A Production
Dengan dukungan
"Kesedihan akan bertahan selamanya."
Itulah yang dikatakan Van Gogh padanya saudara laki-laki, Theo, sebelum dia meninggal.
Untuk Nietzche, pemikiran bunuh diri adalah kenyamanan yang luar biasa,
tempat berlindung seseorang bisa selamat malam yang buruk.
Mungkin itu sebabnya, setiap tahun, lusinan orang datang ke sini.
Jauh dari segalanya, dan semua orang,
sehingga kesedihan itu berakhir.
Kesedihan akan bertahan selamanya.
Film Anexo 82
Bekerjasama dengan
Dengan dukungan
Kredit awal
Desain suara dan soundtrack
Fotografi
Produksi
Skenario dan Arah
The Forest of Lost Souls
Bunuh diri.
Sedikit privasi, tolong!
Dengan hutan besar seperti itu, Anda harus memilih tempat saya.
Maaf, saya belum melihat Anda. Aku akan pergi.
Tidakkah kamu pikir kamu terlalu muda untuk bunuh diri?
Sialan kau, pak tua!
Siapa yang bunuh diri dengan pisau? Apakah kamu sialan Jepang?
Enyah!
Izinkan saya merekomendasikan Anda tempat untuk "hara-kiri" mu?
Jangan bilang kamu gila.
Dengar, jika saya ingin dihina,
Saya akan tinggal di rumah, dengan istri dan anak perempuan saya,
siapa tentang usiamu dan sama kasarnya seperti kamu.
Jika saya datang ke sini, itu karena Saya tidak mau berurusan dengan itu.
Saya menginginkan kedamaian. Tinggalkan aku sendiri, oke?
Saya minta maaf, oke?
Mengapa Anda ingin bunuh diri dengan usiamu?
Apa yang bisa Anda lakukan salah sehingga kamu tidak bisa memperbaikinya?
Masa depan tidak lebih dari itu dari usia tua, penyakit dan rasa sakit.
- Saya tidak tertarik. - Apa klise?
Apakah Anda salah satu dari mereka yang sombong remaja dan seniman?
- Seorang "herster"? - Seorang hipster?
- Iya nih. - Kamu sangat timpang.
Tahukah Anda bahwa menurut Teori Conviction,
Saya datang jauh lebih siap dari Anda. - Teori Conviction?
Ya, dari buku "A Long Way Down", oleh Nick Hornby.
Anda dapat menemukannya di mana saja. Saya tidak seorang hipster karena saya membacanya, oke?
Saya tahu buku itu, tapi aku tidak mengerti maksudmu.
Sebuah pisau? Apa kemungkinannya kamu mengoceh keluar?
Apakah Anda membawa alternatif metode bunuh diri?
- Tidak. - Racun.
- Manis dan psikotropika. - Poin bagus.
Kamu gadis yang pintar.
Apakah Anda membawa catatan bunuh diri?
Tahukah Anda bahwa 90 persen orang yang akhirnya tidak melakukannya
mundur karena mereka tidak membawa sebuah catatan bunuh diri,
dan tidak punya pulpen dan kertas?
Anda melebih-lebihkan, tapi aku mengerti maksudmu.
- Apakah kamu membawa satu? - Tentu saja.
Itu akan membuat semua orang merasa bersalah. Ia bahkan memiliki gambar.
Kamu benar. Saya harus menulis satu.
Bisakah Anda meminjamkan saya beberapa kertas, dan pulpen?
Saya masih berpikir itu ide yang bodoh, Anda ingin bunuh diri.
Kami akan membicarakan hal ini lagi, oke?
Anda tidak boleh merokok.
Apa bedanya? Saya akan segera mati.
Ini cara yang paling bodoh untuk bunuh diri.
Kematian yang lambat dan menyakitkan.
Apa yang salah denganmu?
Umurmu sama sebagai putriku.
Menulis ini telah menjatuhkan saya.
Saya tahu itu mungkin terdengar konyol,
tetapi Anda tidak bisa bunuh diri dengan hati yang berat.
Apakah kamu tidak ingin berjalan-jalan, dan melihat "Forest of Lost Souls"?
- Apa yang bisa dilihat di sini? - Kematian.
Ayolah. Mari kita lihat apa yang bisa kita temukan.
Tunggu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Anda tidak perlu berbisik. Tidak ada yang bisa mendengar kita di sini.
Lebih mudah daripada pisau, kan? Apa yang kamu pikirkan?
Kamu sangat tidak dewasa. Itu tidak lucu.
Tenang. Maafkan saya.
Saya pikir kamu masih memilih metode.
Sekarang kamu mencuri?
Apa bedanya dia? Atau untukmu?
Ini adalah rencana bunuh diri jangka panjang saya. Kanker paru-paru.
Ini bukan yang pertama kalinya Anda telah datang ke hutan ini
dan berjalan-jalan, kan? - Tidak.
Saya bimbang oleh alam. Saya datang, saya pergi.
Saya berubah pikiran. Aku kembali.
- Itu sebabnya kamu sangat siap. - Anda bisa mengatakan saya seorang ahli.
Apakah kamu selalu mencuri apa yang Anda temukan di sini?
Itu bukan mencuri. Tidak ada yang peduli barang-barang siapa yang mati di sini.
Atau tentang orang-orang ini, ngomong-ngomong.
- Tetapi tetap saja... - Jangan merendahkan.
Semua orang datang ke sini karena suatu alasan.
Bahkan aku dan kamu.
Aku merasa sangat bodoh sekarang.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Iya nih.
Bisakah kita pergi melihat orang mati sekarang, "Ayah"?
Kesedihan akan bertahan selamanya.
Kenapa ada orang ingin bunuh diri dengan usia ini?
Anda pikir semua usia itu buruk. Terlalu muda, terlalu tua.
- Hanya kamu yang bisa melakukannya. - Jangan kekanak-kanakan.
Mungkin itu bukan bunuh diri. Sudahkah Anda berpikir tentang itu?
Selama fasisme, yang lama ditinggalkan di sini untuk mati.
Mungkin mereka melakukannya lagi karena krisis.
Dan bagaimana itu seharusnya untuk menghiburku?
Setidaknya itu akan meyakinkan Anda hidup itu bukanlah hak istimewa.
Apa itu?
- Makanan bayi? - Kamu benar-benar tidak siap.
Bayangkan saja kamu tinggal di sini sampai malam hari,
dengan semua keraguan Anda. Anda akan lapar.
Anda tidak akan mau mati kelaparan, kan?
Ini langkah pertama bagi Anda untuk mundur.
Masuk akal.
Seperti saya katakan, Teori Conviction mengatakan Anda tidak yakin sama sekali.
Bagaimana kamu muncul dengan makanan bayi?
Ini kecil dan murah.
Ketika saya pergi ke Summer Festival Saya selalu mengambil beberapa botol.
Dengan begitu saya hanya menghabiskan uang pada alkohol dan obat-obatan.
Sebagai seorang ayah, saya mengagumi keterampilan manajemen Anda,
tapi mengutuk pilihanmu yang buruk. - Terima kasih banyak, "ayah".
Tempat ini menakjubkan, bukan?
Apakah Anda tahu "The Sorrows dari Young Werther "?
Tidak.
Ini tentang seorang anak lelaki yang sepertinya dirinya sendiri dalam cinta segitiga antara dia,
kekasihnya dan sahabatnya.
Dia sangat mencintai mereka bahwa dia akhirnya bunuh diri
jadi mereka bisa bersama.
Sungguh keputusan yang bodoh.
Bagian terburuknya adalah itu mereka bahkan tidak menghadiri pemakamannya.
Ini berfungsi dengan benar.
Bagi saya, intinya adalah: tidak ada yang peduli.
Jiwa yang sensitif dan miskin Anda temukan di sini peduli.
Dunia ini tidak dibuat untuk mereka.
Untuk gadis seusiamu, Anda terlalu banyak membaca hal-hal yang menyedihkan.
Dan saya merokok.
Tidak setiap hari Anda dapatkan untuk memotret kesedihan secara pribadi.
Bagaimana tidak sopan! Anda memotret orang mati?
- Apa? Tidak! Itu buruk. - Kamu tidak?
Tidak. Aku memotret orang Saya bertemu di sini.
Apakah Anda pernah bertemu orang di sini sebelumnya?
Ya, tapi itu langka, karena hutannya sangat besar.
Saya telah mengambil foto dari jiwa yang hilang yang saya temui.
Ini warisanku. Film bodoh ini adalah catatan bunuh diri saya,
penuh dengan wajah sedih.
Kenapa kamu ingin bunuh diri?
Karena saya melakukan semuanya salah.
Prioritas saya semuanya salah, seluruh hidupku.
Saya gagal keluarga saya.
- Aku lebih berguna ... pergi. - Jadi kamu egois?
Terima kasih atas kebaikan Anda.
Anda mengacaukan keluarga Anda lalu kamu bunuh diri?
Bagaimana denganmu? Kenapa kamu bunuh diri?
Apa yang akan terjadi pada orang tuamu
ketika mereka menemukan putri mereka bunuh diri?
- Sialan kamu. - Apakah mereka tidak akan merindukanmu 158
dan temukan kamu di sini? - Tidak.
Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya akan pergi ke Festival Musim Panas.
Saya pergi untuk melihat Arcade Fire kemarin. Saya baru datang ke sini pagi ini.
Anda tidak suka band-band lain jadi kamu memutuskan untuk bunuh diri?
Betapa lucunya! Tidak seperti kamu, Saya yakin itu yang saya inginkan.
Saya punya alibi untuk dua hari ke depan.
Saya bisa ragu selama yang saya inginkan, dan tidak ada yang akan datang mencariku.
Teman-teman Anda tidak akan memperhatikan kamu pergi?
Teman-teman saya dengan kemarin pikir saya dengan orang baru hari ini.
- Rencana yang sempurna. - Hampir.
Saya takut orang akan bertanya-tanya
mengapa saya belum diperbarui Facebook saya sebentar lagi.
Tetapi cakupan internet sangat tidak terduga di tempat-tempat itu.
Ini sebuah tragedi.
Apa yang kamu cari, "ayah"?
Danau. aku tahu ada satu di sini, di suatu tempat,
Saya tahu di mana itu. Kenapa kamu tidak bertanya sebelumnya?
Mengapa? Aku tidak membawamu sebagai pemandu dari "The Forest of Lost Souls".
Anda selalu meremehkan saya.
Apakah Anda tahu itu satu-satunya gletser danau semenanjung?
Itu ada di sini sejak Big Thaw.
Itu tidak berasal dari sungai. Itu datang entah dari mana.
Itu hanya es yang mencair dari Zaman Es.
Selalu ada di sini, membeku dalam waktu.
Tapi bagaimanapun juga ...
... kenapa kamu ingin bunuh diri?
Saya merasa pasti bahwa saya akan marah lagi.
Saya merasa saya tidak bisa melewatinya satu lagi dari masa-masa yang mengerikan itu.
Dan aku tidak akan pulih kali ini.
Lebih banyak omong kosong.
Itu karena aku punya ayah yang menyebalkan, sama seperti putrimu.
Tunggu.
Kamu tahu...
Saya pikir saya siap.
Tapi kamu harus berjanji padaku Anda akan menunggu satu tahun lagi.
Berikan ayahmu yang payah satu tahun lagi,
berikan kesempatan pada hal yang kita sebut hidup. Terkadang hal menjadi lebih baik.
Sialan kamu! Anda tidak bisa memberi tahu saya apa yang harus dilakukan.
Saya ingin menanyakan hal lain.
Selain tidak bunuh diri? Saya tidak mau lagi.
Anda telah membuat saya kehilangan keinginan saya. Saya akan melihat The Strokes.
Kamu membosankan.
Orang-orang yang melakukan bunuh diri di sini sangat membosankan.
Anda bukan Elliott Smith.
Bisakah Anda meminjamkan saya racun?
Seluruh pisau itu konyol, dan itu membuatku takut.
Saya sudah bilang begitu. Tentu, saya akan meminjamkan Anda beberapa.
Maukah kamu tinggal bersamaku?
- Apa kau yakin tentang ini? - Iya nih.
Saya punya anak perempuan ...
Dia meninggal di danau ini.
Anda mengingatkan saya padanya.
Siapa? Irene?
Dia adalah pelacur kecil yang bodoh.
Inilah "hara-kiri" Anda.
Ayah: "Filipa, pulanglah. Kesedihan tidak bisa bertahan selamanya. "
- Iya nih? - Halo sayang.
- Hai, bu. - Apakah dia memanggilmu?
Tidak, Dia baru saja mengirim saya sebuah pesan bodoh.
Dia mengirimkannya padaku juga.
Saya menuju rumah. Bagaimana denganmu?
- Saya akan tetap sementara. - Baik.
Filipa, tenanglah pada ayahmu. Dia sedang mengalami masa sulit.
- Saya harus pergi. - Baik.
- Kisses, sayang. - Selamat tinggal.
Pandangan ini memalukan, bukan?
Saya membayangkan seperti apa tempat ini ketika jembatan itu dibangun.
T Anda tahu waktu menghancurkan segalanya?
Hai. Apa kabar?
Semuanya baik-baik saja, Tiago. Bagaimana denganmu?
Bolehkah saya mengantarmu pulang?
Dalam diam?
Selamat tinggal, Tiago.
Ayah?
Ibu Saya pulang, tapi dia tidak ada di sini.
Saya akan segera pergi. Tunggu saja. Tolong jangan bekerja.
Ibu, tenanglah. Saya hanya melampiaskan.
- Baik. Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa lagi.
Halo Sayang. Apakah dia kembali?
Yesus, ibu. Tidak, dia masih belum muncul.
Dia semakin gila setiap hari.
Ayahmu punya banyak pikiran. Jangan pedulikan dia.
- Dia pergi jam 6 pagi, tanpa kata. - Biarkan dia.
Dan mobilnya diparkir di luar. Apakah kamu tidak melihatnya?
Apa? Saya tidak melihatnya. Dimana itu?
Di jalan.
Sulit dimengerti apa yang terjadi di kepalanya.
Kita semua telah melewatinya.
Bahkan kamu, sebanyak itu karena kamu tidak mengakuinya.
Jangan kasar!
Ayah: "Bisakah Anda memarkir mobil di dalam? Kunci ada di pintu. "
Bu, aku akan memarkir mobil. Ayah memintaku.
Melalui teks. Pria yang sensitif.
- Sampai ketemu sebentar. - Sampai jumpa.
Tiago: "Aku mengkhawatirkanmu. Bisakah saya mampir hari ini? "
Filipa: "Nanti ... setelah dia pingsan mabuk. "
Apakah ayahmu mengirim SMS lagi?
Tidak. Khas.
Jangan seperti itu
Jika aku seperti kamu, di mana kita akan berada?
Kami akan sama.
Atau saya akan kurang marah,
karena saya akan memiliki seseorang untuk mengeluh tentang ayahku.
Melihat. Kami semua berduka dengan cara kami sendiri.
Ayahmu menangani hal-hal dengan menyentuh saraf mentah.
- Apa yang dia lakukan bukan salahnya. - Jangan lagi, tolong.
- Tolong hentikan. - Kamu berdua konyol.
Bagaimana dengan saya? Di mana saya berdiri?
Ayah: "Semuanya akan baik-baik saja. Aku mencintaimu berdua."
Apa isi pesan itu? Apa ayahmu yang mengirimnya?
Iya nih.
Lebih banyak omong kosong. Aku sudah memilikinya. Aku akan ke kamarku.
Filipa: "Saya kejam lagi pada ibu. Saya butuh kamu di sini."
Ayah: "Aku pulang. Turun kebawah."
"Dear Filipa, aku bertanya padamu untuk terakhir kalinya bahwa kamu memaafkan saya.
"Untuk apa yang saya lakukan dan apa yang akan saya lakukan.
"Dan karena kamu gagal ketika adikmu masih hidup dan juga sesudahnya.
Karena tidak menjadi ayah yang Anda butuhkan dalam waktu yang gelap dan menyedihkan. "
Bla bla bla...
Tiago: "Aku di depan pintumu."
Siapa Anda dan apa yang Anda inginkan?
Saya teman Filipa. Dia menungguku.
Tidak. Dia pergi tidur.
- Dan Anda...? - Saya Irene, saudara perempuannya.
- Tidak, bukan kau. - Betul.
Bisakah Anda mendapatkan Filipa, tolong?
Apakah Anda ingin masuk dan tangkap dia?
Tidak.
- Lupakan. Saya akan meneleponnya. - Baik.
Hai ayah. Apa kabar?
Maaf tidak menelepon kemarin.
Anda tahu ponsel tidak pernah berfungsi di tempat-tempat ini.
Anda melihat apa? Yesus, ayah.
Ya, saya bisa memposting foto di Facebook.
Saya tidak bisa menelepon Anda. Jaringan yang berbeda.
Iya nih. WI-FI, ayah.
Bagaimana dengan ibu? Apakah dia baik-baik saja?
Baiklah baiklah. Mencium. Bye
Ricardo Alves, suami dan ayah dari dua korban
dan yang hilang selama tiga minggu ditemukan mati,
dan diduga menjadi penulisnya dari dua pembunuhan itu.
Dia juga dipercaya telah fatal melindas Tiago Roxo,
Pacar Filipina, di tempat keramat dari kediaman Alves. Tubuh...
Kesedihan akan bertahan selamanya.
Semakin banyak kita menganalisa cerita lucu, semakin menyedihkan itu.
Waktu menghancurkan segalanya.
Jika ide bunuh diri adalah kenyamanan yang luar biasa,
cara untuk selamat malam yang buruk, jauh dari segalanya dan semua orang,
Saya akan berada di sini untuk mengakhiri kesedihan Anda.
Selamat datang di "The Forest of Lost Souls".
HUTAN JIWA HILANG
Ditulis dan disutradarai oleh
Diproduksi oleh
Fotografi oleh
Arah suara dan musik asli oleh
Terdengar oleh
Editing oleh
Kredit awal oleh
Produksi Anexo 82
Dalam asosiasi wi