aku selalu ingin anak perempuan setelah Jai lahir.
Sebaliknya, aku memiliki Tarun dan dia lucu memakai baju itu untuk beberapa tahun.
-Ma, hentikan. -Jadi, lagian ...
Aku harus melakukan nya dengan anak-anak.
Tapi Diya, kamu putriku, bukan menantuku.
Satu-satu nya yg aku inginkan.
-Tuan Kapoor, lihat kesini. -Oh sial.
Anne, ya.
Halo, aku Vinod Kapoor, Pemimpin Everclear Industries.
-Dia Istri tercintaku, Annie. -Anne.
Kita direkam, katakan sesuatu.
Aku ingin bersyukur kepada India yg telah memberikan kami...
Yoga, Golgappas dan Jai.
Mengapa kita tidak bisa kawin lari, aku bisa gunakan uang ini untuk penelitianku.
Pasangan yg bahagia, katakan sesuatu.
Ketika dia belajar matematika,
Aku menghabiskan seluruh hidupku dengan rumus-rumus.
Dan sekarang aku telah menemukan jawabannya.
Aku menemukannya, sulit untuk percaya itu.
Apa yg terjadi? hentikan, bung.
Kishore, tidak ada wiski murah untuk tuan menantu, hanya blue label.
-Ya, Minum itu. -Ya.
Ayo minum, nak. Kamu sekarang menantuku, sialan.
Lihat.
Sial, apa yg terjadi?
-Aku akan menelpon mama. -Tunggu dulu.
Diya.
Jangan kelihatan sedih.
Papa-mu memberikan butiran beras.
Sayang, aku tidak percaya.
-Papa membuatnya di Jerman. -Jerman?
Seluruh Dewa Chalisa ditulis di bagian beras itu.
Papa suka itu.
Jaga itu, besok kami akan memasukkannya ke dalam loker.
-Oke? -Oke.
Tampan sekali dia.
Semoga dijauhi dari keburukan.
Santai saja, pak. Ma, kenapa semua orang menjadi gila saat pernikahan?
Aku tidak ingin melakukan semua ini.
Jangan terlalu frustrasi dengan makalah Thesis diatas baju pengantinmu.
Ayolah, siilahkan lanjutkan, pak.
-Pelan-pelan. -Baik, pak.
Cepat, sobat.
-Selamat pagi. -Selamat pagi.
Salam.
Halo.
-Halo, pak. -Ini untukmu.
Ya, tidak, tidak, aku baik-baik saja, permisi.
Halo, hai, hai.
Ya, ya, aku harus ke kamar mandi sebentar.
-Jai, nak. -Ya, bibi? Halo.
Jai, jai, jai.
Bagaimana aku bisa bersyukur untuk ini?
Apa kamu menjadi suami, di rumah ini?
Kamu akan menikah, dan aku akan bercinta.
Wanita disini sudah gila.
Kalung ini membuat mereka penuh dengan nafsu.
Untuk saat ini, siapa?
Suman.
Tubuhnya terasa seperti adik ipar, Sarita.
Apakah kamu Jai?
Selamat, aku Suman, dari Jaipur.
Suman.
-Kenal denganku? -Tidak.
Bagaimana bisa? kamu masih sangat kecil saat itu.
Dan sekarang, sudah pengantin pria?
Oh, Ya Tuhan.
Semua berolahraga?
Maksudnya?
Jadi, Tarun...
-Jai, kamu mau teh? -Tidak, terimakasih.
Hai.
Ini sudah terlalu banyak, sejak tadi pagi.
Berapa hasil dari 56 dikali 93?
5208.
Ya Tuhan, cium aku.
Saudaraku, mama memanggilmu.
Katakan padanya, aku datang.
-Dimana kita? -Di rumah sakit jiwa.
Apa ini? apakah ini perlu?
Jai, ini pernikahan kita.
Dan ya, itu sangat perlu.
Untukku, untuk keluargaku.
Daripada kamu marah, bersenang-senanglah dan nikmati momen ini.
Nikmati? seluruh India Utara sudah kesini untuk pernikahan kita.
Dan mengambil alih rumah, dimana ruang untuk menikmati?
Mengapa kamu selalu fokus pada hal-hal yg buruk?
Ini hal yg sederhana.
Kita saling mencintai dan sekarang...
Kita bahagia.
Bukankah itu cukup?
Sebentar!
Menari.
Ayo menari.
-Jai, kesini...
-Jai, sini dulu. -Ya.
Cobalah yg satu ini.
Ya, oke, halo.
Tidak, tapi yg satu ini...
Bagaimana dengan ini?
-Halo? -Halo, Jai, ini Dr. Ramamurthy.
-Bibi, beri aku waktu. -Kami sudah membaca Thesis-mu.
Tentang matematika veda, aku benar-benar terkesan.
Kamu menyukai Thesis-ku?
Kami ingin menawarkan beasiswa dan pekerjaan asisten profesor.
Dampak dari matematika veda mengenai perjalanan ruang angkasa.
Tepat, Jai, jawaban di masa depan, berawal dari masa lalu.
Jadi, apa kamu kesini?
Diya, hati-hati.
Sebenarnya, pak... Aku akan menikah dalam 2 hari ini.
Kenapa kamu tidak bicara, sebelumnya? siapkan pernikahan nya, kita lanjutkan nanti.
Hei, kamu sudah mengaku kalah, penipu?
-Penipu, itu kamu? -Penipu, ini aku.
Raj.
-Apa kabar? -Tampan terlihat baik.
-Bagaimana penerbangan nya? -Kamu tidak perlu resah di kelas atas.
Aku berada di ruang tunggu, tugasku bukan berbelanja.
Seperti NRIs dari London.
-Tapi kamu NRI dari London. -Jai!
-Hei, apa kabar?
Bagaimana kabarmu?
Bagaimana bisa? kamu menikah dengan si bodoh ini.
Kamu tidak bertanya, jadi aku menikah saja dengan si bodoh ini.
Oh, terimakasih.
Apa yg terjadi?
Kamu baik-baik saja?
Sebenarnya, teman, aku ingin cepat selesaikan 2 hari ini, kepalaku pusing.
Bersabarlah untuk 2 hari ini.
Kamu harus tetap menikah demi kehidupanmu, bukan?
Sekarang aku ingat mengapa aku tidak menikahi nya, wanita menyedihkan.
8 jam penerbangan, dan keributan soal kelebihan bagasi bisa membuat orang tertekan.
Di kelas atas, tidak ada keributan mengenai kelebihan bagasi.
Kami penerbangan ekonomi, aku akan pergi bertemu Diya.
Dia sangat capek, teman, bahkan dia tidak tahu naik kelas apa.
-Kalian bahagia setelah menikah? -Ya.
Sama seperti orang-orang di Tihar, bahagia.
Apapun itu, aku ingin mengatakan sesuatu, aku mendapat telepon dari Cambridge.
Yg benar saja, lalu?
Aku ingin membuat keputusan, tapi aku benar-benar bingung.
-Jai! -Sulit.
-Panditji sudah datang, cepat kesini. -Aku akan kesana.
Diya.
Baiklah.
Maaf, Varshaji, di London ada pasangan yg harus aku nikahkan.
-Sangat bagus. -Dimana pengantin pria, panggil dia.
Bentar lagi dia datang.
Akankah dia tepat waktu?
Jangan biarkan waktu berlalu.
Ini dia.
Panditji, berkatilah mereka untuk upacara pernikahan.
Tunggu dulu, sebelum itu...
Beritahu aku, kenapa kami tidak bisa melakukan 3 putaran, kok malah 7?
Maksudku, kalau terlalu lama, bar akan tutup.
Dia bercanda, Panditji, maaf.
Sekarang kalian berdua akan mengelilingi api sebanyak 7 kali.
Setiap putaran menandakan sumpah.
Berjanji.
Sumpah pertama...
Untuk menghormati satu sama lain.
Sumpah kedua...
Saling mendukung satu sama lain.
Dan sumpah ketiga adalah...
Mengajak ke arah jalan yg benar.
Sekarang, sumpah keempat.
Hidup damai dan bahagia berdasarkan pada cinta dan kesetiaan.
Kelima adalah melihat yg baik, bukan hanya untuk diri sendiri tetapi untuk seluruh alam semesta.
Sumpah keenam...
Dalam perubahan musim kehidupan...
Dan lalu, 7 putaran.
Sumpah ketujuh...
Dengan kesepakatan bersama,
Sumpah untuk pengabdian hidup,
7 putaran, 7 sumpah.
Untuk 7 keturunan, untuk 7 keturunan.
Jika semua ini benar, mengapa perceraian terjadi?
Orang-orang tidak bahagia bahkan setelah putaran ini.
janji dan sumpah sebelum menikah.
Ritual kamu sangat kuno.
Tidak ada logika di dalamnya.
Jika hanya logika yg bisa menjelaskan semuanya...
Aku hanya mengerti hal-hal yg membutuhkan logika.
Baik, jika mau, kamu bisa menerapkan logika kamu ke putaran itu.
Tapi setiap langkah yg kamu ambil disini, bisakah kamu tahu, apa yg akan terjadi?
Logika kamu sangat bagus untuk ruang kelas dan bank.
Bagaimana kamu bisa membagi kebahagiaan itu kepada orang lain.
Ini bukan pekerjaan kalkulator.
Tidak ada yg tidak mungkin bagiku, aku tidak punya waktu, silahkan.
Tangan kanan.
Ikut denganku.
Kejutan!
Kamu suka ini?
-Apa ini? -Rumah.
Rumah kita.
-Papa-mu yg membeli nya? -Dia hanya membantu sedikit.
Kenapa? kamu tidak suka?
-Kapan kamu mengambil keputusan ini? -Sayang...
Aku telah mengambil semua keputusan sejak kita berumur 8 tahun.
Jadi, artinya kamu akan membuat itu menjadi kebiasaan?
Apa?
Ini benar-benar masalah, aku tidak bisa berpikir sendiri.
Semuanya terjadi sesuai dengan keinginan kamu.
Oke.
-Apa yg kamu mau? -Tentu saja, bukan ini.
Oke, baiklah.
Jika kamu tidak suka rumah ini, kita bisa mencari yg lain diluar sana.
Aku akan menelepon papa, bertanya apa yg harus dilakukan.
Kita tidak perlu papa untuk semuanya.
Aku telah memutuskan bahwa kita akan pindah ke Cambridge.
Aku mendapat tawaran dan aku harus pergi.
Apa? tidak.
Aku tidak mau pergi, apa yg akan kita lakukan disana?
Jai, seluruh keluarga kita disini dan kita bahagia disini.
Tidak denganku, aku tidak ingin rumah ini dan kehidupan ini.
Apa masalahmu dengan kehidupan kita?
Rumah ini, pernikahan ini, kamu menginginkan semua ini.
Aku?
Sayang, kita berdua yg menginginkan ini.
-Kita selalu menginginkan hal yg sama. -Tidak.
Aku ingin kemajuan dalam hidup dan fokus pada karirku.
-Tidak padaku? -Maaf, DK, tapi aku punya mimpi besar.
Aku selalu mendukung mimpi kamu.
Impian kamu juga bisa terpenuhi disini bersamaku.
-Tidak perlu pergi ke Cambridge. -Ini perlu.
Aku harus pergi, jika kamu tidak mau, jangan ikut denganku.
Kenapa kamu bicara seperti ini?
Karna kita bukan bocah 8 tahun lagi.
Hari ini, kita berdua ingin hal yang berbeda, selesai.
Jadi jika kita tidak setuju pada sesuatu, berarti selesai?
Apa kamu tahu apa yg kamu bicarakan?
Sayang, kita bisa bicarakan ini, oke?
-Nanti. -Nanti kapan?
Setelah pernikahan?
Ketika aku terjebak dengan kamu dan papa-mu? aku ingin menjalani hidupku.
Kamu ingin meninggalkanku?
Aku hanya ingin menjauhi semua ini sekarang, itu saja.
Aku tidak bisa berurusan dengan omong kosong ini.
-Dan masa depan... -Masa depan?
Tapi sekarang, aku denganmu.
Disini, di depanmu.
Kamu bahkan tidak dapat berkaca.
Dan kamu malah ingin mengejar masa depan yg tak seorang pun dapat melihat.
Tapi aku pasti bisa merencanakan sesuatu.
Aku minta maaf, Diya.
Aku pikir, aku tidak bisa melakukan ini.
Jai,
Jika aku pergi dari sini,
Aku tidak akan pernah kembali.
Jai.
Permisi, bisa kamu beritahu, aku dimana?
Thailand?
-Permisi? -Selamat pagi.
Namaku Jai Verma, bisa kamu beritahu bagaimana aku bisa sampai disini?
Oke, beritahu aku sesuatu, ceritakan ketika aku datang?
Oke, aku bisa membantumu.
Mr. Jai Verma, kamu masuk hotel ini kemarin.
Pada 23 Februari.
-10 hari! -Maksudnya?
Tapi semalam aku berada di Delhi.
Haruskah aku memanggil dokter, tuan?
Diya, syukurlah.
Kamu darimana?
Kapan kamu menikah?
Ini sesuatu.
Meminta bulan madu ketika aku sudah menikah.
Bagaimana kamu ingat hari pernikahan?
Sampanye.
Halo, ma, jangan berteriak, ini bukan panggilan bagasi.
Apa kamu sudah berfoto?
Kamu tidak akan punya waktu untuk itu ketika kamu sudah punya anak.
Ma, dengarkan aku, sesuatu terjadi padaku.
Aku tidak bisa mengingat, sudah kucoba, tapi tidak berhasil.
-Aku tidak tahu. -Kamu berhitung?
Tolong jangan berhitung saat bulan madu.
Sekarang, pergi bersenang-senang dengan Diya, oke, daah.
Halo, ma.
Bersenang-senang?
Apa?
Diya, Diya!
-Ya? -Kapan aku keluar dari perguruan tinggi?
Kamu tidak ingat ketika kamu mengundurkan diri?
Itu masalahnya, aku tidak ingat apa-apa.
10 hari, apa yg terjadi pada 10 hari terakhir?
Jai, kenapa kamu bertingkah seperti orang gila?
Aku sudah bilang semalam, jangan terlalu banyak minum sampanye.
Kamu tidak mendengarnya.
Sayang, jika kamu tidak merasa baik, makan saja sup nya.
Mengapa kamu merusak bulan madu ini?
Bulan madu?
Semuanya katakan...
Katakan.
Berapa akar kuadrat dari 3,40,000?
583.09.
Satu lagi.
Kamu mencintaiku?
Ya.
Kenapa?
Karna kamu istriku.
Betapa anehnya bahwa kita sudah menjadi suami istri.
Semuanya tampak aneh hari ini.
Mr. Verma.
Maukah kamu hidup dengan Mrs. Verma untuk 60 tahun yg akan datang?
Ya, tentu saja.
Bangun, Jai.
Aku harus melakukan semuanya sendirian.
Aku bisa lakukan ini, tidak masalah.
Oke.
DK, apa kamu menaikkan berat badan?
Apa?
Kamu gila?
Bahkan kamu sempat bercanda, Jai?
-Oh Ya Tuhan, kamu hamil. -Tidak.
Aku masuk angin, oh, maaf, aku gendut.
Maaf, bagaimana ini bisa terjadi?
Ini seharusnya tidak terjadi, air ketubanku pecah.
Aku sudah berusaha membangunkanmu selama setengah jam.
Diya.
-Apa yg harus aku lakukan sekarang? -Kamu tahu, Jai, pergi ke neraka.
-DK? -Apa kamu tahu apa masalahnya?
Ada 2 tipe manusia di kehidupan ini.
Pengemudi dan penumpang.
Dan kamu termasuk penumpang.
-Apa artinya itu, aku tahu mengemudi. -Oh, benarkah.
Maka antar aku ke rumah sakit.
Halo? sedang apa kamu?
Ya, kesitu.
-Kamu tahu dimana rumah sakitnya? -Ya.
Kiri!
Maaf, maaf, maaf.
Kamu tahu, menepilah.
-Keluar! -Kamu tidak boleh mengemudi saat kondisi ini.
Keluar!
Bodoh.
Cambridge?
Ini berarti kita datang ke Cambridge setelah menikah dan...
Itu adalah rumah kita.
Tidak, Jai, itu adalah istana ratu inggris.
2 tahun! tapi...
Sepertinya kita berbulan madu baru kemarin.
2 tahun.
Disini menyedihkan, dingin, tempat omong kosong.
Aku tidak tahu kenapa.
Aku datang kesini meninggalkan perkerjaanku, untuk menjadi ibu rumah tangga.
Tapi karena bayi nya dalam perjalanan, setiap orang harus bahagia.
-Maksudku, dengan kehadiran bayi itu. -Bayi itu?
-Ya.
-Kamu mengatakan seolah-olah itu bukan milikmu. -Tidak.
Tentu saja, itu milikku, itu milikku, kan?
Maksudku, sesuatu yg lain, kamu salah paham.
Aku tidak tahu apa yg terjadi padaku, aku tidak ingat apa-apa.
-Aku tidur di sini, lalu bangun disana... -Jai, tolong.
Tidak hari ini, aku membutuhkanmu.
Hari ini, sangat penting bagiku.
Dengar, aku tahu kamu gugup.
Tapi tolong, pikirkan aku.
Jangan berbicara untuk sementara.
Hanya duduk saja, oke?
-Oke. -Oke.
Harus kuat, oke?
Oh, sayang.
Bagaimana? kamu baik-baik saja?
Ma? Tarun?
Pacarku, Sakura San.
Tolong, Diya akan baik-baik saja.
Ayo bawa dia ke dalam.
Yaudah bawa kesana, cepat.
Dia tampak begitu cantik.
Ayo pergi.
Kamu akan baik-baik saja, sayang.
Ayo.
Aku harus...
Dari Delhi ke bulan madu, 10 hari.
Dari bulan madu ke Cambridge, 2 tahun.
Ada apa ini?
Ini tidak masuk akal.
-Selamat pagi, ada yg bisa aku bantu? -Dokter, aku perlu...
Aku tidak ingat sebagian besar hidupku.
Kamu tahu, dari pernikahanku, aku tiba-tiba berbulan madu dalam 10 hari.
Lalu dari bulan madu, aku tiba-tiba berada di Cambridge selama 2 tahun.
-Aku tidak ingat apa-apa. -Cukup.
Kamu perlu istirahat, dan kami hanya memberikan cek umum.
Jadi pertama-tama kamu perlu bersantai.
Mr. Reynolds.
Aku bilang untuk tidak meninggalkan ruangan.
Terima kasih.
Dokter.
Dia pasien, aku dokter.
Boleh aku membantumu?
Mr. Verma, semuanya tampak baik-baik saja.
Apa? bagaimana bisa?
Dokter seperti apa kamu? kamu seharusnya lebih tahu.
Jika tidak tahu, belajar.
Aku tidak ingat apa-apa, maksudku ini terjadi dalam 2 hari terakhir.
Apa yg terjadi padaku.
Apa aku akan gila, dokter? siapa yg melakukan ini dan mengapa?
Seolah-olah ini belum cukup, istriku sedang hamil, kami akan memiliki bayi.
-Maksudku... -Mr. Verma, tenang dulu.
Rumah sakit kami memiliki layanan sakit kejiwaan, mari kita buat kesepakatan.
Obat penghilang rasa sakit, penghilang rasa sakit.
Jai!
Aku bahkan tidak ingat 2 tahun terakhir, dimana aku berada dan apa yg aku lakukan.
Dan hari ini aku punya anak.
Itu bagian yg menyenangkan.
Ketika 2 orang saling mencintai, tidak ada waktu untuk berpikir.
Kamu tidak mengerti, bu. Jika terus begini, 5 hari lagi aku akan tua.
Kamu seperti papa-mu.
Dia juga dalam kondisi yg sama ketika kamu lahir.
-Ini seperti yg dulu. -Bu...
Apa yg kamu pikirkan itu terjadi padaku.
Apa yg terjadi? kamu akan menjadi seorang ayah, jangan gugup.
Aku tidak gugup, aku hanya takut.
Kami disini untukmu, beri aku pelukan, semuanya akan baik-baik saja.
-Jai! -Sebentar.
Tarun, syukurlah kamu disini. Apa yg terjadi pada 2 tahun terakhir?
Apa yg kalian bicarakan?
Jai, Diya baik-baik saja, Aku hanya perlu kamu untuk mengulangi setelahku.
Dewa Hanuman, penguasa laut yg terkenal di seluruh 3 dunia.
-Bayi nya sudah lahir? -Belum.
Jika kamu butuh bantuan, beritahu aku.
Apa yg kamu lakukan disini, masuk ke dalam.
Cepat masuk.
-Keluarlah. -Jangan khawatir, DK, semuanya akan...
Aku memberitahu kamu!
-Mau kemana kamu? -Bajrangbali...
Berkati kami dengan cucu.
Berkati juga anak ku.
-Oke, Diya, satu dorongan lagi. -Dorong.
Aku pikir itu akan keluar.
Dorong, dorong!
Selamat, bayi nya laki-laki!
-Kamu? -Jai, selamat.
Kamu yg melakukan ini? benang merah ini kamu yg mengikat nya kemarin.
Bukankah itu akar dari semua masalah?
-Kemarin? -Hari sebelum pernikahan.
-2 tahun yg lalu. -Ya, itu.
Apa yg terjadi dalam hidupku setelah itu?
Suatu hari, 10 hari berlalu, hari berikutnya, 2 tahun hilang.
Aku tidak mengerti logika kamu. Jai, kamu baik-baik saja?
Tidak sama sekali, aku harus kembali.
Kemana?
2 hari yg lalu, maksudku, 2 tahun yg lalu, maksudku, hentikan hidupku.
Kita tidak pernah tahu, nak?
Aku tahu, kamu perlu uang, kan? berapa banyak, katakan saja.
-Dengar, Jai. -Aku tidak mau.
-Apa yg kamu cari? -Banyak.
Cobalah, kehidupan yg singkat ini, momen besar masih tersisa.
-Dengar, Pandit, aku katakan... -Jai.
Kamu tidak lihat? momen kecil ini...
Mempunyai makna yg besar. Ada sesuatu yg masih tersisa dalam hidup.
Aku mengerti, kamu menunjukkan sesuatu yg menarik dari hidupku.
Pernikahan, anak-anak...
Tapi bagaimana?
Aku tidak melakukan apa-apa, semuanya berada di tanganmu.
Jika aku melepasnya dari tanganku, apakah akan berubah?
Baiklah.
Aku akan tinggal sementara waktu dengan anakku.
Jika kamu menunjukkan, biarkan aku melihat.
Seperti matamu.
Dan hidungmu.
Aku harap dia tidak suka memerintah sepertimu.
Dan tidak bodoh seperti dirimu.
Tapi kamu tetap mencintaiku.
Kamu?
Tentu saja aku mencintaimu.
Kenapa?
Karna kamu ibu dari anakku.
Siapa lagi yg akan aku cintai?
Selamat malam, Arjun.
Selamat pagi, pak.
-Selamat pagi. -Kamu baik-baik saja, pak?
Aku tidak apa-apa.
Ini seperti bertanya padaku seolah-olah ini adalah...
Cambridge dan aku profesor nya.
Kamu, aku ingin kamu menulis tanggal dan waktu di papan tulis.
Tidak ada yg menggunakan papan tulis selama 20 tahun ini.
2034?
46? umurku 46?
Selamat ulang tahun.
Seperti ini rupaku di umur 46.
Jai, turnamen catur pada hari Rabu?
Ya, tentu saja, sampai jumpa.
Dokter, Dr. Ramamurthy.
Kamu terlihat lebih muda dari foto.
Senang bisa bertemu denganmu, pak. Aku sudah menunggu begitu lama untuk momen ini.
Jai, kamu baik-baik saja? Pulanglah, istirahat.
Hei, hati-hati, apa masalahmu?
Kita akan terlambat, aku sudah menunggumu setengah jam.
Ayo, papa.
Arjun?
-Apa yg kamu lakukan? -Biarkan aku melihatmu sejenak.
Kamu sudah dewasa, 16 tahun, kan?
Mama benar, kamu tidak ada harapan.
-Masuklah ke mobil. -Ya.
Wow.
Kamu sepertiku.
-Ya. -Dan...
Aku tidak tahu apa-apa tentangmu.
Kamu menyadari nya sekarang?
Jika kamu tertarik, itu semua ada di pemberitahuan twitter-ku.
-Sekarang, kamu kuliah? -Aku meninggalkannya untuk selamanya.
Berapa kali kita harus ulangi ini.
Kamu berhenti kuliah?
Maksudku, menjadi anakku, bagaimana bisa?
Aku tidak ingin bicara itu, pa, ada masalah yg lebih penting sekarang.
Apa yg bisa lebih penting dari hidupmu?
Hidupmu, pa.
Kamu harus membawaku kesini setelah bertahun-tahun.
-Pengadilan sipil? -Dimana lagi, pa?
Ini akan menjadi peristiwa apalagi.
Arjun, kamu akan menikah?
Kamu masih cukup muda, ini benar-benar aneh.
-Tolong, pa. -Arjun.
Kelihatan dari cara bicara-mu, aku pasti tidak banyak menghabiskan waktu denganmu.
Aku minta maaf.
Tapi hari ini, aku bersamamu, aku tidak tahu yg terjadi besok.
-Tapi hari ini, aku denganmu. -Tolong, hentikan itu.
Selamat.
Ma, kamu disini juga.
Aku senang kamu datang dan bertemu denganmu hari ini.
DK, selamat.
Kenapa kamu kelihatan sedih.
Pengadilan Hakim Williams akan dimulai.
Jai, kesini.
Mr. Jai Verma dan Mrs. Diya Verma, keduanya sudah datang?
Ya.
Aku butuh beberapa menit untuk meninjau semua catatan.
Apa salah satu dari kalian ada yg ingin disampaikan?
Pengadilan ini menyatakan bahwa pernikahan antara...
Jai dan Diya Verma resmi berpisah...
Pada hari ini, 2 April 2034.
Perceraian adalah keputusan akhir.
DK, tolong katakan sesuatu.
DK, apa yg telah terjadi di masa depan? kenapa kita bercerai?
Tolong, dengarkan aku.
Mari kita bicarakan.
Apapun yg aku lakukan, lupakan semua itu.
-Aku bukan Jai yg itu. -Tolong hentikan, Jai.
Ini sudah berakhir.
Bagaimana ini bisa terjadi, Diya?
DK, tidak, aku takkan membiarkanmu pergi, kita saling mencintai, sialan.
DK, dengarkan aku.
Tolong jangan pergi, dengarkan aku.
2 hari lalu kamu mengatakan bahwa kita akan hidup bersama selama 60 tahun.
Dia lupa begitu cepat.
Ma, aku akan perbaiki semuanya, aku perlu nomor Pandit-ji.
-Panditji apa? -Orang yg menikahkan kami.
Kamu gila, Jai? kami belum berbicara selama 15 tahun.
-Aku tidak tahu kabar nya. -Ma, ceritakan apa yg terjadi di tahun ini.
Apa aku melakukan kesalahan di masa depan?
Jika kamu sendiri tidak tahu, apa yg bisa aku katakan?
Apakah ada orang ketiga dalam hubungan ini?
Aku bahkan tidak tahu siapa pun, Ma.
Kamu meninggalkanku juga, ma?
Aku berjanji pada Diya, aku akan tinggal dengan nya sampai aku pergi ke India.
Aku tidak punya waktu, andai aku tahu jika hal ini akan terjadi, aku akan melakukan...
Sesuatu yg lain, sesuatu yg berbeda.
Siapa yg akan hidup di hari yg sama ini lagi dan lagi?
-Hei. -Raj?
Syukurlah, aku butuh bantuanmu.
-Aku butuh nomor Panditji. -Hey, bung, kita bicara nanti.
Aku sedang ada pertemuan penting di Tokyo.
Tuan, tolong cepat beri aku kentang nya.
Aku tidak akan menyerah.
Dalam satu hari, 10 hari berlalu, hari kedua, 2 tahun.
Dan hari ketiga, 16 tahun.
Artinya...
Aku akan mati pada hari keempat.
Aku akan mendapatkan Diya kembali.
Aku minta maaf.
Aku mengakui kesalahanku.
Pernikahan dan segalanya.
Tolong antarkan aku kembali.
Kembalikan lagi Diya padaku...
Aku akan melakukan apapun.
Aku hanya ingin Diya kembali, aku harus keluar dari sini.
Aku mohon.
Jai, ayo, suruh Arjun siap-siap.
Diya.
-Arjun. -Ya.
Ya.
Terima kasih.
10 tahun?
Kembali ke 10 tahun yg lalu? bagaimana bisa, aku...
Aku pergi ke masa depan,
Tapi kamu mengirim aku kembali, artinya, aku harus memperbaiki, tapi apa?
-Perceraian? -Jai, sarapan.
-Kamu bukan Arjun, kan? -Pa!
-Arjun? -Ya.
Lalu dia siapa...
Mengapa Naina selalu rewel?
-Naina? -Pop, pop, pop.
Naina, anakku?
Papa, papa, papa.
Aku akan membuat semuanya baik-baik saja.
Kamu kesiangan, anakku.
Ya, paman, papa. Besok aku akan bangun lebih cepat.
Kamu tidak belajar dariku, cara menjalankan bisnis.
Kamu ingin belajar bagaimana mengatur rumah, bukan?
Pasti.
Apa yg dia lakukan di sini?
-Ya, pak, segera. -Sarapan sudah siap?
Mantap.
Sarapan tidak siap, arjun juga tidak.
Aku mendapat telepon dari universitas.
Mengapa kamu tidak menyewa pembantu? aku yg akan membayarnya.
-Aku selalu memberitahumu. -Tidak perlu.
-Mengapa tidak pakai uangku? -Antarkan saja Arjun.
Aku akan menangani nya.
Tunggu dulu,
Kenapa kamu tidak membeli studio untuk Diya? Seperti yg kamu tahu...
Hal ini banyak mendapat berkah dari Hanumanji.
Pa, pa, pa.
-Aku akan memberikan uang nya. -Biar aku urus.
Arjun, tolong duduk, hari ini ada pameranku dan pertandingan Arjun.
Ingat pameran?
-Pameran? -Lupakan, kamu tidak berguna.
Tidak, siapa yg bisa mengingat, kalau aku tidak bisa.
Menunggu dan menonton, akanku perbaiki semuanya hari ini.
Pa, sekolahku.
Oh, maaf.
-Pa. -Ya?
Pertandinganku jam 4, jangan lupa.
-Ya. -Jangan lupa.
1 hari untuk memperbaiki semuanya, bagaimana kamu bisa melakukannya, Jai.
Maaf, pak, aku tidak bisa menemukan kantor, maksudku parkiran nya.
-Kamu menelponku, semuanya baik-baik saja? -Ya.
Hari ini aku sangat senang, lihat ini.
Apa ini, pak?
Tiket untuk membawa matematika veda kamu ke tujuan berikutnya.
Setujui surat ini.
-Menyetujui? -Ayolah, Jai.
Selama ini, kamu sudah fokus pada pekerjaan ini, tidak pada yg lain.
Aku bangga dengan kerja kerasmu, Mr. Jai Verma.
Kepala jurusan matematika,
Universitas Harvard.
Benarkah? Kapan ini terjadi?
Aku menunggu untuk ini selama hidupku dan itu...
Jai, pekerjaan ini tidak mudah.
Beban kerja akan meningkat, kamu perlu beradaptasi disana.
Hanya memberikan saran.
Pak, tidak perlu berpikir, matematika adalah hidupku.
Itu bukan pekerjaan.
-Ini bagian dari hidupku yg sempurna. -Apa katamu?
Terima kasih, pak.
-Chitra? -Jai, ini kamu?
-Ya, kenapa?
Raj pergi, tolong kesini.
Tidak, aku akan ke pameran Diya.
2 jam dari sini ke London, aku tidak bisa.
Halo?
Mengapa Chitra seperti ini...
Pasti ada yg tidak beres, aku harus pergi dan mencari tahu.
Pak, kelas sudah menunggu.
Kamu benar, ada sesuatu dengan Chitra.
-Kelas nya, pak. -Ya.
-Permisi, pak. -Pak, permisi.
-Pak. -Pak.
Kemarin kamu menyebutkan, kamu memiliki solusi untuk kaidah fermat.
Dampak apa yg timbul dengan yg kita pelajari minggu lalu?
Maaf, tidak ada kuliah hari ini, kelas dibubarkan, tolong keluar.
Diya, maaf, aku tidak akan tepat waktu untuk pameran nya.
Aku ada keperluan mendadak.
Percayalah, aku melakukan ini untuk kita, semoga berhasil, sayang kamu.
Diya, aku sudah menunggumu.
-Senyum, ini adalah harimu. -Ya.
Raj pergi.
Raj sudah pergi?
Dia meninggalkanku setiap malam, aku tahu dia...
Kehilangan pekerjaan nya.
Tapi dia masih berperilaku seperti seorang bankir investasi.
-Ada yg dia katakan padamu? -Tidak.
Mungkin dia...
Punya selingkuhan?
Dia selingkuh?
-Jai? -Dia selingkuh?
Aku benar-benar minta maaf, Chitra.
-Aku harus pergi sekarang. -Minumlah denganku.
-Aku tidak bisa. -Kamu bisa, sekali saja.
-Selamat. -Terimakasih.
-Cantik. -Diya.
Semua orang suka dengan ini, Kerja yg bagus.
Terimakasih.
Kami akan bangkrut.
Bank telah menyita mobil Raj, dan dia belum siap untuk menerima.
Apa yg harus aku lakukan, Jai?
Kamu pasti lebih kuat dari kami.
Jika kamu menyerah, kemana kamu akan meninggalkan kami?
Kenapa dia tidak sepertimu?
Kamu beruntung dia tidak menyukaiku.
-Itu dia. -Apa yg terjadi?
-Ini alasan perceraian itu. -Perceraian siapa? kami?
-Bukan, kalian. -Kalian bercerai?
Maksudku, 10 tahun yg akan datang.
Tapi tidak lagi, aku harus pergi.
Inilah masalah nya, inilah alasan nya.
Itulah masalah nya.
Aku bisa berselingkuh, tapi aku tidak mau.
-Aku minta maaf, DK, aku terjebak. -Sudahlah.
Ayo pulang.
Selamat, semua lukisanmu sudah terjual.
-Terimakasih, selamat malam. -Selamat malam.
Kita belum pernah bertemu, Nikhil Khanna, ini galeriku.
Hai, terimakasih, DK...
Tolong dengarkan, aku tahu kamu marah.
Tidak lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa.
Aku minta maaf, Diya.
-Tolong bicara padaku. -7 tahun.
7 tahun aku menunggu momen ini.
Kamu tidak datang.
Kamu tidak ada disampingku, seperti biasanya.
Ini tidak berjalan...
Diantara kita.
Tidak, tolong jangan katakan itu. Ini akan berjalan.
-Aku akan perbaiki semuanya, ketika kamu bangun... -Apa yg terjadi besok...
Hal pertama, kamu akan bekerja.
Kamu akan pulang terlambat, setelah anak-anak tertidur.
Masa depan kita akan seperti hari ini.
Sia-sia.
Untuk kita.
Tidak, percayalah, Diya.
Kenapa?
Karna aku cinta kamu.
Kenapa?
Karna kita mempunyai 2 anak, dan kita adalah keluarga.
Apa ada alasan lain?
Percintaan.
Percaya padaku, Diya, besok, semuanya akan baik-baik saja.
Aku perbaiki semuanya.
-2047?
Diya... Arjun, Naina.
Tapi aku sudah memperbaiki semuanya.
Pa?
Naina?
Kamu sangat cantik.
-Kamu sudah sangat besar. -Ayo, pa, kami sudah menunggumu.
Kesini, pa.
-Hei. -Hai.
Raj.
-Apa kabar? -Baik.
Arjun?
Semua orang disini?
Ini berarti, semuanya berjalan lancar.
Tarun.
Ma?
Aku tidak membuat mama bahagia, kan?
Jangan begitu, Jai.
Syukurlah, kamu denganku.
Aku minta maaf, pa.
Jai.
Aku minta maaf.
Aku turut berduka cita.
-Terimakasih sudah datang. -Tidak perlu, Jai.
Dia adalah bagian dari hidup kita.
Setelah semuanya, Varshaji dan aku dibesarkan dengan kasih sayang.
-Apa kita mengenalnya? -Jangan konyol, Jai.
-Ada yg meneleponmu dari galeri. -Aku benar-benar lupa.
Galeri, ya.
Kamu sudah makan? apa kamu lapar?
-Kita akan makan dirumah. -Mari kita silaturahmi, sayang.
Lalu kita pergi, oke?
Kenapa kamu memanggilnya "sayang"?
Dia suamiku, Jai.
Aku bisa memanggilnya apa saja.
Saudaraku, teman.
Kamu baik-baik saja?
Bagaimana ini bisa?
Diya dan Nikhil?
Ayo, tenang.
-Kamu baik-baik saja? -Tidak.
Nikhil itu mengambil keluargaku bahkan ibuku.
Tenang, tenang.
-Ini semua terjadi karnamu. -Karna aku?
-Kamu membiarkan ini terjadi. -Aku membiarkan nya?
Aku sudah memperbaiki semuanya, tidak tahu seberapa banyak telah dihitung.
Dihitung? solusi? ini bukan matematika.
Ini kehidupan, kamu hanya perlu berada disana.
Untuk semua orang.
Aku selalu berpikir, kamu sempurna.
Baik waktu belajar, maupun waktu bekerja.
Termasuk dalam penampilan.
Dan kemudian, kamu menemukan Diya, yg terbaik.
Tapi lihat, hidupmu terbuang begitu saja untuk mengejar hal yg tidak penting.
Kamu tidak berada di sampingnya, maupun untuk pernikahanmu.
Apa yg bisa dia lakukan sendiri, dengan 2 anak.
Dia belajar hidup untuk dirinya sendiri.
Dia menjadi terkenal, Tapi kamu hilang dalam perjuangannya.
Nikhil ada disana untuk dia dan anak-anak.
Nikhil.
Hasil 456 dikalikan dengan 19?
Aku tidak tahu.
Bagus, kamu beruntung.
Aku punya sesuatu untukmu.
30 tahun, Jai, waktu berlalu.
Jaga dirimu.
Dan kamu, tolong jaga dia karna aku tidak pantas.
Apa kabarmu, Jai?
Menurutmu?
Tidak ada yg berpikir tentang itu, tapi semua orang tahu.
Orang yg kita cintai, akan meninggalkan kita suatu hari nanti.
Tapi aku harus punya lebih banyak waktu dengan orang yg meninggalkanku.
Aku kehilangan mereka, sepanjang waktuku hanya untuk mereka.
Aku sudah mencoba semuanya, tapi aku tetap kehilangan mereka.
Fokus pada hal-hal kecil, bukan yg besar.
Hal yg benar-benar kecil.
Lihat, jika ini kehidupan...
Maka bagian ini adalah masa lalu.
Masa lalu tidak bisa kamu kendalikan.
Bagian ini adalah masa depan.
Siapa yg tahu, apa yg akan aku bawa.
Kita hanya harus menjalankan yg sekarang, sekarang juga.
Kamu hanya memiliki kendali disitu, hanya sekarang ini waktumu.
Kamu belum memberiku kesempatan untuk hidup itu.
Dan sekarang, ini sudah terlambat.
Kamu harus belajar sendiri, Jai, aku hanya...
Hei.
Aku minta maaf, DK. Aku tidak bisa menyelamatkan hubungan kita.
Aku tidak berguna.
Tidak ada yg tersisa.
Jai, ayolah, suruh arjun siap-siap.
Hari itu lagi?
Tapi kenapa?
-Terimakasih. -Ya, pak, aku tahu.
Mantap, sarapan sudah siap, Arjun juga sudah.
-Tidak, dia akan berada disini dalam 5 menit. -Pakai ini.
Tepat.
Mengapa kamu tidak menyewa pembantu? aku sudah mengatakan hal ini.
Aku yg akan membayar nya, dengan berkat Hanumanji, aku cukup memiliki.
Antarkan saja Arjun, aku akan menangani nya.
Bentar, kenapa kamu tidak membeli studio untuk Diya?
Papa, papa, papa.
Kami harus pergi untuk pameran nya.
Gendong aku, gendong aku.
Jai, Jai.
Hari ini, Arjun latihan sepakbola dan ada pameranku.
Ingat pameran?
Lupakan itu, kamu tidak berguna.
Aku berguna, aku Jai Verma.
Dan aku jenius.
-Ayo. -Arjun.
Hei, Naina. Iya, Naina, aku tahu.
Ini hari spesial, jangan khawatir, kita akan mempersiapkan semuanya malam ini.
-Oke? -Daaah, Naina.
Papa, studio Diya akan aku urus secepatnya.
Kamu tidak perlu berinvestasi.
Berkat Hanumanji, sekarang, aku tahu mengatur keluarga.
Dan kamu harus belajar untuk memakai celana, ada anak-anak di rumah, tolonglah.
Jangan khawatir, DK, pembukaanmu pasti luar biasa, aku akan berada disana.
Aku sayang kamu, daah.
Kamu kasih makan apa dia kemarin?
Pa?
-Ya? -Aku sayang kamu.
Aku sayang kamu juga.
-Pa, pertandingan sepakbola ku... -Jam 4.
Ya, aku ingat, aku tidak lupa kali ini, janji.
-Selamat pagi, pak. -Aku sudah menunggumu.
Aku sangat senang hari ini.
-Ini. -Surat, Universitas Harvard?
-Bagaimana kamu tahu? -Kekuatan spesial.
Tapi aku kesini untuk memberitahumu sesuatu.
Dulu aku berpikir matematika adalah hidupku, bukan pekerjaan, seperti dirimu.
-Tentu. -Tidak, pak.
Pekerjaanku bagian penting dari hidupku tapi tidak segalanya.
Matematika memiliki tempatnya dan begitu juga hidup ini.
Jika aku tidak mengimbangi keduanya...
Suatu hari nanti, aku akan berada di sebuah rumah yg sepi, mencoba untuk menemukan sisa hidupku hilang.
Jai, kamu baik-baik saja?
Pak, aku bukan mengatakan tidak, tapi...
Keputusan ini berdampak pada Diya, aku tidak bisa menyetujui tanpa bertanya padanya.
Maaf, pak, mungkin lain waktu.
Dengar, kamu benar.
Tidak ada persamaan yg sempurna tanpa keseimbangan.
Matematika juga mengajarkan kita itu.
Ya, terima kasih.
-Pak. -Ya, ayo.
Chitra, dengarkan aku.
Hei, pelatih, penyerang terbaikmu disini.
-Diya. -Aku tidak peduli, permisi.
Nikhil Khanna, ini galeriku. Dan kamu?
Suami nya, dia istriku, dan akan selalu menjadi istriku.
-Semuanya sudah pada tidur. -Ya.
Kejutan!
1 jam aku mengatur semua ini.
Setidaknya, beri aku ciuman.
Semuanya baik-baik saja?
Ya.
Tolong, 2 burger nya.
Terima kasih, berikutnya.
Chitra.
-Ini bukan pekerjaanku, kelihatan nya saja. -Raj, kamu gila?
Kamu kehilangan pekerjaan, bukan berarti aku berhenti mencintaimu?
-Kamu tidak cerita jika ada masalah. -Bagaimana aku bisa?
Aku dipakai untuk membuat orang lain senang.
Pernah melihat topi ini?
Topi itu terlihat bagus untukmu.
Aku benar-benar minta maaf, aku minta maaf.
Taraaaa, artis terkenal untuk studio yg tidak terkenal.
Apa yg kamu pikirkan? Apa kamu suka?
-Ya. -Mantap.
Diya, aku ingin mengatakan sesuatu.
Mungkin aku pernah tersesat sebelumnya...
Aku tahu yg ingin kamu katakan.
Benarkah?
Kamu tidak menghabiskan banyak waktu denganku...
Benar?
-Bukan, aku... -Dengarkan aku...
Jika kamu memberiku hanya setengah dari waktumu,
Itu sudah cukup.
Baiklah, jika begitu.
-Ayo naik ke atas. -Tidak.
Mari kita duduk disini, seperti ini.
Oke.
Aku mencintaimu.
Kenapa?
Karena kamu masa lalu dan masa depanku.
Dan pada waktu ini juga.
Aku tidak bisa bertanya lagi.
Aku kembali.
Diya.
Paman.
-Jai, kamu? -Papa.
-Selamat pagi. -Semuanya baik-baik saja?
-Luar biasa. -Luar biasa?
-Aku sudah mengerti. -Apa, nak?
-Yg sudah kamu lakukan. -Aku tidak melakukan apapun.
Semuanya ada di tanganmu.
Aku tahu.
Tidak bisa menemukannya, hanya membuat segalanya dengan pengukuran, kita pakai hari itu.
Aku tidak berpikir akan ada masalah, Jika ada, kita akan lihat nanti.
Apa yg terjadi?
Tidak ada, aku hanya merindukanmu.
-Aku mencintaimu. -Aku juga mencintaimu.
Kamu jangan pernah meninggalkanku dan aku janji tidak melawan lagi.
Kamu bertengkar dengan Diya, tenangkan dia sana.
Oh, tidak.
-Ada apa? -Diya didalam?
Diya, Diya.
Diya, aku minta maaf.
Aku minta maaf tentang semua yg kukatakan, tentangmu, tentang pernikahan.
Aku membuatmu marah, Aku membuatmu menangis, maaf.
Kamu benar, aku takut saat ini.
Dan, untuk memikirkan yg akan datang, itu membuatku gelisah.
Tapi aku tidak takut lagi.
Karena aku ingin menghabiskan waktuku sekarang denganmu.
Aku mencintaimu.
Aku sayang kamu, benar-benar mencintaimu.
Tidak mau bertanya?
-Apa? -Kenapa aku harus mencintaimu?
Tolong, tanya.
Kenapa?
Karna kamu adalah masa lalu dan masa depanku.
Dan pada saat ini juga.
Apa kamu memikirkan kalimat itu sepanjang malam?
Tidak, sebenarnya, 60 tahun.
Diya Kapoor, maukah kamu menikah denganku?
-Tidak. -Aku mohon.
Oke.
Oke?
-Diya, aku harus mengatakan sesuatu. -Apa?
Tolong kendalikan emosi mu di masa depan.
Jika tidak, akan ada masalah.
Kamu tahu...
Ada 2 tipe manusia di kehidupan ini.
-Pengemudi dan penumpang. -Aku pengemudi.
-Oke, pak supir.
Keluarkan mobil pernikahan.
Siapa beruntung di semua keberuntungan.
Salam untukmu, O Narayani.
Panditji, aku butuh 7 kali putaran.
Aku ingin dia untuk 7 kehidupan, bukan sesaat.