Ah! Saatnya untuk janji makan siang saya.
♪♪ Kucing top
♪ Kucing Top yang paling efektif
♪ Siapa yang intelektual
♪ Teman dekat bisa memanggilnya TC
♪ Memberikan itu dengan martabat
♪ Kucing Top
♪ Pemimpin geng yang tak terbantahkan ♪ Dia adalah bos, dia adalah cambuk, dia adalah VIP No.1
♪ Dia adalah tip paling top
♪ Kucing Top
♪ Ya, dia adalah kepala, dia adalah raja
♪ Tapi di atas segalanya
♪ Dia adalah tip paling top
♪ Kucing Top
Maaf, maaf. Tidak ada waktu untuk tanda tangan. Tidak sekarang. Terima kasih.
♪ Siapa yang intelektual
♪ Teman dekat bisa memanggilnya TC
♪ Memberikan itu dengan martabat
♪ Kucing Top
♪ Pemimpin geng yang tak terbantahkan ♪ Dia adalah bos, dia adalah cambuk, dia adalah VIP No.1
♪ Dia adalah tip paling top
♪ Kucing Top
Oh, Benny, ini adalah kehidupan yang baik.
Apa lagi yang dibutuhkan kucing lorong daripada makanan enak dan teman baik?
Mm-hm.
Huh?
Permisi, Benny.
Pastikan untuk memberi pelayan tip kami yang biasa.
Ha, ha! Wow!
Whoo!
Ha-ha!
- Ohh! - Anda disana!
Hai! Teman lamaku, Griswald.
Anda tahu, saya ingin mengobrol tapi...
cinta memanggil.
Kerah lonceng ini yang kau jual padaku tidak berfungsi!
Hmm. Sangat?
Biarkan saya melihatnya, sahabatku.
Aku akan memperbaikinya sebentar lagi.
Ah, itu dia.
Sekarang, Anda harus memaafkan saya, Saya terburu-buru.
Terima kasih!
Anda akan menjadi apa-apa selain makanan burung ketika saya selesai dengan Anda
dan itu mengatakan sesuatu, cos l benci burung!
Oh, man, aku benar-benar benci burung!
Whoa!
Kembalilah ke sini!
Aaargh!
- Anda dapat berterima kasih kepada saya nanti. - Beraninya kamu!
Selamat tinggal.
Mereka memanggil saya TC.
- Oh! - Ini adalah singkatan dari Top Cat.
Itu sangat pintar. l'm Trixie, yang merupakan kependekan dari...
Masa depan Mrs Top Cat?
Kamu juga lucu.
Terlalu buruk aku harus pergi bekerja dan terlalu buruk. Aku tidak mengambil siapa pun dari gang.
Saya tidak bercanda. Aku pikir kamu telah mencuri hatiku
dan saya biasanya yang yang mengambil-alih di sini.
Oh!
Apakah itu sebabnya dia sangat marah?
Sekarang, di mana kita berada?
Huh?
TC: Oh, Benny, anakku!
Hai, TC.
Oh, Benny, aku jatuh cinta!
Saat Anda keluar bermain Romeo, sang pelayan menyadari kami sedang menumpang dan dia mengusir saya.
Yang terburuk adalah, aku masih lapar.
Baunya seperti Anda membuat kepala ikan, tutup botol, rebusan ikan yang terkenal.
Saya baru saja membuat batch terbaik saya.
Sempurna!
Benny?
Omicer Dibble! Apa yang bisa kami lakukan untuk Anda hari ini?
Saya mendapat telepon dari Chez Snooty tentang dua kucing yang menumpang.
Oh! Itu mengerikan!
Bagaimana kejahatan bisa dilakukan di kota ini dengan Omicer yang berani Dibawa ke mana-mana?
Hentikan, TC.
Saya siap untuk promosi penting dan saya ingin memastikan Anda tidak mengacaukannya.
Anda menyinggung saya, Omicer Dibble.
Apa pun yang Anda lakukan, pastikan untuk menjauh dari Carnegie Hall.
Saya terlalu banyak bicara. Aku lebih baik pergi.
Carnegie Hall?
Pemain biola Laszlo Laszlo sedang tampil malam ini di Carnegie Hall.
Saya suka Laszlo Laszlo!
Ia pernah menjadi petugas kebersihan dan dia masih membersihkan setelah setiap pertunjukan.
Di antara banyak yang diharapkan untuk menghadiri adalah Maharaja Peekajoo...
siapa yang terkenal untuk memberikan rubi sebagai tips.
Oh! Benny!
Rubi-rubi itu adalah jawaban untuk semua masalah kita.
Trixie akhirnya akan pergi untuk kucing gang seperti saya,
ketika kita tidak lagi tinggal di gang.
Tapi aku suka tinggal di gang.
Ah!
B... l... N... G...
Uh-oh. Harus TC.
Saya ingin pergi putaran lain tapi panggilan TC.
Aku harus pergi.
Berjanjilah padaku, aku satu-satunya gadis dalam hidupmu.
Ya. Tentu saja kamu.
Kami akan bersama selamanya.
Hei, kamu menjanjikan aku piknik romantis di taman!
Sayang, aku baru saja bangun untuk mendapatkan hadiahmu.
Tutup matamu dan aku akan memberikannya padamu.
Oh, Fancy Fancy, Anda yang terbaik!
Fancy?
Aagh!
Saya memperingatkan Anda untuk terakhir kalinya: berhenti meniru saya!
Panggilan TC. Kami akan menyelesaikan ini nanti.
Choo-Choo, Spook...
Fancy Fancy...
Brain.
Semua orang di sini, TC, kecuali untuk Benny.
- Anda Benny. - Oh ya!
Choo-Choo, matikan itu.
Sekarang, pria, dengarkan.
Maharaja Peekajoo ada di kota dan itu berarti batu mirahnya ada di kota.
Dan salah satu hal yang akan kembali ke Peekajoo tanpa yang lain.
Tapi, TC, dikatakan di sini bahwa Omicer Dibble adalah pengawalan polisi Maharaja.
Dia tidak akan pernah membiarkan kamu dekat dengan batu rubinya.
Anda benar, Choo-Choo.
Itulah mengapa saya tidak akan menghadiri pertunjukan malam ini.
Er... lalu bagaimana dia akan mendekati ke Maharaja?
Saya akan meninggalkan itu hingga...
Raja minyak Arab, Alley Kat!
Hai! Di mana TC?
Tetap dekat dengan saya, Tuan Maharaja.
Ada beberapa karakter teduh di bagian ini.
Untuk tip itu, Omicer Dibble, Aku akan memberimu hadiah.
Tidak, terima kasih.
Hanya menjadi petugas hukum yang jujur adalah semua imbalan yang saya butuhkan.
Wow! Apakah Anda melihat ukuran rubi itu?
Maharaja yang malang, harus membawa semua batu berat yang tak ternilai kemanapun dia pergi.
Apa yang Anda katakan kita meringankan bebannya?
Uh-oh.
Konser, seperti, terjual habis, TC.
Bagaimana kita, seperti, akan masuk ke dalam sekarang?
Er... kita bisa mencuri tiket orang lain.
Tunggu!
Otakku sayang, kita bukan pencuri kucing biasa, kita penipu!
Yang artinya kita hidup dengan kode.
Kami hanya mencuri dari orang yang pantas dicuri.
Keluar dari jalan saya, Anda tersentak!
Anda membuat saya sakit, Anda semua!
Suka dia.
Nama Strickland. Saya membeli tiket secara online.
Oh, ya, Tuan Strickland. Apakah sisa pesta Anda di sini?
l am my party, nitwit!
Saya membeli tempat duduk di depan saya, yang di belakang saya, yang ada di sebelah kiri saya
dan yang di kanan saya,
jadi aku tidak perlu dekat dengan orang-orang yang suka menyebalkan, menjengkelkan, menjengkelkan sepertimu!
- Tiket, tolong. - Apa maksudmu, tiket?
Saya pikir mereka mengumpulkannya di pintu.
Ya, tuan, tapi untuk VIP spesial seperti dirimu,
kami memiliki check-in kerbside gratis.
Ya, itu benar. Saya seorang VIP.
Saya yakin saya adalah VIP yang paling tampan yang pernah Anda lihat juga!
Uh... tentu saja.
Aku akan kembali tetapi sebentar lagi dengan kereta emas untuk membawamu ke tempat dudukmu.
Uh... bagus.
Tuan-tuan, siapa yang ingin melihat pertunjukan?
Hm ♪ Hm ♪ Hm?
Dimana kereta emas itu untuk membawa saya ke tempat duduk saya?
Chariot?
Kocok, aneh!
Anda tidak bisa memperlakukan saya seperti ini! Aku seorang VIP!
Agh!
Mm, sekarang itu adalah pertunjukan yang sangat singkat, bos.
Jangankan konser, Trixie. Sekarang, ayo kita pindahkan!
TC, bagaimana kita akan mendapatkan Omeware Dibble?
Jangan khawatir, Benny, anakku, ia memiliki beberapa bisnis yang harus dikerjakan.
CHOO-CHOO: Permen, program, suvenir!
Saya akan membeli program, anak muda.
Hai! Ini untuk kebun binatang!
Permen, program, suvenir!
Tiga dolar untuk permen, Bu?
Kedengarannya masuk akal.
Permen seharga tiga dolar! Apakah saya mendengar empat dolar?
- Apa? - Empat dolar! Apakah aku mendengar sepuluh?
Sepuluh dolar! Apakah saya mendengar 20?
Permen seharga 50 dolar! Pergi sekali, pergi dua kali...
1 OO dolar!
Jika Chief tahu tentang ini, saya akan dipecat.
Permisi, Tuan. Saya harus cenderung untuk beberapa hooligan.
Saya akan segera kembali.
Apakah kursi ini diambil?
- Sebenarnya... - aku Sheik Alley Kat.
Dan ini adalah rekanku, Shabby Sheik.
- Nama saya adalah Maharaja... - Dari Peekajoo!
Kami bertemu selama thingamabob di apa yang disebut,
dihosting oleh siapa-wajahnya.
Penobatan Putri Gilmar di Royal Gardens
dihosting oleh Yang Mulia Sir Kingsley Featherstone Xll?
- Itu dia! - Lucu.
Saya tidak ingat Anda di salah satu foto saya.
Apakah Anda keberatan jika saya referensi silang Anda dengan pustaka foto saya?
Hei di sana, Maj, apa itu doohickey?
Saya memiliki perusahaan teknologi dan ini adalah sebuah prototipe untuk produk terbaru kami,
Maharajaton 5000.
Ini telepon, kamera, MP3 player, jam, mikrofon,
senter, kipas portabel, pemegang pensil, penindih kertas,
pengering rambut, hoverboard, koper...
Sebuah koper ♪ Untuk apa?
Jadi Anda bisa membawanya ke mana pun Anda pergi.
Ini juga mengingatkan saya tentang penunjukan penting.
Perhatian. Pe_ormance akan segera dimulai.
Yeay!
Oh! Musik yang indah seperti itu.
Dia tidak terlalu buruk.
Saya tidak akan terkejut jika dia melewatkan sebuah catatan.
Beraninya kamu? Laszlo Laszlo tidak pernah melewatkan sebuah catatan.
Saya akan mempertaruhkan semua batu mirah saya di atasnya!
Aku akan mengambil taruhan itu dan menawarkanmu uh...
..saya teman Shabby Sheik di sini!
Pertama menilai pal terbaik dan pelayan untuk bintang-bintang.
Apakah dia melakukan Windows? Windows Vista?
Tentu. Apa pun itu... dia melakukannya!
Deal!
Semuanya sudah siap.
Benar, Benny?
Maaf, ada sesuatu di mataku.
Apa pertanyaannya lagi?
Apakah orang-orang dalam posisi?
Oh, oh, benar.
Dari semua hal yang benar-benar tidak terduga terjadi.
Laszlo Laszlo merindukan sebuah catatan!
Sheikh Alley Cat, aku sangat sangat malu dan malu.
Saya telah memberikan semua rubi saya sebagai tips!
Huh?
Dengar, jangan uh... jangan khawatir tentang itu, Mayor Kami harus pergi, bagaimanapun juga.
Tapi aku menikmati konsernya, TC.
- Ayo! - Tolong, Sheikh Alley Cat,
l bersikeras Anda mengambil Maharajaton 5000 di tempat rubi.
Anda akan merasa jauh lebih berharga.
Mengapa? Apakah itu berubah menjadi sekantong rubi juga?
Haiya, Omicer Dibble!
Benny?
Yang artinya ini pasti Top Cat!
Tolong, Omicer Dibble, Iet menangani ini seperti orang dewasa, ya?
Akan ada promosi saya! Kucing bagus!
Kembalilah ke sini!
♪ Penerbangan Dari Bumble Bee
Hai, TC, kembali ke sini!
Apakah Anda mencoba untuk membuat saya dipecat?
Benny!
Tunggu, Benny, anakku!
Mengapa, Anda...
Aagh!
Terima kasih banyak, teman-teman.
Sekarang aku tidak akan pernah menjadi kepala.
Omicer Dibble, saya tidak tahu Anda memasak.
Ketua! Bukan koki!
Itulah mengapa saya bekerja lembur,
untuk membuat terkesan Kepala yang sudah pensiun.
Tapi sekarang aku tidak akan pernah mendapatkan pekerjaan itu.
Omicer Dibble berbicara.
Oh, halo, Chief.
Saya membayangkan Anda melihat kertas itu.
Anda tidak melihat kertasnya?
Ya, Pak!
Saya mengerti!
Woo-hoo!
Saya akan menjadi kepala polisi baru dari New York City!
Ya!
Sama-sama, Dibble.
Jika bukan karena kami, tidak akan ada kejahatan bagi Anda untuk melawan
dan Anda tidak akan pernah mendapatkan promosi.
Anda dapat memberi kami cek pembayaran pertama Anda. Berapa harganya?
Yah, Kepala tidak benar-benar menawarkan saya pekerjaan itu.
Dia hanya berkata, "Muncul di stasiun untuk pengumuman penting."
Apa lagi yang bisa terjadi?
Akhirnya!
Saya tidak akan harus bersamamu lagi!
Ha, ha! Sayang, ini aku!
Anda dapat membeli perahu yang Anda inginkan.
Dan TV layar datar dan kolam renang.
Hee hee!
Dapatkah Anda percaya Omicer kita sendiri Dibble akan menjadi kepala polisi?
Kita harus mengadakan pesta untuknya!
Tapi... TC, tidakkah sebaiknya kita menunggu Dibble untuk kembali lebih dulu?
Saya benar-benar tidak mengerti mengapa itu perlu.
Dibble, karena Anda mungkin pernah mendengar, saya perlu seseorang untuk menggantikan saya sebagai kepala polisi.
Seseorang yang memiliki pengalaman, seseorang yang bisa saya percayai,
dan seseorang yang suaranya sedikit lebih tinggi dari biasanya.
Saya mengerti, Chief.
Seseorang yang lahir pada tanggal 8 Desember,
yang suka memancing, ikan tuna sandwich,
dan yang menyimpan penny beruntung di sepatu kanannya.
Ini untuk semua alasan ini dan lainnya
bahwa itu adalah hak istimewa saya untuk menawarkan Anda, Omicer Dibble...
..kesempatan pertama untuk bertemu kepala polisi baru,
- Lou Strickland! - Apa?
Halo, Dibble. Saya mengerti kami memiliki hari ulang tahun yang sama.
Lou tidak memiliki banyak pengalaman polisi, tapi dia adalah menantu laki-laki saya dan membutuhkan pekerjaan.
Sekarang jika kamu permisi, l'm offto pensiun di Florida!
Dibble, saya tahu apa yang Anda pikirkan: Bagaimana saya bisa bekerja untuk seorang pria yang tampan ini?
Anda hanya harus melewati itu.
Anda mungkin juga bertanya-tanya:
Bagaimana bisa seorang pria yang tidak pernah bekerja di kantor polisi menjalankannya?
Dan jawaban saya adalah: komputer.
- Komputer, Pak? - Itu benar.
Dalam 30 detik saya sudah menjadi kepala,
Saya sudah mengganti semua rekan kerja Anda dengan komputer melalui komputer.
Tapi mengapa, Pak?
Karena mesin tidak melakukan kesalahan.
Orang membuat kesalahan.
Itu tidak selalu benar.
Lihat, Anda salah! Dan Anda hanya membuktikan maksud saya.
aku benci untuk memunculkannya, tapi...
mengapa kamu tidak memecatku?
Yah, aku butuh seseorang untuk menyalakan komputer.
Plus, karena kami berbagi ulang tahun yang sama, itu akan membuat pesta joint tidak nyaman.
- Oh. - saya tahu apa yang Anda pikirkan:
Apakah dia bahkan menjadi lebih tampan?
Jawabannya adalah ya. Ya, saya lakukan.
Itulah yang dikerjakan oleh seorang pria.
Sekarang, saya ingin mengobrol, tapi saya punya pemeriksaan kejutan...
ketukan Anda.
Agh!
Huh?
Dibble, Anda kembali!
Maafkan saya karena tidak naik, tapi saya belum pernah merasakan sakit ini sejak saya mengalami blubberitis.
Apakah ini yang Anda sebut pekerjaan polisi yang baik, Dibble?
- Tuan, Anda tidak mengerti. - Saya mengerti dengan sempurna.
Anda telah mengendur di pekerjaan Anda!
Hai! Seperti, Anda tidak dapat berbicara dengannya seperti itu!
Dia, seperti, Kepala Polisi, seperti.
Saya Kepala Polisi!
Tetapi jika Anda bukan kepala,
bagaimana Anda akan mampu membayar semua barang yang Anda beli?
Ohh!
Tolong, Chief Strickland, beri saya kesempatan lain!
Strickland ♪ Hei, kamu adalah orang yang kita robek di konser Laszlo Laszlo.
Ingat, TC, dia jatuh karena hook, garis, dan...
- Benny, sst! - Tidak perlu menenangkannya, Top Cat.
Saya tahu persis siapa Anda!
Saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang terjadi saat Anda mengacaukan Strickland.
Oh, betapa aku menyukainya saat kamu marah.
Kepala Strickland, saya yakin itu semua hanya kesalahan... Wah!
Apa yang...?
Anda pikir saya akan benar-benar masuk ke dalam gang kotor Anda yang kotor?
Saya seorang hologram.
Dibble, Anda melaporkan kembali ke tubuh saya di kantor, segera.
Seperti untuk Anda,
saya akan segera menangani Anda!
Bagaimana saya mematikan benda ini?
Oh, ya.
Terima kasih banyak karena membiarkan saya menjaga pekerjaan saya, Pak.
Ya, saya tidak ingin membuang waktu komputer saya untuk tugas yang tidak penting,
jadi saya memberikan semuanya kepada Anda.
Trixie, tunjukkan Omicer Dibble tugas dan jabatan barunya.
Omice ♪ Terima kasih banyak, Pak.
Mungkin semua perubahan ini akan menjadi lebih baik.
Oh, tentu saja.
Strickland akan mengubah kota ini menjadi tempat yang lebih baik.
Dan sekarang, ini adalah kantor Anda.
Setidaknya aku punya jendela.
Mulailah dengan file di meja Anda dan jangan ganggu Gerry.
Hai, saya Gerry.
Candy bar?
- Terima kasih, aku suka satu. - Tidak, maksud saya apakah Anda memilikinya?
Strickland tidak mengizinkan saya untuk istirahat camilan. Aku kelaparan.
Apakah benar, TC?
Apakah Dibble benar-benar hilang selamanya?
Yah, aku takut begitu, Brain.
Hei, bukankah seharusnya kamu menahan tangga?
Whoa!
Untungnya kucing selalu mendarat di...
Aku, seperti, benar-benar akan merindukan Dibble. Dia, seperti, kucing yang keren
Ya, ya, dia.
Tapi sekarang Dibble sudah pergi, kita punya kendali bebas dari Hoagie's Alley.
Kita dapat memainkan banyak penipuan yang kita inginkan,
memiliki pesta semua malam, datang dan pergi sebanyak yang kami inginkan.
Tapi, TC, bukankah itu yang kami lakukan saat Dibble ada?
Poin bagus, Benny.
Mudah hidup sebelumnya, dan itu akan lebih mudah hidup sekarang.
Whoa!
Ini konyol.
Saya tahu Strickland adalah seorang tiran, tapi ini mengejutkan!
Yee-ee-aaargh!
Mari kita simpan sedikit ironi itu kepada diri kita sendiri, bukan?
- Apa yang harus kita lakukan sekarang, TC? - Oooh, mungkin kita bisa pergi ke kebun binatang!
Mereka memiliki gorila 800 pon baru!
Hm.
Saya dapat melihat rumah saya dari sini!
Dan Anda akan melihat itu aman dan sehat, Tuan Walikota.
Dengan teknologi, aku bisa mengawasi semua kejahatan di seluruh kota.
Yang membawa saya mengapa aku memanggilmu hari ini.
Izinkan saya memperkenalkan kepada Anda polisi robot baru saya!
Apakah ada yang peduli dengan teh atau kopi?
Oh! Dia sangat hidup.
- Ow! - Tidak tidak.
Dibble adalah satu-satunya di stasiun ini yang tidak terkomputerisasi.
Anda bisa tahu karena dia membuat kesalahan. Tonton.
Ini robot saya!
Gaargh!
Saya memiliki perusahaan yang bersedia membangun ribu dan ribuan mesin ini.
Yang saya butuhkan adalah ribuan dan ribuan dolar.
Yang, sekali lagi, adalah tempat Anda masuk.
Saya tidak tahu.
Anda pikir ini gizmos hi-tech benar-benar akan bekerja?
Tentu saja! Anda dapat menipu seorang polisi, tetapi Anda tidak bisa mengelabui teknologi.
Semua siap!
♪ Alo Hawaii, Alo Hawaii
♪ Anouka nuka, huma huma, ha! Cha cha cha!
♪ Alo, Hawaii
♪ Anouka nuka, huma huma, ha! Cha cha cha!
Huka waka-haka-hika!
Itulah yang saya bicarakan. Itulah yang saya bicarakan.
Selamat datang, anak-anak.
Anda melakukannya lagi, TC!
Kucing Top, Kucing Top, Kucing Top!
Kucing Top, Kucing Top!
Bayar juga bakatnya, ya, Brain?
Tapi kita kehabisan pisang, TC.
Kita harus memberinya makan sesuatu, jadi er...
Saya menderita. aku menderita. aku menderita.
CHOO-CHOO: Whoa-oh!
Hai, teman-teman!
Oh! Choo-Choo.
Nah, jika bukan Fancy Fancy.
Anda tidak akan melarikan diri dari saya kali ini.
Ini bukan saat yang tepat untuk ini sekarang.
Aku akan meneleponmu besok, oke, Donna?
Siapa Donna?
Er... Diana ♪ Daisy ♪ Dee Dee?
Anda kembali ke sini, Fancy Fancy!
Whoagh!
Anda tidak akan menyesali ini, Pak Walikota.
Anda dapat melakukan check out ke Lou Strickland.
Tidak perlu mengisi jumlahnya.
Itu rumahku!
- Satu dolar untuk melihat gorila! - Kucing bagus! Oh!
Sepertinya Top Cat menemukan cara seputar teknologi Anda.
Tidak, tunggu!
Tunggu!
Beri tahu saya ketika teknologi Anda mampu
menangkap penjahat seperti Top Cat.
Anda akan memiliki uang Anda saat itu.
Tidak, jangan pergi. Tuan Walikota, tolong!
Tunggu, kembalilah dengan uang saya!
Arrgh!
Ini mengerikan, Pak.
Impian kami membuat New York City tempat yang lebih baik dan lebih aman hilang.
Tenang, Trixie.
Saya hanya akan menunjukkan kepada Walikota apa yang bisa dilakukan oleh teknologi saya.
aku kebetulan tahu ini... Top Cat guy.
Apakah ada yang bisa saya lakukan?
Tentu saja. Tentu saja ada.
Aku harus akui, kamu memintaku keluar tiba-tiba cukup mengejutkan.
Bagaimana Anda menemukan saya?
Saya mencari Tampan di buku telepon
dan kemudian saya memanggil mereka dan menanyakan alamat Anda.
Ha, ha, ha.
Aku tidak pernah menyukai pria itu!
maafkan aku sedang terburu-buru saat pertama kali kita bertemu.
Malam ini adalah traktir saya.
Pelayan, saya akan memiliki lima pesanan lobster.
Saya pikir saya akan memesan salad kecil.
Itu sangat perhatian bahwa Anda memesan makanan untuk dibawa kembali ke geng Anda.
Itu ide bagus! Buatlah 25 pesanan lobster!
Sekarang, di mana kita berada?
Yah... aku memberitahumu tentang diriku sendiri.
Saya tinggal di panti asuhan, tumbuh besar, kuliah, belajar keras,
mendapat pekerjaan untuk membayar kuliah...
Dan sekarang, saya punya karir yang sangat bergengsi.
Yah, Anda tahu,
semua pekerjaan dan tidak ada permainan bukanlah cara untuk hidup.
lt mengalahkan tinggal di gang.
Gang tidak begitu buruk, terutama jika Anda memiliki seseorang yang spesial untuk dibagikan.
Anda dan riff-raff lainnya?
Anda membuat saya salah.
Kami hanya mencuri dari orang-orang kaya yang kaya dan sombong itu untuk memberikan uang kepada diri kita...
.. dan anak yatim.
Apakah aku pernah memberitahumu betapa aku mencintai anak yatim?
Permisi, saya harus benar-benar menerima panggilan ini.
Cepat kembali.
Saya mungkin akan kembali lebih cepat jika saya meninggalkan dompet saya hanya berbaring di sini.
Sangat berat dengan mengungkapkan hal-hal tentang saya yang akan memperlambat saya.
Anda tahu apa yang mereka katakan. Anda dapat memberi tahu banyak tentang seorang wanita dari dompetnya.
Oh, tentu.
Whoagh!
Anda benar, dia tidak bisa menahan diri untuk mengintip!
Sempurna!
Mengerti!
Kerja bagus, Trixie.
Dan kerja bagus untuk Anda, cantik.
- Hm? - Tidak ada! Kembali kesini sekarang juga!
Maaf, tapi aku harus lari.
Senang sekali melihatmu malam ini.
Sungguh memalukan. Kami baru saja saling mengenal satu sama lain.
Ohh!
Anak laki-laki, Anda tidak akan pernah percaya malam yang saya miliki.
Aku jatuh cinta!
Dan untuk merayakan, aku mendapat gourmet Iobster makan malam untuk kalian semua!
Bagaimana Anda bisa, TC?
Nah, jika aku tahu kamu merasa seperti itu, Aku akan membawa kembali steak.
Ikan?
Daging babi?
Saya, saya, Anda adalah sekelompok pemakan yang pemilih.
Kami tidak marah tentang itu, TC, kami marah tentang ini!
"Mengerikan Top Cat Robs City Orphanage." Apa?
Aku akan memberimu kucing dalam gambar itu sangat tampan, tapi itu bukan aku.
Nah, jika Anda tidak mencuri uang, bagaimana Anda mendapatkan semua makan malam lobster itu?
Anda mengatakan kepada saya bahwa kami hanya merampok orang yang pantas mendapatkannya, bahwa kami hidup dengan kode.
Anak laki-laki, anak laki-laki, tenang sebentar.
Aku tidak bersalah.
Menangkap kucing itu!
Strickland, saya tahu kami memiliki perbedaan , tetapi saya tidak bersalah.
Saya ingin percaya itu, TC.
Jujur, aku akan.
Tapi saya memiliki rekaman kamera keamanan Anda yang mengatakan sebaliknya.
Ha, ha, ha!
Tidak ada yang lebih baik daripada mencuri anak yatim piatu.
Ini adalah alasan yang bagus untuk melarikan diri ibu geng saya juga.
Bicara tentang sekumpulan pecundang!
Juga, Strickland adalah pria tampan paling tampan yang pernah saya lihat!
Sementara saya menghargai pujian, Top Cat,
itu tidak mengubah fakta bahwa Anda seorang penjahat.
Dan bagian terburuknya adalah,
Anda bahkan tidak akan membagi uang yang Anda curi dengan geng Anda sendiri.
- Huh? - Apakah itu benar, TC?
Tentu saja aku tidak akan berbagi uang, cos aku tidak mengambilnya!
Dimana Dibble ♪ Dia tahu aku tidak akan melakukan hal seperti ini.
- Dibble adalah badut. - Tentu saja, dia bisa bodoh.
Tidak, maksudku aku benar-benar mengubahnya menjadi badut.
Agh! Kamu membunuhnya!
- Ikut denganku. - Tunggu! Aku tidak bersalah.
Saya bisa membuktikannya! Ada gadis ini, Trixie...
Trixie! Kamu di sini! Katakan pada mereka aku bersamamu.
Trixie?
Anda bekerja untuk Strickland?
maafkan saya, TC, ini...
ini adalah yang terbaik untuk kota.
Ini adalah pengaturan!
Dapatkan di operator kucing.
Anak laki-laki, Anda harus membantu saya!
Saya dengan ini mengutuk Anda untuk hidup di penjara!
Selanjutnya, Top Cat.
Mari kita lihat apa yang kita miliki di sini.
Ya, ya, mm-hm.
Ya, mm-hm.
Ini tidak masuk akal.
Tidak, tidak, tidak!
Anda jelas tidak melakukan kejahatan ini.
Pemikiran saya persis.
Benar. Maksudku, Anda tidak diadili di sini.
Nah, Anda, tetapi Anda berhak untuk diperlakukan tidak bersalah sampai terbukti bersalah.
Dan Anda berhak mendapatkan persidangan yang adil dan adil.
Tidak setuju lagi.
Jurusita, mari kita bawa juri.
Tapi, Pak, ini bukan juri yang adil dan tidak memihak.
Saya ingin berbicara dengan pengacara saya.
Hadir!
Saya berjanji untuk melakukan yang terbaik, Top Cat.
Apakah kamu bercanda?
Sebelum menjadi kepala polisi, Strickland adalah pengacara terbaik di kota.
- Dan jangan lupakan tampan, Yang Mulia. - Tapi saya tidak ingin dia mewakili saya.
Dicatat: terdakwa membatalkan pembelaannya.
Juri?
Sudahkah Anda mencapai vonis dalam kasus anak yatim piatu manis yang manis? versus Top Cat yang jelas bersalah?
Putusan ♪ Tapi bagaimana dengan pengadilan?
Tidak masalah!
Kami semua melihat video Anda sebelumnya. Apa yang harus dikatakan ♪ Kamu jelas melakukannya.
Kami, para juri, menemukan Top Cat bersalah atas semua tuduhan.
Perpisahan. l dengan ini memenjarakan Anda ke penjara kucing.
Oh, tidak, sepertinya saya tidak bisa mengirim Anda ke sana.
Semuanya terisi.
Ha, ha, ha... Ya!
Jadi... aku harus mengirim kamu ke penjara anjing sebagai gantinya!
Tapi aku tidak bersalah!
Tuan Walikota, saya percaya bahwa sekarang Anda dapat melihat bagaimana teknologi dapat menjaga keamanan kota kita.
Ini uang Anda, Strickland. Gunakan dengan bijak.
Oh, jangan khawatir.
Saya akan.
Satu sisi, beri jalan! Kucing Top berjalan!
Di sinilah mainan mengunyah baru saya.
Uh-oh.
Anda bisa mengucapkan selamat tinggal kepada dua dari sembilan nyawa, Top Cat.
Hei, sobat lamaku, Griswald.
- Untuk apa mereka mendapatkan Anda? - Buku perpustakaan terlambat.
Oh, itu tidak terdengar buruk.
Buku itu disebut Cara Makan Kucing Di Penjara!
Anda sudah mati!
Hai, buddy, pacarmu ada di sini untuk melihatmu.
Dia memiliki ekor, kerah dan mengatakan "kulit kayu".
Woo-hoo! Itu pacarku!
Saya sudah menunggu 20 tahun untuk melihatnya.
Terima kasih banyak, kawan!
Aku datang!
Saya tahu kami semua merasa sangat sedih, tetapi dengan TC di penjara, kami membutuhkan seorang pemimpin baru.
Saya pikir satu-satunya cara adalah bagi semua orang untuk memikirkan angka dari satu hingga lima.
Benny?
- Dua. - Menakutkan?
- Seperti, satu? - Fancy Fancy?
- Tiga. - Brain?
Brain?
Otak!
Saya sedang berpikir. Saya sedang berpikir.
Hmm...
Terlambat. Anda semua salah!
lt empat.
Tetapi Anda mengatakan itu harus berupa angka dari satu hingga lima.
Lupakan saja, Brain. Jangan khawatir, kawan.
Kami hanya akan melakukan apa yang digunakan TC untuk dan semuanya akan baik-baik saja!
Whoagh!
Tunggu aku!
♪ Kucing Top!
Perhatian, citi_ens dari New York.
Ini teknologi brilian saya yang memungkinkan saya untuk menangkap
penjahat ganas seperti Top Cat.
Dan saya akan terus menggunakan teknologi itu untuk membuat hidup Anda lebih aman
dengan menempatkan kamera keamanan di setiap sudut jalan!
Di setiap rumah!
Dan di setiap kamar tidur, lemari sapu, dan kamar mandi.
Tidak ada tempat di mana pun dari Anda
akan dapat menyembunyikan
e_er!
Ada juga cu_ew baru yang memulai jam ham yang lalu!
Jadi, masuklah ke rumah Anda, sekarang!
Saya rasa itu adalah itu.
Oh, betapa aku mencintaimu ketika Kamu adalah seorang diktator jahat!
- Tuan, apa yang telah Anda lakukan? - Kejahatan yang Dieliminasi sepenuhnya.
Tidak ada yang bisa melakukan sesuatu yang salah jika mereka menonton 24/7.
24/7?
- Bukankah itu sedikit... - Terinspirasi?
Ini! Ini adalah satu-satunya cara untuk menghentikan kejahatan.
Jadi, orang sedikit takut.
Mereka akan terbiasa dengan cara baru.
Pergi ke suatu tempat?
Saya hanya berpikir saya akan melakukan beberapa berkebun ringan,
mencoba untuk merapikan persendian, Anda tahu bagaimana itu.
Berkebun Anda akan harus menunggu, cos youse dan mes mendapat skor untuk mengendap, kucing!
Kucing ♪ Siapa yang kamu panggil kucing?
Saya menelpon seekor kucing!
Nah, Anda jelas keliru.
Saya bukan kucing.
Saya di penjara anjing, bukan?
GRISWALD: Huh?
Kurasa.
Nah, bagaimana aku bisa menjadi kucing jika aku di penjara anjing?
Tapi kenapa kamu terlihat berbeda dari saya?
Saya tidak ingin menyebutkan ini di depan para kawan lainnya.
Tetapi jika saya seekor anjing, dan saya pikir kami baru saja setuju bahwa saya,
dan Anda terlihat berbeda dari saya, yang Anda lakukan...
Aku takut itu membuatmu... kucing!
Tidak! Tidak mungkin!
Semua ekor mengejar, hidrat kencing dan mailmen menggigit...
itu semua bohong?
lt adalah satu-satunya hal yang masuk akal.
Anda tahu?
Saya pikir mungkin saya selalu curiga pada level tertentu.
Ohh, istriku yang malang, ketika dia tahu!
Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun!
Griz, sobatku, aku tidak akan bermimpi membiarkan rahasia kecilmu keluar.
Tentu saja, saya mungkin membutuhkan beberapa bantuan dari Anda sebagai imbalannya.
- Ohh! - Ini seharusnya membuatmu memulai.
Apakah Anda sudah memeriksa vakum robot A1 5 baru di blok sel C?
Ya. Dia mendapat semua keterikatan.
Lihatlah penutupnya!
Itu adalah satu tong sampah yang terlihat.
BENNY: TC!
Oh, Kucing Top, dimana kamu?
Benny?
CHOO-CHOO: Lupakan dia, Benny.
FANCY FANCY: Wajah nogood tTo berbohong kepada kami.
Dia bahkan mencuri lumba-lumba ibu.
Mungkin mereka yatim piatu.
Semakin cepat kita semua, seperti, lupakan tentang Kucing Top, Anda tahu, seperti, semakin baik. BAIK?
Saya kira Anda benar.
Sudah waktunya untuk melupakan TC dan melanjutkan.
OK, mari kita lihat di sini...
"Untuk memata-matai warga Anda, cukup akses tampilan kamera Anda
dengan menekan tombol Spy, Gambar C."
Sekarang, itu mudah.
Anda! Apakah Anda memiliki izin makan-pisang-di-publik?
Terlalu buruk! 1 denda OO-dolar!
Buang sekarang!
Ada 50 lagi untuk sewa tempat sampah.
Dan 20 untuk sampah dapat menyetorkan biaya.
Bayar petugas.
Anda di sana! Biaya mengenakan topi!
20 dolar!
Membawa topi yang tersembunyi?
1, biaya OOO-dolar dan tiga hari di slammer!
Anda di sana! Tidak ada parkir kapan saja.
Tapi tidak ada tanda.
Di sana. Ada tandamu.
Uang, uang, uang.
Ha ha!
Bukankah ini luar biasa, Trixie? Tidak ada yang bisa menghentikan saya!
Dan bagian yang terbaik adalah, saya bisa menggunakan semua uang untuk membuat diri saya lebih tampan.
Lihat, aku sudah memutihkan gigiku! Ha ha ha!
Tetapi orang-orang sangat ketakutan!
Bagaimana Anda bisa melakukan ini, Strickland?
Oh, itu mudah...
.. dengan bantuan buku kecil ini di sini.
Ini adalah kemarahan. Bagaimana dengan semua uang ini?
Jangan khawatir, Trixie, Anda akan mendapatkan bagian Anda segera.
Itu bukan yang saya inginkan.
Anda seharusnya membuat kota ini lebih aman, tetapi sebaliknya, tidak ada yang aman dari Anda!
Mungkin inilah saatnya Anda bertanya pada diri sendiri sisi mana Anda berada.
Ya. Mungkin. Anggap ini pengunduran diri saya... Pak!
Anda tahu apa ♪ Anda dipecat, Trixie! Apakah kamu mendengarku?
Dipecat!
Tidak ada satu pun orang yang jujur di tempat ini!
Ooh.
Hai! Bagaimana kami akhirnya bangkrut?
Saya pikir kita lupa bagaimana menghasilkan uang, tetapi ingat bagaimana membelanjakannya.
Kurasa kabar baiknya adalah, hal-hal tidak bisa lebih buruk lagi.
OK, sekarang semuanya pasti tidak bisa mendapatkan...
Oww-eee!
Setidaknya kilat tidak pernah menyerang tempat yang sama dua kali.
Aaaargh!
Ayo!
Aku tidak percaya TC akan meninggalkan kita seperti ini.
Dia tahu kita tidak bisa menjaga diri kita sendiri.
Saya yakin itu, seperti... TC melakukan seburuk yang kami lakukan, mungkin lebih buruk!
Apa itu?
Baiklah, lanjutkan.
- Bisakah kita mendapatkan makanan yang lebih baik di sini? - Hei, kamu akan menyelesaikannya?
Hai! Pernahkah Anda melihat Griswald melakukan itu?
- Tidak. - Dan orang baru itu terlihat aneh.
Nah, jika dia mendapat Griswald untuk melayaninya, man, dia pasti anjing yang tangguh.
Mm-hm!
Yeuch! Apa-apaan itu?
Slops lt, Pak.
Semua anjing memakannya.
Saya telah membuat makanan lebih baik dari sampah l ditemukan di gang.
Hanya karena kita adalah anjing, bukan berarti mereka harus memperlakukan kita seperti anjing!
Ya!
Kami bukan anjing! Ooops.
TC: Sedikit merica, beberapa oregano...
Yippee! Akhirnya beberapa grub bagus!
Whoo-hoo!
Ya!
Aku akan memiliki apa yang dia miliki.
Anjing Top, Anjing Top, Anjing Top!
Kucing Top, Kucing Top, Kucing Top!
Biarkan saya turun, anak laki-laki.
Saya butuh waktu sendirian.
Apa yang terjadi padanya?
Mengalahkan saya!
Juga... Aku bukan kucing.
Anda tidak akan mempercayai saya, Gerry. Strickland menyuruh saya membersihkan toiletnya lagi.
Gerry?
Saya akan datang.
Anda?
Biarkan aku masuk, ada sesuatu yang perlu kau lihat.
File Rahasia Kucing Teratas?
Robot itu merampok panti asuhan!
- Itu artinya... - Kucing Top tidak bersalah!
STRICKLAND: Kamu! salah, Trixie. Top Cat bersalah...
..dari berdiri di jalan saya.
Tapi, kepala kepolisian tua, ayah mertuamu...
dia percaya padamu!
Ayah mertua ♪ Hah!
Dia bahkan tidak punya anak perempuan, itu betapa bagusnya penipu.
Aku akan pergi ke polisi dengan ini!
Anda lupa, Dibble. Aku adalah polisi.
Dan Anda tidak pergi ke sana.
Pengawal! Sei_e dia!
Doo_ay sangat kecil.
Gerakan tidak mungkin.
Kami telah dijebak.
Perlawanan itu sia-sia, Dibble!
Tidak ada tempat untuk lari, Dibble!
Aku punya kamu!
Anda tidak akan pernah luput dari saya!
Tunggu! Itu kamar kecil wanita.
Haruskah kita knock_rst?
Diduduki!
Terburu-buru, Omicer Dibble!
Bodoh! Turunkan pintu itu dan tangkap pengkhianat itu!
Jalankan, Dibble, lari! Beritahu Top Cat, aku minta maaf!
Strickland akan membunuh kita.
Tak apa-apa, kita hanya akan mengatakan seekor burung raksasa menangkapnya.
Ya, ya, itu bagus. Saya membaca sesuatu tentang salah satunya.
Kapan Anda belajar membaca?
Aku ingin tahu apa yang dilakukan Top Cat.
- Aku yakin aku tahu siapa yang tahu. - Siapa?
Kucing Top.
Dia selalu tahu apa yang semua orang lakukan.
Makanan apa saja yang tersisa?
Tidak, itu selalu pekerjaan TC,
bersama dengan penjadwalan, perencanaan, penguasaan, dan menjaga kadal pergi!
Shoo, shoo! Turun! Agh!
Turun!
Omicer Dibble! Apa yang kamu lakukan di sini?
Ini bukan "petugas" lagi.
Hari-hari ini sebenarnya Valet-Manservant-Helper-Monkey Dibble...
Pasti menyenangkan.
Saya di sini karena Top Cat tidak bersalah.
Dia tidak merampok anak-anak yatim sama sekali.
Maksudmu, seperti, dia tidak melanggar kode atau menahan kami?
Tidak. Dia dijebak.
Semuanya baik-baik saja di sini!
Benda itu membingkai teman saya Top Cat?
Noo-oo!
Aku punya, aku mengerti!
Itu sangat mengagumkan, kawan!
Itulah cara melakukannya.
Itu satu-satunya bukti yang saya miliki.
Sekarang kita tidak akan pernah membuatnya keluar dari penjara.
Ha, ya, kami akan melakukannya.
Kami akan, seperti, menghancurkannya.
l, seperti, digunakan untuk bermain pool dengan sesama bernama Gus,
yang keluar dari jilbab, seperti, lebih banyak dari yang bisa kuhitung.
Dia bisa menghitung cukup tinggi juga.
Gus bahkan keluar dari penjara anjing satu kali!
Dia dikirim ke sana untuk, seperti, kencing di hidran kebakaran.
Dia terdengar kotor. Dan sempurna!
Ya! Satu-satunya masalah adalah, dia, seperti, hidup jalan keluar di Boonies.
- Bisakah kita membawa mobil polisi Anda? - Tidak baik.
Strickland memiliki semuanya di perangkat pelacak GPS.
Dia akan menangkap kita dalam waktu singkat.
Saya kira saya punya jawabannya.
Hai! Ada gerhana yang mereka sebutkan di berita!
CHOO-CHOO: Wow! Gelap sekali!
SPOOK: Berapa lama ini akan bertahan? BENNY: Hanya beberapa detik lagi.
Di sana. Ini sudah berakhir.
Sekarang inilah yang sedang saya bicarakan.
Ah!
Tidak menjadi tidak tahu terima kasih tetapi... apakah hal ini berjalan lebih cepat?
Gigi kedua muncul!
Yippee, ya!
Bunyikan bel! Hentikan dia!
Dia suka difoto!
Ini satu-satunya cara untuk membuatnya...
..stop.
Mantan Polisi! Buka!
Sebentar.
Baiklah, baiklah, baiklah.
Sepertinya Big Gus dan gengnya semuanya ada di sini.
- Louie Kecil. - Evening.
Lalu ada Skinny Moe, Fatty Stan...
..dan tentu saja, One-Eyed Bill.
Mengapa Anda memanggilnya One-Eyed Bill ketika ia memiliki semua hal lain yang terjadi?
Apa?
Anda pikir kami memberinya nama panggilan baru setiap kali dia mengalami kecelakaan?
Apa yang bisa saya dan "warga yang taat hukum" saya lakukan untuk teman-teman?
Teman kami Kucing Top telah dikirim ke penjara untuk kejahatan yang tidak dia lakukan.
Kami membutuhkan Anda untuk membantu kami mengeluarkannya.
Mengapa saya harus membantu Top Cat?
Karena kamu berhutang padanya.
Stick 'em up!
Aku berkata, tahan mereka!
Terima kasih, Gus. Tidak diragukan lagi, Anda adalah penjahit terbaik di biz.
- Maaf, TC, saya tidak memiliki perubahan sekarang. - Ah, kamu bisa berutang padaku.
Hei, Gus, kita akan pergi merampok bank.
Mau datang?
Yah, yakin ketukan menjadi penjahit.
Saya kira saya memang berutang TC.
Baiklah, aku akan membantu kalian.
Tapi pertama-tama hal pertama... makan malam!
Waagh!
Anda tahu, mungkin kita harus memanggilnya Window Bill.
Dia tampaknya jatuh melalui mereka banyak.
Mengapa kita mundur?
Karena, aku hanya putus dari jendelaku.
Ini adalah satu-satunya cara yang saya tahu bagaimana cara masuk kembali
Boy, bahkan aku pikir itu adalah alasan yang bodoh.
Tuan-tuan, sebelum kita melangkah lebih jauh,
Saya harus memperingatkan Anda bahwa pemandangan yang menanti Anda di sisi lain mungkin sulit untuk dilakukan.
Ini bukan taman kanak-kanak, ini adalah tempat yang kasar dan menakutkan,
diisi dengan makhluk-makhluk jahat murni.
Huh?
Bergembiralah, TC. Anda mengubah tempat ini menjadi surga.
Ya, baik...
TC, ini kami!
Oh.
Anda. Apa yang kamu lakukan di sini?
Kami di sini untuk, seperti, menyelamatkan Anda!
Dan aku di sini untuk memberimu ini.
Satu dolar dan 49 sen.
Saya tidak berhutang apa-apa lagi. Semoga beruntung, Sobat!
Cepat, TC, Ayo pergi sebelum penjaga menangkap kita.
Dan mengapa aku harus pergi bersamamu? Kau pikir, aku bukan apa-apa selain penjahat biasa.
- Jangan tersinggung. - Tidak ada yang diambil, Anjing Top!
Tapi kami tahu kebenarannya sekarang, bahwa Strickland menyiapkan Anda.
Saya sepertinya ingat orang lain mengatakan hal itu sejak lama.
- Itu kamu, TC! - Itu dia, Brain.
Mengapa aku ingin meninggalkan tempat ini? Saya memiliki segalanya yang bisa saya minta.
Temui sahabat baru saya: Vinny, Einstein, Dandy Dandy, Spectrum dan Chattanooga.
Hai, di sana.
Hei, apa kabar, anjing?
Whoa, dude, like, ini agak canggung.
Le senang adalah moi.
Tetapi Anda tidak memiliki kami.
Tolong, TC, kamu harus kembali.
Kami tidak dapat berfungsi tanpa Anda.
Lebih penting dari itu...
kami merindukanmu.
Mohon maaf kami meragukan Anda.
Ini tidak akan terjadi lagi.
Aw, aku merindukanmu juga.
Bahkan tidak semua barang mewah ini bisa menghiburku.
Sebenarnya, permen-permen itu semacam mengambil tepi. Anda benar-benar harus mencobanya.
Mungkin sedikit kurang mengunyah dan sedikit lebih banyak keluar dari sini?
Oh, tidak, lihat!
Bagaimana seharusnya kita, seperti, pergi sekarang?
Kami akan keluar dari pintu depan.
Rupert, pria baikku. Apakah Anda mendengar kabar baik?
l menjalani hukuman penuh saya.
Apa yang kamu bicarakan, TC?
Anda baru saja tiba di sini.
Yang saya lakukan. Tapi Anda pernah mendengar tentang bagaimana aku menjadi seekor anjing, bukan?
Yup. Aku juga punya firasat sepanjang waktu. L benar-benar melakukannya.
Nah, kemudian, menurut perhitungan saya, jika sehari sama dengan tujuh hari anjing
dan aku seekor anjing...
Tambahkan ini dan kali ini akar kuadrat dari empat,
minus titik didih oftungsten, membawa tiga dan...
Itu artinya aku keluar dari hari ini!
Bagaimana dengan itu?
- Lewat sini. - Sampai jumpa, anjing!
Tentu baik Anda untuk menunjukkan kepada kita kucing keramahan semacam itu.
Dan untuk merawat kucing numero uno cat kami, TC.
Anda mengatakan kepada saya... saya sedang melayani kucing?
Dapatkan mereka!
Aagh!
Jika anjing mencari tahu aku kucing, Aku akan menjadi daging mati!
Berhenti melarikan diri, gendut!
Siapa yang kamu hubungi tubby, tubby?
Anda benar-benar berpikir saya mabuk?
Orange membuatku terlihat gemuk.
Hei, seperti, dasi yang bagus! Apakah sutra itu?
Milik saya, seperti, denim masalah penjara.
Apa yang kamu lakukan sambil mengoceh dengan musuh ♪ Ini adalah kerusuhan!
Berhenti meniru saya!
Oh-hh-hh!
Apa yang...
CHOO-CHOO: Hai, teman-teman, ke sini!
Terlihat seperti ini, anak laki-laki.
Satu penyesalan saya adalah saya tidak akan dapat menarik kontra lagi dengan geng lama saya.
Aku tidak akan pernah merayu wanita lain.
Saya tidak akan pernah menjadi kepala polisi!
Saya tidak akan pernah hidup cukup lama untuk melihat kulit terbakar matahari ini hilang.
Dan aku tidak akan pernah tahu jika ini rahasia pintu keluar ke saluran pembuangan yang pernah terbuka.
Ha ha!
Yah, saya kira itu adalah itu.
Tuan-tuan, mari bersiap-siap. Geng ini pindah ke Detroit.
Detroit ♪ Apa maksudmu?
Kita harus menenangkan Trixie. Dia ditahan oleh Strickland.
Nah, melayani dia dengan baik.
Tidak, TC.
Saya Jika bukan karena dia, kami tidak akan pernah bisa menyelamatkan Anda.
Dia adalah orang yang mengatakan kepadaku bahwa kamu tidak bersalah.
Saya pikir Anda berhutang pada Trixie sekarang.
- Ayo, teman-teman! - Tunggu, lihat!
Kami tidak akan pernah menyelinap melewati mereka semua.
Pelanggaran sedang berlangsung!
Anda bersalah karena melanggar Handsome Strickland's cu_ew.
Dan berkeliaran.
Perluas tangan sehingga Anda dapat ditangkap.
Tunggu sebentar.
Kenapa Anda tidak menahan diri?
Tidak dihitung. Tolong jelaskan.
Dia agak lambat.
Tapi aku juga tidak mengikuti.
Anda berkeliaran dan keluar melewati jam malam juga!
Wow. Sudah lewat cu_ew.
Kita bisa mendapat masalah.
Tidak, kami menjunjung tinggi hukum.
Tapi kami melanggar hukum.
SEMUA ROBOT: Kami menjunjung tinggi hukum. Tapi kami melanggar hukum.
Kami menjunjung... melanggar, melanggar...
Kami punya perubahan rencana.
Beraninya kau mengganggu mandi lumpur harianku!
Huh?
Kami menangkap Petugas Dibble.
DIBB: Biarkan saya pergi!
Biarkan aku pergi!
Saya yakin kantor pertamamu tidak terlihat begitu sempit sekarang, kan, Dibble?
Agh!
Tuan Walikota ♪ Nyonya Kaya Lady?
Oh, tidak, Gerry!
Bukan kamu juga?
Candy bar?
1 OO dolar!
- Apakah ada orang yang tertinggal di kota? - Tidak.
Dan biarkan saya memberitahu Anda, Dibble, itu membuat kepolisian jadi-oo jauh lebih mudah!
Segera setiap kota di negara ini akan terlihat seperti ini.
Seperti yang saya katakan, teknologi memecahkan segalanya!
Sekarang, jika Anda permisi, lumpur saya mengering.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya lebih banyak tentang seberapa jauh Anda menyukai teknologi, Pak?
Tidak keberatan jika aku lakukan.
Saya lebih suka teknologi daripada pelangi, lebih baik dari es krim, lebih baik daripada...
.. es krim pelangi.
Sekarang apa?
Kucing Top ♪ Kamu bebas!
Terima kasih atas bantuan Anda, saya sudah diberitahu. Sekarang mari kita keluar dari sini.
Oh, Top Cat, apa yang aku lakukan tidak bisa dimaafkan.
Baiklah, kita akan bicara nanti.
Dibble adalah membuat Strickland terganggu, tetapi itu tidak akan berlangsung lama.
Saya lebih suka teknologi daripada mole l ini di pantat saya yang berbentuk seperti sapi.
Biarkan saya tunjukkan kepada Anda.
Cepatlah!
Jika hanya saya yang bisa mengetahui bagaimana hal ini terbuka. Ada ide?
Ah, panduan pengguna!
Ini memegang kode untuk semua sistem Strickland.
Sayangnya, dia menyimpannya di dalam lemari besi di Command Center
dan mendapatkan itu tidak mungkin.
Saya tidak tahu arti dari kata mustahil.
Saya juga tidak.
Tentu, Brain.
Ayo, teman-teman.
Panduan pengguna ada di Command Center dan kita harus masuk!
Seperti, orang-orang itu terlihat sangat tangguh.
Bagaimana kita, seperti, akan melewati mereka?
Ini terlalu buruk mereka bukan wanita robot.
Saya bisa memikat celana dari mereka semua saat kalian menyelinap melewati.
DIBB: Oh, anak laki-laki? - Apa itu?
Lebih dari sini. Halo.
Hai!
Halo, berapa nomor seri Anda?
Saya melihat dia pertama kali!
Semua orang tetap dekat!
Tapi bagaimana kita akan membuka pintu?
Jika saja kita memiliki sesuatu yang sangat tebal, kita dapat menurunkan pintu itu.
Oh, oh, ooh!
Pertahankan kerja bagus, anak laki-laki.
- Dan cepat, ya? - Halo sayang! Kemana kamu pergi?
Oh, ya!
Ha, ha!
Pintu lain? Kamu pasti sudah bercanda!
Untuk mengakses konten, silakan veri_ identitas dengan menjawab pertanyaan berikut:
Keypad, Keypad di dinding,
siapa yang paling tampan dari mereka semua?
Kata sandi adalah Strickland.
Akses diberikan.
Saya memiliki tato "l love technology". Mari ku tunjukkan.
Para penyusup di aula Pusat Komando.
Apa yang kupikir semua orang dikurung.
Sudahlah, aku akan melihat ini sendiri.
Hai, TC, saya menemukannya!
Kerja bagus, Benny. Sekarang, bagaimana kita membuka sel-sel?
Tunggu, hal ini ditulis dalam bahasa Portugis.
Huh?
Tunggu!
Saya menemukan bagian bahasa Inggris.
"Selamat dan terima kasih telah memilih Pusat Komando Penjahat Evil."
"Tolong jangan mengekspos ke suhu ekstrem
dan tetap Pusat Komando selalu jauh dari jangkauan anak-anak."
Beri aku itu! Ada indeks di sini.
Nah, lihat membuka kunci sel.
Mari kita lihat: "Merampok warga, penghancuran diri, mengatur tanggal dan waktu."
Apa itu yang terakhir?
Pengaturan tanggal dan waktu?
Tidak, penghancuran diri. Carilah yang itu.
Tunggu, apa itu tadi?
Hai, TC, saya menemukannya!
Anda hanya berpikir Anda jenius, bukan, TC?
Huh!
Anda pikir Anda bisa mengalahkan saya, Top Cat?
Tidak ada yang mengalahkan saya. Saya punya teknologi di pihak saya.
TC: Ya, saya mengerti.
Dan apa yang Anda miliki - beberapa trik dan skema yang ketinggalan zaman?
Pesonamu?
Tidak cukup!
Ini era baru, Top Cat, dan tidak ada ruang untuk Anda di dalamnya.
Robot, segera lapor ke kubah, untuk memusnahkan Top Cat dan gengnya.
Katakanlah, Strickland, apakah Anda membangun sendiri robot-robot ini?
Apakah kamu gila ♪ Aku tidak akan berisiko merusak tanganku yang sempurna dengan kerja manual.
Saya menyewa beberapa brengsek di Peekajoo untuk melakukan pekerjaan itu.
Saya pikir logo itu tampak akrab.
Saya tahu Maharaja.
Terakhir kali saya melihatnya, dia memberi saya doohickey ini - Maharajaton 5000.
Wow! Aku sangat terkesan!
Ini telepon, pemutar MP3, pengering rambut dan itu juga kebetulan...
..kontrol robot Anda!
Polisi Bot, berhenti melakukan itu!
Polisi Bot, Anda berhenti melakukan itu instan ini atau aku bersumpah... Yagh!
Sepertinya aku punya kendali atas kota sekarang, Strickland.
Saya meminta Anda membebaskan warga dari penjara dan memberi tahu orang-orang saya tidak bersalah!
Tidak pernah!
Nah, Anda tidak memberi saya pilihan.
Robot, tangkap Strickland.
Tangkap dia. Tangkap dia.
Sepertinya mereka datang untuk Anda!
Anda pikir Anda sangat pintar.
Apa yang Anda gagal sadari adalah bahwa saya memiliki tombol self-destruct sistem.
Apa yang Anda lakukan setelah bekerja?
Huh?
Ini dia: "Tekan tombol self-destruction yang terletak di panel kontrol."
Anda tahu, Anda benar-benar tidak perlu melakukan itu.
Tapi saya menghancurkan robot!
Seperti yang saya katakan, Maharajaton 5000 melakukan banyak hal,
tetapi tidak dapat mengendalikan robot Anda.
Maksudku, ayo!
Tapi kemudian bagaimana...
Oh, itu ♪ Itu hanya Fancy Fancy.
Hai, disana!
Mr Strickland, atas nama semua yang jujur dan taat hukum,
Anda ditahan.
Oh, tolong! Aku terlalu cantik untuk masuk penjara!
Tidak! Berhenti!
Berhenti! Berhenti!
Jangan khawatir, Strickland.
Saya dengar tidak ada lagi ruang di penjara manusia.
Whew!
Agh!
Whoo-hoo! Sayang, aku sudah menunggu untuk kamu kunjungi, sudah lama sekali!
- Tidak, tidak! Pergi! Pergi! - Kemari!
Tanpa basa-basi lagi, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pahlawan yang bertindak cepat
untuk mengubah tabel pada kepala korup.
l menyajikan kepala polisi baru...
..Chief Dibble!
Ini adalah saat paling bahagia dalam hidupku!
Aku akan merindukan Omicer Dibble sekarang karena dia memiliki promosi baru yang mewah.
Ya, aku akan merindukannya juga.
Oh, aku akan merindukanmu juga, teman-teman.
Omicer Dibble!
Jangan berpikir Anda akan menyingkirkan saya dengan mudah.
Saya berencana untuk tetap mengawasi di Hoagie's Alley.
Kami akan lebih senang jika Anda melakukannya, lebih dari senang.
Katakanlah, Trixie, sekarang aku memikirkannya, Aku percaya aku akan memberimu makan malam lobster.
Sekarang aku memikirkannya... kau berutang padaku 25 makan malam lobster, konyol!
Ooh!
Saya akan menunggu panggilan Anda.
Apakah saya mendengar seseorang berkata makan malam? Saya kelaparan!
Saya hanya tahu hal yang dapat menghibur Anda - kepala ikan saya yang terkenal, tutup botol, rebusan rebus!
Yippee! Sudah waktunya.
Saya lapar.
Kalian punya kamar untuk satu kucing lagi di gang itu?
Tentu saja, sobat.
Selalu ada ruang untuk satu kucing lagi di geng.
Dan Anda, teman saya, adalah kucing yang sangat baik...
untuk seekor anjing, itu.
Satu, dua...
Satu, dua, tiga, empat!
♪ ACE FREHLEY: New York Groove
♪ Bertahun-tahun sejak aku di sini
♪ Di jalan, aku melewatkan waktu saya
♪ Ke kiri dan ke kanan
♪ Bangunan menjulang ke langit
♪ Itu tidak terlihat
♪ Di tengah malam ♪ Ini aku lagi di kota ini
♪ Dengan segenggam dolar
♪ Dan sayang, kamu akan lebih percaya!
♪ Aku kembali, kembali ke New York Groove
♪ Ini aku lagi di kota ini
♪ Dengan segenggam dolar
♪ Dan sayang, kamu akan lebih percaya!
♪ Aku kembali, kembali ke New York Groove
♪ Kembali di New York Groove
♪ Di New York Groove
♪ Kembali di New York Groove
♪ Di New York Groove
♪ Di belakang Cadillac saya
♪ Seorang wanita jahat duduk di sisiku
♪ Berkata, di mana kita?
♪ Berhenti di Third dan 43
♪ Keluarlah ke malam
♪ Ini akan menjadi ekstasi
♪ Tempat ini dimaksudkan untukku
♪ Terasa sangat baik malam ini
♪ Siapa yang peduli tentang besok?
♪ Jadi sayang, kamu akan lebih percaya!
♪ Aku kembali, kembali ke New York Groove
♪ Kembali di New York Groove
♪ Di New York Groove
♪ Aku kembali, kembali ke New York Groove