[♪♪♪]
[Digging a spade]
[♪♪♪]
[Woman]: Tomorrow morning September 16, 1922,
in New Brunswick, New Jersey,
Young couples go for a walk get off at Russey Lane,
Lover's local Lane,
and find a man and a woman lying in a hug
on the ground,
both died
Both were shot in the head.
Love chanted the woman had written a letter to that person
broke into pieces and scattered among them...
The man is Edward Hall, a priest in a local church,
But the woman next to him not his wife, Frances. </ P>
That is Eleanor Mills,
a beautiful woman in a choir.
Both have experienced infidelity for years.
Frances is desperate
encourages the police to find it killer husband
Finally, Frances's brother, Willie,
who was known to have revenge against the minister,
was charged with murder
and the trial became the most closed trial
in American history at that time.
Judges, however,
returned with a verdict not guilty
Police and prosecutors made a big mistake
I believe I know who killed Edward and Eleanor. </ P>
That is Frances Hall,
and I will tell you why. </ P>
[Applause]
-Work good. -Thank you.
Well done, indeed.
The way you cut all foreign details,
makes the mistake unavoidable.
Yes, very effective.
I've read about this case,
and always think the wife is innocent,
But the way you present it,
That's how it should be done,
and they must have been caught and punished him.
It's better to pay attention there, John.
Miss Our teagarden
can take you running for your money
the next election comes
Is that so? </ P>
Oh, don't listen to him .
You are the perfect president for the club
Yes, but that's right an interesting question
Which of you two
maybe better sleuthing skills?
Well, nobody raised it details like Roe,
but I don't know
John wrote all the articles
for Lizzie Borden Quarterly.
And how many times have you been on CNN?
Of course, you have to do it > loyal to John
He's your uncle
But Roe is my best friend,
so he got my voice and loyalty.
Well, John have my voice.
All right, thank you, Roe.
But for tonight too,
You are clearly a great master.
I will give you the edge. </ P>
How lazy lazy, Jane. </ P>
I hope to meet you at church on Sunday. </ P>
Oh well , life is full of surprises.
Well, I'll go home to reflect on my voice
Do you want to help your car?
Oh, I don't drive anymore.
I have a taxi waiting,
but you can help me to the door. </ P>
Good. </ P>
Tell me, honey,
Have you You read the work of Oliver Tennant? </ P>
about the woman who escaped with murder? </ P>
No, but I've heard the book,
it just came out of print for so long
Oh, I have a copy.
He said exactly what you did in your conversation,
that women are less often suspected
and more likely to be released
thanks to the jury all-male back then
Men can't bring themselves to believe
that a woman has a constitution to kill
This mentions Frances Hall.
Welcome to that
Oh, I want to read it.
I can come this weekend.
Come tomorrow.
3:00?
After I take a nap. </ p >
I can do that.
Oh good. Thank you.
I don't remember Jane walking with a stick before,
Are you?
No.
And he looks much thinner.
I hope he's fine.
Yes. </ P>
Did he say it again? </ P>
"You remind me of me When I was your age." </ P>
Not for once. </ P >
[Chuckles]
Goodbye Goodbye
Hello, Roe.
Arthur!
You don't think
I'll miss you take at Hall-Mills, won't you?
How many nights do we leave our food gets cold
talking about Frances?
I didn't see you here
Yeah, alright, a police detective is trained
to be not seen when skulking.
You don't have to be seen,
and you don't need to leave the club.
My mother raised me to be a gentleman.
Well, don't stay away from me.
I mean, I don't want to bruise your ego,
but I've been handling you for now.
Ooh, Oops.
Okay, it stung a little.
But seriously,
Nice to meet you
Maksudku, terutama saat Anda berada di permainan Anda seperti itu.
Thank you.
Nice to meet you too.
Good.
You know what, maybe you are right,
maybe I will start back to the meeting
I hope so.
Yes, you can use someone to challenge you a little
[Chuckles ]
[♪♪♪]
[Typing]
You must always be here earlier than others.
Good morning too, Lillian.
You think early
get extra points with Mr. Crowley,
but no.
I just want to see the news
before my day starts
There's nothing but murder and chaos in the news.
Exactly. </ P>
Muntahkan. Apa yang kamu inginkan?
Um, can Miss Teagarden help me ?
[Grumbles, taunting]
Do you need a book, Jared?
Yes
But he is evil.
Meaner than snake with sunburn.
[Chuckles]
Now, Mitch, You tell your client
when they sit on the homepage,
with that breeze coming from the current,
they will think that the extra 20 grand is more than feasible.
Come on, tell them,
[laughs]
Well then.
See you later, Mitch.
There's still Mitch Marvin Circling your finger, I understand.
Don't mind him.
I came to take you for my broker's dinner
There is a new agent,
he is very handsome,
and I want to introduce you.
Yes, we can, um...
We can stop and pick you up new dress on the road
Okay, first, I have an appointment,
and second, I can't afford to buy a new dress. </ p >
Because you are very low paid.
I can buy it for you
No. You already paid my rent
I didn't do anything like that.
You manage my townhouse in return for rent
No, you can let me buy your dress
This don't have pizzazz.
What? I think that -
To be honest, Aurora,
I don't know how you expect to meet a suitable man
unless you at least try to catch his eye?
I meet men, mothers.
Sometimes, I even date them.
I say "match."
The messy police person < br /> not counted
How can you consider it? Arthur doesn't match
He belongs to it your disgusting club.
Club
This is indecent positivity,
digging up the deaths of others.
You only do that because You know I don't agree. <
Mother, I adore you.
I don't know what you say, but I adore you.
[Chuckling] Aw...
I have to go to my friend, Jane.
Well, if you finish earlier,
can you at least try stop at the restaurant
for dessert?
His name is Raymond and he drives a BMW.
Wow, some of these books can't be found.
First Edition The Fall of the River Tragedy ?
John will faint.
The offer to buy it
increases again by $ 50 every week.
I hope I have access to collections like this
while I get my master
My thesis goes true crime literature
Hah, that's not a specialty science library in my day
Oh, that's still not yet, officially.
I think I'm the only librarian in the country that owns it.
You remind me of me your age.
You don't like it when I say that.
You think that means
You will end up alone like me,
a librarian planter,
without a dusty mystery
to accompany me
Its appeal
from an unsolved mystery,
nothing like that
I sit in this chair
for many hours absorbing,
here,
confusing the most stubborn murder mystery
I have no doubt better than me.
You have thoughts of killing like no one else I know.
Thank you. </ P>
I thought. </ P>
Take this. </ P>
This is the best book about female killers
I've come
Thank you. I'll bring it back next week.
Oh, I don't need it back.
This is a gift.
Reading that won't help you solve every mystery,
but might be able to help one or two.
[Knock on door]
Sally.
Hasn't passed your sleep?
Have you ever heard of Jane Engle?
Oh, yeah, I saw it today.
He said it again, "You remind me of me,"
and talk about how not so bad
to end the transvestite home -
Deer -
All I can think of is,
Maybe that should be married Arthur,
But, well, I don't love him.
I mean, I can't blame him to marry Lynn Liggett.
Deer!
Jane Engle is dead.
He's been sick for a long time, With this heart,
and he never told anyone.
I mean, I didn't know him well,
but I like it.
You know him better than I thought
No, the funeral makes me cry.
[Sighs] And you wonder
why doesn't Macon give you hard news assignments
Oh , hush, only because you never cry on anything.
Speaking of Macon, he looks here now...
Oh no, I can't let it my editor see me crying
What is he doing here?
I think he lives in Jane's way.
They must be all
I Confess McCanns from the library,
and Marcia and Torrance Rideout.
My mother found them home next to Jane,
but I don't know who that is
Oh, it's Carey Reilly.
You know, THAT Carey Reilly.
Her husband said he was going out
p>
to buy ice cream for their daughter,
and never come back.
Hi. Scott Aubrey. Minister Jane
Glad you came.
Thank you.
I'm Sally Allison. This is Roe Teagarden.
Hi.
Teagarden? Any relationship with -
Aida Teagarden queen of real estate?
Yes, this is my mother.
I know we don't look the same.
No, I mean Aurora Teagarden.
What Jane wants to set me up with.
Oh .
[Chuckles] Oh.
I'm Aurora.
"Roe" in short.
I don't think this is...
Oh, no, no, not now.
But why not us? arrange dinner
for this weekend?
Say Friday?
I rather considered it Jane's last request
Good.
[whispers] What just happened?
Uh, waitress Jane asks you to date,
and you say yes
That could be a very interesting story
to tell your future children,
how you and he met at the funeral.
Well, she's interesting.
How are you dating a minister
What?
Oh come on,
You know Lynn is pregnant when they get married
Yeah, it's not pregnant.
He must have started to meet him,
like, two hours later he broke up with me
[Sighing]
I was looking forward < >> about Madeline Smith
next month.
I think we should stick to Madeline next month,
in Jane's honor
Okay, this will make me cry,
and I can't let Macon see.
I'm going to go.
See you soon
I'll meet you two at the next meeting
See you Be careful.
See you
Miss Teagarden! </ P>
Miss Teagarden, hold it there
I'm glad I caught you. </ P>
Now I'm no need to hunt you.
I believe we met in the last library fundraising
Bubba Rankart's name.
Oh, yes, the lawyer who won our dance contest.
Guilty
I got the honor from Jane counseling
right before he passed
Oh?
Yeah, he wants make a new will
He says he no longer wants to leave his house
for his cousin Parnell,
maybe he might just leave it to his dog
Somewhat
Well, he decided he will leave it to you.
Wait what?
Jane named you the beneficiary.
You have inherited the inheritance.
Money, housing, jewelry.
[Gasping in shock]
You're kidding.
Lawyers have rules, we don't joke about money.
MY...
I mean, I just...
I just work with him for a few weeks
before he retires,
and I see him once a month at club meetings
That's not
Well, that happened to Jane.
She's pretty sure That's what she wants.
Of course, you won't do it get a check
until we pass a will,
but, uh...
Well, I see no reason to wait </ p >
to give you the house key.
I will contact.
[gasps]
Jane left you all?
So Bubba Rankart said.
You didn't even cry during his funeral.
I know. I wish I had
I really like it.
Well, he definitely likes you very much.
I'm not believe I have a house.
I mean, my own home.
I never thought I would have a house, not on a librarian's salary.
Are you will stay in it?
I think I can.
I don't know, it's very strange to have this choice
To be able to do what I want?
Well, what do you want to do?
I want to go see my new home.
[A neighbor's dog barks]
[Objects underfoot clatters]
Oh! </ P>
[Gasping] Hey! </ P>
[Arthur]: So, not also you've heard whatever
I mean, the back door is broken into,
and the broken window back there,
It's quite close to your house.
You didn't hear broken glass? </ p >
Didn't hear anything. How about you, sugar?
No, but I mean,
we did have our music playing enough hard
We're on
celebrations at home on Wednesday
Torrance almost never home on Wednesday
I work for Avtech,
sales for the northwest region?
I'm usually in Idaho on Wednesday.
I didn't go today,
I want to respect Jane.
But I hear footsteps go towards you
You don't see anything out of your window
Well, honey, when we celebrate,
we want to keep the curtains closed.
Well then.
Uh, anyways,
it doesn't look like some missing
Same as a year ago.
Good thing we entered an alarm system
Wait, what happened last year?
Oh, I'll fill him in.
You all go back to sleep.
I appreciate his help.
Alright, alright, Good luck.
I mean, hopefully you will catch it this time.
And I'm very sorry to have done it like a bad welcome
to our small environment
So what happened a year ago?
Um, uh, a year ago,
there was a series < br /> break-in on this road.
Four houses,
everyone has broken the window, the place was searched,
but nothing has ever been taken.
I never finished it,
and it looks like it starts again
Someone is looking at for something.
Or, someone just likes messing up people's property.
No, someone must be looking for this place,
and looking for something not small
Do you notice it only the biggest closet
and the drawer has been opened?
They don't even bother with small ones, look.
I'm sure like that in the kitchen also
[Sighs]
Oh Boy...
Bigger than the bread box...
Alright, time to go.
I have to go back to station
and this report file
Yes, you go ahead.
I will see if I can find it
what someone is looking for.
I will not leave you here yourself, Roe.
The offender can decide to return
and complete the search.
Yes, that's why I must find it first.
No no no no.
You can search for this mystery goods tomorrow
Now you will go home. </ p >
I've never seen this side forces you
Very? Okay, I say something to you
I've seen this too-curious- for the good side of you,
and I want your words
you won't come back until noon
Good.
Please, tell me, then.
What did you tell?
You and Lynn bought the house
across the street
with a "Sold" sticker on it, right?
We moved on Saturday.
I think that makes us neighbors.
Big.
Yup, that happened
Anyway, be safe.
Always.
[Sighs]
Life is indeed sense of humor.
You mean because you inherited a house
just a few days before
your ex girlfriend and his wife who is pregnant
moving across the street?
Or because you inherited a house while it was being searched
by strangers breaking the window?
Second.
I only wish I knew
what is Mr. Shadowy Stranger is searching. </ P>
I've been here since My shift is over. </ P>
Can't find anything yet. </ P>
[ Heavy sighing]
This is quite a mystery. </ P>
... here. </ P>
The most stubborn confusing murder mystery... </ p >
Sally, sorry, I have to go.
See you
[gasps]
What are you smiling?
Who are you? </ P>
You with missing parts on your head...
Hmm. </ P>
Blunt trauma. </ P>
Someone must have hit you very hard
caused the damage. </ P>
Murder? </ P>
Did Jane kill you? </ P>
Jane is a murderer?
He must have a good reason.
Maybe you tried to hurt him.
I owe him to find out.
Okay, one thing is certain,
I have to get you out of here
before anyone is looking for you </ p >
comes back.
[♪♪♪]
Oh, hi, Roe.
Bob!
Oh, I forgot you are cleaning the carpet today
Okay, it's okay.
Just do what needs to be done, I will... < /p>
Lupakan.
Roe, is everything okay?
Yes, it's fine.
Aurora! </ p >
Aurora, are you here?
Mom, you are at home
Well, this is a pleasant surprise.
What are you doing in here?
Um... Jane Engle...
You know he died.
Yes.
Mom, he left me his property.
His house, his money, everything.
Jane Engle?
I don't even know
you two are that close.
but I'm not-- I'm not even sure
I'll save the money.
Who knows in
Well, he inherited it from his mother
Oh, well, that's a relief.
Okay, I have to go.
Sally comes after work.
No, wait a minute!
I'll tell you everything later.
And that's where it is now.
In my mom's closet.
Skulls
You found a human skull
in Jane's seat,
and you hid it ?
Alright, so I can find out why he's hiding it
You know, what if he is so who killed... that?
He
Who cares?
You don't play search guard with a skull, Roe,
You give it to the police.
Maybe not...
I mean, said Jane a valid reason
to hit someone in the head.
I'm not like to drag his good name
through mud
I mean, we know he's a good person.
No no, all of us really know
is that he's obsessed with women
who escaped with murder
I mean, look, this isn't the book he gave you
So now you will help Jane
go away with murder
Come on.
Oh, this looks like Jane's handwriting
Yes, that's my name on it. <
[Sighs in relief]
"I didn't do it,
But I think someone is close to him "
Oh, that's great.
It's nice to know that Jane not a killer
But what about the rest?
That means Jane has continued it a murder mystery
for me to solve
That's why he left me his house. </ P>
I mean, he found that skull
he tried to finish the murder, and he can't.
And now
I have to find out if Jane is right
I have to find out
if there is a killer nearby
You don't see </ p >
This is Jane's hopes of dying.
I have to do this.
No, no.
This is crazy and dangerous.
This isn't dangerous.
The killer doesn't even know that I found the skull.
Very? Are you sure about that? <
You don't think clearly, Roe.
If there is a murderer in the environment,
it's up to the police to find it.
And if you don't tell them what you found, I will
Give me a week
One week,
and then you can go to the police.
I mean...
And I'll give you the exclusive one
for paper
You always ask Macon
to give injections on hard news
and not soft items. </ p >
Now is your chance
Why do you want to do this? Roe, why?
Jane said I had a thought to kill.
I mean , if he gives me a chance
to find out if it's true,
At least I should try it.
Oh come on,
I mean, who who knows how long it took the skull was sitting there
Moon, maybe years.
What more weeks will it take?
Fine.
You have one week
But that's all.
Thank you.
You are a good friend
Or I'm the worst. </ P>
Satu atau yang lain.
Uh, hi. This is Aurora Teagarden,
I called Mr. Crowley. </ P>
I, uh, I won't be able to to come to work tomorrow,
I - me...
[Cough dramatically ]
A little under the weather.
I mean, I'm not...
It's just a little.
I-I won't be there.
[Sighing]
[Click shutter]
[Click on fall off]
Alright, have you done everything you need?
Yes.
Big.
Can I help you with something?
Oh. No. </ P>
I just explored my new environment
Oh, that's the way that made Jane's house
Yes, that's me. < br /> Roe Teagarden.
Alright, hello, neighbor.
That's Emma. I'm Carey
Carey Reilly.
You've heard of us.
Poor Reilly girls, famous for being abandoned.
No I...
Alright, I've heard from you, but I...
I wish I could invite you for coffee,
but I have to take Emma goes to school
and I go to the store.
I work a little fashion boutique on Elm Street. </ p >
You have to come sometime.
Very.
Yes, I want that.
Oh, can you just tell me,
who lives at that house at the end of the road?
Oh, that's Macon's house.
Macon Turner.
Alright, Come on, Emma, let's go!
Nice to meet you.
What is there?
No no.
I won't start spying on my boss
I'm not asking you to spy on me.
I just want basic information about him,
like, age, marital status.
I don't know his age,
It's not polite to ask.
He's divorced, </ p >
and I don't want to experience this conversation.
Is his wife Linda?
I know Linda Turner from the library
He has a son... Ian.
But I haven't seen them in a while.
Well, maybe that's because
Ian made a graduation trip to India
and disappeared.
Macon hired a private detective
to try and find it.
Oh, how terrible.
I remember Ian, He likes graphic novels.
But if he is lost,
then he is likely to the skull's identity. <
Right after
Carey Reilly's husband is missing.
Wait a minute, why is Ian a possibility?
He disappeared in India. </ P>
Yeah, but Macon can just say he disappeared there
[Gasping]
If you even
entertaining his idea
that's a very good man who is my editor
can kill his own child,
the only thing that is worth doing is to hang up your phone.
[Music playing outside]
[blasting music]
Marcia!
[gasps ]
Sorry!
I don't mean to scare you.
I just want to say hello.
No, it's not your fault.
I scare easily when Torrance is out of town
I mean, music keeps me like this, but...
Oh, my God, it's great to have real people
to talk to
Please sit down.
Thank you.
I like that.
So how are you?
I mean, you and Jane,
you must have been best friend
I mean, with him giving you his house and so on.
Yes, we , um...
Friends
And what about you?
Are you two close?
I mean, I want to think so, huh.
He's always so sweet to me,
I mean, even though he did it has a strange way
Strange?
What is it like?
Oh, no, you know what, That's not the right word
But that's the way it is Torrance always thinks
about the way he just sits in the backyard,
for hours at a time.
Just sit there a small chair there
Don't read,
doesn't do anything ,
only see items, you know
Watch.
I mean, of course,
Torrance always thinks that
But I mean, that's just ridiculous.
[Laughter]
That makes it a little tense,
But, yeah , he's just...
He just doesn't like people in his business, you know?
Did you rent the apartment? in your garage
Not anymore, no.
I mean, we always had tenants there,
but Torrance won't hear it now, so...
Even though, you know,
The last tenant did it The duck on his rent .
He just disappeared,
left everything behind.
Oh?
[Chuckled in surprise]
Oh, what's the name? </ P>
[Cellphone rings]
Hello? </ P>
Roe Teagarden? </ P>
Scott Aubrey. </ P >
I'm here at your house to pick you up for dinner,
but you're not here
Scott, my goodness, I'm sorry .
I just, I lost track of time.
Well, you know, what's tonight? Not a good night -
no, no, no, that's right.
Eh, why didn't I meet just with you? in the restaurant,
so you don't have to wait.
Sounds good.
Yes, I'll see you there.
Good. Yes. I'm sorry.
[Tap]
Hi, Roe. What are you do here?
Did you tell anyone about me finding the skull?
No.
Not even Macon?
No, I'm sure not telling Macon
Why are you asking?
Oh, I have to go,
I'm late for my date
Remember, you only five days left!
Five and a half!
You see...
is different from ordinary clothes.
Okay, I hope it's good.
Oh, that must be good.
You look really good
Forgive me,
I want to change something better, but I just -
[smash the dish]
Are you alright?
You look a little nervous since you arrived here
Yes, I might be a little nervous.
I hope I don't make you nervous.
You don't
I mean, you do,
because, you know, you are a priest.
Dan it makes me different than anyone else
How is it?
I don't think makes you different.
But it makes me feel like that
I have to be different.
You know, behave well.
You usually don't behave well?
Usually, yes,
but I - [Cork appears]
Tense.
Not tense
Him...
I tried to get up against the challenge
that I set for myself. </ P>
I asked -If I was biting it more than I could chew on.
Tell me more.
That's how you are different.
You are very easy to talk to
Well, yes, we took many listening courses
in pastor's school
[Trolley crash]
The question is,
Can I rise to the challenge I have set for myself.
Hmm? What challenges
The challenge of dating THE interrupted Aurora Teagarden. </ P>
Oh.
[Laughter] ... Sometimes.
Thank you.
I have a good time.
You act shocked
p>
Me.
I mean, I don't know what it feels like
until the date a... you
You think I will be boring.
You are something boring
But what I really want wants to know is...
Did a minister kiss Goodnight mistress
[Gasping] Aurora!
[Chuckles]
What are you doing -
Father Aubrey...
Well, isn't this a pleasant surprise.
Mrs. Teagarden.
It's always fun.
Mr. Rankart.
I'm not aware
You and my mother get acquainted.
I just registered his house.
Although why he wants to move to big and dirty cities
is out of my reach.
Alright, a man needs a new mountain to conquer
occasionally. </ P>
I'll take us a table. </ P>
Aurora, I have to scold you for not telling me
that you and Father Aubrey are goods.
This is our first date, mother.
Why don't we make us ? second date on Sunday
I want to invite you out to 10.00 AM Services
with my congregation,
and you can hear what a brilliant sermon that I gave.
-With pleasure. -Yes?
And you are also invited, of course only.
Oh, that would be fun, I want to come.
As long as you promise not to do it complain about me with my minister
Oh, scout honor
We will meet you on Sunday.
See you
Ooh, this is amazing.
You and Father Aubrey.
You know how happy I am
if you are a minister's wife?
But is this what you use? dating?
Mark Kaplan...
There you are, you hire the captain. </ P>
Live and be healthy in Philadelphia. </ P>
[Typing]
Hello, Lillian. </ P>
So you call sick
on the day to enter,
and here you are on your day off?
Only do some research.
You're lucky Mr. Crowley isn't here
to see that you didn't get a little sick.
You're right, I feel better.
You can tell Mr. Crowley
that I will enter on Monday for my turn
I will also tell him
You are using a printer color for personal projects
That's why I went $ 2.00 at the counter.
I'm sure it will cover it.
Get there, friends. </ P>
Hi. </ P>
Hey. </ P>
So, uh, today is a big day, huh? </ P>
Yes. </ P>
Look, I just want you to know
that I haven't dropped the ball when you break-in
Oh, I won't think so.
Not that there is still much I can do,
without witnesses or fingerprints left behind.
But I compared your break-in
for other reports in the environment.
Exactly the same pattern,
until only a large closet
and the drawer is left open.
[Lynn]: Arthur, baby!
Have you seen the box? with the lights inside
it happened -
hello, Lynn
Deer.
[Clears throat]
Arthur told me that we might run into you
I think there is not "possible" about things
Yoo-hoo!
New neighbor again
I officially welcome the committee
[Laugh]
Torrance will be very happy
doesn't have one, but two police detectives
lives on our path.
He always worries about me
when I'm at home,
but you know, I always tell him,
never underestimate women,
am I right, woman?
Right.
Yes. </ p >
Well, we are very happy to be here
Ah, well, you have to know,
we consider everyone in a small environment us
our friends.
Actually, I know exactly what Torrance and I have to do.
Have barbecue to welcome all of you
What do you say?
Can't wait
Super-fun.
[Knock on door ]
[Tap]
I think I'll find you here.
Oh, sepertinya kantor pusat perusahaan
dari "Teagarden investigasi. "
Oh, Roe ...
Aku khawatir kau berada di sini siang dan malam.
Oh, aku tidak tinggal disini di malam hari, percayalah padaku
Oh, Anda memiliki kotoran di meja Anda.
Mungkin terjatuh dari tengkorak.
Oh, Anda meletakkannya di sana?
Kijang! Ew!
Dan dari situlah aku menemukannya.
[Shuddering]
Ya, lihat, Ada kotoran di sini juga.
Entah Jane menggendongnya sendiri,
atau menemukannya baru digali.
Semua break-in di sekitar sini?
Seseorang tahu tubuh hilang tengkoraknya,
dan telah mencarinya.
Tapi bagaimana mereka bisa tahu itu hilang
unless they have already checked where is the body buried?
Blanchard case.
Remember?
Kansas. 1957.
The killer keeps digging the body
and moving it,
because he wants just watch
Someone already keep an eye on the body
that belongs to the skull.
He digs it up,
at least once.
You make hair on back of my neck
Standing so hard, sick.
Google Earth?
What?
Okay, this image < br /> taken from the road
just three months ago,
but google earth allows you drag a historical picture
Now, this one was taken from two years ago
What did I see?
Oh...
Look, see how this dense area looks different
than two years ago?
It's naked here, and now it's grown up.
Meaning?
This is the perfect place burying the body
There
where two fences come together.
There.
Oh!
You won't go start digging bodies?
No.
I'll wait until it's dark.
[Sighing]
We need a flashlight.
[Spade digging] </ p >
Hey, you have to hold it the light is still!
Roe, this is ridiculous!
Well, you can go back.
Leave just the flashlight
what is that -
what was that?
[♪♪♪]
That's Macon.
[♪♪♪]
Macon saw Carey Reilly?
[♪♪♪]
Oh! Hey...
Sally!
I need light.
[gasps]
I think we just found
Framework the accompanying the skull
[Radio rattles unclear]
[♪♪♪]
Finally, the police are involved.
Yes, because you called them
when I didn't see.
Well, I didn't go to let you try and hide
all over skeleton in your mom's closet
Oh no.
That's Captain Jack Burns. He's the police captain.
Angriest man </ p >
You will never meet.
You.
Aren't you first?
Detective Smith, yes,
But it's ancient history.
Miss Teagarden and Miss Allison
say they went to walk- walk late,
find a wild cat -
Well, we think it's a cat.
Followed into a brush...
Yes, and then I stumble,
then that's it,
it's the bone that sticks out out of the ground
I told them to go down
p>
to the station on Monday,
to give their report
[Scoffing]
Excuse me, miss.
Does that mean we are free to go? </ P>
Uh, yes Continue. </ P>
You know, not that this is strange
that all people in the neighborhood
are here and curious,
McCann is out of town.
Look?
Not so strange.
Now, I'll talk to Macon and see if
he will let me write this up for paper
Okay, what about the fact
that there are no clothes on that framework ?
Do you think that the killer took them
I mean, it's impossible
that they will rot quickly.
There is no marriage ring on the finger
Roe, just... Stop, okay?
Listen, me... </ p >
I understand the temptation
to start analyzing neighbors,
and look for clues,
but this is not the case of "The Real Murders Club. "</ P>
You have to let Lynn and the murder division
tangani ini.
Wait. You won't be a part of this investigation?
No, I'm with division burglary
Yeah, but isn't do you think?
that theft and that body can be connected
Well, if that's the case, Lynn will find out.
She's very clever in his work,
so please do him and me help
and leave it alone
[♪♪♪]
Oh, place sweet sleep... Oh, here I come
Um... [sighs]
Hungry.
Food... first
Oh... take a shower first.
Have to take a shower
[Tap]
[♪♪♪]
Let's go!
Oh, please say that you didn't wear the shit to the church
Well, today,
we'll talk about it fridge theology
What is "fridge theology," you ask?
Well, I don't know about you,
But if you look at my fridge,
you will see dozens or more magnets,
with lots of words < br /> who spoke to me
One said "Beauty belongs to God handwriting."
Now that's Emerson,
which I consider to be the most powerful pastor who has lived,
even if he is Unitarian.
[Congregation laughs]
But to more things fun. Let's talk about our parents.
Thank you very much for coming.
You look great. Feel much better? </ p >
That's good. You look better
Take care of yourself. Thank you.
Thank you for coming. Applause.
Thank you very much for coming.
Have a really good week. </ P>
Oh, your hair, Aurora. </ P>
It has its own thoughts. </ P>
That's why everyone looks at me ?
[Laughs] Most likely
they know you're dating their minister
Or it could be something else.
Hello, Roe. </ P>
The word has spread
You found a body Last night. </ P>
Isn't it terrible? </ P>
Well , depending on how you see it.
How else do people see it?
Mother, this John Queensland,
President of Republic of Indonesia < br /> Real Murder Club
Ohh... and you seem like like a respectable citizen.
My title doesn't impress you?
Your title is fine,
your jurisdiction is a ditch.
Is this your way teasing with me, Mrs. Teagarden? </ P>
[Scoffing]
It's great to be able to make it. </ P>
Thank you. </ P>
Your sermon is amazing. </ P>
Yes, positive inspiration.
Oh! Very good.
Maybe you will let me take both of you for Sunday lunch.
Oh, that's very generous of you.
Yes, we want to go.
If I invite me together,
will you take instructions that I'm teasing you?
Most men don't dare.
Good.
Thank you for the invitation,
but I've been up all night -
he found a corpse.
And I don't think I'll be a good company today.
Can we have dinner? tomorrow night?
Uh, sure. Yes, it doesn't matter.
Thank you. Very.
Alright, Mom, let's go.
Okay, well, how disappointing, but we have to try again!
-Bye. -Good.
Goodbye
Are you saying "corpse"?
I don't think Crowley will be happy
to see one of his own front page newspaper.
Tripping over the rest of humans...
And not healthy!
I hope you use it well from disinfectant
Is that Linda Turner, Former Macon?
I don't know
Excuse me, Linda?
I don't know if you remember me,
but you used to enter here with your child
Ian, my nerd
Yes !
He used to come here all the time
When he was in high school.
How was he? I heard he went to India.
Yeah! It seems so he's there forever
Half the time, we can't even contact him
I'm very relieved when he returns
He managed to return it? </ P>
Yes, last month. </ P>
With British fiancee, no less.
[Chuckles]
[♪♪♪]
Some of your reporters
You gave me bad information.
Macon's son is not lost.
He is back, alive and well. He is getting married.
Alright, so I'm terrible. Keep up with office gossip.
I'm not Maisie.
He manages classified ads.
Know everything < br /> about everyone here
Well, this means
There is only one possibility left
for the skull's identity.
This Carey Reilly's husband, Brad
Well, that's a good thing
it's in the hands of the police now, right?
Ugh ! Didn't you just burn with curiosity
to find out who we found?
More lukewarm with curiosity.
Besides, if you really want to know
who is that poor soul,
You will give that skull < > to the police
and let them match it for dental records,
or whatever they do
Please let me know that you don't
want to hunt Brad Reilly's dentist.
No. Don't be silly. </ P>
I'll shop for clothes. </ P>
Fine. </ P>
Do you know the clothing store? Carey Reilly's place works
practically across the street?
[Sighing]
I can't wait to see this for you.
The color is perfect for skin color You. </ P>
Oh, I will never choose that's for myself
That will only be dear, You will see. </ P>
I wish I preferred fashion. </ P>
You might one of the brides
that's perfect wedding gown. </ P>
Oh, no, Brad and I eloped.
One of those quickies courthouse offer
I don't feel like that big marriage is right,
not when Bubba and I just broke up.
Bubba? You and Bubba Rankart have dated
More than date. </ P>
We got engaged for two years. </ P>
But when he went to law school, <
and almost never have time for me, is that so.
A girl is tired waiting.
I like Brad coming in /> like a race to the altar.
Of course, I don't know
he'll run away from me just as fast
But you still use your wedding ring
Oh, habit, I guess.
Do you and Brad? have a suitable band?
Oh, no, he never wears it.
He says he doesn't like jewelry.
I should know.
Have you ever wondered - I mean -
When we found the body at the end of the road,
Have you ever wondered < br /> if that can...
Who can it be? Brad?
Oh no!
No. He left on purpose. </ P>
He was nervous. </ P>
But to tell the truth,
I was ready to get rid of it and how to cheat it. <
Even though it hurts our baby girl.
She cries and cries.
Feeling not like that loving her enough
for stay close, you know?
That's the one thing I will never forgive him
But you're not surprised did he have an accident?
Oh! The dress is a dream for you.
[Cursed laugh]
Wow!
This is very appropriate.
Oh. Too bad I can't afford it.
I think you only inherited some money from Jane Engle?
You're right!
I did it!
Wow. I never bought So many clothes at once.
This must be what it feels like
to be Marcia Rideout,
to have clothes for every mood.
You don't want to be like Marcia.
p>
Oh. You're not friends?
I think we are, once.
Turns out he is better friend for Brad </ p >
Marcia and your husband -
I don't know for sure,
but he always flirts with him,
and he teases back .
I said, "we better keep their second eye."
Hah! Thank you very much.
It's my pleasure. </ p >
Sally!
Roe, look at you! You look beautiful!
Thank you, but -
no, seriously! < br /> That's a nice dress!
Thank you, but it's okay.
I'm pretty sure that our bodies find
really is Brad Reilly,
and I'm pretty sure I know who killed him.
Who?
Torrance Rideout.
Torrance Rideout, a murderer
I don't know He looks so good.
Well, he might not be so good
p>
for a man to chase his wife!
and he said he had warned Torrance about that
That one. Two -
Once Brad disappeared,
Torrance starts to worry about being watched
He even stops renting it out his workshop apartment
Three, when I surprise the killer
looking for a house Jane,
he ran to the North. </ P>
Deadlock in the North,
Just past Torrance and Macon's houses
Okay wait.
You said that Brad tried for busy with Marcia
giving motive to Torrance to get rid of it
Right? Not that also giving Carey's motives?
I thought about that,
but Carey's very disappointed her daughter feel abandoned,
I don't think so he will bear the burden on him
If he finds out Brad is dead
and not deserter.
I think You are right. </ P>
I mean, this is to be Torrance
He has a motive, now I only need
to find out if he had a chance
Carey told me on the day Brad disappeared two years ago,
accordingly, time-wise.
Only the body is definitely been buried long enough
before the killer knows that the skull is gone
I wonder if I can find out
if Torrance is in town that day Brad should take off.
Or you can let it the police find it.
I know it doesn't what you want, Roe, but -
No, you are right.
Time.
I mean, the police can identify that body,
and if that's really Brad
then Carey and his daughter deserve to know
The police need to make an arrest.
Okay, we go to the police station
now before you change your mind.
Okay, I can't do this
I can't accuse Torrance of killing,
not without proof
What if I'm wrong?
I can destroy his life.
So don't do it.
Skulls only
> to the police,
and let them know.
What? And admit that I've done it for days?
They can say I corrupt the evidence.
Could it be that they caught him? me too, to find out?
We need a better plan. Let's go.
Kijang? </ p >
Sorry to keep you waiting.
I understand You have more information
in the body you found?
Well, not information
as many questions about who it is
We know that Carey Reilly Husband, Brad, disappeared
a few years ago.
It seems like he's the most likely person
Well, when we ID the body,
we will definitely let family knows first,
and then we will release it a statement.
Then you haven't identified it yet?
There is a challenge .
What if you have a skull?
How do you know? The body lost its skull?
Um...
We saw them dig it.
Yes.
I hope you stay the secret
I also expect you to remember it
that this is now a problem for the police under my jurisdiction,
and I really don't like it
civilians wandering around my station,
trying to pump my detective for information.
[sigh grunts]
Thank you for your interest, but we have this closed
Okay, but for the case it turns out Brad, </ p >
Carey thinks that Torrance Rideout has a reason
Jealous of him.
Just in case you want to go take a closer look at Torrance. </ p >
You two are at that club, isn't it?
"A Real Murder Club?"
So is Arthur.
Well, if we want to hold a club meeting,
we will definitely will have you
for punches and cookies and gossip.
But in the meantime,
this is my case,
and you must keep
Kijang? Wow.
You look amazing.
You... You see - You look cute too, baby
You have - heh. Honey? Honey?
[♪♪♪]
That is an error.
Oh, we shouldn't do that.
If you ask me, the first error
do you save the skull
and decided to play detective.
How can you say that? I found the body.
Who knows if ever will be found
if I don't
And I can even know the answer.
This isn't a game for me, Sally.
I know, Roe!
But it's not your job. It's theirs. </ P>
Exactly. It's their job. </ P>
And then they go home at night
and they think about other things,
and they may or may not be going around to solve it
But it's not work for me,
and it's not a game , this is...
That's what
I don't know
I only know that I'm all but pointing at one finger
in Torrance Rideout,
and I need to find out
if it's the right thing to do
[♪♪♪]
[Phone rings]
Aurora Teagarden. </ p >
Oh! Mr. Leonard, hi.
Thank you very much for calling me back
I only have a few questions for you
about the project you developed with Torrance Rideout,
Yes I understand
that you presented it at a conference in June ,
but II can't find it the exact date
Sorry, uh... What is that name again?
Eh, is Ms. Jasper entered? </ P>
He arranged a supply chain conference
in Phoenix two years ago. </ P>
I just have to ask him -
what time does it go?
I'm 45 minutes. I can get there before that.
I prefer to talk to him directly.
[♪♪♪]
Every time I turn around, you are there.
So it's Brad 's body that I found?
The coroner said that's the skeleton
according to age and height,
but we won't have a DNA confirmation
for a few more days,
and I won't tell Carey until we know for sure
Yes, but it must be sure enough,
If not, you won't be on here
check out Torrance Rideout> s alibi.
Does it have it?
Yes, that is so.
He in Phoenix, Arizona,
that day Brad Reilly disappeared.
I only saw the photos there.
[Sighs]
So I was wrong.
Yes, you were wrong, and I just wasted a whole day
wild goose chase happened, and why?
Because Arthur convinced me
that you have some kind of /> super-sleuth strength
"His instincts never come off," he said.
"My promise
You will follow up," he said .
Really? He said that?
[Start sobbing]
Stupid pregnancy hormone
Hey. Listen. </ P>
We never fell in love. </ P>
Arthur and me, I mean, we tried,
but that never happened .
We only - we have shared interests,
that's all.
This is not me jealous of you
It's me tired tripping you!
This is my feeling depressed
to solve this case before I pop!
And this I warn you
that if I have to travel over you once again
with respect to this case,
I will arrest you to obstruct justice
[♪♪♪]
[Exhausted Huffs]
[♪♪♪]
Hey!
[Thud]
[Upset]: John?
I'm not sign in!
I have a key
Look? I'm not signed in.
Where did you get the key?
Well, of course from Jane. </ P>
[Wheezing]
Saya minta maaf karena telah menakut-nakuti Anda.
You scared me too,
when you returned so fast.
Normally, you go and you don't come back
for the rest of the day,
and that's the only time I go in -
When I'm sure I won't bother you.
Why Jane gave you the key ?
What I will take back, Thank you very much.
I am one of the few Who knows he is seriously ill?
I offer to run errands, take recipes, others
Good... And why are you back now?
I'm embarrassed to say it I want to see your diagram,
see what kind of developments you made
in the solution skull cases found.
Jane told me about the skull?
No. Actually, I am very annoyed which he thinks is inappropriate
to trust me like an interesting item
in ownership
Wait, how you?
[♪♪♪]
Sally!
You don't know How worried I am,
How scared I did the wrong thing
by letting you start this crazy
Your investigation.
This isn't crazy. </ p >
Exactly what I said to him.
This is like doing a puzzle.
Obviously, I went to the wrong person for advice
I don't know, when did he offer it to keep an eye on the situation,
that he will end as obsessed with yourself!
Tell him what you do it, Uncle John!
MY...
Put a note in the windshield of your car
asking where the skull is
That is you?
Do you have an idea how much that scares me
I think it's from the killer! </ P>
I don't mean to scare you. </ P>
I think maybe it might cause you
to go to the skull, and I'll follow you for that.
Strategies that are poorly understood. I'm sorry again
Why don't you just tell me? Do you know about that?
Because according to him this is a contest,
and he I want to win!
I don't think there is anything like that!
Oh really?
You don't remember ever saying that this could be OK
which has the best
thoughts for crime on Real Killer Club
If I say that...
Then, clearly,
is already correct. <
He found the body.
He was more logical suspect than me
I never even considered it Torrance Rideout.
We serve at the rotary club together.
I'm blinded by good deeds.
No, it turns out
that Torrance has a impermeable alibi air
He is not the murderer.
Say, maybe I am the right path after all.
My main suspect
is Bubba Rankart,
Carey's beloved is dumped.
That can be explained
why does Bubba suddenly really want to leave town
But the killer entered
to look for a skull,
and Bubba has a set of keys to the house.
[Sighs] No, I doubt it's him.
Do you know how to interrupt it
that you are both disappointed Bubba is not a killer?
Okay, not think
that we got the skull on Lynn and let him handle it?
I have three days.
[Sighs]
I'll go home.
[John sighs]
He worries you.
I know.
I hope you finish this
and that you will let me know if I can help
Thank you.
Don't just enter my house again
[♪♪♪]
[Humans speak, unclear]
[♪♪♪]
Are you following me?
[Chuckles]
Funny, I wondered the same thing about you
Hah. I didn't show up
on your office on that you appeared on mine.
To see Sally.
And this morning?
I saw you from my front yard, Look at me?
No, Miss Teagarden,
if there is a stalker here, that's you.
Be careful I didn't get the wrong idea.
[The telephone line is ringing]
[John]: Hi, Roe.
Hi, John?
Yes, you said you would willing to help me solve my puzzle...
[Women and men laugh out loud]
Oh, Mr. Queensland! [Cackling]
[Maisie chuckles and snorts]
John...
Hi!
What are you doing here?
Afternoon, Sally.
I placed a classified ad.
I am ready to sell my golf club.
I'm sure
they intentionally sabotaged my game
[Cracked]
[Snorts, cackles and sighs]
Ahem.
[Knocking hard]
You sent John to my office
to spy on my boss,
and you didn't tell me about it?
Maisie is a fountain information,
as you expected.
You have to have at least warn me!
I want to,
but I know you will do it try to talk me out of it
I think it's possible Macon is the killer.
No, not him! < br /> He's a good guy.
He gave me my job!
Murderer, When he entered here,
He ran towards
There are only two houses at the end of the road
before finally dying -
Torrance's house and Macon's house.
We've ruled out Torrance. The leaf -
one Macon Turner.
And this is your reason for suspecting it?
There is also this.
I'm looking for court records
I found a lawsuit
against paper
p>
to defame
with a story about how he deceived his customers,
but the suit was named Macon in particular.
And guess who made the claim?
One Bradley Michael Reilly.
I found the original archiving
with the date submitted -
two months before Brad disappeared .
And Brad disappeared just three days
before the case Should go to court.
This is according to for Miss Maisie You. </ P>
Maisie also said that Macon was sick because of worry
That, if in the newspaper lost the coat,
Macon will lose his job. </ P>
Not possible. </ P>
Not from TripAdvisor LLC. </ P>
Well, he clearly has a motive. </ P>
The question is, how do we prove -
what? No! [Gasping]
No no no no.
No! No no No! My mother found the skull. </ P>
[♪♪♪]
[Laughter] Oh! Aurora, darling. </ P>
Your beautiful neighbor
just issued an invitation
to barbecue in your honor
Well, also to honor from Smiths,
This is tomorrow < br> Lynn -
And Mrs. Teagarden. </ P>
I mean, you also have to come too. More, lively! </ P>
I'm sure I want it. </ P>
Yes, we will go there.
Thank you. You're very kind
Um, I just need to steal my mother
-Oh! - What's on earth? </ P>
See you! </ P>
John! Sungguh kejutan yang menyenangkan.
It's more beautiful for me.
Oh.
Mother, do you have an idea?
what do you bring in that bag?
Hah! Yes, skull.
I consider it a prop from you terrible little club,
but it's too vulgar
I don't want it in my house. </ P>
No. This is not a prop. </ P>
It is a real skull,
from the body I found the way. </ P>
Oh...
Oh!
You -
You put the remains of a a human head in my fridge?
Aurora, what are you think?
Well, I'm thinking -
no! Uh-uh! Don't tell me I don't care
What I care about is that you do it the right thing
and you take it to the police.
Oh! Amen.
I tried to find out how to do it.
To get it without them get me and Sally arrested -
[♪♪♪]
But wait.
No, we can't give it back to them first
You can make it do it, right?
You are his mother, he must listen to you
We can't give it to them because...
We will use it as bait...
Catch the killer
That you will use it skull as bait?
Catch the killer Yes.
Now do you see what I have dealt with? </ P>
How does it work? How do we do it? </ P>
Well, those Rideouts throw a barbecue tomorrow
The whole environment will be there.
Macon will be there
Now, if we drop the instructions about finding a skull... </ p >
The reaction will talk a lot.
I've never heard of a sad plot!
You can't be serious
Oh, he's serious
Of course, I'm serious.
I don't understand you
I know you don't
Well, I understand him, < br /> and that's a solid plan.
It can work well.
Or...
You two can find out how to wrong about Macon,
and I can be there to see it.
Guess who you are using to barbecue
Okay, I need be there too
Well, just Marcia invited my mother
You can be his date.
No, I won't have anything to do with this at all.
No. Mm-mm. Not one bit. </ P>
The fact is, I didn't go at all! </ P>
Marcia...
Table You look
directly from the page from the magazine. </ P>
That's very pretty. </ P>
Well, nothing's like entertaining
to present my creative side.
[Chuckles, then stops]
Something wrong?
No. Only Torrance. </ P>
You know, I asked him to get rid of
his softball items after training
He always leave them laying eggs.
Men are messes. Am I right, Aida?
[Forced laughter]
I don't believe I let you talk about this.
Well, you look like you can use a few lemonade.
Thank you. < br /> She's fair a little annoyed
The doctor put it on the bed.
I'm not because of for three more weeks </ p >
He entered fake work last night.
Hours at the hospital.
I told you no the real thing No?
-Yes. -I told you.
He's right.
Yes. More achilles
Good. </ P>
[♪♪♪]
Oh, Roe! </ P>
I want to talk to you
about the framework what you find
I've been thinking, and...
What about this whole? environment
built on a Indian burial ground
Isn't that something?
You have to talk to my mother.
He only knows the history about every house in town
Oh!
Big. I'll talk to him, then.
[♪♪♪ ]
Hi friends.
You know, Carey just wondered
whether this subdivision
was built on burial ground India. </ P>
What do you think? </ P>
Oh, I think it's illegal,
But what else do you explain
the body that
Yes, I don't know.
I also don't know how to explain it
why does the skull disappear.
What is that?
This - the skeleton missing the skull.
Of course, I know that before I find it
Ah. Well, I'm sure the police are handling it.
Yes, I'm just hope that they, uh,
focus on the missing cut it on his head.
This definitely looks like murder.
Well, that's definitely really becoming something,
especially in this environment. </ P>
Isn't it? </ P>
-Yes. Of course will. -Yes.
Uh, so what are you saying,
about your boss-- what is a Mustang?
Yes. This is Boss 302,
and he has all the new parts top to bottom. </ P>
Good? </ P>
Yes, please tell us what we can do
with this silly joke
[cell ring]
Scott, hi! I am very glad that you called,
and I really want to talk to you,
but I'm kind of in the middle from something now,
and I have to call you back, okay?
Hello?
Kijang?
Macon doesn't have it
any significant reaction I can say
What about you?
Look? I told you -
there's no way Macon killed Brad Reilly.
</ P>
That's Brad skeleton that you found? </ P>
[♪♪♪]
You pulled my husband's body from the ground
and I have to find out from my neighbors?
What kind of police your department
Look, you should know ,
the way you handle this
will be part of the story
when it goes in the paper.
[♪♪♪]
Come on. Let's go.
You...
[Sharp Winces]
I've warned you
Several times.
You didn't give me a choice.
I are charging you obstruction of justice
You're all idiots "People Who Really Kill".
Oh! You of course doesn't mean me.
All of you!
[sounds of groaning] All of you.
Okay, honey, do you know what?
Let's just sleep. Good? </ P>
I think it's just one of
Those stupid Braxton Hicks things. </ P>
Maybe, but you have to rest.
-Let's go. -Arthur!
Fine.
You'd better call your lawyer.
[Sighing]
You made me a criminal?
How can you put me in? in this position?
I will try and talk to him.
Well, who will eat all these foods
I'm sorry.
I-I didn't mean that this would happen.
[♪♪♪]
-not-- -Argh! No.
Only - only mo - <
Oh! Back.
Mother, no!
If you give it to Lynn, he might actually charge you
I'll prove to him
I'm not one of you people who are obsessed with murder.
But he is very angry now.
We can all find it ourselves behind bars
But this is proof! And if you hold it,
well, then maybe you deserve it is behind bars.
You're right.
I will return it where it came from,
and I will tell the police where they can find it
Right now. I promise. </ P>
I'm sorry we were dragged you into this
I'm right
I'm sure
I will accept your apology finally,
But now I have to go home
and enjoy some retail therapy. </ P>
So you sure
is this outside the area the police are looking for?
Positive. They don't do it past the perimeter
Okay , first thing tomorrow,
Yes, they might
think of an animal carrying it.
So much for its members from The Real Murders Club
[♪♪♪]
[♪ ♪♪]
[Jane]: Men can't be confident
that a woman has a constitution to kill
"When a woman kills,
it's almost always friends or relatives. "
[Echoing]: Alright know we consider everyone
in our little environment our friend.
"The dark side of the woman is often underestimated."
Never underestimate women.
[Spry]
Nobody suspects that woman! </ P>
Oh, Jane. </ P>
You are very right. </ P>
[The telephone line is ringing ]
Hello?
Sally. It's me.
I finally know that!
I know who killed Brad Reilly!
[panting , muffled protest]
[Sally]: Roe? Deer!
Roe, are you okay? What happened?
[Roe protests] [Sally]: Roe? Deer!
Can't let you do it!
Can't let you tell people- people what Marcia did
[Roe snorts]
Ahh!
[gasps]
You have to stay in home.
You killed Brad Reilly.
Well, accidentally.
I just tried
to make a point with This bat is here,
for him to leave me alone.
Only because you flirt with others
doesn't mean he can take freedom.
That is self-defense.
But you didn't call the police?
Well, I don't know he has dead!
I mean, not at first.
I just thought that, finally,
he would wake up and crawl out
with the tail between his legs,
But he never woke up,
and then it looks like...
Too late to call
Yes , he is on the kitchen floor
When I go home the next day.
What should I do? Let my sweet sugar
be dragged with handcuffs?
It's my fault,
for not being there to protect it
Jadi kamu membakar bajunya dan menguburnya?
Midnight, the edge of the sidewalk
Looks right to bury it as close as possible
to his own house maybe
Oh, my God, but I started have this nightmare...
The ghost goes and on the road.
I'm thinking of moving it,
but when I go to dig him...
The skull is gone.
Yes, I think someone in the environment
must have it
What I think is ridiculous.
I mean, all of that breaking into the house,
Torrance, it's not good.
I'm right, right? <
Jane has it.
He didn't expect Jane for a while.
But he broke up here last week.
I don't think it will happen it hurts to look around...
But I didn't find it.
You can never guess to this day
that you have it
What is embarrassing,
because you must have made a neighbor
Oh, I can still a good neighbor.
I mean, if you really hit brad reilly in self-defense -
no, it's too late to go on that road again
I mean, even so I don't go to jail,
Torrance will, < br /> to bury the body,
and I won't let Torrance go to jail
to protect me
Of course not, sugar.
Geez. Of course not!
I won't do that. No.
Torrance said that will take care of it
Remember how much blood
It stays on the kitchen floor?
Mm.
I would rather just throw it into the bathtub
and drown it.
[loud noises]
And I prefer you your hands in the air!
Do it! Drop the bat and get your hands in the air!
You both!
Oh, I've never been very happy to see anyone!
How do you know?
Your friend, Sally, called 9-1-1. </ P>
I heard our operator officer on my scanner
Two units were on their way. </ P>
[growling groans]
Secure to the fridge, right?
[Deep breathing]
Move. Faster
and I'm very fussy! Ho!
At least both of us go to prison together
Will you give birth?
I think - [Winces]
You have to take this
[Panting] Yes. Hoo.
I think you need to go to hospital
There's no time
Think... [gasps]
Baby is coming now! </ p >
[wailing sirens nearby]
[Yells]: Where is he?
Where is Lynn?
Where is my wife
[Radio rattles unclear]
[Fussy babies]
[Happy laughs]
[Happy sighs]
You gave birth to my baby
You saved my life.
I didn't name this child after you
[Fussy baby]
Come see your daughter
[♪♪♪]
Daughter...
[Parents giggling gently]
Hi.
[John]: You know too the police have admitted
that the murder of Brad Reilly
might never have been found, < br /> even solved,
without it.
Likewise with...
A very large mixture of pride,
and more from a little jealousy,
I turned
office
president of Real Murder Club
for Miss Aurora Teagarden.
[All applaud]
Oh, Roe! You do good
Even with me against you every step of the way. </ p >
Don't you just know
Jane is there,
smile from The window seat in heaven?
Oh I'm sorry. < > Excuse me. One second.
Hello? Hi.
[Chat that is calm, unclear]
-Hai! -Hai.
I am very happy to see you.
Yes, you too
Looks like I'm dating a woman < br /> from hidden depth
I wonder what other surprises you might have in store for me.
[♪♪♪]
[Gasping]: Aurora! </ P>
Oh! I feel good is in order,
"Mrs. President." </ P>
Oh! </ P>
Even though I still think
that this isn't an activity that suits you
I mean, you can just get killed
Sorry I'm worried about you
Well, this is a good dress. I mean, it's very flattering.
It's Macon.
He only commissioned me my first hard-news case
[panting and screaming]: Yay!
We make progress, sally.
We make progress.
[♪♪♪]