NEW YORK 1951
THE LAST GODFATHER
Two Mafia families fighting each other
Catch them! - Come on! - Stay where you are! </ P>
Come on! </ P>
Police are late .. On the scene
That's Toni V... !!
The most important thing is...
... this crazy world is family.
For me, the others are in the second place , Agree?
Agree. - That's why all of you are here today.
I want you to know that the decision I made... < /p>
... I've thought about cooking.
It's time for me to go down.
Get off? - But, Mr. Carini...
Shut up!
Honor. - Thank you.
Dan Carini, I speak on behalf of another...
You're too young to retire.
I'm an old man.
I've lived long enough...
... but nobody lives forever.
If...
If you think it's time for to retire, then...
... we won't all question your decision - Tony.
Since I picked you up from the small...
... I've considered my own child.
I'm flattered by the word -Your words. </ P>
I can always count on you to take care of the family. </ P>
Until my breath runs out. - You're a lawyer and respected. </ P>
You know I'm very thinking of family rather than other things in this world.
That's why I want you to help me train my successors.
What? </ P>
You really consider me my own child, but...
...kau bukanlah anakku.
With all due respect, Don Carini, but...
... you have no children.
I have children.
He is what I want to be the head of this family. </ P>
Remember when I had to evacuate during the war with Bonfante? </ P>
I got on a boat bound for Asia .
There, in a place called Korea...
... I met a woman who has captured my heart.
Sumi-Park.
His skin is like butter, silky-soft hair.
We have children together.
He gave him the name Younggu. - Younggu?
Bonfante then finds out and they send the assassin.
Dan Sumi, my soul mate...
... hit by bullets addressed to me.
I have no choice but to bring my son, Younggu...
... to the orphanage.
I returned to America myself to finish the business.
But I never forgot about my blood child.
My son, Younggu. </ p >
Don Carini, I'm right now going to Korea and bringing your child.
It's not necessary, Macho.
Sister in the orphanage will come with him today.
If your child is like you, boss, I'm sure he must be a handsome man.
You're right.
They've arrived. - They arrived!
Wake up.
Younggu Carini.
I'm your father, Gino Carini.
Dan you're my child. - You're my father?
I'm your child?
Thank you.
Thank you for taking care of my child well.
How can I repay your kindness?
Taking care of Younggu is very happy.
He is a special child.
I am sad to say goodbye.
Oh, Theresa.
Don Carini,
Not rude, but is this really your child? </ P>
He's hungry. He travels far away. </ P>
I mean, taking care of this family is a difficult job. </ P>
Maybe you can put him in the food section, or middlemen. </ P >
Let me say this one more time.
Younggu is my child. He will be the head of this family.
If you have a problem with that, means we have a problem.
Problems.
I'm sorry, Don Carini, I have no problem. - Good. </ P>
Of course it's up to you how to train him. </ P>
In order to develop quickly. </ P>
And make sure he's ready to become the head of this family.
Understand?
Good.
Spaghetti is a big problem.
In a glass. - Alright.
Let me be clear.
Don Carini has children? </ P>
It must have been the last time there was a war with me. </ P>
Carini took him from Korea. </ P>
And listen to this, he said to all of his men...
... his son will become the next Don.
Children from foreign countries? That doesn't make sense.
Even worse.
According to my informants, this kid is very stupid.
Don Corini is probably a mouse. But he's a rat the smartest I know.
And he won't give up his family business to a fool.
We have to test this child.
Leave him to Bobby Donat. - Don...
Regarding Bobby Donat...
Penyelam menemukan mayatnya pagi ini.
Bobby Donat.
He is his soldier Bonfante.
No doubt, this is retaliation for Harry the horse.
If it's second This gang keeps killing each other, we can lose jobs.
Good work, Jeff.
Reportedly Carini has stolen cargo from the airport.
I have to see it with my own eyes.
And Don Carini has brought fresh blood.
Prospective new bosses are imported.
From Cesily? - No, from Korea.
They brought people from Korea? Oh, this is bad.
Don't ! Hey, no! </ P>
Really! I'm just just cleaning it! </ P>
Look at this. </ P>
You idiot. </ P>
This is my idol's heart. </ P>
Quick complete this and give a report about this new person.
And let's prevent this city from the mafia war.
You find out what Donsier means. - Sure.
How was the body? Stabbed? Shot? Or beaten? </ P>
Come on! Why so long? </ P>
Come on, Younggu, hurry up a little. </ P>
Why are you looking at me? </ P>
You look like a circus clown. </ P>
You want to be a leader, you must look like a leader.
Don't want to.
Arturo, come here.
Prepare him a neat suit, shirt silk, and material pants, it will be nice.
Understand?
This will take longer than expected. - Yes, let's take a look.
I'll help.
Wait, wait! Stop! Wait a minute! </ P>
Release it! </ P>
Give it to me! </ P>
Benda apa ini?
Don't touch! - Okay!
I really want to hit you!
Okay, it's time for lessons.
The Carini family controls everything, <
This is our territory. - Oh, our territory.
Yes, everything you see is ours.
We got the part... - Stay there.
... from all retail stores, projects buildings, and garbage transportation
Everything is ours.
Our garbage. - Yes, everything belongs to us.
It must be difficult to become Don Carini. - Shut up. </ P>
We can't take him around. He will make us look bad. </ P>
I know. </ P>
Don't move.
What about him? - Look at this idiot.
Come on. - Come on.
Ayo. - Duduk disini.
Sit down.
We're on business for a while.
We have to go around the block, okay? - Our block?
Right, our block.
And I want you to stay sit here and don't move. Can you do that?
Sit and stay here. - I like to sit. I'm not moving. </ P>
Good. - Good. </ P>
Don't let your hat disappear. - Okay. </ P>
I don't care Carini. This kid will destroy everything. </ P>
He looks older than my uncle, Eddie. </ P>
He's older than his uncle Eddie's uncle. </ P >
The orphanage is not a good place for young people.
Do you think they give less milk?
In the orphanage it must be give milk more often.
Too big, huh?
What is this thing?
Underwear.
Please!
You have to come with me, understand?
Come with me!
Don't fight! < br /> - Get out of your way.
Leave you!
I'll save you. Don't worry -
Come with me, understand? < br /> Come on! - Stop it! </ P>
Feel this. </ P>
Feel this! </ P>
I'll save you, okay? </ P>
Vinnie? - Are you OK? </ P>
You know you don't may go to the park alone. </ P>
Nancy! - Nancy? </ P>
Hey. - Step aside. </ P>
What are you doing, Younggu? </ P>
We can't leave him for a second. </ P>
I told you to sit down in the chair!
You forgot your hat again, right?
If you forget again, I'll paste it in your head!
Ayo! - Ayo.
We can't leave he's alone.
I like Nancy. - Who?
Nancy Bonfante? - Yes.
His daughter Don Bonfante? The truth is you!
Nancy is beautiful.
I tell you, Younggu. Don't approach Nancy Bonfante
He's just a big problem.
He's a Bonfante member.
Dan Carini doesn't socialize with Bonfante.
Like Romeo and the woman. </ P>
And that can't happen. </ P>
She's the daughter of your father's big enemy. </ P>
This, Tony.
This is paid.
For protection.
One of the many services we provide.
Immigrants like you, come to this country without carrying anything.
And they want to get a small portion of the American dream.
Who will help them? Bank? No.
Police? Forget it. </ P>
We will help them. </ P>
With a small reward every week. </ P>
Understand? - I know. </ P >
The leprechaun is late for 2 payments. It's late again and he's done.
Let's quickly spend our pizza and we beat him until he shows the money.
Do you want to?
He's an animal. - I like this.
I was...
There is one
I also beat him.
He is very heroic.
I do my best.
My hero. </ p >
What did you do in the park alone?
I was on my way home from voluntary duty at the orphanage.
Every time always go to orphanage.
And why volunteer? It's just a waste of time.
I don't think it's a waste of time. I like to help.
Really?
Nancy, listen to me.
In this world you don't give.
In this world you take.
But children Don't have anyone.
That should be it! They are orphans!
Vinnie, I have to thank for your help with Nancy.
If something happens to him, I can die.
Forget it. - Forget it.
Yes, forget it. - That's what I said!
Did you see the savage who attacked him?
Yes, one of Carini's bastards. - No .
He isn't like the part of an organization, he...
He's lucky I didn't kill him and throw him into the river.
Carini is barbaric.
I won't let anything happen to you .
Forever.
We can do this all day like on Christmas. I like it cold. </ P>
What are you doing? What's with you? </ P>
I told you to torture, not a spit. </ P>
This is not my idea
Did you hear her words now? I want you to take care of it.
Younggu Carini. - Stop!
God bless you, Tony V. </ P>
Now turn him over. - Alright. </ P>
Let's squeeze him. </ P>
Enough with the ice. Enough. </ P>
Okay, Younggu. </ P>
Carini's task is maintaining the rules. </ P>
Kita ingin semua orang lihat. Kita adalah keluarga besar yang bahagia.
Like other families, sometimes we have to give...
... last message.
Understand? - Ham.
Ham.
Wake him up.
Come on, come on! - Don't!
Don't move.
< Tony, Don Carini won't like this.
We should just train him. - Shut up, Macho.
Alright... - How we can take our money if he dies?
Shut up, Macho.
Alright... - I just want to say -
Listen to me, damn it.
Don Carini wants him to take over family matters.
And I swear I'll make he is ready for the task.
This is a test.
Oh, exam. - Yes.
I'm bad at the exam. - This isn't for you.
Now shut your mouth. - Sorry.
Alright, Younggu.
Now you have to show me if you can.
Understand?
Ham. - Ham. </ P>
What should I do? </ P>
Okay !!
I'm tired of all this. Give it to me. </ P>
Tony, this is just a test, isn't it? </ P>
I want my money. - Tomorrow, tomorrow. </ P>
Don Carini. </ P>
I'm talking to you both.
Later, Tony.
I want to talk to Younggu about the future.
That's the problem.
I think we have to talk about that too.
Not now. I want to spend time with my child. </ P>
Younggu, my child. - My father. </ P>
I thought you were very close to Don Carini. - It seems not. </ P>
Tapi hal dengan tomat itu kebiasakan kau dan Don Carini, bukan?
Yes, but now it's Younggu.
Don't.
Cow dung.
It doesn't look right.
Don Carini who told you to hijack land, give seeds, and water them.
That should be your tomatoes. - Now it's tomatoes Younggu.
Don't.
Dirt.
Try to think.
He ate the tomato, even though you took care of him.
Nothing will /> eat tomatoes again if the idiot is leading the family.
Too bad. That's why very large tomatoes. </ P>
Can you forget about the tomato? </ P>
This isn't about tomatoes! </ P>
If he takes it this family, we're gone!
We have to save this family.
And the tomatoes.
We have to save Don Carini from his good intentions.
You don't think like I think, right?
I don't know what you think.
But if you say tomatoes once again....
... I'll put two bullets in your head.
That is a zukini.
Surrounded by a lot of fools. </ p >
You watch TV?
Come on, it's Lone Ranger. He's amazing.
Don't forget his partner Indian, Tanto.
That's the same as us, Vinnie.
We are your Tanto.
That's what I'm worried about about you. You can't do anything right. </ P>
It's not like you made me look good in front of Nancy, but instead...
... you chase he is 3 blocks away and beaten in the park by a fool.
I saw him go together Tony V and Macho.
Kau yakin? - Ya.
He's with Carini.
He must be the son of Don Carini.
Everything makes sense.
So you're not angry with me anymore? - Shut up! </ P>
You leave him alone. </ P>
We have a little affair that must be completed. </ P>
You leave him alone. </ P>
Yes. For that I'm really sorry. </ P>
But there is a bigger problem. </ P>
What we can't ignore. - And that is? </ P>
</ P>
Not everyone fits with work like this. </ P>
To be able to survive in this world...
... we must have endurance, discipline, strength.
You must be able to take care of yourself.
And it seems very clear that Younggu is lacking in all aspects.
You're right.
He is a little soft.
He grew up without a father.
And he lives alone.
I know what we have to do.
I'm sure this must be heavy. < br /> - Not really.
You have to train him to fight like a real man. - What? </ P>
If he has to survive, he must know how to fight. </ P>
Who can teach him better than you? </ P >
That's not what I meant. I mean -
I don't care what you mean.
Take him to the gym and teach he protects himself.
Understand? - Understood.
Listen.
Now you're the part of the Carini family,...
... and you have to protect your family from anything. Understand? </ P>
Okay. </ P>
You're here to study street fights. </ P>
Di luar sana tidak ada peraturan.
Out there everything can be.
Raise.
Anything can happen at any time.
Why about you? Lift and focus! </ P>
What are you laughing at? </ P>
Calm down, Tony! Be patient, patient, patient! </ P>
Calm down. - Just relax, okay? </ P>
What are you laughing at? - Nothing. </ P>
It's better to be right, because it's not funny. </ P>
Out there is a matter of life and death.
Drop the stick. Drop it!
Note.
Good.
See. </ P>
Good. </ P>
Your turn. </ P>
Again. </ P>
Younggu! </ P>
Can you catch it?
Why about you? - Tony, you can crack his skull.
But he should catch it! - But slow down!
He's fine. - Calm down.
Raise his wand.
Alright, I want you guys to both attack me with all your abilities.
Alright.
Let's start. </ P>
Alright. </ P>
Now I'll attack you. - OK! </ P>
Wait. </ P>
Okay. < br /> - Okay.
Why is my stomach?
You think your enemy will attack the same way?
Your enemy is smart. They will change their tactics at any time. </ P>
One more time, but I want to slow down. - Slowly? Okay. </ P>
No, no! Wait! </ P>
Wait! Tony, I don't like this! </ P>
Your eyes have changed. </ P>
This is our boss's son. </ P>
You can't hurt him. - Calm down. </ P>
He's fast learning. </ P>
Let's get to work. </ P>
Baiklah.
You will start charging, okay?
Fine. - Good. Smart. </ P>
Have you gone crazy? - Calm down! Calm down! </ P>
Give me some more time. </ P>
Again, again, again. </ P>
What are you doing? </ P>
Very nice.
Everyone doesn't want to pay.
Of course they don't want to pay.
Indeed, nobody wants to pay. You have to force them to pay. </ p >
And what do you use this for? You're like a bum.
Bum looks like me.
What's wrong with you?
Listen to me. </ P>
Younggu, what we do is not charity, but business. </ P>
Everyone in the Carini family can be great people. </ P>
Sorry, dad. - It's okay.
Everyone has experienced a difficult time.
The Carini family takes money and makes money.
Don't worry. - Don't touch me.
Okay, I'll take the money.
It's really hot inside.
Quickly take off the clothes.
Good. - Oh, money.
Hey, what do you do?
I take money.
You waste money, I take money.
No, but change.
Do you know? This is a game. </ P>
I'll take your money. </ P>
Come on, give it back! - He has a weapon! </ P>
You can take all the money. We don't want to find a problem.
I have to take money because I'm a mafia.
Thank you.
You too. Thank you. </ P>
You are apparently. </ P>
Ini aku.
I never had the chance to say thank you for that yesterday.
Back.
My name is Nancy. - I'm Younggu.
Nice to know you. - You're welcome.
So, you like kids? - Sure. They are very kind. </ P>
It just so happens that I want to see them now. Do you want to accompany me? </ P>
You don't need to take all at once. </ P>
I'm okay. Don't worry. </ P>
Nancy. - Look at those angels. </ P>
See how smart their smile is. - They are orphans? </ P>
Yeah, right. </ P >
I come here once a week to play with them.
Theresa. - Younggu?
Gloves. - Thank you .
Dolls.
Very beautiful.
Do you have any damage?
The price is good.
How can you know Younggu?
I took care of him in Korea.
He's alone, with like these children.
All God's child is special.
But Younggu is a little more special.
Sorry, next time again.
Don't cry.
Younggu isn't like other orphans.
Even he's not an orphan. He has a father.
Younggu has a father?
Don Carini. </ P>
Children must immediately leave from the orphanage. - Why? </ P>
Why? </ P>
The device will close -Close? </ P>
There is no money to run it
Nancy , you have two children
What can I do?
I tried asking my father for help, but...
He wasn't interested
Okay, don't worry
I take care of your children
Be careful -There is a big problem
Let me help
Gosh, he won't like this
We have to go
What? What are you doing? </ P>
You're like what we talked about? </ P>
Not like the people I know, Younggu knows how to treat women
Are you sane?
We are hostile to them, and you have dinner with his son Carini
I hear he's stupid? -Papa, he's a good guy </ p >
You can't meet again, and this is an absolute decision
Stupid, can you believe, this Carini , she brought her child closer to my Nancy
Don't worry boss, I assure you it won't happen again
Are you sure?
What do you think Vinnie is?
It's dirty
That will make it understand
Now what are they doing?
Carini just hijacked a truck from the airport
They are loading and unloading now
They don't stop
What happened? I don't want to lift this up from the truck, I think there's only a little
I thought a little, I don't know
You don't know? You should count
You should count
It's crazy
Come on... -Give me
What are you doing Younggu? </ P>
My shoes are under the wheel
Ah, never mind, it's finished...! </ P>
I'm resting
Push the cart!
Okay!
After what other shoes?
I don't want to do that again
You made me upset -Come
Accept the ball, -No, no, no...
What is that? -What?
What happened?
Younggu just saved our lives
He threw a bomb that was burning
That's my child, are you okay?
Okay
Do you understand Tony? I know what I did
I have good instincts in terms of reading characters
If I don't choose the right one, you are dead now <
Younggu, come here
My son, I'm very proud of you
Thank you
Anyone, who tried to shift the position Younggu on this family
Must remember what we saw today
Innocent heroism
Courage, courage
Great courage for the Carini family
p>
They want to play?
Bonfante doesn't know what will happen with his dinner
Actually yes...
Younggu, stay here, I want you to activate the detonator < br /> if you hear me whistle
Understand?
Yes
Okay, whistling huh?
Be careful -Okay
Let's do it
Tony -What? </ P>
The bakery, we won't blow up the bakery right?
Tony, it's a very good bakery -Shut up Macho!
The canopy is very beautiful, I think...
Shut up, Macho! Come in! </ P>
Come in! -I'm allergic...
Let's run! </ P>
Everything changes, and I don't like it
You know what happens if everything's messed up?
Take a bath
Carini, with respect
Jika kau ingin merawat Younggu disini
We can accomplish more tasks
Do you have a problem with the blood of my flesh? -I just said
I don't care what you say
There's a war now
I want Bonfante to die, and I want Younggu to do it
With respect, I think that's a very bad idea
With respect, shut up you!
Younggu will kill Bonfante tomorrow
That's all he has to do
Do you think you can do that?
OK
Now you are acting
Okay
Fast fast fast
This won't work
What do you mean ? Win or win
What do you mean? </ P>
There are two things that will happen
Younggu akan hajar Bonfante, kemenangan oke?
Or we don't get caught by the police, it's also a victory
Our people will protect it
And Carini will be aware
That there are candidates better in the family
Win and win -You really thought about this huh?
Yes
One of us have to have a brain
Come on
5 minutes more
Before you have to do it
I want hot dogs, lots of onions, lots of pickles
Cheese, and more
Right on time
He will kiss the flower -Okay
Go from here!
Come on!
I haven't eaten my hot dog, this isn't win and win, if I'm...
Where is he?
Hey, hey
That's Younggu
That's Younggu?
Catch him!
Hei, mundur
Enter!
Where... Tony?!
Tony!
Tony
-Come on quickly !
Tony -Shit
Maybe bringing you here is a mistake
You're not a mafia Younggu, you're not street children
You don't dare to live
Sorry I frustrated you -No, Younggu!
I'm the one who foiled you
I am not with you as a father, and gives you instructions on our ways
It's too late
I have a lot to think about, don't add anymore
I want to be alone
Sorry daddy
I'll fix this
San Dee
Do you want to make money? -Yes
Yes? -Yes
When? Now? -No, no, no
Yes yes yes no, no, no
You will make money, okay? -Okay, yes, yes, yes
We're mafia hah?
Mr. Carini
Sorry, me, me...
You have to make money hah?
What are you doing? Do you want us to die?
I'm a mob
Mr. Carini
You made money hah?
Come on </ p >
You have money right?
And you!
You!
You
We already know where Younggu is, and you won't like it
In Ghetto Bonfante?
No
Younggu has decided to take over collecting money, and he wants to control the neighboring area
What's wrong with that?
Mr. Carini, I have been loyal to you from the first day
I will never betray you, or against your will
With respect
I think Younggu should be kept away for a while
He my child, my flesh blood -I know, but Mr. Carini...
You have to admit, he doesn't match this type of work
And we both know what happened to people who are too weak to survive in our business
One two, one two, come on...
That's it
He's exercising, he's strong, try going up class
Maybe he's not as bad as you think
Hey Younggu
One swing, three fall
Let me alone my child
Younggu
What's the matter? -You want a tiger? I'll be a tiger
Younggu
We have to talk
As a father, I want to teach you everything, everything
Fix everything
But, do you know?
This business is for you... Life is hard. </ P>
And dangerous -Oh, you misunderstood
I'm strong and brave -No
You have your mother's sensitivity
And that can be used for something better
It's just you...
You're not talented
Understand
Don't make you proud -Not that...
Listen
If something happens to you, I won't be able to live calmly
Maybe we should look for another place for you
Younggu leave? -No
I'll put you on the front lines
p>
Narrow life on the streets
Understand
Mr. Carini
I told you to wait outside -I know, but...
You won't believe this </ p >
Awake?
Really?
My child
Come here, come here... You
My child
This is my child! </ P>
Thank you Mr. Carini, thank you Younggu
This mini skirt, the latest style
I owe you, thank you - Daddy, that's beautiful
Younggu, you're a genius
Look at
What's in it? </ P>
Two ham with special sauce, lettuce, seeds sesame
Hei Beck
What's the name?
Big huh? Too big, just give it back
Bic Mac
Good name, Big Mac
Thank you Younggu, you saved my second, with Big Mac
There have been more than 500 orders
Only in two days
Thank you
Big Mac...
Father, Younggu must go?
Forget it, you won't go anywhere kid
Shopkeepers in the Carini area, they want to pay more money than should </ p >
It's all because of Younggu
Nancy, please
It's difficult, business is declining, shops we're going to go bankrupt
and tok - Carini shop want to pay more? -Yes
Our people, from our area, they want to go to the Carini area
They want to shop, and eat there
He does have a special way
He brings kindness to people and makes people confident
Nancy, please , are you trying to kill your own father -What? -Vinnie! </ P>
That's not true
That's right, I watched it myself -Sure there is a mistake
Yes, there really is an error, and you know the mistake?
He talks business with you in a room
You know his chest is good right?
That's my daughter you're talking about
Don, please listen, I mean...
They spend a lot of time together, and it looks very natural
Vinnie
Do you have something you want to say? </ P>
Okay, I want everyone to hear
If Carini is stronger
Bonfante will get weaker
I don't want to hear the reason
I don't want hear information
I want results
Now who will go forward and give me results?
When will you study? Better listen to me
You're talking about the daughter right?
What did he see in the man? He was mixed blood
Mixed blood, like... Train-pulling dog
It's time for me to make a move -Back to Jersey
Get away, -What? You should be happy
Younggu
Oh Nancy
Mary said you saved her shop
Of course -So...
How do I look? -Very beautiful
-Thank you -Want for wine? -No, thank you. </ P>
What are you doing? </ P>
What if I take you around town
Around town? </ P>
Okay </ p >
Come on
Where are you going?
Beautiful garden -And a beautiful day
Yes, a beautiful day </ p >
I like..., you?
Nancy
Beloved
Flowers
It's beautiful
I give it to you -Oh, that's so sweet
Before going any further, I want ask you something
Oh honey
This is difficult
My father and Vinnie have a strong impression that...
You try... You know...
Honey...
Don't move
Oh my God
That's amazing -Stay still
I'm sure that person uses something to do that
Because he's an animal
Dadah dear
Wauw
Thank you
Dah
Younggu
My son
What do I think? </ P>
You are indeed a genius </ p >
This is better than them
Whatever you want, just say
To Younggu
Salut -Sutal
Salute to my father
Salute
Have fun
Hey Younggu
Want to dance?
No, scared...
Want to dance with me?
Nancy
What are you doing? -Tony, where is Nancy?
What?
Everything
Salute to Nancy
For whom? </ P>
Nancy
For Nancy...
Bonfante?
Yes, Nancy
Do you think you are wise?
You can't toss for Bonfante
They are our enemies
But Nancy is good
Good?
He's from the Bonfante family
But Bonfante is good
Listen Younggu
Bonfante wants to dominate our business
They want our area, they will kill us all, just to master it
You can't toss for Bonfante
Unless you've buried it
But I like Nancy
What's wrong with you?
Stupid
Macho
Go, make sure he's okay
Ready boss
Here it is
Don't let it bother you Younggu
We've all experienced it
I remember one time
I forgot to pay the judge
Your father scolded me in front People
I was so sad at that time
I didn't eat all day
What are you doing, Younggu?
I have been embarrassed my family
Forget it
Don't hit the enemy again
Okay? -Okay
But, Nancy isn't the enemy - Listen Younggu
Women are very complex
It's not their fault, they have a good curve, and it smells good
So too...
But I like Nancy, understand? - Yes, I understand
I also know that Vinnie likes Nancy
Which means now, Vinnie has a problem with you
Next
There will be bullets, blood and bodies on the streets
That's all because you like Nancy -Macho, stop please, my head is dizzy
I think I should cheer you up - Forget it
Come on
Men have good taste
Taste for women
But there are many choices on the menu
p>
I mean
I like pasty, but can't eat it every day
Sometimes I like it
Tos
Sometimes I want presto chicken -Good, chicken -I like chicken!
I like crabs
Crab? I don't like crabs. </ P>
Hey, what's this? You are friends now
Do you like the music? </ P>
You like sausages
Then? What's funny? </ P>
I'm looking for you everywhere
And I found you here? </ P>
Hey Tony -Don't be sweet now </ p >
Carini wants to meet you guys
For everything -Yes
Hey, do you know?
What's this? -Hey Tony, Tony
Tony
-Hey Tony, will you...
Tony, Tony...
Don't shoot
Tony
Hey
Weapon
No... Younggu, slowly, I'll fall
This is not a snow vehicle!
Slowly Younggu
I told you
I swear, I'll shoot you
First-Tama, I'll need a rope
Then I'll cut your neck off
I want to get your heart out, and make a nice spicy sauce
Vinnie, what do you want? </ P>
What do i do What we both want
Power
Control, dominance
Respect
I want the Carini area, me too want the authority area
I want everything...
Go up to the top of the box!
Let's see what is happening...
Do I look like a box? -You are crazy! </ P>
Do you know about loyalty? -Fidelity? Do you know what is loyal? </ P>
Hei! Aku setia pada Don carini! -Kau tak setia!
What are they talking about Young Guu!?
Shhh!
Are you listening to me? Do you think I'm deaf?
Since his son That idiot you're guarding, you're not a tough guy right?
If you kill me... just kill but shut your mouth!
I'm getting tired , can we change positions? -No want!
I don't want to kill you, we need each other!
Never forget this dispute, < br /> we will master this city!
You and me? That won't happen!
But unfortunately it happened... Previously Carini and Bonfante < br /> are blood brothers!
But look at them now, already a mortal enemy!
The thing you want won't happen! Just kill me Vinny, kill me! </ P>
I need to rest! </ P>
Rocco, Cek ada apa itu!
Damn it!
Let me just, take care of the other one!
Youngguu, look out!
I'm saving you!
Look, look, look! </ P>
Give me the stick! Hold him! </ P>
Give me the stick! </ P>
Give me the stick! <
Let's go! Friend?
Macho! Mach!
Don't worry!
What smell is that! < br /> - Let's wake up!
Wait a minute, hold on!
Your shoes are smelly!
Macho, you're riding !!
I'm don't want to go in there! -Already, let me just be there!
-Why is there no base!?
The mat is gone!
Thank you Younggu, you saved my life!
We take care of each other!
No, I might have eaten fish now if you no help!
We should be like that, we are family!
I think you're right!
This is not the driver's duty!
I'm sorry , I didn't mean ruined your family reunion!
Vinny!
Are you looking for me!?
I heard someone tried kidnapped Tonny V last night!
Where did you hear that?
I have a lot of ears out there Vinny! I didn't order you...
I have my own reasons... -I don't want to hear it! </ P>
There is a chain of command that must be obeyed! I gave the order here! </ P>
Of course Don...
You can't kidnap anyone without orders from me!
I didn't kidnap him... -What!?
I have released him... -You let him go?
Toni isn't a problem...
I got that Younggu will kill his own father Don Carini
Okay, he will kill Don Carini, why does he do that!?
I don't know, I guess he's crazy or something! </ P>
Vinny he's good! -I think it's too good isn't it?? </ P>
What do you mean !? / p>
I swear on my mother's grave, that I won't dare disrespect you
But I guess you should know that your daughter and Younggu...
They are, what are they called, going out ??!
Be careful what you say Vinny! -What are you talking about!?
Don't lie or I will pry into my own eyes! </ P>
Enough! Are you and Younggu going out!? </ P>
Father, Younggu is innocent, even think of what said Vinny is impossible!
I told you, nothing happened between us
Good!
Let me take care of this guy! -Well...
Vinny, if once again I hear you talk like that to my family, I swear...!
Listen to me, he's a wild card, we have to get rid of it forever!
I don't ask you!
We have to cut small pieces and give it to a neighbor cat!
I don't want you to touch him !
He's the only child Don Carini, only one place he wants revenge! That is my nancy!
Do you understand Vinny!? - Yes I understand...
Now get out! </ P>
Open the door! </ P>
Are you sure the Viny is playing in front of Don Bonfante?
Yes he said that, he said you would bring us both!
Why are we betraying you!?
Younggu said he saved your life last night?
He attacked like a flying tiger,
Dan macho beat two men Vinny like a sack of sugar, my life survived!
Younggu me?
Younggu who is that ?? ??
Yes, I know it's hard to believe!
Ciaaat !! -Ouw!
Hello?
Yonggu, this I'm Nancy! -Nancy !?
It's Younggu -I know...
You know huh? I also know that...
Please wait for me to need to meet you! </ P>
I need time... When? </ P>
Now , meet me in the park !? = Okay see you in the garden!
I don't understand women!
I don't understand what women want!
I don't understand...
Berapa semuanya!?
1, 2 3, 4, 5, 8, 7. ONE...
That this, , just use this!
Why don't we just kill that person!?
This is not just any pen, this will inject pure procain!
Protein? -Not stupid procain!
Procain, my cousin is a dentist 100 cc of this medicine will make you KO!
And this is 50 times more! </ P>
If you are close to him, prick into his flesh! </ P>
Okay then what?? </ P>
He must be dead idiot! And there's no trace!
Make sure he gets everything or he'll just get drunk or crazy!
If this doesn't work another
Hi! -Hai...
Nancy!
A nice night! -Yes that night beautiful!
Nancy!
Goodbye!
Oh god! Berton ton...
Give me macaroni! </ P>
What, Nancy !?
What is the boss !? -Nancy, he never < br /> arrived home last night!
Okay, I want everyone to look for him!
Wait a minute, this is crazy... Do you think Culini will cross the line again? <
I don't know, if he touches a hair of my son, he will feel the consequences !!
Wait, we all have to sit down to talk this
I have a better idea! -What's Vinny! What!? </ P>
You're kidding !? Do you want me to do nothing! </ P>
Just for now, they are waiting for us to attack! </ P>
Oh yeah !? We will kill them all with all the power we have! </ P>
We need to be where and the right time, on our terms and not them!
I should have known you were behind all this Vinny !:
Let's just give me a kiss!
You're dead! What do you think my father will do to you!?
Listen your father won't be here to help...
When all my plans have been successful, I will become the ruler in newyork
In your dream alone </ p >
What do you know about dreams !?
What do you know it feels like starting from scratch !? You are Don's son, you have everything!
While I am ?? I have to make my own dreams come true! </ P>
I have pursued a career in your father's organization, and I made it hard! </ P>
Then suddenly came Younggu Corini and ruined everything!
So I have no choice, I have to kill him
What are you!?
Yes, I pressed the button and he died!
You're not a person, you're a monster! </ P>
You won't be able to run! </ P>
That's Nancy, I have planned everything! </ P>
It's easy for me! </ P>
Younggu is dead, and he will think the defonte Don did it! </ P>
And defonte will consider Don Corini who is taking revenge!
And I just sit here and see everything!
And once I'm boss, regardless of your real behavior! You will be my bride!
I better die!
You don't know yet, but once everything's finished we really enjoy everything!
Vinny!
Rocco is acting so weird! -What!?
I'm a cowboy Ranger!
I saved the princess and the city from the evil of the world! -Rocco!
Rocco aware! Do you know who I am??
Tanto !!
He lost his mind... surely last night was wrong! </ P>
The cowboy HAUS !!
My horse, drink it. Drink dear!
Of course I've done it!
I always save my people!
Bagus Rocco, where are you put the body of Younggu!?
Younggu? If he's a bad guy then I have to stop him! </ P>
I'll kill him !! -Hey hey! </ P>
Hey calm down... -Roco roco leave you guys! </ P>
No! </ P>
Meet me in front of the market if you want to meet Nancy again
They use Nancy as a feed? You jerk! </ P>
Tindakan Corini sangat rendah mengambil anak anak sebagai sandera!
We will be at the market! And finish them!
Call me a crew from Hobogan and hartwith! This is war !!
Tell me to Don Corini if he doesn't return nancy then there will be bloodshed!
Nancy? Who is Nancy !?
What are you doing, you destroyed my shop! Please stop! </ P>
Listen, give Nancy back tomorrow or I destroy the market! <
We will be back tomorrow afternoon!
What happened!?
The Don wants to talk, he said someone kidnapped his child!
If we don't return Nancy tomorrow, then she will destroy the market!
We don't kidnap anyone!?
Still, we have to protect our market!
Tomorrow afternoon I want all to prepare for war!
Doug you don't have to do this!
Calm down, you're a good girl Nancy...
I have an order to do, if I obey the command I will be promoted up to the top!
Please don't get hurt...
Please let me go! </ P>
If you work for my father, he will treat you better than Vinny did!
You don't understand !? Vinny is my sister!
Cowboy came to help!
Get up Mam!
Good work shop, looks good! </ P>
Why are roads so lonely? - There are campaigns or the like !? Let's check? </ P>
Yes, let's go around...
I mean, look, all shops close! </ P>
Including restaurants! </ P>
I think so...
Why is everything closed, why is that
What is that !? Give me... This is mine!
You're shining friends -Hahaha you too!
Where is my daughter !?
I didn't kidnap your daughter!
I won't break our code of ethics!
You're a liar! -I'm not a liar!
You are so ridiculous!
Oh no, you must be joking!
You are all captured!
Put your weapon down and raise your hand!
Up! Let's get out of here! </ P>
Wait for me !!
Where are we going? -I didn't order my men to kidnap your daughter! </ P>
Why do I have to believe you!?
Hold my words! I'll give my men to help look for it!
Come on, remember when you were, We fight together in many battles!
But we both never did one important thing is breaking the code of ethics!
Families are more important!
Think about it... Why did I break now on...
Toni, I got shot!
Help Macho! You have to tie his feet so that the bleeding stops
No no no! </ P>
I'll shoot you! </ P>
Toni, Toni, Toni !!
What are you doing Macho !? I'm busy!
Look at him tying my legs!
What are you doing? I mean tie it up on it so the bleeding stops! </ P>
Hurry up! -Okay I'll do it! </ P>
Toni! </ P>
Toni! -Toni!
What are you doing!?
You're strangling me!
So the bleeding stops! -Silence you are!
Go away, protect your father! Okay!
Let's bring it in!
My child! My child! </ P>
This is all my fault, I shouldn't bring you here! </ P>
I'll see you soon, now meet your mother and deliver my greetings
I love you son, what a shame !!
What is this !?
This belongs to your mother, this thing saves your life!
They shouldn't be carelessly at Don Corini! </ P>
Stop, just enough gunfire! </ P>
I can shoot him now! -Do not! </ P>
There must be another way!
Wait, everyone stops! Daddy wait!
Nancy! -Corini doesn't kidnap me, Vinny what do you do!
What !? -Put your weapon or I kill him!
Vinny, it turns out you're the culprit !?
No, you make me like this, I should be in charge but you treat me like a dog!
And you! I'm not good enough for you huh! ?
Let go of me! -So you!
Vinny let him go and I will give you whatever you want!
In this life you're easy taking the lives of people remember!?
Look, if you follow me, I'll kill him!
Take him off!
What do you want you to do !? Shoot me? Come on! </ P>
Please release him only he has in the world! </ P>
Alright, on one condition! </ P>
Younggu, you love him instead ? Will you do anything !? -Yes!
Why don't we finish this together for once and forever... Only you and me! ?
Don't stop!
If he kills me, release him!
Younggu!
Daddy, I'll save Nancy okay!?
Okay!
Okay !? -Okay! </ p >
You and me! You come to me!
Gladly!
Let's start shooting at the count of 5!
Shoot when he says 5! -Okay! </ P>
Listen to that on the count of 5 you shoot! </ P>
What are you doing !? -You say 5! </ P>
No, I mean count to 5...
You shoot me! -You say 5! </ P>
I don't mean counting until 5...!
You are so stupid!
You will die!
You fool!
Apples don't fall far from
Sorry I'm slow to save you!
I'm afraid Younggu! -I'm also Nancy!
Daddy!
Vinny mau membuat keluarga Corini yang ada dibelakang penculikanku!
He will also kill you!
Apparently Vinny is behind all this time!
Okay, please accept my apologies! -Accepted!
Younggu, thank you!
Oh no he was at that time a week ago
What did he say!?
The meaning of younggu is if you coexist peacefully, and combine resources, don't fight...
Working together, you won't can be stopped by anyone!
Who said all that !? -Yes we must be strong at making money!
You know, that kid is right too!
If we work together as before, We must be successful! -We must be successful!
Nancy, you got rid of Vinny alone!?
With a little help from a friend actually
Hey, Vinny's men! - No, he saved me from Vinny!
How are you all! Ale! </ P>
You can take over the broadway business, -You take the trash, I take the cement! </ P>
What are the advantages -The judges - All yours! </ P>
This is like old times! </ P>
We will be big, think about how big it was like in the past! </ P>
It's not too late...
My son and daughter!
Think about everything! -But you've already transferred all your knowledge to Younggu right??
You know your son Younggu is brave he is the next Don!
Where is Younggu!
This is for children!
Bless you Younggu!
Bonfante, this is from Theresia's foundation, they gave this greeting card!
What did he say!?
DEAR FATHER This is Younggu when you receive this I will be far away!
I am not suitable to be a Mafia...
I have registered my assets with him! -I am too!
Where are all my money !? I will kill him!
Let me go!
Have I ever sent you before!?
You know, this taxi fare will be very expensive!
You have money not!?
No, I give money to children!
You have no money at all! ? -I gave it to the children!
Calm down, I will give you real money!
I gave it to the children, I'll give it later okay?
Leave you !!
You go on a crazy fool!
I'm the last Goodfather!
Hi! Nancy!
Sister Theresa delivered what you did!
Don't be angry I'm about the money! -No, you're good!
What you're doing is right!
Really !? -Yes!
Oh, I'm just joking!
Where are Nancy going?!
I don't know, where are you going?
I'll go to the countryside! </ p >
You want to go with me!?
Really?
I love you, I like you Nancy!
We go together! ? -Yes!
Okay, good choice!
Goodbye!
I'm very proud of you Younggu!
Nancy you're happy now, but as soon as you know I must be finished !!