Kunjungi www.Fastbet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99
Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755
Ayolah, Sayang. Kita bisa bermain tim.
Mereka menggunakan baju.
Kita telanjang.
Lepaskan!
Carson.
Kau telat, Kawan. Kupikir kau takut...
...setelah kekalahan yang terjadi sebelumnya.
Bagaimana kalau kau masukan uangmu di mulutmu?
Uangku ada di mana-mana, Jalang.
Bagaimana kalau 10,000?/ Carson, apa yang kau lakukan?
Aku hanya akan tunjukan pada Shane...
...kenapa ia harus tetap tinggal di Klub Country Blue Bay.
Di mana kau sekarang? Tingkat empat?
Kau akan balapan, 'kan?
Dia akan balapan.
Aku akan menang./ Ini seperti Pengadilan Perceraian.
Tapi lebih seksi. Kalau begitu bagaimana?
Balapan ke Bird's Point?/ Aku tahu kau berkendara...
...seolah kau buta, tapi aku yakin kau tahu aku menghibur.
Aku punya waktu seharian untuk melayanimu./ Pelampung nomor empat?
Bisa bicara denganmu sebentar?
Sayang, hanya 10 menit...
...lalu kita bisa kembali berdua lagi.
Kalian ingin main Bocce?/ Ya!
Ayo mulai./ Ya.
Ini akan berakhir sebelum matahari menyentuh lapisan pertama SPF.
Kali ini mungkin aku tak ikut./ Setelah semua ini kau akan menyerah?
Tak ikut, bukan menyerah.
Kuputuskan untuk membawa nahkoda baru.
Brandi./ Ya!
Kau kerja di lintasan balap?/ Aku harus membayar sekolah.
Apa yang kau rencanakan, Shane?/ Takut pada wanita?
Aku hanya tak ingin dengar alasanmu nanti.
Jangan khawatirkan itu.
Kalahkan orang ini.
Hati-hati dengan persneling itu.
Ya.
Kita harus tentukan garis akhir.
Kau akan tahu kapan selesai saat kujatuhkan jangkar.
Sial.
Ya!
Sialan.
Ya!
Itu maksudku.
Bagaimana kalau kubelikan minum?
Dengan uang yang baru saja hilang, bagaimana kalau aku yang beli?
Stuben, kita pulang lebih awal?
Stuben.
Sebentar.
Ya, Tuan./ Kita pulang lebih awal?
Mungkin beberapa menit. Kulihat lalu lintas tak terlalu padat.
Tidak, maksudku dari perjalanan kita.
Apa kita harus kembali minggu depan?/ Setahuku tidak, Tuan.
Kenapa anak ini berani sekali melakukan ini di rumahku?
Biar kutangani ini, Tuan. Mungkin Anda harus berpikir menginap di Bal Harbour malam ini.
Itu putaran yang berani.
Kata orang keberuntungan memihak pemberani.
Itu hutangmu pada kami, Wheetly, uang banyak.
Jadi kenapa kau mengikutiku lagi?
Kau kenal dia?
Kita besar bersama./ Begitulah.
Ibunya membersihkan rumah kami.
Itulah hebatnya negara ini, bukan?
Kita semua akhirnya minum bir bersama.
Carson, kau bahkan tak kenal gadis ini.
Aku tahu ia bisa kemudikan kapal.
Di mana kau belajar itu?
Ayahku.
Dia seorang nahkoda?/ Dia seorang nelayan.
Dia orang miskin./ Rach, santailah.
Kau tahu? Persetan denganmu dan penolakan ala Jerry Springer ini.
Rachel.
Sial.
Kawan, kau menyeretku dalam hal ini. Bisa bantu aku?
Baik. Tapi kau berhutang padaku. Rach.
Aku ingin semua orang ini ditangkap karena menerobos masuk.
Menyingkir dari sofaku.
Mereka diundang, Tuan.
Stuben, berapa banyak uang yang kuberikan pada polisi tiap tahun?
Aku tak tahu persisnya, Tuan...
...tapi banyak./ Hubungi Kapten, siapa namanya?
Blanchard./ Katakan ini saatnya membalas.
Kita derek saja semua mobilnya. Itu lebih mudah ketimbang melibatkan polisi.
Hei, kau mau menunggu?/ Hei, Hendricks.
Apa yang kau lakukan di rumahku?
Carson mengundangku.
Stubie.
Jadi ayahmu seorang nelayan.
Ia yang terbaik. Ia punya kapal kecil.
Kapalnya sudah lama ada di keluarga kami.
Ia suka air.
Begitu juga ayahku.
Kapal, mobil balap dan rumah. Dan tak terlalu menyukai orang.
Itu karena mereka membuat lantainya lecet dan mencuri minumannya.
Pasti itu sebabnya ia beli banyak.
Mobil dan rumah, maksudku.
Carson!/ Ketahuan. Ayahnya datang.
Yang benar saja.
Orangnya datang.
Apa kabar, Yah?
Jika merusak itu ketrampilan yang diinginkan, kau pasti sudah jadi presiden sekarang.
Jika menjadi bajingan yang sombong dihargai sama...
...ayah akan jadi wakilku.
Ini bukan asrama kampusmu./ Ada meja fusbolnya.
Ayolah, Carson. Apa yang ayah lakukan di sini?
Entahlah, Ted.
Mungkin jika ibu masih hidup, ia bisa membantu.
Itu sebabnya kau mengundang Shane Hendricks?
Hanya untuk membuatku jengkel?
Hanya karena ayahnya mencoba memeras uang ayah...
...dulu.../ Memang.
Dia memang memeras banyak uang ayah.
Itu tidak menahan ayah, 'kan?
Ayah akan menginap di Bal Harbour malam ini.
Ayah yang malang. Miskin seperti biasa.
Tidak. Tapi kau akan begitu.
Jika tempat ini tak kosong dan bersih saat ayah kembali nanti pagi...
...ayah akan mencoretmu.
Janji.
Berhenti curang.
Ya? Kau suka itu?
Kau membicarakan permainan yang bagus./ Aku memainkan permainan yang bagus.
Baiklah.
Lihat. Biar kuntunjukan bagaimana melakukannya.
Sekarang, tembak.
Lihat?
Kau mengalahkanku.
Bagaimana kalau tanding ulang?
Aku tak ingin mempermalukan diriku lagi.
Tenang.
Kenapa tak kau biarkan aku menangkan sesuatu sebagai gantinya?
Seperti apa?
Kontes ciuman.
Ayo, Blue Bay.
Blue. Ayo, Blue Bay.
Semua orang bisa melihat mereka, tapi tak ada yang peduli.
Kuberitahu padamu, dia itu wanita murahan.
Kau yakin Carson menciumnya?/ Yakin.
Dia sudah tamat di Blue Bay.
Apa yang akan kau lakukan pada Carson?
Apa maumu?/ Memanjakan pacarku.
Berikan itu pada pelacurmu.
Apa? Sayang, apa yang kau bicarakan?
Ayolah, Carson. Aku tahu apa yang kau lakukan semalam.
Aku mabuk./ Dan kau masukan...
...lidahmu ke tenggorokan sembarang wanita?
Siapa yang bilang begitu?
Kau bercanda? Aku kenal semua wanita di sana.
Siapa di antara kalian yang bilang begitu?/ Aku. Aku melihatmu.
Kau mau menyangkalnya?
Entahlah. Mungkin aku menciumnya.
Aku mabuk.
Sayang, kau pikir satu ciuman bodoh itu berarti untukku?
Kau percaya padaku?
Karena tanpa kepercayaanmu, aku bukan apa-apa.
Aku tanya apa kau percaya padaku.
Jadi kita baikkan?
Jika ternyata kau lebih dari sekedar menciumnya, akan kupotong kemaluanmu.
Itu yang kusuka darimu.
Permisi. Maaf. Tn. Wheetly, polisi kemari...
...dan mereka ingin bicara denganmu.
Biar kutebak. Tentang balapan kapal?
Bisa ikut denganku?
Permisi, Nona-nona.
Pak Polisi, biar kuyakinkan Anda...
...apapun yang Anda dengar, aku tak balapan akhir minggu ini.
Carson.
Astaga. Mereka menangkapmu juga? Apa tuntutannya?
Carson, ini tentang Ayahmu.
Ada apa dengannya?
Ia tak selamat.
Tak apa-apa.
Kita akan melewati ini.
Detektif.
Detektif Walker.
Kau menemukannya?/ Dia tak ada di rumah.
Mesin penjawab menyebutkan dia takkan kembali sampai tanggal 25.
Itu minggu depan.
Aku tahu itu. Terima kasih.
Frank, apa yang terjadi di sini?
Orang ini pasti sangat penting...
...karena kau tinggalkan kantormu yang nyaman.
Dia orang terkaya kesembilan di Florida.
Melihat semua potongan yang membuatnya meledak...
...menurutku ada lima.
Ini sebabnya kami tak membiarkannya bicara dengan wartawan.
Kata orang tempat paling berbahaya di Blue Bay...
...ada di antara Kapten Blanchard dan mikropon.
Kau punya rokok?/ Tidak. Aku berhenti.
Ya, aku juga. Sepuluh tahun yang lalu.
Tapi bau oli motor... Ayahku dulu punya sebuah toko.
Aku bekerja untuknya di musim panas./ Frank.
Ya.
Seberapa cepat bisa kau selesaikan ini? Pers meliput ini semua.
Tergantung./ Apa?
Seberapa cepat kita bisa mengetahui benda apa ini.
Ini terlalu tua untuk berada di mobil baru. Dan kau lihat ini?
Ini karat.
Ini tak hangus dari ledakan. Ini suku cadang lama.
Mungkin itu bagian dari modifikasi khusus balap.
Hei, kau tahu kenapa suku cadang lama berada di mobil baru?
Setahuku tidak. Tapi aku tak bekerja di bagian itu jadi aku tak tahu pasti.
Siapa yang bisa kita tanya?/ Chuck Hensler. Dia montirnya Ted.
Tapi dia dan keluarganya pergi berlibur sampai tanggal 25.
Kapan itu?/ Minggu depan.
Ya. Itu hari setelah tanggal 24.
Kirimkan ke Forensik, dan kita akan menunggu Hensler.
Ide bagus.
Dan kita berdoa semoga kehilangan diimbangi dengan rasa syukur...
...atas kehidupan yang dibagi dengan kita. Amin.
Aku turut berduka.
Biarkan ia sendiri untuk sementara. Aku akan bicara dengannya.
Semuanya akan baik-baik saja, Carson.
Ibuku akan membunuh dirinya lagi...
...saat ia mengetahui ia harus menghabiskan kematiannya bersamanya.
Bahkan jika itu hanya abunya.
Mungkin mereka akan baikkan di surga.
Atau berkelahi seperti anjing di neraka.
Carson, aku tahu ini waktu yang tak tepat, tapi...
...ada beberapa hal yang harus kita bicarakan saat kau siap.
Maksudmu wasiatnya?
George, kau bisa berikan aku beberapa hari hari?
Kurasa aku tak bisa sekarang.
Ya. Tak usah terburu-buru.
Hanya beberapa hari saja.
Ya. Terserah. Baik. Bagus.
Yang akan kukatakan mungkin mengejutkan...
...tapi pada waktunya, kurasa kau akan menyadari ini sebuah hadiah.
Kau takkan bilang ia tinggalkan semuanya...
...untuk kuda bernama Pole Dancer.
Melihat sikap ayahmu, itu pasti lumba-lumba bernama Flipper.
Ayahmu mewariskan semua uangnya untukmu dan menunjukku sebagai pengawas.
Dan, sesuai dengan aturan perwalian...
...aku bisa bisa mengeluarkan jumlah terbatas untuk biaya hidup...
...tapi kau takkan menerima sisanya sampai umurmu 30.
Bagaimana mungkin?
Aku melihat wasiatnya saat ibuku meninggal. Tak tertulis seperti ini.
Memang tidak. Tapi ayahmu merevisinya.
Kau bercanda, 'kan?
Aku khawatir tidak.
Apa kau bercanda? Biaya minimal?
Jadi apa artinya itu?
Kami akan merawat rumahnya dan membayar asuransi mobilmu.
Yang lainnya, kau harus hasilkan sendiri.
Ini pasti lelucon.
Sayang, dengar, tak apa-apa. Kita akan memanfaatkannya.
Bagaimana dengan makanan atau lainnya?
Tak ada cara sama sekali untuk mendapat uang lebih.
Tentu. Ada beberapa pengecualian.
Jika terjadi keadaan medis darurat...
...jika kau ingin kembali ke sekolah atau jika kau ingin menikah...
...atau jika kau.../ Menikah?
Ya. Ada ketentuan dalam perwalian...
...yang memberiku peluang kecil untuk mengeluarkan dananya.
Aku bisa melakukannya jika untuk pernikahan.
Aku takkan menikah.
Rachel. Rach.
Bukannya aku tak mencintaimu.
Hanya saja aku merasa.../ Tapi apa, Carson? Kau bajingan.
Kau tahu? Aku juga tak mau menikahimu.
Tapi aku hanya berharap kau tak mengatakan tidak begitu cepat.
Itu rasanya seperti aku ini semacam orang menjijikan.
Bukan itu./ Jangan sentuh aku.
Kau tak pantas mendapatkanku.
Apa kau mau memasang seperti ini di mobilnya Ted?
Kami tak menggunakan benda tua di mobil itu.
Ted bahkan tak menggunakan stir yang sama dua kali.
Kau punya banyak wanita yang bekerja di kru pit?
Semakin banyak. Seorang wanita bekerja untuk Shane Hendricks.
Dan seksi juga.
Kau tak tahu kenapa ini bisa berada mobil Tod Wheetly?
Mungkin tahu./ Mungkin?
Karena aku tahu kau akan datang, aku periksa beberapa rekaman.
Ternyata malam sebelum kecelakaan, mobil Ted Wheetly berada...
...di bengkel milik Shane Hendricks.
Dan itu tak biasa, kenapa?/ Itu tak pernah terjadi.
Tak pernah tejadi?/ Tak pernah.
Terutama karena Ted membenci ayah Shane.
Kami tak diperbolehkan menyebut nama mereka./ Tunggu. Mereka saling membenci.
Kenapa?/ Aku tak tahu.
Kau tak tahu?/ Aku hanya memperbaiki mobil.
Mereka tak memberitahu rahasia padaku.
Bagaimana mobilnya bisa berada di bengkel milik Shane?
Entahlah. Itu terjadi begitu saja.
Aku bisa ke sana?/ Ya, Pak.
Ada lampu di tempat ini?
Bengkel kecil yang aneh./ Yang terbaik yang bisa dibeli.
Semuanya di sini begitu./ Ya.
Ayolah, kau pria yang pintar. Katakan padaku.
Siapa yang bisa mengatur agar mobil Wheetly bisa menghabiskan malam di tempat seperti ini?
Sial./ Takut kau akan kehilangan pekerjaanmu?
Akan kumasukan kau ke penjara. Siapa yang bisa mengaturnya?
Hanya Shane yang bisa melakukannya.
Ini tempatnya.
Bagaimana aku bisa lihat rekamannya?
Di sini tempat kami menyimpan semua kaset pengawasan.
Aku ingin melihat malam sebelum mobil Wheetly meledak.
Ya, Pak.
Baiklah. Ini dia.
Apa itu? Kau lihat itu?/ Ya, biar kuputar balik.
Di sana.
Waktunya baru saja melompat dua jam.
Saat kau bilang waktunya melompat dua jam...
...maksudmu terhapus dua jam?
Mungkin. Sistem ini memang menghapus secara acak bahan...
Tunggu sebentar. Maksudmu...
...dari berjuta-juta malam...
...yang ingin kulihat, rekaman dua jam...
...dihapus sistem ini secara acak?/ Itu mungkin.
Tapi jarang.
Katakan sesuatu. Selain penjaga siapa yang punya akses...
...ke sistem ini?/ Hanya Shane Hendricks.
Ya.
Sepertinya kau tak jadi masuk penjara, Teman.
Apa?
Rach, kumohon, keluar dan bicara denganku.
Baiklah. Apa?
Kau mengunci dirimu dalam kamar selama enam jam.
Aku tahu. Maafkan aku. Aku sangat marah padamu.
Bukannya aku tak mau menikahimu.
Tapi kita masih sangat muda.
Kita punya banyak waktu.
Aku tahu. Maaf.
Maaf aku bertingkah gila.
Terkadang aku tak bisa menahannya.
Jangan lakukan itu lagi.
Tak akan.
Tutup matamu.
Dan pikirkan apa yang akan kulakukan padamu saat aku kembali.
Carson Wheetly, kau ditahan./ Atas apa?
Karena memperkosa Brandi Cox. Ayo, cepat.
Perkosa?/ Dia pembohong.
Ya. Harus kutahan dia. Cepat.
Cepat. Ayo.
Hubungi George.
Jalan terus./ Hubungi George.
Lewat sini.
Mengungkapkannya adalah keputusan tersulit yang bisa dilakukan seorang gadis.
Tapi aku selalu menjadi seorang pejuang...
...dan ini adalah perjuangan paling penting dalam hidupku.
Carson Wheetly memerkosaku.
Dan hanya karena dia kaya...
...bukan berarti dia bisa lolos dari ini.
Dan aku juga ingin berterima kasih pada Linda Dobson...
...yang melihat kejadiannya dan berani untuk bicara.
George, dari mana saja kau?
Aku kemari secepat mungkin.
Aku melakukan beberapa telepon.
Mereka bisa melepaskanmu dalam jaminan besok pagi.
George, aku tak bersalah. Aku bersumpah.
Kami mabuk dan berciuman, tapi itu saja.
Wanita akan mengatakan apapun untuk mendapatkan uang Carson.
Aku hanya berharap kita bisa membayarnya. Hal ini bisa terus berlangsung.
Siapa yang tahu bagaimana tanggapan juri?/ Tak bisakah kita gunakan uangnya?
George, aku berjuang untuk hidupku di sini. Ayahku pasti mengerti.
Tentu saja, tapi tanganku masih terikat.
Syaratnya jelas. Mereka tak meninggalkan banyak ruang untuk berimprovisasi.
Pernikahan, darurat medis, sekolah.
Kurasa kita harus menikah. Itu yang kau katakan.
Tidak. Maksudku, kurasa kasus akan lebih mudah jika dibayar...
...sulit untuk melakukan pernikahan jika Carson dalam penjara, tapi tak ada...
Sayang, aku tak mau kau lakukan hal yang tak mau kau lakukan.
Aku mau.
Kau segalanya bagiku.
Dan kau segalanya bagiku, Sayang.
Kalian berdua pantas mendapatkan kebahagian.
Akan kubuat pengaturannya.
Brandi, bagaimana menurutmu jika tawaran penyelesaian?
Sebagian dariku akan bilang, "Persetan denganmu, Berengsek."
Kau tak tahu apa yang kualami.
Dan sebagiannya?/ Sebagiannya mengatakan $25 juta.
Dasar mata duitan.
Tiga puluh? Tiga puluh lima?
Berapa banyak uang yang menyakitimu seperti kau menyakitiku, Carson?
Makan itu./ Cukup.
Baiklah, cukup. Kami menawarkan 2 juta.
Itu penghinaan. Aku sudah bicara dengan jaksa.
Dia sedikit memihak pihak penuntut.
Dengan apa? Dengan "Dia ikut kami?"
"Dia ikut kami?"
Linda Dobson bersumpah melihat klienmu berlaku kasar pada Brandi.
Kumohon, aku punya enam orang yang mau bersumpah klienmu sangat mabuk...
...dan mencoba untuk bercumbu dengan tong bir.
Kau punya peluang 50 persen. Aku menawarkan hal yang pasti.
Bahkan jika selesai, Jaksa masih bisa meneruskan.
Itu kepentinganmu untuk memastikan itu tak terjadi.
Setelah tuntutannya dicabut, kami akan menawarkan...
Kami jadikan 3 juta./ Aku ingin 10.
Dalam mimpimu./ Hati-hati, Carson.
Bokong bagus seperti itu, kau akan sangat terkenal dengan para pria di penjara.
Kau sudah melakukan sumpah palsu. Mari kita hindari pemerasan.
Bagaimana kalau 5?
Itu $100,000. Aku bahkan takkan menghitungnya dengan 5 juta.
Masuk, Nyonya?/ Tentu.
Anda punya tas?/ Ini saja.
Astaga, kau bisa membunuhku.
Tak bersalah sampai terbukti bersalah.
Kau bersalah. Sangat bersalah.
Sama sepertimu.
Bagaimana kau bisa masuk?
Ini hotel ayahku.
Aku dapat kunci ke kerajaan, berkat kau.
Aku bisa terbiasa dengan ini.
Sebaiknya.
Kapan uangnya dikirim?
Sebulan.
Dokumen dan sebagainya.
Aku masih tak percaya bajingan itu mengubah wasiatnya.
Cukup dengan bisnis.
Mari konsentrasi pada kesenangan.
Kuharap kita bisa dapat lebih.
Bajingan itu, aku ingin menghapus senyum itu di wajahnya.
Dia bukan orang jahat.
Dia hanya punya rasa loyalitas yang tinggi pada ayahku.
Dan aku juga, kurasa.
Apa yang kau keluhkan?
Kau punya tunangan yang cantik.
Pacar yang seksi.
Dan uang yang banyak. Itu hal jahat.
Penjahat.
Hampir seburuk menjebak seseorang untuk perkosaan.
Astaga.
Shane Hendricks? Aku Detektif Frank Walker.
Aku menyelidiki kematian Ted Wheetly.
Kukira itu kecelakaan.
Aku juga, tapi banyak hal aneh terjadi. Hal-hal yang lucu.
Seperti kenapa kubiarkan orang yang kubenci menyimpan mobilnya di bengkelku.
Ya, itu salah satunya./ Karena Brandi Cox memintaku.
Kau kenal Brandi Cox?/ Tentu.
Dia bekerja untukku selama enam bulan.
Gadis itu bisa melepaskan mesin dalam lima menit.
Ditambah ia terlihat cantik berlumuran oli.
Bagaimana dengan Linda Dobson? Kau kenal dia?
Dari sekitar, tentu./ Kau melihatnya akhir-akhir ini?
Tidak.
Katakan sesuatu, Shane.
Kenapa Brandi Cox ingin mobil Ted Wheetly...
...disimpan di bengkel mewahmu?
Dia tak bilang dan aku tak peduli.
Jangan menolak bokong seksi seperti itu. Itu melanggar hukum, Detektif?
Mungkin.
Aku banyak masalah saat aku kecil.
Hal-hal bodoh. Mempercepat mobil, menghisap ganja, tak ada yang besar.
Tapi aku belajar satu hal./ Sungguh? Apa itu?
Polisi adalah sekumpulan bajingan.
Kau bisa menghubungi pengacaraku jika ingin bicara lagi.
"Polisi adalah sekumpulan bajingan."
Dasar bodoh.
Kau bukan pengantar pizza./ Bukan, aku Detektif Frank Walker.
Aku ingin mengajukan beberapa pertanyaan jika boleh.
Tentu. Ingin minum?
Terima kasih. Di sini panas sekali.
Ini es teh yang menarik./ Resep ibuku.
Satu-satunya hal yang ia berikan padaku.
Omong-omong, Detektif. Apa yang bisa kubantu?
Aku ingin menanyakan tentang hubunganmu dengan Shane Hendricks.
Dia dulu atasanku./ Itu saja?
Ya./ Tapi ia ingin lebih?
Kurasa begitu.
Dan kau memanfaatkan itu.
Tak pernah meminta apapun darinya.
Ia bilang kalau kau menyuruhnya menyimpan mobil Ted di bengkelnya.
Dia bilang satu-satunya alasan ia setuju...
...karena kau gadis yang cantik.
Aku ragu ia menggunakan kata-kata "Gadis Cantik."
Aku bertaruh dia bilang "Bokong Seksi."
Dan mengenai itu, Detektif,...
...aku dulu berpikir ini adalah bokong terseksi di Glade City.
Tapi bahkan jika aku memintanya, tak mungkin Shane Hendricks...
...mau melakukan apapun untuk Ted Weethly.
Kenapa begitu?
Karena Ted benci ayah Shane.
Kudengar ia ingin membunuhnya karena transaksi buruk di Keys.
Akan kuselidiki itu.
Terima kasih.
Satu hal lagi.
Kau pernah bicara dengan Linda Dobson?
Tidak. Aku tak terlalu mengenalnya.
Benar.
Ya.
Terima kasih atas waktumu.
Kita harus bicara.
Ini sebaiknya cukup penting untuk merusak kegiatanku.
Aku sedikit ketakutan.
Seorang detektif datang ke rumahku, aku mulai berpikir aku bisa masuk penjara.
Kita terlibat bersama dalam ini. Kita semua bisa masuk penjara.
Itu omong kosong. Kau dapat rumah dan Mercedes baru.
Aku tinggal di pondok dengan pipa bocor dan noda basah.
Kau sudah siap selamanya. Jika ia mati, kau wariskan semuanya.
Kau mempermainkanku. Bisa kurasakan.
Tidak, Brandi.
Itu tak benar.
Aku belum melihatmu berhari-hari.
Brandi, kau tahu akan seperti ini.
Ya, tapi aku tak menyangka akan sesulit ini.
Aku sendirian. Kau akan menikah.
Baik. Hanya ini cara...
...kami bisa berikan uang padamu sekarang.
Lalu, saat Carson berumur 30 tahun, kita dapat semuanya.
Kemari.
Kau percaya padaku, 'kan?
Aku ingin perkenalkan pada kalian semua...
...Tn. dan Ny. Carson Wheetly.
Siapa yang butuh minum?
Bahagia, sehat...
Kaya dan bijaksana.
Ny. Wheetly.
Aku hanya ingin mengatakan meskipun kita melakukan ini untuk alasan praktis...
...aku sangat senang.
Aku mencintaimu.
Sayang, aku juga mencintaimu.
Kita akan sangat bahagia.
Menurutmu apa yang harus kita lakukan, karena sekarang kita sudah menikah?
Entahlah.
Apa kita harus buka hadiah kita dan lihat berapa banyak blender yang kita dapat?
Aku memikirkan sesuatu yang lebih menyenangkan.
Seperti minum anggur.
Satu set maragarita?
Bajingan mana berpikir ia yang lupa kuncinya?
Hubungi tukang parkir, Bodoh.
Ini waktu yang tak tepat?
Kau kemari untuk menahanku lagi?
Di sini lebih panas dari luar.
Kau keberatan aku masuk dan bicara sebentar?
Apa yang bisa kubantu, Detektif?
Ada beberapa perkembangan dalam kasus ayahmu.
Kapan terakhir kali kau melihat Shane Hendricks?
Hari sebelum ayahku meninggal.
Kami balapan di luar.
Apa ia terlibat dalam hal ini?
Entahlah, mungkin./ Kau bicara dengannya?
Ya, dia tak terlalu membantu.
Dia benci polisi.
Kau tahu aku mengerti itu.
Kalian berteman, ya?
Dia suka datang dan membuat ayahku jengkel.
Meski begitu, kau memilih untuk berteman dengannya, 'kan?
Kami berteman sejak kecil. Teman kami sama.
Dengar, mungkin aku juga ingin membuat ayahku jengkel.
Apa Shane tidur dengan Brandi Cox?
Mana kutahu? Aku belum pernah bertemu dengannya sebelum hari itu.
Benar.
Ia terlibat juga?
Entahlah. Terlalu dini untuk mengatakannya.
Tapi aku mencurigainya.
Malahan, aku mencurigai semuanya.
Kau mungkin ingin kembali pada istrimu. Terima kasih atas waktumu.
Dan yakinlah, Anak Muda...
...akan kutemukan pembunuh ayahmu.
Dia tahu.
Dia tak tahu apa-apa.
Kau beritahu yang kita katakan?
Ya, bahwa Shane membenci ayahku.
Lalu ia bertanya tentang Brandi, dia bilang Brandi tersangka.
Tersangka?
Ya, mungkin tersangka./ "Sudah" atau "Mungkin?"
Entahlah. Apa bedanya?
Dia mengincar Brandi.
Carson, kita tahu dia akan mencurigai Brandi.
Aku cukup yakin Brandi takkan bicara.
Cukup yakin? Astaga, Rach. Kau bilang dia 100 persen.
Aku tahu, kupikir begitu. Tapi sekarang aku tak tahu.
Aku tak mau memberitahumu, sebelum pernikahan ia mendatangiku...
...dan dia mulai bicara hal-hal gila...
...tentang dia tak senang dengan pengaturan kita.
Dia mengancammu?/ Ini sebabnya aku tak mau memberitahumu.
Aku tahu kau akan cemas.
Rach, apa dia mengancammu?/ Begitulah.
Kita harus membereskannya sebelum Walker mendapatkannya.
Akan kuatur.
Di mana?
Malam ini di Hotel dekat Glades.
Tak apa-apa, kita bisa melakukannya.
Aku khawatir tentang Walker.
Kapten, punya waktu sebentar?
Ya. Larry, kau tahu aku tak bisa berkomentar tentang penyelidikan yang sedang berlangsung.
Baiklah, selalu menyenangkan.
Kenapa kasus Ted Wheetly belum ditutup?
Aku menunggu laporan Forensik...
...tentang potongan yang kutemukan di TKP.
Dan?/ Itu katup pipa...
...dari V10 tahun 1998./ Lalu?
Ted takkan membiarkan apapun yang lama di mobilnya.
Terutama bagian ini. Saat mobilnya mencapai 5000 rpm...
...ada kemungkinan besar potongan itu akan terpicu dan meledak.
Mungkin kita semua harus keluar dari Dodge.
Menunggu uangnya sampai. Membiarkan keadaan tenang.
Kurasa Carson tak ingin kau mendapat sepeser pun dari uang ini.
Ceknya sudah dikirim padaku./ Menurutku dia punya niat buruk.
Itu warisannya. Dia tak ingin sepasang gadis rawa bodoh...
...mendapatkan uangnya.
Baiklah, ada tersangka?
Shane Hendricks?/ Kau bercanda.
Aku serius./ Kau tahu siapa ayahnya?
Pria terkaya kesembilan yang baru di Miami.
Saat uangnya tiba, kita berdua akan pergi.
Kita potong pengeluaran kita. Uangnya masih $5 juta.
Itu uang yang cukup./ Aku tak mau cukup.
Kita lakukan ini agar dapat banyak.
Jadi apa yang kau pikirkan?
Seperti katamu.
Dengan Carson meninggal... Maksudku, aku pewaris tunggal kekayaannya.
Entahlah, Rachel.
Brandi, sudah terlambat untuk ketakutan sekarang.
Bukan begitu?
Dan kau ingin aku menahannya?/ Aku tak bilang begitu.
Kubilang ia tersangka. Dan aku belum mau menahannya.
Belum sampai aku tahu apa yang sebenarnya terjadi dengan Brandi Cox.
Gadis yang diperkosa? Bagaimana dia bisa terlibat?
Sesuatu tentang dia bekerja untuk Shane tampaknya tak beres bagiku.
Aku butuh bantuanmu.
Tanpa bantuanmu, kita tak dapat apa-apa.
Kapan?
Kita bertemu di Hotel dekat Glades malam ini.
Tak apa-apa. Kita bisa melakukannya.
Ini Blue Bay, bukan Miami. Ada keluhan dan mabuk biasa...
...kira-kira itu pekerjaan yang bisa kita tangani.
Aku tak mau pembunuhan terjadi di daerahku.
Sekarang tutup dengan cepat./ Aku mencoba melakukannya, Kapten.
Itu sebabnya kupikir mungkin aku akan ke Keys, menyelidiki sesuatu.
Jika kau membayar bensinku?
Sini, biar kubantu.
Manis sekali. Bukankah kau sepupu Adam Klotsen?
Kurasa aku pernah melihatmu./ Tidak. Aku...
Aku mencari Darlene Cox.
Kau polisi?/ Ya. Di Blue Bay.
Apa yang kau inginkan dari Darlene?/ Ini tentang putrinya Brandi.
Aku Darlene. Apa yang ia lakukan?
Tak ada.
Aku bagian dari penyelidikan pemerkosaan.
Dia diperkosa?
Kapan terakhir kali Anda bicara dengannya?
Tidak lagi sejak dia dan Rachel pergi untuk bersekolah.
Aku tahu hal buruk akan terjadi.
Tidak, dia...
Dia akan baik-baik saja. Anda keberatan jika aku bertanya?
Jika menurutmu akan membantu./ Ya. Anda bilang...
...dia dan Rachel pergi bersekolah bersama-sama?
Tentu saja. Mereka selalu bersama-sama.
Mereka berdua seperti tumbuh dari cabang yang sama.
Aku agak bingung. Kukira Anda...
Kukira Anda dulu membersihkan rumah Rachel.
Rumah? Maksudmu trailer tua dengan batu bata?
Yang bisa membersihkan itu hanyalah badai besar...
...jika kau mengerti maksudku.
Ya, aku tahu... Jadi maksud Anda...
...Rachel dan Brandi adalah sahabat.
Sejak mereka masih kecil.
Mereka ke pondok di hutan sepanjang hari.
Melakukan apa?/ Hanya menjadi anak-anak, kurasa.
Brandi punya beberapa barang rongsokan yang ia kerjakan di sana.
Masalahnya, Rachel mengisi kepalanya dengan berbagai hal.
Hal apa?/ Seperti mereka berdua...
...akan mencari suami yang kaya untuk mereka berdua.
Entah dari mana ide itu muncul.
Dan sekarang lihat apa yang terjadi.
Satu pertanyaan lagi.
Di mana pondok tua di hutan itu?
Anderson. Frank Walker. Aku ingin kau selidiki suku cadang itu untukku.
Ya.
Aku dapat perasaan itu adalah V10 tahun '98.
Tetap pada rencana, kau akan baik-baik saja.
Astaga.
Sudah lama aku tak melihatmu.
Remas.
Lakukan!
Rach, sekarang!
Lakukan!
Kau pikir dia akan membunuhku?
Rach, sekarang.
Dasar pengkhianat!
Aku senang aku melakukannya.
Ada darah di sekujur bajumu.
Lepaskan. Biar kubakar.
Kau bawa Laptop Carson?/ Ada dalam tas ransel.
Ini kedengarannya bagaimana?
"Aku, Carson Wheetly, mengaku membunuh ayahku, Ted Wheetly."
Lanjutkan.
"Ia membunuh ibuku. Ia seorang penakluk wanita..."
"...pemabuk, dan pria yang kasar."
"Dia pantas mendapatkannya, seperti aku pantas mendapatkan peluru ini."
Tak ada tanda-tanda perlawanan. Tak ada sidik jari lain.
Catatan. Anakku yang berumur 2 tahun bisa menutup kasus ini.
Jadi itu saja?
Pemuda gila membunuh ayahnya...
...tak tahan, jadi dia kemari dan menembak dirinya sendiri?
Itu saja?/ Buka dan tutup.
Kenapa ia mengemudi sampai kemari?
Kenapa ia tak menembak dirinya di rumah?
Detektif, aku mengundangmu kemari sebagai rasa hormat...
...karena, ini adalah wargamu.
Tapi sejauh Kepolisian Everglades City tahu...
...ini hanya bunuh diri.
Kau beritahu keluarga terdekat?/ Dia mengidentifikasi jasadnya pagi ini.
Itu dia, Pak.
Ada yang bisa kubantu, Detektif?
Aku turut berduka atas kehilangan Anda.
Aku tak tahu ucapan bela sungkawa bagian dari pekerjaanmu.
Pasti salah satu keuntungan menjadi orang terkaya kesembilan...
...di Negara Bagian Florida.
Semuanya berjalan cukup baik bagimu.
Bagaimana semua ini berjalan, bukan?
Dengan baik, maksudmu kehilangan suamiku?
Tidak.
Dengan baik, maksudku kau akhirnya mendapat pria kaya...
...dan semua kekayaannya.
Jadi di mana kau dapatkan itu?
Di pondok tua dekat rumahmu.
Di pondok tempatmu dan Brandi Cox berencana untuk menemukan suamimu.
Memangnya kenapa?/ Motif.
Itu tak membuktikan apapun, Detektif. Kecuali aku miskin...
...dan aku berpura-pura tidak karena aku malu.
Aku hanya ingin mencari pria yang baik bagiku.
Itu kejahatan?
Itu bukan kejahatan.
Jika ucapannya dari orang sepertimu, itu mungkin menyentuh.
Nikmati perjalananmu menyusuri jalan kenangan.
Aku bisa keluar sendiri.
Halo?/ Walker datang berkunjung.
Dia punya arsip tentang Carson.
Bagaimana?
Dia ke pondok./ Apa?
Kau tinggalkan itu di sana? Apa kau gila?
Kita akan ketahuan./ Itu hanya arsip. Tak membuktikan apapun.
Kita harus tetap pada rencana.
Aku tak suka ini, Rach. Aku takut.
Aku bilang tentang Walker agar kau siap...
...jika ia datang mengunjungimu./ Aku tak yakin bisa melakukan ini.
Aku ingin bertemu. Harus./ Tak bisa. Itu terlalu beresiko.
Aku harus menemuimu. Aku tak bercanda.
Baik.
Tentang. Di mana?/ Pondok.
Apa kau gila? Dia pernah ke sana.
Aku tahu. Kita bisa memastikan tak ada yang perlu kita singkirkan.
Baiklah./ Satu jam.
Hei.
Aku tak percaya kita biasa kemari.
Ingat apa lagi yang biasa kita lakukan?
Brandi, ini tak lucu.
Dengar, jika kita terus begini kita akan ketahuan.
Duduk.
Sudah berapa lama sejak kita di sini bersama?
Entahlah. Beberapa tahun. Dengar, aku ingin tahu kalau kau...
Kau mengajariku banyak hal, ingat?
Aku ingat. Dengar, aku ingin tahu kau takkan rapuh.
Aku baik-baik saja, karena sudah bertemu denganmu.
Boleh aku pindah ke rumahmu?
Bagaimana kita menjelaskannya?
Kita akan mencari jalan.
Kau takkan berhenti sampai aku menyerah, 'kan?
Kau harus tenang.
Percobaan yang bagus.
Brandi, apa yang kau lakukan?
Sama dengan yang akan kau lakukan. Kau pikir aku bodoh.
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan. Letakan pistolnya.
Masalahnya, aku tak mempercayaimu.
Kau selalu egois.
Tak ada kesetiaan.
Aku sudah berpikir dan $5 juta itu banyak bagiku.
Sebut aku sederhana.
Aku akan ambil semua uangnya.
Jadi akan kuberikan semuanya, apapun yang kau inginkan.
Aku ingin kau mati.
Aku tak bisa membiarkanmu bicara pada semua orang.
Sayang sekali.
Kau sangat cantik.
Rachel.
Keluarlah, Sayang.
Rachel.
Aku tak peduli dengan uangnya. Aku hanya ingin melihat wajah cantikmu.
Tidak.
Tidak!
Detektif, seorang gadis datang, dia bilang ingin bicara denganmu.
Katanya penting./ Dia memberitahu namanya?
Rachel Thomas.
Sungguh?
Aku tak mengira membawamu kemari akan semudah ini.
Brandi Cox mencoba membunuhku.
Detektif.
Bisa permisi sebentar?
Halo, Brandi.
Aku punya ceritamu untukmu, Detektif.
Saat umur kami 16 tahun...
...salah satu perusahaan Wheetly datang ke Glade City...
...membeli semua hak komersil memancing.
Membuat ayah Brandi kehilangan pekerjaannya.
Ia bunuh diri.
Brandi ingin membalas dendam.
Ayahku tak ada hubungannya dengan ini. Ia memang bunuh diri...
...tapi itu bukan karena Ted Wheetly saja.
Bahkan jika aku menyalahkan Wheetly, apa yang bisa kulakukan?
Dia pikir ia terlihat terlalu miskin...
...untuk mendapatkan pria kaya atau teman-temannya.
Jadi dia ingin aku melakukan itu untuknya.
Aku langsung menjawab aku tak mau membantunya.
Tapi aku mulai membaca semua hal tentang Carson...
...dan kurasa aku menyukainya.
Jadi aku ke Blue Bay untuk mencarinya.
Aku datang ke Blue Bay karena aku tahu aku harus keluar dari Glades.
Aku punya teman di sini.
Kupikir aku punya teman di sini.
Brandi selalu cemburu pada hubunganku dengan Carson.
Sejak awal, ia ingin membunuh ayah Carson.
Tapi kemudian...
...setelah dia tahu Carson dan aku saling jatuh cinta...
...dia ingin membunuhnya juga.
Menurutku semua ini lucu.
Rachel, gadis dari tempat parkir trailer...
...meyakinkan semua orang kaya kalau dia salah satu dari mereka.
Aku bangga padanya sampai kusadari ia punya rencana...
...untuk membunuh Ted Wheetly dan mengambil uangnya.
Ia meyakinkan Carson untuk membunuh ayahnya.
Tapi itu mudah karena Carson membenci ayahnya.
Carson dan Rachel datang padaku terlebih dulu.
Dia menyalahkan ayahnya karena membunuh ibunya.
Dan Carson ingin ia mati./ Tidak pada awalnya.
Tapi Rachel membujuknya. Dan akhirnya ia melakukannya.
Dan saat aku menolak, aku tak mau melakukannya...
...saat itulah mereka meminta Shane Hendricks untuk membantu.
Aku menolak, tapi itu tak berarti.
Rachel berhasil membuat Shane Hendricks melakukannya.
Kenapa kau tak lapor polisi?
Detektif, aku hanya gadis miskin dari rawa.
Aku tumbuh berpikir bahwa polisi hanya ingin memasukanmu ke penjara.
Apa yang terjadi?
Aku butuh tiga tahun dan konsentrasi untuk menyelesaikannya.
Salah satu dari mereka berkata jujur./ Mereka berdua begitu.
Dan mereka berdua mempertaruhkan hidupnya./ Menurutmu apa yang terjadi?
Kurasa mereka memangsa Carson yang tak berdosa.
Sekarang ia sudah meninggal, mereka berdua berusaha mengkhianati satu sama lain...
...untuk dapat uang. Itu menurutku.
Bagaimana dengan yang satunya, Shane Hendricks?
Tidak, dia itu tipuan.
Gadis-gadis ini terlalu pintar untuk melibatkan pelawak seperti itu.
Apa yang bisa kau buktikan?
Tak ada. Belum.
Aku harus membebaskan mereka. Kita tak bisa menahan mereka tanpa tuntutan.
Aku punya pengakuan./ Kau punya tuduhan, yang belum terbukti.
Salah satu gadis itu.../ Gadis terkaya kesembilan di Florida.
Aku tahu. Dan ia lolos dari pembunuhan.
Baiklah. Ada yang tahu kita menangkap gadis terkaya kesembilan di Miami?
Baiklah, Brandi./ Aku punya bukti.
Semua ini terjadi begitu cepat hingga Rachel tak sempat...
...menyingkirkan barang bukti.
Dan kau tahu di mana tempatnya.
Dia membuatku berjanji untuk tidak memberitahu, tapi aku harus lakukan hal yang benar.
Kau sungguh berharap aku percaya itu?
Kuberitahu buktinya ada di sana.
Semua yang kau butuhkan untuk menutup kasus dan menjadi pahlawan.
Di mana?
Pondok.
Dalam lemari itu ada tas olahraga biru.
Di dalamnya ada Hard Drive dengan CD keamanan dari bengkel milik Shane...
...di malam Ted dibunuh.
Terlihat Carson dan Rachel...
...masuk dan membongkar mobil...
...memasang suku cadang rusak dari mobil dengan mesin V10.
Baju Rachel juga ada di tas itu.
Dan kau tahu?
Bajunya penuh dengan darah Carson.
Kau bisa lihat dia mengenakannya di foto di rumah.
Sebaiknya kau punya bukti kuat atau kutuntut seisi kota.
Brandi memberitahu kami semua tentang tas olahraga biru.
Tas olahraga biru apa?/ Yang ada di pondok.
Yang ada semua rekaman keamanan...
...dan baju berlumuran darah. Tas olahraga itu.
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Itu tak terlalu penting, karena wajahmu ada dalam rekaman...
...dan darah Carson ada di sekujur bajumu.
Dia menjebakku.
Baiklah, dengar. Seperti yang kalian tahu...
...ini hari terakhir Frank bertugas.
Bagus sekali./ Keren.
Pensiun saat kau relatif muda.
Itu satu-satunya saran ayahku yang pernah kuikuti.
Kami semua bangga padamu, Frank.
Kau bertahan saat kebanyakan dari kami akan berhenti.
Kau pecahkan kasus pembunuhan terbesar dalam sejarah Blue Bay.
Tak ada cara yang lebih baik untuk keluar daripada saat kau berada di atas.
Terima kasih, Kapten.
Frank, tolong besarkan suaranya.
Sekarang, sesuai dengan perwalian...
Tentu./ ...uangnya diberikan pada keluarga Wheetly.
Kami akan mendirikan Sekolah Bisnis Ted Wheetly di Universitas Blue Bay.
Dan Ted Wheetly Memorial Speedway.
Kami juga akan memberi sumbangan pada Cayman Reef Fund.
Jutaan dolar untuk sekelompok ikan.
Dunia sudah jadi gila./ Terlalu gila untukku.
Jadi katakan padaku, Frank, apa yang akan kau lakukan sekarang?
Ya.
Dapat.
Apa kau tahu cara mengendarai benda ini?
Bisa sesulit apa?
Aku punya beberapa buku petunjuk dalam ranselku.
Menurutku, kita arahkan kapal ini ke tenggara...
...tambahkan sedikit kecepatan, akhirnya kita akan temukan sebuah pulau.
Bagaimana menurutmu kalau kita pergi dari kota ini?
Baik, Kapten.
Apa yang kau lakukan di belakang?
Tenang, Frank.
Aku hanya ingin memijatmu.
Kurasa kita harus meluruskan suatu hal sekarang.
Aku tak mempercayaimu, dan kau juga tak boleh percaya padaku.
Kita bukan rekanan, kita bahkan bukan teman, dan...
...meski ini sangat menggairahkan, kurasa kita tak boleh melakukan seks.
Menurutku yang harus kita lakukan adalah pergi ke pulau...
...dan bagi uangnya lalu tak menjadi apa-apa...
...kecuali ingatan kecil akan satu sama lain. Kau setuju dengan itu?
Baik./ Bagus. Sekarang, berbaliklah.
Untuk apa?/ Sebut saja keingintahuan yang tak wajar.
Satu putaran penuh.
Tak bersenjata.
Tidak, tapi tak berarti kau tak berbahaya.
Kita berdua tahu itu.
Baiklah, tak boleh pijat, tak boleh ciuman, tak boleh seks.
Bagaimana dengan bir? Atau kau semacam orang yang suci?
Bir boleh.
Kau tahu apa yang terus kupikirkan?
Ada beberapa hiu karang bernilai jutaan dolar di bawah sana.
Aku punya pertanyaan padamu, Nona Muda.
Sudah berapa lama kau merencanakan untuk membunuh Ted Wheetly?
Sejak bajingan itu membunuh ayahku.
Seperti kata Rachel.
Terkadang si pembohong itu mengatakan yang sebenarnya.
Jadi Rachel mencoba untuk mengkhianatimu?
Dia pikir dia sangat cerdik.
Satu pertanyaan lagi.
Linda Dobson menghilang.
Aku tak pernah tahu itu. Apa itu?
Tak ada misteri. Dia butuh uang untuk ke Eropa...
...jadi itu cara termudah untuk mendapatkannya.
Selalu jawaban mudah, 'kan?
Kurasa kita dapat!
Ya.
Kita akan makan ikan untuk makan malam.
Kita semua pelacur, 'kan, Frank?
Apa yang kau lakukan? Jangan.
Jangan, kumohon.
Aku wanita yang serakah. Apa yang kau harapkan?
Jika kau lihat salah satu ikan kaya itu, mungkin kau akan dapat petunjuk.
Berengsek!
Baiklah, tenang, Jagoan.
Uang sudah dikirim?
Ya, sekitar lima menit yang lalu semuanya terkirim.
Perusahaan Wheetly sudah dibubarkan, semua asetnya sudah disebar.
Salah satu penerima terbesar adalah Cayman Reef Trust...
...yang akan dikelola dengan baik oleh pimpinannya, milikmu seutuhnya...
...dan yang akan menjadi istrinya.
Jadi kita bebas untuk tumbuh tua...
...gemuk, dan bahagia?/ Entahlah.
Aku harus menjauhkanmu dari tempat lobster, Ny. Stuben.
Aku tak percaya ini sudah selesai, setelah semua perencanaan.
Akhirnya berakhir juga.
Apa "mati" cukup untukmu?
Itu akan teringat?/ Apapun yang Walker dapat bagus.
Kuambil itu.
Naiklah. Akan kuberi tumpangan ke rumah.
Sayang, kau tahu aku mabuk laut.
Ayolah, Sayang. Aku ingin kau naik dan jatuhkan jangkarmu padaku.
Yang terakhir sampai, budak selama sehari?
Mungkin kubiarkan kau menang./ Kuharap begitu.
Hati-hati dengan katup pipa itu.
Kita berhasil.
Kau Brandi?
Siapa kau?/ Aku ingin bicara mengenai ayahmu.
Dia sudah meninggal./ Aku tahu.
Ayahmu orang yang baik. Ia tak pantas mati.
Aku orang yang akan membantumu balas dendam.
Baiklah.
Bagaimana?
Dia sempurna, 'kan?
Aku tak percaya betapa buruknya perlakuan ayahmu pada ibumu.
Ia pasti merasa tak ada jalan keluar.
Dia seorang pembunuh...
...dan tak ada yang akan melihatnya seperti itu.
Dia akan menerima balasannya. Mereka selalu begitu.
Omong kosong.
Dia tak bisa disentuh.
Kau tahu...
...ada sesuatu yang bisa kau lakukan mengenai itu.
Seperti apa?
Menerobos masuk ke bengkel milik Shane mudah saja.
Tak ada keamanan, tak ada apa-apa.
Tak ada keamanan./ Tak ada.
Yang kau butuhkan hanyalah kuncinya...
...dan masuk lewat pintu.
Bagaimana kita mendapatkan kuncinya?
Dia itu sangat bergairah.
Seharusnya tak sulit.
Tidak... Hei, Hendricks!
Apa yang kau lakukan di rumahku?
Carson mengundangku.
Rachel.
Kau tahu balapan kapal itu ideku.
Tak apa-apa.
Dia itu bodoh.
Dia tak seburuk itu.
Hanya saja...
Dia selalu bisa bersenang-senang.
Kau marah padanya.
Ya?
Memangnya kenapa?
Dia tak dapat apa-apa kecuali dia menikah.
Dia tak tertarik melakukannya.
Apa yang harus kita lakukan, menunggu 10 tahun?
Ya, benar. Seolah itu akan membantu.
Dia benar-benar mencoret kita.
Kalau begitu kita harus meyakinkannya kalau ia harus menikah.
Seolah ia harus membayarku.
Seolah jika tidak, ia masuk penjara.
Baiklah, bagaimana?
Aku bisa bilang dia memerkosaku.
Kalian menjebakku?
Sayang, tenanglah.
Dengar, kau tak berpikir jernih.
Jika kita tak menikah, kita tak dapat sepeser pun.
Maksudku dengan begini, kita dapat sebagian dananya tiap tahun...
...ditambah pembayaran besar di depan yang bisa kita bagi.
Itu sama untung./ Untukmu. Aku di penjara.
Kau bisa keluar dengan mudah.
Dengan setuju untuk menikah.
Jika tidak...
...aku sangat khawatir kalau Brandi akan lolos dengan tuntutan itu.
Dia pikir kau akan mencoretnya saat umurmu 30 tahun.
Bagaimana dengan temanmu, Linda?
Kau memberitahunya tentang ayah?/ Aku tak beritahu apa-apa.
Yang ia tahu ini hanya penipuan untuk mendapatkan rumah.
Dia hanya butuh uang untuk keluar negeri.
George, dari mana saja kau?
Aku kemari secepat mungkin.
Aku agak khawatir./ Tentang apa?
Bagaimana jika Walker curiga aku membunuh Rachel?
Kita sudah membahas ini. Kau tembak dia, lalu berikan untuk buaya.
Letakan tasnya di rumahnya dan suap polisi. Aku tahu, Sayang.
Tapi bagaimana jika Walker tak percaya?
Dia tampak lebih pintar dari yang kubayangkan.
Kalau begitu kita beli dia.
Aku sudah cukup lama mengenal Frank. Dia sama bajingan dengan yang lain.
Cukup meyakinkan bagaimana semua ini kebetulan ada di sana.
Dia benar-benar jahat
Kau lebih jahat.
Pria yang tinggal di dekat pondok, pengemudi truk, mengundangku minum bir.
Dia bilang dia melihatmu pagi ini membawa tas itu.
Dia mengingatmu dengan jelas karena ia pernah hampir menabrakmu.
Ingatannya cocok sekali denganmu, kulitmu, tinggimu.
Ingatannya sangat kuat.
Kunjungi www.Fastbet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99
Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755