Selamat ulang tahun, sayang Janice.
Selamat ulang tahun!
Ini bos anoreksia saya ulang tahun.
Ini berarti ada sejumlah tekanan antar kantor ...
... berdiri di sekitar meja konferensi ...
... makan makanan jelek dan berpura-pura untuk menyembah dia.
Itu sangat bagus.
Bertindak untuk lima menit seperti Janice tidak membuat hidup kita sengsara, -
-is pekerjaan yang paling berat saya akan melakukan semua hari.
jabatan saya adalah manajer account.
Saya dulu disebut perwakilan layanan akun,
... tapi konsultan memberitahu kami harus mengelola klien kami ...
... dan tidak melayani mereka.
Aku punya pacar yang tidak saya mengelola maupun layanan.
Itu sahabatku, Barry, bercinta di meja dapur IKEA.
Saya dijemput untuk harga benar-benar baik.
Saya menemukan sulit untuk peduli tentang apa pun hari ini.
Bahkan, satu-satunya hal yang saya pedulikan adalah fakta bahwa saya tidak bisa peduli tentang apa pun.
Serius. Ini membuatku khawatir.
Nama saya Wesley Gibson.
Ayah saya berjalan keluar pada ibu saya ketika saya berumur tujuh hari.
Kadang-kadang aku bertanya-tanya apakah dia pernah menatap mata baby blues dan bertanya pada dirinya sendiri,
"Apakah aku hanya ayah bajingan yang paling signifikan dari abad ke-21?"
Nah, jika Anda bisa mendapatkan saya konsinyasi kepada saya oleh tanggal 28 ... Ya.
Apakah Anda memiliki nomor di depan Anda?
Bersantai.
Jika nama Anda telah datang, Anda pasti sudah mati.
Kami telah memiliki beberapa kerugian tak terduga baru-baru ini.
Kami ingin tahu ...
... di mana pesaing kami semakin mesiu nya.
Bersih.
Berarti?
Berarti itu tidak bisa dilacak.
pesaing Anda sangat cerdas.
Turun!
Persetan.
Tidak ada yang meninggalkan Persaudaraan itu, Palang.
Saya memiliki perspektif baru pada Persaudaraan.
Cermat.
Anda tidak menghancurkan sesuatu yang telah sekitar selama seribu tahun.
Ini sudah hancur. Dia mematahkan kode.
Aku harus menghentikan ini.
- Benarkah? - Anda tahu ini.
Jadi kenapa tidak Anda menghadapi saya sendiri?
Jangan pernah mengirimkan domba untuk membunuh serigala.
Mereka hanya umpan.
Selamat tinggal, Mr X.
Jangan pernah mengirimkan domba untuk membunuh serigala.
Mereka hanya umpan.
Wesley!
Apa itu?
Apa maksudmu, "Apa itu"? Mendengarkan.
Nah, bagaimana aku kira untuk tidur dengan semua yang raket sialan?
Kapan kita akan bergerak sehingga kita tidak perlu bangun untuk omong kosong itu?
Aku agak menyukainya.
Ini membantu untuk meredam suara dari mengganggu, suara sialan Anda.
Sekarang, tolong, biarkan aku tidur.
Apakah Anda bahkan berpikir tentang pembicaraan kami?
Iya nih.
Yang mana?
Sempurna. Itu sempurna.
Pakan Annabelle.
Maaf.
Oh, Tuhan sialan saya.
Saya berharap itu tidak laporan penagihan saya duduk di meja Anda.
Sial pada altar, itu.
Saya ingin laporan di mejaku dalam satu jam.
Oke, semua orang, kita semua akan tinggal satu jam tambahan ...
Ingin mendengar sesuatu yang menyedihkan?
Saya perlu keyboard yang ergonomis untuk menjaga cedera stres yang berulang saya di cek.
Hanya kenyataan bahwa aku mengulangi sesuatu yang cukup yang menyebabkan saya stres fucking sedih.
Nice job, dude. Anda melihat Barry?
Dia harus pergi ke dokter gigi. Lagi.
Iya nih!
Barry!
Anda berpikir mereka memiliki pil pagi-setelah di sini?
Hal yang bekerja. Menghancurkan itu, memasukkannya ke dalam omelet nya,
"Hei, bayi, sarapan di tempat tidur." Anda tidak pernah bisa terlalu aman.
Ya Tuhan.
Saya kehilangan dompet di suatu tempat.
Semua ini bersama-sama?
- Tidak tidak. - Iya nih.
Dia adalah laki-laki.
- Berapa harganya? - Oh. Ditambah ini.
$ 20,42.
Semangka.
Chicks menggalinya.
Terima kasih.
Melihat waktu berikutnya.
Tidur yang nyenyak.
Saya suka minuman energi ini, manusia.
Aku hampir, seperti, jenis pada membersihkan minuman energi,
di mana saya melakukan satu untuk sarapan dan kemudian, seperti, dua atau tiga untuk makan siang.
Saya seorang pria itu?
Ya, benar, Barry, saya laki-laki.
Bahkan, aku begitu banyak orang itu,
Saya punya resep berdiri untuk obat-obatan untuk mengendalikan serangan kecemasan saya.
Tuhan, aku berharap aku punya sesuatu yang lain untuk menghilangkan stres saya.
Halo, Wesley.
Anda tahu, ada orang-orang, orang-orang cantik, -
-Anda hanya berharap mereka bisa melihat Anda dalam pengaturan yang berbeda, tempat yang berbeda,
bukannya di mana Anda berada, apa yang Anda telah menjadi.
Nicole begitu panas.
Apa?
Boom pergi dinamit.
Tapi kebanyakan dari semua, Anda berharap Anda tidak vaginanya seperti ...
... untuk berharap untuk hal-hal yang tidak akan pernah berubah.
Baik Tuhan Yang Maha Esa, kau di sini seperti itu musim sialan istirahat, -
-dan saya masih tidak memiliki laporan penagihan.
Mengapa saya bahkan membuat Anda sekitar, Wesley?
Aku akan menyelesaikannya, Janice.
Seperti aku tidak pernah mendengar itu sebelumnya. "Aku akan menyelesaikannya."
"Aku akan menyelesaikannya. Aku akan menyelesaikannya, Janice."
"Aku akan menyelesaikannya."
Mengapa Anda tidak punya sesuatu untuk dikatakan untuk diri sendiri?
Maafkan saya.
Nah, Anda tidak berharga.
Saya orang yang menyesal aku menyewa pantat Anda.
Anda tahu apa yang terbaik adalah tentang akhir hari?
Besok itu dimulai lagi.
- Hi. Apa kabar? - Baik.
- Maafkan saya? - Anda meminta maaf terlalu banyak.
Maaf tentang itu.
Aku tahu ayahmu.
Ayah saya meninggalkan minggu aku dilahirkan, jadi ...
Ayahmu meninggal kemarin di atap Gedung Metropolitan.
Maaf.
Lihatlah, putaran minuman keras hanya di sana, jadi ...
Ayahmu adalah salah satu pembunuh terbesar yang pernah hidup.
Orang yang membunuhnya adalah di belakang Anda.
Orang ini hanya menembaki ...
Maaf. Maaf.
Apa ... Oh, Tuhan! Ya Tuhan! Apa-apaan baru saja terjadi?
Silahkan! Silahkan! Silakan mendorong lebih cepat.
- Tolong diam. - Harap mendorong ... Silakan mendorong lebih cepat.
Silahkan ... Harap mengerti bahwa saya peduli tentang kehidupan saya!
Saya tidak tahu apa-apaan Anda lakukan untuk kencing orang ini off, -
-tapi kau harus membiarkan aku keluar dan memanggil polisi!
Hei! Hei!
Apa yang sedang kamu lakukan? Oh, sialan! Kamu gila?
Oh, sialan!
Saya pikir kita kehilangan dia. Saya pikir kita kehilangan dia.
Bisakah Anda beritahu saya keluar di tikungan berikutnya, please?
Kotoran!
Bercinta!
Oh, sialan!
Dia ada di sana!
Dengar, aku seorang akuntan. Aku hanya seorang akuntan.
Oh, bercinta!
Dia sialan gigih, Anda tahu.
Bercinta!
Anda menendang pantatnya!
Tembak dia!
Apa yang sedang kamu lakukan? Apa yang Anda menembak mobil kami untuk, ya?
- Kamu gila? - Ambil roda.
Kemana kamu pergi?
Dapatkan kembali di sini!
Ya Tuhan!
Oh sial! Maafkan saya.
- Senjata! - Apa?
Di bawah kursi!
Sini.
Oh, sialan!
Kotoran!
- Mencari! - Keluar!
Mencari! Ya Tuhan!
Kotoran!
Maafkan saya!
Dibelakangmu!
Bercinta.
Kotoran. Kotoran.
Halo.
Saya tidak punya uang atau ...
Saya pikir dia akan ...
... tinggi.
Taller?
Tuan...
Pak, saya sudah berusaha untuk menjelaskan kepada wanita di sini bahwa aku seorang akuntan.
Saya seorang perwakilan layanan akun ... Aku account manager.
Dan saya yakin bahwa jika Anda memanggil bos saya, Janice, -
-she'd mengisi Anda pada apa yang salah.
Anda dapat menghubunginya melalui email atau ... Dia akan menempatkan Anda lurus.
Menembak sayap dari lalat.
Aku tidak tahu apa artinya.
Menembak sayap dari lalat.
Saya benar-benar berpikir Anda memiliki aku bercampur dengan orang lain.
Pada tiga.
Entah Anda menembak atau saya lakukan.
Satu.
Baik.
Dua.
Aku bahkan tidak bisa melihat mereka!
Tiga.
Baik. Baik.
Itu tidak mungkin.
Banyak hal untuk Anda yang tidak mungkin sebelum hari ini.
Apa yang Anda alami, Wesley, bukan serangan panik.
hati Anda adalah mengalahkan lebih dari 400 denyut per menit, -
-Mengirim jumlah berlimpah adrenalin ke dalam aliran darah Anda.
Hal ini memungkinkan Anda untuk melihat dan bereaksi lebih cepat dari biasanya.
Hanya beberapa orang di dunia bisa melakukan itu.
Ayahmu bisa melakukannya dan Anda dapat melakukannya.
Dengan sedikit bekerja, Anda dapat belajar untuk mengontrol serangan ini.
Tinggal jauh dari saya.
Hanya tinggal kembali dari saya.
Aku punya pistol, Pak. Baiklah?
Nama saya Sloan.
Ini adalah Fox.
Dan yang lainnya yang Anda lihat di sekitar Anda semua sangat baik membunuh.
Jadi, jika aku jadi kau, aku akan tetap pistol menunjuk saya.
Anda tidak ingin titik itu pada salah satu dari mereka.
Itu lebih baik.
- Kau gila. - Tidak.
Insanity adalah menyia-nyiakan hidup Anda sebagai apa-apa ...
... ketika Anda memiliki darah pembunuh mengalir di pembuluh darah Anda.
Insanity sedang sial di, mengalahkan, -
-coasting melalui hidup dalam keberadaan menyedihkan ...
bila Anda memiliki singa dikurung terkunci di dalam dan kunci untuk melepaskannya.
senjata ini Anda sedang memegang adalah Imanishi 17. Ini milik ayahmu.
Dia bisa melakukan orkestra simfoni dengan itu.
Dan Anda akan menggunakannya untuk membunuh orang yang menembak dia turun darah dingin.
- Aku tidak bisa ... - Orang yang sama yang mencoba membunuh Anda malam ini.
Ayahmu adalah salah satu dari kita.
Sebuah persaudaraan pembunuh. Senjata nasib.
Kami telah mengalihkan seluruh asetnya kepada Anda.
Dan izinkan saya meyakinkan Anda, mereka substansial.
Ini adalah takdir yang ditunggu-tunggu Anda ...
untuk bergabung dengan kita.
Mundur. Mundur.
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.
Tinggal jauh dari saya. Tinggal jauh dari saya.
Anda tinggal jauh dari saya?
Anda tinggal jauh dari saya, please? Apakah Anda akan membiarkan aku lewat?
Anda tahu kapan Anda memiliki mimpi dan Anda setengah terjaga, -
-tapi itu masih di pinggiran otak Anda?
Kemudian Anda membuka mata Anda dan Anda begitu sialan senang itu adalah mimpi.
Ini tidak seperti itu.
Maafkan saya. Bisakah Anda hanya memberi saya satu detik? Terima kasih.
Oh, sialan.
Wesley.
Ada apa dengan Anda?
Maksud kamu apa?
Kau ... kau di sini awal.
Apakah ... Anda tampak pepped sedikit up.
- Kamu baik-baik saja? - Yah begitulah.
Ya.
Saya kira saya merasa ...
jenis yang berbeda.
Terserah. Aku akan pergi mendapatkan beberapa Post-it Notes. Apakah kamu mau satu?
- Tidak benar-benar?
- Ya. - Baik.
Yesus H. sialan Popsicle, saya masih tidak memiliki laporan penagihan, -
-tapi Anda punya waktu untuk duduk di sini dan Google pantat Anda off.
Yah, aku tahu satu hal.
Anda punya ulasan Anda datang minggu depan,
dan saya tidak sabar untuk memulai memeriksa saya off beberapa kotak sialan besar.
Sikap, miskin! Kinerja, miskin!
keterampilan manajemen, miskin!
Bekerja dengan baik dengan orang lain. Itu lelucon sialan.
Apa omong kosong ini? Siapa tusukan ini?
Beberapa pecundang akan kepalanya meledak di Metropolitan ...
Tutup mulutmu!
Dia memiliki sedikit pun tunggal kekuasaan renggang.
Dia pikir dia bisa mendorong semua orang di sekitar.
Anda tidak perlu ini.
Saya mengerti.
SMP pasti agak sulit,
tetapi tidak memberikan Anda hak untuk memperlakukan pekerja Anda seperti omong, Janice.
Aku tahu kita menertawakan Anda, Janice.
Kita semua tahu Anda menyimpan simpanan Anda jeli donat di laci atas meja Anda.
Tapi aku ingin kau tahu ...
jika Anda tidak menyebalkan, kita akan merasa kasihan untuk Anda.
Saya merasa kasihan untuk Anda.
Tapi seperti berdiri, cara Anda berperilaku, -
-Saya merasa saya dapat berbicara untuk seluruh kantor ...
ketika saya memberitahu Anda ...
meniduri diri.
Ya. Itu bagus, bro. Siapa orang itu?
Saya orang itu.
Itu ide yang buruk.
Tidak dapat menemukan kunci Anda, ya?
Itu bisa menjadi berguna. Anda akan mengajarkan saya bahwa?
Saya mungkin perlu itu.
Jadi, Fox, kan? Apa itu? Apakah itu panggilan masuk?
Apakah seperti Maverick di Top Gun?
Anda bisa katakan padaku, tapi kau harus membunuhku?
Saya hanya bercanda.
Peter!
Periksa rotasi antar-jemput pada STB ini. Ini harus 300 per menit.
semacam ini kapas menenun, thread count lawan harus 4.000.
Hei, ini cukup mengagumkan, ya?
Apakah itu sebuah front?
- depan untuk apa? - Aku tidak tahu.
Pembunuhan.
Anda mungkin berpikir ini adalah sebuah front untuk sesuatu, -
-semua saya dapat memberitahu Anda adalah ini adalah pabrik tekstil.
Dan George ... George, pergi membantu Peter sana.
Ya.
Ini adalah pabrik tekstil.
Dan yang sangat baik.
Ya, itu lucu, tapi itu omong kosong, kan?
Maksudku, semua orang-orang ini pembunuh, bukan?
Saya pikir Anda berutang saya beberapa jawaban.
Baiklah. Jelas saya tidak mengerti,
tetapi apakah Anda membuat sweater atau Anda membunuh orang?
Itu banyak sekali pertanyaan sambil minum kopi.
Apakah Anda yakin Anda siap untuk jawaban?
Ya saya yakin.
Aku tidak bisa kembali.
Tidak hidup saya.
Dia milikmu.
Baiklah. Kami up.
Apa kabar?
Aku The Repairman.
Apa yang Anda memperbaiki?
Sebuah seumur hidup kebiasaan buruk.
- Baik. - Apakah Anda membantu saya?
Hanya menempatkan lengan Anda di belakang punggung Anda.
- Tidak masalah. - Aku tidak tahu ...
- Tepat di belakang punggung Anda. - Apakah ini baik?
Tenang saja.
Apakah ini bagian dari itu?
Di sana kami pergi.
- Anda akan menaruh tas di atas kepalaku? - Tidak ada kebutuhan untuk sebuah tas.
- Itu tidak terlalu ketat, bukan? - Tidak, itu bagus.
Mengapa kau datang ke sini, Wesley?
Nah, Anda membawa saya ke sini, ingat?
Apa-apaan kau melakukan itu ...
Berapa banyak pukulan tidak Reparasi The membuang ...
... sebelum ia menghitung domba?
Yah, aku belum menghabiskan banyak waktu setelah wajah saya hancur sebelum, oke?
- Apakah Anda menghabiskan banyak waktu dengan pisau? - Saat sarapan, makan siang dan makan malam.
Bercinta.
Itu adalah pertanyaan retoris, culo.
Anda mengganggu saya lagi, saya menggunakan akhir bisnis.
Inilah yang perlu Anda ketahui, puto.
Pisau yang mudah untuk menyembunyikan.
Mereka tidak macet dan mereka tidak pernah kehabisan peluru.
Mereka berguna ...
... ketika Anda harus melakukan beberapa pekerjaan kontak dekat.
Apa-apaan, pria?
- Kemari. Kemari. - Apa?
Sekarang, cobalah untuk memotong saya. - Apa?
Cobalah untuk memotong saya. Hei!
- Hanya menempel saya dengan itu ... - Hati-hati dengan itu. Itu tajam.
- Hanya menempel dan tongkat dan tongkat. - Mengapa?
- Serius, man, aku bisa menyakiti Anda. - Hey!
Oke, vagina.
- Aku bukan banci. - Kau banci.
- Tidak, aku tidak banci. - Kau banci!
Aku bukan banci. Saya punya rasa hormat yang sehat untuk kondisi manusia.
- Persetan itu, Anda pus! - Aku bukan banci!
- Kau banci! - Aku bukan banci!
- Ayo, vagina. - Aku bukan banci!
Hai. Apa kabar?
Apa-apaan?
Fuck!
Sebentar. Sebentar.
Maaf.
Halo? Hei!
Hei, kembali! Hei!
Anda harus minum. Minum. Ya.
- Apa ini? - ini adalah ruang pemulihan.
Mandi ini merangsang sel-sel darah putih dan mempercepat proses.
Di sini, memar, luka, istirahat menyembuhkan dalam jam, bukan hari.
Anda bercanda?
- Apa itu? Vodka? - Ya.
- Apakah kamu orang Rusia? - Ya.
Bangun.
Ini adalah The maling.
Dia tahu lebih banyak tentang sepotong dari siapa pun, dan dia akan mengajarkan Anda bagaimana menggunakan satu.
- Apa kabar? - Cukup bagus.
- Anda tahu bahwa Seltzer patah kaki? - Oh benarkah?
Ya, di tiga tempat.
Bagaimana dia melakukannya? - Melompat dari sebuah bangunan.
Jadi, dia baik-baik saja? - Ya. Ini cukup buruk, meskipun.
Ya Tuhan.
Oh, Tuhan, kalian, yang begitu realistis.
Dia sudah dalam pemulihan untuk, seperti, tiga hari sekarang, -
-dan mereka mengatakan mereka bahkan tidak akan membiarkan dia keluar.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan!
Hei, kita tidak bisa menembak seorang wanita mati! Dia mungkin ibu seseorang ...
Anda perlu tahu bagaimana rasanya untuk menempatkan peluru di tubuh.
Mengapa kamu di sini?
Anda tahu, saya pikir saya belajar menjadi semacam super pembunuh.
Kau tahu, jika saya ingin mendapatkan memukuli,
Saya akan tinggal di bilik saya, Anda tahu.
Bercinta.
Baiklah, menembak sasaran.
Dari sana.
- Kau ingin aku menembak melalui Wilbur? - Aku ingin kau kurva peluru.
Bagaimana aku kira untuk melakukan itu?
Ini bukan pertanyaan tentang bagaimana,
itu adalah pertanyaan tentang apa.
Jika tidak ada yang memberitahu Anda bahwa peluru terbang lurus ...
... dan saya memberi Anda pistol dan mengatakan kepada Anda untuk mencapai target, -
-apa yang akan kamu lakukan?
Biarkan naluri Anda membimbing Anda.
Bagaimana sih dia melakukan itu?
Bisakah kamu melakukan itu? Bisakah kamu melakukan itu? Halo?
Hei, saya pikir itu kereta tua saya.
Masih.
Kotoran! Anda sialan bajingan!
Ayolah!
Ayo pergi.
Apakah Anda keluar dari pikiran sialan Anda?
Oh, sialan. Oh, sialan. Oh, sialan. Oh, sialan.
Oh, Tuhan, aku merasa ... aku merasa ... aku merasa ...
Aku merasa agak baik.
Dia mendapat mulut. gambar yang sempurna. sudut mustahil.
Palang membawa kita satu per satu.
Dan Wesley adalah satu-satunya yang bisa mendapatkan dia.
Lintas semakin dekat dengan setiap jam.
Kembali bekerja.
Lihat itu?
- Ini sebuah pesawat angkasa. - Baik.
Saya ingin Anda untuk mencoba dan menangkapnya.
Kau ingin aku tetap tanganku di sana?
Iya nih. Aku ingin kau menangkapnya.
Anda ingin menempatkan pistol ke kepala saya?
Aku hanya bisa memperlambat segalanya seperti dengan lalat.
Anda perlu belajar untuk mengendalikan itu sendiri.
Fuck, fuck, bercinta!
Ini omong kosong! Bercinta ini!
Bagaimana kabarmu hari ini, Wesley?
Tidak Persetan alat tenun dan fuck Reparasi The!
Aku bisa menembak sayap dari belakang lalat! Saya siap!
Anda siap ketika Fox mengatakan Anda siap.
- Siapa yang menempatkan dia bertanggung jawab? - Aku melakukannya.
Wesley.
Orang-orang berpikir Anda menggunakan keju untuk menangkap keindahan ini.
Tapi mereka pergi kera-kotoran untuk selai kacang.
Ayahmu adalah penggemar besar dari ini. Menonton.
Plastik peledak dan selai kacang!
Maaf, Mickey.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Hei. Hei, Rusia.
Baik untuk satu. Ya.
Bayangkan jika Anda memiliki seribu.
Mereka benar-benar kacau Anda, bukan?
Apa sih yang mereka lakukan untuk Anda?
Melemparkan Anda di depan sebuah kereta bergerak tanpa alasan?
Mengalahkan kotoran keluar dari Anda?
Anda tahu, Anda bisa mengatakan itu, tempat ini adalah omong kosong. Ini omong kosong, ya?
Omong kosong!
Reparasi. Lima menit.
Mengepalai keluar dari pertanyaan?
Bercinta.
Anda membuang-buang waktu sialan saya! Mengapa kamu di sini?
Saya tidak tahu, jadi memukul saya.
- Mengapa kamu di sini? - Saya memiliki kehidupan sial, jadi mengapa tidak?
Saya ingin menendang ass fucking Anda!
Katakan apa yang ingin saya katakan.
- Mengapa kamu di sini? - Aku tidak tahu!
Mengapa kamu di sini?
- Mengapa kamu di sini? - Aku tidak tahu mengapa aku di sini.
Mengapa kamu di sini?
Saya tidak tahu siapa aku.
- Apa katamu? - Saya bilang...
Aku bilang aku tidak tahu siapa aku.
Apakah Anda benar-benar ingin tahu siapa Anda?
Ya. Ini kamarku.
Tidak.
Ini adalah kamar ayahmu.
Apa yang terjadi?
Seorang anggota persaudaraan ini pergi nakal.
Menyeberang.
Dia mulai dengan membunuh satu orang yang lebih baik dari dia.
Ayahmu.
Blindsided dia di atap.
Mengkhianatinya.
Segala sesuatu di ruangan ini, -
-books, senjata, pakaian, -
-belonged kepadanya.
Sekarang mereka milik Anda.
Cari koneksi di ruangan ini, Wesley.
Ini mungkin satu-satunya cara untuk mencari tahu siapa Anda.
Sekarang aku tahu mengapa aku tidak pernah peduli tentang apa pun sebelum ini.
Saya hidup dalam kebohongan.
Akhirnya, saya memiliki kesempatan untuk masuk ke sepatu ayah saya.
Tumbuh sepasang. Menjalani kehidupan saya lahir hidup.
Aku sudah kencing semua itu seperti itu adalah laporan penagihan sialan lain.
Saya harus berlatih lebih keras.
Saya harus sebaik ayah saya.
Di rak-rak ini, Wesley, adalah catatan dari persaudaraan membunuh, -
-semuanya Anda akan perlu untuk membunuh target Anda.
Untuk membunuh Cross,
orang yang mengkhianati persaudaraan dan membunuh ayah saya, saya harus mempersiapkan.
Saya harus menjadi muridnya, menghafal setiap gerakan yang pernah dibuat,
setiap serangan dia pernah dieksekusi.
Ketika ia menjatuhkan seorang pasien di ruang kedap udara dikelilingi oleh agen Secret Service.
Ketika ia mengambil pengusaha bahwa dalam lift.
peluru nya tidak bisa dilacak, tentu saja.
Atau bagaimana tidak peduli apa senjata atau bagaimana ia dihilangkan sasarannya,
dia selalu satu catur bergerak maju.
Satu langkah lebih siap.
Salah satu langkah lebih cepat.
Satu tembakan lebih tepat.
Bahkan, dalam semua penelitian saya, saya menemukan bahwa ia tidak pernah melewatkan target.
Tidak sampai saya.
Ya!
Pertama kalinya dalam hidup Anda, Wesley, Anda berada dalam kendali.
Menembak target.
Kamu gila.
Selamat datang di Persaudaraan.
Kami menyebutnya kik of Fate.
Setelah hari ini, Anda tidak akan pernah menginjakkan kaki di sini lagi.
Kenapa tidak?
Karena, seperti rasul, -
Tugas -Anda tidak menafsirkan, tetapi untuk menyampaikan.
Setiap kebudayaan dalam sejarah memiliki kode rahasia, -
-satu Anda tidak akan menemukan dalam teks-teks tradisional.
Seribu tahun yang lalu, -
klan -a penenun menemukan bahasa mistis yang tersembunyi di kain.
Mereka menyebut diri mereka persaudaraan.
Saya akan jujur ​​dengan Anda, semua saya lihat adalah benang.
Kemari.
Lihat disana.
Apakah Anda melihat bahwa satu thread yang tidak terjawab menenun ...
... dan terletak di atas yang lain?
- Seperti kesalahan? - Tidak, itu kode.
Jika benang vertikal di atas, itu salah satu a.
Jika di bawah, itu adalah nol.
Kode biner?
Apa yang dikatakan?
Ini nama.
Sebuah target.
Di mana nama-nama berasal?
Keluar dari kebutuhan, Wesley.
Sebuah kebutuhan untuk menjaga keseimbangan di dunia.
Mereka adalah perintah yang harus dijalankan, -
-entrusted kepada kita supaya kita menempa stabilitas dari kekacauan.
Yang satu ini adalah milikmu.
Bukan saya...
Dengar, saya pikir Anda membawa saya ke sini untuk membunuh Salib.
Kamu akan.
Pada waktunya.
Ini adalah tugas pertama Anda.
alat tenun menyediakan,
Saya menafsirkan,
Anda menyampaikan.
Kau ingin aku membunuh Robert Deane Darden?
Bukan saya.
Takdir.
target akan berada di ruang konferensi, duduk di kursi kepala.
Ada enam jendela.
Anda akan menembak melalui kelima.
window kelima.
Sekarang.
Apa yang ia lakukan bahwa ia pantas untuk mati?
Anda tidak tahu.
Saya tidak tahu apakah dia buruk, saya tidak tahu apakah dia jahat.
Saya tidak tahu apa-apa tentang dia.
Kami mendapatkan pesanan kami dari alat tenun.
Takdir.
Dan kita seharusnya mengambil pada keyakinan bahwa apa yang kita lakukan adalah benar.
Membunuh seseorang yang kita tidak tahu tentang,
Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan itu.
Sekitar 20 tahun yang lalu, -
-ada gadis ini.
Ayahnya adalah seorang hakim federal, -
-jadi dia mungkin punya itu dalam pikirannya bahwa dia akan tindak jejaknya.
Jadi dia pulang satu Natal, -
-dan ayahnya ada di kasus pemerasan yang besar ini.
Para terdakwa ingin mendapatkan seorang hakim lebih lembut.
Satu mereka dapat membeli off.
Jadi mereka menyewa orang ini, -
Max Petridge, -
-Dapatkan dia untuk membayar ayahnya kunjungan.
Dan cara ia membayar orang kunjungan-
-adalah untuk istirahat di ...
... dan mengikat orang yang mereka cintai, -
-dan memaksa mereka untuk menonton ...
... sementara dia membakar targetnya hidup.
Dan kemudian ia mengambil kawat gantungan dan memelintir bulat ...
... dan merek inisial namanya ke dalam masing-masing dari mereka sehingga mereka tidak akan pernah lupa.
Setelah saya direkrut ke dalam persaudaraan,
Saya menemukan bahwa nama Max Petridge telah datang ...
minggu sebelum hakim federal tewas,
dan bahwa anggota Persaudaraan telah gagal untuk menarik pelatuk.
Kita tidak tahu seberapa jauh riak dari keputusan kita pergi.
Anda membunuh satu, dan mungkin,
menyimpan seribu.
Itu kode Persaudaraan.
Itu yang kita percaya, dan itu sebabnya kami melakukannya.
Sekarang!
Menyeberang.
Belum.
Target Anda akan berada dalam limo hitam.
Dia selalu bepergian enam blok yang sama Halsted.
Anda memiliki tiga blok untuk membunuhnya.
Kotoran.
Maafkan saya.
Barry! Bisakah Anda memberi makan Annabelle?
Barry!
Wesley. Hei, di mana saja kau? Aku benar-benar merindukanmu, man.
Lihatlah pria besar. Anda sialan bajingan! Apa?
Apa? Anda tidak muncul untuk minggu, -
-sekarang Anda hanya akan berhenti oleh dan menggunakan kamar mandi?
Anda berpikir Anda tembakan yang sangat besar sekarang, ya?
Tidak Kau tahu apa? Kau bukan apa-apa!
Tidak, Anda kurang dari apa-apa.
Anda tidak meratakan setengah orang yang Barry adalah.
Barry, dia menyenangkan saya dengan cara-cara yang belum pernah mendengar tentang!
Siapa sih dia, Wesley? pelacur baru Anda?
Adalah bahwa apa yang dibutuhkan sekarang? Anda membayar untuk itu?
Wesley?
Dia pria.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
- Ya. Saya baik-baik saja. - Pergi duduk. Aku akan menemukan sebuah mobil.
Malam yang besar. Aku harus masuk ke recovery.
Kotoran.
Bercinta!
Tepat sasaran.
Apa yang dia lakukan di sini?
- Ayolah! - Ayolah. Hanya tinggal bersama kami.
Tarik kembali jaketnya.
Bernafas. Bernapas, oke?
Ya, benar. Ya, benar. Ya, benar.
Seribu.
Ayolah!
- Ayolah! - Tidak! Tidak! Tetaplah bersama kami.
- Ayolah. - Buka matamu!
Ayolah!
Peluru ini adalah peluru dilacak pertama dia pernah digunakan.
Itu dibuat oleh orang ini. Namanya Pekwarsky.
Dia bekerja dari apa yang sekarang sebuah biara di Timur Moravia.
Tempat ini adalah tempat Persaudaraan lahir.
Dia mengejek saya.
Dia mengirim saya pesan.
Aku akan mengirim dia satu kembali.
Dia menjebak Anda.
Memimpin Anda ke tempat yang dia tahu sangat baik.
Dengar, aku tahu ini. SAYA...
Ini adalah apa yang Anda melatih saya untuk.
Anda tidak bisa pergi sendiri.
Aku pergi sendiri atau dia tidak menunjukkan. Dia tidak bodoh.
Lihatlah, anggota dari Persaudaraan mati karena aku.
Baik.
Pergi.
Terima kasih.
Saya tidak berpikir itu ide yang baik.
tugas berikutnya Anda.
Pekwarsky?
Kotoran.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Turunkan pistol Anda.
Anda mengenali ini?
Aku menarik keluar ini bahu saya.
Orang yang menaruhnya di sana membunuh ayahku.
Sekarang, saya tahu Anda berhasil, jadi katakan padaku di mana dia.
Saya cetakan ini, tapi aku tidak bisa bertanggung jawab untuk orang-orang yang menggunakannya.
Saya tidak peduli. Katakan di mana dia.
Lihatlah jari saya.
Saya dapat mencoba dan mengatur meet.
Apakah Anda pernah berpikir tentang melakukan sesuatu yang berbeda?
Bagaimana maksudmu?
Saya tidak tahu.
Menjadi orang lain.
Seseorang yang normal.
Tidak.
Kotoran.
Keluar dari jalan!
Tinggal.
Hei!
Dia di kereta.
Dia sendiri.
Terima kasih.
Maaf. Maafkan saya. Duduk!
Pak, duduk! Tidak ada yang akan terluka.
Pak, duduk ... Duduklah! Pak, duduk!
Minggir! Duduk! Tinggal di bawah! Tinggal di bawah!
Tinggal di bawah! Tidak masalah! Duduk!
Wesley.
Keluar dari jalan! Keluar dari jalan!
Tidak, tidak, tidak!
Wesley, dengarkan aku.
Tutup mulutmu!
Anda tidak mendapatkan untuk berbicara dengan saya.
Segala sesuatu yang mereka katakan itu bohong.
Diam, Anda berbaring sepotong kotoran. Anda menutup mulutmu.
Anda adalah anakku.
Apa katamu?
Apa yang Anda katakan kepada saya?
Apakah itu benar?
Iya nih.
Mengapa Anda membuat saya melakukan ini?
Karena Anda adalah satu-satunya orang yang dia tidak akan membunuh.
Kau tahu, Tuhan sialan itu.
Anda tahu sepanjang waktu.
Nah, namanya muncul.
Begitu pula Anda.
Tidak, tidak apa-apa. Sudahlah.
Tidak, itu omong kosong lengkap.
Aku berjanji ayahmu aku akan membawa Anda kembali ke sini.
Apa-apaan?
Dia mengatakan itu adalah satu-satunya cara Anda akan percaya.
Ayahmu tidak pernah lebih dari kamera klik.
Itu aku.
Dia adalah ayah saya.
Dan aku membunuhnya.
Untuk ayahmu, melindungi Anda layak menyerah hidupnya.
Lindungi aku?
Dia mencoba untuk sialan membunuhku!
Tidak Dia tidak mencoba untuk membunuh Anda.
Dia mencoba untuk menyelamatkan Anda.
Ketika Palang meninggalkan persaudaraan,
Sloan diburu Anda ke bawah.
Sejak Fox memiliki giginya di dalam kamu, dia telah berusaha untuk memisahkan Anda dari mereka.
Ayahmu tidak pernah ingin Anda dalam persaudaraan, Wesley.
Dia ingin jalan yang berbeda untuk Anda, -
-dengan hal-hal yang dia tidak pernah bisa.
Sebuah rumah.
- Perdamaian. - Tidak.
Dia berharap Anda akan menemukan cara Anda sendiri.
Ayahmu berhasil meraih ini.
Menguraikan sendiri.
Sloan mulai memproduksi target sendiri selama bertahun-tahun keuntungan lalu.
Ayahmu tahu tentang hal itu.
Dan ia akan melakukan sesuatu tentang hal itu sendiri, kan?
Tapi Sloan berbalik semua orang terhadap dirinya.
nama ayah saya bahkan tidak pernah datang, melakukannya?
Tidak Memegang kode membuatnya target.
Iya nih.
- Kau ingin aku lari? - Tidak.
Aku ingin kau hidup.
Anda dapat memiliki kehidupan yang berbeda, Wesley.
Seperti ayahmu ingin untuk Anda.
Kami dilatih dengan baik.
Ayah saya salah tentang satu hal.
Segala sesuatu yang mereka mengatakan kepada saya itu tidak bohong.
Mereka mengajari saya bagaimana untuk membunuh, bagaimana tidak merasa sakit,
dan yang paling penting, bahwa setiap pekerjaan memiliki senjata yang sempurna.
Yah, aku senjata yang sempurna.
Dan aku harus lari?
Tidak, saya sudah melakukan yang seluruh hidup saya.
Jadi saya mengatakan tidak.
Saya katakan membunuh mereka semua dan membiarkan nasib memilah kekacauan.
Bunuh dia.
Ia disini!
Vagina.
Pussy, vagina.
Vagina.
Sloan!
Ayah saya bukan pengkhianat.
Ini adalah perintah membunuh.
Dan itu punya nama Sloan di atasnya.
Apa yang Anda katakan kepada saya?
Ini nama. Ini target.
Saya tidak ingin orang ini mati.
Nasib tidak.
Nasib ingin kau mati.
Dan ia tidak bisa menerimanya.
Jadi dia mulai memproduksi target sendiri untuk keuntungan sendiri.
Dan saat itulah ayah saya menemukan dan memutuskan untuk berdiri melawan dia.
Dan saat itulah Anda mengirim anak laki-laki ...
... untuk membunuh ayahnya.
Anda bukan pembunuh nasib, Sloan.
Kau hanya preman yang bisa menekuk peluru.
Benarkah itu?
Berikut adalah apa yang sebenarnya.
Nama Anda datang.
Namamu.
Milikmu.
Semua orang di ruangan ini.
Jika saya tidak melakukan apa yang saya lakukan, -
-Anda semua akan mati.
Saya menyelamatkan nyawa Anda.
Sekarang lihat di mana kita berada. Kami lebih kuat dari sebelumnya.
Mengubah jalannya sejarah seperti yang kita lihat itu.
Memilih target kita pilih.
Kami dapat mendistribusikan kekuasaan di mana kita lihat cocok.
Serigala memerintah.
Tidak domba.
Sekarang, jika salah satu dari Anda merasa perlu untuk mengikuti kode ...
... Persaudaraan surat itu, -
-Saya mengundang Anda untuk mengambil pistol Anda, -
-Taruh dalam mulut Anda dan menarik pelatuk.
Itulah yang menuntut Wesley.
Jika tidak,-
-shoot keparat ini ...
... dan mari kita Persaudaraan kami Assassins ke ketinggian ...
... hanya diperuntukkan bagi para dewa laki-laki.
Anda memilih.
Bercinta kode.
Sloan!
Enam minggu yang lalu, saya biasa dan menyedihkan.
Sama seperti kamu.
Tapi siapa aku sekarang?
Manajer Akuntansi?
Pembunuh?
Atau hanya alat lain yang pikiran-kacau ke membunuh ayahnya?
Saya semua ini.
Dan saya tidak ada ini.
Siapa aku sekarang?
Ini saya tidak memenuhi takdir saya.
Ini bukan aku mengikuti jejak ayah saya.
Ini jelas bukan aku menyelamatkan dunia.
Masih mencoba untuk mencari tahu siapa Anda?
Ini bukan saya.
Ini hanya umpan motherfucking.
Oh, fuck.
Ini adalah saya mengambil kendali.
Dari Sloan, -
-Dari Persaudaraan, -
-dari Janice, dari laporan penagihan, -
keyboard ergonomis -dari, -
-dari pacar kecurangan dan karung-dari-kotoran teman-teman terbaik.
Ini adalah saya mengambil kembali kendali ...
...dalam hidup saya.
Apa-apaan yang telah Anda lakukan akhir-akhir ini?