Hey, everyone, please enter.
I'll be there soon. Thank you for coming.
We want to thank for everything...
... for coming to celebrate Brenda's life Amelia Arnaud.
Brenda is very loved.
He spent his life as an accountant and dance instructor.
Jim, we love you. We are here for you.
Thank you. / You can definitely get through it. / He lives to the age of 54.
Thank you very much. Thank you.
He left us too fast.
He left three children,
Shane, Morgan, and James.
James with us today here,
And he wants to say a few words.
James, can you join with us, please?
Yes. Yes, thank you.
Sorry.
Do you have everything you need? Are you ready?
Yes, no, I'm fine. Thank you very much.
Hey, everybody. Thank you for coming.
Brenda is free-spirited.
She's an amazing mother.
He has three children.
My siblings can't come today,
But I talked with them on the telephone.
He has 7 grandchildren...
... which really loves him.
He's a certified general accountant,
He took care of the dance academy in this city until 2009.
Next to the pharmacy.
My mother doesn't believe all this!
It doesn't mean it's a bad thing, he never judges anyone,
And loving everyone, cares about everyone,
Never prioritizes himself... It seems I hear...
Sorry, yes, thank you very much has come...
... Kevin, Matt, there's a lot of coming. Judy.
Thank you. This is very meaningful. Thank you.
My mother is a very generous person.
He donated my school when I was little.
There is my girl classmate named Caitlin,
He has Down Syndrome, or he has something.
He...
He... No, he is very bad. She's a annoying girl.
I know you shouldn't say that...
... about little girls, blessed are their hearts,
But he really likes to bite children.
He will come to you... And me...
The nightmare I often get.
He actually bit the teacher, and...
The point is...
My mother contributes thousands of dollars to school,
Because he wasn't allowed to play in the play structure.
That's too dangerous.
But my mom wants to do it...
So they wake him up small houses...
... and my mother contributes around 1,000 dollars...
... and he doesn't like the idea not to be included...
... and he did everything anonymously.
He doesn't tell everyone about that.
And I don't want it.
Whatever it is. But, that is him, and...
I opened the door for someone's _ this morning...
... and I feel angry because they did not say thank you.
Sorry.
I've written a speech.
You're fine.
When you were little and you were thinking about things...
... what you learned about America and the founders...
... like Thomas Jefferson and everything.
But when you were little, you thought about that and said...
"Yes, you know, these people do all this."
That means nothing to you.
Then you grow up,
then you realize that they are amazing...
... and they are just people like us,
Who lives, is loved... Have children!
Then you think about your mother and father...
... and the stories they often told you when you grew up...
... about when they were young.
And before I call her Mother, she is Brenda.
Sorry.
I don't know if I can continue.
Continue, you can.
Yes? / You can do it, go ahead.
No problem.
Yes, no, I'm fine.
He is so amazing, and...
... I bothered him a lot when growing up.
We are troubling each other...
... and that makes you aware when you grow up...
... and I'm one of the people it's good now.
But I'm so cruel to him.
I lied to him.
I didn't mean to be John Wayne.
Sometimes I tell my child,
"Hey, don't ever say cruel things to me."
Obviously not for my good. I can accept that.
I'm an adult.
But you will hate him because looks back and...
I'm stupid.
I'm really stupid.
I have...
I'm dyslexic.
I never really thought about that,
When I was in high school, I had to listen to all audio books,
When I read, it appeared the letters were fighting each other...
I can read, but not so fast,
But when I went to school at LSU...
Move on to the Tigers.
We know they don't have anything like that for my study book...
... so my mom bought a small tape recorder...
Then he...
Then he reads all the that I have to read...
... so that I can get the best results in school.
That's all he wants.
I messed it up.
I said, "Thank you, ma'am, for doing that."
"That means sending it to me by post,"
He must be awake late...
... and that makes you aware when you grow up...
It eats you alive.
I'm sorry, I'm so...
I planned it, I didn't...
Please, no problem.
So...
My mother is a big fan Bruce Springsteen.
He loves Bruce Springsteen...
... and "Bruce Springsteen" means leaving your small town...
... then go to do something with your life...
... and he said if he would never leave...
... if he doesn't hear it... He loves him so much.
I'm really sorry.
He often sang Thunder Road for me when I was going to sleep.
I'm not a singer, or dancer...
Or, you know, anything. My child is creative,
But people say it's a good idea if I do it, so...
So I will do it, and...
Yes, I will sing it.
Alright...
I can make it turn on this morning. I promise.
Come on, function.
Come on, please, enough... Sorry.
It can't light up...
Yes! Can you do that? It will be very good.
That's on Track 4, Thank you very much.
That's a beautiful song. How do you explain it?
That's a song about men...
Which tells her lover to leave their small town...
... forever so that changes his life...
Should we contact the manufacturer?
Change their lives forever for the better...
... and my mom really likes that...
Can't turn on? No, he said it won't light up.
I'm sorry.
Typical! I...
Honestly, I don't know if this can be done without songs,
But I planned it already and I love my mother.
So I will do it,
I don't know what else to do , so...
The song starts, and there is harmony...
Then this girl goes out to her veranda...
And he listens to Roy Orbison.
Previously,
Roy Orbison often sings songs for sad and lonely people,
So that they don't feel sad and lonely again.
That's a beautiful song. You can look for it.
Actually they have everything on YouTube. It's on my cellphone.
I can do that now, if you think about it.
I will do it anyway.
I want to throw up.
Sorry.
Crystal, sit with your mother.
Crystal, please sit back with Mother, baby.
Crystal, sit down
Sorry, I haven't even gotten half... I'm sorry.
It's okay, honey.
It's okay. No problem. Daddy just danced.
Mona, daddy doesn't mean makes you cry!
I'm sorry!
Your mask meets... You look messy.
Do you want to take time outside?
Do I have to go?
No... Do you want to sit back?
Yes, I can sit back. Yes, no problem. I can sit.
Sorry, I thought you... Yes, it's okay...
Actually, can I... Let me say "see you" for a while?
Of course...
Bastard, what are you doing?
Goodbye, Mother.
Sorry I messed things up. Forgive me.
Honey, what you did is very good.
What you do is good. It is true...
No, let me carry him.
It's okay, honey. Gosh, you're heavy.
I wish everyone to remember...
... that everyone grieves differently...
And everyone is unique.
There is no right way and is wrong.
Crystal, sitting next to father.
I want to introduce you to William James. / Crystal, sit next to Daddy.
He is our organ player...
... and he will play us some songs. William?
Alright...
Yes, I walk.
Hey, Jimmy! / Hey! How are you?
This is from us.
Thank you. It means a lot.
You must have said that several times today, huh?
What did you say?
Yes. Yes, it is true.
Listen, sorry we can't come. I tried to contact you,
Jarvis on the ED until... / No, it's okay,
I'm actually happy you're not coming.
Really? Is everything okay?
Everything works normally.
Good!
So, do you want to walk?
Yes, let's go!
They don't know!
This person.
They don't know!
What happened here, sir?
They don't know!
Sir, can you stop upsetting this place?
They don't know. / Who does not know, sir?
They don't know.
Sir, I received several reports from the local business place...
... if someone makes chaos in their parking lot,
Saying bad things about politicians opening their clothes.
Do you know anything about that, sir? / They don't know!
Do you have a name, man?
Is there an ID? / Understood.
Stupid!
That's not very good.
You offended me. / We still receive complaints.
Let's put him on the sidewalk over there...
... and let him calm down a little.
What if I give you a chance to be nice?
Don't spit, sir. That's a bad habit.
Call an ambulance.
Maybe Richie has a key for a pretty big person.
What's your problem, motherfucker?
They don't know! Jim, Jim. Jim!
Jim! Jim! Jim! / They don't know!
You attacked the officer police, fucker,
And we really don't like that!
They don't know.
Jim! / They don't know!
Wait in the car! / What's wrong with you?
What's wrong with you? / Please, wait in the car!
I don't know what happened to me! Please wait in the car.
Hey, Captain...
No, all is well.
Hey, Captain... / Jim!
Jim, what are you doing here today?
This is pure drunkenness and chaos, sir.
Nate and I have overcome it. We arrested him, the end of the story.
You remember the meeting that we held last week...
... where do we talk and agree if you are not on duty this week?
You take a break this week.
No, sir, I'm a field officer. So I have to be in the field.
I've been doing this for 6 years. I think you know that now.
You don't remember the meeting...
... where did you call my name and spill coffee?
And you won't be on duty this week.
I'm afraid not. Come on Please don't do this.
Let me tell you what will happen in the next 10 seconds.
You will get into a car patrol over there,
And Officer Louis will take you home.
What part of it is that that you don't understand?
I understand.
It's nice to hear that.
Thank you very much, sir!
I will consider it.
And thank you for coming here today, sir.
That means a lot. You don't have to do that,
But that is an example of good leadership.
Everything you talk about in your PowerPoint presentation,
Synergy, teamwork, everything. I heard that.
And thank you very much, Richie, for taking care of all this.
That means a lot.
Don't worry about that bullshit.
See you on the 6th. / 9th!
You will be back on duty Monday 9./9. Date 9...
Monday the 9th, friends.
Alright.
Want to take me home? / Yes.
Is everything okay?
with me? I am fine.
I've never been better in my life.
Seeing me wrestling with a crocodile, help the crocodile.
Yes, do you like that?
That's one of my father's old jokes.
He often said that every time everything went very smoothly.
You know, that's actually my mother,
But I'm fine,
And I'm glad he did it,
Asking me to take leave of duty in front of everyone like that.
That's a smart move. / Yes?
Yes, he's a smart person. / He's smart.
Yes, I really appreciate that, do you know?
Why don't you come to eat night and meet...
No, I'm fine, honest.
My family is gathering in my house now,
I shouldn't leave them.
Dan Crystal is with me Monday, so I'm...
Actually, do you mind...
Can you take me to Office Depot for a while?
Hello.
Hi, how are you?
Good. Can I help you?
Yes, I need a CB radio, I think.
But what I can connect to my laptop from the office.
Do you have anything like that?
So it's the middle they say is a total of $ 1248.70.
Is that something you can handle now?
What do you think about about Shane?
Do you think he is in the position to handle that?
That's nothing, really.
What did they say? 1/3 from zero is still zero?
No, Morgan, I won't sell dance academies.
That's a money-earner.
I'll go there myself and clean it, just look.
And divide the income by three.
I don't care if all of your children have saxophone courses.
That will never happen.
It's okay, it's intense. I didn't expect that.
I'm glad I'm there.
Not like that. No, stop it!
I didn't mean that.
Masudku I'm happy if I was there for him...
... because I didn't get that much when growing up.
Wait a minute! / stand up.
Wait a minute!
I know this child's mother! / Ma'am, ma'am, ma'am...
Now what are you doing?
You're as stupid as they say!
I'll call your mother! / Ma'am, ma'am!
Mom, stop it! Mom! / I will tell her mother!
Stay here. I'll be back and give you a few questions.
I have a bone letter, sir.
It's okay.
This is really bullshit!
Damn it.
Can you open the window? / Sorry, Officer. A moment.
I don't talk to you, but with him. Please open the window.
Night, Officer, what's wrong?
Everything is good, ma'am?
I'm fine.
Why don't you come out from the car for a while.
I want to talk. It seems that here is a little hot.
What are you doing?
Don't suck it in front of the police, it's rubbish.
You seem to be a smart kid.
Why are you hanging out with these two clowns ?
There is nothing better that can be done here.
You mean there's nothing more good to do in this city...
... besides flirting with this heroic second ...
... outside of Dillard's parking & apos; s?
Yes.
Alright, I've never experienced it.
What if I take you home.
No, sir, My mother will kill me...
... if he sees me is delivered in a police car.
Alright, I won't take you in front of your house.
I can drop you near a corner or something.
I don't want to leave a 16-year-old girl
Take your things and I'll take you home.
Hey, are you all good, Officer?
Continue, friend, see what happens.
Where do you go to school?
Stoneybrook. / Stoneybrook, huh?
Yes, since kindergarten.
Come on Wildcats.
What is your family job?
My father is a contractor.
He always goes to work on something or other.
Are you trying to get away from the problem?
I mean, I tried it.
But the problem always ends meeting me,
Take care of yourself.
Hey, you don't have to walk on the sidewalk...
... if you feel insecure.
You can walk in the middle of the road, no problem.
No, go ahead.
That looks beautiful. You have to frame your face.
Are you full? / Yes.
Hey, baby.
Hey, you are faster.
Okay, it's better than late.
That's really something to see when the day.
Yes?
I lost my mother, and she definitely likes it.
It's just that I've never seen anything like that.
Everyone who talks to me says it's normal.
When you talk about losing someone.
Really? Who are you talking to? / You can move it.
People. Yes, I heard that part. What people?
I don't know, people.
What do you want? Do not bother me.
If I don't hear you wrong... / Install the seat belt.
I am glad you are seeking professional help for yourself...
... because I already said that to you before. / That's good, Roz.
Alright, I bring her now.
Crystal, make sure he he feeds you, honey.
dear, tell your mother to feed herself.
Mother.
See you later, honey. What is wrong?
When will I see you again?
Thursday. This is nothing. It will feel fast.
I love you, Mother. / I love you too!
Hey, let's pray for today, Tuesday and Wednesday...
Yes, fine, thank you, Roz! / Yes, see you later, Jim.
Mother loves you.
Hey, Roz, I want to talk for a while while you're here.
They are working on the development in the train line in front of it.
They arrange cars and some flares,
But the sign is not big. Keep alert, understand?
I don't want to see you and Chris gets hit by a train.
Yes, thank you very much, Jim.
Be careful.
Yes, I really appreciate that.
Do we go? / Yes, we go.
Hey, baby! How are you?
When did Grandma close this place?
2009, baby, that's why we have to clean it up.
How many students at that time?
At one point, is almost more than 100.
Grandma has an award from all states.
If I could find it...
Is he sick?
Yes.
What do you think?
If you don't like it, we can return it.
This is good.
I like my old bed.
Alright.
Father still keeps it behind the house.
Daddy can take it back here if you want.
No, it's okay.
Honey, you don't have to do it now.
Father wants us to go downstairs, order pizza,
Then watch The Fast and the Furious.
Okay if that's what wants you to do.
What do you want to do?
Did I get an invitation for Arial's birthday party?
Which Ariel? When?
From the camp.
That was last week.
He asked why I didn't come.
Yes, let daddy... Sorry, honey, just a minute.
Which one is he?
Yes, honey, you were invited.
No, it's Friday. Your mother is taking care of you.
I know, he asked why you didn't remind him of that.
I thought you were so excited about that.
Daddy thinks you will tell your mother.
And I didn't give him a present.
It's okay.
We can still give he's something, baby.
We don't have to... Don't worry about that.
We will find him something. Tell him Dad is screwing...
... and if we give him something.
No, it's okay.
I thought, maybe we could go to the ice cream booth and buy it.
How does that sound?
I like ice cream.
Really?
I don't know you like ice cream. That's very interesting.
Father will write it down.
Do you know how to play applause?
What is that? / Game of applause.
Caroline taught me. Come here.
Yes, girls often do this in school. Dad knows this game.
How do you do it?
Tap left, tap right, pat both.
All right. / That's all,
Then two for two, three for three, four for four.
And after the fourth pat down, understand?
Okay, let's do it.
Honey, dad... Honey, dad can't do it that fast, sorry.
Let's do it one more time. Okay. / No, it's okay, just go ahead.
Sorry, honey, do we have to be that fast?
That's not fast.
Okay, no problem.
Unfortunately, father really isn't clever with things like this.
Yes.
What if we go to buy ice cream?
I will stay here.
The door is quite open, honey? Yes.
Do you want daddy to let the lamp in the hallway light up for you?
It's okay.
Okay, daddy will sleep, baby.
Good night, father loves you.
Honey, you're not nervous going to school, & apos; right?
No.
Good. Caroline is one class with you.
This will be like in Camp Catalaya,
Or like a summer party in your mother's house.
You will be fine, honey.
I think you will like fourth grade.
Yes, I keep listening to that.
Daddy, can I talk to you for a minute?
What? / Can I talk to you for a minute?
Yes.
What's wrong, honey?
Is everything OK?
Okay, alright.
What if we take your backpack...
... then dad will take you to school , sounds good?
Yes, fine.
Hey, this is Jim.
All right, Miss Class Four!
Give way! This will be...
Honey, are you wearing makeup? / No.
Crystal, see father.
Honey, why are you wearing makeup?
Stop it! I will be late! No problem!
No, you're in fourth grade, baby. They will send you home.
Why are you wearing it? / It's okay!
Many kids wear makeup! That's no big deal!
I only think if I start in a new class,
I at least became one of the beautiful girls.
What are you talking about, honey?
You're the most beautiful girl in your class last year.
Your picture is on the lake?
No, I have an and jaw eyebrows like daddy!
I look like a man.
You look like a model. That's how you look, baby.
You can't choose those things.
You got what you are, and you can't feel angry.
You don't see daddy complaining.
I don't have a big job or something like that, but my father survives.
You'll be fine, and you're fine now.
Who said you weren't beautiful?
I don't know.
Listen, daddy doesn't mind taking you somewhere...
... and accompany you looking for a new dress or something like that,
But dad can't take you school like that, baby.
You look like... Wait a minute, see daddy.
Crystal, see father.
For God's sake.
You will be fine today, honey. Daddy will take you to the park,
Then we will clean it. You have a beautiful face.
Don't confuse it with the makeup that your mother bought for you at Target.
I wish I had a breast like Mom.
What did you say?
I hope I have breasts like Mom!
God.
Father hopes every day it doesn't happen.
Dear, don't jump out from the moving car!
Hey! Daddy loves you!
Pay attention! Pay attention! Pay attention!
Contact dad if you need anything!
Hey.
Hello, are you Jimmy Arnaud? / Right.
Hi, I represent the local law firm.
I'm here to give you this document.
Are you from a law firm?
Am I sued? What am I being sued for?
Not my business.
You don't help!
Hello?
Hey, Roz, I just met a man tuning in on a bicycle...
... delivering documents for me. What do I see this?
Divorce letter, Sherlock.
I think you know this will happen.
I know this will happen. Who asked you to do this?
What do you care about? I sued, you don't have to do anything.
Fuck you, I don't have to do anything.
Here you say you want sole custody.
Did you read it? He reads it.
Jim, he doesn't like being in your place,
And I don't want to pay for him come to Tuscaloosa every week.
Not that you can't meet him.
He will only stay with me.
No, stupid, that means actually from this.
Since when did the two of you fuckers move to Tuscaloosa?
What? / The invasion is still ongoing.
I was advised not to talk to you.
Listen, Roz, whatever actually happens,
I hope you and I can still behave...
Alright!
This is Rosalind. Leave a message.
Hey, Roz, this is Jim.
The connection is lost, or maybe your cellphone is dead again.
I want to continue our conversation with you about Crystal.
I am happy to talk about anything and everything about him.
And I want to say if I ask sorry about everything I say...
... about you who got hit by a train.
That's an excessive joke.
I don't want to see something bad happens to you,
For Crystal's kindness.
So, yes. OK. I won't bother you.
Take care of yourself.
Sorry you have to listen to that, Claire.
It's okay, I'm not listening.
You can talk here anytime, dear, no problem.
But I won't let anyone else walk through me.
I'm sorry to hear about all that.
So, what do you want to do?
I want to drag it behind my truck with a rope tie.
I'm not serious. Don't listen to me.
I just said.
Yes, we have been through this, me and Sandra.
At least I can keep my house and pension.
Bastard, I don't think about that.
I have a friend, name is Donna.
He's not cheap, but he's the best lawyer here.
Money.
I don't think I handle all this well.
Yes? / Yes.
I'm glad you're done with everything bullshit "alright."
Hey, friend, that's a good step.
Why don't you stop tonight.
We have a barbecue in my place. No! I am busy.
So me, hey...
I dance on shows when it's day. The program? Do you understand what i mean?
He used to be a dancer.
I want to say goodbye, I don't really know how.
I think people think I made everything about me...
... not about my mother.
Shane and Morgan didn't come.
Someone recorded it with their cellphone.
I heard about that. I've taken care of it.
So you... That person didn't have the tape anymore?
No.
Unless he's a diver.
Hey, Crystal, stop, wait.
I want to talk to you about something important.
What?
Who is the boy who father saw talking to you at school today?
What? That's Tony.
Yes, is Tony the one who is pretentious?
What?
Does Tony think he's really a champ?
I don't know.
Listen, dad isn't against him.
I just thought maybe not hanging out too often with Tony, okay?
Why? That is only Tony.
Listen, listen to daddy. Daddy knows what you're talking about, baby.
You give the mouse a cookie... Hey, dad loves you!
See you on Monday!
Jimmy, Roz has told you about us maintaining Crystal...
God, thank you for this food...
... and for taking care of our children in their activities.
Please always look after my family...
... and our friends when they need it.
We ask for all this in the name of Jesus, amen.
Amen.
Amen. Celia, it's very beautiful.
Thank you for saying that.
Thank you for joining with our family.
You always have a place on this table.
Tell another story about Father.
Hey, Jay, let him eat.
You probably already know all the good stories,
The story when he was given an award.
Do you want a funny story, Ryan?
Yes. / Yes?
Do you know about breakthroughs and theft a year ago?
No.
Your father and I received the report. That's breaking...
... in a house near a cross-country line.
That's actually the first report that we received.
We go there, pull over.
All neighbors sit on the front page.
Your father stays outside, I go inside.
That is clearly a sign of robbery.
The front door opens, the furniture is messy,
The whole cupboard is open.
There's nobody there. I secure the house.
I'm back out, your father still talks with the neighbor.
I think they're high school friends.
Are you in Jesuit school, is that right?
Yes, small city.
In essence, I'm coming, your father said,
"Hey, friend, do you have a business card?"
He said, "Yes," then he reached into his pocket.
When he pulled his hand out,
The hours are stuck with all these gold necklaces,
Then it falls on the sidewalk,
Then we point he's a weapon, don't you think?
That's right!
That's really funny!
I don't understand.
Father wants to help someone...
... and it turned out that he was the one who stole from the house.
How do you not know?
Because sometimes your dad only sees the good side of people.
So, Celia, I saw your photo all at the farmers market.
That's very beautiful. / Thank you.
Nate took that picture with his cellphone, but the results are good, right?
That's right!
How do you know there are farmers markets in the city?
I don't know.
It has a sign or someone... I forgot.
You forgot? / No.
Is there a website or like a chat room...
... who can explain me about what happened around the city?
I'm always late seeing things like this,
And it looks like something that we really want to do.
I don't know. That is a good idea.
I will definitely send you something...
I like that, really.
Anything. I am looking for fun family activities A moment that can be framed, Do you understand what I mean?
I understand.
We can all go together next time.
You can borrow our photographer.
I like that. I will trade with you.
I'll give you a recipe for my salad,
If it's something you like.
I want you to get away from that door and throw away your weapon!
Put your weapon, sir! / Put your weapon!
Dude, don't go back!
Don't go backwards! Damn it!
Back out, back out of the curtain, sir!
sir! Come back out and talk to us, sir.
We are here to help you!
Sir, we just want to talk.
Can you put the knife down? / I just want to go to the toilet!
I want you to leave, ma'am. I want you to go. Now?
I want... Now! / Can I leave now?
Go now, hurry up!
Sir, put the weapon and get out,
We will keep the distance two feet away.
Do you understand?
Very troublesome.
Yes, very.
Sir, I want you to come out by raising your hand.
And don't take anything. If not,
I can't guarantee your safety.
Sir, can you hear me?
Sir, I need an response that is understandable!
I got him.
Nate, I got him, he's already lying down.
Code four, he is unconscious. I got him.
He is drunk.
Wait.
Sorry. / Come on!
Report it... / Calling units, 11-39.
Call an ambulance! / Corporation Bar and Grill,
We need an ambulance as soon as possible.
Victims experience bleeding.
He was hit by a stab wound due to his own actions.
57 East Fifth Street, ambulance as soon as possible.
Mr. Z. / Arnaud.
Thank you for coming./ Thank you for inviting me.
Officer Arnaud!
I'm sorry! / It's okay.
Did I miss Crystal and Roz? / No, I don't know.
I don't think they come tonight.
But you're here, that's the most important thing.
Yes, while you are here,
I want you to know if I'm the one who will supervise...
... for Crystal education over the next few years,
So you can submit it to the administration.
Okay, I'll do it, thank you.
Can we sit down?
Sure.
Is everything good?
I'm fine. I exercise.
Look at me wrestling with crocodiles, help...
How are you?
I'm very good. Yes.
Children are very good this semester.
Good. Except for Crystal./ No.
No, not at all. I didn't say that.
I mean, they're kids, right?
They are children, obviously they will be different.
You said schoolwork no improvement, right?
This is more about behavior in class.
He can be quite loud with some other children,
We only want to explain to you and talk about it.
I understand.
So you will explain to me what it means "loud."
I went to LSU.
Actually they have to stop making ice there... ... because students who know the recipe has passed.
Yes.
Crystal isn't focused,
And he doesn't listen to me or the other teachers.
I understand. That's a pity.
I mean, I also have trouble so he hears.
To be honest, I'm the first person to admit that.
I don't know how many do you know...
... about what my family is going through now.
Yes, yes. / Yes.
Listen, I'm just the message sender here,
But we have to think about what is the best for children.
Sure. / We think maybe the simple solution is...
... move him to another classroom,
Then observe how he adjusts.
Yes, the problem is,
His little friend Caroline is in this class,
And I think it's possible that made it difficult to focus.
Actually we've already separated them...
... because they are too chatting a lot.
So if we move him,
They won't miss each other.
I don't know about that.
I understand.
When children are outside the home,
Their parents cannot see how they behave.
So this can be shocking. / His behavior is not good?
He uses swear words for several other students,
And he taught them what that means.
Alright.
What kind of swear words are we talking about here?
The most frequent is when someone satisfies a man...
... with their mouths.
Alright.
Then the other is where in LGBT relations,
Or I think in every relationship where there is a man...
... then other people stand behind the man,
Then then they...
The one behind him uses his hand to reach...
It reaches everywhere.
He calls my class "reaching everywhere."
I'm really asking sorry to hear that.
I'm sure it's not the real one.
You're obviously overwhelmed with taking care of a lot of students. That's right!
Let's not... Let me explain to you first...
... if he gets the language in his mother's house...
... and not from me. / I understand.
You can't blame Crystal for things like this.
Even with work home
He got an assignment Monday.
He did it, but he left it at his mother's house.
I got him a few days later.
He did not submit it to you during the kick,
Sometimes weeks at a time. He got a bad score for that.
That's the problem of staying between two houses.
Don't blame him for that, it's our fault.
He's a good student.
He also showed serious problems in reading.
Okay, he got it from me.
I'm sorry ./ Ar...
Give me time, _ I'm sorry.
I have to hold this table for a while.
Please. / You have to stop.
You never want to hear that.
You don't want to hear you pass down bad things to children.
Sorry, I have to walk around for a while.
Mr. Arnaud? / You have to stop it!
You have to stop talking to me, you fool.
I didn't mean to call you that.
I'm sorry, it just came out.
And now you might think I'm a bad parent...
... because I curse before you. All this because he said harshly.
We go round and round to discuss for five minutes.
This is a bad dream!
No, come on... / That's it! I curse again!
Let's calm down... / Give me bad grades,
See if I care. I do not care.
Dude, I will slam this table across the room quickly.
I suggest you don't. That's Crystal's desk.
Place the table.
Please.
Put it back.
Crystal is a child who has a temporary problem.
He is not the worst.
He obviously won't be the last .
We call you here so that we can unite strength...
... against problem behavior.
I think it's good. / Good.
Thank you for coming.
Thank you for inviting me. / Alright.
If you have more questions, please contact me And I might send some reading...
... home comprehension lessons in PDF tonight.
I'm in a divorce process.
I understand.
This is an emotional time for everyone.
All good?
Yes, all is well.
Thank you. / Take care of yourself.
Sorry I'm late. Jim Arnaud./ Yes, Donna.
Hi./ Hi, nice to meet you.
Please sit down. / Thank you...
You will be fine.
I'm glad you wear uniforms, that would be good for us.
Remind me what this is about.
Divorce process. / I know... Okay.
There is verbal violence, is there trauma, is there a history?
No, he just stopped loving me.
We have a daughter.
All right, and we submit joint custody.
You don't want to fight for custody?
I don't think so. / Why not?
I think he should have his mother.
What's wrong? / McCarthy is a hard guy.
He will make it difficult. He's a bastard.
Don't say that shouldn't be said.
I'd better take care of everything. / Okay.
All stand up!
His Majesty John Aldredge McCarthy.
Arnaud against Arnaud. Defender?
Your Majesty, Mrs. Arnaud, plaintiff who could not attend today,
Request half of your salary and her husband's pension...
... following full custody of their daughter Crystal...
... which in our opinion is very excessive...
... and cheap testimony.
All right, ask the father to come here.
I... He asked me... I'm advancing now?
Right, you have to go forward. / I'm going now.
How are you, Your Majesty? / How are you, officer?
I'm fine. I'm here for my daughter today.
You've worked with very well.
That's right.
And you are given an award. / Right, Your Honor.
Ever received a warning? / No.
I'm here to fight for my daughter.
I want to continue custody together with my wife,
And that's what we agreed to last year,
Since everything.
I don't mind the way he raised our child.
I'm a good police officer.
Your wife never gave you ... worries...
... by raising a child?
I... That's not... No, short answer
I don't mind the way Roz raises Crystal.
He has many problems of his own.
We have a very different way of raising children...
... from our respective problems.
We have integrated the power of against the problem of behavior,
And Roz is working on the problem now.
I have been convinced, and I'm sure he is.
The court has a testimony...
... that you do behavior careless and acts of violence...
... at a public event, a funeral, this month,
Will it be a problem?
I did not commit violence.
Obviously I feel annoyed, I lost someone I love,
But I don't do violence.
And actually all of those who talked to me...
... says it's quite normal when you know...
... what it feels like to lose someone in your life.
I hope when you look at the coffin from someone you care about...
... you can act better than I did.
What is a threat?
Obviously not.
No, I'm sorry, let's go back again.
I didn't mean it like that.
Why don't you come back sitting with your lawyer.
I'm sorry. Not! Come on... That... I didn't mean that.
I don't have to go back and...
That's... Let's talk.
That's why I advanced here for the first time.
You're on the legal side, I'm on the other side.
I think we'll talk from heart to heart or something.
Why don't you sit back with your lawyer.
Because now I'm afraid I will lose my daughter...
... because I said something stupid to the judge.
Thank you very much, Your Majesty.
Why did you let me do it?
Why did you let me do it? Don't...
What's my fault? / Shut up, Chris!
Don't show emotion.
You just stand up, leave, and go home,
Then we go back to my office tomorrow morning,
And we will submit an appeal for the trial to proceed.
What do you mean by that, we lose?
That means we lost today.
No, listen, because we will appeal for...
I think we can achieve a tentative decision.
We have proof until the trial is dissolved!
Officer, please, the proof.
Bastard!
Jim! / What happened?
What do you mean, what happened? What happened?
They have recordings in court! What happened to what?
I thought you took care of it! / What? What?
I thought you took care of it! They've got the tape in court!
Already! I threw it away to the lake!
Or he must have... It's on Cloud!
What? No, they have it in the courtroom!
Cloud? What do you mean, motherfucker? / What do you mean? I...
I can lose Crystal... / I do the job! I'm trying!
I hired your expensive lawyer... / Calm down! That is not needed!
You don't have to... / I've hired your lawyer, motherfucker!
Don't hit me! / You bastard...
Don't wake up! Stop it! What the hell ?!
You ripped my pants off! / You hit me!
You ripped my pants, motherfucker! / You hit my face!
I slapped my face! Fucking! / You're a ***!
You ripped my pants off! You ruined my life!
I never destroyed your life! / You destroyed...
I saw the video! Who is dancing at the funeral ?!
In my culture, we did it!
That is... / That's not your culture!
Fuck you! / Don't blame this on me!
I spent all my money on your lawyer, and I lost, motherfucker!
I'm always a good friend for you You ruined my life! / You bastard bastard!
You ruined my life!
I will tell them all about...
You have a good family!
You don't have a problem! / Jimmy.
I have! I have a problem! / You have no problem!
James Edward! / What ?!
It's okay.
This is fine. I will save it.
Put the gun now! / No, it's nothing.
I'm glad he saved it on time.
That's not acceptable! Put your weapon,
Put your badge. All you have done is enough!
What, am I fired? / Yes.
Why, because of this? It's nothing!
He is my brother, this person...
Alright.
Yes, it's okay.
I don't care, it's okay.
I also don't want to work here.
You can take my stuff. Do you think I care?
I have to see people fall overwrite their own knife last week!
Do you think I need something like that now?
You are a bad influence. / I have a bad influence?
I'm the one who has the most many marks here!
I'm a bad influence. Do you think I care?
They don't know...
They don't know! They do not know!
They don't know. Do you want me to talk?
Yes, I'll talk.
Have me bicana, motherfucker, I will talk all day...
Yes, you don't want me to talk.
I know everything you dirty!
Damn it! Bastard!
I'm out there trying to do my job!
I stopped immorality in the parking lot for you!
I'll talk all night here, you jerk.
I will start with myself.
My wife left me one year and a half ago.
That, laugh!
Does it change anything? Not!
Am I cured? Certainly not!
Talking about your problem never helps anyone!
I sleep in my car!
here for 3 weeks!
Jerry saw it. Isn't that right, Jerry?
Yes, I brought you breakfast.
Thank you very much for doing that, Jerry.
That means a lot at that time.
But fuck you now.
You're drunk! / I'm not drunk. I am angry.
I realize that, I will calm down... No! I don't want to calm down!
I lost my daughter today!
And I did everything right!
He is coming!
I'm married! My whole family is here!
That's beautiful!
I'm not sleeping well since 2009 because of this!
Fuck! What for!
So that I can make you _ fat guys feel impressed ?!
I surrender my family!
Why? For awards?
For armed robbery ?!
Do you think I care about armed robbery ?!
Clara ?! Screw you.
And others!
What? Do you want my pants too ?! Well!
Fuck you, you can take it, I don't care.
You can't hurt me!
Do you think you can hurt me?
I know he lost his lover in Vietnam!
I never asked him about that!
Why?
I never go home on time!
I'm selfish.
This is what you get!
I'll walk home.
I hope they take my house. Then I really have nothing.
I really have nothing.
I hope I'm hit by a cement truck.
Jimmy!
Brother Nathaniel!
Are you ready to lose money?
It doesn't run so smoothly.
Doesn't run smoothly?
The judge is not a good person.
Yes, that happened, man.
Sorry if I did hate crimes against you.
Yes, I forgive you.
Hey, why don't you go down and we play poker?
I don't know what to do anymore.
Cleaning the house,
The dust suction is broken.
I turned it off, and it clogged with his hair.
That's perfect.
Looks like a small head part.
I smell it.
I smell a vacuum cleaner.
I want to buy a swimming pool above the ground for the backyard.
I went to the exhibition room.
This person, Ray-ray, shows me everything.
I think it's expensive.
The price is very affordable, actually.
I wish we could be one of the cool high school kids.
They will all come here and party.
I won't block it.
They will be here at night.
I will let them think they will be free from murder,
But I will contact all parents and say,
"Yes, they are here. And, yes, they are drinking,"
But they are safe. I watch them. "
I don't know what else to do , friend. Hey, is he there? Is he hurt?
No, no, no... He is fine just.
Listen, me...
I want you to pick me up from Jim's house in a few hours.
Can you do that? / Seriously? Okay. Okay. Good, fine.
Hey...
I love you.
I love you so much. We are very lucky.
dear, I'm really sorry.
Yes, fine, I love you. / I love you.
Hey!
What's with the fridge?
Yes. There is a standard hit.
I think it's a robber.
Alright.
Wait, are we still going to go to dinner?
No.
We do this.
Two.
I don't even know where it goes!
He does his skills.
He sells medical kits online.
I think he went to Cincinnati, and he once texted me.
I'm here, and he said, "Hey, do you want to make out?"
And I think he's drunk,
Or at least he said he was drunk.
But from the start,
I think he must have sent text to other people...
... and accidentally sent me. / Hey, motherfucker.
I contacted him,
And I spend a week at the motel.
No... Still not.
I'm Babe Ruth!
Then you should...
Give me more.
I can fix that for you.
Let me see.
We bought this stick several years ago.
This is rubbish. Whatever./ Let me see.
Yes, look, this is installed for the fist...
... so you have to position your hand like that.
You have to make sure if when you do it...
It's like a fist is really in hand,
So it's very fitting.
They say one stitch saves nine stitches.
When you do it correctly,
You don't have to do it nine times in the future.
Sounds good to me.
Thank you for coming, friend.
That's why I'm here.
Stop!
Hey.
God! You are getting bigger!
How are you? Your mother is there? Yes.
Alright. Give me high fives.
Hey, friend! Slowly.
You will break my hand. Are you Hulk Hogan?
Leave here.
Hey, Jimmy./ Hey, Morgan.
How are you?
How was your trip?
That's good. Yes, a two hour trip.
I can do it without stopping.
Enter. Want me to get something?
I'm fine.
Actually, a glass of water will be very good.
Sure.
So everything is finished? How is that?
That's difficult.
Many are present.
Everyone asks you.
Not that they are being rude.
They just miss seeing you, Jeff and children.
They are big. / That's right.
I heard what happened.
With Peyton, he's training,
I want to put brick on his head...
... and make the size of him stay the same forever.
That's a good age.
Will you appeal? That's good news.
Yes, my lawyer has already thought about everything.
I want me to attack Roz's next personality,
Problems with everything.
I'll be honest with you about it all.
I don't want to make him sort of...
... a bad person before a judge,
But now they think I should be honest,
That's my wife. Even in the case of this is specifically,
That's probably the most of all.
Thank you very much.
We will do that until the 5th,
Get it every day and make it perfect.
I take leave.
The captain asked me to...
That's messed up, Morgan.
Everything is a mess.
Did you hear about when you had to retreat from the conservatory?
What? Not.
Mother's knee injury the previous year,
And Brittany Ray has to take over teaching ballet, or...
Or I guess it was around that time,
Until they ask him to do Swan Lake.
And he did it in & apos; 90.
Actually, I think I saw the show...
... which made him want to become a dancer.
Grandpa drove him. He was still a child.
In essence, they want him for that.
For Odette, the role of the princess?
And that is only for Tulane Conservatory.
That's not a big problem,
But he goes through three rounds of redialing...
... before he finally acknowledged if it had to be operated,
And if you practice hard and do all the exercises...
... is the real reason he broke his leg.
He can't do that anymore.
That's why he taught from the chair.
When did that happen?
That's after the storm. 2006, 2007.
I forgot.
Am I at the academy?
He never told anyone.
I just heard that from Brittany last week.
I mean, can you imagine?
He drives every hour every night to kill his knee...
... because he doesn't want to admit to everyone _ if he isn't ready for it.
Gosh. he's smart like that.
That's how we lost him.
Whatever it is.
What does it feel like to grow up with him as a mother?
As a child, I mean.
Do you feel that the girl who grew up with mom is enough?
That's good.
Everyone wants two parents.
I have almost no tears for that.
You two don't have the pressure to be successful.
All of you already work well,
I know we talked about this when talking about it,
But I never felt...
... that he really agreed to me.
Yes, yes, I remember hearing you saying that.
I remember going home and thinking about...
What does it feel like...
... parents who disagree their children, but...
I mean, he never acted like that to you.
So I don't know where it came from.
I mean, Jeff and I started so fast,
He was there to help with children and everything,
But he didn't come to half birthday party...
... which he is doing for Crystal.
No... I mean, all of you live here.
I will definitely go and pick him up.
We built the room for him above the stairs,
And he only uses that once.
Mother gave you Grandma's earrings,
And you can't even use it.
I don't know.
Do you have money?
What?
Yes, no, that's...
Continue with what you want to say.
I can't do this now.
I have this stupid meeting in an hour,
And I have to prepare for that.
I will try everything.
I met you in the wrong time.
No, stay here and we'll have dinner later,
It's just that I have plenty of breakfast tomorrow's schedule.
It's okay. I just want to see you and tell you how I am.
Jimmy, stay here. You won't go all the way here...
... if you don't plan to stay overnight. You will definitely call.
It's okay. I'll call another time.
Jimmy, don't be stubborn.
That's my middle name, right?
Let's do the phone call as soon as possible.
I'm looking forward to that.
Yes, that would be good.
Do you want drinks to take away?
Hey, ma'am, this is stupid.
So, yes, I lost Crystal, and I don't know what to do,
I wish you were here to tell me.
Sometimes I'm actually glad you're not here...
... because you will be ashamed of me.
I understand.
I think I'm lucky.
But I did everything I could,
And I have to sell the academy dance to pay a lawyer,
And I'm losing, I'm sorry.
I wish I could go back.
I will do it differently, I will listen to you.
Your tombstone looks beautiful, by the way
The others look pretty tacky.
Yes.
Yours is good. That just said, "Mother" on it.
I thought it would be creepy here.
This is pretty good. I will be back.
I don't want you to be lonely.
Alright.
If you try to help me, you don't have to do it again.
Help Morgan if you can.
What happened? I'm still conscious!
Hey, it's me!
I'm still conscious! What happened?
Raise your call. / What?
Your call! Pick up your phone.
What happened? I've finished drinking.
They tried to contact you.
I'm locked. I'm locked outside.
My car is locked from inside, I guess.
What happened?
I don't... They sent me for... / You don't know ?!
Quickly find out!
Why did you ask me to pull over if you don't know ?!
What happened? Why do you need me?
God! Is that my house? / I'll call the office!
What's your name? Doug?
Gosh, Doug!
Damn it!
Bastard! Did you bring a stick?
Hey! You carry a stick? Yes.
How about me... Alright.
Does this have a lid?
Damn it.
***.
My call is dead...
My cellphone's battery is very bad.
270 Winthrop?
That's my wife's house. 270?
That's my wife's house.
What happened? What happened?
She's fine. / What happened?
Honey, what happened? / He's fine, he's fine.
Are you okay? What happened?
Does he have to see it all?
He reported it.
You work with well, baby.
You work well.
Go with Uncle Nate.
You have to go with Uncle Nate, baby.
Sorry, but you should contact father.
You can contact dad, honey. It's okay.
Why doesn't he contact me?
Yes.
sad.
I will never forgive you for this.
I hate you for a very long time,
But it's not comparable to with this.
You're a wonderful mother,
And you're so beautiful,
But you let everything get in the way.
So...
This is from me and Crystal.
And this is from prospective husband Crystal and my mother.
Are you okay?
I'm fine.
She's in the ambulance now with Sharon.
I'll send someone to take your car.
Did you bring the key? / This.
The captain is contacting CPS about your personality.
I think you got him.
They call this absolute jurisdiction.
We have asked people to look for Chris.
Yes, find him. You don't want me to find him.
It's okay, it's okay, it's okay... It's okay.
The environment is not right.
Hey, baby.
Ye, come here, it's okay.
It's okay, honey. / Mother doesn't wake up.
Daddy knows, baby, Daddy is really sorry.
I want to talk with you for a while.
I want to talk to you about something important.
You have to listen for a while.
Your mother ever talked to you about your grandmother?
No.
Yes.
Listen.
Just because someone left,
Just because someone chooses to go,
That doesn't mean they don't Want to be here with you.
That means they are having trouble.
Too heavy for some people.
But it's not us.
We will both meet for a while.
You may even have to meet and talk to some people,
But before you know it, everything will return to normal.
And I will be the best father ever, you understand?
Daddy will take you away from here.
Here is a place that has no certainty.
Move to town.
We pack the house and leave tonight too if necessary.
Gosh, it's like a song.
Sorry, honey. Daddy realized that he had ever had this conversation before.
Father was your age at that time.
How did he say that?
I can't force you to leave.
You have to want more for yourself.
I can't promise you there won't be a better life here.
What do you think?
Do you want to get in the car with Daddy?
Do you want to run away together?
Yes.
Yes? / Yes, fine.
Alright.
Alright, dad will take you home.
Actually, dad can't take you home.
Wait a minute, wait a minute.
Hey, Nate! My house. Yes, what?
My house.
Yes, yes, I'll do it.
I'll do it.
This must be very bad.
No, honey, You must like it.
Wear your scarf.
Why do I have to wear a scarf?
That's why women do when they go see ballet.
Don't complain. Stop being a grouchy child.
Give it to Daddy.