Can we leave the road?
The car is stuck Is it stuck?
Do you work next week?
Yes
I'm tired. My leg has killed me
But boys are great l Next week I want to get a new sari
No, we only live on the road
Ask him to sit in front
'don't worry. no problem
He doesn't understand Hindi His mother is English
Let's go
Has he never studied Hindi?
Now that you are in India you will learn I know some Marwari
Do you know Marwari?
You look very beautiful I want to say - You are beautiful
Don't you want to invite me to drink tea?
No, my father is at home
Trishna give me water!
Who are the children?
In a taxi
Only tourists from hotels Build
Wake up. You will be late Come on
Trishna. Wake up
Hello
How are you?
Sort from outside
Move together
Enter there
Lower it here They took their time Continue, don't have to look at me
Not like that
Daddy
Dad!
Is it very painful?
Calm your hand
Raise a little, so
Daddy?
Is it okay?
Forgive me Don't say that. Take a rest
Stop the car
How far is it to the airport?
Far enough
What is Trishna's father's house?
Pratiksha!
What?
What is that?
What is Trishna's father's house?
Yes
This is for Trishna
Mum!
Trishna! Trishna!
What?
There is a letter for you!
Where?
Yes, Dad?
Here. Read this to me
What did he say?
This says
They offer me place at Samode Bagh hotel in Jaipur
Where is Trishna Jaipur?
Jaipur is very far away Every week I will get 2500 rupees
2500 rupees?
And 500 rupees for the trip
I don't think the kid will come back
Can you go alone?
Live alone?
That's 2500 rupees a week
Go to school every day! OK?
Hello
Samode Bagh Hotel
My name is Trishna
Where are you?
I'm at the bus station in Jaipur
Stay there, someone will pick you up OK. Thank you As per your orders, sir
You are welcome At your command, sir
Let's
Yes ma'am. It's the same. I'm fine The world has become alive And dance with joy
Like my heart
With your help With you by my side You make me happy When you see me When you touch me You make me happy Hi Devshri. How are you?
Do you miss me?
Come
When I was in college l really enjoyed
We will finish the lesson
go to the canteen, drink tea, eat food
then go and sit in the park
We are used to make fun of all new girls Don't be afraid, you won't get sick Knocking on the door
Say, 'Room service'
Then show the menu
This is eating our tent where we serve breakfast
I'll show the kitchen A la carte and buffet comes from the same kitchen
This is for a buffet OK
my tape is detached from
Yes. Really
Who is this for?
It's for you Chanchal
Enter the box there
Yes. preferably there
Keep the voice down
I hope he loves me In your dreams
I will have my own hotel
I can do anything I want We will go to Switzerland on vacation
How many children will you have?
I haven't decided yet
What are you doing Trishna? Fast
OK we will go now
Hello
You take part in
Hold it like this
Where are you from?
I'm from Ossian. Have you ever heard of that?
No
l don't think anything can happen live here Why did you say that?
That's not good here
l have big dreams
Become a manager of a large hotel
I'm thinking about developing countries
Solid planning
Put it in the bedroom
this pair will match
How do they look?
This is me Trishna
I'm not sure l think we just passed the market
This is my friend Chanchal
Chanchal is all my friends from High School
Hey! I think is close here
do we have to go out somewhere?
Some parties are long, some are short
Casbah?
How is it?
Come on. We've already told our boss that we will return at 9
Relaxing
OK I'll be alone - You will be fine right? - Yes
OK be careful She's too worried Stop!
Who are you calling?
You can use my cellphone
Leave me alone Don't touch me or l'll scream
What's your problem?
Look at you
You don't have a ball
where have you been?
Get some sleep
Jay called me after you left
He is looking for you I call you
Why don't you answer?
Did he find you?
What happened?
I'm fine. Go to sleep Devshri
How are you?
Are you OK?
How are you Laksmana?
Have you forgotten me?
Do you have work time off?
Who is that?
Is that Trishna?
How are you?
Good
Don't make it too strong How is your school?
No, now I have left school Why?
We don't have money for fees
What happened to the money you sent?
We owe money to Jeep Why are you here?
I've left this hotel job What happened?
I just have to leave
Why?
Daddy, I just have to
How do we continue to live?
I can work on Uncle's farm
Uncle?
He can't pay 2,500 rupees a week
I know
What happened?
Are you OK?
Bring water
Drink this
He doesn't have the period
Don't have menstruation?
How many months has it happened?
Three
Three months?
Any other problems?
I'm sick in the morning Next
You have to go to your Uncle and get a job at the factory I don't want to leave home anymore Your aunt Gomti is sick Dad says you have to go and help I don't want to go again
Father said that you have to
OK
If that's what you want
ma'am
I'm leaving now Take care of yourself
I'm leaving, Grandma!
May God be with you I'm leaving, Daddy What is that?
I come with you Don't be stupid You can't come with me
Let me go
Where is this address?
That's only there
Uncle
Bless you - How are you all? - OK
How is your father?
Good
Gomti, Trishna is here
Be a happy child
How are you?
I'm not good It's already 4 or 5 months
I'm in great pain My whole body hurts, l can't even stand up
Your aunt needs food, you're late Yes it's almost finished Trishna, there's something for you What?
Someone wants to see you Sir, might it take five minutes?
Alright
Let's start with the Pizzicato
Can you play the track a little lower?
lower?
Lower the song on the headphones
I am devoted to you my love your beauty makes me love you
I am devoted to you my love You mean like this
With you by my side, my love
You turn the night into lunch You have caught my heart
You have cast a spell on me
You make me bloom like a jasmine flower
I want to be with you forever This world is beautiful when I'm with you I am devoted to you I want to be with you forever Your love has set me on fire When we are together I have to rest
You lit my desire Hi. Avit
Trishna
You dance really well
I'm a Dance coordinator
I help organize classes and dancers to perform
That's good
Not for me, thank you
How long have you been here?
In Bombay?
Is he your friend?
Yes
You don't even introduce me You didn't give us a chance for that
I only gave a few suggestions to him
What is the price of a banana?
Thirty rupees
Thirty?
Do you think you will have to pay a high price for your mistake?
How are you?
It's old
You haven't called or what
Sorry
So, tell me
What happened?
Nothing, I've just been home
Have you ever heard of Jay?
He isn't called?
There is no news at all?
Out of ten husbands in this competition
The strongest person will survive Hello?
Sorry
l assume this flat will be empty
Rent this
So, you have to empty the flat When?
This weekend?
Okay, can I look around quickly?
Yes, please Good morning, are you hungry?
Yes
I'll make you breakfast - Aggie! - Yes?
Come on
Can I take your number?
So this is what shoot looks like
Wow, look at all the lights!
Yes, it is very different from practice
this is playback from 'A' Camera
They are good dancers
Do you think so?
Thousands have been destroyed!
So much hunted!
All boys are very interested in
An endless queue, right and left They beg for love
Oh there will be tension!
It's good to shoot like that
You can make good contacts People who can help your career
One thing you need to do is get a Card Dancer Cine
That's very important
I can help you get one - All dancers have them? - Yes all dancers
It needs money, money 30,000 rupees to get started
Then after that you start getting work You can pay off the rest in installments
I don't have money
Take 30,000 from me After you start working You can pay it off Will you take it?
Promise?
Just put it
Are we going to go inside?
Trishna?
Yes?
Do you know Jay Singh from before?
Yes
where do you know him from?
From another hotel
Before this you were right in Mumbai?
Which hotel in Mumbai?
I live in a friend's house
I know
This is the truth
A sincere love has taught me
my love, you show how the world really is = = You showed me a place where storms never end
You show a world where night never ends You take me to the realm of love
With you by my side, I leave this world behind
Every time I am filled with fear
Every step, makes me more scared my love, you turned my war into
my love, why did you do this to me?
You showed me a place where storms never end
You show a world where night never ends
You took me to love
With you by my side, I leave this world behind
Every time I am filled with fear
Every step makes me more afraid
my love, you turned into my night my love, why are you doing this to me?
Wow, you have got so big!
And a new school uniform
Laksmana, how are you? Well?
See Trishna, There`sa new fridge and new TV How are you ma'am?
Pratiksha?
Hey sis, right you
Your Lord is great!
Calm down, let me see it right
new school uniform?
I go back to school Good. Really good
Daddy
How are you?
Where have you been?
Mumbai
Pratiksha
Give me water When did he get here?
Only now
This is for you You can use this for marriage Maybe even your marriage good
this is for you. Try it
Oh wow! You look like Shahrukh Khan and Rani Mukherjee!
Come on let's eat
Lakshman stops fighting and eats your food!
So where is your husband?
Who?
Everyone knows that I live from you You must be happy You have a new jeep
Anyone want to add?
In my fantasy - come and see
Still doing homework? Are you not finished yet?
Have you brushed your teeth? Dirty girl
Then trim your school bag do all your homework
There is no TV tonight
Study well Laksmana
You are like Dewi Sri
Leave
Attention
Just relax Prepare to pray Our Father
In heaven
Give us today
our daily bread
And forgive us our sins
Like us
Forgive that
Who is a sinner
to us
Don't take us
For tests
But free us From crime
Prepare to promise India is my country = = All Indians
Am I
Sister and Sister
I will give my parents
Teacher
And all elders
Respect
And treat everyone
With respect
For my country
And my people
I promise my dedication
on their own good
And prosperity
In solitude lies
my happiness