Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus Anggota Baru 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99
Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755
[celana]
[anjing menggonggong]
¶ ¶
[grunts]
DATANG.
[menghela napas]
[musik yang menegangkan]
¶ ¶
[sniffs]
¶ ¶
[terengah-engah]
HALO?
- [yel-yel] - [jeritan]
- [grunts]
[erangan]
APA MASALAH ANDA?
- HUNTER, BAGAIMANA KALI BANYAK AKU MEMBERITAHU ANDA
TIDAK MELAKUKANNYA UNTUK KEPADA SAYA?
- INI ADALAH YANG BENAR-BENAR BAIK.
- DATANG. KAMI HARUS MEMBUAT MAKAN MALAM.
- DESTRUKTOR IV, DOWNLOAD KEMATIAN.
- DID SAYA MENGATAKAN ANDA DESTRUKTOR IV DATANG AKHIR PEKAN INI?
- YEAH, ANDA MENYEBUTKANNYA.
IT'S RATED "R."
- AYAH BILANG DIA AKAN MENGAMBIL AKU. - TIDAK, DIA BILANG, "KAMI AKAN MELIHAT."
- APA YANG KITA MILIKI? - TOFU STIR-FRY.
- HANYA KARENA ANDA A VEGETARIAN
TIDAK BERARTI KITA HARUS STARVE.
MANUSIA MAKAN DAGING, JORDAN!
IT'S WHY WE HAVE THESE. - PINDAH.
- [menghela napas]
- TERIMA KASIH.
- MENGAPA KITA MEMILIKI EMPAT TEMPAT?
[bel berdering]
- Saya MENGUNDANG MS. CARLSBERG DARI ATAS JALAN ATAS UNTUK MAKAN MALAM.
- MENGAPA ANDA HARUS MELAKUKANNYA?
- SAYA PIKIR ITU AKAN BE GOOD FOR DAD.
MENJADI BAGUS UNTUK DIA!
- HELLO.
- HI.
- YEAH. YEAH.
SAYA HANYA GRABBIN ' A QUICK BITE, ALL RIGHT?
AKU AKAN MELIHAT ANDA SEGERA.
UH, BYE-BYE. AKU AKAN MENELEPONMU KEMBALI.
HELLO. - HI AYAH.
- GUYS, APA YANG TERJADI?
- ANDA INGATKAN MS. CARLSBERG? - YAKIN.
HEY. - JACQUELINE.
- BAIK. UM...
UH, BISA ANDA MEMBERI MOMEN AS?
JORDAN?
- ANDA TIDAK BISA MENINGGALKAN, AYAH!
- Saya MEMILIKI PANGGILAN LAINNYA KOTA SELURUH.
IT'S A BIG ONE, A RE-WIRE JOB--
BISA BANYAK UANG.
- MS. CARLSBERG, SAYA AWFULLY THIRSTY.
APAKAH ANDA BERPIKIR, ANDA BISA PERGI GET ME BEBERAPA SODA KELUAR DARI KULIAH?
- OH, TENTU SAJA, SWEETIE.
- SAYA HANYA PIKIR ITU AKAN BAGUS BAGI ANDA.
- JORDAN, SAYA MENGHARGAI UPAYA, TETAPI Saya MEMBERITAHU ANDA.
SAAT IT'S TIME, WHEN SAYA SIAP,
AKU AKAN MENCARI TANGGAL SAYA SENDIRI.
- MAAF KE INTERRUPT.
OH.
- OH.
PIE BAIK. MM.
- TERIMA KASIH.
HUNTER WANTED BEBERAPA SODA.
- MM.
- [jeritan]
- [tertawa] keduanya: HUNTER!
[bel sekolah berdering]
- JORDAN, DIA DI SANA. MEMINTA DIA UNTUK PROM.
- LUPAKAN ITU. TIDAK MUNGKIN MUNGKIN.
- J., ANDA SUDAH DOLLING OVER CORT MCCANN
SEJAK DIA TRANSFERRED DARI HARRISON.
- Saya TIDAK DROOL.
DAN SELAIN, APA YANG AKU AKAN KATAKAN kepadanya?
- TIDAK ADA. ANDA KATAKAN TIDAK.
LIHAT DI ASHLEY DAN WHIT.
MEREKA MENDAPATKANNYA.
- LENCANA RAMBUT.
LIP POUT.
ATAS OVER-GIGGLE.
IT'S A LANGUAGE SEMUA ITS SENDIRI.
- INI BUKAN WAKTU MENJADI MOUSE, JORDAN.
ANDA PREDATOR, DAN DIA ADALAH PREY ANDA.
- SEMUA KANAN, MELIHAT ANDA. - BYE, CORT.
- [menghela napas]
- DANG IT. Aku LUPA DOMPET MY.
- OH, DI SINI! LET ME. UH...
LET ME, UM - I CAN--
- WOW. TERIMA KASIH, JUDY.
- UH, IT'S-IT'S SEBENARNYA JORDAN. [tertawa]
- KANAN.
UM...
APA DENGAN WAJAH ANDA? [tertawa]
UH-HUH.
- UGH.
- ANDA JOKING, BENAR?
- ANDA DAN KARTU MCCANN?
IT'S NEVER GONNA HAPPEN, SWEETIE.
- PERNAH.
[keduanya cekikikan]
- HANDS UP! - [dengusan]
[jeritan]
[Tertawa] - DATANG, SANDS!
DAPATKAN HAND UP!
- SISTER ANDA JENIS STICK, DUDE.
- YEAH.
- APAKAH ANDA YAKIN ITULAH TAS?
- KESABARAN, ANAKKU.
- [grunts]
[Tertawa] - DATANG, SANDS!
DID SAYA KATAKAN ANDA BISA MENGAMBIL BREAK?
ANDA INGIN MEMBUAT TIM INI,
AKU HARUS PERLU UPAYA LEBIH KECIL.
- [erangan]
- DAN DI SINI KITA PERGI.
TONTON INI.
- [jeritan]
[tertawa] - DUDE!
- WHOO! [tawa]
- HEI, BUKANLAH BAHWA LOSER BROTHER, SANDS?
- SAYA TIDAK PERNAH MELIHAT DIA SEBELUM DALAM HIDUP SAYA.
[tertawa]
- FREAK.
- ANDA TIDAK AKAN PERNAH MEMBUAT TIM.
- [menghela napas] OKE.
SO INI BENAR-BENAR PERLU DIBAYAR DAN, UM,
SISA DARI MEREKA DAPAT MENUNGGU SAMPAI KE-15.
- [menghela napas]
- AYAH, SEMUA HARUS MENJADI SEMUA BENAR, BUKANLAH?
- MM.
PASTI. OF COURSE IT IS, HONEY.
- TAPI KITA PERLU MIRACLE.
- A BIG, MIRACLE BESAR.
HEY, LOOK, AKU TIDAK MAU ANDA MENJUGA MENGHINDARI.
SEMUA BENAR? KAMI AKAN MENGGAMBAR INI.
Saya BERJANJI ANDA.
- OH, DAN, UM, ADA SESUATU ELSE SAYA PERLU ANDA MENDAFTAR.
- YEAH? APA ITU?
[membersihkan tenggorokan]
DIKEMBALIKAN LAGI?
- PRINCIPAL SAYS HUNTER WAS ACTING OUT.
- HUNTER, GRAB THE CAMERA. - OKE, saya HARUS!
- AKU AKAN MELEMPARKAN PADA MASK, OKE?
OKE, JAGA ITU ROLLIN '.
AKU AKAN MENYERANG DI BALIK.
- [jeritan]
- OH!
- ANDA TERKINI ME KELUAR!
[Tertawa] - DAPATKAN DI SINI.
- [jeritan] - APA YANG KAMU LAKUKAN?
- [tertawa] - IBU!
- [tertawa] - INI SANGAT BRILIAN, HUNTER.
[tertawa] - BUKANLAH.
- RAWR! RAWR! [ketukan di pintu]
- [tertawa]
- INI BUKAN LUCU.
ANDA AKAN MENAMBAHKAN ENTRAILS DOWN, PLEASE?
HUNTER, INI TELAH BERHENTI.
ITU OKE SAAT ANDA MENJADI KID, TAPI WAKTU ITU TUMBUH.
- AYAH, SAYA SUDAH 14 UNTUK, SEPERTI, SEBUAH BULAN.
- ANDA HARUS MEMULAI HIDUP DI DUNIA NYATA.
OKE?
DAN DI DUNIA NYATA,
TIDAK ADA DESTRUKTOR, SEMUA KANAN?
TIDAK ADA - TIDAK ADA MUTILATOR.
TIDAK ADA ALIENS.
- HANYA 'PENYEBAB ANDA TIDAK PERCAYA TI TIDAK BERARTI ITU TIDAK BENAR.
- [menghela napas]
AKU LEWATKAN DIA JUGA.
LIHAT, SATU LEBIH DARI INI--
SATU MORE-- SEMUA INI PERGI JAUH.
OKE? - YEAH.
Saya MENDAPATKANNYA.
- SEMUA KANAN.
BAIK MALAM.
[musik yang menakutkan]
¶ ¶
[berderit]
¶ ¶
[anjing menggonggong]
¶ ¶
IT'S THE MIDDLE OF THE NIGHT, HUNTER.
- [menguap] - JIKA INI ADALAH SALAH SATU DARI ANDA--
- TIDAK! INI BUKAN.
HANYA BUKA ITU.
- [menghela napas]
- [pukulan hidung] MM.
- OKE.
"SAHAM KELUARGA,
SALAM DARI WOLFSBERG, ROMANIA."
- ROMANIA? SIAPA DARI ROMANIA?
[yawns] - VAMPIRES.
APA? SAYA HANYA SAYIN '.
- "KAMI MENYARANKAN UNTUK MENGETAHUI ANDA DARI PENOLAKAN
" DARI DRAGUMEER UNCLE BESAR ANDA
"DRAGOMIR VUKOVIC.
" KEADAAN ANDA DIMINTA SABTU INI
"UNTUK PEMBACAAN DARI HAL TERAKHIRNYA AKAN DAN PERJANJIAN,
" DI WAKTU MANIS POSSESI DARI WOLFSBERG MANOR
AKAN DI TRANSFERRED TO YOU. "
- WOLFSBERG MANOR? - DRAGOMIR?
- TIDAK. INI BUKAN SAYA.
ADA PEDANG CREEPY INI DI LUAR PINTU,
DAN DIA MENONTON SAYA, DAN AKU TIDAK TAHU.
DIA HARUS MENINGGALKANNYA.
LIHAT, ADA JUMLAH.
HUBUNGI JIKA KAMU TIDAK PERCAYA AKU.
- BAIK, ITU KANTOR PELAYANAN.
- BAIK? - APA YANG MEREKA KATAKAN?
- TERLIHAT SEPERTI UNCLE BESAR IBU ANDA
TELAH MENINGGALKAN SEMUA AS, TERMASUK CASTLE-nya.
- [tertawa] LIHAT? AKU SUDAH BILANG.
KAMI KAYA! - TIDAK, KAMI TIDAK KAYA, HUNTER.
AYAH, BAGAIMANA DATANG IBU TIDAK PERNAH MEMBERITAHU KAMI? KAMI MEMILIKI RELATIF DI ROMANIA?
- SAYA TIDAK MEMILIKI IDE, SWEETIE.
- DUDE, AKU GOIN 'UNTUK ROMANIA!
YEAH, AKU-AKU TIDAK TAHU. LET ME ASK.
HEY, AYAH, BISA KITA PERGI MELIHAT JALUR DRACULA?
OKE. BAIK, DIA - DIA TIDAK SESUAI.
YEAH.
OKE. YEAH, AKU-AKU AKAN GO PACK.
- AYAH, ANDA TIDAK SERIUS MENIMBULKAN INI, APAKAH KAMU?
[pria berbahasa Rumania]
- DI SINI KAMI, KIDS.
- SELAMAT DATANG DI BANDARA WOLFSBERG. - KITA BERHASIL.
- AW, COOL! SILVER BULLETS.
- AKU AKAN RIP FLESH DARI TULANG.
- DAN STITCH IT MENJADI BONNET.
[tertawa] DESTRUKTOR III.
- FASHION KILLS.
[snarls] - [tertawa]
- ANDA DI SINI UNTUK FEST, BRO?
- THE FEST?
- WOLFSBERG MOONLIGHT MANIA,
THE GREATEST MONSTER FEST SISI INI DARI APPLE BESAR.
MEREKA PUNYA SETIAP TAHUN UNTUK MENGHORMATI BINATANG.
- APA BINATANG ITU?
- BRO, ANDA MEMAKAI DESTRUKTOR GEAR,
DAN ANDA TIDAK TAHU TENTANG WOLFSBERG BEAST?
- UH-UH.
- SETIAP TAHUN, WAKTU INI, PADA BULAN LENGKAP,
BEAST MUNCULNYA ATOP PUNCAK TERTINGGI DI KOTA DAN BAGAIMANA PERINGATANNYA.
[lolongan]
- PERINGATAN UNTUK SIAPA?
- VAMPIR, BROTHER.
DIA TELLIN '' EM UNTUK TINGGAL JAUH.
WOLFSBERG BELONGSIMINYA.
BRO, SERIUS. WORLD WIDE WEB. LOG ON.
- HEI, HUNTER, LET'S GO. - AKU HARUS PERGI.
- OKE, BRO. AKU AKAN MELIHAT ANDA DI FESTIVAL.
- YEAH, ITU MENJADI AWESOME.
HEY, AYAH, BISA KITA MELIHAT BINATANG?
- APA BINATANG ITU?
- BAIK, APA PUNYA,
KAMI TIDAK DI SINI UNTUK MELIHAT HEWAN.
- ANDA MEMBUTUHKAN TAXI?
- YA, UH, KITA AKAN UNTUK 1212 LYCANTHRO--
- WOLFSBERG MANOR. TENTU SAJA.
[gonggongan anjing] - [jeritan]
[anjing menggonggong]
APA ITU ITU?
- AH, DIA RASPUTIN.
- AKU TIDAK MENDAPATKAN DI SANA.
- SHE'S AFRAID OF DOGS, DUDE.
- HE'S MAN'S BEST FRIEND.
SEMUA BITE, TIDAK ADA BARK.
[tertawa]
- AYAH? - HONEY, ITU JUST A DOG.
- YANG BUKAN HANYA ANJING. - ITU TERLAMBAT.
LET'S GO. - OHH.
Saya TIDAK INGIN MENDAPATKAN.
Saya TIDAK MAU MELAKUKANNYA.
- JUST GO. PERCEPAT.
- JANGAN PUSH ME!
- HUNTER!
[mesin berbalik]
- MEMBERITAHU ANDA.
[mengetuk]
- OKE.
HALO?
[semua terkesiap]
JEEZ.
[tertawa]
UH, HELLO. SANDS DAVID SAYA.
ANDA HARUS MENJADI - - AKU MADAME VARCOLAC.
[melolong]
ANDA AKAN MENGIKUTI SAYA.
- SO HAVE YOU LIVED HERE LONG?
- [erangan]
- AYAH! - APA?
HANYA MENCOBA UNTUK MEMBUAT KONVERSI.
- BOY, GIRL, ROOMS-- ANDA CARA INI.
AYAH, ROOM-- ANDA
JALAN ITU.
HAVE SATU ATURAN.
TINGGAL DI RUANG DI MALAM.
PINTU KUNCI.
- SEBENARNYA, ITULAH DUA ATURAN.
- HUNTER, JANGAN ARGUE DENGAN VARCOLAC MADAME.
[melolong]
[retak leher]
OKE. PERGI KE TEMPAT TIDUR.
- APA? - GO, GO, GO, GO, GO, GO.
MENGUNCI PINTU ANDA.
AKU MENGUNCI TAMBANG. CINTA KAMU.
- [grunts]
- HEI, PERIKSA INI KELUAR.
"KE DRAGOMIR.
" KEKUATAN PAKET ADALAH SERIGALA
"DAN KEKUATAN SERIGALA ADALAH PAKET.
KEINGINAN TERBAIK, KIPLING 'RUDEYARD'. "
ITULAH APA IBU SELALU DIGUNAKAN UNTUK MENGATAKAN.
SIAPA KEPALA INI YANG MENGENDALIKAN?
- IT'S FROM BUKU JUNGLE, OLEH "RUDYARD" KIPLING.
MOM MENCARI DIA.
SEKARANG, DATANG, LET'S GO.
APAKAH ANDA BENAR-BENAR INGIN UNTUK MENDAPATKAN ANGRY?
- WHO? - MADAME VARCOLAC.
[melolong]
- [echoing] GET TO ROOMS.
- [menghela napas]
- HUH, APA INI?
"PROPERTI OLEH PAULINA.
" DENGAN KENYAMANAN SAYA, PAULINA VON ECKBERG,
REAL ESTATE LOKAL ANDA PROFESIONAL. "
COOKIES.
OH, GOOD.
- UH, SEBELUM ANDA MEMBUKA BAHWA,
Saya BERPIKIR YANG HARUS ANDA TAHU BAHWA SAYA TIDAK MAKAN--
- BAGELS DAN CREAM CHEESE.
WAS FAVORIT DRAGOMIR.
- UH, MADAME VARCOLAC?
[melolong]
UH, KAMI AKAN KE KOTA SETELAH SARAPAN.
APAKAH ADA YANG ANDA BUTUHKAN? - I MEMBERIKAN ANDA DAFTAR.
- APAKAH ADA CAFE INTERNET?
Saya PERLU MENDAPATKAN ONLINE.
- KAMI PUNYA WIDE WEB DI SINI, BOY.
- ANDA LAKUKAN? - DA.
PASSWORD ADALAH BRANGELINA.
[tertawa]
CAREFUL ON ROAD.
IS SPEED TRAP.
- HEI, KIDS.
"PROPERTI OLEH PAULINA." ITU DIA.
HEY, UM, AKU AKAN MENANGKAP DENGAN KALIAN LAGI, OKE?
OH, HUNTER, JANGAN MEMBAWA RUMAH SETIAP VAMPARA STRAY.
OKE?
- DATANG SELAMAT DATANG. EVERYBODY GATHER ROUND.
- OH, TIDAK ADA JALAN.
- MENJELAJAHI PROTEKTOR BESAR DARI WOLFSBERG.
BEAST REIGNS SUPREME!
[obrolan tidak jelas]
MENJELAJAHI PROTEKTOR BESAR DARI WOLFSBERG.
BEAST REIGNS SUPREME!
ANAK-ANAK, MENGAPA ANDA TERTAWA?
- TEMPAT INI LUAR BIASA!
LET'S CRUISE SEKITAR DAN PERIKSAKAN KELUAR.
- TIDAK, KAMI TIDAK MENJADI CRUISING.
KAMI PUNYA DAFTAR.
- OH, LIHAT INI - - ADA PASAR.
Saya BERPIKIR.
DATANG.
- MAIL CHAIN. WHOA, PERIKSA INI KELUAR.
OH, COOL. BISA ULAR.
- "KEMBALI DALAM JIFF."
- OH! - OH!
- AKU MAAF! SANGAT MENYESAL.
I AM BIG KLUTZ. - YA SAYA JUGA.
UM, BISA ANDA DAPATKAN OFF ME?
- UH, DISINI.
TOLONG, HATI SAYA.
- TERIMA KASIH, UH--
- GORAN.
Saya, UH - AKU GORAN.
EH... - UM, AKU JORDAN.
- MUNGKIN SAYA BISA MEMBANTU ANDA DENGAN BELANJA ANDA.
- ITULAH MENJADI BESAR, SEBENARNYA. YEAH.
UM, saya punya daftar, TAPI SAYA TIDAK BENAR MENGERTI
APA SAJA DI IT.
UH, SO, DO YOU-- - OH.
[berbicara bahasa asli]
AH, MADAME VARCOLAC.
[melolong]
DIA BISA SANGAT SULIT UNTUK MENGERTI.
I - SO, UH, JORDAN,
ANDA ADALAH AMERIKA?
- YA, AKU.
- SAYA TELAH SELALU INGIN UNTUK PERGI KE AMERIKA.
- BENAR-BENAR? - AKU INGIN MENDAPATKAN PUNK'D.
DAN AKU INGIN MELAKUKAN SINGA ¶ TAKE ME OUT TO THE BALL GAME ¶
- [tertawa]
- I - IT'S, UH, STUPID, BENAR?
- TIDAK, ITU TIDAK BODOH DI SEMUA.
AKU BERARTI, SAYA SELALU INGIN UNTUK BERMAIN DI PIALA DUNIA SEPAKBOLA.
- MUNGKIN ANDA AKAN. - DOUBTFUL.
- JORDAN, UM-- - OH, MAAF.
[tertawa]
- MUNGKIN SAAT ANDA DI SINI,
Saya BISA MENUNJUKKAN ANDA DI SEKITAR WOLFSBERG.
IT IS A KOTA YANG SANGAT MENYENANGKAN,
TERUTAMA DALAM BULAN LENGKAP.
- OH, UH, saya TIDAK TAHU.
AKU BERARTI, KAMU TAHU, AKU HARUS UNTUK MENGAMBIL PAKAIAN SAYA,
DAN, UM, AKU HANYA DI SINI UNTUK BEBERAPA HARI,
JADI SAYA TIDAK BERPIKIR AKU AKAN MENJADI - OH!
- OY! OY, OY!
- OH, MY GOSH, AKU SANGAT MAAF.
AKU MAAF, GORAN.
Saya TIDAK BERARTI. - TIDAK MASALAH.
TIDAK ADA PROBLEMA.
- [tertawa]
[clattering]
- SAYA TAHU GADIS AMERIKA ADA INDAH, TETAPI SAJA...
- A VEGETARIAN.
JANGAN BAHKAN BUANG-BUANG WAKTU ANDA PADA ITU.
HEY, SO HOW BANYAK UNTUK MATA BERITA?
[mengetuk]
- UH, MADAME VARCOLAC.
[melolong]
AKU SEPENUHNYA MAAF UNTUK KEHILANGAN.
SAYA HANYA - SAYA TIDAK MAMPU MENDAPATKAN UNTUK MENDAPATKAN DRAGOMIR TUA KURANG
KELUAR DARI KEPALA SAYA.
[terengah-engah] DAN ANDA HARUS DAVID.
- PAULINA?
- [tertawa] BAGAIMANA KAU TAHU?
- OH, ANDA TERLIHAT SANGAT SEPERTI KERAMAN ANDA.
- AW, BAIK, ANTARA ANDA DAN SAYA, Saya HANYA SEBAGAI MANIS,
SO MANIS, AKU MEMBERI ANDA SEBUAH RONGGA.
[tertawa]
- [grunts]
- MANNERS-- UH, ANDA INGIN MENYUKAI...
- TERIMA KASIH.
- DATANG? - OH WOW.
SEKARANG, INI MENAKJUBKAN,
DAN ANDA HARUS MENJADI THE YOUNG HUNTER
DAN JORDAN YANG LUAR BIASA.
- [tertawa] - APAKAH KITA TAHU ANDA?
- BAIK, SAYA TAHU ANDA.
INI BUKAN SETIAP HARI WOLFSBERG MANOR MENGUBAH TANGAN.
YANG MEMBUAT Y'ALL TERKENAL DI SEKITAR DI SINI.
[mengklik]
[tertawa]
ITULAH KAMERA SAYA. [tertawa]
SO, DAVID, SAYA MENGHADAPI ANDA DAPAT GRATIS UNTUK MAKAN MALAM.
- TIDAK. - TIDAK?
- DIA BENAR-BENAR GRATIS.
- SAYA BENAR-BENAR GRATIS. - [tertawa]
SAYA TAHU BISTRO KECIL YANG ADA DILEBIHKAN YANG AKAN MENJADI TEMPAT YANG SEMPURNA
UNTUK AS UNTUK MENDAPATKAN ACQUAINTED.
- SELAMAT DATANG DI CAPE VELVET.
TOLONG IKUTI AKU.
SEGALA SESUATU YANG DAPAT DITERIMA DENGAN MAKAN ANDA?
- ANDA TAHU, SEBENARNYA, MINE'S A SEDIKIT DI SISI RARE.
- MM, ITU SAYA BURUK.
AKU SUKA TAMAN MASIH BERJALAN.
[moos] - [tertawa]
- [terkekeh] BISA KAMU COOK?
ANDA TAHU, JORDAN TELAH MENCOBA UNTUK MENYARANKAN SAYA
UNTUK MENDAPATKAN LEBIH BANYAK, MEMENUHI ORANG BARU.
H, HUNTER, ON THE HAND-- LAINNYA - BUKAN TERLALU BILA DENGAN IDE...
- KANAN. - YANG TIDAK DAPAT DIPAHAMI.
AKU BERARTI, DIA BENAR-BENAR TUTUP KEPADA IBU-NYA.
- WOW. ANDA MENGHENTIKAN BAHWA.
- SAYA TELAH MENDAPATKAN INI BANYAK SIXSE SENSE.
BEBERAPA ORANG SEBENARNYA BERPIKIR AKU JENIS SPOOKY.
BISA ANDA BAYANGKAN SIAPAPUN MEMANGGIL SAYA SPOOKY?
BOO! [tertawa]
- [terkekeh gugup]
[menghela napas] YOU GOT ME.
- WHOO, SOMEONE'S A SCAREDY-CAT.
[tertawa]
- HEI, BERSANTAI.
COBA UNTUK MEMILIKI BEBERAPA MENYENANGKAN.
- KAMU TAHU I HATE PARTIES.
- HANG OUT FOR A LITTLE SELAMA.
KASUS UNTUK PASTI GONNA DI SINI.
[musik rock yang energik]
- EH, ANDA MUNGKIN INGIN DITCH THE GLASSES
DAN PUT DI BEBERAPA MAKEUP, MESKIPUN.
¶ ¶
- [bersin]
- SO saya MEMERIKSA UNDERWORLDBLOG.NET,
LOVELYCANTHROPES.COM, AND RIPPEDTOSHREDS.ORG.
MEREKA SEMUA MENGATAKAN HAL YANG SAMA.
WOLFSBERG BEAST IS JUST A GUY IN SUIT.
- SITUS MEREKA YANG BERKOMITMEN GARBAGE DITANGKAP OLEH LAME GROWN-UPS.
- STUFF NYATA ADALAH DI BLOG UNDERGROUND.
KAMI MENEMUKAN A GUY WHO SEBENARNYA MENGHABISKAN SELURUH TAHUN DI WOLFSBERG,
DAN I QUOTE,
"TIDAK ADA KERAGUAN DALAM PIKIRAN SAYA BAHWA BEBERANG WOLFSBERG BEAST.
SAYA TELAH MELIHATNYA DARI SEBAGAI TUTUP AS 100 YARDS DAN--"
- [jeritan]
- DATANG, SILAKAN?
APA YANG TERJADI KE INTERNET?
- APA YANG TERJADI KE WAJAH ANDA?
- SAYA ADA PESTA. - PIHAK KOSTUM?
- BUKAN LUCU.
BISA ANDA MEMPERBAIKI ITU? - YEAH.
KAMI HANYA HARUS MENCARI THE ROUTER DAN RESET IT.
- [menghela napas]
- DATANG.
- JADI, UH - CASTLE--
APA YANG ANDA PIKIRKAN?
- WOLFSBERG MANNER, ITU SPEKTAKULER.
- IT IS, BUKAN ITU?
- DAVID, APAKAH ANDA BENAR-BENAR ANDA INGIN MENJUALNYA?
INI TELAH DALAM KELUARGA ANDA SELAMANYA.
- SAYA TAHU. AKU TAHU.
SAYA TIDAK Yakin KAMI BENAR-BENAR PUNYA PILIHAN.
KALI ADALAH SULIT.
- ANDA AKAN SABAR KEMBALI
DAN TINGGALKAN SEMUA BAGI SAYA.
Saya SUDAH MENANGKAN ROMANIAN REAL ESTATE ASSOCIATION'S
CRIMSON JACKET AWARD FIVE YEARS IN A ROW.
- WOW. SELAMAT.
- TERIMA KASIH.
APAKAH SESUAI?
- SEMPURNA. - Hebat.
- DATANG. DATANG, SIGNAL.
[bip elektronik]
HEY, DI SINI DI MANA SIGNAL UNTUK WIRELESS
ADALAH YANG PALING KUAT.
- Hebat. SO DI MANA ITU?
- IT'S GOT TO BE BEHIND BOOKCASE INI.
- OH, DATANG.
- HALO? CREEPY CASTLE?
BIASANYA SALAH SATU BUKU YANG LEBIH BANYAK MEMECAH ITU.
LIHAT?
- REMOTE UNIVERSAL.
- WHOA.
- ANDA TAHU, MUNGKIN KITA TIDAK HARUS DI SINI.
AKU BERARTI, BAGAIMANA JIKA MADAME VARCOLAC--
[melolong]
[erangan] Saya BENAR-BENAR BENAR ITU.
- BAGAIMANA ANDA BERPIKIR DIA MERASA?
MAN, TEMPAT INI LUAR BIASA.
- IT'S CREEPY.
EW.
- HEI, saya DITEMUKAN ROUTER.
- JUST FIX IT, DAN LET'S GET OUT OF HERE.
UGH.
DISGUSTING.
UGH, GROSS.
"L.B. 217."
HUH.
[yel] HUNTER!
- GOOD GOING. - ANDA BEGITU IMMATUR.
- ADA DARAH DI MANA SAJA.
- Saya TIDAK TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN.
[langkah kaki mengetuk]
- SEMBUNYIKAN.
- OW!
- DATANG. - SAYA TERGANTUNG PADA KACA.
- APAKAH KAU HARUS SIAP?
JUST DUCK. BEBEK.
OKE.
[musik yang menegangkan]
¶ ¶
- APAKAH ANDA BERPIKIRLAH DIA SENDIRI?
- Saya TIDAK TAHU.
[mendesis]
- HUNTER, CUT IT OUT.
- APA? - STOP PEMBUATAN BAHWA KEBISINGAN.
- BUKANLAH SAYA.
[mendesis dan menggeram]
- DAPATKAN BEBERAPA CAHAYA.
[mencicit]
- MEREKA ADALAH...
keduanya: BATS!
[keduanya teriak]
- SIAPA YANG MEMILIKI RUANG PENUH BATS DI RUMAH MEREKA?
- UNCLE D. HE WAS LIVING LARGE.
- OW! OW OW.
- SAYA TIDAK PERNAH SENTUH ANDA BELUM.
- YEAH, BAIK, JUST DO IT SUDAH.
- OKE, TETAPI ANDA HARUS BERHENTI BERGERAK.
[grunts]
MENDAPATKANNYA.
ITU SECARA GNARLY.
UGH.
- [menghela napas]
BISA MALAM INI GET APA PUN BURUK?
[musik rock yang energik]
[tawa dan obrolan tidak jelas]
- WHOO!
- IT'S GOOD, BENAR?
[guntur bergemuruh]
- [mengerang]
TIDAK.
[erangan]
[melolong] [gasps]
[terengah-engah]
[melolong terus]
[guntur bergemuruh]
- INI TERLIHAT HEBAT.
- APAKAH KAMU MENDENGAR APA MALAM YANG TERAKHIR?
- BUKAN AKU. I SLEPT LIKE A DOG.
- ANDA BERARTI LOG.
- YEAH, ITULAH APA YANG AKU BILANG.
- APA MASALAH? ANDA TIDAK SUKA PORRIDGE?
- TIDAK! ITU BAGUS.
MMM. YUMMY.
- MMM.
MMM.
- HEI, AYAH, KATAKAN TENTANG TANGGAL ANDA.
- ITU BUKAN TANGGAL. - ITU HANYA BISNIS.
- PASTI ITU, AYAH. - BAIKLAH.
UNTUK MENGATAKAN KEBENARAN, UH,
ITU BESAR UNTUK MENDAPATKAN LUAR DAN MEMILIKI MAKAN YANG BAGUS
DENGAN WANITA YANG MENARIK.
[chomping]
- DUDE, APAKAH ANDA DOLOLING? - APA?
TIDAK. Saya TIDAK DROOL.
- SAYA BERARTI, KITA BICARA TALK TENTANG CASTLE DAN SEMUA,
TAPI SAYA HARUS MENGATAKAN,
SHE SEEMED PRETTY TERTARIK DALAM DEWA LAMA TUA ANDA.
- MADAME V., DI MANA ANDA GONNA LANGSUNG SETELAH KAMI MENJUAL CASTLE?
- SAYA YAKINYA MEMILIKI KELUARGA, HUNTER.
- DRAGOMIR ADALAH KELUARGA SAYA.
- [menghela napas]
GUYS, KAMI AKAN GAMBAR INI, OKE?
KAMI TIDAK AKAN MENINGGALKAN SIAPA SIAPA SAJA DI JALAN, OKE?
- SO BAGAIMANA DAPATKAN DRAGOMIR SUNGGUH DIE, ANYWAY?
- HUNTER, AKU PASTIKAN MADAME V. TIDAK MAU BICARA TENTANG ITU.
- BAIK.
ADALAH KECELAKAAN PENCARIAN TRAGIS.
- APA YANG DIA SEPERTI?
WAS HE LIKE DR. FRANKENSTEIN?
- DRAGOMIR ADALAH MAN BRILLIANT DENGAN JENIS JENIS.
SIGUR.
- AYAH!
ANDA TAHU APA YANG HARUS ANDA LAKUKAN? BUNGA PAULINA BRING.
WANITA CINTA BAHWA STUFF. - OH BAIKLAH.
HMM, PLATE.
- HMM.
[mengetuk]
- PAULINA?
IT'S DAVID SANDS.
[menghela napas]
- OH, HUNTER, ANDA TIDAK PERNAH MENYERAH SEPERTI APA PUN YANG BISA KELUAR DENGAN.
- ITU BUKANLAH.
- OH, PASTI ITU.
INI ALAMI!
- OW. - TAPI TIDAK APA-APA.
ANDA AKAN MENDAPATKAN ITU. OH, DATANG.
MY SWEET, SWEET LITTLE BROTHER,
SEMUA ITU AKAN OKE!
[menghela napas] - [erangan]
APA YANG ANDA LAKUKAN?
- SAYA TIDAK MEMILIKI IDEA.
[sniffing]
APAKAH ANDA MENCIUM BAHWA?
- [hirupan] BAU APA?
- COTTON CANDY!
Saya SUKA CANDTON CANDY. AYOLAH.
- BAGAIMANA ANDA MENYERAH BAHWA?
- TEMPAT INI LUAR BIASA!
AKU BERARTI, KOSTUM, TOKO, ORANG - INI SANGAT INDAH.
SEMUANYA SANGAT INDAH.
- APAKAH KAMU OKE, JORDAN?
- Saya TIDAK TAHU! APAKAH SAYA TERLIHAT?
- YEAH-- - LET'S GO PLAY DI TAMAN!
- APA TAMAN? - BISA ANDA MENDENGARNYA?
- TIDAK.
JORDAN!
- OH, MY GOSH!
LIHAT DI SEMUA RUMPUT ITU. I LOVE GRASS!
- APA? TIDAK, KAMU TIDAK.
YOU ALLERGIC TO GRASS
DAN ANJING!
- HEI, GUYS!
[anjing menggonggong]
- JORDAN, APA PUN DENGAN ANDA?
- GORAN!
- WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA!
- HEI, ANDA!
UH-- - JORDAN, ANDA SANGAT KUAT.
- TERIMA KASIH. JADI APA YANG ANDA LAKUKAN '?
- SAYA MENDAPATKAN, DAN, UH, SEKARANG SAYA HARUS BISA TENDERIZE.
- OH.
GORAN, AKU SUDAH BERPIKIR.
ANDA TAHU, MUNGKIN SAYA SALAH. - TENTANG APA?
- ANDA TAHU, AT PERTAMA, Saya PIKIR SELURUH INI VEGETARIAN-BUTCHER THING WS AKAN MENJADI CARA TERLALU,
TAPI SEKARANG SAYA BERPIKIR TIDAK BEGITU BANYAK.
- BENAR-BENAR? - BENAR-BENAR.
JADI JIKA INVITASI INI MASIH BUKA,
SAYA INGIN MENGAMBIL ANDA UP ON TOUR MOONLIGHT.
- ANDA AKAN? - QUIET, HUNTER.
SO APAKAH KITA BERADA?
- YA. YA, KAMI BERADA.
- YAY. [purrs]
[tertawa]
APA? DIA LUCU.
- DIA A BUTCHER!
- YEAH.
WHOA.
[terengah-engah]
APAKAH ANDA MENGASIHI SAYA?
[jeritan]
APA YANG ANDA LAKUKAN?
- APA YANG KAMU LAKUKAN? - SAYA?
SAYA, UH - AKU MENDAPATKAN UNTUK TANGGAL SAYA.
- DITEMUKAN INI DI LUAR PINTU ANDA.
- [membersihkan tenggorokan]
[terkekeh]
HUNTER, ANDA SUDAH BERTINDAK REALLY STRANGE LATELY.
ANDA SEMUA BENAR?
- SAYA HALUS.
APAKAH KAMU BENAR?
- [tertawa]
SAYA BAIK.
SO SEKARANG YANG KITA KEDUA SEMUA KANAN,
MENGAPA ANDA TIDAK PERGI DAN BERUBAH DENGAN TEMAN KECIL ANDA ONLINE SO SAYA TIDAK AKAN TERLAMBAT?
- OH, MY GOSH.
MEREKA YANG SANGAT BURUK.
LIHAT DI WAJAH KECIL KAMI.
- AW. - AW.
KAMI SANGAT LUCU. - YEAH.
[keduanya tertawa]
[langkah kaki mengetuk]
MADAME VARCOLAC.
[melolong]
UH, ANDA INGAT PAULINA. - HI.
- ANDA AKAN MEMBERSIHKAN MESS DI DAPUR.
- TENTU SAJA.
[keduanya terkekeh]
- SHH! - [tertawa]
- [berbisik] BUSTED. - CREEPY.
- [Berbisik] SHE'S THE MAYOR DARI CREEPYTOWN.
- [berbisik] YEAH.
- JADI APA YANG KAMU TAHU TENTANG DIA, APA SAJA?
- OH, ADA SEMUA JENIS DARI RUMOR.
- APA JENIS RUMOR?
- OH, DAVID, SAYA TIDAK HARUS MENGATAKAN.
I JUST - I HATE GOSSIP. - BAIK.
- TAPI DRAGOMIR DID DIE DI BAWAH SALAH SATU SIKAP MISTERIUS.
- [berbisik] BENAR-BENAR? - [berbisik] YEAH.
ADA MEREKA YANG PERCAYA BAHWA MADAME V. MUNGKIN MEMILIKI...
EH-ERR-EH-ERR-EH-ERR.
- [crick] - [cricks]
TAPI DATANG.
ITU GILA, BENAR?
AKU BERARTI, TIDAK ADA CARA DIA BISA MEMILIKI--
APAKAH ADA?
- HMM.
[melolong]
- ANDA BILANG ITU DIRI SENDIRI.
SHE'S EATING DAGING.
DIA BISA MENDENGAR DARI SEBUAH JAUH,
DAN DIA BISA BILAS SEPERTI DARAH.
- DUDE, SISTER ANDA ADALAH A WEREWOLF.
- MUNGKIN DIA HANYA HORMONAL. - LET'S REVIEW.
ADA TIGA CARA UNTUK MENJADI WEREWOLF.
PERTAMA, ANDA DI BLOODLINE OF A WEREWOLF KELUARGA,
TAPI TIDAK ADA TRANSFORMASI
SAMPAI SELURUH BULAN DI TITIK TERTINGGI,
YANG BUKAN SAMPAI BESAR TOMOR.
- JADI RULES OUT JORDAN.
MENJALANKAN CLOSE SECOND ADALAH THE WEREWOLF BITE,
OLD-SEKOLAH, KERAS-INTI.
- TAPI DIA TIDAK DAPATKAN BITTEN, YANG MEMBAWA KITA KEPADA NOMOR TIGA:
INFEKSI OLEH DARAH DARI WEREWOLF.
- [tertawa] SUARA FAMILIAR?
- BAGAIMANA ANDA TAHU ITU DARAH DARAH?
- HALO? - L.B. 217.
- DARAH LYCANTHROPE.
- LYCANTHROPE, DARI THE YUNIAN KUNO
DENOTING TRANSFORMASI WOLF-MAN.
MEREKA PENGARUH MULAI SEGERA SETELAH PAPARAN.
ITU, TEMAN SAYA, ADALAH APA YANG ANDA HUBUNGI.
- Hebat. APA YANG SAYA LAKUKAN?
- DI MANA JORDAN?
- SAYA BERPIKIR DIA MENDAPATKAN SEDERHANA UNTUK TANGGAL MAKAN ATAU SESUATU TANGGAL.
- DUDE! - DUDE, TIDAK!
- APA? - JANGAN ANDA DAPATKAN, BRO?
- TANGGALNYA ADALAH MAKAN MALAM!
[musik rock yang bersemangat]
¶ ¶
- BINE.
¶ ¶
- MALAM BAIK, GORAN.
- JORDAN, UH,
ANDA TETAP SANGAT BERBEDA.
APA SEMUA SEMUA BENAR?
- [tertawa]
SEMPURNA,
HANYA SEMPURNA.
[tertawa]
- DUDE, APA YANG TERJADI?
- DIA MORPHED INTO THE BEAST?
- [tertawa] ANDA TERLALU BANYAK.
- TIDAK, TIDAK PERSIS.
- DATANG.
- MEREKA DI PINDAHKAN.
- Saya TIDAK TAHU APA ITU,
TAPI DI WOLFSBERG,
AKU MERASA SEPERTI ORANG LAIN,
ANDA TAHU, KUAT, HIDUP.
ANDA TAHU APA MAKSUDKU?
- MM, BUKAN BEGITU BANYAK.
- OH, ITU SEGALA SEMUANYA MUNGKIN.
AKU BISA MELAKUKAN APA PUN YANG AKU INGINKAN.
- HEI!
HATI-HATI!
- INI...
ADALAH...
MENGAGUMKAN!
[grunts]
[menghela napas]
- WHOA! - AYOLAH!
- APA YANG TERJADI? - SHE STUCK THE LANDING.
- APA YANG ANDA KATAKAN KITA TAKE BAHWA TOUR OF THE TOWN?
- I-- - DATANG.
- PASTI. [gelisah tertawa]
- APA YANG DILAKUKAN SEKARANG?
- DANCING.
- APA, SEPERTI, BREAK-DANCING?
- TIDAK, HANYA DANCING.
- INI BUKAN DANCING, BRO.
IT'S LURING. JANGAN ANDA MENDAPATKANNYA?
SHE'S WEANING HIM DARI PAKET!
SHE'S GONNA TURN HIM INTO A ROMANIAN COMBO PLATTER.
keduanya: ANDA HARUS BERHENTI DIA!
- [grunts]
APA YANG ANDA INGINKAN?
MENGAPA ANDA MENGIKUTI SAYA?
- CEPAT.
KAMI TIDAK MEMILIKI WAKTU BANYAK.
- APA? APA YANG KAMU BICARAKAN?
- MEREKA AKAN DATANG UNTUK ANDA.
ANDA HARUS SIAPKAN.
AKU AKAN MENONTON.
- APA?
- DUDE, APA ITU?
- SAYA TIDAK MEMILIKI IDEA.
- DI MANA JORDAN?
- HILANG DIA.
- BAIK, ANDA LEBIH BAIK MENEMUKANNYA!
- [terengah-engah]
- [cekikikan]
- OH, GOSH.
JORDAN, TIDAK!
- APA YANG ANDA LAKUKAN DI SINI?
- Saya TIDAK TAHU.
HANYA - AKU PIKIRAN KAU GONNA--
- PIKIRAN AKU MENDAPATKAN APA?
- JANGAN PIKIRAN.
SO...
APA YANG KAMU PUNYA HINGGA?
- BAIK, KAMI MEMILIKI A EVENING ROMANTIS,
TIDAK AKAN KAMI, GORAN?
- UH, YA?
- SAMPAI ANDA HANCUR ITU!
ANDA ADA DALAM BANYAK TROUBLE.
[grunts]
[mendengus]
- SISTER-- ANDA
DIA SANGAT KERAS-INTI.
- ANDA TIDAK MEMILIKI IDEA.
- ¶ DIA AKAN DATANG DI SEKITAR CASTLE KETIKA DIA DATANG ¶
¶ DIA AKAN DATANG DI SEKITAR ¶
HI, PAULINA-- ¶ CASTLE KETIKA DIA DATANG ¶
¶ DIA AKAN DATANG ' SELURUH CASTLE ¶
¶ DIA AKAN DATANG '¶
- [megap-megap dan menggeram]
- OKE.
TIDAK MELIHAT BAHWA SATU DATANG.
- JORDAN?
- [terengah-engah]
- HEI, JORDAN?
AKU TAHU APA YANG TERJADI.
SEKARANG, SEGALA SESUNGGUHNYA.
- [menggeram]
- Y-YOU' ROLLIN ' SELURUH DI GRASS
DAN EATIN 'STEAKS AND PLAYIN' DENGAN DOGS LAIN,
TETAPI ANDA TIDAK MEMILIKI IDEA BAGAIMANA BURUK INI BISA DAPATKAN.
JORDAN, LIHAT DI SANA.
IT'S HANYA GONNA DAPAT LEBIH BURUK.
ANDA MEMBUTUHKAN BANTUAN,
TAPI SAYA TIDAK BISA MEMBANTU ANDA JIKA ANDA TIDAK AKAN MEMBIARKAN SAYA.
- [terengah-engah] - SEMUA KANAN. ITU DIA.
ANDA A WEREWOLF, DAN AKU MENDAPATKAN AYAH.
- [menggeram]
RUN.
- [teriak]
- [snarls]
[menggeram]
- GUYS! APA YANG TERJADI DI SANA?
- N-NOTHIN ', AYAH.
HANYA MESSIN 'SEKITAR.
- HUNTER, JANGAN MENYARANKAN SISTER ANDA.
- JANGAN KHAWATIR.
INI TIDAK AKAN TERJADI.
OKE.
AKU AKAN MELAKUKAN APA PUN YANG ANDA INGINKAN.
JANGAN TOLONG JANGAN MAKAN SAYA.
- [sniffing]
[kaca pecah]
[lolongan]
- CINTA KAMU.
- HEI, APAKAH ANDA GUYS MENDENGAR SEMUA YANG BERKEMBANG
DAN SQUEALING LAST NIGHT?
SESUATU MEMILIKI BINATANG SEMUA DITAMPILKAN.
- WOLFSBERG BISA MENJADI TEMPAT YANG SANGAT BERBAHAYA DI MALAM.
GADIS, ANDA TIDAK SENTUH MAKANAN ANDA.
- SAYA TIDAK SANGAT LAPAR.
[bersendawa dan membersihkan tenggorokan]
- BAIK, SIAPA SAJA INGIN MENDENGAR BEBERAPA KABAR BAIK?
- YES, YES, PLEASE. - PASTINYA.
- TERLIHAT SEPERTI KAMI AKAN MENDAPATKAN MAMPU MENJAGA RUMAH.
- RUMAH INI?
- TIDAK, TIDAK, RUMAH KAMI.
PAULINA KATAKAN KAMI MENDAPATKAN PENAWARAN YANG BENAR-BENAR BAIK
ON WOLFSBERG MANNER.
KAMI AKAN MENDAPATKAN BERSAMA BERSAMA SO SAYA DAPAT MENCARINYA,
DAN JIKA ITU SEBAGAI BAIK SEBAGAI SHE MENGATAKAN--
- SCUZATI-MA.
JIKA ANDA AKAN MENGINGATKANKU.
- Saya LEBIH BAIK BICARA DENGAN DIA.
[menghela napas]
MADAME V.?
MADAME ---
MADAME V .-- WHOA.
[tertawa]
- SAYA TELAH MENGAMBIL BAWAH DARI WOLFSBERG MANOR
DAN KELUARGA VUKOVIC SELURUH HIDUP SAYA.
INI SEMUA AKU PERNAH DIKETAHUI.
- KAMI AKAN MELAKUKAN YANG TERBAIK KAMI UNTUK MENCARI ANDA RUMAH LAIN.
Saya JANJI. - TIDAK ADA "RUMAH LAIN."
- MADAME V., SAYA HARUS MELAKUKANNYA APA YANG TERBAIK UNTUK KELUARGA SAYA.
- PERCAYA AKU.
ANDA TIDAK TAHU APA YANG TERBAIK UNTUK KELUARGA.
- MENGHARUSKAN SAYA?
- ANDA TIDAK DAPAT MENGUNGKAPKAN OF THE DARKNESS
YANG AKAN BEFALL ANDA IF-- - OKE.
MADAME V., LET'S TAKE A MOMENT.
ANDA MENCIPTAKAN SAYA KELUAR...
DENGAN THE-- - OH.
- TERIMA KASIH.
LIHAT, SAYA HAL-HAL MAAF DIMULAI DENGAN CARA INI.
Saya HARAPAN ANDA MENGERTI.
- DAN SAYA BERHARAP YANG ANDA BISA MENGERTI,
JIKA WOLFSBERG MANOR JATUH MENJADI TANGAN YANG SALAH,
ADA AKAN MENGUMPULKAN KONSEKUENSI GAGAL!
- OKE.
SUPER CREEPY.
CHAT BAIK.
AKU AKAN DI DALAM SEKARANG.
- [grunts]
- INI SEMUA KESALAHAN ANDA. - SALAHKU?
- ANDA HANYA HARUS PERGI MENCARI UNTUK CREEPY HIDDEN LAB.
- HEI, SAYA HANYA MENCOBA UNTUK MEMBANTU ANDA MENDAPATKAN KEMBALI
KE PIHAK BATU ANDA.
- [sniffing]
[suara kucing]
- TIDAK!
[kucing mengeong] JORDAN, TIDAK!
APAKAH KAU AKAN DATANG? - TIDAK!
PERGI!
- LIHAT. ANDA PERLU MENDESAINKAN KELUAR.
- ANDA DINGIN.
AKU MENDAPATKAN BOAR LIAR MALAM TERAKHIR.
PERNAH ANDA MELIHAT SALAH SATU HAL-HAL ITU?
MEREKA BESAR! - WELL--
- BAGAIMANA JIKA SAYA TIDAK BISA STOP MYSELF WAKTU BERIKUTNYA?
BAGAIMANA JIKA SAYA PERGI SETELAH ANDA ATAU AYAH?
- TIDAK. ANDA TIDAK AKAN MELAKUKANNYA.
- MENGATAKAN SIAPA?
HUNTER, ANDA TIDAK TAHU AKU LAGI.
AKU BISA MELAKUKAN HAL.
- TUNGGU. LOOK.
SAYA TAHU ANDA, DAN ANDA AKAN MENJADI HALUS.
- AKU TIDAK PERNAH AKAN MENJADI HALUS!
I AM A FREAK!
AKU AKAN MENJADI STUCK SEPERTI INI SELAMANYA,
DAN NOBODY'S EVER GEMAH INGIN UNTUK PERGI KE PROM DENGAN SAYA.
ANDA TAHU MENGAPA?
'MENYEBABKAN ANAK LAKI-LAKI TIDAK MAU PERGI KE PROMOS DENGAN WEREWOLF!
- OKE, PERTAMA DARI SEMUA,
Saya TAHU A TON OF GUYS
WHO AKAN CINTA UNTUK PERGI KE PROM DENGAN WEREWOLF,
DAN KEDUA,
AKU BROTHER ANDA,
DAN AKU TIDAK AKAN MENDAPATKAN APA SAJA TERJADI KEPADA ANDA.
INI ADALAH AREA SAYA DARI KEAHLIAN.
Saya TAHU ORANG WHO BISA MEMBANTU KAMI,
LIKE, SMART PEOPLE--
SEPERTI, SANGAT TERLATIH PROFESIONAL.
- ANDA LAKUKAN?
- MEREKA AHLI. SAYA BERJANJI.
KEKUATAN SERIGALA ADALAH PAKET, INGAT?
- [terkekeh]
YEAH.
- SAYA TIDAK BISA PERCAYA ANDA HARUS MENJADI WEREWOLF.
- SILVER BULLET STRAIGHT MELALUI HATI.
- ITULAH SATU-SATUNYA CARA.
- APAKAH ANDA GILA?
Saya TIDAK BISA MENEMBAK SAYA SISTER.
APAKAH ANDA TAHU BAGAIMANA JAUH TROUBEL SAYA AKAN MENDAPATKAN?
- BENCI MENJADI PEMBELI DARI BAD NEWS, DUDE,
TAPI YANG TIDAK SISWA ANDA LAGI.
- IT'S THE BEAST.
- HI. DI DALAM RUANGAN.
INI ADALAH AHLI ANDA?
- MEREKA TAHU APA MEREKA TALKIN 'TENTANG.
- [scoffs] YEAH, SURE SOUNDS LIKE IT.
- SAYA TIDAK SHOOTING MY SISTER.
AKHIR DISKUSI. - TERIMA KASIH.
- SEMUA KANAN. BAIK. TERSERAH.
- TAPI TAHU INI: ANDA PUNYA 24 JAM.
- SAMPAI APA?
- SAMPAI SAJA A WEREWOLF SELAMANYA.
BILA BAHWA FULL MOON DISAPPEARS,
SEHARUSNYA MEMILIH DARI PERNAH MENJADI NORMAL LAGI.
- ITULAH RIDIKULUS. - APAKAH ITU?
KAMI CROSS-CHECKED SETIAP DATABASE, PERPUSTAKAAN,
BLOG, DAN BUKU SEJARAH.
MEREKA SEMUA MENGATAKAN HAL YANG SAMA. - PERSIS SAMA.
- JIKA ANDA MENINGGALKAN WEREWOLF MELALUI MOON LENGKAP PERTAMA ANDA,
ANDA ADALAH A WEREWOLF UNTUK SEMUA KESATUAN.
- DOUBLE-LOCK PINTU ANDA, BRO.
TONIGHT'S A FULL MOON, DAN SHE'S GONNA HUNT.
- LUPAKAN ITU. - TIDAK - JORDAN!
- [lolongan] - [menggeram]
APA? - APA YANG KITA KATAKAN?
- DATANG. JORDAN, TUNGGU!
- UNTUK APA?
SANGAT TERLATIH PROFESIONAL?
TIDAK, TERIMA KASIH.
AKU AKAN MENANGANI DIRI SENDIRI.
- APA YANG SALAH DENGAN DIA?
- BULAN LENGKAP?
[musik pop melankolis]
- ¶ YEAH, YEAH, YEAH ¶
¶ YEAH, BREATHTAKING ¶
¶ FRIGHTENING, INI PERASAAN DI DALAM SAYA ¶
¶ TIDAK TAHU DI MANA AKU AKAN ¶
¶ TAPI AKU HOPING FAR ¶
¶ PERFECTLY IMPERFECT, YEAH ¶
¶ SEMUA ITU BENAR-BENAR ITU ¶
¶ GELOMBANG DAN GELOMBANG ¶
¶ HOLDING MY OWN ¶
¶ PERCAYA TAMBANG ITU ¶
¶ MENANGKAP MOMEN ¶
¶ UNTUK REAL THIS TIME ¶
¶ UNTUK REAL WAKTU INI ¶
¶ LETTING MY DESTINY ¶
¶ BERBICARA UNTUK SENDIRI ¶
¶ AKU AKHIRNYA MENCOBA UNTUK MENJADI SAYA ¶
¶ DAN NOT SOMEBODY ELSE ¶
¶ ¶
¶ NOT SOMEBODY ELSE ¶
[pintu berdetak]
- DATANG!
ADA HARUS MENJADI SESUATU.
[menghela napas]
- BOY! - [gasps]
- ANDA BELUM DI SINI.
- VARCOLAC MADAME.
[melolong]
OKE, LIHAT, SAYA - SAYA MAAF.
I-I TIDAK TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN!
MY SISTER'S IN TROUBLE!
- AKU SUDAH MENYADARI.
- KAU?
- SAYA TAHU WEREWOLF KETIKA SAYA MELIHAT SATU.
- ANDA LAKUKAN?
- DA.
Saya LANGSUNG DENGAN WEREWOLF SELURUH HIDUP SAYA.
[gagak ternganga]
- "DALAM KEMATIAN, SEMUA JAWABAN TERUNGKAP."
- UNCLE DRAGOMIR ADALAH WOLFSBERG BEAST.
- BENAR.
DRAGOMIR ADALAH INVENTOR BRILIAN DAN ILMUWAN.
- BENAR-BENAR? - DA.
HE invented KARAOKE.
- Saya SUKA KARAOKE. - SIAPA TIDAK?
- [terkekeh] - DIA ADALAH HUMANITARIAN.
DIA TAHU PALING ORANG TIDAK DAPAT MENANGANI APA YANG DATANG DENGAN MENJADI WEREWOLF.
- APA YANG ANDA TAHU?
- BISA BISA LONELY, EXISTENCE NYATA - MENGHASILKAN KREATUR EARTH,
SLAVE TO FULL MOON.
UNTUK BEBERAPA, SEPERTI SISTER ANDA,
WHO HAD IT THRUST UPON MEREKA,
MEREKA DAPAT MENDERITA BESAR JIKA DIBUAT UNTUK HIDUP DALAM CARA INI UNTUK SEMUA KESATUAN.
- DITAMBAH, AKU TIDAK PERNAH MENDENGAR AKHIRNYA.
- IS MENGAPA DRAGOMIR MENCIPTAKAN CARA UNTUK MENGUBAH EFEK.
- HE DID? - DA.
DIA MAU MEMBERI ORANG PILIHAN.
- MENGAGUMKAN. DIMANA ITU?
- SAYA TIDAK MEMILIKI IDEA.
- UNCLE DRAGOMIR, HELP ME.
TELL ME APA YANG HARUS DILAKUKAN.
[melolong]
- HEI. - HEI INI AKU.
AKU BERPIKIR AKU MENEMUKAN SESUATU.
- Saya TIDAK DAPATKAN.
WHY WOULD UNCLE DRAGOMIR HIDE SOMETHIN '
YANG BISA MEMBANTU ORANG?
- KARENA DI TANGAN YANG SALAH,
INI BISA DIGUNAKAN SEBAGAI SENJATA UNTUK MENGOBATI ORANG LAIN.
- BAIK, SEPERTI, TERKENA SIAPA?
- MEREKA SEPERTI DRAGOMIR-- MEREKA YANG HARUS TETAP PERNAH MENANGKAP.
[mesin berbalik]
- APA YANG DILAKUKAN DI SINI?
- BAIK. AKU KEREN.
- DIA ADA.
UNCLE DRAGOMIR ADALAH WOLFSBERG BEAST!
I-I MEMBERITAHU ANDA! IT'S ALL REAL.
- YEAH, I JENIS GAMBAR ITU.
- DI MANA TULISAN?
- TEPAT DI SANA.
- DI MANA?
- TEPAT DI SANA.
- ANDA AKAN HARUS MEMBACA.
KIRI OCHELARI - GLASSES - AT CASTLE.
- "A INVERSA BLESTEMUL"
- "UNTUK MENGEMBALIKAN KUTUKAN."
APA BAHAN?
- UH, "ANIMA DE MARMOTA."
- MARMOT HATI.
- "LARVA DE VISPE."
- LARVA... VISPE.
[gagak berkokok]
[angin melolong]
- APA? APA MASALAHNYA?
- MEREKA AKAN DATANG.
- MEREKA? SIAPAKAH MEREKA?
- [dengan aksen tebal] VAMPIRES.
- WAMPIRES? - WAMPIRES.
- WAMPIRES? - WAMPIRES!
keduanya: VAMPIRES.
- DA.
MEREKA MURNI JAHAT.
ADA SAJA WAKTU KETIKA MEREKA NAIK KEKUATAN
DAN TUTUP UNTUK MENGATUR BUMI.
ITU WAKTU TERKINI DALAM SEJARAH KAMI.
UNCLE DRAGOMIR Anda DAN WEREWOLVES LIKE HIM
DISEBUTKAN SETELAH UNTUK MEMBERIKAN SEMUA BENTUK DARI KEGELAPAN INI.
- APAKAH WEREWOLVES ITU BAIK?
- TENTU SAJA YANG MEREKA.
[guntur bergemuruh]
1.000 TAHUN LALU,
FIERCE BATTLE DIKUNCI DI MANA WOLFSBERG MANOR SEKARANG BERDIRI.
VAMPIR DAN WEREWOLVES DIBATAL KE KEMATIAN.
RIBU DI SETIAP SITUS DILARANG,
TAPI WEREWOLVES PREVAILED.
INI MENJADI TANAH YANG SACRED.
THE VUKOVICS MENJADI PROTECTOR BESAR.
SEKARANG DRAGOMIR ADALAH PERGI.
TANPA BLOODLINE WEREWOLF UNTUK MELINDUNGI TANAH YANG SACRED,
THE VAMPIRES AKAN MENCOBA LAGI UNTUK PENGENDALIAN GAIN.
JIKA MEREKA LAKUKAN, ITU AKAN SIGNAL UNTUK MEREKA BANGKIT DAN FEED UPON HUMAN RACE.
TIDAK ADA YANG AKAN AMAN.
INI AKAN MENJADI DUNIA DITAMPILKAN OLEH UNDEAD!
- MUNGKIN ANDA HARUS KATAKAN AYAH?
- APA TENTANG AKU? Saya BISA MELINDUNGI CASTLE.
- TIDAK.
HARUS BLOODLINE WEREWOLF.
APA MASALAH, BOY? - WHOA, APA SALAH?
- [erangan]
HANYA PUNYA SEDIKIT CAHAYA-KEDUA,
TAPI AKU SAYA OKE.
- KAMI HARUS CEPAT.
SELESAI DAFTAR.
- WH-APA TENTANG CASTLE?
- PERTAMA KAMI MEMBANTU GADIS.
KEMUDIAN KAMI MENYELAMATKAN UNDERWORLD.
- SARUNG TANGAN HORNET, KAMI PUNYA.
TAIL SCORPION.
DA - TIDAK.
TUNGGU.
KAMI PUNYA.
KAMI PUNYA BAT SALIVA-- - SAYA PUNYA.
- NO KIDDING.
- HATI MARMOT, KAMI PUNYA.
- DA. - APA A MARMOT?
- ADALAH SQUIRREL BESAR.
ROADKILL.
- [jilatan] MM.
- JANGAN BAHKAN BERPIKIR TENTANG ITU.
- UH, ADA SATU BAHAN DI SINI
SAYA TIDAK PERNAH MENDENGAR.
L.B. 217?
- MENDAPATKANNYA DITUTUPI.
- MUNGKIN SAYA MEMINTA APA YANG ANDA BUAT?
- WOLFSBERG JAMBALAYA.
MEMILIKI KICK NYATA. [terkekeh]
keduanya: MMM!
- [erangan]
- EXCUSE ME, BOY.
[musik pop yang energik]
- ¶ OH, BABY, BABY ¶
¶ ¶
¶ OH, BABY ¶
- HALO? DA, MR. PASIR.
AKU DENGAN ANAK-ANAK.
AKU AKAN MENGATAKAN MEREKA.
OH, LA REVEDERE.
ITU BAPA ANDA.
TONIGHT HE IS DINING AT VELVET CAPE.
- ADA TITIK BRILNEY RINGTONE?
- DA.
WEREWOLF SHE, ANDA TAHU.
- WOW.
YANG MENJELASKAN BANYAK.
- APA SEMUA SEGERA?
- PASTI.
- GORAN, ANDA SUDAH BENAR-BENAR TENANG.
SAYA TAHU SESUATU YANG SALAH.
- JORDAN, AKU BINGUNG.
WHEN WE FIRST MET,
ANDA SANGAT BERBEDA,
SO SHY DAN AWKWARD DAN SO SWEET.
- SAYA TAHU.
ITU SANGAT BENAR-BENAR, BENAR-BENAR MINGGU MINGGU BAGI SAYA.
AKU TIDAK GADIS YANG SAMA.
- TAPI SAYA SUKA GADIS ITU.
DIA MEMBUAT SAYA TERTAWA.
SHE STOLE MY HEART...
TETAPI SEKARANG?
SEKARANG SAYA MULAI MERASA SEPERTI SEPOTONG DAGING.
- TIDAK.
TIDAK, GORAN, ANDA TIDAK.
IT'S JUST--
Saya SUDAH TERLALU MELALUI BEBERAPA PERUBAHAN,
PERUBAHAN BAHWA ANDA TIDAK AKAN MENGERTI,
ITU BAHWA SAYA TIDAK PERNAH MENGERTI.
[membersihkan tenggorokan] - ADALAH SESUATU MASALAH?
- UH, TIDAK. TIDAK, ITU, UM--
ITU MENDAPATKAN CHILLY. [tertawa]
UH, KITA HARUS PERGI.
- MADAME V.
- OH.
KAMI HARUS MENDAPATKAN GIRL TO CASTLE. TIDAK ADA YANG HARUS MELIHAT DIA.
- TIDAK KITA SEMUA DARI L.B. 217?
- DA. - BAIK, APA YANG KITA HARUS LAKUKAN?
- KAMI AKAN MENINGKATKAN, TAPI SEKARANG ANDA HARUS PERGI.
DAPATKAN TAXI.
AKU AKAN SELESAI, DAN AKU AKAN MEMENUHI KAMU DI SANA.
- OKE. - AYO AYO AYO AYO.
GO, GO, GO, GO, GO, GO!
- DI MANA KAMI GONNA MENCARI CAB?
- Saya TIDAK TAHU.
ADA HARUS MENJADI SATU SELURUH DI SINI DI TEMPAT LAIN.
KAMI HANYA - KAMI HANYA PERLU UNTUK TERUS MENCARI.
- [tertawa] APA?
KAMI HARUS BERHENTI MENJALANKAN KE SELURUH ORANG LAIN SEPERTI INI.
[tertawa]
INI ADALAH GILA.
APA YANG ANDA KIDS LAKUKAN?
- KAMI MENCOBA UNTUK MENDAPATKAN KE WOLFSBERG MANOR.
GUILTY. [terkekeh]
BAGAIMANA TENTANG ANDA SEMUA?
- AKU TIDAK, TAPI DIA ADA.
- ANDA OKE DI SANA, HON-BUN?
- YA.
[membersihkan tenggorokan]
AKU BERARTI, AKU HALUS.
- [terkekeh]
ANDA TAHU, JORDAN,
SAYA TELAH MELIHAT PERUBAHAN DALAM ANDA
SEJAK ANDA SUDAH MENDAPATKAN KEPADA KOTA TIDUR SLEEPI KAMI.
Saya TIDAK TAHU.
SEPERTI ANDA DITEMUKAN
BEBERAPA JENIS KEKUATAN INNER ATAU SESUATU,
WHICH I, FOR ONE, THINK SANGAT BENAR-BENAR LUAR BIASA.
HARAPAN AKU TIDAK MATI DASAR PADA SETIAP INI.
GOSH TAHU AKU SEMUA TENTANG KEKUATAN GIRL ITU.
- [grunts]
- DI SINI.
- OH. - APA YANG SEDANG TERJADI?
- OH, SWEETIE, AKU TIDAK TAHU. ITU HANYA MENINGGAL.
OKE, TIDAK ADA BIGGIE.
SEMUANYA TERJADI UNTUK ALASAN.
SAYA HANYA AKAN JIGGLE DOOHICKEY KECIL DAN...
[tepuk tangan] KAMI AKAN MENJADI CARA KAMI.
DUA Guncangan.
- Saya TIDAK BERPIKIR KAMI PUNYA BAHWA LEBIH LAMA.
- ANDA HARUS MENAHAN DI DALAM. - SAYA SEDANG MENCOBA!
INI TIDAK SEPERTI AKAN KE KAMAR MANDI, PEMBURU.
[whooshing]
- APA ITU?
- SEMUA SET.
- PAULINA, BUKAN UNTUK MEMANGGIL ANDA OUT ATAU APA SAJA,
TAPI ADA BUNCH VAMPIRAN DI BALIK ANDA.
- [terkekeh]
OH, SWEETIE.
TENTU SAJA ADA!
[snarls]
- [menggeram] - OH!
- ANDA TERLAMBAT!
Saya SUDAH MENDAPATKAN RENCANA MAKAN.
DAPATKAN INI DUA BOBBLEHEADS OUT OF HERE.
AKU AKAN MENGHADAPI MEREKA...
[tertawa]
ONCE WOLFSBERG MANOR ADALAH KAMI.
- ANDA TIDAK PERNAH BERGANDA DAPATKAN CASTLE, PAULINA!
- "KAMU TIDAK PERNAH AKAN MENDAPATKAN CASTLE, PAULINA!"
[tertawa]
OH, ITU LUCU.
UNCLE DRAGOMIR ANDA SAID HAL YANG SAMA SAMA DENGAN HAL YANG SAMA TEPAT SEBELUM SAYA KI - OOPS.
- [terkekeh] - BAIK, ANDA TAHU.
OKE.
TOODLES.
[jepret jari]
[semua menggeram]
[anjing menggonggong]
- Hebat.
TIDAK ADA LAYANAN.
APA YANG KITA HARUS LAKUKAN?
- KETIKA MEREKA BUKA TRUNK, ANDA HARUS MEMBUAT RUN UNTUK ITU.
- APA TENTANG ANDA?
AKU TIDAK BISA HANYA MENINGGALKAN DI SINI.
- JANGAN KHAWATIR TENTANG AKU.
AKU BISA MENANGANI DIRI SENDIRI.
JUST GO FIND DAD DAN WARN HIM.
[terengah-engah]
IT'LL OKE, HUNTER.
Saya JANJI.
[anjing menggonggong]
- [menggeram]
[membenturkan]
- [snarls]
- [mengaum]
[menggeram]
- [menggeram]
- TINGGALKAN DIA! HE MEANS NOTHING!
[semua menggeram]
- [rengekan]
- MADAME V.! MADAME V.!
TUNGGU!
- ANDA. ITU ADALAH ANDA WAKTU SELURUH.
- KEJUTAN!
[keduanya tertawa]
- BAIK, ANDA SEKARANG PEMILIK BANGGA DARI SEORANG RIBU TAHUNAN ½ ROMANIAN,
MESKIPUN, SAYA HARUS MENGATAKAN ANDA LIHAT LEBIH BANYAK
LIKE THE ENGLISH COTTAGE TYPE.
APAKAH KAMU BENAR? - YEAH.
MAAF, SAYA HANYA A EMOSIONAL KECIL.
Saya TIDAK PERNAH MELIHAT WOLFSBERG MANOR AKAN SEBENARNYA MENJADI TAMBANG.
- BAIK, AKU SENANG ITU DI TANGAN YANG BAIK, KAU TAHU?
IT-ITU TERLALU MERASA SEPERTI ITU MASIH DALAM KELUARGA.
- ANDA TIDAK MEMILIKI IDEA BAGAIMANA PANJANG KAMI SUDAH MENUNGGU UNTUK INI.
- KAMI? - I - ME.
IT'S ROYAL KAMI.
WHEE!
[tertawa] - OH.
AYAH, JANGAN LAKUKAN ITU!
- OH, HUNTER, APA YANG KAMU LAKUKAN DI SINI?
- [terengah-engah] WHERE'S MY SISTER?
- HUNTER, APA YANG TERLALU KE DALAM ANDA?
- DI MANA ANDA MENGAMBIL DIA?
- PUNKIN ', APAKAH ANDA MERASA OKE?
'PENYEBAB ANDA MENCARI PALE KECIL. - TIDAK!
ANDA SALAH SATU UNTUK BICARA!
- SEMUA KANAN, YANG TIDAK BAHKAN JAUH LAGI.
- APAKAH ANDA TAHU APA LAGI TIDAK LUCU?
DIA ADALAH VAMPIRE!
[semua terengah-engah]
[tertawa]
AKU TELLIN 'ANDA, AYAH. PIKIRKAN TENTANG ITU.
- HUNTER, ANDA BEGITU SILLY. - BAWANG PUTIH.
SAYA PERLU BEBERAPA BAWANG PUTIH.
WHO TELAH BEBERAPA BAWANG? - HUNTER!
- AKU TAKUT KAMI TIDAK MENGGUNAKAN GARLIC DI SINI.
- DAN MENGAPA YANG AKAN ITU? OH, Saya TIDAK TAHU.
MUNGKIN KARENA INI ADALAH A VAMPIRE RESTORAN!
- SEMUA KANAN, LET'S GO. AKU MENGAMBIL ANDA RUMAH.
Saya meminta maaf kepada SEMUA ORANG. - TIDAK TIDAK TIDAK!
- DIA TELAH IMAJINASI VIVID.
- TIDAK, AKU TIDAK MENGGABUNGKAN HAL-HAL!
SHE MEMBUNUH DRAGOMIR SUNGGUH!
SHE'S GONNA SEND OUT THE SIGNAL!
- OKE, ITULAH - SAYA - Saya TIDAK TAHU APA YANG HARUS KATAKAN.
- DAVID, BENAR-BENAR, IT'S-IT'S O - IT'S OKAY.
OOH, PUNKIN ', APAKAH ANDA MERASA OKE?
ANDA HARUS MENDAPAT DIA DEPAN.
- ANDA BENAR. KAMU BENAR.
AKU SANGAT BAIK MENGENAI INI. - TIDAK TIDAK TIDAK.
JANGAN MEMBERIKAN ITU Pikiran LAINNYA.
Saya SUDAH PUNYA BANYAK KERJA UNTUK DILAKUKAN DI KANTOR.
ANDA TAHU AKU, SELALU SEPERTI UNTUK MENGHIDUPKAN MINYAK TENGAH.
- [grunts] - BYE-BYE.
SEMUA KANAN, DATANG.
- TIDAK, AYAH - - DATANG.
- SAYA PERCAYA, BRO.
MEREKA DI MANA SAJA.
JIKA ANDA PERNAH MEMBUAT BACKUP, ANDA HOLLER AT BOY ANDA.
AKU MENDAPATKAN KEMBALI ANDA.
- Saya BERJANJI! IT'S ALL TRUE!
- INI SELESAI SEKARANG. BAIK.
NO MORE VAMPIRES,
TIDAK LEBIH BANYAK MONSTER, TIDAK LEBIH BANYAK ALIENS.
KETIKA KAMI DAPAT BERANDA, AKU MENDAPATKAN SEGALANYA.
ANDA MENDAPATKANNYA? - YEAH, HALUS!
DAPATKAN RID IT. JUAL SEMUA.
HANYA DENGARKAN - - TIDAK KATA LAIN.
- JORDAN'S A WEREWOLF!
- [menghela napas]
- OKE, LIHAT, TIDAK ADA REASON ANDA HARUS PERCAYA AKU.
Aku BERARTI, AKU MENDAPATKANNYA. SAYA ORANG ANEH.
Saya TIDUR DENGAN SEPERED HEAD DI BAWAH SAYA,
TAPI KAMU TIDAK PERNAH HARUS PERCAYA APA PUN YANG AKU KATAKAN LAGI,
TAPI HANYA SEKALI INI, PLEASE, AYAH!
- HUNTER, KAMI BANGKIT.
- TIDAK.
AKU TIDAK AKAN DI MANA SAJA.
MY SISTER NEEDS HELP, DAN AKU AKAN MEMBANTU DIA.
- HUNTER.
HUNTER! PEMBURU!
- [gasps]
- HUNTER--
- IBU AKAN PERCAYA AKU.
- INI ADALAH GILA.
- HEI, LEBIH DI SINI.
BAIK, SETELAH ANDA, AYAH.
- WOW.
- ANDA MELIHAT, AYAH?
Saya BERPIKIR ITU CARA INI.
AKU BERPIKIR KITA DI BAWAH KERAMIK.
- YEP. DEFINITELY THE CEMETERY.
[melolong]
APA ITU ITU?
- JORDAN!
- ¶ SEMUA SEKITAR THE MULBERRY BUSH ¶
¶ THE VAMPIRES CHASE THE LYCANTHROPES ¶
¶ AKU MEMBUAT A SILVER BULLET ¶
[tertawa]
¶ APA A BUNCH OF BIG DOPES ¶
- [menggeram]
- APA ITU?
- PUTRI ANDA. - WHOA.
- KITA PERLU MENDAPATKAN KEMBALI KE CASTLE SEBELUM SUNRISE, ATAU...
SHE'S GONNA BE LIKE ITULAH SELAMANYA.
- OH, DIA TIDAK AKAN SEPERTI ITU.
- INI JANGAN PERNAH MENDAPATKAN LAMA.
[keduanya mendengus]
[keduanya tertawa]
[teriakan tanduk]
- OH, BAIK. ANDA BANGKIT.
- [menggeram]
- APAKAH ANDA AKAN MEMBERI ITU SISA?
NICE TRY.
- AKU MAAF TENTANG GIRLFRIEND ANDA, AYAH.
- TIDAK, AKU YANG SATU YANG HARUS MENYENANGKAN UNTUK KEDUA ANDA.
HUNTER, AKU SANGAT MAAF Saya TIDAK PERCAYA ANDA.
JORDAN, INI TIDAK PERNAH HARUS MEMILIKI TERJADI KEPADA ANDA, MADU.
IBU ANDA AKAN PUNYA HANDLED INI BEGITU BEGITU LEBIH BAIK,
TAPI SAYA BUKAN IBU ANDA.
- TIDAK ADA SATU ADA, TAPI KAU ADALAH AYAH KAMI.
- [menggeram]
- HELLO, PAGING DR. PHIL!
[gags]
- PAULINA, MEREKA HANYA ANAK-ANAK.
BIARKAN MEREKA.
- [tertawa] OH, DAVID.
[tertawa]
AH, YEAH.
UM, TIDAK SANGAT BAIK, YANG TIDAK AKAN BEKERJA.
ANDA MELIHAT, SAYA TELAH MENUNGGU 300 TAHUN UNTUK CASTLE ITU,
DAN SAYA TIDAK AKAN TENTANG BEBERAPA UJI TENAGA TEENAGE TENAGA KERJA
DAPATKAN CARA SAYA.
- ANDA MEMILIKI CASTLE.
HANYA MENGAMBIL, DAN BIARKAN MEREKA.
BIARKAN MEREKA.
- [erangan]
- BAIK, TIDAK SENANG, BOO BEAR,
MY SCRUMDILLYICIOUS COOKIE-WAJAH,
Saya TIDAK BISA SECARA RESMI TAKE POSSESSION OF WOLFSBERG MANOR
JIKA ADA A LIVING VUKOVIC WEREWOLF.
FUN KUNCI: "HIDUP."
- [menggeram]
- TIDAK ADA PERNAH MEMBACA KONTRAK.
SEKARANG, HMM, DI MANA SAYA?
OH, BENAR.
- [menggeram]
- RELAX, HONEY.
ANDA HANYA AKAN MERASA BURUK PERCAYA KECIL.
- [menggeram]
- TIDAK!
- [gemuruh gemuruh]
[menderu]
- LET ME GUESS. HE JUST TURNED 14.
- YEAH, BULAN TERAKHIR.
- DAPATKAN DIA!
- [menggeram]
[keduanya berteriak]
- HEI, ANDA! KEMANA KAMU PERGI?
[keduanya berteriak]
- [grunts] AKU TIDAK PERNAH MENGHENTIKAN LOKAL LAGI.
KEMBALI!
- [menggeram]
- ANDA TAHU APA? AKU AKAN BOUNCE.
- [menggeram]
- WHOO!
WHOO.
[keduanya menggeram]
OKE, KIDS, KIDS, KIDS.
HUNTER, KAMU PERGI KICK BEBERAPA VAMPIRE BUTT.
AKU AKAN MENDAPATKAN HOME JORDAN UNTUK MADAME VARCOLAC.
[keduanya melolong] MAAF.
AYO AYO AYO AYO!
- [menggeram]
- SAYA BANGGA, HUNTER!
DATANG.
ANAK-ANAKKU ADALAH WEREWOLVES.
- [menggeram]
- [grunts]
KATAKAN HELLO KE UNCLE DRAGOMIR FOR ME!
[grunts]
- [growls] - OH, TIDAK, ANDA TIDAK!
- [snarls]
- [teriak]
OW, OW, OW!
[snarls]
- [menggeram]
[semua menggeram]
- ANDA SUDAH A DOG SANGAT BURUK.
- [gemuruh]
- [tertawa]
HEY, PUNKIN '.
MOMMY'S GOT A LITTLE TREAT UNTUK ANDA.
- [menggeram]
[lolongan]
- [meraung]
- Hebat.
SELURUH LITTER DI SINI. DAPATKANNYA!
[semua menggeram dan menggeram]
- [grunts]
- [yel-yel]
- [menggeram]
- [yel-yel]
- HURRY, BOY.
[keduanya menggeram]
- KAMU DUA, DAPATKANNYA!
KAMI AKAN MENDAPATKAN DIA.
- [menggeram]
- [snarls]
- [menggeram]
- [yel-yel]
- [snarls]
[teriak]
thwack!
- [menggeram]
[kaca pecah]
[teriak]
- JIKA ANDA INGIN SESUATU SELESAI,
ANDA HARUS MELAKUKANNYA DIRI SENDIRI.
[yel]
- [menggeram] - SEMUA KANAN.
ANDA AKAN MENUJU WAKTU SECARA TEPAT SECARA PERMANEN.
- [snarls]
- HUNTER! MENCARI!
[grunts]
[keduanya berteriak]
RELAX, PAULINA.
ANDA AKAN HANYA MERASA A PINTU SEDIKIT.
TOODLES.
- UH-OH!
[api menderu]
- L.B. 217.
BLOODLINE DARI WEREWOLF.
- OH, BAIK, LEBIH BANYAK PERLU.
- HEI, TERIMA KASIH COMIN ' BACK FOR ME.
- KEKUATAN SERIGALA ADALAH PAKET, INGAT?
- OKE.
KITA BISA LAKUKAN INI.
- ITU AKAN MENJADI OKE, AYAH.
- [menggeram]
[menghela napas]
[burung berkicau]
- MENGAPA KAMU INI MEMILIKI GAMBARAN SAYA?
- DIA BUKANLAH, BOY.
IS DRAGOMIR WHEN HEURNED 14,
KANAN SEBELUM BULAN LENGKAP PERTAMANYA,
TEPAT SEBELUM DIA MENJADI WEREWOLF.
- MEREKA TERLIHAT PERSIS SAMA.
- DA.
- TAHUKAH ANDA SEMUA ALONG, MADAME V., BAHWA SAYA WAS--
- AT CEMETERY, SAYA TAHU. - BAGAIMANA?
- DRAGOMIR'S GRAVESTONE--
ANDA BISA BACA MENULIS.
HANYA MATA DARI WEREWOLF BISA LAKUKAN INI.
WAS DRAGOMIR'S OF PROTECTING SECRET.
[klik dan guncang pintu]
- BAGAIMANA ANDA MELAKUKANNYA?
- ANDA! APA YANG KAMU LAKUKAN DI SINI?
AYAH, INI ADALAH GUY DI CLOAK
BAHWA SAYA MENGATAKAN ANDA TENTANG!
- PLEASE, ALLOW ME TO FORMALLY MEMPERKENALKAN DIRI SENDIRI.
NAMA SAYA ADALAH IGOR VAN HELMAN STANISKLAVSKY.
AKU EXECUTOR ATAS ESTATE UNCLE ANDA.
- ANDA BISA HANYA MENGATAKAN SAYA!
- SAYA BERTINDAK PADA PIKIRAN UNCLE ANDA,
DAN PEKERJAAN SAYA HARUS MELIHAT SETELAH ANDA
SAMPAI SITUASI TERTENTU SELESAI MEREKA,
DAN MEREKA PUNYA, SAYA PERCAYA?
- YA, MEREKA PUNYA.
- BAIK. BAIK.
MAKA KITA BISA DIPROSES.
DENGAN TANDA TANGAN ANDA,
WOLFSBERG MANOR AKAN RESMI DILALUI
KE KELUARGA PASIR.
AKAN JUGA STIPULAT YANG AKAN SELALU ADA RUMAH DAN TEMPAT DARI KERJA
DI WOLFSBERG MANOR UNTUK VARCOLAC MADAME.
[burung berkicau]
- APA INI?
- INI MEWUJUDKAN REMAINDER DARI ESTATE UNCLE ANDA.
- WHOA, AYAH.
- TIDAK MELIHAT INI DATANG.
- Saya MEMBERITAHU ANDA! KAMI KAYA!
- JADI APA ARTINYA KAMI DAPAT MENJAGA RUMAH?
- SARAN INI KITA MENDAPATKAN MEREKA KEDUA.
[tertawa]
- BAIK, JIKA ADA TIDAK ADA LAIN,
I AM CLOSING AWAL UNTUK MOONLIGHT MANIA.
Aku HARAPAN MELIHAT KAMU DI SANA.
- OH, UH,
JUST OUT OF CURIOSITY,
WHERE DID DRAGOMIR DAPATKAN SEMUA UANG INI?
- DIA MEMBACA KARAOKE.
- HMM.
[semua tertawa]
[sorakan dan obrolan tidak jelas]
- GORAN, ANDA TAHU, AKU TIDAK PERNAH AKAN MENJADI GADIS
YANG ANDA SAW DI SHOP ITU HARI PERTAMA.
- INI SAYA MENGERTI,
TETAPI SEPANJANG SHE TIDAK SEPENUHNYA GONE--
- SHE TIDAK,
TAPI GADIS LAINNYA TIDAK SEPENUHNYA HINGGA.
AKU BERARTI, TEMPAT INI TELAH MENGUBAHKU.
- IT'S OKE.
TERKADANG, EH, CHANGE ADALAH BAIK.
- YEAH. Aku BERPIKIR KAMU BENAR.
- SO, UH, DI MANA PAKAIAN ANDA?
- OH, DIA SEKITAR DI SINI SOMEWHERE.
- BEHOLD, PROTEKTOR BESAR DARI WOLFSBERG,
BEAST REIGNS SUPREME!
[tepuk tangan dan tepuk tangan]
- [meraung]
- PUTRA SAYA, PROTEKTOR BESAR.
- INI TAKDIRNYA.
ADALAH SULIT UNTUK PERCAYA?
- UH, AKU MENDAPATKAN DIGUNAKAN UNTUK ITU.
SEPERTI SEPERTI BANYAK TANGGUNG JAWAB
UNTUK BOY 14-YEAR-OLD, MESKIPUN.
- BOY NO BOY LONGER.
BOY IS MAN.
- HUNTER!
[semua bersorak]
- LUAR BIASA!
SEPENUHNYA DARI RANTAI!
MENGAGUMKAN!
[musik yang optimis]
¶ ¶
[bel sekolah berdering]
¶ ¶
- ¶ BREATHLESS ¶
- DUDE,
ADALAH BAHWA SISTER ANDA?
¶ ¶
- ¶ ANDA TINGGALKAN SAYA PERNAPASAN ¶
¶ LIKE CHASING DOWN THE WIND ¶
¶ ANDA TINGGALKAN SAYA PERNAPASAN, BREATHLESS ¶
¶ WHERE THE SKY DAPAT MULAI LAGI ¶
- DI SINI, BIARKAN AKU MEMBAYAR UNTUK ITU.
- OH, TIDAK, AKU SANGAT HALUS.
TERIMA KASIH SETIAP SAAT. - [tertawa]
APA?
CORT MCCANN!
DATANG.
SO YOU AND-- YOU AND ME AND PROM ATAU APA?
- OH, MAAF, SAYA SUDAH PUNYA TANGGAL, TAPI, UH, TERIMA KASIH.
- ¶ SULIT UNTUK MENGERTI ¶
- YEAH. OH KEREN.
- ¶ TAPI TIDAK TERLALU SULIT UNTUK MERASA ¶
¶ ANDA TINGGALKAN SAYA PERNAPASAN ¶
- BAIK? APA YANG DIA KATAKAN?
- DIA MEMINTA AKU UNTUK PROM. - DIAM!
- AKU BILANG "TIDAK."
- OKE, APAKAH ANDA MENDERITA DARI BEBERAPA JENIS OF POST-TRAUMATIC ROMANIAN STRESS DISORDER?
- BILANG KONTRA.
IT'S HANYA YANG SAYA SUDAH MEMILIKI TANGGAL.
- ¶ SAYA MERASA KUAT, PERCAYA ME ¶
- TIDAK ADA CARA MUNGKIN.
ANDA MET THE HOTTIE EXCHANGE STUDENT?
TOTAL SISI DAGING SAPI!
- ANDA TIDAK MEMILIKI IDEA.
- ¶ ANDA TINGGALKAN SAYA PERNAPASAN ¶
¶ GONNA STOP DAN MULAI LAGI ¶
- MENGHARUSKAN SAYA.
- ¶ Saya TIDAK BISA MELAKUKAN INI LAGI APA PUN
¶ SETIAP SAAT AKU MENDAPATKAN KUAT ¶
- ¶ PERCAYA AKU ¶
¶ ANDA TINGGALKAN SAYA PERNAPASAN, BREATHLESS ¶
¶ BUKAN KESEMPATAN AKU AKAN MENANGKAN ¶
- [tertawa]
DESTRUKTOR IV.
- DOWNLOAD KEMATIAN.
[tertawa]
- HEI, BAGAIMANA KITA MENDAPATKAN EMPAT TIKET?
- BAIK, SAYA, UH, DITUJU JACQUELINE UNTUK BERGABUNG DENGAN KAMI,
JIKA ITU OKE DENGAN KAMU?
- BENAR-BENAR.
- YEAH, AYAH. ITU MENGAGUMKAN.
[bel berdering]
HEY, UH, TAPI ANDA TELAH MELIHAT DIA DI HARI, BENAR?
- CARA DEPAN ANDA.
HELLO. - HI.
- UH, WAKTU FILM.
HEY, LOOK, KIDS.
SESEORANG BERGERAK DI DI SELURUH JALAN.
- PINDAHKAN, GRANDMA! - YA BU.
- AKU INGIN KELUAR DARI INI HAL SEBELUM MATI DATANG!
- NO SUN, MA'AM. TIDAK, SIR, TIDAK, SIR.
- [terkekeh]
MOVIN PAULINA'S DALAM.
[tertawa] OW.
[erangan]
[semua bernyanyi ... Baby One More Waktu oleh Britney Spears]
- MM-MM-MM.
Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus Anggota Baru 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 335C5787 LINE: HOKIBET99
Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755