Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99 3 Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755
Hwang Jung-min
Ryoo Seung-bum
Yoo Hae-jin
Dan Chun Ho-jin
Anda melihat berita jam 9 pagi di YTN
Meskipun sudah sebulan dalam gabungan pelaksanaan pencarian...
Dari tubuh dari siswi yang menghilang, telah selesai hari ini
Terkait dengan penculikan-pembunuhan siswi sekolah yang terjadi belakangan ini
Sekarang sudah 3 bulan
Sejak Unit Investigasi Spesial diluncurkan
Tubuh yang dimutilasi ditemukan pagi ini
100 polisi telah disebar untuk mencari sisa tubuh lainnya
Dengan tumbuhnya kemarahan publik, Polisi menghadapi masalah besar
Presiden Kim mengunjungi National Police Agency (NIS)
Untuk wawancara tentang investigasi...
Presiden Kim membatalkan pertemuannya pagi ini untuk datang ke NPA
Pengadilan merespon krisis ini
Dalam pernyataannya, President...
Komisaris jenderal mengadakan wawancara...
Presiden mengkritik NPA dengan sangat keras
Karena gagal memecahkan kasus dan korban terus berjatuhan
Wajah presiden menjadi keras selama wawancara
Setelah wawancara, presiden berujar...
Berhenti !
Berhenti, dasar bodoh ! Kau mau mati ?
Yoo Min-cheol Tersangka
Jatuhkan senjatamu !
Katakan ini sebagai pertahanan diri jika aku menembak kepalanya
Tenanglah !
Dan, kau ! Jatuhkan senjatamu !
Kita bisa melakukannya dengan baik
Kalian berdua jatuhkan senjata dalam hitungan ketiga !
Satu
Sialan ! Itu bukan ak...
Budanggerae Ketidakadilan
Apa kita yakin dia adalah pembunuhnya ?
National Police Agency (NPA) 10 Mei, 7:32 pagi Kita percaya...
Kita yakin, pak
Kau tak punya bukti dan tetap menembak kepalanya
Detektif yang menembaknya merupakan paman salah satu korban
Bagaimana jika ini diketahui masyarakat ?
Jadi, kita tak bisa membuktikan bahwa dia pelakunya
Kita menemukan jejak darah dari tubuh korban
Tapi sampel darahnya tercemar sangat parah
Mungkinkah untuk mendapat DNAnya ?
Jangan katakan itu sekarang
Kau bilang mau menemuiku setelah kekacauan hebat itu,
Tak bisakah kau membawakanku pengendali kerusakan ?
Ini bukan kasus biasa
Presiden langsung bertindak di depan publik
Aku harus melaporkan ini ke Blue House setiap pagi !
Sebenarnya, kita punya seseorang yang sempurna untuk tugas ini
Namanya adalah Choi Cheol-gi Dia baru - baru ini menangkap pemimpin TK
Dia pilihan terbaik kita
- Dia bukan lulusan Akademi - Yang berarti membuatnya makin mudah untuk kita
Dimana dia ?
Nona - nona, minggir ke tembok !
Kita hanya pengunjung, jangan rusak apapun
Temukan buku akunnya dan berikan padaku dalam satu menit
Ya, pak !
Kau sekretarisnya ?
Kemarilah
Siapa kita, pelacur desa ? Mengapa MIS mengacaukan kita ?
Jaksa menangani kasus kita karena melakukan penawaran
Hiduplah dengan tenang
Jang Seok-gu HAEDONG CEO
Apa yang kau lakukan dengan itu ?
Bawa ke bawah
Kapten ! Ada apa dengan hak asasi manusia ?
Saudara iparmu datang beberapa hari lalu
Aku memberikannya uang, tak maukah kau bermurah hati ?
Aku menjaga keluargamu Siapa yang menjagaku ?
Kau elastis
Kantor Jaksa Distrik Seoul 10 Mei, 8:54 pagi
Bagaimana kabarmu pagi ini ?
Pagi !
Tn. Kim
Bisakah aku mendapatkan kopi ?
Aku tak mau memberimu masalah dengan itu
Lagipula, aku terkena asam lambung
Kim Yang-soo Pemimpin TK
Aku yakin kau bisa
Caramu melakukan ini...
Itu bukan caramu hidup
Sepertinya mereka melakukan apapun untuk naik jabatan
Jangan khawatir. Pekerjaan selanjutnya akan muncul besok
Aku menghargai kerja kerasmu
Bagaimana tetangga barumu ?
Bagus. Tempat itu mengandung energi positif
Aku mengenal banyak orang yang hdup disana
Jangan berdebat soal ini,Tn. Kim
Tak banyak hal yang bisa kita lakukan tentang pajak
Bayarlah pajakmu. Pajakmu akan sangat berguna
Jika aku membayar semua pajakku, siapa yang akan membayar pakaianmu ?
Ngomong - ngomong, bisakah kau melakukan sesuatu tentang Choi Cheol-gi ?
Dia sudah dua kali menggagalkanku
MIS sialan, sangat bodoh Aku tak bisa bicara normal dengan mereka
Tunggulah beberapa hari, aku akan datang dengan membawa sesuatu
Jayalah alumni Akademi Polisi ! Jayalah, akademi !
Selamat ! Teruskanlah
Maafkan aku soal promosinya
Bukankah pengungumannya minggu ini ?
Mereka memberitahukannya dulu
Aku tak mengharapkannya karena ini seharusnya giliranmu
Jangan merasa tidak enak denganku karena aku dipromosikan sebelum kau
Terus bantulah aku
Mereka hanya mengambil yang seperti mereka
Ada hubungan luar biasa diantara alumni akademi
Kau tak bisa menyalahkan orang lain karena kegagalanmu
Apa yang kau katakan ?
Apa !
Apa yang kau katakan ?
Kau mau memukulku ?
Jangan mengelak omonganmu !
Apa ini urusanmu ?
Pergilah dari sini !
Kau seharusnya pergi ke akademi juga
Lakukanlah, penakut !
Ada apa ini ?
Lakukanlah, dasar sial !
Apa yang kalian lihat ?
Apa yang terjadi disini ?
Kau tak bisa melakukan itu ke kita !
Diamlah !
Persetan soal promosinya
Selamat sore. semuanya
Apa ini waktu yang buruk ?
Apa kapten Choi disini ?
Kita mengkonfirmasi tentang tuntutan terhadap saudara iparmu
Kita mendapat bukti bahwa Jang mentransfer uang ke akunnya
Kita mendapatkanmu, kapten Mengapa kau tak membersihkan ini ?
Yang tak kumengerti adalah
Kau mengacau Pemimpin TK, jadi Jang memenangkan penawarannya
Lalu mengapa kau merazia kantor Jang hari ini ?
Untuk menemukan file saudara iparmu ?
Jangan buat dia kesulitan
Aku akan terus mengabarimu, pak
Kapten Choi !
Lihatlah aku saat aku berbicara denganmu
Santailah, kapten
Kita semua keluarga
Apa kau mau melanjutkan ini dengan sikapmu itu ?
Kita berbicara secara pribadi untuk menyelamatkan mukamu
Jika kau terus bersikap seperti ini, kita tak bisa membantumu
Membantu siapa ?
Aku mendengar beberapa hal baik tentangmu dan pekerjaanmu
Kurasa aku mendengar kisah lainmu
Bisakah kau menjadi sedikit bekerja sama ?
Ini untuk kepentinganmu
Bahwa kita menjadi buta karena keluhan akan timmu
Jangan membuat kita membencimu. Kita semua manusia
Jika kau datang bertanya tentang perasaan, Sudahi pembicaraannya
Aku menjauhi tentang pembicaraan urusan internal atau iparku
Baiklah kalau begitu
Tapi kita bisa membebas tugaskanmu sampai semua beres
"TK CEO berjalan bebas"
Mengapa kau menulis hal jelek soal kita ?
Ini membuat citra kita buruk di mata publik
Aku tak bisa menuntut orang yang tak bersalah
Aku sedang mengurusi kasus TK
Dan sepertinya Kapten Choi pergi ke luar negeri
Apa dia selalu seperti itu ?
Tidak, aku tak mengenalnya
Baiklah. Apa kau mau datang makan malam ?
Kita bicara selebihnya nanti saja
Apa kau punya file tentang Choi ?
Ya, pak, Kapten Choi dari MIS
Aku sedang melakukannya, pak
Saat sedang melakukannya, aku menemukan...
Polisi memulai investigasi internal padanya
Investigasi internal ? Cari tahu lagi
Terkait masalah investigasi internal, polisi merahasiakannya
Bagaimana aku menjelaskannya... Tidak senang soal itu
Mengapa mereka tidak senang ?
Tapi kita harus memikirkan tentang hubungan kita
- Polisi akan tidak senang - Itu masalahnya
Kita tak bisa membiarkan itu terjadi
Aku hampir membuat kesalahan besar
Bagus untukmu mengetahui hal itu !
Aku, jaksa penuntut umum hampir membuat kesal polisi
Hal yang membuatku dalam masalah Apa yang kupikirkan ?
Jangan lakukan apapun yang membuat polisi tidak senang !
Kenyataannya, kita harus mendapat izin mereka sebelum melakukan sesuatu !
Dengarkan aku baik - baik !
Jika kau memperlakukan orang dengan baik, Suatu saat, mereka akan membalasmu
Jika kau khawatir tentang perasaanmu, kau tak akan bisa menyelesaikan pekerjaanmu !
Mengerti ?
Membebas tugaskanmu ?
Mengapa kau melepas lencanamu ?
Aku tak mau memakai omong kosong itu lagi
Aku menyentuh orang berjabatan tinggi dan aku diskors
Kau terlalu banyak minum, duduklah !
- Maafkan aku. - Duduklah disini
Apa kau masih memiliki masalah keuangan ?
Maaf ?
- Tidak, aku baik - baik saja, pak - Ya, benar !
Bertaruh pada kasus toko
Itu...
Kau mengambil uang dari mereka ?
Aku membawanya dari mereka
Apa kau kehilangannya ?
Apa kau gila ?
Cukup dengan perkataan ini, Mari kita bereskan mereka !
Membereskan siapa ?
Kesal 'kan ?
Umurku dan kau terpaut 15 tahun
Tapi terkadang aku merasa janggal disekitarmu
Terkadang, bawahan lebih menakutkan daripadamu musuhmu
Aku tak bisa menutupi timmu atas tuntutan penyuapan
Tapi masalah internal tentang kasus Jang sangat serius
Kau adalah orang terbaik kita
Aku tak bisa melihatmu memberi makan anjing
Jadi aku membuat kesepakatan dengan jenderal komisaris
Mari kita tutup kasus Jang
Dan mencarikanmu kasus yang bagus
Jaga dirimu, pak
Apa protes kecil kita berhasil ?
Inilah sebabnya kita harus bersatu
Diamlah, jangan berbicara lagi !
- Kalian bersenang - senang ? - Tidak, pak
- Lucu ? - Tidak, pak
Siapa yang punya payung ?
Dasar sial
Kita tak punya pilihan
Harus ada pembunuhnya
Hidup dan meyakinkan, tertangkap oleh kita dan ditunjukkan ke media
Lupakan prosesnya, kita perlu hasilnya
Tangkap
Ditahan
Sudah pernah
Masuk pernjara
Kau harus mendapat yang bagus
Jika sesuatu berjalan salah
Aku mudah mengelak dan tak ada hubungannya
Aku memintamu karena tak bisa menemukan orang lain untuk melakukan tugas ini dengan baik
Jika kau bisa mengatasi ini, kau akan mendapat koneksi yang tepat
Kau tak bisa membandingkan ini dengan lulusan akademi
Akademi hanya batang saja
Dengan ini, kau bisa terangkat ke pusatnya
Secara langsung !
Ini tidak hanya tentangmu
Kau harus memikirkan timmu
Bukankah ini ketiga kalinya kau dilewatkan saat promosi ?
Aku yang mengangkat Park
Jadi, apa yang mau kau katakan ?
Ingat ! Penawaran ini datang dengan tiket hadiah ke Blue House
Tak bisakah kau menghubungi dulu ?
Bagaimana anakmu ?
Kukira dia terkena flu babi, ternyata hanya demam saja
Kau mau potong rambut ?
Apa kau tak mau menikah ?
Bagaimana dengan gadis yang kuperkenalkan denganmu ?
Dia menangis keras sekali ! Kau tahu betapa menyedihkannya dirimu ?
Jangan mengomel ! Aku sedang makan
Kita sudah mempunyai yang kita perlukan,
Jangan berjalan berkeliling seperti gelandangan
Orang - orang selalu menunjukku
Carilah asisten
Asisten apanya !
Apa kau yang mau menggajinya ?
Kau selalu berkata besar
Saudaraku satu - satunya, suamiku... Kau memang baik
Apa yang dilakukannya sampai malam ?
Apa dia pulang dengan membawa uang ?
Uang apa ?
Kau mau kemana ?
Uang apa ? Apa dia meminjam uang darimu lagi ?
Tidak. Lupakan saja
Aku perlu kau menemukan seseorang
Aku mencintaimu, sayang !
- Hei, apa masalahmu ? - Lakukan sesuatu !
Kau menghancurkan pestaku
Apa yang membuatmu kemari, pak ?
Ini teman - temanku
Dengarkan aku, pak Akan kukatakan apa yang terjadi
Astaga !
Kau akan mendengarkanku !
Kau bertransaksi memakai namaku untuk bermain dengan pelacur ?
Aku tak tahu ada apa denganku
Mengapa aku seperti ini ?
Dimana uangnya ?
Aku tidak banyak memakai uangnya
Aku tak mau mengambil uangnya, tapi dia sangat berkeras
Lupaka saja. Berikan saja uangnya ke istrimu
Sekarang, langsunglah pulang, jangan repot - repot ganti baju dulu, mengerti ?
Ya, pak
Jika aku menangkapmu lagi, dasar sialan !
Berhati - hatilah mengemudi
Kau punya jadwal sibuk tapi masih bisa menjadi sukarelawan ?
Kita tak bisa pergi ke Afrika atau Kamboja, Jadi kita melakukan apa yang kita bisa
Untuk melayani masyarakat
Ada hal yang ingin kutanyakan padamu
Tentang Kapten Choi dari MIS aku sedikit menggali disekitarnya
Dia sedang di investigasi secara internal
Dalam tuntutan apa ?
Aku ingin tahu lebih banyak lagi, tapi aku menemukan jalan buntu
Maukah kau makan ?
- Kau belum makan ? - Belum
Tulislah tentang pekerjaan sukarelawan yang kita lakukan
Kita melakukan banyak pekerjaan bagus untuk masyarakat
Dia menyebutnya apa ?
Halo, pak !
Aku memegang kesetiaan dengan penuh respek
Dimana Joo Yang, sayangku ? Apa kau sudah makan siang ?
Aku sudah makan siang, pak
Kau makan apa ?
Sup ikan gelembung
Aku makan di kantin. Kehidupan pasti sangat memanjakanmu
Apa kau minum dengan makananmu ?
Apa kita keluarga, kau dan aku ?
Tentu saja
Bagaimana dengan polisi ?
Polisi adalah.... keluarga jauh ?
Kau tak boleh kasar dengan keluargamu sendiri
Apa kau menyodok polisi ?
Pak, kau harus mendengarkanku, aku menemukan sumber terpercaya
Ini kasus yang sulit
Mengapa kau selalu mencari masalah ?
Oh, ayolah !
Jangan kau buat aku mengulanginya, Jauhi kasus ini !
Mengapa kau menyuruhku menutup kasus yang belum pernah dibuka ?
Itu adalah sebabnya ! Hei ! Kemarilah kau !
Kasusnya tidak dibuka, jadi lupakanlah kasusnya dan terus bekerjalah !
Berhentilah membuang - buang waktu melihat berita sialan !
Tak pernahkah kau membaca koran ?
Bodoh
- Aku mencintaimu, pak - Diamlah
Kapan dia kemari ?
Kau seharusnya menghubungiku supaya aku tahu !
- Tn. jaksa - Apa !
Apa ini ?
"Janji untuk menyelamatkan martabat polisi"
"Keputusan presiden untuk merubah kepolisian"
"Agen Top MIS ditugaskan untuk kasusnya"
Lihat apa yang kita punya disini
Semoga beruntung
Pergilah dari hadapanku
Pikirkan sendiri bisnismu
Unit Investigasi Spesial
Kita membuat daftar mantan narapidana yang sudah bebas
Dan menjadi lima tersangka yang memiliki pola kejahatan yang sama
Tak ada bukti yang bisa dipakai yang ditemukan di tempat kejadian
Kecuali Yoo Min-cheol, Semuanya punya alibi yang kuat
Dengar baik - baik, tersangkanya ada diantara mereka
Bukan dia, singkirkan ini semua !
Yang ini masih dipenjara !
Siapa dia ?
Alibinya patah saat diinvestigasi
Tapi itu masih belum cukup
Apa yang sekarang dia lakukan ?
Dia terkena stroke setelah interview
Masih dalam kondisi kritis
Keluar !
Bagaimana dengan dia ?
Namanya adalah Cho Chun-bong Dia tersangka selanjutnya
Dia...
Dia melakukan operasi ganti kelamin bulan lalu
Keluarkan dia !
Siapa dia ?
- Dia... - Berikan padaku
Istrinya terkena cacat tingkat dua ?
Namanya Lee Dong-seok, sering melakukan pencurian
Dan dua kali menganiaya anak kecil
Tapi sejak istrinya didiagnosis terkena penyakit jantung
Dia menghentikan aksinya
Mereka mempunyai seorang puteri
Istrinya menguatkan alibinya
Jadi dia tidak bisa dicurigai lagi
Kita melakukannya seharian dan kita hanya punya satu tersangka
- Kau tahu apa yang kumaksud ? - Ya, pak
Kau harus tetap sadar saat melakukan pengawasan
Ya, pak
Kau, pergilah ke lab dan carilah file bukti lagi
Kalian berdua, periksa rekaman CCTV lagi Kita tak punya waktu, cepat !
Kau pergilah denganku
Laporkan ke kita setiap kemajuannya
Bagaimana dengan kemajuan kasus Jang ?
Pemimpin menahan investigasi kasusnya
Dia tidak memerintahkan tim lainnya
Pemimpin TK dibebaskan
Apa kau mendengar sesuatu tentang itu ?
Kita mengawasi mereka dan mereka melepaskannya, Sangat luar biasa !
Setelah dia bebas, dia mulai menghentikan keuangan finansial Jang
Dia pasti ingin menghancurkannya
Bagaimana anakmu ?
Dia masuk sekolah dan membuat masalah
Pada hari lainnya, dia memukul teman sekelasnya
Dia bilang bahwa kau memberitahunya untuk memukul duluan
Dia bilang yang memberitahunya adalah paman Cheol-gi
Aku tak pernah berkata begitu ! Aku hanya bilang padanya supaya dia jangan mau ditindas orang lain
Waktu telah berubah, tagihan rumah sakit sangat mahal
Berbeloklah
Apa ada yang membuntuti ?
Aku harus sedikit makan, tak ada restauran di dekat sini
Seharusnya kau berbicara sesuatu sebelum aku memukulmu
Jaksa Joo... Jaksa Joo...
Dia adalah jaksa yang menangani kasus TK ?
Seharusnya kuperlakukan kau lebih baik
Aku ingin membuka dompetku daripada membuka mulutku
Tapi aku tak bisa melakukannya dengan dompet yang kering
Jika kau seharusnya beraksi lebih cepat
Aku seharusnya yang memenangkan penawaran itu
Sekarang itu akan menjadi gedungnya Jang
KOTA IMPIAN "Kota Impian HAEDONG"
Itu menghancurkan hatiku juga
Choi Cheol-gi menangkapku dibelakang bar tepat sebelum penawarannya dimulai
Aku tak melakukan ini karena dendam pribadi
Supaya kau bisa melakukan tugas yang mulia Kau memerlukan bantuan sepertiku
Aku juga sedang mengawasinya
"Choi dalam tugas pembunuhan siswi sekolah"
Untuk apa ini ?
Kau masih sangat kuat di lapangan
Dan kau mempunyai pengaruh besar
Kau bisa membangun gedung bagus lainnya
Jangan konyol !
Kau tahu berapa banyak biaya untuk proyek itu ?
Aku bangun dan berteriak setiap malam
Bertanya - tanya jika aku seharusnya membantu Choi
Sudah cukup, pak tua
Mungkin kita terlalu banyak melakukan makan malam pribadi hingga kau lupa siapa aku
Apa kita harus kembali ke kantorku dan melanjutkan pembicaraan ini ?
Apa aku harus merobek - robekmu sebelum kau ingat siapa aku ?
Mengapa kita menyia - nyiakan makanan bagus ini ?
Bagaimana caraku harus menyetujui niat baikmu ?
Kau membuatku sangat tidak nyaman
Sialan
Aku harus pergi sekarang
Tn. Jaksa
Sampai jumpa pada golf minggu depan
Berapa lantai katamu ?
Tidak banyak. Tiga puluh tiga
Luar biasa !
Kau mempunyai uang yang sangat banyak
Aku hampir dapat uang banyak itu
Tapi, aku mungkin harus menutup mulut orang lain
Maksudmu pemimpin TK ?
Ya, benar !
Pelanggar hukum sepertimu hidup lebih baik daripada kita
Benar 'kan ?
Ini hanya alami
Kita bertaruh akan hidup kita Kita terus berusaha supaya tetap hidup
Kau benar, jika kau mau tetap hidup
Ini
Aku mencoba berhenti
Kau melihat berita ?
Ada kasus dimana Presiden ikut campur
Mereka menemukan pembunuhnya tapi mati saat akan ditangkap
Apa katamu ?
Kau perlu aktor ?
Kuberikan kau waktu 3 hari
Ini sangat berbeda dari mempekerjakan orang untuk menusuk
Carilah orang dan bayarlah dia
Tapi untuk pembunuhan, kau akan tamat ! Dimana aku menemukan orang untuk itu ?
Itu sebabnya aku menyuruhmu
Kumohon padamu !
Tunggu, tunggu dulu ! Aku tak pernah bilang mau melakukannya
Kau tak mau proyek ini ? Apa aku harus berkonsultasi dengan TK ?
Ada apa denganmu ? Katakan padaku, ada apa ?
Aku berusaha berhati - hati
Kau punya masalah dengan pekerjaanmu ?
Aku mencoba yang terbaik...
Jangan beralasan ! Bukankah sudah kukatakan padamu ?
Jangan beralasan saat kau berbicara denganku
Maafkan aku, pak
Ayah masih bekerja, akan kuhubungi kau nanti
Hari ini adalah kasus...
2387 ?
Jaksa Joo Yang, Kantor Distrik Seoul
Ini Kapten Choi Cheol-gi dari MIS
Kapten Choi ?
Sepertinya belakangan ini kau sibuk
Kau juga terlihat sibuk dengan pemimpin TK
Tentu...
Kepada siapa aku berhutang kesenangan ini ?
Sebelumnya aku ingin meminta maaf
Aku tak yakin kau dibuntuti
Seseorang membuntutiku tanpa memberitahu siapa dirinya
Pasti orang - orangmu
Mengapa orangku melakukan hal itu ? Akan kuperiksa nanti
Aku ingin memastikan kau tak sakit hati
Jangan bodoh !
Kesalah pahaman bisa terjadi dalam tugas kita
Aku yakin tak ada hal pribadi
Aku sedang dalam kasus yang harus langsung dilaporkan ke Blue House
Kurasa aku sedikit sensitif
Semoga beruntung dengan kasusmu, juga dengan Blue House
Sampai jumpa
Polisi negara ini menempuh jalan panjang
Mencoba untuk sejajar dengan jaksa
Bagaimana menurutmu ?
Kurasa itu salah
Tn. Jang
Apa !
Pemimpin Chung ada disini
Dimana dia ?
Tn. Chung !
Darimana saja kau ? sibuk membuat uang ?
Aku datang untuk pijat. Bahuku serasa ingin membunuhku
Mereka memiliki pemijat bagus disini !
Bisakah kita berbicara tentang kontrak investasi minggu ini ?
Kontrak... Akan kuhubungi kau nanti
- Akan kutelepon kau - Lakukanlah !
Sampai jumpa, pak
Tn. Kim, kau datang kesini juga
Kudengar kau bebas, maafkan aku karena tidak mengunjungimu
Semua hal menjadi gila !
Aku seharusnya menghugbungimu
Aku tahu kau sibuk Jangan berpikiran buruk
Kebetulan sekali semua investor HAEDONG ada disini
- Investor HAEDONG ? - Ya
Tn. Jang sepertinya mengacaukan TK untuk HAEDONG
Kau tak boleh berkata begitu karena aku sudah memenangkan penawarannya
Mereka pasti tak melakukan kesalahan
Kau sudah datang dari jauh
Aku tak tahu mereka membiarkan penjahat bertato disini
Dia pasti berdagang pisau untuk pakaiannya
Kembalilah ke bisnismu, kita sudah memesan tempat ini
Apa kita harus pergi ?
13 Mei, 2:31 siang Telepon Choi
- Hai, Soo-yeon - Halo !
- Mau pergi ? - Hanya ke pemandian
Tn. Lee Dong-seok ?
Aku sudah membayar bunga bulan lalu
Ya ampun, kau membunuhku !
Perampokan, pemerkosa dan penyaniaya anak kecil Kau benar - benar penjahat 'kan ?
Siapa kau ? Mengapa kau melakukan ini padaku ?
Aku tak tahu bagaimana harus menjawabnya
Siapa aku ?
Kumohon jangan bunuh aku !
Hei, lihatlah ini !
Kau benar - benar mempunyai jiwa pemberani !
Ayolah !
Disini bau, lekas kita selesaikan ini
Akan kutanya terakhir kalinya
Kaulah yang memperkosa dan mencincang tubuh siswi sekolahan
Apa kau polisi ?
Tidak ! Aku tidak melakukan itu ! Alibiku kuat !
Katakan "Ya", dasar berandal !
Kau membersihkan barang bukti, itu tidak berarti kau tak salah !
Jadi, kau mendengar perkataan itu di suatu tempat
Bisakah kau mengeja "Alibi" ? Tuliskan, bajingan !
Apa harus kita akhiri ?
Tidak ! Kumohon ! Selamatkan aku !
Berikan aku itu
Yang mana ? Yang ini ?
Kau punya putri cantik yang tak mirip ibu dan ayahnya
Mengapa kau melakukan ini padaku ?!
Mengapa kau melakukan ini padaku ?
Jadilah pembunuh mulai dari sekarang
Metropolitan Investigasi Services (MIS) 14 Mei, 7:12 pagi
ada 100 ribu di akun ini
Dan masih ada lagi
Kau juga punya hutang dan akan kubayar semuanya
Kau ketakutan Apa kau akan dihukum mati ?
Jika kau punya masalah pada tubuh dan kejiwaanmu yang mempengaruhi akal sehatmu
Yang berarti tindakanmu tidak bisa dipertanggung jawabkan
Cotohnya pada setiap undang - undang hukum pidana
Yang sudah ditulis pada pasal 10 ayat 1
Tak apa !
Tak ada alasan bagimu untuk menangis, bodoh
Di negara ini,
Orang gila tak menerima hukuman mati
Tak peduli betapa kejam tindakannya
Mereka hanya akan memasukkanmu ke rumah sakit
Akan kupastikan itu
Aku berbaik hati padamu
Apa masih "tidak" ?
Kau membuatku tak punya pilihan
Tunggu, tunggu !
Ayolah ! Istrimu sakit dan anakmu terus tumbuh dewasa
Kau tak boleh egois dan hanya memikirkan dirimu sendiri
Kali ini percayalah padaku
Hei, kau sangat elastis !
Ada komentar, kapten ?
Dia sudah menjadi tersangka utama sejak awal
Tapi mereka mengerudunginya untuk mengamankan penangkapannya
Polisi mengungumkan bahwa barang bukti menunjukkan kalau dia pelakunya
Termasuk rekaman CCTV, senjata pembunuh dan sidik jari telah diamankan
Penangkapan ini mengakhiri pemerkosaan-pembunuhan berantai
Yang membuat kota ini diteror selama tiga bulan
Dia pasti kehabisan keberuntungan !
Ini menyebalkan
Terlalu banyak untuk permainan golf hari ini
Ini pernyataanmu, tanda tangani setiap halamannya
8 tahun lalu, kau memperkosa dan membuat pincang gadis berusia 8 tahun dan kau dipenjara 12 tahun
Dan kau bebas setelah 6 tahun
Tanda tangani !
Sudah kubilang untuk tidak menelepon saat ini semua selesai
Kau benar - benar ikan dingin
Aku tak tahu kalau ini sudah selesai kecuali kau memberitahuku
Sekarang kita berada dalam kapal yang sama
Jangan berperilaku buruk padaku
Itu menyakitkan ! Bagaimana dengan bahasa yang elegan ?
Jangan hubungi aku lagi
Hei, kapten ! Aku punya permintaan untukmu
Ada lapangan golf di Namyangju
Kurasa sesuatu akan terjadi disana
Dasar pemarah !
Mereka sedang bergerak, pak
Suruh mereka bersiap
Sejak kapten kita tak mau berbicara
Akan ku-SMS dia
Tembakan yang bagus !
Bagus sekali ! Kau pasti berlatih dengan keras
Kau mengeluh tentang hari ini, tapi kau sempurna
Haruskah kita akhiri hari ini ?
Tidak. Kita hanya menyisakan sedikit lubang lagi
Cepatlah !
Jam tanganmu bekerja dengan baik ?
Jam tangan tetaplah Jam tangan
Kau tahu, itu edisi terbatas
Hanya 50 di dunia
Apa - apaan ini ?
Ini pasti lelucon
Bagaimana aku harus bermain ?
Mungkin aku harus melakukannya di kolam
Apa kau bermain 4-bal ?
Skor rata - rataku 500
Dasar bodoh !
Kau mau kepalamu hancur ?
Menyingkirlah !
Pukul saja bolanya, seseorang akan membersihkan jalannya
Kau tak berkata apapun tentang Kapten Choi hari ini
Berbicara soal itu tidak akan menyelesaikan masalahnya
Aku tak bisa terus mengganggumu dengan itu Saat kau sibuk dengan urusan negara
Lakukalah seperti biasa
Itu membingungkanku jika kau tiba - tiba berubah
Apa - apaan ini ?
Apa ini ? Matikan sekarang !
Matikan, dasar sial !
Matikan, sialan !
Aku kemari untuk bermain golf, bukannya menjadi basah !
Dasar gila !
Lapangan golf itu seharusnya spesial !
Siapa kau ? Matikan !
Dasar bodoh !
Bisakah kau mencoba lebih keras ?
Jangan mengganggu ! Kembalilah kemari !
Apa - apaan ?
Tn. Kim ! Pak !
Hei ! Kau !
Siapa dia ?
14 Mei, 9:39 malam Pemimpin TK terbunuh
Jadi begini saja
Dan apa ini ?
Permintaan surat penahanan untuk anggota dewan
Banyak yang menyelidiki untuk ini
Berhati - hatilah untuk tidak terlibat dalam masalah
Ya, pak
Selanjutnya kasus Lee Dong-seok...
Penyelidik Kong
Karena ini kasus yang penting
Kita harus memberikannya ke orang yang sangat berpengalaman
Joo, kau pernah menangani kasus pembunuhan berantai di bagian barat daya
Kau ambil kasus ini
Aku ?
Kau punya masalah dengan ini ?
Tentu saja tidak, ini kasus yang bagus
Akan kulakukan yang terbaik
Pemimpin mengawasi kasus ini
Tolong hubungi lagi nanti
Jangan sekarang
Kubilang jangan menelepon saat rapat !
Polisi terus menghubungi tentang insiden di lapangan golf
Tentang mengapa kau bermain golf dengan pemimpin TK
Seperti yang kujelaskan kemarin
Aku bertemu Kim disana untuk melakukan penyelidikan
Inspektur Kong !
Aku menjelaskan ke mereka, tentu saja sudah kujelaskan, pak
- Oh, kau menjelasannya ! - Ya, pak
Kalau begitu aku hanya perlu ke polisi dan memberikan keterangan sebagai saksi mata
Tn. Jaksa, kumohon ! Aku tak berkata kau harus melakukan itu, pak
Tn. Kong
Kumohon lakukan pekerjaanmu dengan baik !
- Aku mohon padamu seperti ini ! - Ya, pak
Kembalilah ke pekerjaanmu
Kasus Lee Dong-seok dilimpahkan ke kita, Tolong jangan mengacau
Ya, pak
Jam tanganya, jam tangannya !
Dasar sial !
- Bersihkan ruangannya ! - Ya, pak
Sebelum siswi sekolah dibunuh
Choi menangani kasus Jang 'kan ?
Benar
Beritahu Kapten Choi kalau aku mau bertemu dengannya
Dan bawa surat perintah untuk mendapat rekaman telepon Jang
Untuk alasan apa, pak ?
Aku tak peduli dengan alasannya, Pokoknya aku mau melihatnya
Seharusnya kita bertemu ke tempat yang lebih nyaman
Kupikir aku sudah melakukan perintahmu
Aku mengambil beberapa gambar dan mengirimnya ke jaksa
Dia tak akan mencampuri urusan ini
Bisakah kau mengakhiri ini ?
Hei, ini terlalu banyak
Dasar sial !
Ini bukan hanya melibatkanmu saja
Kasus Lee Dong-seok masih belum ditutup
Kau tak bisa memprediksi apa yang mereka lakukan
Sial !
Jika ini menjadi buruk, Kau bersihkan kekacauannya
Siapa yang akan membersihkan untukmu ?
Diamlah !
Kau mengenal seseorang ?
Kubilang diamlah !
- Panggilah orang lain untuk pekerjaan itu - Diamlah !
Kasus Lee Dong-seok ditransfer ke jaksa besok
Ini bisa menjadi buruk !
Dasar sial ! Sialan !
Aku sedang sibuk
Aku tak bisa hadir untuk pertanyaan polisi
16 Mei, 10:13 pagi Aku adalah pembela penasehat hukum persidangan
Tapi seberapa banyak aku bisa membantumu ?
- Mengingat besarnya kejahatanmu... - Maaf ?!
Jika kau memerlukan nasehat sah
- Atau jika kau memiliki pertanyaan - Maafkan aku ?
Akan kulakukan semampuku
Kau mau berkata sesuatu ?
Pembela-pengadilan ?
Jika tidak, siapa yang mau membela orang sepertimu ?
Tapi, itu tak bisa terjadi !
Apa maksudmu ?
Kau tahu berapa banyak aku dibayar untuk kasus ini ?
300 dolar
Jika kau mempunyai masalah
Gunakan uangmu dan panggilah pengacara bagus untukmu
Bagaimana tentang evaluasi psikiater ?
Evaluasi psikiater apa ?
Pak, ada pembela penasehat hukum persidangan apa aku harus bersiap untuk pertanyaan ?
Tak perlu itu
Kurasa dia mencoba bebas dengan evaluasi psikiater
Ini tak bisa dipercayai !
Lihat aku ! Lihat !
Apa kau makan dengan bagus ? Apa ada yang menyakiti Nuri ?
Apa orang - orang memandang rendahmu ?
Itu semua bohong Jangan lihat TV
Ayo pulang
Ayo pulang sekarang
Aku akan segera keluar dari sini Jagalah Nuri
Kita akan menyembuhkanmu saat aku keluar
Jagalah akunya dengan aman, oke ?
Waktu habis
Ayo pergi
Baik, baik
Teganya mereka menangkap orang yang tak bersalah ?
Atau sadar bahwa mereka tidak bersalah saat mereka sampai disini ?
Hal pertama yang mereka ucapkan adalah "Aku tidak bersalah"
Aku dulu bekerja dengan profesional
Mendengar hal yang tak menguntungkan
Kapan kau akan mengakhiri hal itu ?
Itu akan memakan waktu lama
Kau melakukan semua pekerjaan
Aku hanya menandatangani namaku saja
Aku punya pertanyaan untukmu
Mengapa kau berhenti menyelidiki HAEDONG di tengah jalan ?
Dari yang kudengar, itu tidak sepertimu
Kurasa kekurangan barang bukti
Jangan malu, kita profesional
Akan langsung kujelaskan padamu
Aku ada disana saat Pemimpin TK dibunuh
Keadaan menjadi sedikit rumit
Aku berpikir tentang insidennya
Dan satu - satunya orang yang bisa melakukan itu hanya Jang
Berdasarkan pada keadaannya
Jika memang itu keadaannya, mengapa kau tak menangani kasus ini sendiri ?
Aku meminta maaf jika kau kesal karena perilaku orang - orangku
Letakkan Jang ke pembakaran Kita lihat apa yang bisa kau dapat
Pertimbangkan itu sebagai permintaan pribadiku, Kapten Choi
Jika kau tak mau terlibat lebih jauh dalam kasus ini, Akan kuurus sendiri
Ayolah, jangan bersikeras !
Aku tak akan lama
Dia memberikan ini padaku tanpa bertanya
Uangnya tidak disentuh
Anaknya masih muda, aku memberikannya sedikit uang untuk susu
Siapa kau, orang UNICEF ?
Bagaimana jika Kapten Choi tahu ?
Kita ingin dia tahu secepatnya
Dia tak akan datang mencariku kecuali dia mendapat masalah
Ini akan terus mempengaruhiku sampai pada hari dia pensiun
Aku terus bekerja keras demi 300 dolar !
Aku baru rapat dengan jaksa
Mengingat keadaan dan barang buktinya, tak ada jalan keluar lagi
Terimalah kenyataannya
- Itu yang terbaik - Tapi, aku tak pernah berbicara
- Apa maksudmu ? - Mereka berjanji padaku
- Janji apa ? - Ini tidak sesuai janji
- Duduklah - Mengapa kau tak tahu ?
- Tentang apa ? - Janji mereka
Apa yang ? Penjaga !
Mengapa kau tak bisa mengurusi masalah sepele seperti ini ?
Maafkan aku
Dasar sial ! Mengapa kau melakukan ini padaku ?
Berhati - hatilah !
Panggilkan Jang Seok-gu ! Sekarang !
Jang Seok-gu ?
Sayang, apa yang kau lakukan disini ?
Aku keluar untuk merokok
Lekas masuk, ayah mencarimu
Ayo
- Apa kau sudah makan ? - Ya
- Ayah ! - Hai, sayang !
Ini menantuku, Jaksa Joo
- Senang bertemu dengamu - Senang bertemu dengamu juga
- Dia putra Pemimpin Young-shin - Aku tahu
Dia penerus selanjutnya dari grup Young-shin
Jadi bertemanlah dan kenalilah dia
Pemimpin tidak berkata apapun padamu ?
Aku makan 20 belut dengannya, aku melimpahkan kasus ini padamu
Aku sangat menghargai kasus yang kau berikan, pak
Tutuplah kasus ini dengan baik dan akan kucarikan lagi
Tepat waktu untuk promosi bulan depan
Ngomong - ngomong, kapan kau akan memberikanku cucu ?
Maafkan aku, pak Aku mencoba, tapi aku sedang sibuk
Senang bertemu denganmu !
Ini Jaksa Joo,
- Menantuku - Menantumu !
Permisi, aku punya telepon penting berkaitan dengan kasus Lee Dong-seok
- Pergilah kalau begitu - Permisi
- Tn. Kong ! - Pak
Apa yang membawamu kemari ?
Aku membawa rekaman telepon antara Choi dan Jang
Mereka saling berkirim SMS juga
- Ayo pergi - Ya, pak
Jang sering menghubungi Kapten Choi dengan ponselnya
Terutama selama 5 hari sebelum penangkapan Lee
Dia juga menerima telepon dari nomor yang tak bisa dilacak
Detail telepon dan lokasinya
Sangat persis dengan pergerakan Kapten Choi
Choi Cheol-gi...
Tn. Lee Dong-seok
Kau harus jujur padaku
Lee Dong-seok
Hei
Hei !
Hidup penuh kejutan
Apa kau mau berkata sesuatu ? Kau pasti mau berkata 'kan ?
Kau tak melakukannya. Mengapa kau disini ?
Tak apa, berhentilah menangis
Kau tahu apa yang kita lakukan ?
Kita membantu orang - orang tak bersalah yang dituduh melakukan kejahatan
Mereka benar - benar berarti !
16 Mei, 11:08 malam
Kau bertemu dengan kepala jaksa ?
Sepertinya tak akan ada masalah
Kita harus memulai membongkar Unit Investigasi Spesial
Aku mendengar kalau alumni akademi bersiap...
Untuk komplain tentang penangguhan Promosi Park
Kau memulai ini karena kau percaya padaku
Kalau begitu, percayalah padaku sampai akhir
Halo ?
Choi Cheol-gi, dasar sial !
Mengapa kau berbicara dengan kepala jaksa ?
Beraninya kau menipuku ?
Kau pasti memakai lusinan lencana !
Kau salah menilai ini
Beraninya kau melakukan pekerjaan buruk ini
Menyebalkan !
Investigasi ulang ! Investigasi ulang ! Investigasi ulang !
Kau pikir tepat untuk mengangkat kasus ini ?
Pak, ini akan menjadi bencana
Lee Dong-seok bukan pelakunya
Apa kau berpikir bahwa polisi membuat kesalahan ?
Mereka menggunakan aktor
Dan kau mempunyai bukti ?
Kau lebih baik punya bukti
Aku baru bertemu dengan Lee Dong-seok
Dia bilang tidak melakukan itu
Apa kau sudah gila ?
Mengapa kita harus membuat kasus pembunuhan sendiri ?
Jadi, kau mau aku melakukan apa ?
Membiarkanku untuk bekerja secara diam - diam
Jika itu tak berhasil, aku akan menyerah
Mengapa kau tiba - tiba bertingkah sangat hati - hati ?
Kasus ini memberikanku sedikit masalah
Tapi pilihan apa yang harus kulakukan untuk mendapat kebenaran
Sesuatu seperti... Bahwa ada rumor...
Atau sumber yang memperkirakan hal itu...
Aku tahu apa yang kau bicarakan, tapi ini es yang sangat tipis sekali
Pasti ada sesuatu didalamnya
Ayolah, Tn. Jaksa !
Kau tahu aku, aku punya prinsip
Diamlah ! Prinsip apanya !
- Ayolah teman wartawanku ! - Tn. Jaksa !
- Ayolah ! - Aku punya perasaan buruk tentang ini
Apa kau memalukan aku seperti ini ?
Ayolah, ambil saja
Jangan menjadi tidak ramah, itu melukai perasaanku
Aku punya ponsel
- Aku tak membutuhkan jam tangan - Aku tak memerlukan ini
Kapan kau tiba ? Kau tak menelepon !
Aku harus pergi sekarang untuk melihat wajah bayiku
Kau mau kemana ? Malam masih muda !
Apa kau mencari masalah ?
Tak ada yang berpesta sepanjang malam seperti ini
Aku harus lekas pulang dan bersama keluargaku
Orang ini sulit dibujuk tetap disini
Kau harus dua kali melayaninya dengan baik malam ini !
- Ini hebat ! - Kau luar biasa, Tn. Jaksa !
Luar biasa !
18 Mei, 8:51 pagi Tidak, kita harus mencari Choi
Dimana Choi ?!
Tak bisakah kau melakukan tugas yang pantas ?!
"Kecurigaan dan Pertanyaan dibalik Penahanan"
Ini bagus... Ini bagus
Tn. Kepala Jaksa !
Dia tak disini, pak Dia sedang rapat diluar
Dasar kera ! Kemana dia pergi setelah membuat kekacauan ini ?
- Telepon aku setelah dia kembali - Ya, pak !
Sampai jumpa, pak
Mengapa kau datang dengan ketua ?
Jangan bermain trik didepan veteran
Ini akan membuatmu terbunuh
Sampai jumpa, pak ! Kita mencintaimu, pak
Sial !
Halo ?
Siapa ?
Oh, Kapten Choi ?
Bagaimana dengan artikelnya ?
Kau mau bertemu ?
Aku sedang sibuk dengan kasus Lee Aku tak bisa meluangkan waktu
Kepada siapa aku berhutang kehormatan ini, Kapten selalu-sibuk Choi ?
Ayo berjabat tangan
Mengapa kau turut campur ?
Sudah jadi pekerjaanku untuk membela ketidak adilan
Kau punya bakat istimewa untuk membuat orang tidak nyaman
Mengapa kau tidak mengawasi mulutmu saja ?
Aku memberikan salinannya ke wartawan juga
Wartawan yang sangat kukenal ?
Aku tahu kau sangat bagus dalam pekerjaanmu, tapi...
Aku sedikit memeriksa wartawan itu dan...
Dia menerima uang suap dari banyak orang
Dia pasti mengenal seseorang yang mempunyai kekuasaan dan uang banyak
Aku menghargai hadiah kecilmu
Bukankah kau seharusnya sibuk menangkap penjahat ?
Ini tidak sopan jika menerima hadiah dan tidak membalasnya
Aku tahu kau sibuk menelepon
Aku melakukan penyelidikan sendiri
Sepertinya kau melepaskan HAEDONG dengan tujuan tertentu
Jangan mencoba memanaskan persaingan diantara kita
Aku menjadi jaksa karena aku sangat mudah ketakutan
Dasar sial !
Halo ? Ya, kapten
Kepada siapa aku berhutang kesenangan ini ?
Aku melihat korannya Aku berniat meneleponmu
Maaf, sinyal disini buruk, tunggu sebentar
PEREKAM SUARA MENYALA
Sekarang lebih baik, Kau bilang...
Pelakunya melakukan apa ? Mengapa dia melakukan itu ?
Kau pasti kesulitan... Permintaan ?
Mengapa mengirim orang pada saat ini ?
19 Mei, 8:39 pagi
Kau mendengarnya, pak?
Sialan !
Lee Dong-seok gantung diri di pegangan selnya
Waktu kematian masih belum dikonfirmasi
Mereka tak tahu apa yang terjadi
Siapa yang bertugas disini ? Kaukah, dasar sial ?
Apa kau tahu tentang ini ?
Dimana dia sekarang ?
Aku sekarang mendengarkannya
Mengapa hanya kau yang mengendus pantat polisi
Polisi berusaha merayu Blue House
Mengapa kau mengacau dengan hal itu ?
Jangan membuat keributan tentang hal ini
Polisi berada pada posisi yang lebih sulit daripada kita
Mereka mengambil semua kasus ini dari kita, Jika kau meneruskan ini
Ini akan menjadi perang
Dasar bodoh... Membuat kita bodoh karena hal ini
Tn. Jaksa
Hei, Joo sang pembantai ! Pekerjaan bagus !
- Pekerjaan bagus ! - Silahkan lanjutkan
Potonglah rambutmu, kau akan masuk televisi !
Itu menakutiku !
Pergilah dan temukan semua orang yang berhubungan dengan Choi Cheol-gi
Bawa setiap orang yang berkata "Aku mengenalnya"
Aku tak peduli jika itu adalah neneknya
Maaf ?
Aku hanya perlu bajingan itu dalam kasus ini, mengerti ?!
Semua orang yang berhubungan dengannya, Aku mau di kantorku !
Pak...
Suruh datang sukarela atau beri surat penangkapan
Aku mau mereka semua ada di kantorku saat makan malam
Ini bukanlah pekerjaan yang mudah, namun lakukanlah dengan baik
Tak ada yang bisa kau lakukan mengingat ini adalah takdir
Lekas bersihkan kekacauannya dan teruslah bergerak
Kau tak boleh berbau amis saat memakai seragam
Cepat bersihkan
Aku harus menerima telepon ini, pak
Kantor Jaksa sedang menangani kasus penyuapan toko
Surat perintah sudah dikeluarkan oleh Jaksa Joo Yang
Inspektur Polisi !
Kalian hanya berdiri dan melihat saja ?
Dan kalian menyebut diri kalian keluarga ?
Kemarilah, sekarang !
Beberapa polisi atau jaksa datang disini
Dan berbicara tentang akun bank suamiku
Jangan sentuh itu !
Kau harus segera kemari, sekarang !
Halo ?
Sudah kuperingatkan kau supaya tidak memanaskan persaingan diantara kita
Sepertinya kau memiliki banyak kotoran daripada yang kukira
Temui aku
P e in A ka t s u ki se b u ah - do ng eng . b l og s po t
Apa yang kau lakukan disini ?
Keluarlah !
Menurutmu apa yang kau lakukan ?
Meminta orang yang sibuk untuk duduk makan malam disini ?
Maafkan aku, Tn. jaksa
Kurasa aku mengacaukan perasaanmu
Kau memanggilku, Tn. jaksa
Mengapa kau tak memanggilku dengan nama pertamaku, dasar sial !
Ada kesalah pahaman
Kesalah pahaman apa ?
Aku menjadi bahan tertawaan Pekerjaanku dipertaruhkan
Tn. jaksa, maafkan perbuatanku
Jika aku secara tak sengaja membuatmu dalam masalah
Tolonglah bermurah hatilah untuk melupakan semuanya
Aku menjadi jaksa karena memiliki ingatan yang baik
Bagaimana bisa aku dengan mudah melupakan hal seperti ini ?
Ini semua yang kupunya dalam insiden golf
Ini yang asli dan tak ada lagi salinannya
Dan aku akan menangani Jang Seok-gu
Kita seharusnya melakukan ini dengan cara yang mudah
Pakai lagi pakaianmu
Ayo kita bicara hal ini sambil minum
Aku tak bisa malam ini, sayang Sampai jumpa minggu depan
Kapten Choi Tn. Kharisma !
Aku seharusnya memberikanmu tip Pekerjaan bagus !
- Terima kasih, pak ! - Pergilah, pergilah
Sampai jumpa lagi, gadis - gadis
Kesatuan Polisi Republik Korea Sangat bisa dipercaya !
Mengapa kau berpikir untuk menggunakan aktor ?
Tapi dia sangat payah
Benarkah ? Dia terlihat sangat meyakinkan bagiku
Kau yang terbaik Ayo pergi !
Silahkan pak, selamat malam
- Benar - benar sial ! - Hei !
Apa kesalahanku ?
Terima kasih untuk kakak polisiku
Aku diperlakukan seperti kriminal
Beristirahatlah
Apa yang kau mau aku lakukan ?
Tak ada !
Kalian perlu tumpangan ?
Ayo kita makan
- Tentu - Ayo
Tak banyak data di laporan otopsi Ini memang bunuh diri
Maafkan aku ini menjadi seperti ini
Jang Seok-gu
Apa ada hal yang tak kuketahui ?
Lee Dong-seok bunuh diri dan masalah dengan jaksa
Itu tak akan membuatmu dalam masalah
Maafkan aku tentang situasinya
Kita melakukannya dengan bagus 'kan ?
Apa masalahnya ?
Yang penting kita percaya apa yang kita percayai
Berikan ini ke mereka
Pergilah cari makan dengan ibu
Terima kasih
Terima kasih, pak
Halo ?
Kapten, mengapa sangat sulit menghubungimu ?
Kau pasti sangat sibuk
Aku mau mengirimkan SMS padamu
Lalu aku berpikir kau pasti merindukan suaraku
Bagus, aku juga menunggu ?
Aku mau berbicara sesuatu denganmu
Departemen Perencanaan berencana membuat keributan dengan mengganti stuktur tempat kerja
Aku memeriksanya
Ternyata dia adalah orang yang kau kenal dari kasus lama
Betapa kecilnya dunia ini !
Menurutmu aku bisa meneruskan rencanaku ?
Kau mau mengemudi ?
Aku mau pergi seharian ini, jangan hubungi aku
Beristirahatlah
Lihatlah waktunya !
Aku akan menghargai jika kau bekerja lebih keras
Departemen Perencanaan adalah kasusku
Kita tunggu reaksi dari jaksa
Aku tahu kau bukan tipe pengkhianat
Tapi untuk berjaga - jaga, aku sudah mengansurasikan diriku
Aku sudah memfoto golf Lee dan aku merekam pembicaraan kita
Ini bisa lebih besar daripada kapak
Komisaris Jenderal
Aku sedang mengusahakannya. Pergilah beberapa hari sampai semunya tenang kembali
Aku akan pergi
Kau melakukannya dengan salah dan kita semua akan jatuh
Aku tak pernah jatuh sendirian !
Aku akan membelikanmu mesin makanan jika semua berhasil
Aku akan makan makanan yang hangat di rumah dan semua baik saja
Apa kau pergi ke dokter ?
Kenapa ini ?
Tunggu...
Apa - apaan ini ?
Debunya banyak sekali
Kukira kau seperti keluarga dengannya
"Seperti keluarga", bukan keluarga sungguhan
Ini barang - barang tentangmu yang Jang miliki
Foto dari golf Lee dan percakapan telepon denganmu
Semuanya ada disini
Aku berusaha bekerja denganmu
Dimana yang asli ?
Diamankan, kita tak pernah tahu apa yang akan terjadi
Dia mengajarimu dengan baik
Kurasa
Kapten, kau membuatku gelisah
Apa kau menguji kegelisahanku ?
Aku bukanlah orang yang mau kau ajak ribut
Aku capek dengan kalian
Kapten !
Apa yang kau lakukan disini ?
Apa yang kau lakukan, pak ?
Turunkan pistolnya
Aku akan datang padamu
Ayolah !
Aku tak peduli untuk membunuh mereka
- Tapi aku tak mau kau terluka - Lepaskan aku !
Lepaskan aku, kurang ajar !
Akan kubunuh mereka untukmu
Turunkan aku!
Kau tak perlu mengotori tanganmu dengan darah
Lepaskan aku !
Kumohon berhenti !
Apa kau sudah gila ?
Kita ini polisi !
Kita tak boleh melakukan itu !
Kawan !
Biarkan aku menyelesaikannya disini !
Tetaplah bersamaku ! Tetaplah bersamaku !
Tidak ! Jangan mati karenaku !
Dasar sial ! Buka matamu !
Mengapa kau mengikutiku kemari ? Mengapa ?
Polisi menyimpulkan setelah rekonstruksi penembakan bahwa hal ini...
Berhubungan antara Letnan Ma dengan gangster
Dan terkait penyelidikannya atas kasus penyuapan
Polisi merasa kehilangan anggotanya akibat penembakan ini
Dalam pernyataannya mengenai kejadian keji ini,
Komisaris jenderal menyatakan penyesalan yang dalam
Dan menyatakan tugas ini akan diatasi...
Pergilah tidur
Cukup sudah minumannya
Lihat apa yang dikerjakan Jang
Dia mengirimkan SMS
Dari tempat HAEDONG
Jang mempunyai anak buah yang mengikutinya bagai bayangan
Dia menghilang setelah insiden
Kau menciumnya juga ?
Perasaanku berkata bahwa dia ada di tempat kejadian
Jika kita bisa menemukan dia, kita akan tahu apa yang terjadi padanya hari itu
Lekas temukan bajingan itu
Kita akan memberikan sertifikasi atas pelayanan sempurna ke masyarakat
Hadirin sekalian, silahkan duduk
Selanjutnya adalah Choi Cheol-gi
Dengan ini kita memberikan padamu Jabatan inspektur polisi
Dan mengangkatmu sebagai kepala Unit kriminal MIS
Dari semua orang, bagaimana bisa dia tidak muncul ?
Dia menerima promosi istimewa
24 Mei, 2010, Atas nama Komisaris Jenderal
Dia mendapat promosi istimewa sementara kita dikesampingkan
Bahkan tak mengantar Ma ke liang lahat
Inspektur Polisi Choi Cheol-gi
Laboratorium Kriminal Nasional
Laporan Otopsi
Disini Choi Cheol-gi
Benarkah ini ? Benarkah laporan ini ?
Tentu saja, kapten, maksudku inspektur polisi
Bukankah kau pernah berkata sampel darahnya tercemar sangat parah ?
Kita mencoba setiap metode yang memungkinkan
Kita beruntung bisa mendapat hasilnya
Kau yakin itu darah Lee Dong-seok ?
DNA tak pernah berbohong
Mengapa ? Apa ada masalah ?
Kita mendapat posisinya ! Ayo pergi !
Keluarlah, dasar sial !
Sial !
Kau mengira kita mempercayai itu ?
Bos menyuruhku untuk bersembunyi dan merekam segalanya
- Merekam apa ? - Di kamera ponsel
Berikan padaku
Lihat
Berhentilah menangis, dasar sial !
Sekarang, dengarkan aku
Selamat, inspektur polisi !
Apa kau mendapat laporan otopsi dari lab kriminal ?
Kau benar - benar memiliki perasaan bagus atau kau memang sangat beruntung ?
Kau mendapat semua masalah ini
Setelah menangkap pembunuh sebenarnya ?
Dan, kau tahu ?
Ternyata putri Lee Dong-seok bukanlah putrinya
Istri cacatnya hanya sebagai kedok... dasar brengsek !
Tn. jaksa, kau percaya kita melakukan hal baik ?
Maafkan aku, kawan
Maafkan aku
Seharusnya aku yang menggantikanmu Aku memang brengsek
Sudah kukatakan padamu untuk tidak...
Aku sangat menyesal
Aku menyesal
Siapa kau ?
Kau bisa hidup jika kau melakukan apa yang kukatakan
Selesaikan pekerjaannya dan jangan pernah kembali
- Detektif Nam ! - Apa - apaan itu ?
Mengapa kau melakukan itu ?
Mengapa ?
Karena ini ?
Apa yang kau lihat ?
Kau benar - benar sampah !
Pagi ini, di tempat parkir rumah pemakaman
Inspektur polisi Choi dari MIS Ditemukan ditembak hingga meninggal
Inspektur Choi baru mendapat promosi atas jasanya yang besar
Dalam memecahkan kasus pemerkosaan-pembunuhan siswi sekolah
Investigasi polisi menyatakan bahwa kasus ini sangat potensial merupakan pembunuhan oleh gangster
Sebuah rekaman video berdurasi panjang yang memuat tentang tuduhan...
Persengkongkolan ilegal antara jaksa dan sponsornya
Telah tersebar ke publik
Jaksa Joo dari Kantor Jaksa Distrik Seoul
Dipanggil untuk ditanyai
Pertanyaan skeptis muncul, apakah Jaksa Joo
Akan ditekan secara formal atas tuduhan itu
Dan warga mengutuknya atas perlakuannya yang tak adil
Pasal 1 dari Kode etika jaksa negara
Jaksa adalah wakil dari kepentingan publik...
Maafkan aku karena menyulitkanmu
Kau harus berhati - hati dengan pergaulanmu
Kau boleh bepergian saat kau dipuncak, bukan saat kau masih berada di bawah
Berapa lama waktunya ?
Tenanglah untuk sementara ini
Saat rumor tentang skandal narkoba dalam industri hiburan muncul
Jika waktunya tepat, rumor itu akan mengambil alih beritamu
Ini tak akan terjadi lagi pak
Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99
Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755