1
00:00:00,054 --> 00:00:03,110
Live, from the Hollywood and highland
center, we honor the highest

2
00:00:03,111 --> 00:00:07,487
achievements in filmmaking, on
the 84th annual Academy awards.

3
00:00:09,134 --> 00:00:12,176
Ladies and gentlemen,
Morgan Freeman.

4
00:00:21,793 --> 00:00:26,496
Since the very first Oscar ceremony
in 1929, the movies have changed.

5
00:00:27,135 --> 00:00:31,601
But there is one constant that
is true for all generations.

6
00:00:31,790 --> 00:00:35,116
Whether we are seeing a film
that is live action or animated,

7
00:00:35,258 --> 00:00:40,076
black and white or in color,
with sound or silent, all of us

8
00:00:40,181 --> 00:00:44,247
are mesmerized by the
magic of the movies.

9
00:00:45,063 --> 00:00:50,630
This magnificent event enables
us to celebrate the present and

10
00:00:50,719 --> 00:00:54,039
look back at its glorious past.

11
00:00:54,138 --> 00:00:59,828
This is the 84th
annual Academy awards.

13
00:01:08,911 --> 00:01:13,240
?

14
00:01:35,210 --> 00:01:36,661
Please wake up.

15
00:01:38,123 --> 00:01:40,044
We're all ready for
you to come home.

16
00:01:42,954 --> 00:01:44,352
Where you belong.

17
00:01:53,229 --> 00:01:54,720
Is this the villa?

18
00:01:55,035 --> 00:01:57,499
George, let's make pasta,
and maybe it'll rain.

19
00:01:59,200 --> 00:02:01,214
Say I'm Batman.

20
00:02:02,722 --> 00:02:03,669
It'll help me.

21
00:02:03,790 --> 00:02:04,289
Okay.

22
00:02:04,382 --> 00:02:05,637
It's okay.

23
00:02:05,768 --> 00:02:07,326
You have to do it, Billy.

24
00:02:07,432 --> 00:02:10,854
The Academy has you, the youngest
hippest writers in town.

25
00:02:12,128 --> 00:02:14,100
Clams, you're giving me clams.

26
00:02:15,176 --> 00:02:16,522
This is the best we got?

27
00:02:16,643 --> 00:02:18,438
We're trying to solve
the problem here, Billy.

28
00:02:18,521 --> 00:02:21,248
The problem is, I
don't have enough jokes.

29
00:02:22,169 --> 00:02:23,769
Jonah, do I have enough jokes?

30
00:02:24,071 --> 00:02:25,041
You do not.

31
00:02:25,440 --> 00:02:26,358
Oh.

32
00:02:26,768 --> 00:02:28,089
Guy, it's midnight.

33
00:02:29,345 --> 00:02:31,927
Hey, you come over here.

34
00:02:32,043 --> 00:02:32,667
Me?

35
00:02:32,755 --> 00:02:33,355
Come here.

36
00:02:33,431 --> 00:02:34,435
Come here.

37
00:02:36,531 --> 00:02:37,595
Justin Bieber.

38
00:02:37,681 --> 00:02:38,895
Yeah, man, what's up?

39
00:02:39,201 --> 00:02:40,090
What are you doing here.

40
00:02:40,163 --> 00:02:42,969
I'm here to get you the
18 to 24 demographic.

41
00:02:43,078 --> 00:02:45,190
Great, thanks.

42
00:02:46,021 --> 00:02:47,805
So how long do you
want me to sit here for?

43
00:02:47,917 --> 00:02:49,699
A couple of seconds
I think will do it.

44
00:02:50,052 --> 00:02:51,056
All right.

45
00:02:51,940 --> 00:02:53,995
?

46
00:02:57,950 --> 00:02:58,758
perfect.

47
00:02:58,843 --> 00:02:59,341
Cool.

48
00:02:59,419 --> 00:03:00,097
So where do you go now.

49
00:03:00,166 --> 00:03:02,177
Hang out with
Hemmingway and Fitzgerald.

50
00:03:02,507 --> 00:03:04,603
Then we're going
to kill Hitler.

51
00:03:05,127 --> 00:03:06,926
You want to come?

52
00:03:07,015 --> 00:03:07,878
More than you.

53
00:03:08,024 --> 00:03:09,911
Billy his *

54
00:03:09,995 --> 00:03:18,042
- Sinatra or * - stop it! This guy...
- Have fun storming the furor.

55
00:03:18,147 --> 00:03:18,785
All right.

56
00:03:18,849 --> 00:03:19,710
Good luck, pop.

57
00:03:20,771 --> 00:03:21,793
Yeah, okay.

58
00:03:24,597 --> 00:03:25,576
Mm-mm.

59
00:03:27,121 --> 00:03:29,156
It's like there's a little
piece of you in every bite.

60
00:03:29,309 --> 00:03:30,768
I'm glad you like it.

61
00:03:31,293 --> 00:03:32,382
What's in it.

62
00:03:32,515 --> 00:03:38,148
That good vanilla from Mexico
and something else real special.

63
00:03:39,235 --> 00:03:41,867
Minny, you work for me.

64
00:03:42,155 --> 00:03:43,288
You got to tell me.

65
00:03:43,852 --> 00:03:45,599
It's your duty, isn't it?

66
00:03:46,824 --> 00:03:47,829
Oh.

67
00:03:52,550 --> 00:03:53,787
Don't eat the pie.

68
00:03:53,884 --> 00:03:55,030
Get away from me.

69
00:03:55,184 --> 00:03:56,200
Sorry.

70
00:03:56,599 --> 00:03:57,322
Ew.

71
00:03:57,397 --> 00:03:58,260
Look away.

72
00:03:58,337 --> 00:03:59,008
Okay.

73
00:04:00,940 --> 00:04:02,319
I got to see the films.

74
00:04:07,949 --> 00:04:09,988
Are you sure this
is a scorsese movie?

75
00:04:10,068 --> 00:04:11,337
Nobody's gotten whacked yet.

76
00:04:12,152 --> 00:04:13,968
Leave the towels by the door.

77
00:04:14,657 --> 00:04:16,565
I had a "do not disturb" on.

78
00:04:22,414 --> 00:04:24,014
Wow!

79
00:04:24,688 --> 00:04:25,934
This 3d is amazing.

80
00:04:26,021 --> 00:04:27,853
It's like Tom Cruise is
in the room with me.

81
00:04:27,935 --> 00:04:29,353
Is this the 141st room.

82
00:04:29,430 --> 00:04:30,913
No, this is 140.

83
00:04:31,221 --> 00:04:33,348
My films.

84
00:04:35,541 --> 00:04:37,300
[ Playing the theme mission: Impossible]

85
00:04:38,946 --> 00:04:40,345
Aaagh!

86
00:04:46,990 --> 00:04:48,766
You've been nominated.

87
00:04:50,421 --> 00:04:51,369
Get out of the way.

88
00:04:51,464 --> 00:04:52,270
Look out.

89
00:04:56,582 --> 00:04:58,251
I gotta capture this.

90
00:05:01,152 --> 00:05:02,591
You're going to like
the way I look.

91
00:05:02,676 --> 00:05:03,720
I guarantee it.

92
00:05:04,234 --> 00:05:08,498
?

93
00:05:11,461 --> 00:05:13,268
why can't you two get along.

94
00:05:14,025 --> 00:05:15,754
This is where your
dreams come from.

95
00:05:15,841 --> 00:05:17,478
How dare you show
your face to me.

96
00:05:17,557 --> 00:05:19,067
Hit me.

97
00:05:19,673 --> 00:05:20,269
Hit me, hit me.

98
00:05:20,344 --> 00:05:21,423
Come on, come on.

99
00:05:26,659 --> 00:05:29,658
[ Applause ]

100
00:05:29,731 --> 00:05:31,804
Would you say something?

101
00:05:32,264 --> 00:05:33,434
Should I do this?

102
00:05:38,140 --> 00:05:41,103
Now it's time to go to work.

103
00:05:41,225 --> 00:05:42,006
Cut.

104
00:05:42,511 --> 00:05:43,536
Show time.

105
00:05:49,396 --> 00:05:52,553
Announcer: Ladies and
gentlemen, Billy Crystal.

106
00:05:53,437 --> 00:05:56,213
[ Applause ]

107
00:06:07,487 --> 00:06:08,498
Thank you.

108
00:06:17,904 --> 00:06:18,719
Thank you.

109
00:06:18,813 --> 00:06:19,523
Thank you.

110
00:06:19,591 --> 00:06:20,189
Thank you.

111
00:06:20,263 --> 00:06:23,749
Well, that was extremely lo
loud & incredibly close. Thank you so much.

112
00:06:24,640 --> 00:06:26,338
"Extremely Loud & Incredibly
Close," that's how my relatives

113
00:06:26,416 --> 00:06:28,179
are watching the show.

114
00:06:29,020 --> 00:06:35,567
This is -- this is my ninth
time hosting the Oscars.

115
00:06:35,972 --> 00:06:38,376
[ Applause ]

116
00:06:40,351 --> 00:06:43,149
So tonight just call
me "War Horse."

117
00:06:43,871 --> 00:06:46,877
We're here at the beautiful
chapter 11 theater.

118
00:06:53,094 --> 00:06:55,167
To celebrate a Hollywood
tradition that not only creates

119
00:06:55,265 --> 00:06:59,073
memories for the ages but breeds
resentments that last a lifetime.

120
00:06:59,682 --> 00:07:01,621
We are part of a great
industry, a great industry.

121
00:07:01,720 --> 00:07:04,345
Movies have been able to provide
entertainment with we need a

122
00:07:04,423 --> 00:07:06,229
place to get away from it.

123
00:07:06,332 --> 00:07:09,928
Like the great speech James Earl
Jones made in "field of dreams", hello sir.

124
00:07:10,486 --> 00:07:14,803
That great speech when he talked about
baseball, he said in that movie that

125
00:07:14,878 --> 00:07:19,047
baseball has always been there
during good times and hard times

126
00:07:19,222 --> 00:07:25,040
and just as people turn to baseball, the
movies have always been there for us.

127
00:07:25,127 --> 00:07:28,816
They're the place to go to laugh,
to cry, to question, to text.

128
00:07:30,688 --> 00:07:34,680
So tonight enjoy yourself because nothing
can take the sting out of the world's

129
00:07:34,770 --> 00:07:37,357
economic problems like watching
millionaires present each other

130
00:07:37,433 --> 00:07:39,246
with golden statues.

131
00:07:40,195 --> 00:07:41,317
?

132
00:07:41,410 --> 00:07:48,377
♪ it's a wonderful night
for Oscar Oscar Oscar ♪

133
00:07:50,362 --> 00:07:52,869
♪ you didn't think I wasn't
going to do this did you ♪

134
00:07:53,442 --> 00:07:57,234
♪ we got to hustle because the
nine nominated films are ♪

135
00:07:59,044 --> 00:08:03,217
♪ he won't talk don't
ask him he won't talk ♪

136
00:08:03,552 --> 00:08:05,194
? don't ask him "The Artist"

137
00:08:05,276 --> 00:08:08,739
wins he'll say merci beaucoup ?

138
00:08:11,108 --> 00:08:19,664
the horse is the horse because is horse * and
now the Oscar is the famous spin Mr. Joey ?

139
00:08:22,946 --> 00:08:26,881
♪ Hanks is a memory ♪

140
00:08:31,011 --> 00:08:35,241
? Brad is the manager caught in
a riddle, Johnny used to have much

141
00:08:35,333 --> 00:08:36,920
more to his middle ?

142
00:08:37,018 --> 00:08:42,104
? it's great that you shed weight but
kid if you lose tonight I think

143
00:08:42,182 --> 00:08:47,550
you should know there's seven
cupcakes after the show ?

144
00:08:50,108 --> 00:08:57,522
? when scorsese and no one is
in the splints that "Hugo."

145
00:08:59,005 --> 00:09:04,465
No pesci, no bombs, no killing, no
mob it's just "Hugo" ?

146
00:09:05,764 --> 00:09:10,939
? but it's true I prefer the
sequel you don't be so cocky

147
00:09:12,149 --> 00:09:18,279
crash their heads shoot Ben Kingsley
in bed because you're Marty ?

148
00:09:22,018 --> 00:09:31,978
♪ what's it all about Malick "the
Tree Of Life" was a bit odd Malick ♪

149
00:09:32,424 --> 00:09:38,358
♪ I heard it even freaked
out God explain it Malick ♪

150
00:09:40,176 --> 00:09:44,265
♪ George is cracking up because
his wife is shacking up ♪

151
00:09:44,266 --> 00:09:46,781
♪ George is cracking up because
his wife is shacking up ♪

152
00:09:46,883 --> 00:09:52,999
? she's comatose so it makes it hard
to tell her you're mad your film

153
00:09:53,083 --> 00:09:58,954
"the ides of march" and "The Descendants"
but nominations have to prove ?

154
00:09:59,043 --> 00:10:02,164
? "The Descendants" is a cinema
delight and if they want to

155
00:10:02,248 --> 00:10:06,074
welcome you maybe Oscar will
be laying George tonight ?

156
00:10:06,973 --> 00:10:08,833
♪ Hawaiian Hawaiian ♪

157
00:10:09,948 --> 00:10:14,581
? I love "midnight in Paris"

158
00:10:14,690 --> 00:10:17,271
that rich romantic style ?

159
00:10:17,498 --> 00:10:24,062
♪ and Owen was so great
as Woody the gentile ♪

160
00:10:25,987 --> 00:10:37,415
? barely slept oh the crap that
they slept yes the South gave

161
00:10:37,679 --> 00:10:40,490
birth to "The Help" ?

162
00:10:40,967 --> 00:10:48,225
? the girl was white and they
wrote about it now they had a

163
00:10:48,328 --> 00:10:50,654
choice they had a choice ?

164
00:10:50,741 --> 00:10:57,537
? they chose to shout it and now
"The Help" and the rest are all

165
00:10:57,631 --> 00:11:00,119
Hollywood's best ?

166
00:11:00,275 --> 00:11:06,406
♪ it's the Oscars so
take off your shoes ♪

167
00:11:06,511 --> 00:11:16,959
? it's a party for one for the
rest it's the birth of the blue

168
00:11:17,093 --> 00:11:24,156
that's nice that's nice... ?

169
00:11:34,487 --> 00:11:36,006
thank you so much.

170
00:11:36,280 --> 00:11:37,153
We'll have a great show.

171
00:11:37,209 --> 00:11:40,965
Here to present our first award,
two-time Oscar winner, mister Tom Hanks.

172
00:11:41,491 --> 00:11:44,745
?

173
00:11:53,789 --> 00:11:55,550
every Oscar show is special.

174
00:11:55,642 --> 00:12:00,660
No more than tonight as each of you here
may be comparing where you are sitting

175
00:12:00,746 --> 00:12:06,650
relative to celebrity
seat-filler Carl Swaybeau.

176
00:12:06,743 --> 00:12:07,878
Carl, give us a wave.

177
00:12:07,950 --> 00:12:08,492
Where are you?

178
00:12:08,568 --> 00:12:10,017
There you are, my man.

179
00:12:10,494 --> 00:12:14,100
Carl, Carl has been seat
filling at the Oscars for

180
00:12:14,173 --> 00:12:24,986
59 years now starting back, his
first night in a cheap rental

181
00:12:25,065 --> 00:12:29,306
tux was when "the greatest show
on earth" won best picture at the pantages.

182
00:12:29,400 --> 00:12:32,642
Carl is currently filling the
seat of the beautiful Jennifer Lopez,

183
00:12:32,643 --> 00:12:35,506
who is backstage right now,
preping for her time as a presenter,

184
00:12:35,574 --> 00:12:38,255
she'll be back in her seat soon
and Carl, well, he'll be moving

185
00:12:38,331 --> 00:12:39,465
around the house.

186
00:12:39,544 --> 00:12:40,580
It's a big night for you, Carl.

187
00:12:40,655 --> 00:12:41,830
Congratulations.

188
00:12:43,512 --> 00:12:45,061
Okay.

189
00:12:46,384 --> 00:12:48,228
He's not really a seat filler.

190
00:12:48,301 --> 00:12:50,109
He's just a guy but nonetheless.

191
00:12:50,364 --> 00:12:52,157
Now, let's give away a
couple of Academy awards.

192
00:12:52,235 --> 00:12:54,684
The filmmaker makes the film but
these first two categories make

193
00:12:54,758 --> 00:12:56,886
the films look the way they do.

194
00:12:57,059 --> 00:13:01,557
First up, here are the nominees for
achievement in cinematography.

195
00:13:02,147 --> 00:13:06,249
"The Artist" -- Guillaume Schiffman
"The Girl With The Dragon

196
00:13:06,350 --> 00:13:13,448
tattoo" -- Jeff Cronenweth "Hugo" --
Robert Richardson "the Tree Of Life" --

197
00:13:13,547 --> 00:13:19,160
Emmanuel Lubezki "war
horse" -- Janusz Kaminski.

198
00:13:22,618 --> 00:13:24,859
And the Oscar goes to --

199
00:13:24,961 --> 00:13:26,913
"Hugo," Robert Richardson.

200
00:13:30,251 --> 00:13:33,088
This is the third Academy
award and seventh nomination for

201
00:13:33,184 --> 00:13:34,564
Robert Richardson.

202
00:13:34,671 --> 00:13:35,729
He took home his first two

203
00:13:35,803 --> 00:13:40,087
Oscars for "jfk"
and "the aviator."

204
00:13:47,461 --> 00:13:50,606
I can't believe somebody
put cinematography up first.

205
00:13:50,697 --> 00:13:53,193
That can only go up
from this point.

206
00:13:53,314 --> 00:13:54,845
I want to thank you all.

207
00:13:54,986 --> 00:14:01,041
Marty, you're a genius, as usual and
Graham, sticking in there all the way.

208
00:14:01,156 --> 00:14:07,748
I'd love to thank Ian Chris,
Gregor, Conshonn Maya, to all

209
00:14:07,847 --> 00:14:13,560
the past, future and present
filmmakers, this is for you.

210
00:14:14,076 --> 00:14:16,867
[ Applause ]

211
00:14:21,789 --> 00:14:25,005
Here are the nominees for
achievement in art direction.

212
00:14:25,477 --> 00:14:28,047
"The Artist" -- production design
by Laurence Bennett and set

213
00:14:28,160 --> 00:14:30,323
decoration by Robert gould.

214
00:14:31,594 --> 00:14:34,220
"Harry Potter and the deathly
hallows part 2," production

215
00:14:34,324 --> 00:14:38,350
design by Stuart Craig and set
decoration by Stephenie McMillan.

216
00:14:40,029 --> 00:14:43,252
"Hugo," production design by Dante
Ferretti and set decoration by

217
00:14:43,362 --> 00:14:45,403
francesca lo Schiavo.

218
00:14:46,462 --> 00:14:48,072
"Midnight in Paris,"

219
00:14:48,220 --> 00:14:52,770
production design by Anne Seibel and
set decoration by Helene Dubreuil.

220
00:14:53,668 --> 00:14:54,871
"War Horse,"

221
00:14:54,975 --> 00:14:59,598
production design by Rick Carter and
set decoration by Lee Sandales.

222
00:15:02,116 --> 00:15:03,926
And the Oscar goes to --

223
00:15:04,133 --> 00:15:09,493
"Hugo," Dante Ferretti production designer,
francesca lo Schivao set decoration.

224
00:15:14,181 --> 00:15:16,883
This is the third Academy
award for husband and wife team

225
00:15:16,972 --> 00:15:20,177
Dante Ferretti and
francesca lo Schivao.

226
00:15:20,178 --> 00:15:26,081
They took home the first Oscar for
this category **

227
00:15:45,928 --> 00:15:50,441
thank you to the Academy for
this prestigious award and great

228
00:15:50,558 --> 00:15:57,071
thank you goes to Graham, the
producer and my art apartment.

229
00:15:57,152 --> 00:16:01,892
But most of all my very special
thank you to an exceptional

230
00:16:02,004 --> 00:16:08,372
director who guide us through this
wonderful journey, Martin scorsese.

231
00:16:08,550 --> 00:16:13,017
Thank you, thank you, thank
you and grazie, Martin.

232
00:16:16,874 --> 00:16:23,798
This is for Martin
and for Italy.

233
00:16:24,584 --> 00:16:27,344
[ Applause ]

234
00:16:28,060 --> 00:16:33,313
?

235
00:16:49,886 --> 00:16:53,817
Meryl Streep has a record 17
Oscar nominations and 2 wins.

236
00:16:53,937 --> 00:16:57,217
Will this evening mark her
first Oscar win since 1982?

237
00:16:57,338 --> 00:16:59,090
Meryl Streep.

238
00:17:02,602 --> 00:17:04,468
We'll find out tonight.

239
00:17:06,410 --> 00:17:09,616
Announcer: The Academy awards will
continue with -- Cameron Diaz --

240
00:17:09,721 --> 00:17:12,043
Jennifer Lopez --
and Sandra bullock.

241
00:17:12,680 --> 00:17:18,574
The 84th annual Academy awards on
abc, brought to you by JC Penny.

242
00:17:18,689 --> 00:17:19,418
No games.

243
00:17:19,509 --> 00:17:21,966
No gimmicks because
that's fair and square.

244
00:17:22,070 --> 00:17:23,807
And that's JC Penny.

245
00:17:33,570 --> 00:17:34,894
> Welcome back.

246
00:17:35,840 --> 00:17:40,593
Tonight here at the your name
here theater, it's been designed

247
00:17:42,419 --> 00:17:45,066
to look like the movie
palaces of our youth.

248
00:17:45,202 --> 00:17:47,324
Now, growing up there was
something special you could only

249
00:17:47,411 --> 00:17:50,299
get from sitting in a movie
theater, bedbugs.

250
00:17:51,496 --> 00:17:56,493
When we were young we had a thrilling
experience in a movie theater.

251
00:17:56,633 --> 00:18:01,470
Some of it was actually watching
the movies but now, people watch

252
00:18:01,570 --> 00:18:03,650
movies on their phones.

253
00:18:03,759 --> 00:18:05,118
Give me the big screen any time.

254
00:18:05,349 --> 00:18:06,239
My iPad.

255
00:18:06,498 --> 00:18:10,523
But one thing remains the same,
our love affair with the cinema

256
00:18:10,629 --> 00:18:12,208
started with a simple thing.

257
00:18:12,306 --> 00:18:16,169
One in the summer of 1966.

258
00:18:16,608 --> 00:18:17,753
Let's go to the movies.

259
00:18:25,575 --> 00:18:30,504
My mom always said, life
was like a box of chocolates.

260
00:18:31,543 --> 00:18:33,797
You never know what
you're going to get.

261
00:18:34,639 --> 00:18:38,830
?

262
00:19:00,549 --> 00:19:02,337
I love you, Molly.

263
00:19:11,296 --> 00:19:12,966
You're going to
need a bigger boat.

264
00:19:13,526 --> 00:19:15,140
Houston, we have a problem.

265
00:19:18,467 --> 00:19:20,510
We're getting
married in five hours.

266
00:19:20,726 --> 00:19:21,996
That's not going to happen.

267
00:19:22,119 --> 00:19:23,211
Those aren't pillows.

268
00:19:23,347 --> 00:19:24,183
Aaagh!

269
00:19:24,303 --> 00:19:25,635
Ha, ha.

270
00:19:27,443 --> 00:19:28,801
Yeah, baby.

271
00:19:29,667 --> 00:19:32,412
Are you the little girl
making all that big noise?

272
00:19:32,516 --> 00:19:33,196
Huh?

273
00:19:33,283 --> 00:19:34,437
Aaagh!

274
00:19:36,650 --> 00:19:39,874
I love the smell
of it in the morning.

275
00:19:40,877 --> 00:19:43,366
I'm going to make him
an offer he can't refuse.

276
00:19:44,317 --> 00:19:45,711
I want the truth.

277
00:19:45,823 --> 00:19:47,875
You can't handle the truth.

278
00:19:50,295 --> 00:19:52,290
Aaagh!

279
00:19:56,610 --> 00:19:59,385
Use the force, Luke.

280
00:19:59,955 --> 00:20:03,725
I'll be right here.

281
00:20:06,886 --> 00:20:08,680
I'm walking here.

282
00:20:08,805 --> 00:20:10,216
I'm walking here.

283
00:20:10,343 --> 00:20:11,643
Adrian!

284
00:20:12,000 --> 00:20:15,464
Yes, yes, yes, oh!

285
00:20:16,234 --> 00:20:17,753
I'll have what she's having.

286
00:20:18,883 --> 00:20:21,787
[ Applause ]

287
00:20:21,941 --> 00:20:31,108
You know, that lovely lady was rob
Reiner's mom that gave that line.

288
00:20:31,225 --> 00:20:32,524
That was a long time ago.

289
00:20:32,642 --> 00:20:34,517
That's when movies were
actually made on film.

290
00:20:36,252 --> 00:20:40,602
Please welcome a recurring dream of
mine, Cameron Diaz and Jennifer Lopez.

291
00:20:41,117 --> 00:20:48,879
?

292
00:20:55,983 --> 00:20:58,986
Edith head, the brilliant
costume designer, once said, "a

293
00:20:59,101 --> 00:21:01,623
dress should be tight enough
to show you're a woman."

294
00:21:02,259 --> 00:21:04,446
"And loose enough to
prove you're a lady."

295
00:21:04,684 --> 00:21:08,455
She won eight Oscars, the most of
any costume designer in history.

296
00:21:08,583 --> 00:21:12,152
Let's find out now who's on
the road to giving Ms. Edith a

297
00:21:12,253 --> 00:21:13,353
run for her money.

298
00:21:13,503 --> 00:21:16,760
Here are the nominees for
achievement in costume design.

299
00:21:18,428 --> 00:21:21,173
"Anonymous" -- costume
design by Lisy Christl.

300
00:21:21,348 --> 00:21:25,466
When I met Lisy Christl she said
I don't want to make costumes,

301
00:21:25,794 --> 00:21:27,408
I want to create reality.

302
00:21:27,695 --> 00:21:30,517
"The Artist" -- costume
design by Mark Bridges.

303
00:21:30,666 --> 00:21:40,389
I want the * fitting that the
characters shrink a little bit.

304
00:21:40,486 --> 00:21:42,992
"Hugo" -- costume
design by Sandy Powell.

305
00:21:43,075 --> 00:21:45,837
You start to understand more
not just about the way the

306
00:21:45,926 --> 00:21:49,221
people dressed but
thought and felt.

307
00:21:49,348 --> 00:21:53,171
Sandy Powell is a
phenomenal costume designer.

308
00:21:53,248 --> 00:21:56,042
"Jane eyre" -- costume
design by Michael O'Connor.

309
00:21:56,125 --> 00:21:58,995
Was able to bring a sense of
unified aesthetic.

310
00:21:59,076 --> 00:22:02,910
What he made at the end
was quite special.

311
00:22:03,027 --> 00:22:06,120
"W.E." -- Costume design
by Arianne Phillips.

312
00:22:06,220 --> 00:22:10,187
When you work with Arianne,
you must bring the same amount

313
00:22:10,270 --> 00:22:13,537
of devotion that she does.

314
00:22:15,989 --> 00:22:17,881
And the Oscar goes to --

315
00:22:20,639 --> 00:22:23,387
mark Bridges, "The Artist."

316
00:22:31,231 --> 00:22:35,158
Mark Bridges helped liven the
scene even though the film was

317
00:22:35,262 --> 00:22:36,037
then converted to
black and white.

318
00:22:36,147 --> 00:22:37,985
This is his first Academy award.

319
00:22:43,080 --> 00:22:44,597
Wow, this is thrilling.

320
00:22:44,807 --> 00:22:50,060
I want to thank Michel Hazanavicius for
making a beautiful film and having me

321
00:22:50,157 --> 00:22:53,677
along for the ride, Thomas
Langmann for believing in the

322
00:22:53,774 --> 00:22:56,078
film and I'm getting the
resources together to make it

323
00:22:56,183 --> 00:23:01,324
and Harvey Weinstein and the Weinstein
company for getting it out to the world.

324
00:23:01,495 --> 00:23:07,151
I want to thank my wonderful
crew and, you know, I was just a

325
00:23:07,250 --> 00:23:12,310
kid from niagara falls who
dreamed, ate and slept movies so

326
00:23:12,406 --> 00:23:16,242
I want to thank the Academy for
this honor and for making a

327
00:23:16,372 --> 00:23:18,289
lifelong dream come true.

328
00:23:18,394 --> 00:23:19,375
Thank you.

329
00:23:20,031 --> 00:23:22,756
[ Applause ]

330
00:23:26,750 --> 00:23:29,334
This year's nominees
for makeup run the gamut.

331
00:23:29,468 --> 00:23:31,407
From transforming a woman, so
she could live like a man in

332
00:23:31,488 --> 00:23:34,864
19th century Ireland, to the
fantasy world of wizards.

333
00:23:34,986 --> 00:23:38,007
To replicating one of the most
iconic leaders of the 20th century.

334
00:23:38,161 --> 00:23:41,121
Here are the nominees for
achievement in makeup.

335
00:23:42,125 --> 00:23:48,547
"Albert Nobbs" -- martial Corneville,
Lynn johnston and Matthew W. Mungle.

336
00:23:48,872 --> 00:23:52,066
I never would have done
this movie without martial

337
00:23:52,160 --> 00:23:55,718
Corneville, I would not because
it's just that tricky to do a

338
00:23:55,823 --> 00:23:58,169
short wick like that and
have the life he put in it.

339
00:23:58,280 --> 00:24:01,906
Very difficult.

340
00:24:02,616 --> 00:24:05,921
"Harry Potter and the deathly
hallows part 2" -- Nick Dudman,

341
00:24:06,097 --> 00:24:08,680
Amanda knight and Lisa Tomblin.

342
00:24:09,357 --> 00:24:10,367
It started in the morning.

343
00:24:10,611 --> 00:24:14,320
All the magic started in the
morning in the makeup room.

344
00:24:14,687 --> 00:24:18,454
Ordinary people arrived and
extraordinary people left that room.

345
00:24:18,773 --> 00:24:21,164
What's amazing for me as an
actor is when you look in the

346
00:24:21,273 --> 00:24:24,371
mirror and you see nothing
of you looking back.

347
00:24:24,486 --> 00:24:26,049
It's an amazing experience.

348
00:24:26,549 --> 00:24:30,606
"The Iron Lady" -- Mark Coulier and J.
Roy Helland.

349
00:24:30,738 --> 00:24:35,151
I could not convince myself
I was her and I couldn't have

350
00:24:35,241 --> 00:24:38,492
convinced the other actors
that I was her without their

351
00:24:38,593 --> 00:24:44,279
unbelievably stellar,
exceptional work.

352
00:24:48,885 --> 00:24:51,456
And the Oscar for makeup goes to --

353
00:24:54,722 --> 00:24:55,682
well, you take a chance.

354
00:24:55,767 --> 00:24:57,146
Hello, everybody.

355
00:24:57,293 --> 00:24:58,617
You take a chance.

356
00:24:59,688 --> 00:25:02,680
"The Iron Lady," MK Coulier and J.
Roy Helland.

357
00:25:08,262 --> 00:25:10,492
His biggest challenge was
finding the right balance to

358
00:25:10,567 --> 00:25:14,943
create Margaret Thatcher
without losing Meryl Streep.

359
00:25:15,078 --> 00:25:20,208
His first Academy award for Mark
Coulier and J. Roy Helland.

360
00:25:40,178 --> 00:25:43,229
Thank you, Academy and thank
you to my colleague on "the iron"

361
00:25:43,328 --> 00:25:47,517
"lady," Mark, without whose
brilliant prosthetics I wouldn't

362
00:25:47,609 --> 00:25:49,344
be standing here this evening.

363
00:25:50,548 --> 00:25:55,709
Thanks, Meryl, for keeping me
employed for the last 37 years.

364
00:25:56,772 --> 00:26:01,085
Your brilliance makes my work
look good no matter what.

365
00:26:02,657 --> 00:26:07,903
I'm a child of the Saturday and
Sunday double-double features so

366
00:26:08,008 --> 00:26:11,725
getting to work in the
movies is a dream come true.

367
00:26:11,925 --> 00:26:13,105
Thank you.

368
00:26:13,694 --> 00:26:15,559
[ Applause ]

369
00:26:15,918 --> 00:26:19,918
Just like to say what an
amazing experience, thanks to

370
00:26:20,009 --> 00:26:24,011
Meryl, you were incredible and
just a quick thank you to Barry

371
00:26:24,131 --> 00:26:31,229
garrow and my kids and my wife
Amanda and my dad, thank you, guys.

372
00:26:38,171 --> 00:26:41,477
It is kind of mysterious,
isn't it? Why we want to go and

373
00:26:41,540 --> 00:26:48,606
sit and stare at this illusion up
on the screen that feels real.

374
00:26:49,558 --> 00:26:58,336
When I was 6 1/2 years old, I
saw the original "king Kong" as

375
00:26:58,508 --> 00:26:59,660
my first movie.

376
00:27:00,202 --> 00:27:04,404
I don't know how it happened, but I
was 5, and I saw "diamonds are forever."

377
00:27:04,863 --> 00:27:08,400
My family, we went to the
movies every Sunday at night.

378
00:27:08,604 --> 00:27:10,900
I remember seeing ale film
called "the gargantuas."

379
00:27:15,215 --> 00:27:18,114
It was late and past my bedtime
so I knew it was a big deal.

380
00:27:18,281 --> 00:27:26,256
At the end the good gargantua had to
sacrifice himself to defeat the bad one and

381
00:27:26,343 --> 00:27:28,003
rid the world of evil.

382
00:27:28,140 --> 00:27:31,137
"The miracle worker, "the
wizard of oz," "the elephant"

383
00:27:31,203 --> 00:27:38,556
man, some of the first movies that I remember watching,
there were these outsiders that I connected to.

384
00:27:38,662 --> 00:27:43,771
It just sent my imagination
running wild, you know, trying

385
00:27:43,896 --> 00:27:48,053
to imitate those characters or
suddenly I'm in that world in my

386
00:27:48,159 --> 00:27:49,703
backyard afterwards.

387
00:27:50,583 --> 00:27:55,587
You're sitting there and the
screen is enormous and the sound

388
00:27:55,683 --> 00:27:59,013
is fantastic, and there's
no one in front of you.

389
00:27:59,125 --> 00:28:00,571
You know, and you're like there.

390
00:28:00,661 --> 00:28:02,067
It's like all yours.

391
00:28:02,180 --> 00:28:03,425
I could dream there.

392
00:28:03,522 --> 00:28:05,146
I could become anything I want.

393
00:28:05,219 --> 00:28:06,426
I could be part of the film.

394
00:28:06,534 --> 00:28:08,461
I could dream about
my own future.

395
00:28:08,604 --> 00:28:15,376
And I remember talking about
Sean connery and his performance

396
00:28:15,474 --> 00:28:21,809
and his chest hair and just
thinking, can I please do that?

397
00:28:28,573 --> 00:28:29,162
Female announcer: "Moneyball"

398
00:28:29,241 --> 00:28:31,655
marks the first baseball movie
to score a best picture

399
00:28:31,734 --> 00:28:32,867
nomination since "field of"

400
00:28:32,953 --> 00:28:35,191
"dreams" in 1989.

401
00:28:35,279 --> 00:28:39,652
No baseball film has ever won best
picture, but will that change tonight?

402
00:28:39,759 --> 00:28:42,361
Male announcer: The Oscars will
continue with -- Sandra bullock --

403
00:28:42,460 --> 00:28:46,667
Angelina Jolie -- and the award
for actress in a supporting role.

404
00:28:48,100 --> 00:28:50,754
This is so much fun.

405
00:28:53,311 --> 00:28:56,048
Yep, you did.

406
00:28:56,969 --> 00:29:02,592
The 84th annual Academy awards on abc
brought to you by American express.

407
00:29:02,684 --> 00:29:04,664
Welcome to the power
of all of us.

408
00:29:04,747 --> 00:29:05,737
Welcome in.

409
00:29:08,920 --> 00:29:12,139
> Please welcome ago award
winner Sandra bullock.

410
00:29:23,308 --> 00:29:24,434
Good evening.

411
00:29:24,539 --> 00:29:26,752
I'm here to present best
foreign language film.

412
00:29:26,851 --> 00:29:29,315
The Academy is trying
something new this year.

413
00:29:29,473 --> 00:29:32,184
Because we are an international
show, and because there are over

414
00:29:32,305 --> 00:29:36,120
1.2 billion people in China,
they have asked me to briefly

415
00:29:36,218 --> 00:29:38,844
speak about this category
in mandarin Chinese.

416
00:29:38,995 --> 00:29:41,246
Luckily, I speak it fluently.

417
00:29:42,065 --> 00:29:44,574
One quick note, since my mother
spoke German to us while we were

418
00:29:44,678 --> 00:29:47,602
growing up, my Chinese has a
very slight German accent.

419
00:29:49,147 --> 00:29:53,630
Egal eelche sprache sie in sind,
sind filme ein gemeinsames

420
00:29:53,743 --> 00:29:54,817
erlebnis, das uns
alle verbindet!

421
00:30:02,483 --> 00:30:04,435
I love Chinese.

422
00:30:04,822 --> 00:30:07,077
Well, regardless of what country
they are from, movies speak to

423
00:30:07,159 --> 00:30:10,154
all of us through their captivating
images and wonderful stories.

424
00:30:10,253 --> 00:30:12,835
Contending for best foreign
language film tonight are movies

425
00:30:12,924 --> 00:30:18,267
from Belgium, Israel,
Poland, Canada, Iran.

426
00:30:18,377 --> 00:30:19,695
And here they are.

427
00:30:20,687 --> 00:30:22,583
From Belgium, "bullhead"

428
00:30:22,667 --> 00:30:25,211
directed by Michael R. Roskam.

429
00:30:27,206 --> 00:30:29,161
From Israel, "footnote"

430
00:30:29,287 --> 00:30:31,421
directed by Joseph cedar.

431
00:30:33,131 --> 00:30:35,009
From Poland, "in darkness"

432
00:30:35,147 --> 00:30:37,429
directed by Agnieszka Holland.

433
00:30:40,595 --> 00:30:42,679
From Canada, "monsieur Lazhar"

434
00:30:42,820 --> 00:30:45,133
directed by Philippe Falardeau.

435
00:30:47,736 --> 00:30:49,876
From Iran, "a separation"

436
00:30:50,066 --> 00:30:52,381
directed by Asghar Farhadi.

437
00:30:54,306 --> 00:30:56,265
And the Oscar goes to --

438
00:30:59,675 --> 00:31:02,844
"a separation," Iran, Asghar Farhadi.

439
00:31:07,098 --> 00:31:11,784
"A separation" is the first
movie from Iran to win the Academy award

440
00:31:11,901 --> 00:31:14,107
for foreign language film.

441
00:31:28,164 --> 00:31:32,989
I would like to thank the
Academy and Sony pictures and my

442
00:31:33,098 --> 00:31:35,335
dear friends Michael
barker and Tom Vern.

443
00:31:40,380 --> 00:31:43,849
At this time many audiences all
over the world are watching us

444
00:31:43,977 --> 00:31:47,772
and I imagine them
to be very happy.

445
00:31:47,879 --> 00:31:51,066
They are happy not just because
of an important award or a film

446
00:31:51,155 --> 00:31:54,771
or a filmmaker, but because
at the time and talk of war,

447
00:31:54,884 --> 00:31:57,034
intimidation and aggression is

448
00:31:57,135 --> 00:32:00,960
exchanged between politicians,
the name of their country, Iran,

449
00:32:01,065 --> 00:32:05,560
is a spoken here through her
gloriousness, a rich culture

450
00:32:05,675 --> 00:32:11,359
that has been hidden under
the heavy politics.

451
00:32:12,197 --> 00:32:16,730
I proudly offer this to the
people of my country, a people

452
00:32:16,833 --> 00:32:22,278
who respect all cultures and
civilizations and despise

453
00:32:22,391 --> 00:32:24,350
hostility and resentment.

454
00:32:24,460 --> 00:32:26,963
Thank you so much.
[ Applause ]

455
00:32:27,062 --> 00:32:28,315
Thank you.

456
00:32:41,857 --> 00:32:45,834
A dark night, an American psycho,
a charismatic crack addict.

457
00:32:45,936 --> 00:32:47,946
You'll get to choose
one on super Tuesday.

458
00:32:53,215 --> 00:32:54,905
But right now, ladies and
gentlemen, please welcome

459
00:32:54,999 --> 00:32:59,494
Academy award winner, and, be careful,
you're in his eye line, Christian bale.

460
00:33:00,145 --> 00:33:02,884
[ Applause ]

461
00:33:12,971 --> 00:33:16,522
The five women nominated for
actress in a supporting role

462
00:33:17,330 --> 00:33:21,796
could not look, sound or be more
different from one another,

463
00:33:22,171 --> 00:33:26,336
however, four of them do share the fact
that they are first time nominees.

464
00:33:27,895 --> 00:33:31,762
And what they all have in common is
that their talent cannot be denied.

465
00:33:32,980 --> 00:33:37,565
Here are the nominees --
Berenice Bejo, "The Artist."

466
00:33:38,311 --> 00:33:43,104
?

467
00:33:49,406 --> 00:33:52,374
[ applause ]

468
00:33:53,213 --> 00:33:55,661
Jessica Chastain, "The Help."

469
00:33:55,820 --> 00:34:01,867
Let me get you at least some --
>> we ain't cleaning this house.

470
00:34:02,949 --> 00:34:04,134
Why?

471
00:34:04,792 --> 00:34:06,350
So you'll do it?

472
00:34:09,084 --> 00:34:10,614
Aagh, oh.

473
00:34:12,667 --> 00:34:13,467
Oh.

474
00:34:15,511 --> 00:34:16,848
I'm sorry.

475
00:34:17,643 --> 00:34:20,128
It's the first time
I've hired a maid.

476
00:34:20,950 --> 00:34:24,622
[ Applause ]

477
00:34:25,143 --> 00:34:27,654
Melissa McCarthy,
"bridesmaids."

478
00:34:30,776 --> 00:34:35,084
Hey, not air marshal John, want to get
back in that rest room and not rest.

479
00:34:35,449 --> 00:34:37,190
No, I have to get my seat.

480
00:34:37,306 --> 00:34:40,062
Yeah, you got to get
back on my seat.

481
00:34:42,149 --> 00:34:43,178
You get it.

482
00:34:43,262 --> 00:34:44,746
No, I think, yeah,
I definitely got it.

483
00:34:44,855 --> 00:34:46,577
Uh-oh, what's that?

484
00:34:48,738 --> 00:34:52,442
[ Applause ]

485
00:34:53,098 --> 00:34:55,663
Janet McTeer, "Albert Nobbs."

486
00:34:55,772 --> 00:34:58,398
You don't have to be
anything but who you are.

487
00:35:00,198 --> 00:35:03,797
Look at how you've
survived all these years.

488
00:35:04,138 --> 00:35:06,307
You've worked hard and
you've saved your money.

489
00:35:07,278 --> 00:35:10,037
So if you want to go out and
find someone to start a new life

490
00:35:10,155 --> 00:35:13,049
with, then you go out
and find that person.

491
00:35:13,856 --> 00:35:17,190
[ Applause ]

492
00:35:18,049 --> 00:35:20,617
Octavia Spencer, "The Help."

493
00:35:20,742 --> 00:35:22,935
Well, it's a real
fourth of July picnic.

494
00:35:23,874 --> 00:35:27,251
It's what we dream of
doing all weekend long.

495
00:35:27,383 --> 00:35:30,465
Get back into their house,
Polish the silver and we just

496
00:35:30,594 --> 00:35:35,113
love not making minimum wage
or getting social security.

497
00:35:36,491 --> 00:35:40,670
And how we love them cheering
when they're little and then

498
00:35:40,766 --> 00:35:43,569
they turn out just
like their mommas.

499
00:35:44,529 --> 00:35:47,953
[ Applause ]

500
00:35:56,333 --> 00:35:57,859
And the Oscar goes to --

501
00:35:59,634 --> 00:36:01,553
octavia Spencer.

502
00:36:02,143 --> 00:36:04,723
[ Applause ]

503
00:36:05,947 --> 00:36:16,056
Octavia Spencer, honored for doing
something she felt honored to do.

504
00:36:16,234 --> 00:36:18,848
This is her first Academy award.

505
00:36:19,671 --> 00:36:23,522
[ Applause ]

506
00:36:54,097 --> 00:36:57,566
Thank you, Academy, for putting
me with the hottest guy in the room.

507
00:37:00,320 --> 00:37:04,777
I have to thank my family, my family
in Alabama, the state of Alabama

508
00:37:08,322 --> 00:37:16,943
my L.A. family, watching it
Stevens or agotta, my "Help" family.

509
00:37:24,991 --> 00:37:31,313
Tate Brunson, Katherine, Allyson
Channy, thank you for being in my life.

510
00:37:31,418 --> 00:37:33,472
I share this with everybody.

511
00:37:33,614 --> 00:37:35,522
Thank you Steven Spielberg,
for changing my life.

512
00:37:35,611 --> 00:37:37,700
Please wrap up.

513
00:37:37,785 --> 00:37:38,346
I'm wrapping up.

514
00:37:38,414 --> 00:37:39,555
I'm sorry, I'm freaking out.

515
00:37:40,159 --> 00:37:41,249
Thank you, world.

516
00:37:41,717 --> 00:37:44,924
Oh, God and thank you
to viewpoint, L.A.

517
00:37:45,032 --> 00:37:45,646
I'm sorry, guys.

518
00:37:45,728 --> 00:37:46,306
I'm sorry.

519
00:37:46,380 --> 00:37:47,194
Thank you.

520
00:37:47,264 --> 00:37:51,593
[ Applause ]

521
00:37:52,552 --> 00:38:10,906
?

522
00:38:11,258 --> 00:38:13,046
female announcer: "The Artist"
is the first silent film

523
00:38:13,134 --> 00:38:16,201
to be nominated for best
picture since 1928.

524
00:38:16,302 --> 00:38:18,643
Find out if this silent film
will be the one everybody will

525
00:38:18,730 --> 00:38:20,582
be talking about tomorrow.

526
00:38:21,311 --> 00:38:25,294
The Oscars will continue
with Tina fey, Bradley Cooper,

527
00:38:25,395 --> 00:38:28,470
the muppets and the
cast of "bridesmaids."

528
00:38:30,749 --> 00:38:32,975
I want to apologize.

529
00:38:33,056 --> 00:38:35,421
I'm not even sure which
end that came out of.

530
00:38:35,531 --> 00:38:41,770
The 84th annual Academy awards
on abc, brought to you by hyundai.

531
00:38:41,867 --> 00:38:45,429
For your consideration, the
beautifully dramatic 2012 Azera.

532
00:38:53,406 --> 00:38:54,595
> Welcome back.

533
00:38:57,600 --> 00:39:00,295
That moment for octavia is
what the Oscars is all about.

534
00:39:00,397 --> 00:39:03,462
Pretty amazing and I
loved that movie a lot.

535
00:39:03,554 --> 00:39:06,043
When I saw it when it came out
"The Help" I hugged the first

536
00:39:06,148 --> 00:39:10,206
black woman I saw which from Beverly
hills is about a 45-minute drive.

537
00:39:16,455 --> 00:39:19,976
Before movies studios wondered
what the public will think about

538
00:39:20,062 --> 00:39:22,394
it and have test screenings with
a group of regular people which

539
00:39:22,488 --> 00:39:23,702
is called a focus group.

540
00:39:23,816 --> 00:39:24,561
You've all been through it.

541
00:39:24,644 --> 00:39:27,119
Not pleasant at times and ask
them questions about how they

542
00:39:27,211 --> 00:39:32,118
feel and often a handful of folks
will change the way a film

543
00:39:32,236 --> 00:39:35,033
is finished so this
is not a new thing.

544
00:39:35,259 --> 00:39:39,560
Starting back in 1939, mgm not
only had focus groups but Louis

545
00:39:39,662 --> 00:39:44,078
B. Mayor had them filmed so he
could watch them so the Academy

546
00:39:44,201 --> 00:39:49,204
bought a pair of Ruby slippers
which Tom Sherak is wearing

547
00:39:49,299 --> 00:39:57,647
tonight, one of the rare footage from a
focus group from "the wizard of oz."

548
00:39:57,763 --> 00:39:58,696
Watch.

549
00:40:02,875 --> 00:40:06,458
Oh, auntie em, there's
no place like home.

550
00:40:09,571 --> 00:40:11,076
Thank you, thank you,
thank you very much.

551
00:40:11,167 --> 00:40:12,862
We're awfully glad
you came to see us.

552
00:40:12,932 --> 00:40:16,384
Without any further ado, how did
you like the movie, everybody?

553
00:40:20,911 --> 00:40:24,287
I was somewhat perplexed.

554
00:40:24,400 --> 00:40:28,868
We meet these affable farmhands
at the beginning of the movie,

555
00:40:29,726 --> 00:40:32,760
and yet they disappear.

556
00:40:32,924 --> 00:40:35,186
And I think that they should
have incorporated those

557
00:40:35,291 --> 00:40:41,773
characters into the movie so that
we care about them at the end.

558
00:40:41,882 --> 00:40:44,887
I love the flying monkeys,
you know, I play sax with the

559
00:40:44,995 --> 00:40:49,580
cab Calloway band and always have an
argument as to whether monkeys can fly.

560
00:40:49,672 --> 00:40:50,581
This proves it.

561
00:40:50,680 --> 00:40:53,518
If you can teach a monkey to
fly, you can teach a monkey to

562
00:40:53,628 --> 00:40:56,479
talk and what is he going
to say when he talks.

563
00:40:58,955 --> 00:41:01,822
Why don't they
think about the kids.

564
00:41:02,016 --> 00:41:03,100
The munchkins.

565
00:41:03,199 --> 00:41:05,113
No, little kid,
I didn't get it.

566
00:41:06,584 --> 00:41:08,423
Those are actually
not children.

567
00:41:08,532 --> 00:41:13,143
- Those are adults but they're
- I found them irritating.

568
00:41:13,243 --> 00:41:15,282
And you hire all these
children and little people when

569
00:41:15,354 --> 00:41:18,986
there are plenty of capable full-size
men in the bread lines still.

570
00:41:19,382 --> 00:41:20,115
Huh.

571
00:41:20,222 --> 00:41:21,041
Very interesting.

572
00:41:21,042 --> 00:41:23,347
Any other opinions?

573
00:41:23,551 --> 00:41:26,094
I didn't like it till they
got to the flying monkeys.

574
00:41:26,775 --> 00:41:29,040
Lots of ugly
faces in the movie.

575
00:41:29,143 --> 00:41:33,908
Faces look like they were caught
in an elevator smooshed long,

576
00:41:34,005 --> 00:41:39,142
hatchet face, long chins, I've never
seen so many unattractive people.

577
00:41:39,245 --> 00:41:46,889
I would start the movie in color, then
go to black white and flip it.

578
00:41:47,007 --> 00:41:50,111
I didn't particularly
care for the rainbow song.

579
00:41:50,221 --> 00:41:51,695
Cut the rainbow song, okay.

580
00:41:51,828 --> 00:41:57,050
I find it very catchy -- ?
if dirty little monkeys fly

581
00:41:57,159 --> 00:42:02,565
away why, oh, why, can't I ?

582
00:42:03,274 --> 00:42:04,955
I feel that way sometimes too.

583
00:42:05,852 --> 00:42:08,620
Is there a particular character
you would never rather not see.

584
00:42:09,015 --> 00:42:11,001
That's easy, Dorothy.

585
00:42:11,936 --> 00:42:13,666
And the good witch
is a cruel jokester.

586
00:42:13,929 --> 00:42:16,466
She told have told Dorothy hours
ago that she could clicked her

587
00:42:16,523 --> 00:42:17,900
heels and we would
have been home sooner.

588
00:42:17,983 --> 00:42:20,642
Was one green or I'm nuts.

589
00:42:22,177 --> 00:42:24,116
Thank you very much, you've been a
terrific audience.

590
00:42:24,202 --> 00:42:26,645
If you want to tell your friends
we're going to be screening

591
00:42:26,727 --> 00:42:28,922
another movie next week,
"gone with the wind."

592
00:42:29,004 --> 00:42:30,338
I hope it has
some monkeys in it.

593
00:42:31,540 --> 00:42:31,973
Thank you.

594
00:42:32,052 --> 00:42:33,104
Thank you so much.

595
00:42:33,321 --> 00:42:34,802
[ Applause ]

596
00:42:35,047 --> 00:42:37,262
Very rare footage.

597
00:42:40,320 --> 00:42:46,610
Christopher guest, Jennifer coolidge
and Bob, weren't they hilarious?

598
00:42:49,180 --> 00:42:52,645
And also I have to thank Tom
Cruise, George Clooney, Justin

599
00:42:52,733 --> 00:42:54,927
Bieber and Sammy for being
in my opening film.

600
00:42:55,020 --> 00:42:56,164
That was done by Dakota films.

601
00:42:56,239 --> 00:43:01,216
I hope you enjoyed that
too, so -- [ Applause ]

602
00:43:01,942 --> 00:43:03,242
You're a lucky girl.

603
00:43:03,347 --> 00:43:04,679
He's a very good kisser.

604
00:43:09,285 --> 00:43:11,634
Please welcome two more very
funny people, Tina fey and

605
00:43:11,726 --> 00:43:13,360
Mr. Bradley Cooper.

606
00:43:14,115 --> 00:43:18,525
[ Applause ]

607
00:43:25,568 --> 00:43:27,913
The great film director
Ridley Scott said that the

608
00:43:28,028 --> 00:43:31,920
collaboration between a film editor
and a director is like a marriage.

609
00:43:32,277 --> 00:43:35,069
And just like in marriage,
they spend all their time in a

610
00:43:35,212 --> 00:43:39,729
dark, windowless room ordering in food
and looking at pictures of other people.

611
00:43:39,844 --> 00:43:40,856
What?

612
00:43:41,484 --> 00:43:44,067
Here are the nominees for
achievement in film editing.

613
00:43:49,251 --> 00:43:53,564
"The Artist" -- Anne-Sophie
Bion and Michel Hazanavicius.

614
00:43:53,701 --> 00:44:00,747
On film and I became
crazy, really crazy.

615
00:44:01,250 --> 00:44:02,919
"The Descendants" Evin tent.

616
00:44:03,040 --> 00:44:06,471
Victories every day and
you're like, hey, that looks

617
00:44:06,596 --> 00:44:10,582
great but then when you do it in a whole
movie, that's really satisfying.

618
00:44:10,762 --> 00:44:14,826
"The girl with the Dragon tattoo"
irk Baxter and Angus wall.

619
00:44:15,153 --> 00:44:19,064
The pillowcases and pajamas
and the main thing I remember

620
00:44:19,164 --> 00:44:22,015
doing with my dad on weekends
was take you to the cinema.

621
00:44:22,784 --> 00:44:26,375
As an editor, I always feel
like I need to, in a way, fall

622
00:44:26,503 --> 00:44:29,183
in love with that character which
is not very easy obviously

623
00:44:29,292 --> 00:44:31,728
in a movie like this.

624
00:44:32,655 --> 00:44:34,470
"Hugo" -- Thelma Schoonmaker.

625
00:44:34,869 --> 00:44:39,715
I have no idea how it's made,
none, until I met Martin scorsese.

626
00:44:40,971 --> 00:44:42,800
"Moneyball" --
Christopher Tellefsen.

627
00:44:42,932 --> 00:44:46,616
The rhythm of what's going
on is driving that completely

628
00:44:46,759 --> 00:44:52,255
beyond, of course, the performances and
everything else, but that -- I love it.

629
00:44:53,298 --> 00:44:56,864
[ Applause ]

630
00:44:57,009 --> 00:44:59,725
And the Oscar goes to --

631
00:45:01,651 --> 00:45:05,283
"The Girl With The Dragon tattoo,"
Kirk Baxter and Angus wall.

632
00:45:10,023 --> 00:45:14,125
Angus wall with his diligence
and Kirk Baxter had the

633
00:45:14,215 --> 00:45:18,780
vigilance, this is the second
for this team who won last year

634
00:45:18,892 --> 00:45:21,169
for "the social network."

635
00:45:26,497 --> 00:45:28,549
We weren't expecting this.

636
00:45:28,634 --> 00:45:29,419
No.

637
00:45:31,004 --> 00:45:35,036
- I'd like to thank the Academy.
- We're missing some very

638
00:45:35,141 --> 00:45:40,764
important people up here with us
primarily David and -- who is

639
00:45:40,872 --> 00:45:48,892
not here tonight but Ciane and Steven
Zaillian and -- >> that's one tonight.

640
00:45:49,769 --> 00:45:52,759
And all the cast and,
God, this is unbelievable.

641
00:45:56,737 --> 00:45:57,578
Let's get out of here.

642
00:45:57,691 --> 00:45:58,494
Yeah, okay.

643
00:45:58,605 --> 00:45:59,180
Thank you.

644
00:45:59,273 --> 00:46:00,432
Thank you.

645
00:46:00,986 --> 00:46:04,477
[ Applause ]

646
00:46:08,119 --> 00:46:10,776
Here are the nominees for
achievement in sound editing --

647
00:46:12,008 --> 00:46:15,318
"drive" -- lon bender
and Victor ray Ennis.

648
00:46:16,571 --> 00:46:19,805
"The girl with the Dragon
tattoo" -- Ren Klyce.

649
00:46:20,803 --> 00:46:24,389
"Hugo" -- Philip stockton
and Eugene Gearty.

650
00:46:25,194 --> 00:46:30,356
"Transformers: Dark of the moon" --
Ethan Van Der Ryn and Erik Aadahl.

651
00:46:31,072 --> 00:46:34,797
"War Horse" -- Richard
hymns and Gary Rydstrom.

652
00:46:35,391 --> 00:46:36,841
[ Applause ]

653
00:46:37,861 --> 00:46:39,502
And the Oscar goes to --

654
00:46:41,917 --> 00:46:44,957
"Hugo,"
Philip stockton and Eugene Gearty.

655
00:46:45,610 --> 00:46:50,139
[ Applause ]

656
00:46:59,707 --> 00:47:00,732
There's a boy.

657
00:47:00,856 --> 00:47:02,381
There's a boy on the tracks.

658
00:47:06,747 --> 00:47:07,768
Get out of the way.

659
00:47:13,433 --> 00:47:15,490
"Hugo" -- >> no, you go.

660
00:47:18,673 --> 00:47:23,132
I'd like to thank the members
of the Academy, my crew back in

661
00:47:23,219 --> 00:47:28,151
New York City, you know who you
are, Thelma who's in *

662
00:47:28,271 --> 00:47:37,847
tigable work is an inspiration
to us and Marty, thank you for

663
00:47:37,953 --> 00:47:42,281
another opportunity to work
on another great film.

664
00:47:42,378 --> 00:47:43,607
Thank you very much.

665
00:47:45,152 --> 00:47:47,908
I want to thank everybody
here tonight and everybody who

666
00:47:48,001 --> 00:47:52,250
isn't and everybody who has ever
been born or may be born or be

667
00:47:52,369 --> 00:47:53,877
born again or reborn.

668
00:47:54,533 --> 00:47:57,375
If I have forgotten anybody,
you probably know who you are.

669
00:47:57,882 --> 00:48:02,404
I specifically want to thank
Graham king and Tim Headington,

670
00:48:02,534 --> 00:48:06,508
my wife Gail and daughter, Thelma,
Marty, I love you guys, thank you.

671
00:48:07,470 --> 00:48:10,702
[ Applause ]

672
00:48:12,781 --> 00:48:16,068
Here are the nominees for
achievement in sound mixing --

673
00:48:21,420 --> 00:48:23,496
"The Girl With The Dragon
tattoo" -- David Parker,

674
00:48:23,610 --> 00:48:26,704
Michael Semanick, Ren
Klyce and Bo Persson.

675
00:48:28,862 --> 00:48:31,471
"Hugo" -- Tom Fleischman
and John Midgley.

676
00:48:32,916 --> 00:48:37,709
"Moneyball" -- Deb Adair, Ron Bochar,
David Giammarco and Ed Novick.

677
00:48:40,476 --> 00:48:43,036
"Transformers: Dark of the
moon" -- Greg P. Russell,

678
00:48:43,172 --> 00:48:48,318
Gary summers, Jeffrey J.
Haboush and Peter J. Devlin.

679
00:48:50,368 --> 00:48:55,194
"War Horse" -- Gary Rydstrom, Andy
Nelson, Tom Johnson and Stuart Wilson.

680
00:48:56,298 --> 00:48:57,927
[ Applause ]

681
00:49:00,191 --> 00:49:01,910
And the Oscar
goes to --

682
00:49:02,451 --> 00:49:03,685
"Hugo".

683
00:49:03,835 --> 00:49:05,524
Tom Fleischman and John Midgley.

684
00:49:06,118 --> 00:49:08,984
[ Applause ]

685
00:49:10,087 --> 00:49:15,677
?

686
00:49:38,427 --> 00:49:40,960
wow, this is an
incredible honor.

687
00:49:41,217 --> 00:49:45,666
Thanks to the Academy, thanks to
Graham king and Tim Headington

688
00:49:45,791 --> 00:49:49,863
for producing "Hugo" and my
fellow nominees who inspire me

689
00:49:49,949 --> 00:49:56,033
for years, Marty and Thelma,
what a joy and privilege it's

690
00:49:56,133 --> 00:50:00,033
been to work with you and my
wife Priscilla and her unending

691
00:50:00,142 --> 00:50:05,380
love and support and everybody
from soundtrack and c5 and T.D.

692
00:50:05,468 --> 00:50:07,216
Allen and Tim Thoracek.

693
00:50:07,442 --> 00:50:10,015
You couldn't be here tonight
but I know you're smiling.

694
00:50:11,997 --> 00:50:16,382
Thank you so much to my crew
and Michael and Charlotte and

695
00:50:16,469 --> 00:50:18,765
thank you so much
to Martin scorsese.

696
00:50:19,283 --> 00:50:20,346
Thank you.

697
00:50:20,933 --> 00:50:24,203
[ Applause ]

698
00:50:31,910 --> 00:50:33,982
Female announcer: Hollywood
pals George Clooney and

699
00:50:34,101 --> 00:50:36,250
Brad pitt are both vying for
the same Oscar tonight.

700
00:50:36,430 --> 00:50:38,071
Will one of them
take home the gold?

701
00:50:38,213 --> 00:50:41,904
Find out when Natalie Portman presents
best actor in a leading role.

702
00:50:42,351 --> 00:50:44,664
Male announcer: The Oscars will
continue with -- Michael Douglas --

703
00:50:44,825 --> 00:50:46,889
Chris rock -- and a memorable
performance by

704
00:50:46,984 --> 00:50:48,359
cirque du soleil.

705
00:50:49,201 --> 00:50:53,863
The 84th annual Academy awards on abc,
brought to you by -- diet coke.

706
00:50:53,970 --> 00:50:56,832
Extraordinary taste for
an extraordinary night.

707
00:50:56,919 --> 00:50:57,696
Diet coke.

708
00:50:57,776 --> 00:50:59,486
Stay extraordinary.

709
00:51:03,657 --> 00:51:05,808
[ Applause ]

710
00:51:08,191 --> 00:51:10,524
> Well, this is not
what I expected.

711
00:51:10,623 --> 00:51:12,241
Piggy, will you not
please do this now?

712
00:51:12,329 --> 00:51:15,629
How will I get on
the stage from up here.

713
00:51:15,760 --> 00:51:17,319
You're not even nominated.

714
00:51:17,416 --> 00:51:21,240
It's about time Spielberg left
something for the rest of us.

715
00:51:21,331 --> 00:51:23,387
How many Oscars does
he need anyway?

716
00:51:25,130 --> 00:51:26,459
We're on camera.

717
00:51:26,554 --> 00:51:29,789
1 billion people watching,
including Steven Spielberg.

718
00:51:31,211 --> 00:51:35,715
We're here to talk about our
memorable first movie experience.

719
00:51:35,820 --> 00:51:38,446
Yes, we are, folks and I
remember being a young frog

720
00:51:38,554 --> 00:51:42,138
at the drive-in, trying to avoid
getting run over by a studebaker.

721
00:51:42,387 --> 00:51:44,725
And moi's first movie
experience was sitting in a

722
00:51:44,805 --> 00:51:48,234
theater a lot closer to
the stage than this.

723
00:51:48,347 --> 00:51:52,086
Tonight, cirque du soleil
with music from Danny Elfman

724
00:51:56,065 --> 00:51:58,885
has added their special
magic to the mix with their

725
00:51:58,966 --> 00:52:02,048
interpretation of what it's
like to "go to the movies."

726
00:52:02,157 --> 00:52:04,239
So let's go to the movies.

727
00:52:04,313 --> 00:52:04,958
Yes.

728
00:52:05,464 --> 00:52:08,982
[ Applause ]

729
00:52:09,682 --> 00:52:10,283
Ah.

730
00:52:10,384 --> 00:52:12,382
This is so exciting.

731
00:52:12,521 --> 00:52:13,405
This is so exciting.

732
00:52:13,481 --> 00:52:14,518
I can't wait.

733
00:52:15,106 --> 00:52:15,861
I can't wait.

734
00:52:16,330 --> 00:52:19,824
?

735
00:55:38,653 --> 00:55:41,673
[ cheers and applause ]

736
00:55:42,998 --> 00:55:45,143
[ Applause ]

737
00:56:02,437 --> 00:56:04,356
Wow, wow, wow, wow, wow.

738
00:56:19,544 --> 00:56:20,605
Wow!

739
00:56:21,606 --> 00:56:23,741
I pulled a hamstring
just watching that.

740
00:56:24,644 --> 00:56:25,485
Now it's a party.

741
00:56:25,594 --> 00:56:26,715
We got puppets, acrobats.

742
00:56:26,842 --> 00:56:28,737
A pony away from
being a bar Mitzvah.

743
00:56:28,826 --> 00:56:29,908
Isn't this amazing?

744
00:56:33,622 --> 00:56:34,617
Happy Birthday, Oscar.

745
00:56:34,687 --> 00:56:35,342
He's 84.

746
00:56:35,436 --> 00:56:36,098
You know.

747
00:56:36,182 --> 00:56:36,862
What does age matter.

748
00:56:36,951 --> 00:56:39,797
Especially in this town, you know,
look at some of our nominees.

749
00:56:39,877 --> 00:56:43,689
Christopher Plummer is 82, may
be walking up on stage tonight.

750
00:56:43,966 --> 00:56:45,623
[ Applause ]

751
00:56:49,741 --> 00:56:53,494
He may be walking up on stage tonight
because apparently he wanders off.

752
00:56:56,446 --> 00:56:59,185
Max Von Sydow, 82,
nominated tonight.

753
00:56:59,950 --> 00:57:02,783
[ Applause ]

754
00:57:05,218 --> 00:57:06,178
Still making movies.

755
00:57:06,285 --> 00:57:08,371
Still making -- when my
grandfather was 82 we didn't let

756
00:57:08,476 --> 00:57:11,752
him go to the movies, so if
there was any concern by any

757
00:57:11,847 --> 00:57:14,836
members of the press what
demographic we'll get, forget it

758
00:57:14,935 --> 00:57:21,443
we'll slam the 74 to 84 group because
they spend, I'm telling you, they spend.

759
00:57:22,400 --> 00:57:24,630
Next year this will be
called the Flomax theater.

760
00:57:32,329 --> 00:57:33,722
Sad but true.

761
00:57:34,642 --> 00:57:37,330
84 and timeless but the show
isn't so let's keep moving.

762
00:57:37,428 --> 00:57:40,689
Please welcome Academy award winner,
Gwyneth Paltrow, and two-time nominee,

763
00:57:40,786 --> 00:57:42,528
Robert Downey Jr.

764
00:57:43,016 --> 00:57:47,584
[ Applause ]

765
00:57:49,769 --> 00:57:52,891
?

766
00:58:04,550 --> 00:58:06,436
what are you -- what
are you doing here?

767
00:58:06,872 --> 00:58:11,576
I'm filming a documentary
called "the presenter."

768
00:58:14,066 --> 00:58:15,287
Really?

769
00:58:15,568 --> 00:58:19,073
So the presenter -- not --
>> relax, we tested both.

770
00:58:19,167 --> 00:58:20,745
Plural titles are out this year.

771
00:58:21,382 --> 00:58:22,824
It's not "The Artists."

772
00:58:24,125 --> 00:58:25,402
Anyway, let's keep
it flowing, honey.

773
00:58:26,363 --> 00:58:27,071
Okay.

774
00:58:28,271 --> 00:58:29,991
This is so weird.

775
00:58:30,081 --> 00:58:30,953
Give her a little space.

776
00:58:31,068 --> 00:58:34,613
Our category tonight is best documentary
>Please don't talk when I'm

777
00:58:34,704 --> 00:58:35,359
talking.

778
00:58:35,434 --> 00:58:36,531
It'll make post a nightmare.

779
00:58:37,519 --> 00:58:39,506
This thing wants to be
on Netflix by midnight.

780
00:58:39,608 --> 00:58:41,760
Well, actually, you
cut me off, honey.

781
00:58:42,974 --> 00:58:49,161
Documentaries demonstrate, as the
great Mark Twain said "truth"

782
00:58:49,228 --> 00:58:49,862
is stranger than fic --"

783
00:58:49,918 --> 00:58:50,874
boring.

784
00:58:52,986 --> 00:58:53,372
Feels scripted.

785
00:58:53,455 --> 00:58:54,551
Sorry.

786
00:58:54,629 --> 00:58:55,139
Get this!

787
00:58:55,220 --> 00:58:56,017
Get this.

788
00:58:56,101 --> 00:59:02,971
What you're doing, this is
disrespectful, selfish -- totally crazy.

789
00:59:03,047 --> 00:59:05,996
Look, I turned down "the
descendants" to prep for this.

790
00:59:06,097 --> 00:59:08,949
You're insane.

791
00:59:09,034 --> 00:59:11,110
No, what I'm doing
is bleeding edge.

792
00:59:11,196 --> 00:59:12,550
It's live documentary.

793
00:59:12,883 --> 00:59:14,786
That's call the news!

794
00:59:18,715 --> 00:59:20,410
Yes and don't talk
when I'm talking.

795
00:59:20,525 --> 00:59:23,547
And there's no way you turned
down "the descendents."

796
00:59:23,632 --> 00:59:24,242
Am I right?

797
00:59:24,305 --> 00:59:25,244
Am I right here?

798
00:59:26,518 --> 00:59:28,764
Plural title, by the way.

799
00:59:31,641 --> 00:59:35,744
Here are the nominees for
best documentary feature.

800
00:59:36,531 --> 00:59:39,929
"Hell and back again" -- Danfung
Dennis and Mike lerner.

801
00:59:40,167 --> 00:59:43,132
"If a tree falls: A story of
the earth liberation front" --

802
00:59:43,252 --> 00:59:45,256
Marshall curry and Sam Cullman.

803
00:59:45,498 --> 00:59:50,283
"Paradise lost 3: Purgatory" --
Joe Berlinger and Bruce Sinofsky.

804
00:59:50,887 --> 00:59:54,191
"Pina" -- Wim Wenders
and Gian-Piero Ringel.

805
00:59:54,923 --> 00:59:59,381
"Undefeated" -- T.J.
Martin, Dan Lindsay and Rich Middlemas.

806
01:00:01,703 --> 01:00:03,682
And the Oscar goes to --

807
01:00:05,720 --> 01:00:07,344
"undefeated," T.J. Martin, Dan

808
01:00:07,423 --> 01:00:10,076
Lindsay and Rich Middlemas.

809
01:00:15,453 --> 01:00:19,423
Dan Lindsay says he'll never forget
the response to the first screening.

810
01:00:22,181 --> 01:00:25,418
This is the first award
nomination for t.J. Martin, Dan

811
01:00:25,499 --> 01:00:27,343
Lindsay and Rich Middlemas.

812
01:00:34,092 --> 01:00:35,188
This is ridiculous.

813
01:00:36,405 --> 01:00:39,734
Wow, okay, we want to thank
the Academy for this honor.

814
01:00:39,821 --> 01:00:44,047
A year ago today we were sitting
in our editing room depressed

815
01:00:44,144 --> 01:00:46,452
thinking nobody would see this
movie and a friend said, don't

816
01:00:46,550 --> 01:00:49,353
worry, next year you're going to be at
the Oscars and we said you're an idiot.

817
01:00:49,489 --> 01:00:55,108
We'd like to take the opportunity to say
you're a lot smatter than we thought.

818
01:00:56,327 --> 01:00:58,448
We want to share this with
our fellow producers.

819
01:01:00,866 --> 01:01:03,310
If they did not believe in
us, we wouldn't be here.

820
01:01:03,616 --> 01:01:06,188
We want to acknowledge
our fellow nominees.

821
01:01:08,594 --> 01:01:10,487
They should be up here with us.

822
01:01:10,606 --> 01:01:12,866
Actually that would be [ Muted ]

823
01:01:13,582 --> 01:01:15,069
But -- >> documentary.

824
01:01:15,157 --> 01:01:16,708
Documentary.

825
01:01:17,352 --> 01:01:18,152
Yep.

826
01:01:18,153 --> 01:01:20,152
We also are extremely
indebted to our friends and

827
01:01:20,264 --> 01:01:23,436
family, without them and their
support over the years there's

828
01:01:23,546 --> 01:01:25,031
no way that we'd be
able to do this.

829
01:01:25,133 --> 01:01:28,018
Harvey Weinstein, the
Weinstein company, spitfire.

830
01:01:28,121 --> 01:01:32,971
Ralph zipper and zipper
brother film, Chris Miller, Tom

831
01:01:33,062 --> 01:01:35,632
powers, Sean combs, our
executive producer.

832
01:01:35,755 --> 01:01:37,544
[ Applause ]

833
01:01:40,313 --> 01:01:42,842
Announcer: Ladies and
gentlemen, Chris rock.

834
01:01:44,277 --> 01:01:48,206
?

835
01:01:49,158 --> 01:01:54,063
[ applause ]

836
01:01:58,998 --> 01:02:02,050
Now, I love animation.

837
01:02:02,417 --> 01:02:05,895
I love animation because in the
world of animation, you can

838
01:02:06,012 --> 01:02:08,140
be anything you want to be.

839
01:02:08,365 --> 01:02:12,044
If you're a fat woman, you
can play a skinny princess.

840
01:02:12,372 --> 01:02:15,986
If you're a short, wimpy guy,
you can play a gladiator.

841
01:02:16,285 --> 01:02:20,731
If you're a white man, you
can play an Arabian prince.

842
01:02:20,869 --> 01:02:24,741
And if you're a black man, you
can play a donkey or a zebra.

843
01:02:25,566 --> 01:02:32,040
Now, I -- can't play white.

844
01:02:32,174 --> 01:02:33,205
My God.

845
01:02:33,495 --> 01:02:38,262
I hate when people go on TV and tell
you how hard it is to do animation.

846
01:02:38,371 --> 01:02:40,272
"Oh, Jay, it's such hard work."

847
01:02:40,371 --> 01:02:43,599
It's so hard getting
into character.

848
01:02:43,793 --> 01:02:46,347
No, U.P.S. Is hard work, okay?

849
01:02:46,485 --> 01:02:48,371
Stripping wood is hard.

850
01:02:48,466 --> 01:02:52,184
I've done some animation,
and here's how easy it is.

851
01:02:52,298 --> 01:02:53,701
It is the easiest job in

852
01:02:53,832 --> 01:02:55,212
the world.

853
01:02:55,705 --> 01:02:58,634
I go in a booth and I
go, "what's the line?"

854
01:02:59,182 --> 01:03:01,493
And the guy goes, "it's
time to go to the store."

855
01:03:01,810 --> 01:03:04,455
And I go, "it's time
to go to the store."

856
01:03:08,321 --> 01:03:09,978
You like that?

857
01:03:10,998 --> 01:03:13,557
Or we can move on then I go,
what's the next line --

858
01:03:13,667 --> 01:03:15,191
"it's getting dark outside."

859
01:03:15,293 --> 01:03:17,286
"It's getting dark outside."

860
01:03:18,495 --> 01:03:22,775
And then they give me
a million dollars.

861
01:03:27,329 --> 01:03:30,718
Here are the nominees for
best animated feature film --

862
01:03:31,913 --> 01:03:37,293
"a cat in Paris -- directed by Alain
Gagnol and Jean-Loup Felicioli.

863
01:03:38,180 --> 01:03:43,279
"Chico & Rita" -- directed by
Fernando Trueba and Javier Mariscal.

864
01:03:43,830 --> 01:03:47,812
"Kung Fu panda 2" -- directed
by Jennifer Yuh Nelson.

865
01:03:48,810 --> 01:03:49,612
What?

866
01:03:50,605 --> 01:03:53,459
"Puss in boots" --
directed by Chris Miller.

867
01:03:58,169 --> 01:04:02,146
"Rango" -- directed
by Gore Verbinski.

868
01:04:02,310 --> 01:04:03,016
Whoo-hoo.

869
01:04:10,051 --> 01:04:13,321
Here it is, and the Oscar goes to --

870
01:04:13,470 --> 01:04:15,598
"rango," Gore Verbinski.

871
01:04:19,948 --> 01:04:23,978
Gore Verbinski said it wasn't
difficult to switch from live

872
01:04:24,078 --> 01:04:26,836
action to computer animation
since it's used so much in

873
01:04:26,937 --> 01:04:29,068
action adventure movies.

874
01:04:29,170 --> 01:04:32,755
This is his first
Academy award and nomination.

875
01:04:34,478 --> 01:04:35,937
Thank you very much.

876
01:04:36,038 --> 01:04:37,749
This is crazy.

877
01:04:38,022 --> 01:04:42,453
Someone asked me if this film
was for kids, and I don't know.

878
01:04:42,600 --> 01:04:46,626
But it was certainly created by
a bunch of grown-up acting like

879
01:04:46,710 --> 01:04:49,388
children and we just
had the best time.

880
01:04:49,493 --> 01:04:52,346
I want to thank the real world
chameleon, Mr. Johnny depp and

881
01:04:52,436 --> 01:04:57,265
the entire cast for coming out,
and playing, you know, and to

882
01:04:57,351 --> 01:05:02,865
The Artist, Jim, hal, Tim, John,
everybody at blind wink who put

883
01:05:02,959 --> 01:05:07,128
so much passion into every frame
and to the early believers, John

884
01:05:07,246 --> 01:05:11,149
Logan, Graham king, Brad gray
and everyone at Paramount who

885
01:05:11,270 --> 01:05:14,632
really let us try something
different and my beautiful wife

886
01:05:14,765 --> 01:05:17,969
and my family who inspire me
every day with their smiles and

887
01:05:18,086 --> 01:05:20,342
laughter, it doesn't get
any better than this.

888
01:05:20,453 --> 01:05:21,699
Thank you.

889
01:05:22,204 --> 01:05:24,946
[ Applause ]

890
01:05:28,417 --> 01:05:30,263
Female announcer: This year's
nominated actors and actresses

891
01:05:30,379 --> 01:05:33,831
come from France, england,
Mexico, northern Ireland,

892
01:05:33,933 --> 01:05:37,310
Argentina, Canada, Sweden
and the United States.

893
01:05:37,451 --> 01:05:39,684
Fans around the world are
watching to see whether their

894
01:05:39,786 --> 01:05:42,712
native sons and daughters will
take home an Oscar tonight.

895
01:05:43,524 --> 01:05:47,661
The Oscars will continue with
Meryl Streep -- Natalie Portman --

896
01:05:47,785 --> 01:05:50,726
and the award for actor
in a supporting role.

897
01:05:50,908 --> 01:05:52,201
She is an experienced actress.

898
01:05:52,295 --> 01:05:53,957
She should learn
from her mistakes.

899
01:05:55,177 --> 01:05:57,712
Not half as they upset me.

900
01:06:01,690 --> 01:06:03,185
> We're ready for
you, Mr. Crystal.

901
01:06:03,285 --> 01:06:04,145
I'm on way.

902
01:06:08,015 --> 01:06:09,763
Hi.

903
01:06:09,918 --> 01:06:12,020
Hello Mr. host with the most.

904
01:06:12,317 --> 01:06:15,285
How about we make this dressing
room an undressing room.

905
01:06:16,247 --> 01:06:18,650
Why are you in a robe?

906
01:06:18,888 --> 01:06:20,267
Why aren't you in a robe?

907
01:06:20,821 --> 01:06:23,072
I have to introduce Ben
stiller and Emma stone right now

908
01:06:23,186 --> 01:06:24,628
so I really have to go.

909
01:06:24,735 --> 01:06:26,445
May I introduce you
to a friend of mine.

910
01:06:26,709 --> 01:06:28,189
I think you're
going to like her.

911
01:06:28,323 --> 01:06:30,292
She's a lot of fun.

912
01:06:31,293 --> 01:06:32,273
Wow.

913
01:06:32,511 --> 01:06:33,477
Limber.

914
01:06:33,623 --> 01:06:37,687
I still have to introduce
Ben stiller and Emma stone.

915
01:06:37,876 --> 01:06:40,734
Yeah, I really have to
introduce you to her sister.

916
01:06:43,713 --> 01:06:45,763
Here to present the award for
best visual effects, though it's

917
01:06:45,847 --> 01:06:49,770
hard to stop this one, Ben
stiller and Emma stone.

918
01:06:49,897 --> 01:06:50,705
How did you do this?

919
01:06:50,791 --> 01:06:51,728
I'll show you.

920
01:06:52,588 --> 01:06:53,938
[ Applause ]

921
01:07:10,439 --> 01:07:14,556
We are here tonight to present the
award for achievement in visual effects.

922
01:07:15,051 --> 01:07:16,223
And the nominees are.

923
01:07:16,288 --> 01:07:18,274
This is my first time
presenting an award!

924
01:07:20,435 --> 01:07:21,623
Yeah, I know.

925
01:07:21,970 --> 01:07:28,594
Yeah, yeah.

926
01:07:29,345 --> 01:07:30,238
Isn't it exciting?

927
01:07:30,532 --> 01:07:32,317
I remember when I
was first here.

928
01:07:32,474 --> 01:07:34,800
It was very much still exciting.

929
01:07:35,606 --> 01:07:36,982
And the nominees are.

930
01:07:37,095 --> 01:07:38,555
Wait, wait, wait, wait, wait.

931
01:07:39,039 --> 01:07:40,139
Let's not rush it!

932
01:07:42,113 --> 01:07:45,757
We should have some banter,
where you act cocky, and I shut

933
01:07:45,880 --> 01:07:47,615
you down, and then you say I
look pretty and I say, "no

934
01:07:47,715 --> 01:07:50,489
"chance, funny boy," and everyone laughs
at you but you seem okay with it.

935
01:07:52,447 --> 01:07:54,101
Yeah, you know, I've done
this a few times, and it think

936
01:07:54,200 --> 01:07:56,186
it's best to just get
to the nominees.

937
01:07:56,280 --> 01:07:58,598
Or maybe we could come out
and say that we had a big song

938
01:07:58,678 --> 01:08:01,183
planned about all the nominees,
but I lost my voice, but then I

939
01:08:01,280 --> 01:08:04,402
didn't lose my voice and then I
go into a big song, about "real"

940
01:08:04,526 --> 01:08:11,652
steel and Hugo they're the
real deal and you know --"

941
01:08:11,812 --> 01:08:12,394
oh, my God.

942
01:08:12,469 --> 01:08:12,977
That's good.

943
01:08:13,042 --> 01:08:13,841
Let's do that.

944
01:08:14,032 --> 01:08:14,958
Let's come back out.

945
01:08:16,870 --> 01:08:19,886
Emma, I know you're excited,
but people just want us to say

946
01:08:19,970 --> 01:08:21,121
hi and then read the winner.

947
01:08:21,730 --> 01:08:23,310
I could just pull someone up
from the audience and make them

948
01:08:23,398 --> 01:08:27,071
dance with me, oh, my God,
Jonah, get up here.

949
01:08:27,216 --> 01:08:28,493
Let's dance.

950
01:08:29,303 --> 01:08:31,054
Let's dance.

951
01:08:37,093 --> 01:08:38,214
Hi.

952
01:08:38,394 --> 01:08:38,913
Look, kid.

953
01:08:39,007 --> 01:08:39,803
I get it.

954
01:08:39,883 --> 01:08:40,772
You're new.

955
01:08:40,991 --> 01:08:43,483
But perky gets old
fast with this crowd.

956
01:08:44,971 --> 01:08:46,994
You don't want to be the
presenter who tries too hard.

957
01:08:48,146 --> 01:08:51,847
What, you mean like a guy who
would dress up in full "avatar"

958
01:08:51,953 --> 01:08:53,367
makeup or something.

959
01:08:55,679 --> 01:08:58,000
Or a green
motion-capture unitard?

960
01:08:58,141 --> 01:08:59,315
Or joaquin Phoenix?

961
01:08:59,391 --> 01:09:01,874
I am surprised you're not in the
"planet of the apes" out there.

962
01:09:04,044 --> 01:09:05,788
It wasn't ready in time.

963
01:09:06,955 --> 01:09:10,732
Here are the nominees for
achievement in visual effects.

964
01:09:12,779 --> 01:09:16,101
"Harry Potter and the deathly
hallows part 2" -- Tim Burke,

965
01:09:16,182 --> 01:09:19,028
David Vickery, Greg Butler
and John Richardson.

966
01:09:19,469 --> 01:09:22,773
The facts are essential to the
story telling of Harry Potter.

967
01:09:23,132 --> 01:09:26,132
This is one character they
did well but hundreds of

968
01:09:26,247 --> 01:09:30,542
werewolves and wages and elves
and anything you can think of,

969
01:09:30,655 --> 01:09:33,539
they dit on an industrial
scale every day.

970
01:09:34,213 --> 01:09:39,077
"Hugo" -- rob legato, Joss Williams,
Ben Grossmann and Alex Henning.

971
01:09:39,549 --> 01:09:43,648
Making a movie dealing with
the future of our technology in

972
01:09:43,753 --> 01:09:46,944
cinema in so doing we wind up
back at the origins of cinema,

973
01:09:47,100 --> 01:09:50,351
and that we're at a point right
now where Melies was then.

974
01:09:50,683 --> 01:09:55,900
"Real steel" -- Erik Nash, John
Rosengrant, Dan Taylor and Swen Gillberg.

975
01:09:56,075 --> 01:10:01,758
We puppeteered those robots.

976
01:10:06,481 --> 01:10:09,889
"Rise of the planet of the
apes" -- Joe Letteri,

977
01:10:10,027 --> 01:10:13,310
Dan Lemmon, R.
Christopher white and Daniel Barrett.

978
01:10:13,965 --> 01:10:15,366
There is no whiz, bang effect.

979
01:10:18,260 --> 01:10:20,032
That's made up of 1s and 0s.

980
01:10:20,129 --> 01:10:22,018
That takes a special talent.

981
01:10:22,666 --> 01:10:25,333
"Transformers: Dark of the
moon" -- Scott Farrar,

982
01:10:25,431 --> 01:10:29,026
Scott Benza, Matthew
Butler and John Frazier.

983
01:10:29,693 --> 01:10:33,500
There is true
complexity in these shots.

984
01:10:33,626 --> 01:10:39,384
My thing is to make it dead real and
that's the magic of visual effects.

985
01:10:40,531 --> 01:10:41,544
[ Applause ]

986
01:10:45,685 --> 01:10:49,953
And the Oscar
goes to -- "Hugo."

987
01:10:51,114 --> 01:10:54,948
Rob legato, Joss Williams, Ben
Grossmann and Alex Henning.

988
01:10:58,588 --> 01:10:59,935
This is the first Academy award

989
01:11:00,019 --> 01:11:05,065
nomination for Joss Williams, Ben
Grossmann and Alex henge and

990
01:11:05,154 --> 01:11:07,415
the second for rob legato.

991
01:11:10,883 --> 01:11:13,653
He said the level of quality
established on set was the

992
01:11:13,772 --> 01:11:15,657
highest honor for
Martin scorsese.

993
01:11:16,339 --> 01:11:17,896
Well, I didn't expect this.

994
01:11:17,999 --> 01:11:21,640
I know it's a huge thrill to be
nominated but it's awesome to

995
01:11:21,760 --> 01:11:24,003
win and really underrated.

996
01:11:24,437 --> 01:11:27,990
I really wouldn't be here for not
the genius of Martin scorsese.

997
01:11:28,085 --> 01:11:31,744
It is an epic thrill to work and
film Wil Marty and this movie

998
01:11:31,839 --> 01:11:35,502
and the incredible collaborators
all of which are nominated here

999
01:11:35,580 --> 01:11:38,993
tonight and by the grace of
hundreds of artists all over the

1000
01:11:39,081 --> 01:11:42,194
world working thousands and
thousands of hours, we're here

1001
01:11:42,296 --> 01:11:45,920
standing up here and appreciate
that and we want to thank the

1002
01:11:46,002 --> 01:11:49,975
Academy for recognizing them and
thank you to our producers for

1003
01:11:50,078 --> 01:11:55,358
giving us the go-ahead to do
what we did and Graham and Tim

1004
01:11:55,467 --> 01:11:57,483
and Paramount and everyone.

1005
01:11:58,830 --> 01:12:03,022
[ Applause ]

1006
01:12:09,863 --> 01:12:12,665
You know, this was the year we
said good-bye to Harry Potter.

1007
01:12:12,833 --> 01:12:16,674
Harry Potter's movies
made $7.7 billion.

1008
01:12:17,072 --> 01:12:19,991
And yet he only paid 14% income
tax, which is interesting.

1009
01:12:23,209 --> 01:12:24,629
I liked that one.

1010
01:12:24,847 --> 01:12:26,632
Last year she played a
feisty protective woman who

1011
01:12:26,710 --> 01:12:29,091
overindulged her sons
and run their lives.

1012
01:12:29,194 --> 01:12:30,363
Hey, she's a mother.

1013
01:12:30,468 --> 01:12:34,752
Please welcome 2011's best
supporting actress, Melissa Leo.

1014
01:12:35,480 --> 01:12:38,554
?

1015
01:12:48,371 --> 01:12:51,503
any actor who has the
privilege of stepping into a

1016
01:12:51,588 --> 01:12:57,068
scene knows the unrivaled thrill
of becoming one with not only

1017
01:12:57,159 --> 01:13:00,957
your character, but with your
fellow performances as you

1018
01:13:01,033 --> 01:13:04,754
strive to reach out and
touch your audience.

1019
01:13:05,108 --> 01:13:08,420
The five men nominated for their
performances in supporting roles

1020
01:13:08,527 --> 01:13:10,626
did that, and more.

1021
01:13:10,807 --> 01:13:15,957
Here are the nominees -- Kenneth
Branagh -- "my week with Marilyn."

1022
01:13:16,046 --> 01:13:16,826
Maybe she's scared.

1023
01:13:16,893 --> 01:13:17,970
Not scared.

1024
01:13:18,068 --> 01:13:21,116
I spent half of my professional
life in bloody terror.

1025
01:13:21,252 --> 01:13:22,766
That's what actors do.

1026
01:13:23,087 --> 01:13:24,441
But you have the
training to do.

1027
01:13:24,536 --> 01:13:26,668
I wouldn't play the
little girl lost act.

1028
01:13:29,264 --> 01:13:30,862
It's tempting.

1029
01:13:31,274 --> 01:13:34,225
I bet she knows exactly
what she's doing.

1030
01:13:34,987 --> 01:13:38,190
[ Applause ]

1031
01:13:39,538 --> 01:13:41,894
Jonah hill -- "moneyball."

1032
01:13:42,354 --> 01:13:47,113
Pena is an all-star, okay,
and you dump him and this

1033
01:13:47,206 --> 01:13:50,292
Hatteberg thing doesn't work out
the way you want it to, you

1034
01:13:50,385 --> 01:13:54,238
know, this is -- this is the kind
of decision that gets you fired.

1035
01:13:55,506 --> 01:13:58,937
[ Applause ]

1036
01:13:59,658 --> 01:14:01,872
Nick Nolte -- "warrior."

1037
01:14:02,311 --> 01:14:04,495
Get it through your skull.

1038
01:14:04,693 --> 01:14:09,325
You called me so don't go threatening
to walk every five minutes.

1039
01:14:10,941 --> 01:14:14,168
And since this is about training,
you don't put whatever

1040
01:14:14,281 --> 01:14:17,157
it is you need to dump as far
as those pills are concerned.

1041
01:14:17,231 --> 01:14:18,163
I don't want to see them.

1042
01:14:19,277 --> 01:14:22,342
[ Applause ]

1043
01:14:23,194 --> 01:14:25,651
"Christopher Plummer
Beginners."

1044
01:14:25,792 --> 01:14:27,369
I just thought you and
mom weren't in love.

1045
01:14:27,512 --> 01:14:29,625
Oh, we loved each other.

1046
01:14:30,643 --> 01:14:32,006
You were gay the whole time.

1047
01:14:32,359 --> 01:14:34,040
I learned how not to be.

1048
01:14:34,158 --> 01:14:35,342
For 44 years.

1049
01:14:35,508 --> 01:14:36,541
Yeah.

1050
01:14:38,049 --> 01:14:39,379
And I knew I was gay, though.

1051
01:14:39,702 --> 01:14:42,833
At parties I'd be staring at the
husbands and not the wives.

1052
01:14:44,157 --> 01:14:47,370
[ Applause ]

1053
01:14:48,055 --> 01:14:51,716
Max Von Sydow -- "Extremely
Loud & Incredibly Close."

1054
01:14:52,730 --> 01:14:53,636
Hello.

1055
01:14:55,987 --> 01:14:57,138
Hello.

1056
01:14:58,335 --> 01:14:59,478
Hello.

1057
01:15:01,465 --> 01:15:02,623
Hello.

1058
01:15:10,061 --> 01:15:12,232
[ Applause ]

1059
01:15:13,885 --> 01:15:16,162
And the Oscar goes to --

1060
01:15:16,818 --> 01:15:19,763
Christopher Plummer, "beginners."

1061
01:15:22,644 --> 01:15:25,928
This first Academy award win
for Christopher Plummer puts him

1062
01:15:26,022 --> 01:15:28,806
in the record bookses
it age of 82.

1063
01:15:28,896 --> 01:15:31,690
He is the oldest actor
ever to win an Oscar.

1064
01:15:32,727 --> 01:15:35,721
[ Applause ]

1065
01:15:57,790 --> 01:16:00,080
You're only two years
older than me, darling.

1066
01:16:00,193 --> 01:16:02,069
Where have you been all my life?

1067
01:16:05,793 --> 01:16:07,296
I have a confession to make.

1068
01:16:07,456 --> 01:16:11,767
When I first emerged from my
mother's womb, I was already

1069
01:16:11,851 --> 01:16:14,516
rehearsing my Academy
thank you speech.

1070
01:16:16,431 --> 01:16:19,621
But it was so long ago mercifully
for you I've forgotten it.

1071
01:16:20,579 --> 01:16:25,346
But I haven't forgotten who to
thank, the Academy, of course,

1072
01:16:25,857 --> 01:16:32,789
for this extraordinary honor and
my fellow nominees, Kenneth,

1073
01:16:32,930 --> 01:16:42,328
Nick, Jonah, dear Max, I'm so proud to
be in your company and -- [ Applause ]

1074
01:16:46,088 --> 01:16:48,814
Of course, I wouldn't be here
if it wasn't for Michael mills

1075
01:16:48,962 --> 01:16:52,453
and his enchanting
film, "beginners."

1076
01:16:54,063 --> 01:16:59,987
And my screen partner, of course,
Ewan McGregor, that superb artist.

1077
01:17:02,823 --> 01:17:07,320
Who I would happily share this award
with if I had any decency but I don't.

1078
01:17:09,672 --> 01:17:16,019
Oh, all producers of Olympus
films especially Leslie and

1079
01:17:16,122 --> 01:17:22,973
Miranda, all the people at focus
for their tremendous generosity

1080
01:17:23,078 --> 01:17:30,514
and support and not to mention
my little band of provocateurs,

1081
01:17:31,928 --> 01:17:37,994
Lou pit and his wife Berta,
Pippa Markcouple, Perry who

1082
01:17:38,077 --> 01:17:43,308
tried so hard to keep me out of
jail, my daughter Amanda who

1083
01:17:43,405 --> 01:17:48,333
always makes me proud and,
lastly, my long suffering wife

1084
01:17:48,442 --> 01:17:55,339
Elaine who deserves the nobel
peace prize for coming to my

1085
01:17:55,428 --> 01:17:57,755
rescue every day of my life.

1086
01:17:57,842 --> 01:17:59,338
Thank you so much.

1087
01:17:59,888 --> 01:18:03,874
[ Applause ]

1088
01:18:04,828 --> 01:18:13,311
?

1089
01:18:17,717 --> 01:18:20,932
female announcer: Martin scorsese waited
26 years after his first nomination to

1090
01:18:21,009 --> 01:18:22,691
win an Oscar for directing.

1091
01:18:22,807 --> 01:18:25,918
He's nominated tonight for
the first time since 2006.

1092
01:18:26,013 --> 01:18:27,796
Will this be his year again?

1093
01:18:28,376 --> 01:18:30,835
Male announcer: The Oscars will
continue with -- will ferrell --

1094
01:18:30,936 --> 01:18:34,210
Zach Galifianakis -- and a
tribute in memory of some

1095
01:18:34,291 --> 01:18:37,286
of the motion picture greats
we lost this past year.

1096
01:18:38,368 --> 01:18:43,612
The 84th annual Academy awards on abc
download Oscar nominated movies,

1097
01:18:43,736 --> 01:18:46,884
music and more at
iTunes. Com/Oscars.

1098
01:18:57,675 --> 01:18:59,127
> Congratulations
to Mr. Plummer.

1099
01:18:59,230 --> 01:19:02,578
The average age of the
winner has now jumped to 67.

1100
01:19:04,825 --> 01:19:06,593
Now, here's something
that we love to do.

1101
01:19:06,867 --> 01:19:08,948
This is a pressure-packed night
for a lot of you and the

1102
01:19:09,047 --> 01:19:12,040
nominees are sitting in the audience and
people are wondering, what are they

1103
01:19:12,147 --> 01:19:13,177
thinking?

1104
01:19:13,273 --> 01:19:15,523
Well now, I have had this gift
since I first started the show

1105
01:19:15,639 --> 01:19:21,244
that I can look in anyone's eyes and I
know exactly what they're thinking.

1106
01:19:21,354 --> 01:19:22,045
So watch the screen.

1107
01:19:22,141 --> 01:19:23,403
I'll tell you what's
on their mind.

1108
01:19:27,175 --> 01:19:29,144
Hmm, this better
not go too late.

1109
01:19:29,233 --> 01:19:32,025
I have six parent teacher
conferences in the morning.

1110
01:19:35,562 --> 01:19:38,116
Billy Jolina, I love
the sound of that.

1111
01:19:41,805 --> 01:19:47,023
For 20 days and 20 night, the pemerer
penguin will march to a place so extreme.

1112
01:19:50,491 --> 01:19:53,276
Andy Dufresne was my friend.

1113
01:19:55,962 --> 01:19:58,378
Billy didn't tell me that
kiss was being filmed.

1114
01:20:01,645 --> 01:20:04,268
So I want to thank my agent, I
want to thank my writer and

1115
01:20:04,374 --> 01:20:06,310
director for creating the role
of a strong black woman that

1116
01:20:06,399 --> 01:20:08,611
wasn't played buy Tyler Perry.

1117
01:20:13,033 --> 01:20:17,922
Ready, camera, two, take Marty, take me,
push him, push him, come on, push him.

1118
01:20:18,025 --> 01:20:18,645
That's too close.

1119
01:20:18,720 --> 01:20:21,347
No, he looks too
serious, no, no, back.

1120
01:20:21,462 --> 01:20:24,350
Come back in, go back out,
back out, back out.

1121
01:20:24,439 --> 01:20:26,076
Come back in, come back in.

1122
01:20:26,190 --> 01:20:28,427
All right, take Nolte,
take Nolte, take Nolte.

1123
01:20:33,042 --> 01:20:42,878
Aaagh.

1124
01:20:47,177 --> 01:20:48,252
If I had them I'd lick them.

1125
01:20:48,336 --> 01:20:57,004
If I had them, I'd lick them and
that's what everybody is thinking.

1126
01:20:57,265 --> 01:20:58,210
Thank you.

1127
01:21:02,638 --> 01:21:03,523
Thanks, Nick.

1128
01:21:05,289 --> 01:21:08,049
Now please welcome the president
of the Academy of motion picture

1129
01:21:08,142 --> 01:21:09,846
arts and sciences, Tom Sherak.

1130
01:21:16,837 --> 01:21:21,188
Tonight's show is the highlight of
the year for our Academy's more than

1131
01:21:21,290 --> 01:21:25,646
6,000 members and for the
entire movie industry.

1132
01:21:25,829 --> 01:21:29,604
We are proud of what you are
seeing tonight for it is a

1133
01:21:29,691 --> 01:21:33,671
reminder of our mission -- to
promote excellence in the motion

1134
01:21:33,794 --> 01:21:35,389
picture industry.

1135
01:21:35,570 --> 01:21:40,226
To honor everyone who is part of
the filmmaking process, whether

1136
01:21:40,312 --> 01:21:43,395
in front of the
camera or behind it.

1137
01:21:43,625 --> 01:21:47,294
And, of course, to celebrate
that common thread that links us

1138
01:21:47,395 --> 01:21:50,725
all to the experience of
going to the theater.

1139
01:21:50,985 --> 01:21:54,399
On behalf of the Academy, I want
to give a special thank you to

1140
01:21:54,498 --> 01:22:01,034
Brian grazer, don Mischer, Michael Rosenberg
and Billy Crystal for being there

1141
01:22:01,152 --> 01:22:04,342
for us and for bringing
this show to life.

1142
01:22:04,649 --> 01:22:09,694
And to all of you watching, thank you
for sharing in our love of movies.

1143
01:22:10,892 --> 01:22:15,325
[ Applause ]

1144
01:22:18,833 --> 01:22:22,604
Thank you, Tom, and thank you for
whipping the crowd into a frenzy.

1145
01:22:23,112 --> 01:22:26,964
[ Laughter ]

1146
01:22:34,721 --> 01:22:36,163
Mr. excitement.

1147
01:22:37,843 --> 01:22:40,033
There are so many things that
go into making a movie great.

1148
01:22:40,133 --> 01:22:43,352
The script, the acting, costumes, sets,
the cinematography, and oftentimes

1149
01:22:43,467 --> 01:22:46,345
the finishing touch he music.

1150
01:22:46,916 --> 01:23:08,471
?

1151
01:23:12,046 --> 01:23:13,080
eh.

1152
01:23:13,907 --> 01:23:15,174
[ Laughter ]

1153
01:23:18,858 --> 01:23:20,715
This is why there's a buffet.

1154
01:23:28,559 --> 01:23:30,834
Our next presenters have
Woody Allen in common.

1155
01:23:30,971 --> 01:23:33,376
She won an Oscar for "Vicky
Cristina Barcelona," please

1156
01:23:33,742 --> 01:23:37,512
welcome Penelope Cruz
and Owen Wilson.

1157
01:23:48,942 --> 01:23:52,084
Charlie chaplin, who won an
Oscar for the score he composed

1158
01:23:52,204 --> 01:23:55,471
for his film "limelight," said
that movie music "must convey

1159
01:23:55,601 --> 01:23:58,954
more to the audience than the
camera, but it must never be

1160
01:23:59,062 --> 01:24:01,496
"more than the voice
of that camera."

1161
01:24:01,793 --> 01:24:06,685
Here are the extraordinary composers
nominated for best original score -- ?

1162
01:24:09,729 --> 01:24:15,511
?

1163
01:24:22,998 --> 01:24:29,006
?

1164
01:24:35,267 --> 01:24:43,638
?

1165
01:24:51,047 --> 01:24:58,176
?

1166
01:25:12,253 --> 01:25:15,447
[ applause ]

1167
01:25:19,973 --> 01:25:25,186
And the Oscar goes to
Ludovic Bource, "The Artist."

1168
01:25:30,284 --> 01:25:34,030
Ludovic Bource has
no formal training.

1169
01:25:34,191 --> 01:25:39,066
Childhood accordion lessons taught him to
read music and studied jazz as a teen.

1170
01:25:39,183 --> 01:25:43,119
This is his first Academy
award and nomination.

1171
01:25:54,031 --> 01:25:55,138
Congratulations.

1172
01:25:55,659 --> 01:25:56,459
Wow.

1173
01:25:57,916 --> 01:26:02,862
I want to tell you, first of all,
pay tribute for the power

1174
01:26:02,936 --> 01:26:08,007
of the music and I want to thank
you and pay tribute to my

1175
01:26:08,108 --> 01:26:13,234
co-nominees, Mr.
Williams, Mr. shore and Mr. Iglesias and

1176
01:26:13,354 --> 01:26:21,758
as you know, downstairs refers -- submit
to -- so I thank you for your chair, I

1177
01:26:21,856 --> 01:26:24,098
don't know if you can see.

1178
01:26:24,574 --> 01:26:27,869
Thank you all the
musicians tonight.

1179
01:26:28,368 --> 01:26:30,156
Wonderful show.

1180
01:26:30,561 --> 01:26:32,166
So -- [ Applause ]

1181
01:26:37,464 --> 01:26:38,544
Sorry.

1182
01:26:38,655 --> 01:26:39,679
I have a little speech.

1183
01:26:40,069 --> 01:26:44,433
I'd like to thank the
Academy with this Oscar, you

1184
01:26:44,516 --> 01:26:46,390
have given a man
a special honor.

1185
01:26:48,690 --> 01:26:55,012
And to all of you, please accept me
because I've got so much love to give.

1186
01:26:55,521 --> 01:27:00,126
I've got so much love to give
to you, my wife Sarah is there.

1187
01:27:00,687 --> 01:27:03,755
[ Speaking French ]

1188
01:27:04,256 --> 01:27:06,160
Thank you, all,
thank you, Michelle.

1189
01:27:06,719 --> 01:27:11,039
[ Applause ]

1190
01:27:17,197 --> 01:27:20,539
Announcer: Please welcome will
ferrell and Zach Galifianakis.

1191
01:27:22,143 --> 01:27:26,960
?

1192
01:27:50,623 --> 01:27:51,992
hi.

1193
01:27:52,594 --> 01:27:54,651
[ Applause ]

1194
01:27:54,759 --> 01:27:55,960
I'm will ferrell.

1195
01:27:56,949 --> 01:27:59,165
And same Gadge Zabasavage.

1196
01:28:02,505 --> 01:28:06,634
As serious musicians, it
is our pleasure to step out from

1197
01:28:07,068 --> 01:28:12,041
our day jobs for a moment to present
the Oscar for best original song.

1198
01:28:14,159 --> 01:28:16,846
One of our nominees will join
the ranks of previous winners,

1199
01:28:16,944 --> 01:28:19,049
"when you wish upon a star,"

1200
01:28:19,651 --> 01:28:21,609
"moon river," "the way we were,"

1201
01:28:22,117 --> 01:28:24,793
and "it's hard out
here for a pimp."

1202
01:28:25,366 --> 01:28:26,841
[ Cymbal crash ]

1203
01:28:34,447 --> 01:28:48,968
Here are the nominees --
? I'm a man a muppet ?

1204
01:28:49,819 --> 01:28:53,536
♪ I'm a muppet of a man ♪

1205
01:28:53,709 --> 01:28:55,184
?

1206
01:29:00,671 --> 01:29:01,747
♪ just won't find
it anywhere else ♪

1207
01:29:09,155 --> 01:29:11,310
[ applause ]

1208
01:29:12,529 --> 01:29:14,121
And the Oscar goes to --

1209
01:29:34,964 --> 01:29:37,388
Bret McKenzie for
"man or muppet."

1210
01:29:41,203 --> 01:29:45,211
He is member of the flight
of the concords and behind the

1211
01:29:45,328 --> 01:29:47,937
original soundtrack
to "the muppets."

1212
01:29:50,657 --> 01:29:52,722
Thank you, Academy.

1213
01:29:52,911 --> 01:29:56,255
I grew up watching "the muppets"

1214
01:29:56,344 --> 01:29:57,232
on TV.

1215
01:29:57,481 --> 01:30:00,331
Never dreamed I would work
with them and was genuinely

1216
01:30:00,420 --> 01:30:04,450
starstruck when I finally
met Kermit the frog.

1217
01:30:05,345 --> 01:30:08,643
But once you get to know him,
he's just a normal frog.

1218
01:30:08,872 --> 01:30:12,965
And like many stars here tonight
he's a lot shorter in real life.

1219
01:30:15,165 --> 01:30:18,171
Just a few jokes, okay, I'd like
to thank everyone who worked

1220
01:30:18,273 --> 01:30:23,216
with me on the film especially James
Bobin for bringing it to life on screen.

1221
01:30:23,363 --> 01:30:28,846
Mickey Petralia and Disney for
making movies with songs with them.

1222
01:30:30,414 --> 01:30:34,259
My wife and two kids, I feel
their love and support, friends

1223
01:30:34,351 --> 01:30:38,628
and family at home and my
parents for never telling me to

1224
01:30:38,731 --> 01:30:42,465
get a real job and finally Jim
henson and his original team for

1225
01:30:42,567 --> 01:30:44,283
creating the magical
world of the muppets.

1226
01:30:44,676 --> 01:30:47,017
It's a true honor to work in
the shadow of such legends.

1227
01:30:47,570 --> 01:30:48,649
Thank you.

1228
01:30:49,259 --> 01:30:51,675
[ Applause ]

1229
01:30:52,179 --> 01:30:56,449
?

1230
01:31:17,741 --> 01:31:19,211
female announcer: Nine
"Saturday night live" cast

1231
01:31:19,325 --> 01:31:22,319
members have been nominated for
Oscars, but will kristen Wiig be

1232
01:31:22,424 --> 01:31:23,989
the first one in history to win?

1233
01:31:24,157 --> 01:31:26,057
Find out when we return.

1234
01:31:27,284 --> 01:31:30,711
Male announcer: The Oscars continue
with -- Colin firth -- Angelina Jolie --

1235
01:31:30,829 --> 01:31:32,748
and Tom Cruise.

1236
01:31:34,005 --> 01:31:40,038
The 84th annual Academy awards on abc,
brought to you by -- JC Penny.

1237
01:31:40,149 --> 01:31:40,909
No games.

1238
01:31:40,990 --> 01:31:41,684
No gimmicks.

1239
01:31:41,749 --> 01:31:43,355
Because that's fair and square.

1240
01:31:43,466 --> 01:31:45,091
And that's JC Penny.

1241
01:31:55,096 --> 01:31:58,458
[ Applause ]

1242
01:31:58,557 --> 01:32:00,904
> The front row, you know what
I'm thinking, why don't we chip

1243
01:32:00,990 --> 01:32:02,295
in and buy the Dodgers?

1244
01:32:06,316 --> 01:32:07,701
George, you can still play.

1245
01:32:07,791 --> 01:32:08,753
I can still play.

1246
01:32:09,270 --> 01:32:10,734
If we owned, we'd play.

1247
01:32:11,918 --> 01:32:14,546
Our next presenter is an Academy
award-winning actress who has

1248
01:32:14,627 --> 01:32:19,688
become a brilliant writer
and director Billy Jolena.

1249
01:32:29,320 --> 01:32:33,267
Please welcome the original girl with
the dragon tattoo, Angelina Jolie.

1250
01:32:33,912 --> 01:32:39,480
[ Applause ]

1251
01:32:46,654 --> 01:32:47,943
Good evening.

1252
01:32:51,371 --> 01:32:56,634
Legend has it that Oscar-winning
screenwriter Billy Wilder was

1253
01:32:56,732 --> 01:33:00,237
told by Samuel goldwyn,
"you have all the scenes."

1254
01:33:00,340 --> 01:33:03,057
"Just go home and word it in."

1255
01:33:03,802 --> 01:33:07,245
People think that what
writers do is easy.

1256
01:33:07,559 --> 01:33:10,168
And the better the writer,
the easier it looks.

1257
01:33:10,537 --> 01:33:13,958
Screenwriters who take on
adaptations must also stay true

1258
01:33:14,076 --> 01:33:17,055
to the original author's vision
as they impart their own

1259
01:33:17,153 --> 01:33:20,091
creativity in crafting a
story for the big screen.

1260
01:33:20,450 --> 01:33:24,074
Here are the nominees for
adapted screenplay, those who

1261
01:33:24,180 --> 01:33:27,893
work so hard to make
it look so easy.

1262
01:33:29,166 --> 01:33:33,372
Alexander Payne and nat Faxon and
Jim rash for "The Descendants."

1263
01:33:33,501 --> 01:33:35,777
Based on the novel by
Kaui hart Hemmings.

1264
01:33:36,742 --> 01:33:37,755
I'm sorry, man.

1265
01:33:37,965 --> 01:33:39,276
I was just laughing.

1266
01:33:39,505 --> 01:33:42,432
It's funny, I mean I think
she knows she's being funny.

1267
01:33:42,615 --> 01:33:44,198
I'm going to hit you.

1268
01:33:46,251 --> 01:33:48,283
John Logan for "Hugo."

1269
01:33:48,420 --> 01:33:52,939
Based on the book entitled "the invention
of Hugo Cabret" by Brian Selznick.

1270
01:33:53,703 --> 01:33:55,905
Caught you at last.

1271
01:33:56,008 --> 01:33:59,755
Not the first time you've stolen
from me, is it, my little thief.

1272
01:34:00,952 --> 01:34:05,657
George Clooney and grant Heslov and
beau Willimon for "the ides of march."

1273
01:34:05,759 --> 01:34:08,474
Based on the play "farragut
north" by beau Willimon.

1274
01:34:09,172 --> 01:34:12,070
There's only one thing I value in
this world, Steven, it's loyalty.

1275
01:34:12,199 --> 01:34:13,994
Without it, you're nothing.

1276
01:34:14,900 --> 01:34:16,863
And you have no one.

1277
01:34:17,008 --> 01:34:20,715
"Moneyball" -- screenplay by
Steven Zaillian and Aaron Sorkin.

1278
01:34:20,813 --> 01:34:22,296
Story by Stan Chervin.

1279
01:34:22,464 --> 01:34:24,075
Based on the book
by Michael Lewis.

1280
01:34:27,751 --> 01:34:29,334
Do you want me to speak?

1281
01:34:30,260 --> 01:34:31,666
When I point to you, yeah.

1282
01:34:32,209 --> 01:34:36,281
Bridget O'Connor and Peter Straughan
for "tinker tailor soldier spy."

1283
01:34:36,536 --> 01:34:38,663
Based on the novel
by John le Carre.

1284
01:34:39,128 --> 01:34:40,882
And I know something you don't.

1285
01:34:43,178 --> 01:34:44,592
I know who he is.

1286
01:34:49,473 --> 01:34:56,027
And the Oscar goes to --
Alexander Payne, nat Faxon, Jim

1287
01:34:56,120 --> 01:34:58,872
rash, "The Descendants."

1288
01:35:00,429 --> 01:35:02,519
[ Applause ]

1289
01:35:02,699 --> 01:35:06,560
This is the first Academy award and
nomination for nat Faxon and Jim rash.

1290
01:35:06,663 --> 01:35:12,222
Alexander Payne takes
home his second Oscar.

1291
01:35:20,168 --> 01:35:21,704
This is Jim and this is nat.

1292
01:35:21,895 --> 01:35:22,921
I'm Alexander.

1293
01:35:23,636 --> 01:35:26,360
We bow to our fellow nominees.

1294
01:35:35,072 --> 01:35:36,801
Oh, stop the counter.

1295
01:35:38,270 --> 01:35:39,012
Thank you.

1296
01:35:39,133 --> 01:35:40,671
We bow to our fellow nominees.

1297
01:35:40,778 --> 01:35:44,963
We want to thank fox searchlight, producer
Jim Burke for all their good works.

1298
01:35:45,238 --> 01:35:48,656
We share this with George Clooney
and the rest of the cast

1299
01:35:48,761 --> 01:35:53,583
for interpreting our screenplay
so generously and we also share

1300
01:35:53,686 --> 01:36:01,731
it in particular with Kaui hart
Hemmings and on/brief personal

1301
01:36:01,852 --> 01:36:07,015
note my mother is with me from
Omaha and hold the applause and

1302
01:36:07,126 --> 01:36:10,648
after watching the show a few
years ago she made me promise if

1303
01:36:10,771 --> 01:36:13,725
I ever won another Oscar I had
to dedicate it to her just like

1304
01:36:13,821 --> 01:36:19,032
Javier Bardem did with his mother
so, mom, this one is for you.

1305
01:36:19,147 --> 01:36:22,390
[ Speaking a foreign language ]

1306
01:36:22,475 --> 01:36:24,823
And thanks for letting me skip nursery
school so we could go to the movies.

1307
01:36:24,930 --> 01:36:26,339
Thanks a lot.

1308
01:36:28,216 --> 01:36:29,424
Thank you.

1309
01:36:32,260 --> 01:36:34,008
[ Applause ]

1310
01:36:37,628 --> 01:36:41,383
And now five memorable
screenplays that were "original"

1311
01:36:41,494 --> 01:36:43,036
in every sense of the word.

1312
01:36:43,146 --> 01:36:46,456
Imaginative,
distinctive and new.

1313
01:36:46,587 --> 01:36:52,427
Here are the nominees for original
screenplay -- Michel Hazanavicius for "the"

1314
01:36:52,531 --> 01:36:53,576
artist."

1315
01:36:59,224 --> 01:37:02,718
Annie Mumolo and kristen
Wiig for "bridesmaids."

1316
01:37:03,563 --> 01:37:05,684
You're not married.

1317
01:37:06,151 --> 01:37:06,900
Okay.

1318
01:37:07,286 --> 01:37:08,179
Yes, you are.

1319
01:37:08,289 --> 01:37:09,315
No, I'm not and you started it.

1320
01:37:09,697 --> 01:37:10,848
No, you started it.

1321
01:37:11,080 --> 01:37:12,860
Did you forget to take
your Xanax this morning.

1322
01:37:13,252 --> 01:37:14,787
I feel bad for your parents.

1323
01:37:14,906 --> 01:37:15,924
I feel bad for your face.

1324
01:37:16,470 --> 01:37:19,503
J.C.
Chandor for "margin call."

1325
01:37:19,605 --> 01:37:25,498
Three ways to make a living in this
business, first, be smarter or cheat.

1326
01:37:26,152 --> 01:37:28,306
Woody Allen for
"midnight in Paris."

1327
01:37:28,699 --> 01:37:29,470
You box?

1328
01:37:29,909 --> 01:37:30,513
No.

1329
01:37:30,798 --> 01:37:32,168
No.

1330
01:37:32,920 --> 01:37:33,845
Not really, no.

1331
01:37:34,724 --> 01:37:37,579
Asghar Farhadi
for "a separation."

1332
01:37:39,781 --> 01:37:41,896
Oh.

1333
01:37:46,061 --> 01:37:49,263
[ Applause ]

1334
01:37:49,376 --> 01:37:55,775
And the Oscar goes to -- Woody
Allen, "midnight in Paris."

1335
01:37:57,066 --> 01:37:59,753
[ Applause ]

1336
01:38:00,639 --> 01:38:07,095
The Academy congratulates Woody Allen
and accepts the Oscar on his behalf.

1337
01:38:07,320 --> 01:38:08,519
Thank you.

1338
01:38:09,487 --> 01:38:13,250
?

1339
01:38:16,839 --> 01:38:19,716
to me I have no set rule
of what makes a good movie.

1340
01:38:20,018 --> 01:38:21,602
Oh, gosh, that's
a hard question.

1341
01:38:21,763 --> 01:38:26,115
Define a great film -- who
don't know that I --

1342
01:38:26,422 --> 01:38:29,987
I think that's an excellent question
to have Verner Herzog contemplate.

1343
01:38:30,284 --> 01:38:33,313
Great is very hard to describe.

1344
01:38:33,420 --> 01:38:34,516
It's always mysterious.

1345
01:38:35,517 --> 01:38:37,999
When I'm really not feeling
great I like to watch Goldie

1346
01:38:38,192 --> 01:38:40,346
Hawn and Kurt Russell
in "overboard."

1347
01:38:40,867 --> 01:38:42,025
It's my favorite movie.

1348
01:38:42,565 --> 01:38:43,094
I'm not kidding.

1349
01:38:43,192 --> 01:38:44,153
It sticks to you.

1350
01:38:44,262 --> 01:38:48,140
It becomes part of
your existence?

1351
01:38:48,243 --> 01:38:49,564
">> The outlaw Josie wales."

1352
01:38:52,215 --> 01:38:53,568
Daniel day-Lewis
and "my left foot."

1353
01:38:53,663 --> 01:38:58,402
It gets into my soul
and just makes me happy.

1354
01:38:59,027 --> 01:39:01,718
So I guess in that way it's not
just thrill and entertainment.

1355
01:39:01,843 --> 01:39:03,391
I want to be transported.

1356
01:39:03,779 --> 01:39:05,382
Not that where I am
isn't intolerable.

1357
01:39:07,154 --> 01:39:08,876
What makes a person laugh?

1358
01:39:08,976 --> 01:39:11,426
What -- what makes a person cry?

1359
01:39:11,521 --> 01:39:13,013
What mays a person
feel anything.

1360
01:39:13,095 --> 01:39:17,045
The fact that he was a
freakin' alcoholic with one foot.

1361
01:39:17,161 --> 01:39:20,418
Well, every once in a while
you get the truth from a movie.

1362
01:39:20,728 --> 01:39:25,081
"Godfather" had all the qualities
of real honesty in my opinion.

1363
01:39:25,238 --> 01:39:27,381
When you see those moments
of digny, someone handle a

1364
01:39:27,475 --> 01:39:33,884
situation better than you would, that
shows you an example of nobility.

1365
01:39:34,065 --> 01:39:38,340
I want to make something I
myself would want to watch and I

1366
01:39:38,448 --> 01:39:41,710
just happen to want to watch
some really sick stuff.

1367
01:39:43,385 --> 01:39:46,657
I'm eventually trying
to one day tell the truth.

1368
01:39:46,826 --> 01:39:49,958
I don't know if I'm ever going
to get there but I'm slowly

1369
01:39:50,073 --> 01:39:53,873
letting pieces of myself out
there and then maybe by the time

1370
01:39:53,958 --> 01:39:57,834
I'm 85 I'll look back and say, all
right, that about summed it up.

1371
01:40:00,156 --> 01:40:03,861
[ Applause ]

1372
01:40:04,524 --> 01:40:12,168
?

1373
01:40:12,522 --> 01:40:14,695
female announcer: Early in
the morning on January 24th,

1374
01:40:14,790 --> 01:40:17,683
these young producers of a short
film were trying to find out if

1375
01:40:17,793 --> 01:40:20,678
their dream would come true
with an Oscar nomination.

1376
01:40:20,804 --> 01:40:22,148
Make it real.

1377
01:40:22,466 --> 01:40:24,002
Yes!

1378
01:40:25,296 --> 01:40:27,604
We'll find out
if they win, next.

1379
01:40:28,073 --> 01:40:30,646
Male announcer: The Oscars will
continue with -- Michael Douglas --

1380
01:40:30,786 --> 01:40:32,959
and the cast of "bridesmaids."

1381
01:40:33,070 --> 01:40:36,718
Put a loaded gun
in Dougie's Harry-on.

1382
01:40:37,804 --> 01:40:41,514
The TSA is just going
to rip his ass apart.

1383
01:40:42,783 --> 01:40:43,634
Oh.

1384
01:40:44,840 --> 01:40:49,907
The 84th annual Academy awards
on abc brought to you by hyundai.

1385
01:40:50,041 --> 01:40:53,730
For your consideration, the
beautifully dramatic 2012 Azera.

1386
01:40:58,025 --> 01:41:00,722
Announcer: Please
welcome Milla Jovovich.

1387
01:41:01,621 --> 01:41:04,963
[ Applause ]

1388
01:41:10,247 --> 01:41:13,330
At the Academy's scientific
and technical awards ceremony

1389
01:41:13,442 --> 01:41:18,232
held earlier this month, ten awards
were presented to 29 individuals whose

1390
01:41:18,385 --> 01:41:22,425
achievements have had a lasting
and significant impact on the

1391
01:41:22,524 --> 01:41:24,426
process of making
motion pictures.

1392
01:41:24,537 --> 01:41:26,705
I was honored to have
presented those awards.

1393
01:41:26,821 --> 01:41:30,249
So let's take a look at some
highlights from that evening.

1394
01:41:32,852 --> 01:41:35,775
Among the honors bestowed on
this distinguished group was

1395
01:41:35,885 --> 01:41:39,285
recognition of a new generation
of high-speed digital cameras

1396
01:41:39,550 --> 01:41:42,351
that have made 2,000 frames
per second possible.

1397
01:41:42,644 --> 01:41:46,454
A new gyro system that allows
cinematographers the ability to

1398
01:41:46,565 --> 01:41:49,643
film with greater ease and
stability from moving vehicles

1399
01:41:49,763 --> 01:41:51,973
such as helicopters,
cars or boats.

1400
01:41:52,249 --> 01:41:54,778
An Oscar for the design and
development of the arrilaser

1401
01:41:54,853 --> 01:41:58,879
film recorder and an Oscar to
Doug trumbull -- a pioneer in

1402
01:41:58,992 --> 01:42:02,395
the field of visual effects
who created or invented many

1403
01:42:02,492 --> 01:42:05,185
techniques that are commonly
used in the industry.

1404
01:42:06,470 --> 01:42:07,508
Wow!

1405
01:42:08,766 --> 01:42:09,928
This is a beautiful thing.

1406
01:42:10,014 --> 01:42:11,075
Thank you.

1407
01:42:11,907 --> 01:42:15,509
[ Applause ]

1408
01:42:18,255 --> 01:42:21,761
This has been a great year for
strong, feminine characters,

1409
01:42:21,854 --> 01:42:24,334
some wore high heels an ran
countries like "The Iron Lady"

1410
01:42:24,419 --> 01:42:31,938
and "j.
Edgar" and the band loved that.

1411
01:42:33,801 --> 01:42:38,404
There were world leaders, civil
rights fighters and sink poopers.

1412
01:42:38,519 --> 01:42:43,123
So please welcome the cast of "bridesmaids"
Risten Wiig, Maya Rudolph,

1413
01:42:43,206 --> 01:42:44,523
wendi McLendon-covey, Ellie Kemper,
Melissa McCarthy and rose Byrne.

1414
01:42:44,615 --> 01:42:49,945
[ Applause ]

1415
01:43:00,489 --> 01:43:06,495
Six beautiful, some say
handsome women, invited by the

1416
01:43:06,600 --> 01:43:09,075
Academy not only to present
three awards, but also to

1417
01:43:09,176 --> 01:43:12,632
shatter the common belief
that "size does not matter."

1418
01:43:12,806 --> 01:43:15,244
I hate to tell you guys
this, but it kinda does.

1419
01:43:16,406 --> 01:43:17,750
Yes, but not length.

1420
01:43:17,866 --> 01:43:25,239
As my grandma used to say, "it can be
short and still make your toes curl."

1421
01:43:26,032 --> 01:43:28,883
And I believe in my heart my
grandma wasn't referring to

1422
01:43:29,000 --> 01:43:30,175
wieners, but short films.

1423
01:43:30,376 --> 01:43:35,228
See, I'd rather have a short
film with some heft that's nice

1424
01:43:35,328 --> 01:43:38,874
to me rather than a long film
that just lies there and makes

1425
01:43:38,960 --> 01:43:39,825
you do all the work.

1426
01:43:41,806 --> 01:43:44,009
But sometimes a
film can be too long.

1427
01:43:44,118 --> 01:43:45,042
Not for me.

1428
01:43:45,149 --> 01:43:45,725
Not for me.

1429
01:43:45,826 --> 01:43:50,019
Here are the nominees
for best live action short.

1430
01:43:51,420 --> 01:43:55,477
"Pentecost" -- Peter
McDonald and Eimear O'Kane.

1431
01:43:56,601 --> 01:44:00,309
"Raju" -- Max zã¤hle
and Stefan Gieren.

1432
01:44:02,881 --> 01:44:06,893
"The shore" -- Terry
George and Oorlagh George.

1433
01:44:09,931 --> 01:44:13,901
"Time freak" -- Andrew
bowler and Gigi Causey.

1434
01:44:16,314 --> 01:44:19,914
"Tuba Atlantic" Allvar Witzã.

1435
01:44:23,862 --> 01:44:31,146
And the Oscar goes to -- "the shore,"
Terry George and Oorlagh George.

1436
01:44:31,847 --> 01:44:34,225
[ Applause ]

1437
01:44:34,340 --> 01:44:36,612
This is the first Academy
award for Terry George and his

1438
01:44:36,694 --> 01:44:38,213
daughter Oorlagh George.

1439
01:44:38,505 --> 01:44:44,323
It was first shown in northern
Ireland by a cast and crew made

1440
01:44:44,432 --> 01:44:46,945
up of friends and family.

1441
01:44:54,030 --> 01:44:55,038
Thanks.

1442
01:44:55,597 --> 01:44:57,301
This is my daughter,
the producer.

1443
01:44:57,510 --> 01:44:58,811
I want to thank the Academy.

1444
01:45:00,166 --> 01:45:03,557
Now I don't have to wait for a wedding
to tell the world how brilliant she is.

1445
01:45:05,284 --> 01:45:10,527
Our little film was inspired by
the people of northern Ireland,

1446
01:45:10,670 --> 01:45:17,189
protestant and catholic, who
after 30 years of war sat down,

1447
01:45:17,350 --> 01:45:24,230
negotiated a peace and proved to the
world that the Irish are great talkers.

1448
01:45:25,243 --> 01:45:27,708
I want to dedicate this to
them and thank you again.

1449
01:45:27,898 --> 01:45:29,552
Thank you very much.

1450
01:45:30,033 --> 01:45:31,104
Whoopi!

1451
01:45:31,540 --> 01:45:33,288
Mom, this is for you.

1452
01:45:33,898 --> 01:45:37,498
[ Applause ]

1453
01:45:44,085 --> 01:45:47,576
Documentaries shine a spotlight
on the world around us.

1454
01:45:47,767 --> 01:45:50,856
And in the case of the best
documentary short subject, that

1455
01:45:50,942 --> 01:45:54,015
line shines for only a
short period of time.

1456
01:45:54,117 --> 01:45:58,635
Much like a moonbeam or a shooting
star, or a flicker of a candle.

1457
01:45:58,850 --> 01:46:00,150
Scorsese!

1458
01:46:00,274 --> 01:46:02,444
Scorsese.

1459
01:46:10,713 --> 01:46:17,694
And the nominees here are --
"the barber of Birmingham: Foot

1460
01:46:17,780 --> 01:46:21,686
soldier of the civil rights movement"
Obin Fryday and Gail Dolgin.

1461
01:46:22,766 --> 01:46:27,818
"God is the bigger Elvis" -- Rebecca
Cammisa and Julie Anderson.

1462
01:46:30,016 --> 01:46:32,974
"Incident in new Baghdad"
ames Spione.

1463
01:46:35,351 --> 01:46:39,914
"Saving face" -- Daniel Junge
and Sharmeen Obaid-Chinoy.

1464
01:46:41,790 --> 01:46:46,656
"The Tsunami and the cherry blossom"
Ucy Walker and Kira Carstensen.

1465
01:46:49,856 --> 01:46:52,064
And the Oscar goes to --

1466
01:46:57,280 --> 01:47:02,759
"saving face,"
Daniel Junge and Sharmeen Obaid-Chinoy.

1467
01:47:03,552 --> 01:47:07,699
[ Applause ]

1468
01:47:07,834 --> 01:47:12,174
This is the first Academy award for
Daniel Junge and Sharmeen Obaid-Chinoy.

1469
01:47:12,294 --> 01:47:17,212
Sharmeen Obaid-Chinoy grew up in Pakistan
and Daniel Junge was born in Wyoming.

1470
01:47:17,380 --> 01:47:21,032
To be emotionally detached was
the hardest thing on the other

1471
01:47:21,108 --> 01:47:23,042
side of the camera, they said.

1472
01:47:23,892 --> 01:47:25,532
[ Applause ]

1473
01:47:37,613 --> 01:47:42,500
Well, it's more important that the
Pakistani on the stage speak than me.

1474
01:47:43,032 --> 01:47:46,452
But I just quickly want to
simply thank hbo and Lisa for

1475
01:47:46,538 --> 01:47:52,698
making this film possible, my wife
Erin and our editor, please, speak.

1476
01:47:53,885 --> 01:48:00,639
I want to dedicate this to all the heroes on
the ground in Pakistan including Dr. mohamed

1477
01:48:00,717 --> 01:48:06,470
Jahva working on rehabilitating
all these women, Rockiesana, the

1478
01:48:06,556 --> 01:48:11,081
main subject of the film whose
resilience and bravery in the

1479
01:48:11,205 --> 01:48:13,848
face of such adversity is
admirable and to all the women

1480
01:48:13,960 --> 01:48:17,769
in Pakistan who is working for change,
don't give up on your dreams.

1481
01:48:17,949 --> 01:48:19,115
This is for you.

1482
01:48:20,690 --> 01:48:26,255
[ Applause ]

1483
01:48:32,478 --> 01:48:36,212
And last, but not least, we've
come to best animated short film.

1484
01:48:36,377 --> 01:48:40,310
In 1988, this award was presented to
the great John Lasseter, who has since

1485
01:48:40,430 --> 01:48:44,457
gone on to change the world of
animation when he helped create Pixar.

1486
01:48:44,566 --> 01:48:45,214
Yes.

1487
01:48:45,296 --> 01:48:48,083
So technically, every nominee in
this category has been given the

1488
01:48:48,186 --> 01:48:50,392
opportunity to live up
to those standards.

1489
01:48:50,549 --> 01:48:52,560
But no pressure, of course.

1490
01:48:52,736 --> 01:48:55,579
Here are the nominees for
best animated short film.

1491
01:48:56,264 --> 01:48:59,550
"Dimanche/sunday" Patrick Doyon.

1492
01:49:03,074 --> 01:49:06,958
"The fantastic flying books of Mr.
Morris Lessmore" -- William Joyce and

1493
01:49:07,058 --> 01:49:08,294
Brandon oldenburg.

1494
01:49:09,985 --> 01:49:13,349
"La luna" -- Enrico Casarosa.

1495
01:49:16,803 --> 01:49:20,478
"A morning stroll" -- grant
orchard and Sue Goffe.

1496
01:49:24,781 --> 01:49:29,118
"Wild life" -- Amanda
Forbis and Wendy Tilby.

1497
01:49:31,387 --> 01:49:35,244
And the Oscar goes to -- "the
fantastic flying books of"

1498
01:49:35,357 --> 01:49:39,828
Mr. Morris Lessmore", William
Joyce and Brandon oldenburg.

1499
01:49:43,580 --> 01:49:45,586
When asked what the biggest
challenge was in making the

1500
01:49:45,678 --> 01:49:48,731
film, William Joyce
says, not giving up.

1501
01:49:49,124 --> 01:49:52,329
They did 375 setups in 5 days.

1502
01:49:52,445 --> 01:49:57,003
It nearly killed them all and still
it was the most fun they've ever had.

1503
01:49:57,161 --> 01:50:01,056
This is their first Academy award
and nomination for the team.

1504
01:50:09,057 --> 01:50:09,867
Oh, my God.

1505
01:50:09,955 --> 01:50:13,502
Look, we're just these two like
swamp rats from Louisiana and

1506
01:50:13,640 --> 01:50:16,493
this is incredibly grand.

1507
01:50:16,761 --> 01:50:18,826
We love the movies.

1508
01:50:19,337 --> 01:50:20,663
We love the movies
more than anything.

1509
01:50:20,784 --> 01:50:23,306
It's been a part of our lives
since we were both kids.

1510
01:50:24,175 --> 01:50:26,593
It's been a part of our DNA
ever since we were children, and

1511
01:50:26,707 --> 01:50:28,286
it's made us story tellers.

1512
01:50:28,478 --> 01:50:31,625
And there's guy, thousands of
men and women through the whole

1513
01:50:31,724 --> 01:50:34,098
generations, through the
beginning of cinema that have

1514
01:50:34,204 --> 01:50:38,222
inspired us and movies that
moved us more than we ever knew

1515
01:50:38,329 --> 01:50:41,511
we could be moved, and it's
everything we try to do every

1516
01:50:41,616 --> 01:50:43,882
day is to try to honor those
people and those films, and

1517
01:50:44,009 --> 01:50:47,229
we're just down there in
Louisiana and we're going to

1518
01:50:47,334 --> 01:50:51,725
keep on trying and going and
thank you to the Academy.

1519
01:50:51,823 --> 01:50:54,248
Thank you, our wives,
thank you, our families.

1520
01:50:54,360 --> 01:50:55,912
Especially my kids.

1521
01:50:56,010 --> 01:50:56,777
The Academy.

1522
01:50:56,998 --> 01:50:59,139
And Elizabeth and you
guy, and thank you!

1523
01:50:59,784 --> 01:51:03,975
[ Applause ]

1524
01:51:04,734 --> 01:51:16,741
?

1525
01:51:19,909 --> 01:51:21,610
female announcer: Who takes
home the Oscars for actor and

1526
01:51:21,712 --> 01:51:23,428
actress in a leading role?

1527
01:51:23,530 --> 01:51:26,142
With no clear favorite,
anyone could win.

1528
01:51:26,309 --> 01:51:28,542
The final acting awards next.

1529
01:51:28,927 --> 01:51:31,559
Male announcer: The Oscars will
continue with -- Michael Douglas --

1530
01:51:31,718 --> 01:51:35,527
Meryl Streep -- and the award
for achievement in directing.

1531
01:51:36,209 --> 01:51:39,506
If you've ever wondered where
your dreams come from, this is

1532
01:51:39,588 --> 01:51:40,736
where they're made.

1533
01:51:44,483 --> 01:51:48,483
The 84th annual Academy
awards on abc brought to you by

1534
01:51:48,781 --> 01:51:49,610
sprint.

1535
01:54:00,389 --> 01:54:02,147
[ Applause ]

1536
01:54:03,075 --> 01:54:06,274
> Our next presenter was occupying
wall street before it was cool.

1537
01:54:06,472 --> 01:54:10,120
Please welcome two-time Academy
award winner Michael Douglas.

1538
01:54:12,579 --> 01:54:14,722
?

1539
01:54:15,398 --> 01:54:18,954
[ applause ]

1540
01:54:23,427 --> 01:54:27,580
Oscar-winning director
Leo McCarey was in a bank,

1541
01:54:27,906 --> 01:54:31,315
and he was trying to borrow
some money for a picture.

1542
01:54:32,489 --> 01:54:35,836
So sizing him up, the banker
said, "you know, I know what"

1543
01:54:35,961 --> 01:54:37,735
cameraman runs, the camera.

1544
01:54:37,849 --> 01:54:39,677
The actors act.

1545
01:54:39,924 --> 01:54:43,551
"Writers write, but
what do directors do?"

1546
01:54:45,057 --> 01:54:49,587
Leo paused, then went
to another bank.

1547
01:54:52,153 --> 01:54:56,579
The truth is, the director does
everything imaginable to realize

1548
01:54:56,745 --> 01:54:58,428
a singular vision.

1549
01:54:59,162 --> 01:55:03,862
These five such visionaries have been
nominated for their exemplary work.

1550
01:55:04,111 --> 01:55:07,442
Here are the nominees for
achievement in directing --

1551
01:55:08,536 --> 01:55:10,924
Michel Hazanavicius
- - "The Artist."

1552
01:55:11,110 --> 01:55:14,620
[ Speaking French ]

1553
01:55:22,896 --> 01:55:25,035
Alexander Payne --
"The Descendants."

1554
01:55:25,140 --> 01:55:27,799
Every single person is so
happy and so grateful to be

1555
01:55:27,887 --> 01:55:30,771
there and I think it
really stemmed from him.

1556
01:55:30,898 --> 01:55:34,484
It's rare to see films that are
so "a," culturally depicted in

1557
01:55:34,556 --> 01:55:39,246
the right way and "b," show human
life that aren't overexaggerated or

1558
01:55:39,345 --> 01:55:41,046
underexaggerated.

1559
01:55:41,959 --> 01:55:44,253
Martin scorsese -- "Hugo."

1560
01:55:49,577 --> 01:55:53,897
In that gesture I think the
Academy also would be rightly

1561
01:55:54,042 --> 01:55:58,134
placed in saying to Marty,
you have given us so much.

1562
01:55:58,786 --> 01:56:03,919
You take us so close to the heart of
cinema and the grandness of it is art.

1563
01:56:04,405 --> 01:56:05,264
Thank you.

1564
01:56:05,547 --> 01:56:07,475
Woody Allen --
"midnight in Paris."

1565
01:56:07,870 --> 01:56:11,185
I think the most engaged
in the present Woody is not

1566
01:56:11,346 --> 01:56:16,666
engaging in the things that come
or go or the things that may be

1567
01:56:16,770 --> 01:56:20,532
have bright lights and dazzle
us in the moment but about the

1568
01:56:20,639 --> 01:56:22,777
stuff that really matters to us in
the present and that's connecting

1569
01:56:22,885 --> 01:56:25,569
with us and telling
stories that will hit us.

1570
01:56:25,661 --> 01:56:27,570
Terrence Malick --
"The Tree Of Life."

1571
01:56:27,664 --> 01:56:35,440
I think Terrence Malick's films are the
perfect representation he is as a man.

1572
01:56:35,655 --> 01:56:37,444
How he does it is
a complete mystery.

1573
01:56:37,548 --> 01:56:39,783
When he does it, I
don't have a clue.

1574
01:56:39,880 --> 01:56:42,812
I suspect his wife Becky
knows but she's not saying.

1575
01:56:44,017 --> 01:56:49,085
[ Applause ]

1576
01:56:50,170 --> 01:56:55,358
And the Oscar goes to
Ichel Hazanavicius.

1577
01:56:56,241 --> 01:56:59,163
[ Applause ]

1578
01:57:00,513 --> 01:57:03,313
This is the third Academy
award nomination tonight for

1579
01:57:03,372 --> 01:57:07,774
Michel Hazanavicius
and his first Oscar.

1580
01:57:15,707 --> 01:57:18,049
Yes, thank you,
thank you very much.

1581
01:57:25,577 --> 01:57:27,369
I forget my speech.

1582
01:57:27,474 --> 01:57:28,286
Okay.

1583
01:57:28,392 --> 01:57:31,253
I am the happiest director
in the world right now.

1584
01:57:31,450 --> 01:57:32,258
Thank you for that.

1585
01:57:32,424 --> 01:57:34,759
Thank you the Academy,
thank you all of you.

1586
01:57:34,895 --> 01:57:40,198
I want to thank my beloved producer
Thomas Langmann, thank you.

1587
01:57:40,330 --> 01:57:43,207
I want to thank the
other company.

1588
01:57:43,346 --> 01:57:49,838
I want to thank the cast, Jean,
Berenice, you know, thank you.

1589
01:57:49,960 --> 01:57:57,974
John Goodman, Penelope, all of you,
Malcolm, thank you very much.

1590
01:57:58,069 --> 01:58:03,610
I want to thank all the crew, I
want to thank Uggie, the dog.

1591
01:58:03,781 --> 01:58:06,763
I think he doesn't care.

1592
01:58:06,881 --> 01:58:13,250
I'm not sure he understand what I say.
He's not that good, but thank you.

1593
01:58:13,330 --> 01:58:17,691
I want to thank the financial -- the crazy
person who put money in that movie.

1594
01:58:17,794 --> 01:58:20,264
I want to thank the people that
helped that moment like Terry or

1595
01:58:20,360 --> 01:58:24,301
Paul, thank you.

1596
01:58:24,980 --> 01:58:28,519
And also I want to thank the
movie because the movie since

1597
01:58:28,641 --> 01:58:32,531
this movie has been made its
life is full of grace and it

1598
01:58:32,646 --> 01:58:40,311
brings to us joy and happiness
and sometimes life is wonderful

1599
01:58:40,426 --> 01:58:43,919
and today is one of these days,
thank you for giving it to me.

1600
01:58:44,043 --> 01:58:44,821
Thank you very much.

1601
01:58:44,899 --> 01:58:45,683
Thank you.

1602
01:58:46,287 --> 01:58:49,770
[ Applause ]

1603
01:58:55,675 --> 01:58:57,142
> Our next presenter
is Meryl Streep.

1604
01:58:57,518 --> 01:59:01,444
Now, counting tonight Meryl has
been nominated 17 times and

1605
01:59:01,556 --> 01:59:06,578
she's won twice, so 14 times she
has sat right there and had to

1606
01:59:06,689 --> 01:59:10,240
act thrilled when somebody else
won so for that I think she

1607
01:59:10,325 --> 01:59:11,937
deserves another Oscar.

1608
01:59:13,569 --> 01:59:15,738
She's received acting
nominations in the '70s, '

1609
01:59:15,814 --> 01:59:21,573
the '70s, '80s, '90s, 2000s even 2010s,
2 Oscars, 2 Emmys, seven golden globes,

1610
01:59:21,649 --> 01:59:25,130
she's either the greatest actress of our
time or a really dedicated hoarder.

1611
01:59:26,539 --> 01:59:28,627
Ladies and gentlemen, the
one and only Meryl Streep.

1612
01:59:29,394 --> 01:59:32,604
[ Applause ]

1613
01:59:42,103 --> 01:59:43,555
Thank you.

1614
01:59:43,674 --> 01:59:47,001
Following recent Academy
tradition, the governors awards

1615
01:59:47,099 --> 01:59:49,862
were again presented this past
November in the grand ballroom

1616
01:59:49,958 --> 01:59:51,905
at Hollywood and highland.

1617
01:59:52,383 --> 01:59:55,758
Let's take a look now at this
unforgettable evening that

1618
01:59:55,844 --> 02:00:01,735
celebrated the exceptional contributions
of three very special Academy members.

1619
02:00:03,618 --> 02:00:05,825
?

1620
02:00:05,926 --> 02:00:09,737
Oprah winfrey is always thinking
about how she can help others.

1621
02:00:10,005 --> 02:00:14,242
James Earl Jones is one of the
greatest actors in American history.

1622
02:00:14,361 --> 02:00:17,383
Dick Smith, the greatest
makeup artist who ever lived.

1623
02:00:18,542 --> 02:00:22,356
I have loved being a
makeup artist so much.

1624
02:00:22,530 --> 02:00:27,052
This has been an incredible
joy that I will never forget

1625
02:00:27,118 --> 02:00:31,292
tonight, one of the greatest
I've ever had in my whole life.

1626
02:00:32,683 --> 02:00:34,509
[ Applause ]

1627
02:00:34,628 --> 02:00:38,372
Tonight, James Earl is in London
performing "driving miss Daisy."

1628
02:00:39,065 --> 02:00:41,898
James Earl Jones
from "star wars."

1629
02:00:42,153 --> 02:00:44,237
I am your father.

1630
02:00:44,361 --> 02:00:45,415
To "the lion king."

1631
02:00:45,516 --> 02:00:49,357
Remember who you are.

1632
02:00:49,453 --> 02:00:50,487
To Shakespeare.

1633
02:00:50,764 --> 02:00:53,624
You're always so damned good!

1634
02:00:54,153 --> 02:00:56,631
[ Applause ]

1635
02:00:56,712 --> 02:00:58,372
I'm more than grabber gassed.

1636
02:00:58,630 --> 02:01:04,214
There's a word I've learned here in
britain, they say I'm gob-smacked.

1637
02:01:04,636 --> 02:01:06,595
[ Applause ]

1638
02:01:09,500 --> 02:01:12,301
Tonight, the Academy
is giving you an Oscar.

1639
02:01:12,463 --> 02:01:15,886
I would give you a second Oscar
and that is for your film acting.

1640
02:01:17,923 --> 02:01:22,634
The Jean Hirshelt
humanitarian award means we make

1641
02:01:22,739 --> 02:01:25,528
a difference through
the life we live.

1642
02:01:25,696 --> 02:01:32,535
It's unimaginable I would be stand before
you voted by the board of governors.

1643
02:01:35,371 --> 02:01:39,195
[ Applause ]

1644
02:01:39,329 --> 02:01:40,672
It's unimaginable.

1645
02:01:40,771 --> 02:01:42,026
Thank you so much.

1646
02:01:42,296 --> 02:01:44,253
Tonight belongs to Oscar.

1647
02:01:46,931 --> 02:01:49,932
[ Applause ]

1648
02:01:50,023 --> 02:01:56,260
Ladies and gentlemen -- James Earl
Jones, dick Smith and Oprah winfrey.

1649
02:01:56,899 --> 02:02:01,683
[ Applause ]

1650
02:02:02,132 --> 02:02:06,684
?

1651
02:02:07,708 --> 02:02:13,432
[ applause ]

1652
02:02:13,870 --> 02:02:18,032
?

1653
02:02:33,909 --> 02:02:36,065
announcer: The Oscars will
continue with a remembrance of

1654
02:02:36,174 --> 02:02:39,750
some of the motion picture
greats we lost this past year.

1655
02:02:40,801 --> 02:02:44,930
The 84th annual Academy awards
on abc, brought to you by --

1656
02:02:45,162 --> 02:02:48,417
at&t, the nation's
largest 4-g network.

1657
02:02:48,651 --> 02:02:49,732
At&t.

1658
02:02:49,857 --> 02:02:51,158
Rethink possible.

1659
02:03:00,676 --> 02:03:03,298
Among the many people our
industry lost this year are two

1660
02:03:03,377 --> 02:03:07,860
former producers of this show,
Laura Ziskin and gil Cates.

1661
02:03:08,152 --> 02:03:10,691
Laura was a much loved and
respected producer who was at

1662
02:03:10,789 --> 02:03:13,727
the helm of two
Academy award shows.

1663
02:03:14,024 --> 02:03:18,356
And gill Cates produced 14
Oscars and he was the man who

1664
02:03:18,467 --> 02:03:21,891
first brought me to the show and
we ended up doing six Oscar

1665
02:03:21,982 --> 02:03:23,703
telecasts together.

1666
02:03:23,988 --> 02:03:27,452
His wit, his wisdom and his
reassuring presence is what made

1667
02:03:27,536 --> 02:03:30,278
him one of the greatest producers
the Oscars have ever known.

1668
02:03:30,810 --> 02:03:32,031
And he was my dear friend.

1669
02:03:32,564 --> 02:03:34,431
I've thought about him
every second tonight.

1670
02:03:34,691 --> 02:03:38,235
He's in my heart as are all
of these wonderful people.

1671
02:03:41,004 --> 02:03:46,628
?

1672
02:03:47,340 --> 02:03:55,963
♪ I see trees of green
red roses too ♪

1673
02:03:56,807 --> 02:04:04,285
♪ I see them bloom
for me and you ♪

1674
02:04:05,299 --> 02:04:15,805
♪ and I think to myself
what a wonderful world ♪

1675
02:04:18,233 --> 02:04:29,232
? I see skies of blue clouds of
white the bright blessed day

1676
02:04:29,370 --> 02:04:34,225
and the dark sacred night ?

1677
02:04:35,321 --> 02:04:43,983
♪ and I think to myself
what a wonderful world ♪

1678
02:04:48,429 --> 02:04:59,132
? the colors of the rainbow so pretty
in the sky are also on the faces

1679
02:04:59,312 --> 02:05:02,401
of people passing by ?

1680
02:05:03,036 --> 02:05:14,438
? I see friends shaking hands they say
how do you do they're really sayin'

1681
02:05:14,613 --> 02:05:20,784
I love you ?

1682
02:05:20,972 --> 02:05:22,650
as you wish.

1683
02:05:25,082 --> 02:05:28,587
With great power comes
great responsibility.

1684
02:05:29,118 --> 02:05:33,173
In my vision, the hero always
defeats the villain, the boy

1685
02:05:33,261 --> 02:05:37,868
always gets the girl
and cancer is no more.

1686
02:05:39,179 --> 02:05:42,298
I'd like to thank the movies,
I know that sounds general but

1687
02:05:42,413 --> 02:05:43,899
it's very real to me.

1688
02:05:44,336 --> 02:05:48,947
And I have always
adored, worshipped talent.

1689
02:05:49,586 --> 02:05:51,978
Stay hungry, stay foolish.

1690
02:05:52,099 --> 02:05:53,221
Thank you all very much.

1691
02:05:53,995 --> 02:06:04,460
? the colors of the rainbow so pretty
in the sky are also on the faces

1692
02:06:04,602 --> 02:06:08,122
of people passing by ?

1693
02:06:08,335 --> 02:06:20,119
? I see friends shaking hands they say
how do you do they're really sayin'

1694
02:06:20,245 --> 02:06:23,700
I love you ?

1695
02:06:23,806 --> 02:06:27,894
I think that the fundamental job
of a producer is to be a dreamer.

1696
02:06:28,888 --> 02:06:40,799
? I hear babies cry and watch
them grow they'll learn much more

1697
02:06:40,942 --> 02:06:45,282
than I'll ever know ?

1698
02:06:46,557 --> 02:06:55,138
♪ and I think to myself
what a wonderful world ♪

1699
02:06:55,248 --> 02:06:57,637
I guess I need
to say thank you.

1700
02:06:58,238 --> 02:06:59,769
Thank you with all my heart.

1701
02:06:59,908 --> 02:07:17,237
♪ oh, I think to myself
what a wonderful world ♪

1702
02:07:28,175 --> 02:07:31,778
> the way I watch movies, I'm
searching for myself because I

1703
02:07:31,898 --> 02:07:36,389
don't get to see enough of
myself and I don't -- I kind of

1704
02:07:36,485 --> 02:07:38,482
don't like to get to
like myself enough.

1705
02:07:42,623 --> 02:07:46,455
You just discover the kind of
person that you are in movies

1706
02:07:46,552 --> 02:07:50,041
and what you believe in and what
you hold dear and precious.

1707
02:07:50,166 --> 02:07:52,688
You immediately identify
whether from your gut, not from

1708
02:07:52,789 --> 02:07:55,824
your head, and it
makes you happy.

1709
02:07:57,024 --> 02:08:01,689
You understand something that you
didn't understand before about life.

1710
02:08:02,099 --> 02:08:10,210
And every -- everything is stacked
up against that film ever getting made.

1711
02:08:10,315 --> 02:08:13,818
You're hurtling towards this
ideal that could be shattered by

1712
02:08:13,916 --> 02:08:17,285
anybody being selfish, by
anybody being fearful.

1713
02:08:17,419 --> 02:08:20,662
You're fighting with every
ounce you have to make sure that

1714
02:08:20,728 --> 02:08:23,800
you will love it forever, and
when it doesn't turn out that

1715
02:08:23,886 --> 02:08:30,304
way, it's painful and that's why
people are weird who make movies.

1716
02:08:30,432 --> 02:08:35,771
It's because they care more about
their film than themselves.

1717
02:08:35,896 --> 02:08:36,641
Well, that's the thing.

1718
02:08:36,740 --> 02:08:39,986
You go through all that 'misery
and then people don't know what

1719
02:08:40,059 --> 02:08:42,854
you go through and
they're not expected to.

1720
02:08:42,959 --> 02:08:45,459
With each one it is
that learning curve.

1721
02:08:45,555 --> 02:08:47,826
There is that experience, okay,
you know, there's the movie we

1722
02:08:47,912 --> 02:08:51,163
think we're making, and then
there's the movie, you know.

1723
02:08:51,337 --> 02:08:53,825
They basically are saying I'm
strapping myself to a rocket.

1724
02:08:53,930 --> 02:08:56,788
It's either going to blow up, or
I'm going to go up and do 900

1725
02:08:56,938 --> 02:09:03,309
loop-de-loops and your eyes will
burn out from splendor and awe.

1726
02:09:03,632 --> 02:09:10,178
A sign that it's great is
when it's over to the soles of

1727
02:09:10,238 --> 02:09:16,369
my feet I'm feeling how,
how did they do that?

1728
02:09:16,450 --> 02:09:18,086
How did they get that done?

1729
02:09:20,368 --> 02:09:26,170
[ Applause ]

1730
02:09:28,460 --> 02:09:30,546
I've never had any
of those feelings.

1731
02:09:30,984 --> 02:09:32,269
[ Laughter ]

1732
02:09:41,140 --> 02:09:44,972
Welcome back and thank you to all the
people that took part in these films.

1733
02:09:45,056 --> 02:09:46,474
I thought they were lovely,
tonight, didn't you?

1734
02:09:46,570 --> 02:09:49,680
Took the time to help us here.

1735
02:09:51,246 --> 02:09:52,807
And I especially want to
thank that great musician,

1736
02:09:52,877 --> 02:09:56,404
Esperanza Spalding and Southern
California children's chorus,

1737
02:09:56,536 --> 02:09:59,347
for their beautiful performance
of "what a wonderful world."

1738
02:10:01,834 --> 02:10:03,965
Now, our next presenter is

1739
02:10:04,045 --> 02:10:06,405
everything little girls want to
be when they grow up, smart,

1740
02:10:06,519 --> 02:10:09,078
talented, beautiful and
a murderer's ballerina.

1741
02:10:09,345 --> 02:10:12,923
Please welcome last year's best
actress winner, Natalie Portman.

1742
02:10:13,462 --> 02:10:17,495
?

1743
02:10:24,739 --> 02:10:27,072
I am honored tonight to
present the nominees for

1744
02:10:27,180 --> 02:10:29,690
performance by an actor
in a leading role.

1745
02:10:29,981 --> 02:10:34,596
Demian -- you did what we
all dream of with your art.

1746
02:10:34,790 --> 02:10:38,041
You created so much empathy for
another human being that we all

1747
02:10:38,141 --> 02:10:41,026
left the theater looking
at the world differently.

1748
02:10:41,593 --> 02:10:45,124
As Carlos Galindo, an undocumented
immigrant fighting to give his son the

1749
02:10:45,211 --> 02:10:48,892
opportunities he never had,
you made us face a very true

1750
02:10:48,978 --> 02:10:52,735
portrait of a human being no one had
ever dared us to consider before.

1751
02:10:53,354 --> 02:10:56,952
You gave a voice to the voiceless
in the film "a better life."

1752
02:10:58,625 --> 02:11:02,479
Demian Bichir -- >> I'm
sorry about failing you.

1753
02:11:02,607 --> 02:11:05,266
No, no, you never failed me.

1754
02:11:05,816 --> 02:11:07,017
I was never there.

1755
02:11:07,392 --> 02:11:08,398
You were always there.

1756
02:11:08,938 --> 02:11:10,184
You were always, always.

1757
02:11:18,363 --> 02:11:22,957
[ Applause ]

1758
02:11:25,145 --> 02:11:30,955
George -- you did the near impossible
you managed to make us believe

1759
02:11:31,047 --> 02:11:34,951
you were just a regular guy, but
under very irregular circumstances.

1760
02:11:35,071 --> 02:11:38,418
As Matt king, a man whose wife
is in a coma when he finds out

1761
02:11:38,488 --> 02:11:41,669
she was cheating on him, you
subtly and movingly conveyed the

1762
02:11:41,756 --> 02:11:43,665
tricky mix of
betrayal and grief.

1763
02:11:44,001 --> 02:11:47,749
We will long remember your great
work in "The Descendants."

1764
02:11:48,922 --> 02:11:49,989
George Clooney.

1765
02:11:51,179 --> 02:11:52,327
Does she love him?

1766
02:11:55,728 --> 02:11:57,096
Who is he?

1767
02:11:57,859 --> 02:12:00,956
Matt -- >> I'm sorry to put you in
that position but I'm not really the

1768
02:12:01,394 --> 02:12:03,055
one that put you, am I?

1769
02:12:03,299 --> 02:12:06,908
I would like to know the guy
who my wife was -- seeing.

1770
02:12:08,510 --> 02:12:12,142
[ Applause ]

1771
02:12:15,509 --> 02:12:20,548
Jean -- what a way to introduce
yourself to American audiences!

1772
02:12:20,754 --> 02:12:23,804
Your every gesture brought back
memories of the silent film

1773
02:12:23,924 --> 02:12:27,249
legends from almost a century ago,
and your final dance had us

1774
02:12:27,347 --> 02:12:29,947
applauding as you finally
talked out loud.

1775
02:12:30,238 --> 02:12:32,929
Admittedly, you only said two
words on screen, but your

1776
02:12:33,047 --> 02:12:36,860
George valentin spoke
volumes in "The Artist."

1777
02:12:37,851 --> 02:12:39,223
Jean Dujardin.

1778
02:12:42,895 --> 02:12:44,512
[ Dog barking ]

1779
02:12:45,349 --> 02:12:47,663
[ Telephone ringing ]

1780
02:13:03,430 --> 02:13:09,038
[ Applause ]

1781
02:13:11,268 --> 02:13:16,965
Gary -- it is crazy to all of us
here tonight that tonight marks your

1782
02:13:17,056 --> 02:13:19,572
first ever Oscar nomination,
but you took a well-known

1783
02:13:19,659 --> 02:13:22,343
character played decades ago by
another brilliant actor and made

1784
02:13:22,457 --> 02:13:27,401
that character completely your own
with incredible nuance and restraint.

1785
02:13:27,643 --> 02:13:30,582
Your portrayal of George smiley
is a master class in acting in

1786
02:13:30,712 --> 02:13:32,851
"tinker, tailor, soldier, spy."

1787
02:13:34,282 --> 02:13:35,844
Gary Oldman.

1788
02:13:37,301 --> 02:13:40,061
We're not so
different, you and I.

1789
02:13:41,680 --> 02:13:47,290
We both spend our lives looking for the
weaknesses in one another's systems.

1790
02:13:50,029 --> 02:13:53,556
Don't you think it's time to
recognize there is as little

1791
02:13:53,678 --> 02:13:57,373
worth on your side
as there is on mine.

1792
02:13:58,477 --> 02:14:02,715
[ Applause ]

1793
02:14:05,305 --> 02:14:08,798
Brad -- we were not
watching a baseball story.

1794
02:14:08,983 --> 02:14:11,540
Because of your work as Billy
Beane, we were watching a

1795
02:14:11,649 --> 02:14:14,339
story about an underdog willing
to challenge the status quo and

1796
02:14:14,477 --> 02:14:17,734
question things that no one
had ever questioned before.

1797
02:14:17,883 --> 02:14:20,083
Whether one is a baseball fan
or not, your charisma and

1798
02:14:20,237 --> 02:14:23,396
inventiveness made us root for
that underdog to come out on

1799
02:14:23,523 --> 02:14:25,624
top in the film "moneyball."

1800
02:14:26,924 --> 02:14:28,270
Brad pitt.

1801
02:14:32,479 --> 02:14:34,038
I'm not picking your
pocket, you're picking mine.

1802
02:14:34,123 --> 02:14:36,170
What's wrong with him.

1803
02:14:36,256 --> 02:14:37,229
There's nothing wrong.

1804
02:14:38,164 --> 02:14:40,698
Can we say it's done in theory and
start drawing up the paperwok.

1805
02:14:41,744 --> 02:14:43,255
Okay, you -- >> great.

1806
02:14:43,343 --> 02:14:45,765
I think he was going
to say something else.

1807
02:14:46,090 --> 02:14:48,320
When you get the answer
you're looking for, hang up.

1808
02:14:50,363 --> 02:14:54,945
[ Applause ]

1809
02:14:58,744 --> 02:15:02,915
And the Oscar goes to
Jean Dujardin, "The Artist."

1810
02:15:08,717 --> 02:15:13,023
This is the first Academy award
and nomination for Jean Dujardin.

1811
02:15:13,203 --> 02:15:16,212
Well-known and celebrated
in his native France.

1812
02:15:17,067 --> 02:15:21,263
[ Applause ]

1813
02:15:23,754 --> 02:15:26,557
Oh, thank you.

1814
02:15:31,340 --> 02:15:33,491
Well, I love your country.

1815
02:15:36,494 --> 02:15:37,430
Okay.

1816
02:15:38,346 --> 02:15:39,887
Thank you to the Academy.

1817
02:15:44,733 --> 02:15:49,949
It's funny because in 1929 it
wasn't Billy Crystal but Douglas

1818
02:15:50,150 --> 02:15:53,936
Fairbanks who hosted the
first Oscar ceremony.

1819
02:15:54,930 --> 02:16:00,600
Tickets cost $5 and it
lasted 15 minutes.

1820
02:16:01,738 --> 02:16:02,983
Times have changed.

1821
02:16:04,487 --> 02:16:10,839
Though thank you dawg glass
Fairbanks, yes, Melissa, your

1822
02:16:10,929 --> 02:16:16,203
grandfather and joie de vivre
inspire me for this role and so

1823
02:16:16,300 --> 02:16:18,554
many here have inspired me.

1824
02:16:20,612 --> 02:16:23,258
Thank you, Michell, thank you for

1825
02:16:23,390 --> 02:16:24,701
this incredible gift.

1826
02:16:25,310 --> 02:16:27,665
Thank you my wonderful partner.

1827
02:16:29,157 --> 02:16:33,525
Thank you the wonderful,
cast and crew.

1828
02:16:34,319 --> 02:16:36,844
Oh, my wife, I love you.

1829
02:16:38,542 --> 02:16:47,793
Kisses, Simone, Claude, Joely
and if George valentin could

1830
02:16:47,907 --> 02:16:55,465
[speak, he would say
Speaking French]

1831
02:16:55,576 --> 02:16:56,615
Merci beaucoup, I love you!

1832
02:16:57,080 --> 02:16:59,261
[ Applause ]

1833
02:17:00,464 --> 02:17:17,057
?

1834
02:17:25,937 --> 02:17:29,337
we'll return with the award
for actress in a leading role

1835
02:17:29,491 --> 02:17:34,558
and the final and most coveted
award in motion pictures, the

1836
02:17:34,650 --> 02:17:37,121
Oscar for best picture.

1837
02:17:37,238 --> 02:17:39,865
When the Academy awards return.

1838
02:17:40,802 --> 02:17:44,555
Male announcer: The 84th annual Academy
awards on abc, brought to you by --

1839
02:17:45,154 --> 02:17:45,947
hyundai.

1840
02:17:46,047 --> 02:17:49,582
For your consideration, the
beautifully dramatic 2012 Azera.

1841
02:17:52,664 --> 02:17:53,896
[ Applause ]

1842
02:17:53,986 --> 02:18:01,131
> Well, they must be going
nuts in France right now or

1843
02:18:01,261 --> 02:18:04,961
whatever the French
have in place of joy.

1844
02:18:08,560 --> 02:18:11,891
Ladies and gentlemen, please welcome
last year's winner for best actor,

1845
02:18:11,985 --> 02:18:13,400
Colin firth.

1846
02:18:14,127 --> 02:18:19,747
[ Applause ]

1847
02:18:25,452 --> 02:18:26,561
Good evening.

1848
02:18:26,680 --> 02:18:28,731
It is my very good fortune
to present the nominees for

1849
02:18:28,840 --> 02:18:30,883
performance by an actress
in a leading role.

1850
02:18:32,117 --> 02:18:35,833
Glenn -- the range of roles you've
played over the years displays a

1851
02:18:35,960 --> 02:18:38,764
brilliance of somewhat
bewildering proportions.

1852
02:18:39,108 --> 02:18:41,397
One is constantly struck not
only by the skill, but also by

1853
02:18:41,520 --> 02:18:45,687
the humanity and intelligence
with which you imbue every part.

1854
02:18:45,942 --> 02:18:48,771
And your portrayal of a woman
living a life -- a double life

1855
02:18:48,877 --> 02:18:52,661
as a man is no less than
astonishing in "Albert Nobbs."

1856
02:18:53,888 --> 02:18:55,336
Glenn Close.

1857
02:18:56,117 --> 02:18:58,357
We'll make a great
success of our shop.

1858
02:18:59,021 --> 02:19:03,245
People will be coming to see us,
having tea with us in the parlor

1859
02:19:03,368 --> 02:19:09,719
and our wedding will
be a great wonder.

1860
02:19:12,170 --> 02:19:15,297
[ Applause ]

1861
02:19:19,532 --> 02:19:23,501
Viola -- very occasionally, when
watching a performance, one experiences a

1862
02:19:23,626 --> 02:19:27,494
mysterious thrill in the hair
follicles about five minutes in.

1863
02:19:27,799 --> 02:19:31,149
An actress whom we've admired for
years has just ventured even

1864
02:19:31,271 --> 02:19:34,684
deeper into our imagination and will
remain there for many years to come.

1865
02:19:35,091 --> 02:19:38,028
That's what you've done with your
breathtaking interpretation of

1866
02:19:38,138 --> 02:19:42,359
Aibileen Clark -- a woman of
quiet humility and a backbone of

1867
02:19:42,466 --> 02:19:44,049
steel in "The Help."

1868
02:19:45,212 --> 02:19:46,667
Viola Davis.

1869
02:19:47,460 --> 02:19:53,626
Anniversary of his death,
every year I can't breathe, but

1870
02:19:53,738 --> 02:19:55,210
it's just another day.

1871
02:19:57,426 --> 02:19:58,633
You stop this.

1872
02:20:00,172 --> 02:20:04,088
Everything I wrote, he wrote, everything
he was is going to die with him.

1873
02:20:06,110 --> 02:20:10,296
[ Applause ]

1874
02:20:15,292 --> 02:20:18,729
Rooney -- in a very short space of
time your presence has come to seem

1875
02:20:18,840 --> 02:20:20,135
indispensable.

1876
02:20:20,522 --> 02:20:22,641
Our cinemas would now seem
strangely empty without your

1877
02:20:22,783 --> 02:20:28,629
unique blend of fearlessness, grace,
honesty, fragility and attitude.

1878
02:20:28,953 --> 02:20:31,599
Qualities abundantly displayed
in your dazzling performance as

1879
02:20:31,702 --> 02:20:35,184
Elisabeth Salander in "the girl
with the Dragon Tattoo."

1880
02:20:36,109 --> 02:20:37,276
Rooney mara.

1881
02:20:38,590 --> 02:20:40,103
Do you doubt
anything I've said?

1882
02:20:41,271 --> 02:20:44,354
Do you doubt it in the reports that
have followed me around all my life?

1883
02:20:44,967 --> 02:20:48,184
What do they say if
you had to sum it up?

1884
02:20:48,990 --> 02:20:50,229
They say I'm insane.

1885
02:20:51,619 --> 02:20:52,517
No, it's okay.

1886
02:20:52,585 --> 02:20:54,392
You can nod because it's true.

1887
02:20:55,088 --> 02:20:56,863
I am insane.

1888
02:20:58,971 --> 02:21:02,489
[ Applause ]

1889
02:21:05,932 --> 02:21:08,895
Meryl -- "mamma Mia."

1890
02:21:12,783 --> 02:21:17,230
We were in Greece, we danced,
I was gay and we were happy.

1891
02:21:20,048 --> 02:21:22,230
I probably fathered
your only daughter.

1892
02:21:22,940 --> 02:21:25,295
They were perplexing times but
through all this I watched you

1893
02:21:25,388 --> 02:21:28,197
work, and it's all too
clear why you're on your 17th

1894
02:21:28,282 --> 02:21:32,203
nomination, more than any other actor
in the history of the Academy awards.

1895
02:21:32,634 --> 02:21:34,202
You are unreasonably good.

1896
02:21:34,912 --> 02:21:40,403
With every role you play, you
raise the bar, making it a

1897
02:21:40,483 --> 02:21:42,662
little more difficult for the
rest of us and you've just done

1898
02:21:42,757 --> 02:21:48,574
it again in your virtuoso portrayal of
Margaret Thatcher, in "The Iron Lady."

1899
02:21:49,286 --> 02:21:50,539
Meryl Streep.

1900
02:21:52,017 --> 02:21:56,770
I have done battle every
single day of my life, and many

1901
02:21:56,872 --> 02:21:59,059
men have underestimated
me before.

1902
02:21:59,994 --> 02:22:05,792
This lot seemed bound to do the
same, but they will rue the day.

1903
02:22:07,542 --> 02:22:10,109
Now, shall I be mother?

1904
02:22:11,224 --> 02:22:14,359
Tea, Al, how do you take
your tea, black or white?

1905
02:22:16,286 --> 02:22:20,837
[ Applause ]

1906
02:22:24,759 --> 02:22:28,852
Michelle -- you were my mentor
when we first worked together.

1907
02:22:29,449 --> 02:22:32,694
I was in awe of your experience,
your range and your depth,

1908
02:22:32,836 --> 02:22:35,619
qualities I hoped one day
to emulate as I matured.

1909
02:22:36,143 --> 02:22:39,451
And we can leave aside the fact
that you were 12 and I was 35.

1910
02:22:40,634 --> 02:22:44,120
Your abilities are enthralling to behold,
and tonight we salute you for your

1911
02:22:44,221 --> 02:22:46,513
portrait of the complicated
figure that you infused with

1912
02:22:46,607 --> 02:22:50,796
such tenderness and compassion
in "my week with Marilyn."

1913
02:22:51,445 --> 02:22:53,551
Michelle Williams.

1914
02:22:54,352 --> 02:22:55,848
I'm 30.

1915
02:22:56,108 --> 02:22:58,196
I guess that makes me
an old lady to you.

1916
02:22:58,900 --> 02:23:00,348
Seven years is nothing.

1917
02:23:00,833 --> 02:23:03,358
You know I've been married
three times already.

1918
02:23:03,559 --> 02:23:04,894
How did that happen?

1919
02:23:05,259 --> 02:23:07,225
Maybe you were just
looking for the right man.

1920
02:23:07,909 --> 02:23:10,334
They always look
right at the start.

1921
02:23:12,262 --> 02:23:16,499
[ Applause ]

1922
02:23:21,093 --> 02:23:22,406
And the Oscar goes to --

1923
02:23:22,598 --> 02:23:24,596
Meryl Streep, "The Iron Lady."

1924
02:23:29,727 --> 02:23:34,328
This is the third Academy award and
17th nomination for Meryl Streep.

1925
02:23:34,449 --> 02:23:37,090
Her first Oscar win was for the
supporting role in "Kramer vs."

1926
02:23:37,183 --> 02:23:42,421
Kramer" and second for the leading
role in "Sophie's choice."

1927
02:23:46,602 --> 02:23:49,891
[ Applause ]

1928
02:23:56,182 --> 02:23:58,569
Oh, my God.

1929
02:23:58,786 --> 02:24:00,318
Oh, come on.

1930
02:24:01,056 --> 02:24:03,489
Oh, oh.

1931
02:24:04,433 --> 02:24:05,286
All right.

1932
02:24:07,161 --> 02:24:08,389
Thank you so much.

1933
02:24:09,819 --> 02:24:11,159
Thank you, thank you.

1934
02:24:14,046 --> 02:24:17,578
When they called my name I had
this feeling I could hear half

1935
02:24:17,678 --> 02:24:20,283
of America going, oh, no.

1936
02:24:20,534 --> 02:24:25,276
Oh, come on, why her again?

1937
02:24:25,390 --> 02:24:26,654
You know.

1938
02:24:27,487 --> 02:24:28,584
But whatever.

1939
02:24:29,965 --> 02:24:33,371
[ Applause ]

1940
02:24:37,459 --> 02:24:40,724
First I'm going to thank don
because when you thank your

1941
02:24:40,851 --> 02:24:43,699
husband at the end of the
speech, they play him out with

1942
02:24:43,796 --> 02:24:47,355
the music and I want him to know
that everything I value most in

1943
02:24:47,450 --> 02:24:50,350
our lives, you've given me.

1944
02:24:52,717 --> 02:24:56,437
And now secondly -- [ Applause ]

1945
02:24:56,632 --> 02:25:01,164
My other partner, 37 years
ago my first play in New York

1946
02:25:01,248 --> 02:25:04,582
city, I met the great
hairstylist and makeup artist

1947
02:25:04,668 --> 02:25:09,677
Roy Helland and worked
together pretty continuously.

1948
02:25:12,251 --> 02:25:16,274
His first film with me was
"Sophie's choice" and up to

1949
02:25:16,374 --> 02:25:23,487
tonight when he won for the beautiful
work in "The Iron Lady" 30 years later.

1950
02:25:24,016 --> 02:25:27,193
Every single movie in between.

1951
02:25:28,036 --> 02:25:30,260
[ Applause ]

1952
02:25:31,800 --> 02:25:38,148
And I just want to thank Roy but
also I want to thank because I

1953
02:25:38,239 --> 02:25:45,358
really understand I'll never be
up here again, I -- I really

1954
02:25:45,473 --> 02:25:49,773
want to thank all my colleagues,
all my friends, I look out here

1955
02:25:49,880 --> 02:25:54,610
and, you know, I see my life
before my eye, my old friends,

1956
02:25:54,733 --> 02:26:01,909
my new friends and really this
is such a great honor, but the

1957
02:26:02,021 --> 02:26:07,400
thing that counts the most with
me is the friendships and the

1958
02:26:07,504 --> 02:26:12,033
love and the sheer joy we have
shared making movies together.

1959
02:26:12,253 --> 02:26:19,024
My friends, thank you all of you,
departed and here for this,

1960
02:26:19,159 --> 02:26:21,137
you know, inexplicably
wonderful career.

1961
02:26:21,230 --> 02:26:21,866
Thank you.

1962
02:26:21,965 --> 02:26:26,027
[ Applause ]

1963
02:26:37,279 --> 02:26:39,095
And then there was one.

1964
02:26:39,191 --> 02:26:41,113
Here to present best picture is
someone who has been a movie

1965
02:26:41,181 --> 02:26:43,668
star since he was 19 years old.

1966
02:26:43,774 --> 02:26:46,595
Please welcome a man his entire
career is making the impossible

1967
02:26:46,683 --> 02:26:49,264
possible, Tom Cruise.

1968
02:26:50,107 --> 02:26:55,406
?

1969
02:26:57,406 --> 02:26:59,119
[ applause ]

1970
02:26:59,905 --> 02:27:04,151
Tonight is a celebration of
movies, watching a film on the

1971
02:27:04,236 --> 02:27:08,165
big screen, enjoying a shared
experience of being in a theater

1972
02:27:08,262 --> 02:27:09,702
with hundreds of other people.

1973
02:27:10,425 --> 02:27:13,927
There are so many reasons why we
all love to go to the movies.

1974
02:27:14,667 --> 02:27:15,923
Here are nine of them.

1975
02:27:17,469 --> 02:27:18,765
What's your name, boy.

1976
02:27:19,052 --> 02:27:19,773
Hugo.

1977
02:27:21,030 --> 02:27:24,369
If we win on our budget
we'll change the game.

1978
02:27:24,999 --> 02:27:27,112
I just want the you
to know that I'm okay.

1979
02:27:28,681 --> 02:27:29,797
Ready to change.

1980
02:27:30,705 --> 02:27:33,220
I'm ready to be a real
husband and a real father.

1981
02:27:33,967 --> 02:27:35,811
?

1982
02:27:36,410 --> 02:27:39,334
in man's palace there are two
way throughs life, the way of

1983
02:27:39,428 --> 02:27:42,063
nature and the way of grace.

1984
02:27:42,160 --> 02:27:44,514
I want to tell you something about
the point of view from "The Help."

1985
02:27:46,041 --> 02:27:48,064
I'm in love with you.

1986
02:27:48,448 --> 02:27:50,005
You're in love with a fantasy.

1987
02:27:50,441 --> 02:27:53,916
I promise you man to man that
I'll look after him as closely

1988
02:27:54,000 --> 02:27:55,266
as you have done.

1989
02:27:56,316 --> 02:27:57,481
Who are you?

1990
02:27:57,961 --> 02:27:59,066
Hemmingway.

1991
02:27:59,224 --> 02:28:00,388
Hemmingway.

1992
02:28:00,538 --> 02:28:03,494
If you've ever wanted to find
out where your dreams come from

1993
02:28:03,589 --> 02:28:05,154
you look around.

1994
02:28:05,910 --> 02:28:07,058
We're going to shake things up.

1995
02:28:10,136 --> 02:28:12,740
Dad, mom was cheating on you.

1996
02:28:14,611 --> 02:28:18,189
I'm in a very
perplexing situation.

1997
02:28:22,132 --> 02:28:22,538
You hear me.

1998
02:28:22,638 --> 02:28:24,046
Do you understand
what I'm saying?

1999
02:28:24,517 --> 02:28:25,723
She's gone.

2000
02:28:25,899 --> 02:28:26,924
Be brave.

2001
02:28:30,111 --> 02:28:32,586
Find the stairs
and you come home.

2002
02:28:32,751 --> 02:28:36,288
I don't want to leave you,
but it's time for me to go.

2003
02:28:37,692 --> 02:28:38,643
You rock.

2004
02:28:39,448 --> 02:28:41,732
I think the question we
should be asking is, do you

2005
02:28:41,823 --> 02:28:43,912
believe in this thing or not?

2006
02:28:44,054 --> 02:28:46,641
Happy endings only
happen in the movies.

2007
02:28:52,295 --> 02:28:54,335
This is our special place.

2008
02:28:55,020 --> 02:28:57,477
It's like seeing dreams
in the middle of the day.

2009
02:28:57,613 --> 02:29:02,198
The nominees for best motion
picture in 2011 are -- "The Artist."

2010
02:29:05,035 --> 02:29:06,795
"The Descendants."

2011
02:29:10,325 --> 02:29:13,301
"Extremely Loud &
Incredibly Close."

2012
02:29:15,272 --> 02:29:17,466
"The Help."

2013
02:29:21,153 --> 02:29:23,979
"Hugo."

2014
02:29:26,236 --> 02:29:29,052
"Midnight in Paris."

2015
02:29:31,139 --> 02:29:33,958
"Moneyball."

2016
02:29:37,400 --> 02:29:40,663
"The Tree Of Life."

2017
02:29:44,212 --> 02:29:46,019
"War Horse."

2018
02:29:53,902 --> 02:29:55,171
All of them such fine films.

2019
02:29:55,259 --> 02:29:56,434
Congratulations.

2020
02:29:56,905 --> 02:29:58,976
And the Oscar goes to...

2021
02:30:02,325 --> 02:30:03,883
The Artist.

2022
02:30:04,636 --> 02:30:05,374
[ Applause ]

2023
02:30:05,458 --> 02:30:06,700
Thomas Langmann, producer.

2024
02:30:08,670 --> 02:30:11,871
"The Artist" is a rarity, not
only is it black and white and

2025
02:30:11,969 --> 02:30:16,102
French director's take on old
Hollywood but the only movie

2026
02:30:16,207 --> 02:30:19,137
among the nine best picture
nominees from entirely Los

2027
02:30:19,218 --> 02:30:25,525
Angeles having ten Academy award
nominations this year, winning five Oscars.

2028
02:30:34,399 --> 02:30:39,491
I want to say thank you from
the bottom of my heart to you,

2029
02:30:39,572 --> 02:30:43,949
members of the Academy, to you,
R.V., not only because we

2030
02:30:44,043 --> 02:30:47,905
received tonight the award that
any filmmaker would dream to

2031
02:30:48,017 --> 02:30:53,499
receive but because tonight
you've given me the opportunity

2032
02:30:53,591 --> 02:30:57,672
to pay tribute to a member of
this Academy that I miss so

2033
02:30:57,748 --> 02:31:05,039
much, the Oscar winner Claude
Berry and he directed movies

2034
02:31:05,103 --> 02:31:08,663
like "the two of us" and
produced and worked with

2035
02:31:08,743 --> 02:31:14,590
directors such as Francis Ford coppola,
Pedro Almodovar, Milos foreman, Roman

2036
02:31:14,672 --> 02:31:20,207
polanski, and I always thought
and remember will I ever one day

2037
02:31:20,299 --> 02:31:25,332
be able to work with such
director, a director that could

2038
02:31:25,414 --> 02:31:28,958
stand in front of these examples
and tonight I know I do because

2039
02:31:29,060 --> 02:31:35,886
I am the producer of Michel Hazanavicius
and I am glad to be his producer.

2040
02:31:36,765 --> 02:31:37,693
Thank you.

2041
02:31:40,336 --> 02:31:42,028
And now, okay, thank you.

2042
02:31:44,489 --> 02:31:47,408
I'd like to say very,
very important things.

2043
02:31:47,549 --> 02:31:52,872
I want to say hi to my kids and
it's 6:00 in the morning in

2044
02:31:52,936 --> 02:31:56,313
Paris, so you should go
to bed in 30 seconds.

2045
02:31:57,332 --> 02:32:00,932
I want to say to my wife,
Berenice Bejo, who is here, that

2046
02:32:01,016 --> 02:32:06,321
I love you, but it's not just
that, it's about the movie, you

2047
02:32:06,427 --> 02:32:11,311
inspired the movie and you're
the soul of the movie and the

2048
02:32:11,415 --> 02:32:14,180
positive feeling of the movie.

2049
02:32:14,285 --> 02:32:18,407
Thank you for being this in the
movie and in my life and I want

2050
02:32:18,535 --> 02:32:21,843
to thank three person, I want to
thank Billy Wilder, I want to

2051
02:32:21,930 --> 02:32:26,463
thank Billy Wilder and I want to thank
Billy Wilder, thank you very much.

2052
02:32:27,457 --> 02:32:31,366
[ Applause ]

2053
02:32:47,881 --> 02:32:48,639
Well, that's our evening.

2054
02:32:48,718 --> 02:32:49,811
Good night, everybody.

2055
02:32:50,643 --> 02:32:55,465
[ Applause ]

2056
02:32:59,457 --> 02:33:02,121
Hotel accommodations
provided by renaissance.

2057
02:33:02,246 --> 02:33:05,954
Discover 150 locations worldwide
with renaissance, hotel provider

2058
02:33:06,045 --> 02:33:07,556
to the Academy awards.

2059
02:33:13,224 --> 02:33:16,089
Air transportation provided
by united airlines.

2060
02:33:16,205 --> 02:33:19,008
United airlines is proud to play
the part of the official airline

2061
02:33:19,094 --> 02:33:22,545
sponsor of the Academy of motion
picture arts and sciences.

2062
02:33:22,890 --> 02:33:26,274
Video projection provided
in part by Senovva.

2063
02:34:06,803 --> 02:34:08,980
So who gets the award for the
biggest morning after Oscar

2064
02:34:09,105 --> 02:34:11,557
party anywhere, live
from Hollywood?

2065
02:34:11,677 --> 02:34:12,840
The envelope, please.

2066
02:34:12,991 --> 02:34:16,102
"Good morning America," tomorrow
morning get all the inside Oscar

2067
02:34:16,209 --> 02:34:21,581
buzz, the star, the fashion, the
parties and all the exclusives.

2068
02:34:21,701 --> 02:34:24,689
See the whole picture, live from
Hollywood, tomorrow on a special

2069
02:34:24,780 --> 02:34:27,979
"good morning America" on abc.

2070
02:36:33,914 --> 02:36:36,297
All members of the Academy who
are eligible are invited to vote

2071
02:36:36,402 --> 02:36:38,434
their nominations
for the best film.

2072
02:36:38,612 --> 02:36:41,352
In most other categories, the
nominations are decided by a

2073
02:36:41,440 --> 02:36:44,564
vote of the members working
in that specific category.

2074
02:36:44,764 --> 02:36:47,782
Then the entire membership
choose from those nominations

2075
02:36:47,860 --> 02:36:49,433
the recipients of
the Academy awards.

2076
02:36:49,758 --> 02:36:52,271
In the documentary, short film
and foreign language film

2077
02:36:52,366 --> 02:36:56,667
categories, only those members who view
the nominees theatrically may vote.

2078
02:36:56,896 --> 02:37:00,601
And finally, the results of all
secret voting are known only to

2079
02:37:00,694 --> 02:37:04,080
the independent accounting firm
of pricewaterhousecoopers until

2080
02:37:04,187 --> 02:37:07,026
the sealed envelopes
are opened on the air.