Dịch: Darkghost, P @ nd @ 111 .: Www.phudeviet.org:.
Strumpet.
Anda penyelamat, Anda tahu itu, Belle?
Terima kasih.
Deanna ingin berbicara dengan Anda.
Apa yang membuatmu mengatakan itu, Belle?
Dia baru saja memberitahuku... - Jika Deanna ingin berbicara denganku,
dia akan datang dan berbicara dengan saya.
Saya akan mengambil salah satu burger ketika burger itu sudah siap.
Apakah burger ini sudah siap, Belle? - Saya tidak...
Saya akan periksa. - Baik.
Hei, awasi Darlin '.
Dia setelah itu Clapp boy lagi.
Deanna. - Chris.
Jadi, apa yang ada di pikiran Anda, sayang?
Aku sudah memberitahumu! Tidak ada lagi ciuman.
Tidak pantas. Apakah kamu mendengarku?
Ya, saya mendengar Anda, Anda berteriak di telinga saya.
Dapatkah saya mengembalikan radio saya sekarang? - Kita lihat saja nanti.
Apa yang akan kamu lakukan, jenny? - Pegang dia. - Hentikan!
Apakah kamu akan menangis kepada ibumu, seperti bayi?
Apa masalahnya, Jenny? - Anda memakai popok?
Mari kita lihat!
Hentikan! Saya akan memberitahu!
Seperti seorang gadis, Kamu akan memberitahu.
Anda perlu mengganti popok Anda, jenny.
Ow! - Diam!
Popok? Popok, Jenny?
Saya menghabiskan waktu sebanyak yang saya bisa dengan Ed di rumah,
tapi saya ingin menghabiskan lebih banyak.
Itu bisa dimengerti.
Jadi yang ingin saya lakukan adalah...
Saya ingin menjual semuanya, dapatkan diriku sedikit yang bagus
satu kamar tidur di sekitar sana,
jadi saya bisa bersamanya beberapa bulan terakhir ini.
Saya tidak berpikir dia mendapat lebih dari itu.
Hai.
Jika Anda benar-benar ingin menjual, Saya senang Anda datang kepada saya.
Jadi Anda baru saja datang kantor pada hari Senin
dan kami akan mulai menyusun beberapa makalah. Baik?
Saya tidak bisa memberi Anda dunia untuk tempat itu
tapi aku akan memberimu harga yang adil.
Aku tahu kamu akan melakukannya, Chris.
Ini adalah hal yang baik tentang teman lama,
Anda tidak perlu khawatir tentang mendapatkan pekerjaan pelumas.
Bagaimana kabarmu, kawan? - Delapan dari sepuluh, ayah.
Secara konsisten?
Yang terakhir dan sekali sebelum itu.
Saya pikir saya sudah menguasainya.
Harus menekan lemparan bebas Anda untuk memenangkan permainan bola.
Saya tahu.
Orang itu punya hal utama untuk Peg.
Dia cukup banyak douche. Mereka keluar seperti satu kali.
Apakah begitu?
Tonton kulitnya.
Jadi kamu tidak masuk sekali, ya?
Klorin membuat rambut saya kotor.
Kami tidak menginginkan itu, sekarang, kan?
Anda memberi makan anjing belum?
Brian akan melakukannya ketika dia bangun.
Anjing-anjing bisa menunggu.
Ini agak bagus ketika tenang seperti ini, bukan?
Bagaimana rata-ratanya? - 7 - 10.
Cukup konsisten. - Baik. Itu bagus.
Apakah Anda menangkap sesuatu?
Apakah sepertinya saya mendapatkan sesuatu?
Saya harus menolak ham.
Baik, Anda melakukan itu,
lalu ikut aku, sayang.
Saya juga?
Tentu, sayang. Kamu juga.
Ikuti kami, Nak!
Perhatikan langkah Anda.
Oke.
Saya ingin kalian memindahkan semua sampah ini dari ujung selatan
ke sisi lain ruang bawah tanah, dan menyapu lantai.
Sebelum makan malam? - Ya, sebelum makan malam, Peg.
Mengapa?
Karena ayahmu memintamu.
Anda tidak memiliki masalah dengan itu, apakah Anda Brian? - Tidak.
Di mana Anda ingin kami memindahkan semua barang?
Dalam trailer dump.
Jika itu kecil dan bisa dibakar, masukkan ke dalam tong bakar.
Anda akan membutuhkan beberapa sarung tangan. Ada sepasang pasangan di lumbung.
Apakah Anda sudah memberi makan anjing? - Giliran Peggy. Saya sudah pagi.
Peg?
Baik. Saya akan memberi makan anjing-anjing. Saya akan mengambil sarung tangan.
Apakah ada tikus di bawah sini?
Bisa jadi.
Haruskah saya mendapatkan keju?
Tidak, saya tidak berpikir itu ide yang sangat bagus.
Belle, Anda mengatur hal-hal di sini.
Dengan kalian bertiga, seharusnya tidak butuh waktu lama.
Saya punya beberapa hal yang harus dilakukan di rumah.
Chris?
Mengapa kita melakukan ini?
Anda akan melihat.
Percayalah pada yang satu ini.
Apa yang dia lakukan?
Peggy, kamu takut neraka keluar dariku.
Maaf. Saya tidak bisa tidur.
Nah, coba. Anda memiliki sekolah di pagi hari.
Apa yang ayah lakukan?
Pergi tidur, Peggy.
Sudah terlambat.
Selamat malam, bu.
Selamat malam, sayang.
Hei, aku tidak ingin menyakitimu!
Oke, jadi siapa yang bisa memberitahuku apa segitiga scalene itu?
Tiga sisi yang tidak sama. - Itu benar.
Tapi kami lupa mengangkat tangan kami lagi, kan, jackie?
Maaf, Miss Raton.
Jadi apa jenis segitiga lainnya yang ada? Beri nama untuk saya, kawan.
Peggy?
Mengambil catatan berlebihan seperti biasa, bukan?
Hanya beberapa catatan, ya.
Jadi apa jenis dari segitiga lainnya, Peg?
Scalene?
Guys.
Tolong, boleh saya dimaafkan?
Ya. Tentu saja kamu boleh.
Anda baik-baik saja, sayang?
Ya. Saya hanya harus datang dan mengambil barang-barang saya.
Maaf.
Tembakan hebat, Cyndi!
Jalan untuk pergi, Brian!
Anda terlalu bagus.
Apa yang terjadi, Cyndi?
Ada sesuatu yang lengket seperti lem di sikat saya.
Biarkan saya melihat.
Gum.
Tidak apa-apa Cyndi. Saya akan membantu Anda.
Ow! Itu menyakitkan! - Maaf.
Tidak apa-apa. Terima kasih telah mencoba.
Sialan!
Sial!
Itu bukan perilaku beradab!
Sial!
Sialan!
Sial!
Oh, Tuhan!
Jadi...
Anda suka menggigit.
Anda tidak dapat mengerti sebuah kata yang saya katakan.
Saya mengerti itu.
Tapi saya berani bertaruh bahwa Anda bisa menebak...
bahwa saya lebih dari sekedar sedikit marah dengan Anda sekarang.
Jadi saya harus memastikan
bahwa Anda mengerti siapa yang bertanggung jawab di sini.
Saya punya anak-anak untuk dibesarkan di sini, nona.
Dan ketidakmenurutan bukanlah sesuatu Saya ingin mereka menyaksikan.
Mereka anak-anak yang sangat baik,
dan saya sangat ingin memperkenalkannya kepada Anda.
Tapi...
jika Anda tidak akan baik,
jika Anda akan menjadi tidak taat,
maka saya tidak bisa melakukan itu.
Sekarang saya bisa?
Plus, saya harus merasa lebih baik tentang kehilangan jari saya.
Oke, saya akan pergi ke rumah sebentar.
Saya akan membawa istri dan anak-anak.
Dan Anda bersikap baik.
Bersikap baik.
Saya merasa lebih baik tentang kehilangan jari saya sekarang.
Satu tembakan.
Saya mendengar Anda. Apa yang Anda tembak?
Anda akan melihat.
Apa lagu baru itu? Dari mana asalnya?
Korea.
Korea?
Saya suka itu. - Saya juga.
Anda akan merusak makan malam Anda.
Tidak mungkin.
Anda mengatakan itu sekarang. - tentu saja saya lakukan.
Oke semuanya.
Siapa yang ingin turun ke ruang bawah tanah dengan saya?
Apa yang Anda miliki di sana? Seekor singa gunung?
Ini adalah neraka jauh lebih baik daripada seekor singa gunung, Nak.
Ayah?
Apa ini?
Hanya Tuhan yang tahu di mana dia tinggal, Peg.
Di hutan. Di gua.
Kami akan membantunya.
Dia membutuhkan Band Aid besar.
Itu benar.
Itu adalah hal pertama yang akan kita perbaiki.
Dia terluka.
Kami akan langsung melakukannya. Baik.
Kita semua harus berbagi dalam tanggung jawab merawatnya.
Aturan dasar.
Tidak ada sentuhan.
Saya belajar dengan susah payah bahwa teman kami di sini suka menggigit.
Dia menggigitmu?
Dia mengambil satu inci dari jariku. Menelannya.
Yesus!
Apa yang akan kita lakukan dengannya?
Kita akan melatihnya, Brian.
Peradaban dia.
Bebaskan dia dari dirinya sendiri, dari naluri pangkalannya.
Wanita ini berpikir bahwa dia adalah binatang.
Dan hanya Tuhan yang tahu bagaimana dia bisa seperti itu,
tetapi kita tidak bisa menyuruh orang berlari mengelilingi hutan berpikir mereka adalah binatang. Itu tidak benar.
Tidak aman.
Belle?
Ya?
Bisakah Anda berlari dan mengumpulkan semangkuk sereal
atau oatmeal atau sesuatu yang sederhana?
Dia pasti lapar. Satu-satunya hal yang harus dia makan karena aku menangkapnya adalah...
Jari Anda.
Dan Peg? Naik dan dapatkan kotak pertolongan pertama.
Saya ingin melihat luka-lukanya.
Oke?
Oke, mari kita pergi, perempuan. Ayolah.
Lebih baik dari singa gunung, nak?
Apakah kita benar-benar harus mempertahankannya? - Kami punya.
Sekarang, saya tidak bisa cukup menekankan ini.
Untuk saat ini, setiap orang menjaga jarak Anda.
Apa itu, Belle? Apakah itu oatmeal?
Ya. - Baik.
Bagus. Ini enak dan bergizi.
langsung saja dan atur. Baik?
Jadi, Belle, Anda akan meletakkannya.
Tapi tidak terlalu dekat. Baik.
Dan sekarang, Brian,
Saya ingin Anda membawa garu.
Oke. Sekarang dorong ke arahnya.
Berhati-hatilah untuk tidak menumpahkannya. Ayolah.
Di sana Anda pergi.
Hebat. Besar. Semua orang, itu adalah kerja sama tim.
Oke? Semua orang melakukan bagian mereka.
Lihat apa yang saya maksud tentang menjaga jarak Anda?
Saya kira lain kali kita perlu menggunakan Rubbermaid.
Saya akan membersihkannya. Baik.
Jika dia cukup lapar, dia akan makan.
Oke, lihat, di sini, ngerumpi. Sini.
Ini adalah proyek kami dan itu adalah rahasia.
Sekarang, saya tidak harus harus mengingatkan Anda
untuk menjaga mulut Anda zip, tapi saya tetap melakukannya.
Kita semua harus berbagi dalam tugas-tugas dengan yang satu ini.
Sama dengan merawat anjing.
Seseorang harus membersihkan setelah dia dan seterusnya.
Ibumu dan aku akan mengurus apa saja...
terlalu rumit. Benar, sayang?
Ya.
Oke, kalau begitu. Baiklah, waktu makan malam.
Dia mungkin tidak lapar, tapi saya.
Oke. Kami akan mengerjakan detailnya nanti, oke?
Ayo makan. Apakah semua orang baik-baik saja dengan itu?
Semua baik-baik saja? Ya? Baik. Ayo pergi.
Garam?
Apakah Anda di sana?
Nah, ketika saya sedih Saya mendengarkan radio saya.
Mau dengar?
Bagaimana hal-hal di sekolah, Nak?
Baik, ayah.
Anda adalah gadis yang baik, Peg.
Dan saya tahu itu sulit terkadang menjadi usia Anda,
tetapi Anda harus ingat untuk melihat hal-hal di sisi baiknya.
Anda akan mendapatkan lisensi Anda segera, bukan?
Nilai Anda bagus, bukan?
Ya.
Dan Anda akan pergi ke perguruan tinggi.
Pikirkan tentang itu.
Oke, ayah.
Aku mencintaimu, Nak.
Aku juga mencintaimu, ayah.
Sayang?
Wanita itu.
Apakah Anda benar-benar berpikir kita harus melakukan ini?
Mari kita pergi tidur, sayang.
Toby, apa kabar? - Selamat pagi. Sempurna.
Selamat pagi, Tuan Cleek.
Pagi, Dorothy.
Jadi, bagaimana dengan Nyonya Oldenberg? Apakah dia puas dengan surat-suratnya?
Menandatanganinya segera. - Baik, itu bagus.
Anda makan siang dengan Deanna di siang hari, pengadilan di dua,
kemudian tiga tiga puluh dengan perwakilan perusahaan minyak.
Apakah file Ludlow sudah siap?
Saya hanya perlu mencetak yang terakhir ini.
Oke, baiklah. Yah, lihat, saat Anda selesai dengan itu,
hanya membawa mereka di sini, bersama dengan yang lain...
cangkir lumpur dan kami akan masuk ke dalamnya, oke?
Terima kasih, Dorothy.
Oke. Pertama beberapa peregangan, kemudian delapan lap, ladies.
Tracy, ambil tandu.
Tidak enak badan hari ini, Peg?
Ada sesuatu yang terjadi dengannya.
Bulan terakhir ini atau lebih dia benar-benar berubah.
Mereka lakukan pada usia itu.
Ya, tetapi Anda tahu bagaimana mereka semua berpakaian akhir-akhir ini,
dengan rok pendek dan blus minim?
Tidak menyadarinya.
Point adalah, begitulah dia dulu juga, kamu tahu?
Dia adalah gadis yang sangat cantik.
Dia seharusnya... - Memamerkannya?
Ya. Sialan. Memamerkannya.
Apakah Anda memamerkannya?
Saya akan membuat Anda pop ritsleting sialan Anda, Tuan Wolf.
Hai, Belle.
Hai, Darlin '. Bagaimana kabar kalian hari ini?
Kami baik-baik saja. Kamu?
Bagus. Ya, kami mengukur Bonnie lagi pagi ini,
dan dia sudah tumbuh setengah inci.
Bisakah Anda mempercayainya? Allah!
Jadi, apakah Anda ingin barbekyu lagi dalam waktu dekat?
Saya tidak mengerti mengapa tidak.
Cuaca sudah sempurna untuk itu, bukan?
Ya. Jadi, tempatmu kali ini?
Tempat ini hanya kekacauan sialan.
Ya, baiklah, dengan semua anak kecil di sekitar, bagaimana bisa itu tidak terjadi, bukan?
Ya.
Hei, aku harus lari. Sampai ketemu lagi, Vic.
Oke. Dengar, mungkin saya akan pop in untuk minum kopi kapan-kapan.
Mengejutkan Anda.
Jadi, setelah Anda menyelesaikannya,
tolong kirim ini ke Deanna Plujack,
dan kemudian kami akan mengirim cek awal.
Oke. - Akan melakukan.
Tuan Cleek, bolehkah saya mengatakan sesuatu?
Tentu saja, ya.
Ini bukan urusanku, sungguh, tapi dalam ekonomi ini,
apakah Anda yakin Anda tidak overextending?
Apakah Anda pernah mengenal saya untuk membiarkan hal-hal di luar kendali, Dorothy?
Tidak
Itu adalah parfum yang luar biasa. Itu baru, bukan?
Anda menyukainya? - saya lakukan.
Saya sangat menyukainya. Itu sangat bagus. Ya.
Oh, tidak! - Oh!
Apa yang Anda lakukan pada diri Anda sendiri?
Oh, saya terlalu dekat ke seorang wanita berbau harum
dan dia hanya...
Hai! Berikan saya beberapa.
Itu bukan cara yang sangat bagus untuk ditanyakan.
Please, Momma? Aku cinta kamu.
Di atas meja.
Jenis kue apa yang Anda inginkan?
Saya ingin pria kecil.
Yang ini?
Tidak. - Oh.
Yang ini?
Tidak
Ya.
Apakah Anda berpikir bahwa wanita hewan akan memakan laki-laki kecil?
Saya tidak tahu. Saya tidak tahu apakah dia pernah memiliki kue sebelumnya.
Jadi mengapa dia ada di sini?
Papa membantunya. Anda mendengarnya.
Dapatkah saya memiliki yang lain?
Brian!
Apa yang Anda pikirkan sedang Anda lakukan?
Hanya ingin melihat apakah dia baik-baik saja.
Bahwa apa yang Anda ingin saya katakan pada ayahmu?
Ingin pria kecil?
Hai! Seharusnya kamu memakan kepala dulu!
Bukan saya. Saya memotong mereka. Terima kasih, kak.
Yah, neraka, Deanna, Aku benci harus menulis cek,
biayanya tetangga yang baik,
tetapi jika seseorang harus,
mengira saya bisa melayani.
Tentu.
Tentu. Tidak, jangan pikirkan hal itu.
Ya.
Tidak, Belle dan saya akan berbahagia untuk membantu Anda dengan salah satu botol itu,
tetapi kita tidak bisa malam ini. Tidak Kami memiliki hal keluarga malam ini.
Oke.
Lain waktu, kan?
Baiklah. Anak yang baik.
Oke, saya akan berbicara dengan Anda, Deanna.
Oke. Sampai jumpa.
Ayah?
Bisakah Anda tidak?
Saya membuat...
Jangan lupa tentang anjing. - Giliran Brian.
Bri? - Di atasnya, ayah.
Ambil sekop kotoran saat Anda berada di sana.
Diam!
Anda ingin selang sialan itu?
Hei, perempuan.
Mengapa kamu tidak keluar dan makan?
Anda jalang!
Peggy, bisakah aku berbicara denganmu sebentar?
Saya tidak ingin terlambat untuk periode berikutnya.
Saya akan menulis surat untuk Anda. Memiliki tempat duduk sebentar.
Anda baik-baik saja?
Ya. Mengapa?
Mual. Pakaian longgar. Mrs. Hindle memberi tahu saya Anda telah duduk di luar gym selama berminggu-minggu sekarang.
Hei, saya tidak bodoh, Peggy.
Mengapa Anda tidak begitu saja keberatan bisnis Anda sendiri?
Anda adalah bisnis saya.
Aku akan memakanmu!
Di mana saja kamu?
Bermain dengan anjing sedikit.
Anda?
Ya.
Saya melakukan itu kadang-kadang.
Jadi, apakah kita siap, Belle?
Ya.
Baiklah kalau begitu. Ambil embernya.
Jadi bagaimana kita lakukan hari ini?
Aku benci melakukan ini padamu.
Tapi denganmu aku tidak mengambil peluang lagi.
Kami akan menggosoknya, pop?
Saya belum pernah melihat atau mencium sesuatu yang buruk sebelumnya.
Nah, ibumu dan aku akan menggosoknya,
tapi pertama Anda akan membersihkan kekacauannya.
Saya? - Ambil sekop sendok.
Dapatkan lap.
Kurasa kita harus terus melakukan ini sampai kita bisa mendapatkannya,
Anda tahu...
Potty dilatih? - Tepat.
Dapatkan.
Tapi saya bisa membantu.
Tutup pintu.
Ayo pergi.
Dapatkan ember.
Terima kasih.
Mungkin kita harus membiarkan yang mendinginkan sedikit sebelumnya...
Belle, kami berdua tahu
satu-satunya cara untuk mendapatkan sesuatu yang bersih adalah dengan air panas yang baik.
Jika tidak, kita hanya menyeret kuman di sekitar
jika kita menggunakan dingin atau, neraka, bahkan suam-suam kuku hangat.
Bagus.
Lihat? Baik. Melihat. Sana.
Belle, saya akan membutuhkan ember lainnya.
Dapatkan ember.
Jangan lihat aku seperti Engkau cemburu.
Ini harus dilakukan, Belle.
Apakah Anda akan membawa ember yang lain, please?
Chris?
Lihatlah.
Mata yang bagus, Belle.
Saya pikir saya sudah...
Ya. Saya punya segalanya Saya perlu di sini untuk memperbaikinya.
Oh.
Itu awal yang bagus. Terima kasih.
Oke.
Aku akan membutuhkanmu untuk mendapatkan Brian.
Katakan padanya untuk pergi ke gudang kayu
dan saya ingin dia mendapatkan log.
Katakan padanya untuk memotongnya menjadi enam kaki.
Kita tidak bisa membersihkannya di sini, kita harus membawanya keluar.
Oke? Kami akan membutuhkan Peg juga.
Terima kasih, Belle.
Anda mengerti?
Itu sempurna. Sempurna. Itu akan berhasil.
Dengarkan, masuk ke rumah, ambil ibumu dan Peg.
Dapatkah saya membantu?
Tidak, Anda sudah cukup melakukan.
Ayah menginginkanmu. Dia juga menginginkan Peg. - Yah, tangkap dia.
Hei, Peg!
Ayah menginginkanmu! - Brian! Pergi dan tangkap dia.
Jangan berteriak di rumahku! - Maaf.
Dan naik ke kamar Anda dan tetap di sana
ketika kami sedang bekerja, apakah Anda mengerti?
Baik.
Tolong!
Peg! Dia tidak bersih.
Silakan.
Wanita, ambil handuk dan dapatkan kotak pertolongan pertama, oke?
Ayo pergi.
Anda sedang belajar.
Keringkan dia.
Apakah aman sekarang?
Ya. Jangan khawatir
Mengatakan pria dengan sembilan jari.
Silakan masuk.
Kering sebagai tulang sekarang.
Kami tidak ingin dia turun dengan sesuatu.
Hon? Beri aku satu bola kapas itu dan direndam dalam peroksida, tolong.
Ini akan terasa sakit.
Ini tombol di sini dan di sini,
jadi Anda tidak perlu...
membatalkannya atau apapun.
Itu hebat.
Mengapa kamu tidak melemparkannya padanya?
Tidak apa-apa, dia tidak akan melakukan apa-apa.
Ini hanya semua baru baginya, itu saja.
Dia sedikit takut.
Dia memiliki banyak bekas luka.
Apa yang Anda bayangkan dia telah lakukan?
Mungkin suatu hari dia bisa memberitahu kita.
Saya tidak berpikir dia menyukainya.
Dia tidak pernah memiliki gaun padanya sebelumnya, Belle.
Anda mungkin tidak menyukainya
pertama kali kamu punya gaun, ya?
Di sana.
Dia tampak seperti salah satu dari istri poligami, bukan?
Ya.
Whoa, memperlambat, memperlambat.
Terima kasih.
Thaaaank kamu.
Terima kasih.
Baca pikiran saya, sayang.
Anak-anak Anda masih menyulitkan Anda?
Tidak, mereka baik-baik saja.
Apa dengan kertas itu?
Ini adalah nomor telepon dan alamat.
Orang tua Peggy Cleek.
Saya cukup yakin dia hamil.
Anda tidak berpikir memberi tahu mereka, bukan?
Yah, bukankah begitu? - Bisa memperburuk keadaan.
Ini akan menjadi sangat jelas segera.
Ini panggilan Anda. Aku harus mengunci diri.
Saya akan kembali dalam hitungan detik.
Neraka, tidak pernah gagal saat makan malam.
Peg, apakah Anda akan melihat siapa itu, tolong?
Saya sedang menelepon seharian.
Jangan membuat suara itu, Sayang.
Saya tidak suka kebisingan itu.
Halo. Ini Genevieve Raton,
dan pesan ini adalah untuk Tuan atau Nyonya Cleek.
Putri Anda Peggy adalah seorang siswa di kelas geometri saya...
Pesan terhapus. Anda tidak memiliki pesan baru.
Darlin ', matikan itu.
Peggy, apa yang kamu lakukan?
Sudah waktunya untuk sekolah.
Ayo, saya mengantar Anda hari ini.
Saya tidak merasa baik, ibu.
Bisakah saya tinggal di rumah hari ini?
Peggy. Tidak ada yang salah dengan Anda.
Anda mendapat setengah hari hari ini, ya?
Yap.
Apa yang akan Anda lakukan dengan semua waktu luang itu?
Yah, jangan melakukan apa pun yang tidak akan saya lakukan.
Oke, ayah.
Jika saya bangun saya akan sakit.
Baik.
Saya tidak ingin Brian di sini sendiri setelah sekolah, bagaimanapun.
Hai, Brian. - Ada apa?
Banyak dari kita pergi ke bioskop. Mau ikut?
Saya harus pulang.
Saya punya beberapa hal yang harus dilakukan. - Baiklah kalau begitu. Mungkin lain kali.
Tentu. Lain kali.
Selamat tinggal, Brian.
Siapa yang tidak suka kue?
Apa sih yang kamu lakukan, Brian?
Anda dalam masalah sekarang, you little shit!
Keluar dari sini! Anda sakit!
Saya sangat menyesal...
tentang semua ini.
Darlin ', pergi ke kamar Anda.
Mengapa? Saya tidak melakukan apapun.
Sayang, ini bukan tentang kamu. Ini tentang adikmu.
Pergi ke kamarmu, gadis yang baik.
Apakah Anda tahu apa yang dilakukan putra Anda?
Apakah Anda ingin tahu?
Saya tidak yakin saya lakukan.
Dia tidak berpikir ada orang di rumah hari ini.
Jadi dia pergi ke sana. Dengan dia.
Memiliki gaunnya. Memiliki dia telanjang.
Dia menyentuhnya.
Dan menyentuh dirinya sendiri.
Jika Peg tidak menangkapnya
tidak ada yang tahu apa yang akan telah pergi ke sana.
Apakah ini benar, Nak?
Peggy menangkapnya! Bukankah kamu mendengar saya?
Mengapa kamu bertanya padanya apakah itu benar?
Tenang, Belle.
Dia memiliki satu tangan padanya
dan yang lainnya turun jeans sialan nya, Chris!
Saya beritahu kamu
untuk membuatnya mudah.
Anda lebih baik melihat saya ketika saya berbicara dengan Anda.
Apakah ini benar?
Oke, jadi tidak ada yang terluka?
Tidak... Apa?
Tidak ada yang terluka.
Dia laki-laki.
Dia adalah seorang remaja. Remaja memiliki dorongan.
Anak laki-laki akan menjadi anak laki-laki.
Anda tahu, sekarang dia dibersihkan, saya harus mengatakan,
dia tidak setengah buruk untuk dilihat, Anda tahu apa yang saya maksudkan?
Saya tidak bisa melakukan ini lagi!
Anda tidak bisa melakukan ini kepada kami, Chris! Sudahkah Anda kehilangan pikiran?
Anda tidak bisa hanya berdiri di sana dan tersenyum
ketika putra Anda sendiri berpikir tidak apa-apa untuk...
Untuk apa?
Anda adalah seorang petugas pengadilan!
Dia adalah manusia!
Apakah Anda tahu apa yang akan terjadi bagi kita semua jika Anda ketahuan?
hanya apa yang terjadi dengan anjing-anjing sialan di luar sana
cukup untuk menempatkan Anda di penjara.
Anophthalmia, Belle. Ini adalah rasa malu Anda.
Anophthalmia, ingat itu?
Apakah Anda?
Saya tidak pernah memaafkan apa yang Anda lakukan.
Tidak pernah.
Anda tidak bisa terus menempatkan satu hal di atas yang lain
dan berharap mendapatkan jauh dengan itu selamanya.
Chris, saya...
Saya telah memilikinya!
Oke.
Jadi apa yang akan kamu lakukan? Maksud saya, apa rencanamu?
Apa? Saya tidak... Saya hanya ingin tahu.
Apa yang kamu pikir Kamu akan lakukan tentang hal itu?
Saya akan pergi.
Aku akan meninggalkanmu, Chris.
Dan aku membawa gadis-gadis itu bersamaku.
Anda dapat memiliki putra rapor kecil Anda untuk diri sendiri.
Anda sudah mengajarinya setiap hal yang perlu dia ketahui,
bukan?
Anda bisa dengan sangat baik membakar bersama-sama, Anda berdua.
Tapi Anda tidak menyakiti anak perempuan saya lagi.
Sudah selesai.
Sekarang juga.
Anda tidak bisa melakukan ini kepada kami, Chris!
Saya tidak bisa melakukan ini!
saya tidak bisa?
Saya bisa!
Dia akan baik-baik saja.
Dia baik-baik saja.
Dapatkan kain dingin untuk ibumu, Peg.
Peg, ayo pergi!
Mengapa kamu tidak menjawab pintu? Lihat siapa itu.
Miss Raton?
Peggy. Hai.
Anda akan mengundang saya?
Ini benar-benar bukan waktunya...
Tentu saja, Peggy.
Hei, aku di sini bukan untuk menyakitimu.
Saya ingin membantu.
Anda tidak bisa membantu. - Nah, bagaimana kamu tahu itu?
Saya baru saja melakukannya.
Saya kenal dokter, konselor, semua jenis orang.
Saya mengatakan ini bukan waktu, Miss Raton!
Peg, mana sopan santun Anda?
Hai, masuklah. - Terima kasih.
Nona...? - Raton.
Raton. Aku ingat.
Ya. Geometri. - Iya nih.
Geometri. Itu benar.
Saya bertemu Anda di Malam Orangtua.
Ya. - Silahkan duduk.
Bisakah saya mendapatkan Anda sesuatu?
Apakah kamu haus? Apakah Anda ingin...? Soda pop atau kopi, tidak ada apa-apa?
Saya baik-baik saja, terima kasih. - Baik.
Bolehkah saya berbicara dengan Anda dan istri Anda secara pribadi, Tuan Cleek?
Tolong, panggil aku Chris, Miss Raton.
Chris.
Dan kamu...?
Genevieve.
Ini adalah nama yang indah.
Dia benar-benar tidak enak badan.
Dia memiliki dirinya sendiri sedikit tidur siang.
Jadi ini tentang Peg, saya kumpulkan?
Ya.
Maka saya kira dia harus mendengarnya.
Anakku juga.
Kami tidak memiliki rahasia di keluarga ini, Miss Raton.
Brian?
Kemarilah, Nak.
Saya telah mengamati beberapa...
perilaku menyusahkan akhir-akhir ini, Mr. Cleek.
Chris.
Peggy tidak terlihat baik.
Dia harus buru-buru keluar untuk menggunakan ruang istirahat wanita beberapa kali selama kelas.
Studinya tidak aktif,
dan dia dibawa memakai pakaian yang terlalu besar untuknya.
Yah, dia memang suka untuk memakai baju hangatku.
Apakah Peggy punya pacar, tahukah Anda, Tuan Cleek?
Tidak
Dan saya akan tahu jika dia melakukannya.
Mengapa?
Saya percaya bahwa Peggy sedang hamil, Tuan Cleek.
Hamil. - Saya tidak!
Apa yang membuat Anda berpikir bahwa Peggy hamil, Miss Raton?
Yah, dia menunjukkan, Tuan Cleek.
Tidak terlalu banyak sekarang, tapi itu tidak akan bertahan lebih lama.
Apakah ada kolega Anda yang sependapat dengan pendapat ini, Miss Raton?
Saya tidak tahu. Saya belum membahasnya dengan mereka.
Saya pikir itu yang terbaik
untuk datang langsung kepada Anda dan istri Anda.
Anda baik untuk melakukannya.
Saya pikir guru seharusnya mendengarkan,
tetapi Anda tidak pandai mendengarkan, apakah Anda, Miss Raton?
Karena saya bilang Peggy tidak punya pacar
dan jika dia melakukannya, saya akan mengetahuinya.
Apakah saya tidak mengatakan itu?
Ya, ya, tapi...
Jadi Anda menuduh Brian?
Dia hanya laki-laki. - Benar-benar tidak!
Jadi Anda menuduh saya?
Tidak
Tidak, saya...
Tidak. Anda menuduh saya?
Ayah!
Anda datang ke rumah saya dan Anda menuduh saya melakukan hal seperti itu.
Saya tidak mengatakan apa pun semacam itu, Tuan Cleek.
Saya tahu Anda tidak mengatakan hal semacam itu.
Ini adalah apa yang belum Anda katakan.
Anda pikir saya bodoh?
Apakah Anda pikir saya bodoh?
Tidak. - Miss Raton?
Ya?
Anda tidak benar-benar...
berpikir bahwa saya ingin lewatkan di surga, bukan?
Hei, Brian?
Apakah Anda akan mendapatkan talinya?
Tolong!
Ayah, tolong hentikan!
Ayah, tolong, dia adalah guruku!
Tolong, dia adalah temanku, ayah! - Temanmu?
Temanmu, apa itu yang kau katakan?
Nah, teman Anda baru saja datang untuk mengekspos Anda untuk pelacur kecilmu itu!
Ayah, kamu tidak bisa!
Anda tidak bisa! Anda tidak bisa! Anda tidak bisa!
Aku sangat sakit
"Anda tidak bisa" dari wanita dalam keluarga ini!
Ibumu,
saudara perempuan idiot Anda, Anda!
Silakan. Biarkan aku pergi.
Aku bersumpah aku tidak akan memberitahu siapa pun.
Ya, saya tahu Anda tidak akan melakukannya.
Anda tahu apa?
Jadikan itu semua wanita.
Karena Anda adalah lintah,
setiap salah satu dari Anda menghisap seorang pria kering,
yang bekerja seperti anjing setiap hari dan kamu menghisapnya sampai kering!
Chris...
Hentikan! - Diam, nona!
Apakah Anda tahu apa Anda bagus untuk, Peg?
Apakah Anda?
Anda dan setiap rengekan rengekan lainnya,
Anda bagus untuk satu hal dan satu hal saja.
Dan separuh waktu Kamu sengsara pada saat itu.
Anda pikir saya tidak tahu siapa Anda?
Anda pikir saya tidak tahu?
Anda tidak berbeda dari benda itu, benda itu di ruang bawah tanah.
Di situlah Anda semua milik!
Setiap dan cunting salah satu dari Anda!
Tidak!
Brian,
Saya kehilangan ketenangan saya di sana.
Saya sedikit emosional.
Jangan biarkan emosi dapatkan yang terbaik dari Anda. Baik?
Oke. - Baik.
Saya ingin Anda mendapatkan pintu itu, Nak.
Kami akan menangani yang ini segera.
Tidak! Tidak!
Tidak, tolong, tolong aku!
Aku bersumpah aku tidak akan memberitahu siapa pun.
Pegang dia!
Saya mendapatkannya, ayah.
Peggy?
Momma, apa yang terjadi dengan doggie?
Tidak apa-apa, kemari, sayang.
Pergi ke kamar Anda dan kunci pintu.
Itu ide yang sangat buruk.
Ide yang buruk.
Bisakah Anda mengatakan Anophthalmia?
Oh, ya, saudari, mari kita lihat apa yang bisa kamu lakukan!
Anophthalmia!
Peggy?
Apa yang telah kamu lakukan?
Dia bahkan tidak terlihat lagi, kan, ayah?
Dia melakukannya untukku, Nak.
Dengar, aku ingin kamu pergi ke rumah,
bangunkan ibumu.
Dapatkan beberapa perlengkapan pembersih, beberapa kantong daun rumput, oke?
Mereka tidak akan pernah bisa memakan semua ini.
Tentu, ayah.
Dapatkan saya soda pop saat Anda memilikinya.
Getjacked pada kafein itu.
Darlin '!
Tetap dengan saya, oke?
Saya ingin ibu!
Sial! Dia mendapat kuncinya!
Bisakah Anda memegang ini untuk saya? Jangan jatuhkan itu.
Sialan!
Sial!
Hei, itu adalah wanita dan saudara perempuannya.
Darlin '!
Dịch: Darkghost, P @ nd @ 111 .: www.phudeviet.org:.