1
00:01:43,687 --> 00:01:47,149
Good morning, Bartleby.
And happy birthday, young man.
2
00:01:47,191 --> 00:01:48,901
Thanks, Gramps!
3
00:01:52,029 --> 00:01:53,781
Don't worry. I got you covered, boy.
4
00:01:56,325 --> 00:01:58,828
What do you think?
Today might be your lucky day.
5
00:02:10,214 --> 00:02:13,884
No way! The last Ring of Inspiron!
6
00:02:13,926 --> 00:02:16,053
Wow, this is awesome!
7
00:02:17,638 --> 00:02:19,056
I have the whole set, Gramps!
8
00:02:19,140 --> 00:02:20,850
Way to go, Bartleby!
9
00:02:32,653 --> 00:02:35,072
Gramps, I'm just not good enough.
10
00:02:35,114 --> 00:02:37,199
How can I become
a super comic book writer
11
00:02:37,241 --> 00:02:39,577
if I can't even come up with
one super idea?
12
00:02:39,660 --> 00:02:42,163
All you have to do is practice, kiddo.
13
00:02:42,246 --> 00:02:46,542
I mean, I didn't become
a farmer extraordinaire overnight, did I?
14
00:02:46,584 --> 00:02:50,296
And I happen to think that
you're very, very talented.
15
00:02:50,754 --> 00:02:52,965
Well, at least I have one fan.
16
00:02:54,925 --> 00:02:56,093
Two.
17
00:02:56,594 --> 00:02:58,596
Hanging around the farm all summer...
18
00:02:58,637 --> 00:03:01,682
Well, that's gonna be pretty cool, right?
19
00:03:02,766 --> 00:03:04,768
But not as cool as this.
20
00:03:05,269 --> 00:03:06,937
- For me?
- Yes, sir!
21
00:03:12,610 --> 00:03:14,111
Issue number one!
22
00:03:14,195 --> 00:03:17,072
The first ever
Kid Courageous and Captain Canine!
23
00:03:17,281 --> 00:03:20,034
I can't believe this!
How did you ever find this?
24
00:03:20,993 --> 00:03:22,453
Well, I've got my ways.
25
00:03:22,536 --> 00:03:24,455
Well, your ways are awesome!
26
00:03:27,833 --> 00:03:29,752
Okay, you ready, Budderball?
27
00:03:39,678 --> 00:03:43,390
"Protected by the five power
Rings of lnspiron."
28
00:03:45,142 --> 00:03:46,602
All that changed...
29
00:03:46,685 --> 00:03:49,563
when the evil
commander Drex attacked...
30
00:03:49,647 --> 00:03:52,107
seeking to capture
the Sacred Rings.
31
00:03:52,149 --> 00:03:55,236
Captain Megasis, you must
take the Rings to safety.
32
00:03:55,319 --> 00:03:56,695
There!
33
00:03:56,779 --> 00:03:58,906
It's the most distant
habitable planet we know of!
34
00:03:58,989 --> 00:04:00,866
But it's far
too dangerous...
35
00:04:00,950 --> 00:04:02,409
I may never
see you again.
36
00:04:02,493 --> 00:04:06,205
Don't worry, my princess,
I will return to marry you.
37
00:04:06,288 --> 00:04:08,332
Megasis sped towards Earth.
38
00:04:08,999 --> 00:04:11,877
Drex's ship fired on the Inspiron ship.
39
00:04:13,337 --> 00:04:15,673
Megasis' ship was starting to weaken.
40
00:04:15,756 --> 00:04:16,966
But Megasis had a plan...
41
00:04:17,925 --> 00:04:21,262
He placed the Rings in a torpedo
and deactivated it.
42
00:04:21,595 --> 00:04:24,431
Playing dead, Captain Megasis
lured Drex in...
43
00:04:24,682 --> 00:04:27,184
and fired two torpedoes.
44
00:04:27,226 --> 00:04:28,727
The first was a direct hit
45
00:04:29,436 --> 00:04:32,022
and the second narrowly
missed and flew directly
46
00:04:32,147 --> 00:04:34,441
towards Earth
with the Rings of Inspiron!
47
00:04:34,525 --> 00:04:36,026
You'll never get
the Rings...
48
00:04:36,068 --> 00:04:37,069
Drex.
49
00:04:38,028 --> 00:04:41,198
Megasis rammed his vessel
into the Darkonian ship.
50
00:04:41,365 --> 00:04:42,449
The Rings...
51
00:04:42,533 --> 00:04:44,576
No!
52
00:04:44,702 --> 00:04:48,289
"Drex thought that Captain Megasis
and the Rings were gone for good."
53
00:04:48,330 --> 00:04:50,833
But Captain Megasis' plan
had succeeded...
54
00:04:50,874 --> 00:04:53,377
and he managed to escape
in a damaged pod,
55
00:04:53,419 --> 00:04:56,297
heading in the same direction
as the torpedo...
56
00:04:56,380 --> 00:04:58,716
which crashed somewhere
on planet Earth.
57
00:05:09,393 --> 00:05:11,729
I wonder what brings
Sheriff Dan and Sniffer here.
58
00:05:12,813 --> 00:05:14,148
Hey, hey!
59
00:05:15,482 --> 00:05:17,318
- Hey, Sheriff Dan!
- Hey!
60
00:05:17,401 --> 00:05:20,321
Surprise! Happy Birthday! Surprise!
61
00:05:20,404 --> 00:05:22,406
- Happy birthday, Bartleby!
- It's the birthday boy!
62
00:05:23,073 --> 00:05:26,910
Sweet mama!
You look like superheroes!
63
00:05:26,994 --> 00:05:29,913
Yeah. Too bad we don't have
real superpowers, dawg.
64
00:05:29,997 --> 00:05:32,916
Haven't you read
Kid Courageous and Captain Canine?
65
00:05:32,958 --> 00:05:34,752
Superhero rule number one,
66
00:05:34,793 --> 00:05:38,088
you don't have to have superpowers
to be a superhero.
67
00:05:38,172 --> 00:05:40,257
Wow, this is awesome!
68
00:05:40,341 --> 00:05:43,761
Thanks for coming to my gramps' farm
to celebrate. You guys look great!
69
00:05:43,802 --> 00:05:45,262
Where is your gramps, anyway?
70
00:05:46,055 --> 00:05:48,182
Evildoers, beware!
71
00:05:48,474 --> 00:05:52,102
The amazing Grandpa-Man is here!
72
00:05:55,397 --> 00:05:59,026
- Look at that! That's so cool!
- Cool! Nice!
73
00:06:02,905 --> 00:06:06,533
- That was so cool!
- Dude! That was major sweet!
74
00:06:07,618 --> 00:06:09,119
Are you okay?
75
00:06:15,292 --> 00:06:17,419
Gramps, YOU Okay?
76
00:06:18,212 --> 00:06:20,631
Sure. Except for my hip, maybe.
77
00:06:20,672 --> 00:06:23,634
But it's Grandpa-Man!
78
00:06:24,176 --> 00:06:27,137
You don't wanna give
my secret identity away, do you?
79
00:06:27,179 --> 00:06:29,473
- Surprise!
- Another gift?
80
00:06:29,556 --> 00:06:31,433
Well, you're only 12 once, kiddo.
81
00:06:34,103 --> 00:06:36,313
Wow, Grandpa-Man, you rock!
82
00:06:36,397 --> 00:06:38,690
And look, Budderball,
there's one for you, too!
83
00:06:38,774 --> 00:06:40,109
Come on, Budderball!
84
00:06:40,150 --> 00:06:43,404
All right, who's ready for the Super
Bartleby Birthday Treasure Hunt?
85
00:06:43,779 --> 00:06:46,865
Treasure hunt? O-M-G, I love treasure!
86
00:06:46,949 --> 00:06:49,785
I don't think he means
real treasure, dogette.
87
00:06:50,285 --> 00:06:53,455
Behold, Super Bartleby
and Super Budderball!
88
00:06:54,581 --> 00:06:56,166
That is so cool.
89
00:06:57,334 --> 00:07:00,337
All right, gang,
let's split up into teams of two.
90
00:07:00,421 --> 00:07:03,257
When you hear the sound of the bugle,
the hunt begins.
91
00:07:03,340 --> 00:07:04,633
Okay!
92
00:07:10,556 --> 00:07:13,058
A circular object...
I've an idea, come on!
93
00:07:13,517 --> 00:07:16,395
- Sweet!
- Come on, boys! The hunt is on.
94
00:07:16,478 --> 00:07:17,688
Meet back at the barn.
95
00:07:17,729 --> 00:07:21,859
I don't know about you dudes,
but I'm going for an epic mud bath.
96
00:07:22,359 --> 00:07:23,652
Let's 9Q!
97
00:07:34,079 --> 00:07:37,833
Dude and dudettes,
this is blowing my mind.
98
00:07:37,875 --> 00:07:40,419
Where is all the mud?
99
00:07:40,502 --> 00:07:43,255
Armer-fay Arvin-may
crubbed-say u-say lean-cay
100
00:07:43,338 --> 00:07:45,215
or-fay 'me-Kay arty-pay, Udbud-may.
101
00:07:45,883 --> 00:07:47,676
Slow down, Curly, bro.
102
00:07:47,718 --> 00:07:51,221
I know I look like one of your tribe,
but I'm still learning pig latin.
103
00:07:51,889 --> 00:07:55,184
What Curly said, dear,
was Farmer Marvin cleaned us
104
00:07:55,225 --> 00:07:59,229
for the party and then drained the mud
so we would look our very best.
105
00:07:59,313 --> 00:08:04,443
Brochacho!
That is a mega-colossal bummer.
106
00:08:11,533 --> 00:08:16,622
Dudes, when water mixes with dirt,
mud will co-exist.
107
00:08:21,668 --> 00:08:23,086
Awesome!
108
00:08:29,218 --> 00:08:31,678
Catch you on the flip side, dudes!
109
00:08:52,991 --> 00:08:56,328
Sweet mama! That was amazing!
110
00:08:56,411 --> 00:08:58,705
Gracias, young Budderball!
111
00:08:58,789 --> 00:09:04,294
That's a 200-pound barrel.
I just threw it 15 feet.
112
00:09:04,336 --> 00:09:07,881
Imagine what I could do
to a matador! Ole'!
113
00:09:07,965 --> 00:09:10,759
I wish some of your brawn
could wear off on me.
114
00:09:10,801 --> 00:09:13,387
I'm a bull, you're a puppy.
115
00:09:13,470 --> 00:09:17,224
I come from a long lineage
of fighting toros.
116
00:09:17,307 --> 00:09:19,935
Your job is to be cute and cuddly.
117
00:09:19,977 --> 00:09:22,980
Don't get me wrong,
I like being a puppy.
118
00:09:23,105 --> 00:09:25,899
I just wish I could be strong
and brave like you.
119
00:09:25,983 --> 00:09:28,402
It's all in the confidence, pup.
120
00:09:28,485 --> 00:09:32,072
But I could see
about getting you a nose ring.
121
00:09:32,155 --> 00:09:33,657
No, thanks.
122
00:09:33,699 --> 00:09:36,201
Right now, I'm on the lookout
for some treasure.
123
00:09:36,285 --> 00:09:37,911
See you later, Mr. Bull!
124
00:09:41,540 --> 00:09:45,460
An egg is a circular object, B-Dawg.
Why don't you go get one?
125
00:09:45,502 --> 00:09:47,879
I would, but, you know,
126
00:09:47,963 --> 00:09:50,257
I just don't wanna get the chicken pox.
127
00:09:50,340 --> 00:09:53,677
B-Dawg, you don't get chicken pox
from chickens.
128
00:09:53,760 --> 00:09:55,971
If you're too scared, I'll go.
129
00:09:56,013 --> 00:10:00,559
This dog is not afraid of nothin',
let alone some scrawny chickens!
130
00:10:03,186 --> 00:10:05,731
Yo, yo! Alpha dog in the house.
131
00:10:05,814 --> 00:10:07,524
We have a visitor.
132
00:10:07,566 --> 00:10:09,693
You think you can just waltz in here
like that?
133
00:10:09,735 --> 00:10:11,236
- What does he think he's doing?
- 'Scuze me.
134
00:10:11,320 --> 00:10:14,364
What exactly do you think you're doin'?
135
00:10:14,448 --> 00:10:17,701
- Nothing?
- You best put that egg back now!
136
00:10:17,784 --> 00:10:19,911
- You heard what she said.
- Put that back.
137
00:10:21,705 --> 00:10:25,167
On second thought, I didn't think.
138
00:10:25,208 --> 00:10:28,420
Seriously, young pup, you think
you're gonna walk into my hen house
139
00:10:28,503 --> 00:10:30,422
and steal one of my sisters' eggs?
140
00:10:31,923 --> 00:10:33,800
- Ain't happenin'.
- No way.
141
00:10:34,343 --> 00:10:37,137
I'll just mosey on. We're cool, right?
142
00:10:37,220 --> 00:10:39,640
I think I better teach this youngin
a lesson.
143
00:10:39,723 --> 00:10:41,224
- Ladies, charge!
- Let's get him!
144
00:10:43,894 --> 00:10:46,063
Run, dogs! Giant chicken in the house!
145
00:10:46,146 --> 00:10:47,981
I'm flying the coop!
146
00:10:48,065 --> 00:10:50,651
Oh, brother. What a chicken.
147
00:11:01,119 --> 00:11:03,413
Om...
148
00:11:06,166 --> 00:11:08,835
Empty your mind
of all worldly thoughts.
149
00:11:08,919 --> 00:11:10,253
We're cows.
150
00:11:10,337 --> 00:11:13,090
Our minds are always empty, Buddha.
151
00:11:13,173 --> 00:11:15,425
I'd love to stay with you
enlightened beings,
152
00:11:15,467 --> 00:11:17,427
but I need to meet my brothers and sis.
153
00:11:21,807 --> 00:11:23,725
Hey, Strawberry. Hi, Lollipop!
154
00:11:23,767 --> 00:11:28,355
Look at you, Rosebud.
Your outfit is out-of-this-world fantastic!
155
00:11:28,438 --> 00:11:29,981
It just screams girl power.
156
00:11:30,065 --> 00:11:31,983
Girl power is a state of mind.
157
00:11:32,067 --> 00:11:35,612
But, you're right,
the outfit so does not hurt.
158
00:11:35,654 --> 00:11:38,782
We gotta neigh it out
loud and proud, girlfriend.
159
00:11:38,824 --> 00:11:40,450
Us girls ain't horsin' around.
160
00:11:40,492 --> 00:11:42,202
We can do anything
we put our minds to.
161
00:11:42,285 --> 00:11:43,328
You got that right.
162
00:11:43,412 --> 00:11:46,415
Well, I'd love to stay
and chew the hay all day.
163
00:11:46,456 --> 00:11:48,917
But I've got treasure to hunt. T-T-Y-L!
164
00:11:48,959 --> 00:11:50,627
- T-T-Y-L, Rosebud!
- T-T-Y-L, Rosebud!
165
00:11:52,087 --> 00:11:55,382
- There's gotta be something in here.
- Treasure-schmeasure!
166
00:11:55,465 --> 00:11:58,385
All I've found so far
is a bunch of chicken feathers.
167
00:11:58,468 --> 00:12:01,638
Look, Buddies, in there!
Something is glowing!
168
00:12:11,523 --> 00:12:13,859
Let the dirt maestro unearth it.
169
00:12:25,245 --> 00:12:29,583
Those look just like the Rings
of Inspiron from my Puppy Chow!
170
00:12:29,666 --> 00:12:31,960
Why'd he just leave them here
in a pile of dirt?
171
00:12:32,002 --> 00:12:33,879
Maybe Gramps buried them,
172
00:12:33,962 --> 00:12:36,590
and that's what we're supposed to find
on this treasure hunt.
173
00:12:36,673 --> 00:12:39,509
I don't know, Budderball,
looks like they've been here for years.
174
00:12:43,180 --> 00:12:47,225
Dude, do the rings from your food float?
175
00:12:59,154 --> 00:13:03,200
Sweet mama!
It's the birthday cake bugle!
176
00:13:04,451 --> 00:13:07,370
That dude can sure move for food.
177
00:13:11,625 --> 00:13:13,210
Yes! Cake!
178
00:13:13,710 --> 00:13:15,045
There you guys are!
179
00:13:15,128 --> 00:13:19,049
Well, blood-sugar needs to be
taken care of and that means cake!
180
00:13:19,090 --> 00:13:21,009
Yeah!
181
00:13:22,385 --> 00:13:23,720
Awesome!
182
00:13:29,059 --> 00:13:31,561
Budderball, you found
my extra set of dentures.
183
00:13:31,645 --> 00:13:35,899
I've been looking all over for those.
Thank you, big fella!
184
00:13:36,316 --> 00:13:38,735
Hey, the Rings of Inspiron!
185
00:13:38,819 --> 00:13:41,029
Budderball, did you find them
in my bag?
186
00:13:43,907 --> 00:13:46,076
Have you been collecting them
without telling me?
187
00:13:48,203 --> 00:13:50,664
I hope you superheroes
haven't had too much cake.
188
00:13:50,747 --> 00:13:55,168
I think it's time for 0l' Grandpa-Man here
to take care of some farm chores.
189
00:13:56,211 --> 00:13:58,880
- Happy birthday, kiddo.
- You're the best, Gramps.
190
00:13:58,922 --> 00:14:01,424
I'll check back on you all in a little while.
191
00:14:03,301 --> 00:14:04,845
Check it out, guys.
192
00:14:04,928 --> 00:14:08,306
The first issue of Captain Canine
written by Jack Schaeffer.
193
00:14:08,390 --> 00:14:09,933
Budderball and I started it this morning.
194
00:14:09,975 --> 00:14:12,769
It tells us how Kid Courageous
and Captain Canine met!
195
00:14:12,811 --> 00:14:14,771
Cool, dude. Let's see it!
196
00:14:14,855 --> 00:14:17,607
Okay, we're at a really exciting part.
You guys ready?
197
00:14:17,649 --> 00:14:19,150
- Yeah.
- Yeah.
198
00:14:30,871 --> 00:14:32,205
Afraid of capture,
199
00:14:32,289 --> 00:14:35,417
Captain Megasis made sure
there was no evidence of his landing
200
00:14:35,458 --> 00:14:37,919
and disintegrated his damaged pod.
201
00:14:54,853 --> 00:14:56,980
Intruder! Identify yourself!
202
00:15:01,818 --> 00:15:03,403
Greetings, human.
203
00:15:03,486 --> 00:15:07,490
Captain Megasis of the 23rd Quadrant,
planet Inspiron.
204
00:15:07,574 --> 00:15:08,658
I come in peace.
205
00:15:09,492 --> 00:15:13,038
Thank goodness.
Not that I was scared or anything.
206
00:15:19,711 --> 00:15:21,296
It sounds like they're coming for me.
207
00:15:21,338 --> 00:15:23,757
Earthling, may I shape-shift
into your form?
208
00:15:23,840 --> 00:15:27,385
I need to disguise myself.
It won't harm you, I promise.
209
00:15:27,510 --> 00:15:29,721
Okay. If it doesn't hurt, I guess I'm...
210
00:15:30,722 --> 00:15:32,599
That kind of tickles!
211
00:15:33,391 --> 00:15:36,436
Looks like this is my new shape
until I can find the Rings
212
00:15:36,519 --> 00:15:38,188
and turn myself back.
213
00:15:54,871 --> 00:15:58,041
Captain Megasis,
now in the shape of a dog,
214
00:15:58,083 --> 00:16:02,712
slipped undetected past the blockade
to begin his search for the Rings.
215
00:16:04,589 --> 00:16:08,802
Not sure where to begin looking,
he wandered down a dirt road.
216
00:16:16,601 --> 00:16:20,313
That hurt. This just isn't my eon.
217
00:16:22,857 --> 00:16:24,317
Did you just talk to me?
218
00:16:24,401 --> 00:16:27,028
Yes. Doesn't this life-form speak?
219
00:16:27,070 --> 00:16:28,905
Because my research concluded that
220
00:16:28,947 --> 00:16:31,408
human beings spoke in words
just like us.
221
00:16:31,491 --> 00:16:35,203
But you're not a human.
You're a dog. I'm a human.
222
00:16:35,245 --> 00:16:37,539
- Are you sure about that?
- Yes.
223
00:16:38,790 --> 00:16:40,041
Then I have erred.
224
00:16:40,083 --> 00:16:43,253
My name is Captain Megasis
from the planet Inspiron.
225
00:16:43,294 --> 00:16:46,339
I just crash-landed
and I took the form of some Earthling,
226
00:16:46,423 --> 00:16:47,882
not human, I now gather.
227
00:16:48,633 --> 00:16:49,926
I'm Jack.
228
00:16:55,098 --> 00:16:58,101
If you help me, then I can help you.
229
00:17:03,064 --> 00:17:06,276
When you meet my mom,
remember, dogs don't talk.
230
00:17:06,359 --> 00:17:08,069
- They bark.
- They what?
231
00:17:08,111 --> 00:17:11,489
- Bark. "Woof, woof!" Like that.
- Woof, woof.
232
00:17:11,573 --> 00:17:14,284
- Jack! There you are.
- Mom!
233
00:17:14,325 --> 00:17:17,078
- What happened? Are you okay?
- Yeah, I'm fine.
234
00:17:17,120 --> 00:17:19,122
Woof... Woof, woof.
235
00:17:21,541 --> 00:17:23,293
Where did you find this dog?
236
00:17:23,376 --> 00:17:26,254
He helped me.
He looks tired and hungry.
237
00:17:26,296 --> 00:17:27,756
Can we keep him?
238
00:17:27,797 --> 00:17:29,716
Dad would've wanted us to.
239
00:17:30,842 --> 00:17:32,927
The smell of wet dog.
240
00:17:32,969 --> 00:17:36,181
Dad used to say, "if you give
a lost dog a bath, he'll never leave."
241
00:17:38,391 --> 00:17:42,562
Okay, I guess we'll be testing
your father's theory.
242
00:17:42,645 --> 00:17:44,022
Thanks, Mom.
243
00:17:44,689 --> 00:17:48,318
Over the next few weeks,
Megasis told Jack his story.
244
00:17:48,401 --> 00:17:52,113
And Jack, who loved to draw,
chronicled it in a comic book.
245
00:17:52,155 --> 00:17:54,699
The Darkonians enslaved the Inspirons,
246
00:17:54,783 --> 00:17:57,827
and now I must find the Rings
to free my people.
247
00:17:57,869 --> 00:17:59,496
While searching for the Rings,
248
00:17:59,579 --> 00:18:02,791
Jack and Megasis
decided to become superheroes
249
00:18:02,832 --> 00:18:05,585
and fight crime in honor
of Jack's late father.
250
00:18:05,668 --> 00:18:08,338
From now on, you'll be Captain Canine.
251
00:18:08,379 --> 00:18:10,840
And you shall be Kid Courageous.
252
00:18:10,882 --> 00:18:14,135
You know, without the Rings,
I don't have superpowers, right?
253
00:18:14,177 --> 00:18:15,970
My dad always said,
254
00:18:16,012 --> 00:18:18,556
"You don't have to have superpowers
to be a superhero."
255
00:18:18,640 --> 00:18:21,476
We'll use our intellect, bravery and wits.
256
00:18:21,518 --> 00:18:25,355
I bet I would've liked your father.
He sounds like a wise man.
257
00:18:26,189 --> 00:18:29,109
He was the best. And you know what?
258
00:18:29,192 --> 00:18:31,277
We can use his old police radio
259
00:18:31,361 --> 00:18:33,655
to save people
and bring evildoers to justice.
260
00:18:34,322 --> 00:18:39,035
Bank robbery in progress.
Three hostages. All units, report.
261
00:18:39,119 --> 00:18:41,204
You wanna do this, Captain Canine?
262
00:18:41,704 --> 00:18:44,082
And so our adventure begins!
263
00:18:51,840 --> 00:18:53,049
That's so cool.
264
00:18:53,091 --> 00:18:56,052
And that's how Kid Courageous
and Captain Canine came to be.
265
00:18:56,761 --> 00:18:58,847
The rumor in the comic book world
266
00:18:58,888 --> 00:19:02,225
is that everything that Jack Schaeffer
wrote in these comics is real.
267
00:19:11,818 --> 00:19:13,236
Jack, the Rings.
268
00:19:13,319 --> 00:19:15,822
Someone's found them,
they've been activated.
269
00:19:15,905 --> 00:19:18,074
What? Really?
270
00:19:18,158 --> 00:19:20,118
Well, I'm getting a signal,
but it's intermittent.
271
00:19:20,201 --> 00:19:21,661
I can't quite track the location.
272
00:19:21,744 --> 00:19:25,373
We haven't had a signal in years,
since that false alarm in 2002.
273
00:19:25,415 --> 00:19:27,625
I'd better make sure
this is the real thing.
274
00:19:38,261 --> 00:19:41,306
Time to break the fast
with a morning snack.
275
00:19:44,225 --> 00:19:46,352
What's happening to me?
276
00:19:54,944 --> 00:19:56,946
How did I get this strong?
277
00:19:58,031 --> 00:19:59,282
Pepperoni!
278
00:19:59,324 --> 00:20:03,620
If you are what you eat,
I'm about to become hot and spicy!
279
00:20:13,880 --> 00:20:17,342
- Budderball!
- Whoa, boy. What happened?
280
00:20:18,301 --> 00:20:20,386
Looks like we can use
a new icebox, huh?
281
00:20:24,807 --> 00:20:26,935
Billy, make sure
you take out the garbage.
282
00:20:26,976 --> 00:20:29,312
All right. Be right back, Dawg.
283
00:20:35,652 --> 00:20:37,779
Baby, slamma-jamma dunk!
284
00:20:42,200 --> 00:20:43,743
B-Dawg!
285
00:20:43,952 --> 00:20:45,787
How'd you get up there?
286
00:20:46,162 --> 00:20:47,664
Om...
287
00:20:48,998 --> 00:20:51,834
- Om...
- Om...
288
00:21:08,935 --> 00:21:12,522
That gives new meaning
to "Downward Dog."
289
00:21:12,563 --> 00:21:15,108
Nothing like a fresh pile of manure.
290
00:21:17,151 --> 00:21:19,112
- Bath time!
- No.
291
00:21:19,195 --> 00:21:21,030
Has it been a month already?
292
00:21:21,531 --> 00:21:24,826
I'm cornered. Must hide. Must hide!
293
00:21:25,368 --> 00:21:28,204
Mom says she can smell you
from the kitchen.
294
00:21:28,246 --> 00:21:32,250
- Where are you, dude?
- You can't see me? I'm invisible?
295
00:21:32,333 --> 00:21:37,547
This is totally radical.
I'll never have to bathe again!
296
00:21:39,674 --> 00:21:41,884
No. Sprinklers!
297
00:21:43,344 --> 00:21:45,471
There you are! Sorry, dude,
298
00:21:45,555 --> 00:21:48,474
but Mom will want me to add soap
to that water.
299
00:21:51,311 --> 00:21:52,478
You guys, I'm open!
300
00:21:52,562 --> 00:21:54,897
Come on, guys,
remember your defense! Come on!
301
00:21:55,273 --> 00:21:57,191
Move that ball! That's it!
302
00:21:57,650 --> 00:21:59,569
Hey! That was a foul!
303
00:22:00,528 --> 00:22:01,904
No foul.
304
00:22:03,823 --> 00:22:05,241
That's a goal!
305
00:22:06,242 --> 00:22:08,494
Now, that's one for girl power.
306
00:22:11,372 --> 00:22:13,916
It's really happening.
I verified everything.
307
00:22:14,000 --> 00:22:17,086
The Rings have been activated.
This is real, Jack.
308
00:22:17,128 --> 00:22:19,255
- Where are they?
- Somewhere close to us.
309
00:22:19,297 --> 00:22:23,176
Slightly northeast. Not too far,
but we can't pinpoint exactly where yet.
310
00:22:23,259 --> 00:22:25,136
We need a stronger activation.
311
00:22:25,219 --> 00:22:28,389
Trouble is if we're getting a reading,
that means Drex can, too.
312
00:22:34,437 --> 00:22:36,898
Commander Drex, sir?
313
00:22:36,939 --> 00:22:40,485
I thought I said no interruptions,
Monk-E!
314
00:22:40,568 --> 00:22:46,282
I'm still ruing the day
I lost the Rings of Inspiron forever!
315
00:22:46,366 --> 00:22:47,742
Yes, Commander.
316
00:22:47,784 --> 00:22:50,161
I realize that, but that's just it.
317
00:22:50,244 --> 00:22:53,831
After all this time, I mean,
we have had a faint signal.
318
00:22:53,915 --> 00:22:55,375
But that's impossible!
319
00:22:55,458 --> 00:23:00,171
They were destroyed when that fool
Megasis rammed my ship and perished.
320
00:23:00,254 --> 00:23:03,174
Well, you see, the signal came
from the 49th Quadrant.
321
00:23:03,257 --> 00:23:07,053
A green and blue planet
we have located called Earth.
322
00:23:07,136 --> 00:23:09,806
Megasis must have sent them there
323
00:23:09,889 --> 00:23:12,725
before he disintegrated
along with his ship.
324
00:23:12,809 --> 00:23:15,061
Monk-E, we must leave at once!
325
00:23:15,144 --> 00:23:17,897
The glory of exploration!
326
00:23:18,815 --> 00:23:21,150
I'll prepare your space pod
immediately, sir.
327
00:23:26,489 --> 00:23:29,826
Budderball!
'Sup with the 911 howl, dawg?
328
00:23:29,867 --> 00:23:32,954
The reason I called
this emergency meeting is...
329
00:23:32,995 --> 00:23:34,997
Well, I noticed something strange.
330
00:23:35,081 --> 00:23:36,999
Where are MudBud and Rosebud?
331
00:23:37,083 --> 00:23:39,168
What do you mean, dude?
I'm right here.
332
00:23:41,712 --> 00:23:45,591
It keeps happening to me, bro.
Here one minute, gone the next.
333
00:23:45,675 --> 00:23:48,469
Sis is fashionably late, as usual.
334
00:23:49,679 --> 00:23:50,972
Nope. Right on time. It's like I'm so fast
335
00:23:51,013 --> 00:23:52,807
that everything is so last season
by the time it gets to me.
336
00:23:52,849 --> 00:23:54,892
Hold on, I just remembered I forgot
the hat that I wanted to wear
337
00:23:54,976 --> 00:23:56,310
that totally complements my bow.
338
00:23:57,061 --> 00:24:00,356
Playa, please!
And you dawgs call me motor-mouth.
339
00:24:01,190 --> 00:24:02,442
There! Much better.
340
00:24:03,151 --> 00:24:05,945
That dudette's got mega-speed.
341
00:24:06,028 --> 00:24:07,447
That's just it.
342
00:24:07,530 --> 00:24:10,032
Something very strange
is happening to me, too.
343
00:24:10,074 --> 00:24:13,202
I'm strong like a bull,
just like I always wanted to be.
344
00:24:13,244 --> 00:24:15,913
Buddha, anything odd
going on with you?
345
00:24:15,997 --> 00:24:18,541
I'm finding myself to have
excellent mind control.
346
00:24:18,583 --> 00:24:20,543
More than I ever imagined I could.
347
00:24:20,585 --> 00:24:23,713
I'm able to move things with my mind,
including myself.
348
00:24:24,547 --> 00:24:27,216
Maybe we should test your skills out.
349
00:24:27,633 --> 00:24:30,761
Can you levitate that hot dog
into my mouth?
350
00:24:31,053 --> 00:24:33,723
Om...
351
00:24:40,521 --> 00:24:45,401
Okay, that is the best trick ever!
352
00:24:56,245 --> 00:24:59,415
So, we're just waiting on
those hot dogs, dear.
353
00:24:59,499 --> 00:25:01,584
Ma'am, I just gave you one.
354
00:25:03,085 --> 00:25:07,423
Before you go crowning Buddha
top dawg, B, check this out.
355
00:25:07,465 --> 00:25:09,300
It is mustard you like?
356
00:25:12,887 --> 00:25:14,639
My purse!
357
00:25:17,141 --> 00:25:19,268
I know I'm usually super-fly,
358
00:25:19,310 --> 00:25:24,106
but, dawgs, now I'm
super-duper-pooper-scooper-fly, yo!
359
00:25:24,190 --> 00:25:26,651
Wait a sec, did you guys just see that?
360
00:25:26,734 --> 00:25:28,778
B-Dawg totally saved the day!
361
00:25:28,819 --> 00:25:31,989
I did? I mean, of course I did.
362
00:25:32,073 --> 00:25:34,534
B-Dawg always saves the day!
363
00:25:34,617 --> 00:25:39,288
Seriously, dudes. These Rings have
given us some epic powers!
364
00:25:39,330 --> 00:25:40,748
Just think of the good we can do.
365
00:25:40,790 --> 00:25:43,918
We can protect our humans
from those with bad karma.
366
00:25:43,960 --> 00:25:45,127
This is perf!
367
00:25:45,169 --> 00:25:47,964
We love making Fernfield
a better place to live.
368
00:25:48,005 --> 00:25:50,132
Like superheroes for real, dawgs!
369
00:25:50,174 --> 00:25:53,344
Captain Canine says,
"Superhero rule number two,"
370
00:25:53,427 --> 00:25:57,515
"a superhero must always conceal
their true identity"
371
00:25:57,598 --> 00:25:59,183
"to protect the ones they love."
372
00:25:59,267 --> 00:26:03,646
Those superhero suits Gramps gave us
are really gonna come in handy.
373
00:26:03,688 --> 00:26:08,568
What are we waiting for, dudes?
Time to be super!
374
00:26:19,996 --> 00:26:23,708
Fernfield, no more fear.
The Super Buddies are here!
375
00:26:27,628 --> 00:26:28,713
Look!
376
00:26:29,880 --> 00:26:31,632
Super Puppies!
377
00:26:31,674 --> 00:26:33,801
All we need now is someone to rescue.
378
00:26:33,843 --> 00:26:35,553
Help! Someone help!
379
00:26:35,636 --> 00:26:39,307
Dawgs, that's my cue.
I call first dibs on saving 'em!
380
00:26:39,348 --> 00:26:40,683
Let's 9Q!
381
00:26:43,352 --> 00:26:45,605
Help me! Somebody, please help!
382
00:26:46,981 --> 00:26:48,691
I'm stuck up here.
383
00:26:49,108 --> 00:26:51,360
Cute costumes and all, but really,
384
00:26:51,444 --> 00:26:53,362
why don't you go fetch
one of your human friends
385
00:26:53,446 --> 00:26:55,156
that can really help me?
386
00:26:55,197 --> 00:26:57,700
Shocker. A cat with attitude.
387
00:26:57,783 --> 00:26:59,952
I'll give you some cattitude.
388
00:27:00,036 --> 00:27:02,121
You ain't seen nothing, dog friends.
389
00:27:02,204 --> 00:27:04,373
This one's all yours, B-Dawg.
390
00:27:05,499 --> 00:27:08,669
Back up, back up.
I ain't helping no darn cat.
391
00:27:08,711 --> 00:27:10,588
No way, no how.
392
00:27:10,671 --> 00:27:15,009
You can't refuse to help someone
because you don't like them, B-Dawg.
393
00:27:15,051 --> 00:27:16,886
Superhero rule number three,
394
00:27:16,927 --> 00:27:20,723
a superhero is a friend to any being
in need of rescue.
395
00:27:20,765 --> 00:27:23,059
How we gonna get
that cat down, dawgs?
396
00:27:23,142 --> 00:27:26,062
I can't be rescued
by a smelly dog. Yuck!
397
00:27:27,063 --> 00:27:28,064
I got it.
398
00:27:28,147 --> 00:27:31,609
If we can't get to the cat,
then we'll just get the cat to us.
399
00:27:36,113 --> 00:27:39,450
We got a 10-66, Sniffer.
Cat stuck in tree.
400
00:27:43,913 --> 00:27:45,289
Whoa, Nelly!
401
00:27:46,082 --> 00:27:48,542
Saved by a dog.
Now that's a cat-astrophe.
402
00:27:48,584 --> 00:27:50,503
There she is! Let's go!
403
00:27:51,087 --> 00:27:53,130
Well, at least the cat's safe.
404
00:27:53,214 --> 00:27:55,049
Maybe we need to practice
a little bit more.
405
00:27:56,342 --> 00:28:00,012
You talking about practice?
Practice is for posers, yo!
406
00:28:00,096 --> 00:28:02,765
NO. Help!
407
00:28:07,687 --> 00:28:10,356
It's looking like a small town
named Fernfield.
408
00:28:11,816 --> 00:28:14,360
To think I've been this close
all these years.
409
00:28:14,443 --> 00:28:17,488
I'd better go and check this out.
You stay here and monitor the readings.
410
00:28:17,571 --> 00:28:20,783
I've got to find whoever has the Rings
before Drex gets the signal,
411
00:28:20,866 --> 00:28:22,243
if he hasn't already.
412
00:28:35,214 --> 00:28:39,385
Guys, something's wrong.
The candy store is never open at night.
413
00:28:39,468 --> 00:28:41,887
I know the hours
like the back of my paw.
414
00:28:43,514 --> 00:28:45,641
Unbelievable! Sweet candy!
415
00:28:47,268 --> 00:28:50,062
Okay, here we go, 20, 40...
416
00:28:50,479 --> 00:28:53,399
Guys, somebody is robbing
the candy store.
417
00:29:01,157 --> 00:29:02,158
Yummy.
418
00:29:07,163 --> 00:29:10,875
Look at the cute puppies
with the superhero costumes!
419
00:29:10,958 --> 00:29:13,669
Yeah. Pretty scary guard dogs,
Mr. Swanson.
420
00:29:14,044 --> 00:29:15,713
I'm shaking in my boots!
421
00:29:15,796 --> 00:29:20,342
Dudes, does anyone else get the sense
we're not being taken seriously here?
422
00:29:20,384 --> 00:29:22,595
Welcome to the world of a blonde pup.
423
00:29:22,678 --> 00:29:25,181
They're gonna have to learn
a lesson in girl power.
424
00:29:33,355 --> 00:29:34,940
- Tom?
- Awesome!
425
00:29:35,024 --> 00:29:36,901
- Way to work it, Rosebud!
- All right!
426
00:29:36,984 --> 00:29:40,696
Watch what happens when
super-strength and gumballs mix.
427
00:29:41,530 --> 00:29:44,700
What's he doing? What? No!
428
00:29:53,250 --> 00:29:54,877
- Sweet!
- Awesome!
429
00:29:54,960 --> 00:29:59,089
- Help me! Hurry up! Quick!
- Stay... Stay back!
430
00:30:02,301 --> 00:30:04,553
- Stay back!
- What are you doing?
431
00:30:05,012 --> 00:30:09,225
Stay back. Stay back
or I'll dice you into Wiener schnitzels.
432
00:30:10,351 --> 00:30:12,895
- Okay. Okay. Here we go.
- Quick!
433
00:30:13,312 --> 00:30:17,024
Time to reach out
and touch somebody, dawg.
434
00:30:22,112 --> 00:30:25,199
Take it easy. Who's a good puppy?
435
00:30:25,241 --> 00:30:29,745
Dude, there's only one way
to teach this guy a lesson.
436
00:30:30,454 --> 00:30:31,956
Where'd he go?
437
00:30:33,749 --> 00:30:37,670
Dang, that is
a super-wickedie-wedgie, dawg!
438
00:30:44,635 --> 00:30:46,262
Om...
439
00:30:47,847 --> 00:30:49,139
I'm so scared!
440
00:30:52,101 --> 00:30:54,436
What? What?
441
00:30:56,897 --> 00:30:58,440
SO gross!
442
00:30:58,524 --> 00:31:01,151
Subdued by caramel, dude.
443
00:31:01,235 --> 00:31:02,736
Om...
444
00:31:02,778 --> 00:31:03,946
It's in my eyes!
445
00:31:03,988 --> 00:31:05,906
This is all your fault, all of it.
446
00:31:06,448 --> 00:31:08,617
I promise I'll be good!
447
00:31:10,119 --> 00:31:12,913
What's happening?
448
00:31:14,957 --> 00:31:16,667
I think our work here is done.
449
00:31:17,293 --> 00:31:19,628
I better untie Mr. Swanson
before we go.
450
00:31:19,670 --> 00:31:21,130
It's so sweet and sticky!
451
00:31:24,466 --> 00:31:26,594
- Let's roll, dawgs.
- Hurry!
452
00:31:26,635 --> 00:31:28,137
Who were they?
453
00:31:38,564 --> 00:31:40,399
The door is ajar.
454
00:31:41,859 --> 00:31:43,652
The door is ajar.
455
00:31:45,321 --> 00:31:47,948
Okay. I mean... Hey! Stop right there!
456
00:31:47,990 --> 00:31:50,200
Freeze! You are under arrest!
457
00:31:50,743 --> 00:31:52,244
Put your hands behind your back!
458
00:31:52,328 --> 00:31:55,372
No, Sheriff. The thieves are inside!
459
00:31:55,456 --> 00:31:58,709
No, no, Sheriff!
You've got the wrong man. It's me!
460
00:31:58,792 --> 00:32:02,963
Look, it's Mr. Swanson.
This is my candy store.
461
00:32:04,256 --> 00:32:08,260
Hey, Mr. Swanson. How are you?
Sorry about that. Honest mistake.
462
00:32:08,344 --> 00:32:13,641
Yeah. Yeah. Hey! Hey!
463
00:32:13,682 --> 00:32:15,392
Good work, Deputy!
464
00:32:16,143 --> 00:32:18,228
Okay, okay, okay.
Stop, stop, stop, 910p-
465
00:32:18,812 --> 00:32:20,397
Please, take us to jail.
466
00:32:20,481 --> 00:32:22,399
Just keep us away
from those crazy puppies!
467
00:32:22,483 --> 00:32:25,527
Yeah, yeah!
Those puppies, they aren't normal!
468
00:32:25,569 --> 00:32:28,405
Let's move it.
It's history unfolding, like, now.
469
00:32:28,489 --> 00:32:31,200
This is Sofia Ramirez
from Fernfield Local News,
470
00:32:31,241 --> 00:32:34,453
live on the scene where a sweet
robbery has just been thwarted.
471
00:32:34,536 --> 00:32:37,039
Sheriff Dan, can you please give us
the gritty details
472
00:32:37,122 --> 00:32:38,332
on what went down here tonight?
473
00:32:38,374 --> 00:32:42,461
Deputy Sniffer and I have to go through
all this delicious evidence
474
00:32:42,544 --> 00:32:44,922
before we can come to any conclusions.
475
00:32:45,506 --> 00:32:48,467
If you'll excuse me, ma'am.
Mr. Swanson.
476
00:32:49,385 --> 00:32:53,055
If I hadn't seen it with my own eyes,
I would never believe it.
477
00:32:53,138 --> 00:32:55,724
They were super puppies.
478
00:32:58,894 --> 00:33:00,104
Well, there you have it, folks.
479
00:33:00,187 --> 00:33:03,107
It seems a group of super puppies
have saved the day.
480
00:33:03,190 --> 00:33:04,942
Who are these pup crusaders?
481
00:33:05,025 --> 00:33:09,071
Stay tuned for the latest developments
on this incredible story.
482
00:33:09,154 --> 00:33:10,364
Super puppies?
483
00:33:10,406 --> 00:33:12,199
- Super puppies.
- Seriously?
484
00:33:14,201 --> 00:33:17,371
I have to get out of this small town.
Now, let's go!
485
00:33:18,622 --> 00:33:20,833
Excuse me? Hey! Can you...
486
00:33:25,421 --> 00:33:27,923
Monk-E, what is this place?
487
00:33:28,215 --> 00:33:30,676
Earthlings refer to it as a farm.
488
00:33:30,759 --> 00:33:35,389
It's where they produce a vital
substance of nutrition called food.
489
00:33:43,814 --> 00:33:46,942
I'm so excited to explore
another planet, Commander.
490
00:33:46,984 --> 00:33:51,113
Monk-E, I suggest you get comfy
because you're not going anywhere.
491
00:33:51,155 --> 00:33:53,449
You're going to stay right here
with our ship
492
00:33:53,490 --> 00:33:56,452
and protect it from Earth creatures.
493
00:33:56,618 --> 00:33:59,955
- Space fudge!
- Hush, Monk-E!
494
00:34:00,039 --> 00:34:03,667
Aye aye, Commander.
Good luck finding the Rings.
495
00:34:11,133 --> 00:34:12,301
Tasty.
496
00:34:17,806 --> 00:34:19,016
Disgusting.
497
00:34:21,393 --> 00:34:25,981
I'll body snatch this human life-form
and disguise myself as one of them.
498
00:34:29,109 --> 00:34:33,155
Commander, according to my research,
that's not a human. It's a...
499
00:34:33,238 --> 00:34:35,115
Be quiet, Monk-E.
500
00:34:40,329 --> 00:34:41,830
What a stench.
501
00:34:43,123 --> 00:34:46,418
Sooey! Pigs!
502
00:34:47,169 --> 00:34:51,048
Hello, little piggies!
Good morning to ya.
503
00:34:53,675 --> 00:34:54,676
Yuck!
504
00:34:56,595 --> 00:34:58,722
What in the blazes is that?
505
00:34:58,806 --> 00:35:03,018
I am Commander Drex,
feared leader of the Darkonian race.
506
00:35:03,060 --> 00:35:07,231
You are to forfeit this planet
and the five Rings of Inspiron.
507
00:35:16,031 --> 00:35:18,450
Monk-E, make the pod disappear.
508
00:35:18,534 --> 00:35:20,536
Copy that, Commander.
509
00:35:25,207 --> 00:35:27,876
One set of candy lips.
510
00:35:32,506 --> 00:35:35,717
Fern... Fernfield Sheriff's Department.
511
00:35:35,884 --> 00:35:37,261
- It's Marvin.
- Marvin!
512
00:35:37,344 --> 00:35:38,720
- You gotta get over here!
- What's that?
513
00:35:38,804 --> 00:35:40,139
There's a UFO on my farm!
514
00:35:40,222 --> 00:35:42,057
Now, slow down. Calm down,
Marvin. What...
515
00:35:42,099 --> 00:35:43,976
A green pig talked to me,
for crying out loud!
516
00:35:44,059 --> 00:35:45,894
- Okay. All right.
- Come quick!
517
00:35:45,936 --> 00:35:47,437
I'm on my way.
518
00:35:54,903 --> 00:35:57,489
Monk-E, what is this spacecraft?
519
00:35:57,573 --> 00:35:59,575
It's what they call a pick-up truck.
520
00:35:59,658 --> 00:36:02,202
They come in lowrider,
semi and monster.
521
00:36:02,244 --> 00:36:06,498
Apparently, it doesn't fly, and you must
actually steer it with your hands.
522
00:36:07,833 --> 00:36:08,959
Hooves.
523
00:36:15,924 --> 00:36:20,137
I'm not surprised these Earthlings use
such horrendous ground ships.
524
00:36:22,014 --> 00:36:26,101
Monk-E, what is the current location
of the Rings?
525
00:36:26,185 --> 00:36:28,770
In astronomical units,
they are very close.
526
00:36:30,147 --> 00:36:33,609
You just need to follow that yellow line
and you should locate them.
527
00:36:36,195 --> 00:36:39,072
Sniffer, that looks like Marvin's truck.
528
00:36:40,115 --> 00:36:43,952
This music alone is enough to justify
destroying the whole planet.
529
00:36:47,414 --> 00:36:49,124
Look out!
530
00:36:50,792 --> 00:36:52,586
Watch where you're going there...
531
00:36:52,628 --> 00:36:55,380
Road hog! What the...
532
00:37:08,310 --> 00:37:09,811
Come on, Sniffer!
533
00:37:14,149 --> 00:37:17,653
Sheriff? Are you sure it's you?
534
00:37:18,570 --> 00:37:21,365
I think I'd know if I weren't me, Marvin.
535
00:37:22,699 --> 00:37:24,159
All right.
536
00:37:24,201 --> 00:37:26,578
Well, the spaceship is over there
in the pig pen.
537
00:37:26,662 --> 00:37:28,205
Come on. Have a look-see.
538
00:37:36,046 --> 00:37:39,174
I think you might wanna start
wearing a hat.
539
00:37:39,216 --> 00:37:41,969
Sounds to me like you got a little
too much sun on the ol' noggin.
540
00:37:42,010 --> 00:37:43,720
Well, you believe me, right?
541
00:37:43,804 --> 00:37:45,639
It's not that I don't want to believe you,
542
00:37:45,681 --> 00:37:48,976
but why don't you just go on inside
and put your feet up a little bit
543
00:37:49,017 --> 00:37:51,061
while Deputy Sniffer
and I collect some evidence
544
00:37:51,144 --> 00:37:52,980
in your smelly, old pig pen?
545
00:37:58,485 --> 00:37:59,569
Yeah.
546
00:38:07,244 --> 00:38:08,704
Greetings, fellow alien.
547
00:38:08,787 --> 00:38:11,039
Good afternoon, sir!
And welcome to Galaxy Burger.
548
00:38:11,081 --> 00:38:14,293
I need your help getting
the Rings of Inspiron.
549
00:38:14,376 --> 00:38:15,460
Onion rings?
550
00:38:15,544 --> 00:38:19,631
Onion? Why would I want rings from
the planet Onion, you bubblehead?
551
00:38:19,715 --> 00:38:22,009
Did you say you want the Hubble
hamburger with those rings?
552
00:38:22,092 --> 00:38:26,471
A Hubble hamburger? What is this
nonsense, you insolent alien?
553
00:38:32,561 --> 00:38:36,857
Sir, if you don't eat beef, we also have
the Orion's Belt Blaster pork sandwich.
554
00:38:43,947 --> 00:38:45,574
- Hey, Sheriff Dan!
- Hiya, kids!
555
00:38:45,949 --> 00:38:47,034
Is everything okay?
556
00:38:47,159 --> 00:38:50,162
Well, just a little misunderstanding
is all, nothing heavy.
557
00:38:50,245 --> 00:38:54,333
Your grandpa thought he saw an
unidentified flying object in the pig pen.
558
00:38:54,416 --> 00:38:57,461
Well, I know a lot about aliens.
Let's go investigate.
559
00:38:59,379 --> 00:39:00,756
Be careful.
560
00:39:04,259 --> 00:39:08,138
Sheriff Dan, this is Myrtle at dispatch.
Come in, over.
561
00:39:10,682 --> 00:39:12,893
Sheriff Dan and Deputy Sniffer
at your service!
562
00:39:12,934 --> 00:39:15,145
We got a 10-53 on Main Street.
563
00:39:15,354 --> 00:39:17,356
We're on our way, Myrtle!
564
00:39:27,115 --> 00:39:29,910
Hold on to your hat, partner!
565
00:39:30,869 --> 00:39:33,622
Just a bunch of muddy pigs
and mud pies.
566
00:39:33,872 --> 00:39:35,040
Gross.
567
00:39:39,252 --> 00:39:41,171
Bartleby, what are you doing?
568
00:40:00,190 --> 00:40:02,943
It's all right, folks. Nothing to see here.
569
00:40:02,984 --> 00:40:06,738
Sheriff Dan has it all under control.
570
00:40:08,740 --> 00:40:11,201
Holy pork chops, pigs can drive!
571
00:40:11,284 --> 00:40:12,536
Not well, but they can drive.
572
00:40:13,662 --> 00:40:17,791
Confident, authoritative, adorned
with idiotic facial hair...
573
00:40:17,833 --> 00:40:19,167
He must be the leader.
574
00:40:19,209 --> 00:40:21,545
Quick, Deputy Sniffer, my lasso!
575
00:40:23,672 --> 00:40:26,174
Let's hog-tie this here pig.
576
00:40:26,341 --> 00:40:30,262
I've heard of green eggs and ham
before, but neverjust the green ham!
577
00:40:33,932 --> 00:40:35,142
No!
578
00:40:35,183 --> 00:40:37,144
Hold tight, Deputy.
579
00:40:41,731 --> 00:40:43,942
Time! Holy Dinah!
580
00:40:44,025 --> 00:40:47,571
That was faster than my record at
the Fernfield Grand Prix rodeo!
581
00:40:50,490 --> 00:40:52,367
You have the right to remain silent.
582
00:40:52,451 --> 00:40:53,869
Listen, you...
583
00:40:56,413 --> 00:40:57,456
What happened here, Sheriff?
584
00:40:57,539 --> 00:41:00,208
Was this somehow in connection
to any of the strange events
585
00:41:00,250 --> 00:41:02,461
that have happened in
our quaint town of Fernfield?
586
00:41:02,586 --> 00:41:05,672
Loose pig run amuck,
or out of the muck, I should say,
587
00:41:05,714 --> 00:41:08,258
now captured! Reign of terror over.
588
00:41:08,842 --> 00:41:12,012
He won't be bothering any
pretty ladies like you anymore.
589
00:41:13,680 --> 00:41:16,641
Clearly, folks, this isn't
Sheriff Dan's first rodeo.
590
00:41:16,808 --> 00:41:18,935
Fernfield's safe once again.
591
00:41:32,824 --> 00:41:33,909
Under siege!
592
00:41:34,951 --> 00:41:37,579
- There's something here...
- What is it?
593
00:41:38,121 --> 00:41:40,248
I think I feel some kind of a button.
594
00:41:41,458 --> 00:41:44,711
- Look at that!
- Epic!
595
00:41:45,462 --> 00:41:48,006
Okay, what would Commander do?
596
00:41:49,466 --> 00:41:53,762
- I know!
- That symbol on the side of the ship,
597
00:41:53,803 --> 00:41:55,764
I've seen it somewhere before!
598
00:41:55,805 --> 00:42:00,477
Earthling, this may come off as
a little shocking, but I do come in peace.
599
00:42:03,605 --> 00:42:04,898
Bartleby, are you okay?
600
00:42:08,235 --> 00:42:10,487
- What was that?
- Let's get him out of this mud!
601
00:42:15,200 --> 00:42:17,327
Yo, where'd it go?
602
00:42:17,953 --> 00:42:21,957
Something weird is going on.
Wait, I know! Come on!
603
00:42:22,290 --> 00:42:23,291
Gross.
604
00:42:23,542 --> 00:42:26,294
It would seem appropriate
that I do some exploring.
605
00:42:26,336 --> 00:42:29,214
That's the reason I enrolled in
space school in the first place.
606
00:42:29,422 --> 00:42:32,259
If Professor Bananamunch
could see me now.
607
00:42:41,893 --> 00:42:44,688
Greetings, Earth beings! I'm honored
608
00:42:44,771 --> 00:42:48,900
to visit your beautiful-looking
and interesting-smelling planet.
609
00:42:50,819 --> 00:42:53,780
I'm flattered,
but you're not really my type.
610
00:42:54,447 --> 00:42:59,869
Help! Help me! Help! Help!
611
00:42:59,953 --> 00:43:02,872
No! That girl is in real trouble.
612
00:43:02,956 --> 00:43:03,957
We need to help her.
613
00:43:03,999 --> 00:43:07,335
The Super Buddies are
in high demand, yo!
614
00:43:07,377 --> 00:43:10,422
- What did this town do without us?
- Sit tight, I'll be right back.
615
00:43:14,801 --> 00:43:17,721
She's in 8-B, but the door's locked.
616
00:43:18,013 --> 00:43:20,098
Super Buddies to the rescue!
617
00:43:25,020 --> 00:43:28,023
Doors aren't a problem
for Super Budderball!
618
00:43:37,532 --> 00:43:41,703
- I can hear someone whimpering.
- Smoke, dissipate.
619
00:43:50,712 --> 00:43:53,089
No! We're trapped!
620
00:43:53,840 --> 00:43:55,800
Buddha, move the debris!
621
00:43:58,637 --> 00:44:01,890
- I can't move it...
- Now what do we do, super dudes?
622
00:44:01,931 --> 00:44:05,393
We're superheroes, remember?
Let's not panic.
623
00:44:05,477 --> 00:44:08,229
I think that train already
left the station, dawgs!
624
00:44:12,400 --> 00:44:14,069
- Captain Canine!
- Captain Canine!
625
00:44:14,444 --> 00:44:18,281
Captain Canine, is that really you?
You're real!
626
00:44:18,406 --> 00:44:21,868
You five puppies have
the Rings of Inspiron?
627
00:44:21,910 --> 00:44:25,246
You have no idea how long
I've been searching for those.
628
00:44:25,372 --> 00:44:29,209
These are the real Rings of Inspiron?
Not toys?
629
00:44:29,250 --> 00:44:32,170
Yes, and lucky for you pups,
I tracked them here.
630
00:44:32,921 --> 00:44:35,090
We have no time to waste.
631
00:44:36,091 --> 00:44:38,635
Grab onto my neck, and don't let go.
632
00:44:53,775 --> 00:44:55,026
Mom!
633
00:44:55,568 --> 00:44:57,195
There's the girl!
634
00:44:59,030 --> 00:45:01,991
The Super Pups and Captain Canine
saved me!
635
00:45:02,200 --> 00:45:05,286
Whoa, dawgs!
That was way too close for comfort.
636
00:45:05,453 --> 00:45:07,497
What you did back there
was very dangerous.
637
00:45:07,580 --> 00:45:09,082
You pups have much to learn
638
00:45:09,124 --> 00:45:11,334
before you're ready to handle
the power of those Rings.
639
00:45:11,626 --> 00:45:14,129
- Now where did you find them?
- At my grandpa's farm.
640
00:45:14,295 --> 00:45:16,631
Drex will track the signal
to the originating position.
641
00:45:16,798 --> 00:45:19,050
We must hurry, we are in great danger.
642
00:45:19,217 --> 00:45:20,635
There, look!
643
00:45:20,844 --> 00:45:25,515
Oh, my! Sofia Ramirez reporting
to you live with the real Super Pups!
644
00:45:27,475 --> 00:45:29,894
Pups, now. There's very little time.
645
00:45:31,896 --> 00:45:34,149
I know it's in here somewhere.
646
00:45:35,150 --> 00:45:38,319
- What are we looking for exactly?
- The symbol on the spaceship,
647
00:45:38,403 --> 00:45:40,363
I'm sure it's here in one of these comics.
648
00:45:41,197 --> 00:45:45,034
Dude, these are just comics.
They're not real life.
649
00:45:45,285 --> 00:45:47,579
See? It's in issue number one.
650
00:45:49,456 --> 00:45:52,667
They came out of the smoke
with superhero costumes on.
651
00:45:52,834 --> 00:45:56,629
Are the five Super Pups descendants
of the elusive Captain Canine?
652
00:45:56,713 --> 00:45:58,465
Five Super Puppies?
653
00:45:58,548 --> 00:45:59,799
But how?
654
00:46:01,926 --> 00:46:04,554
The Rings! They have great powers.
655
00:46:04,637 --> 00:46:08,558
Oh, my goodness! The Buddies have
the real Rings of Inspiron!
656
00:46:08,683 --> 00:46:11,144
Our Buddies are superheroes!
657
00:46:11,186 --> 00:46:14,355
And that symbol means that
the evil Drex might be here in Fernfield!
658
00:46:14,397 --> 00:46:15,899
The Buddies could be in trouble!
659
00:46:20,236 --> 00:46:21,529
Charge!
660
00:46:22,655 --> 00:46:26,576
This planet and their music. You, there!
661
00:46:28,870 --> 00:46:32,749
Yes, I'm talking to you,
you idiotic life-form.
662
00:46:39,047 --> 00:46:42,300
- Good golly, Molly.
- The name's not Molly.
663
00:46:42,467 --> 00:46:47,180
It's Commander Drex! And I'm about
to snatch your pathetic body.
664
00:46:55,355 --> 00:46:59,234
What in tarnation? This can't be!
665
00:47:02,487 --> 00:47:05,782
Primitive, but it'll have to do.
666
00:47:06,032 --> 00:47:09,077
Whoa, whoa, whoa, whoa,
stop right there! You are under arrest!
667
00:47:09,118 --> 00:47:11,996
This is illegal
changing-of-the-sheriff-into-a-pig!
668
00:47:12,288 --> 00:47:13,706
There he is.
669
00:47:15,708 --> 00:47:19,045
Hey, Sheriff Dan.
Are we ever glad to see you.
670
00:47:19,128 --> 00:47:20,839
Yeah, that spaceship was real.
671
00:47:20,922 --> 00:47:25,009
It belongs to the evil Drex who came to
Earth to capture the Rings of Inspiron!
672
00:47:25,343 --> 00:47:27,011
Aren't you a genius?
673
00:47:27,095 --> 00:47:30,431
We're pretty sure our Buddies have
the Rings and are in grave danger.
674
00:47:31,266 --> 00:47:35,270
Hand over those poopies
and the Rings, now!
675
00:47:35,770 --> 00:47:39,732
Guys? That's not Sheriff Dan...
676
00:47:39,899 --> 00:47:45,905
Correct! I am Drex, feared leader
of the Darkonian races!
677
00:47:49,617 --> 00:47:53,121
So, you sit on this oval-looking
thingamajig,
678
00:47:53,288 --> 00:47:55,707
and it turns into something
called a chick?
679
00:47:55,790 --> 00:47:57,625
- You got it.
- Yeah, and then you become a mother,
680
00:47:57,667 --> 00:48:01,421
- my alien friend.
- That's out of this galaxy.
681
00:48:01,462 --> 00:48:04,966
- May I try?
- Don't sit on it, it'll crack!
682
00:48:05,133 --> 00:48:07,302
Well, aren't you being
a bit of a mother hen?
683
00:48:07,343 --> 00:48:08,928
I don't think so.
684
00:48:13,641 --> 00:48:18,187
Help! I'm being held captive
in my own jail! Help!
685
00:48:21,816 --> 00:48:24,068
Sniffer, it's me, Sheriff Dan!
686
00:48:25,904 --> 00:48:27,906
That pig swapped bodies with me!
687
00:48:27,989 --> 00:48:31,326
Jiminy Cricket, Sheriff Dan!
You're a pig!
688
00:48:31,409 --> 00:48:34,662
Oh, boy, Sniffer!
It sure is good to hear your voice.
689
00:48:34,746 --> 00:48:37,373
Even if I did have to grow
a pair of pig ears to do it!
690
00:48:37,457 --> 00:48:39,459
Well, shucks. I'm guessing
691
00:48:39,500 --> 00:48:43,171
you don't want the double bacon
breakfast burrito you had me fetch you.
692
00:48:43,922 --> 00:48:45,882
Think I'll be taking a break from bacon.
693
00:48:46,049 --> 00:48:48,676
What exactly happened, Sheriff?
694
00:48:48,843 --> 00:48:51,304
My body's been taken by an alien!
695
00:48:51,346 --> 00:48:54,098
Seems Farmer Marvin
isn't crazy after all.
696
00:48:54,182 --> 00:48:56,351
Come on, partner,
the kids are in trouble.
697
00:48:56,517 --> 00:48:58,019
Now we've gotta warn the Buddies.
698
00:49:19,499 --> 00:49:22,210
It is time to get ready for
the biggest challenge of your lives.
699
00:49:22,543 --> 00:49:26,547
Protecting the Rings from Drex is the
most important thing you will ever do.
700
00:49:26,714 --> 00:49:28,049
Can't you stop him?
701
00:49:28,216 --> 00:49:30,343
Without the Rings,
I have no superpowers.
702
00:49:31,260 --> 00:49:32,720
You could borrow mine, dawg.
703
00:49:32,845 --> 00:49:36,307
Unfortunately, as soon as you found
the Rings and they were activated,
704
00:49:36,391 --> 00:49:37,934
they became bonded to you.
705
00:49:38,017 --> 00:49:41,562
So now, only you Buddies can use
the powers to stop Drex.
706
00:49:41,729 --> 00:49:45,900
- They seem to work in a mystical way.
- There's actually a logic to it.
707
00:49:45,984 --> 00:49:50,613
We all have a vibrational field that none
of us can see, but all of us can feel.
708
00:49:50,780 --> 00:49:53,574
The Rings take your
natural skills and abilities
709
00:49:53,658 --> 00:49:55,910
and amplifies them many times.
710
00:49:56,077 --> 00:49:59,330
It's time I showed you just
how powerful they really are.
711
00:50:02,458 --> 00:50:04,460
If you have the skill to elude capture,
712
00:50:04,544 --> 00:50:07,171
the Rings will allow you
to blend into your environment
713
00:50:07,255 --> 00:50:10,633
and move through objects,
or objects to move through you.
714
00:50:10,842 --> 00:50:13,636
Well, looky here. The egg thief is back!
715
00:50:13,761 --> 00:50:17,140
Ladies, let's learn 'em there's no
picking on us chickens.
716
00:50:17,265 --> 00:50:18,850
Chicks normally dig me!
717
00:50:19,183 --> 00:50:21,769
Birds of a feather, defend together!
718
00:50:22,645 --> 00:50:25,940
- No, wait! Honestly, I'm a vegan!
- Let's get him, girls!
719
00:50:29,110 --> 00:50:30,945
Yo, what just happened?
720
00:50:30,987 --> 00:50:33,197
Camouflage not only
saves you, MudBud,
721
00:50:33,281 --> 00:50:36,951
but when you focus on others,
your invisibility extends to them as well.
722
00:50:38,578 --> 00:50:41,456
If you are quick of foot and mind,
you will become supersonic.
723
00:50:41,622 --> 00:50:45,752
Standard dodgeball rules,
if a ball touches you, you're out.
724
00:50:57,138 --> 00:51:01,184
If you carry great strength,
you will be stronger than a raging bull.
725
00:51:13,321 --> 00:51:15,990
Strong like puppy! Ole'!
726
00:51:16,365 --> 00:51:17,825
If you have clarity of thought,
727
00:51:17,867 --> 00:51:21,704
you can develop your mind
so you can move many objects at once.
728
00:51:21,954 --> 00:51:28,461
Shanti, shanti, shanti, shanti,
shanti, shanti...
729
00:51:28,503 --> 00:51:31,506
- Wow, this is cool!
- Whoa, we're floating!
730
00:51:31,923 --> 00:51:35,760
Better stop, I might throw up
all four of my stomachs.
731
00:51:36,844 --> 00:51:39,597
- Wow! What just happened?
- Very good, Buddha.
732
00:51:39,680 --> 00:51:43,810
Remember, positive energy will always
win over negative energy.
733
00:51:44,102 --> 00:51:47,855
If you are agile, you will become
as flexible as rubber.
734
00:51:48,898 --> 00:51:50,358
- Marco!
- Polo!
735
00:51:51,984 --> 00:51:53,861
- Marco!
- Polo!
736
00:51:53,903 --> 00:51:55,696
Don't let your ego take control.
737
00:51:55,863 --> 00:51:59,283
Remember, smooth is more important
than fast, in your case.
738
00:51:59,367 --> 00:52:03,538
Yo, smooth is fast.
That's totally my new motto, dawg.
739
00:52:03,704 --> 00:52:06,290
- Marco, dawgs!
- Polo!
740
00:52:09,919 --> 00:52:12,713
Drex's big weapon is
an electrical charge.
741
00:52:12,839 --> 00:52:15,550
B-Dawg, remember,
when your Ring is activated,
742
00:52:15,633 --> 00:52:18,094
your body has the metabolic
consistency of rubber.
743
00:52:18,261 --> 00:52:21,222
Electricity cannot conduct
through rubber.
744
00:52:21,389 --> 00:52:24,642
So only you can protect
your Buddies from a direct hit.
745
00:52:26,435 --> 00:52:29,021
Now that you have mastered
your individual skills,
746
00:52:29,063 --> 00:52:33,693
it's very important that each of you stop
thinking of yourselves as individuals.
747
00:52:33,776 --> 00:52:36,696
In order to defeat Drex,
you will have to work together,
748
00:52:36,737 --> 00:52:40,408
utilizing all of your superpowers
as one force.
749
00:52:59,218 --> 00:53:01,345
Our kids! Let's go see them, Buddies.
750
00:53:01,429 --> 00:53:02,930
Stay put. That could be Drex.
751
00:53:03,097 --> 00:53:04,599
The Darkonians can possess
752
00:53:04,640 --> 00:53:07,143
any life-form they choose
and use it as their own.
753
00:53:07,226 --> 00:53:08,603
They call it "body-snatch."
754
00:53:08,728 --> 00:53:10,813
What a piece of space junk.
755
00:53:11,272 --> 00:53:13,232
Sheriff Dan, what are you
doing back here?
756
00:53:15,151 --> 00:53:17,445
How come those kids are
in your cruiser? Bartleby!
757
00:53:17,486 --> 00:53:21,157
Gramps! That's not Sheriff Dan,
it's an alien. Watch out!
758
00:53:21,699 --> 00:53:23,951
That's right, old man. Watch out.
759
00:53:30,124 --> 00:53:33,044
“Gramns!
"No!"
760
00:53:33,127 --> 00:53:35,004
Don't worry. He's just stunned.
761
00:53:45,932 --> 00:53:48,309
- Into the red structure!
- Do what he says.
762
00:53:51,812 --> 00:53:52,855
Get!
763
00:54:12,291 --> 00:54:13,501
It's locked.
764
00:54:14,043 --> 00:54:15,962
But we've gotta find a way to stop him.
765
00:54:21,050 --> 00:54:23,427
I don't know if this is the best time
to read, dawg.
766
00:54:23,511 --> 00:54:27,974
Guys, with all we've seen today, it's
pretty obvious that the rumors are true.
767
00:54:28,140 --> 00:54:30,977
Everything in the Captain Canine
comic books is real.
768
00:54:31,143 --> 00:54:34,021
There's gotta be something in here
to tell us how to defeat Drex.
769
00:54:35,856 --> 00:54:36,857
Start reading.
770
00:54:43,114 --> 00:54:45,199
Something tells me that ain't
good in the hood, dawgs.
771
00:54:58,004 --> 00:55:00,423
Are you sure this is the way to
Fernfield Farms, old buddy?
772
00:55:00,631 --> 00:55:03,217
Even with four legs, this seems further
than I remember it.
773
00:55:03,259 --> 00:55:07,388
I'm afraid I got us lost.
No offense, Sheriff, but
774
00:55:07,471 --> 00:55:12,018
you really stink.
So bad that I can't pick up the trail.
775
00:55:12,059 --> 00:55:15,021
Do you mind going downwind from me?
776
00:55:15,187 --> 00:55:19,775
Sorry, old boy.
And I agree, I'm a little ripe.
777
00:55:30,077 --> 00:55:32,580
What in the blazes is that?
778
00:55:38,294 --> 00:55:40,212
Gotta call Sheriff Dan.
779
00:55:44,175 --> 00:55:45,343
That was Sheriff Dan.
780
00:55:45,509 --> 00:55:49,013
Breaking news, as a meteor has
unexpectedly changed course
781
00:55:49,096 --> 00:55:51,182
and is heading straight toward Earth.
782
00:55:51,265 --> 00:55:53,768
Scientists report the meteor
changed direction
783
00:55:53,851 --> 00:55:58,230
and is accelerating at a rapid pace
toward us without explanation.
784
00:55:58,272 --> 00:56:02,068
They estimate only hours left
before its devastating impact.
785
00:56:02,318 --> 00:56:05,946
We go now to Sofia Ramirez,
reporting live from the field.
786
00:56:06,280 --> 00:56:08,074
Thank you, Tom. This just in.
787
00:56:08,115 --> 00:56:10,034
A strange electrical storm
is also being caused
788
00:56:10,117 --> 00:56:12,078
by the meteor as it gets closer to Earth.
789
00:56:12,995 --> 00:56:15,456
Stay inside.
Keep your loved ones safe.
790
00:56:15,831 --> 00:56:19,668
Super Pups, if you're watching,
please help us.
791
00:56:23,839 --> 00:56:28,260
Looks like it's up to Grandpa-Man
to save the day.
792
00:56:31,389 --> 00:56:33,474
Stay behind this tractor.
I'll flush out Drex.
793
00:56:33,557 --> 00:56:35,559
And remember what I taught you.
794
00:56:47,988 --> 00:56:50,783
Drex, it's I, Captain Megasis.
795
00:56:51,450 --> 00:56:55,788
Megasis? But your ship!
I thought you were dead!
796
00:56:55,830 --> 00:56:57,248
You thought wrong.
797
00:56:57,415 --> 00:57:00,668
After all these years, I look forward
798
00:57:00,751 --> 00:57:04,797
to obliterating you once and for all.
799
00:57:05,172 --> 00:57:09,301
Without the Rings, you have
no powers to match me.
800
00:57:09,343 --> 00:57:10,761
We'll see about that.
801
00:57:15,182 --> 00:57:16,684
You missed me.
802
00:57:18,853 --> 00:57:19,937
That's all you got?
803
00:57:34,743 --> 00:57:36,203
You're through, Drex.
804
00:57:45,504 --> 00:57:49,008
Captain Canine! No!
805
00:57:59,727 --> 00:58:03,063
Come out wherever you are,
you little Super Poopies!
806
00:58:03,272 --> 00:58:05,232
I think it's time to surrender.
807
00:58:05,316 --> 00:58:09,153
Without your not-so-furless leader,
you haven't got a hope!
808
00:58:09,361 --> 00:58:12,448
Captain Canine said we will have
to combine our powers.
809
00:58:12,531 --> 00:58:17,912
Surrender the Rings of Inspiron,
and I will consider sparing your lives.
810
00:58:18,078 --> 00:58:21,499
- We have to believe in ourselves.
- It's time to be a team.
811
00:58:21,582 --> 00:58:25,085
It's time to really be the Super Buddies.
812
00:58:30,674 --> 00:58:35,304
We will never surrender the Rings
to evil like you, Drex.
813
00:58:35,471 --> 00:58:39,433
Positive energy will always
win over negative energy.
814
00:58:40,559 --> 00:58:43,103
Om...
815
00:58:43,229 --> 00:58:46,148
Om...
816
00:58:46,398 --> 00:58:48,108
Om...
817
00:58:48,150 --> 00:58:52,613
This is going to be like taking
a bone from a puppy!
818
00:59:00,538 --> 00:59:02,039
- Way to go, Buddha!
- Good one, Buddha!
819
00:59:04,166 --> 00:59:07,836
Don't worry, dawgs.
Super B-Dawg is in the house.
820
00:59:12,967 --> 00:59:16,845
No, you didn't! Electricity
can't conduct through rubber.
821
00:59:25,729 --> 00:59:28,482
Fine. Try to stop this!
822
00:59:29,108 --> 00:59:30,317
I got this one.
823
00:59:46,166 --> 00:59:49,420
Now what, dawgs?
We can't play defense forever.
824
00:59:50,671 --> 00:59:54,842
Nobody bullies my brothers and sis!
825
00:59:57,636 --> 01:00:00,723
Now it's my turn to...
826
01:00:25,956 --> 01:00:28,917
Brave like puppy, strong like bull.
827
01:00:29,126 --> 01:00:33,213
- That was awesome, dude!
- Way to go, Budderball.
828
01:00:36,216 --> 01:00:40,262
That was great! Ole'!
Viva el puppy! Viva el puppy!
829
01:00:50,564 --> 01:00:53,108
There you are, you little traitor!
830
01:00:53,233 --> 01:00:54,401
No! Busted!
831
01:00:58,822 --> 01:01:02,117
Enough of this puppy play!
832
01:01:10,417 --> 01:01:11,877
Om...
833
01:01:14,713 --> 01:01:16,590
Om...
834
01:01:17,174 --> 01:01:19,510
I can't hold it forever.
835
01:01:19,635 --> 01:01:23,764
MudBud, this would be a very good time
for us to disappear.
836
01:01:23,806 --> 01:01:25,057
Gotcha, bro.
837
01:01:30,479 --> 01:01:32,606
Dudes, that did not sound good.
838
01:01:32,731 --> 01:01:37,194
The Rings of Inspiron were hidden
in a torpedo and sent to Earth.
839
01:01:37,611 --> 01:01:41,532
Captain Megasis defeated Drex
not by using his superpowers,
840
01:01:41,615 --> 01:01:42,950
but by using his intellect.
841
01:01:43,158 --> 01:01:45,619
- He tricked him.
- So, how are we gonna do that?
842
01:01:45,869 --> 01:01:48,330
- Drex wants the Rings, right?
- Yeah, so?
843
01:01:48,414 --> 01:01:50,124
So, let's just give them to him!
844
01:01:56,714 --> 01:01:58,215
What was that?
845
01:02:15,899 --> 01:02:18,318
I know you're in there!
846
01:02:18,485 --> 01:02:20,195
It was a valiant effort, dawgs.
847
01:02:20,279 --> 01:02:24,116
I have really enjoyed being your brother
and the leader of this pack.
848
01:02:24,324 --> 01:02:28,704
- Superheroes never give up.
- Enough of these silly games!
849
01:02:29,830 --> 01:02:32,875
- Prepare...
- Give it all you got!
850
01:02:35,002 --> 01:02:37,671
...to be obliterated!
851
01:02:42,468 --> 01:02:44,178
Dudes, let's split.
852
01:02:51,727 --> 01:02:53,729
Budderball, get in quick!
853
01:02:54,354 --> 01:02:57,149
- MudBud, come on!
- Come on, Buddha!
854
01:02:57,191 --> 01:02:58,692
Follow me, guys!
855
01:03:14,708 --> 01:03:18,378
You can't escape me!
856
01:03:21,507 --> 01:03:22,925
No! No!
857
01:03:33,560 --> 01:03:38,315
Give me the Rings now,
or I will blast you.
858
01:03:40,234 --> 01:03:42,027
Here they are, Drex.
But you have to promise
859
01:03:42,069 --> 01:03:45,072
- to leave Earth and all of us alone.
- No, Bartleby, don't!
860
01:03:45,197 --> 01:03:47,407
- Yeah, don't!
- Stop!
861
01:03:47,449 --> 01:03:49,743
I don't make promises.
862
01:03:49,827 --> 01:03:53,372
I make threats and keep them.
863
01:04:00,003 --> 01:04:01,421
That wasn't so hard.
864
01:04:01,588 --> 01:04:06,426
Now that I have the Rings of Inspiron,
I will rule this galaxy!
865
01:04:06,510 --> 01:04:08,929
- Please, just leave us in peace.
- With pleasure.
866
01:04:09,137 --> 01:04:10,889
Your final hour of peace.
867
01:04:10,931 --> 01:04:14,768
You see, I've redirected a meteor
to collide with Earth.
868
01:04:14,852 --> 01:04:18,981
It's going to hit right here in Fernfield!
869
01:04:19,064 --> 01:04:20,107
No!
870
01:04:27,489 --> 01:04:29,032
There you are!
871
01:04:29,116 --> 01:04:30,993
Stop, in the name of the law!
872
01:04:31,076 --> 01:04:34,955
You are under arrest!
You have the right to remain silent.
873
01:04:35,038 --> 01:04:39,960
Anything you say can and will be used
against you in a court of Earthling law.
874
01:04:40,043 --> 01:04:43,422
Now, please give me my body back
so I can cuff you.
875
01:04:44,298 --> 01:04:46,216
If you insist. Take it back.
876
01:04:46,300 --> 01:04:49,386
It is a sorry bag of
charred bones anyway.
877
01:04:56,351 --> 01:04:59,563
- Sheriff, you're back!
- My body!
878
01:05:01,815 --> 01:05:03,400
I love you, body.
879
01:05:09,489 --> 01:05:12,993
- ...my handcuffs here and...
- Good riddance, Earthlings.
880
01:05:14,745 --> 01:05:18,540
Stop right there! Hey!
I was arresting you!
881
01:05:18,999 --> 01:05:21,001
Do not get on that spaceship, mister!
882
01:05:44,691 --> 01:05:45,859
What's happening?
883
01:05:45,901 --> 01:05:49,571
Those aren't the Rings of Inspiron!
Those are plastic!
884
01:05:52,866 --> 01:05:54,201
No!
885
01:05:58,372 --> 01:06:02,292
- I think that was the asteroid!
- Yeah! Gotcha!
886
01:06:02,376 --> 01:06:04,002
Yeah! We're bad!
887
01:06:04,544 --> 01:06:05,545
Yes!
888
01:06:07,839 --> 01:06:09,007
Finally, I found you all!
889
01:06:09,091 --> 01:06:12,594
- Mr. Schaeffer, sir?
- Where's Captain Canine?
890
01:06:16,598 --> 01:06:17,808
No.
891
01:06:54,553 --> 01:06:56,138
Are you okay, B-Dawg?
892
01:06:56,221 --> 01:06:58,432
Allergies, from the chickens.
893
01:06:58,682 --> 01:07:01,685
That dude was a totally awesome alien.
894
01:07:01,768 --> 01:07:04,021
He was an inspiration to us all.
895
01:07:04,104 --> 01:07:06,440
I wanted to be just like him.
896
01:07:06,565 --> 01:07:10,444
It was his life's mission to protect
the Rings of Inspiron
897
01:07:10,485 --> 01:07:12,696
from falling into Drex's evil clutches.
898
01:07:18,160 --> 01:07:20,120
Well,
899
01:07:20,203 --> 01:07:23,290
he accomplished his mission.
900
01:07:24,374 --> 01:07:26,251
You mean Drex didn't get the Rings?
901
01:07:26,293 --> 01:07:27,461
Not exactly.
902
01:07:28,587 --> 01:07:31,173
I just wish he could have
seen this day...
903
01:07:33,383 --> 01:07:35,343
And brought the Rings
back to his planet.
904
01:07:38,638 --> 01:07:40,265
Wait a second.
905
01:07:47,314 --> 01:07:51,318
"The Rings of Inspiron apart
hold great powers,"
906
01:07:51,359 --> 01:07:55,822
"but together have the healing powers
capable of miracles!"
907
01:07:55,989 --> 01:07:58,533
Buddies! Surround Captain Canine's
body with the Rings!
908
01:07:58,617 --> 01:07:59,951
- Good idea!
- Yeah, yeah!
909
01:08:43,703 --> 01:08:45,038
It worked! It worked!
910
01:08:46,373 --> 01:08:48,792
Captain Canine, sir, are you okay?
911
01:08:49,042 --> 01:08:52,546
I see you defeated Drex all on your own.
I knew you could do it.
912
01:08:52,712 --> 01:08:54,297
I'm proud of all of you Buddies.
913
01:08:54,381 --> 01:08:57,050
You really are super,
with or without the Rings.
914
01:08:57,134 --> 01:09:01,972
We did it together, as a team.
Just like you taught us, Captain Canine.
915
01:09:02,055 --> 01:09:04,057
We just had to believe in ourselves.
916
01:09:07,394 --> 01:09:09,771
It is good to see you again,
Captain Megasis.
917
01:09:13,984 --> 01:09:15,777
And you, too, Kid Courageous.
918
01:09:16,069 --> 01:09:18,446
Wait a minute, dawg.
You're Kid Courageous?
919
01:09:19,281 --> 01:09:21,408
It's all real, isn't it, Mr. Schaeffer?
920
01:09:22,951 --> 01:09:25,162
Yeah, it is.
921
01:09:25,912 --> 01:09:27,497
You think I could make this stuff up?
922
01:09:30,959 --> 01:09:32,252
I can't believe it's all over.
923
01:09:33,211 --> 01:09:35,088
And you defeated Drex.
How did you do that?
924
01:09:35,255 --> 01:09:36,423
We tricked Drex,
925
01:09:36,506 --> 01:09:39,259
just like what Captain Megasis did
in issue number one.
926
01:09:39,467 --> 01:09:41,344
We gave him the Rings from
the Puppy Chow.
927
01:09:43,805 --> 01:09:47,726
You kids and Buddies proved that the
first rule of being a superhero is true.
928
01:09:47,893 --> 01:09:49,102
Rule number one...
929
01:09:49,186 --> 01:09:52,772
You don't have to have superpowers
to be a superhero.
930
01:09:52,856 --> 01:09:53,940
Hero.
931
01:10:01,698 --> 01:10:03,241
What is that?
932
01:10:03,950 --> 01:10:06,494
- Wow!
- Look at that!
933
01:10:42,697 --> 01:10:47,118
Greetings, Earthlings.
I am Princess Jorala of Inspiron.
934
01:10:47,160 --> 01:10:48,912
As soon as the Rings were activated,
935
01:10:48,995 --> 01:10:51,164
we started tracking them
across the galaxy.
936
01:10:52,791 --> 01:10:56,461
Hi, I'm Bartleby. Welcome to Earth.
937
01:10:56,711 --> 01:11:00,674
On behalf of Inspiron,
we thank you for stopping Drex
938
01:11:00,715 --> 01:11:03,551
and returning the Rings
to the Inspiron people.
939
01:11:03,635 --> 01:11:06,930
Bartleby Livingstone, I hear you
were the leader of this victory.
940
01:11:07,430 --> 01:11:09,182
It was all of us, Your Highness,
941
01:11:09,724 --> 01:11:11,184
and especially our Buddies.
942
01:11:11,643 --> 01:11:15,522
Please accept this as
a token of lnspiron's eternal gratitude.
943
01:11:24,322 --> 01:11:28,118
- It has always brought me good fortune.
- Thank you.
944
01:11:33,290 --> 01:11:35,041
And where is Captain Megasis?
945
01:11:39,004 --> 01:11:40,630
I'm here, my princess.
946
01:11:40,714 --> 01:11:43,550
I took the form of this dog
when I landed on Earth.
947
01:11:43,633 --> 01:11:47,012
Captain Megasis,
you will be a hero on Inspiron.
948
01:11:47,262 --> 01:11:48,805
I have missed you so.
949
01:11:49,055 --> 01:11:51,933
With Drex gone,
the galaxy is safe again.
950
01:11:52,100 --> 01:11:55,103
The Darkonians will return
to their peaceful ways.
951
01:11:55,895 --> 01:11:57,731
Buddies, please do the honor
952
01:11:57,814 --> 01:12:00,900
and present the Rings of Inspiron
to our princess.
953
01:12:28,094 --> 01:12:29,512
My princess.
954
01:12:30,305 --> 01:12:31,389
Wow.
955
01:12:33,391 --> 01:12:34,934
Thank you for saving me.
956
01:12:35,310 --> 01:12:38,605
It's been a great pleasure having you
as my partner all these years, Jack.
957
01:12:39,105 --> 01:12:41,107
I couldn't have made it this far
without you, my friend.
958
01:12:41,775 --> 01:12:44,652
You were like the father to me that I lost.
959
01:12:54,996 --> 01:12:56,414
My princess,
960
01:12:57,040 --> 01:12:58,625
it's time for us to go home.
961
01:13:03,088 --> 01:13:06,716
Princess Jorala, I always knew
that girls could rule the world.
962
01:13:06,883 --> 01:13:11,388
And now, after meeting you, I know
that we can rule the whole galaxy!
963
01:13:11,471 --> 01:13:16,601
Yo, Captain Megasis, if you ever need
a charismatic wingdog, I'm your Buddy.
964
01:13:16,684 --> 01:13:19,104
Catch you later, alien brochacho.
965
01:13:23,650 --> 01:13:25,819
Excuse me, Your Highness.
966
01:13:25,985 --> 01:13:29,489
I am Monk-E,
Commander Drex's former lieutenant.
967
01:13:29,697 --> 01:13:33,159
I would welcome the opportunity
to be at your humble service.
968
01:13:33,451 --> 01:13:35,370
I can see you have a pure heart.
969
01:13:35,495 --> 01:13:37,288
Welcome aboard, Monk-E.
970
01:13:38,248 --> 01:13:42,127
I've always dreamed of going
to the planet Inspiron!
971
01:13:48,049 --> 01:13:52,011
- Until we meet again, Buddies.
- Thank you, Captain Megasis.
972
01:13:58,226 --> 01:14:00,228
- Goodbye, Earthlings.
- Bye!
973
01:14:00,728 --> 01:14:03,356
- It was nice meeting you!
- Fare-thee-well.
974
01:14:03,398 --> 01:14:04,649
Good bye!
975
01:14:41,186 --> 01:14:43,730
As much as I miss Captain Canine,
976
01:14:43,771 --> 01:14:46,733
when one door closes,
another one opens.
977
01:14:46,941 --> 01:14:48,151
So without further ado,
978
01:14:48,234 --> 01:14:51,738
let me proudly present my partner
in our new comic book series,
979
01:14:51,821 --> 01:14:57,452
Super Buddies, a very talented
young man, Mr. Bartleby Livingstone.
980
01:15:00,914 --> 01:15:03,666
- Yeah! Go, Bartleby!
- Good job!
981
01:15:04,626 --> 01:15:08,630
"Captain Megasis and Princess Jorala
returned to the planet of Inspiron,"
982
01:15:08,755 --> 01:15:10,757
"which glows brighter than ever before."
983
01:15:10,840 --> 01:15:13,593
"And the Super Buddies picked up
where they left off."
984
01:15:13,676 --> 01:15:16,763
"As one adventure ended,
a new one was about to begin."
985
01:15:42,205 --> 01:15:45,291
Brave like puppy, strong like bull.
986
01:15:45,625 --> 01:15:49,170
Now I'm super-duper
pooper-scooper-fly, yo!
987
01:15:49,462 --> 01:15:51,172
Nope. Right on time. It's like I'm so fast
988
01:15:51,256 --> 01:15:53,049
that everything is so last season
by the time it gets to me.
989
01:15:53,299 --> 01:15:56,678
That is a mega-colossal bummer.
990
01:15:56,844 --> 01:15:59,931
We can protect our humans
from those with bad karma.
991
01:16:00,598 --> 01:16:03,977
Jiminy Cricket, Sheriff Dan!
You're a pig!
992
01:16:04,519 --> 01:16:07,188
I am-ay outta-ay ere-hay ude-day.
993
01:16:07,814 --> 01:16:11,401
Imagine what I could do
to a matador! Ole'!
994
01:16:11,734 --> 01:16:14,904
Ladies, let's learn 'em there's no
picking on us chickens.
995
01:16:15,405 --> 01:16:16,406
We're cows.
996
01:16:16,823 --> 01:16:19,492
Our minds are always empty, Buddha.
997
01:16:19,909 --> 01:16:22,537
Fantastic! It just screams girl power.
998
01:16:23,246 --> 01:16:26,332
We gotta neigh it out
loud and proud, girlfriend.
999
01:16:27,083 --> 01:16:30,503
- Greetings, human.
- And so our adventure begins!
1000
01:16:30,962 --> 01:16:34,716
That's out of this galaxy. May I try?
1001
01:16:35,174 --> 01:16:39,178
Thank goodness.
Not that I was scared or anything.
1002
01:16:41,764 --> 01:16:42,890
Tasty.
1003
01:16:43,308 --> 01:16:47,020
What in tarnation? This can't be!
1004
01:16:47,353 --> 01:16:51,649
I'll give you some cattitude.
You ain't seen nothing, dog friends.
1005
01:16:51,983 --> 01:16:56,112
Greetings, Earthlings.
I am Princess Jorala of Inspiron.