﻿1
Kau tak bisa mengalahkanku.
Jangan pergi ke Silent Hill.
Sayang, tidak apa-apa.
Ayah di sini...
Ayah?
Aku terbakar.
Hei, sadarlah, nak.
Itu tadi hanya mimpi.
Selalu seperti ini setiap kali kita pindah...
Yang ini terasa beda...
Hei, dengar.
Setelah mengatur barang kita dan mengecat tempat ini,
..tempat ini akan menjadi rumah kita.
Mimpi ini akan hilang.
Mereka memanggilku.
Jangan dengarkan.
Aku ingin kau berjanji apapun yang terjadi, kau takkan pernah pergi ke sana.
Baik.
Sial.
Malam yang berat?
Ya.
Ayah, Aku tak ingin melakukan ini lagi.
Ayah tahu, sayang.
Yeah..sendok.
"Heather." Kenapa Heather?
Itu adalah nama nenek Ayah. Kau bisa merubahnya kalau tidak suka.
Tidak.
Heather tidak masalah.
Dulu aku Sharon, lalu Mary, lalu Cathy. Sekarang Heather.
Dulu Ayah, Christopher dan sekarang, Harry.
Nama tidak begitu penting.
Aku tetap saja aku.
Selamat ulang tahun!
Ayah, terima kasih! Tapi, kau terlalu awal.
Hanya sedikit.
Tak percaya hari ini Ayah punya putri yang segera berusia 18 tahun.
Ada apa?
Tidak ada. Aku menyukainya.
Aku menyukainya. / Ya? / Ya.
Ini sama seperti yang kau lihat di Mal.
Ya, ya. Terima kasih. Aku sangat menyukainya.
Sama-sama, sayang.
Rambut Ayah mulai beruban.
Hmm, kesalahanmu.
Ubanmu juga mulai muncul.
Ya, Aku tahu. Akan kubetulkan.
Ayah pikir tempat ini bagus buat kita, kau tahu? Bagaimana menurutmu?
Ya.
Hei, ayolah.
Setelah mengatur barang kita dan mengecat sedikit tempat ini...
Jangan, Ayah
Apa?
Ayah baru saja mengatakan itu di mimpiku. Pokoknya, jangan
Aku harus pergi.
Aku tak ingin terlambat di hari pertama sekolah.
Hei, ingatlah aturannya.
Kota baru, sekolah baru.
Ya, ya.
Aku pernah melakukan ini sebelumnya.
Ayah tahu, Ayah cuma...
Kau tahu Ayah khawatir.
Jangan khawatir.
Aku berhati-hati. Aku akan baik-baik saja.
Aku sayang Ayah.
Ayah juga menyayangimu, sayang.
Hei, Rose. Andai saja kau masih di sini.
Terasa berat sejak kau membawa Sharon kembali kepadaku.
Christopher, cintaku.
Rose.
Aku berusaha mencarimu.
Sudah lama aku mencarimu.
Cintaku, Aku tidak punya banyak waktu.
Aku terjebak di sini. Tak ada yang bisa kau lakukan untukku, lindungilah dia.
Dia yang paling penting sekarang.
Kenapa kau tidak bisa kembali?
Aku menemukan Seal. Bagian yang lain masih hilang.
Hanya salah satu dari kita yang bisa masuk.
Aku telah membuat pilihan.
Dimana anak gadis kita?
Mereka akan datang mencarinya.
Mereka akan mencari karena mereka membutuhkannya.
Jangan pernah membiarkan mereka mengambilnya.
Apapun yang terjadi, apapun yang kau lakukan, berjanjilah.
Berjanjilah kau takkan pernah membiarkan mereka mengambilnya.
Aku janji.
Aku membawanya kembali kepadamu. Dia milikmu untuk kau jaga sekarang.
Jangan pergi.
Selamat tinggal, cintaku.
Rose.
Ayah!
Sharon?
Astaga, Sharon!
Kau di sini. / Ayah!.
Tidak apa-apa.
Kau aman sekarang.
Apa yang terjadi? Aku tidak ingat apa-apa.
Tidak apa-apa.
Kau..
Kau mengalami kecelakaan.
Ibu dimana?
Ibu menyelamatkanmu.
Ibu dimana?
Dia pergi, sayang.
Maaf. Aku tak bermaksud menakutimu.
Maaf, apa? / Kau tidak apa-apa?
Ya, Aku tidak apa-apa .
Hanya saja kau jangan sampai ada masalah dengan gelandangan, nona.
Aku cuma memeriksa apakah dia butuh bantuan.
Beberapa orang di luar bantuan kita.
Pernahkah kita bertemu?
Tidak, Aku rasa tidak.
Tidak pernah?
Aku yakin kita pernah bertemu.
Siapa namamu?
Aku harus mengejar bis.
Selamat datang, semuanya. Aku harap kalian menikmati liburan Natal dengan baik.
Aku ingin memperkenalkan murid baru..
..yang akan bergabung dengan kita semester ini.
Heather Mason. Bisakah kau menyapa kelas ini, Heather?
Hai. Aku Heather. Aku murid baru.
Aku baru saja pindah kota, jadi...
Ayo, Heather, ceritakan sedikit tentang dirimu.
Setiap orang punya cerita. Ceritakan punyamu.
Apa ini, kelas tiga?
Apa yang kalian ingin tahu?
Kau mendapat semua bajumu dari sumbangan?
Oke, kalian tahu?
Aku akan mempermudah ini untuk kalian.
Ini adalah sekolahku yang ke lima yang pertama aku masih 11 tahun.
Aku dan Ayahku, kita sering pindah.
Jadi aku sering melakukan ini.
Jadi kalian tidak usah repot mengingat namaku..
..karena aku pasti tidak akan mengingat nama kalian.
Jangan bicara kepadaku. Kita takkan berteman.
Aku takkan I.M kalian, add Facebook kalian atau Tweet kalian, membaca blog mu.
Dan apapun yang kalian pikirakan, ucapkan atau lainnya, jangan repot,
..karena aku pernah mengalaminya, dan aku hanya menebak di sini, tapi..
Aku pikir tidak ada yang banyak berpikiran seperti itu di kelas ini.
Setelah beberapa lama ketika salah satu dari kalian akan mencari..
..sesuatu tentangku yang ingin diketahui..
..Aku sudah pindah.
Bagaimana?
Sangat mengesankan.
Sekarang tambahan berikutnya di kelas kita, Vincent Cooper.
Kau bercanda? Aku tidak bisa seperti itu.
Sial!
Bakar penyihirnya!
Tidak.
Bakar penyihirnya!
Aku bukan penyihir! Tolong!
Tolong tinggalkan aku sendiri. / Aku bukan penyihir!
Kumohon! / Aku bukan penyihir!
Kau tidak apa-apa?
Apa? / Kau tidak apa-apa?
Sedang apa kau di luar kelas?
Kau tahu? Aku tersesat.
Aku tidak bisa menemukan kelas Matematika. Kau tahu dimana?
Tidak, tidak.
Aku..Aku tersesat juga.
Hai, dengar, kau ingin minum kopi?
Tidak, kita akan masuk kelas.
Maksudku, nanti.
Tidak. / Kenapa tidak?
Kita berdua baru. Kita tidak mengenal siapapun.
Pidatoku yang di kelas tadi, Aku punya alasan untuk itu.
Aku benar-benar tidak ingin mengenal siapapun di sini.
Hei, sayang. Bagaimana sekolah-mu?
Aku merasa ada orang yang mengikutiku. Apa yang kulakukan?
Baik. Uhh..
Jangan pulang dulu. Belum saatnya. Ayah akan menemuimu di suatu tempat.
Central Square Mall.
Kau harus memastikan. / Baik, Aku akan menemui Ayah di tempat Happy Burger.
Ayah akan ke sana segera mungkin.
Ayah pikir ada seseorang yang tahu?
Tidak.
Tak ada yang tahu. Ayah akan segera menemuimu.
Aku sayang Ayah. / Ayah juga menyayangimu.
Selamat ulang tahun, Heather!
Mintalah harapan!
Sharon.
Sharon!
Tolong, pak..
Sharon, tunggu!
Ayah, Ayah...aku
Sharon,..Sharon, tunggu.
Jangan dekati aku! Jangan dekati aku!
Tidak apa-apa.
Tidak, aku tidak bisa.
Tidak ada yang baik-baik saja.
Siapa kau?
Namaku Douglas Cartland, Aku detektif swasta.
Apa yang kau inginkan dariku?
Aku di bayar untuk menemukan orang. Seseorang ingin kau ditemukan, Sharon.
Itu bukan namaku!
Kau Sharon Da Silva.
Atau setidaknya itu menurutmu. Aku mengikutimu setelah kau meninggalkan Portland.
Kau dan Harry melarikan diri dari polisi, tapi aku menemukanmu.
Apapun perbuatan Ayah di sana... Itu adalah pembelaan diri.
Aku tak perduli siapa yang Harry bunuh.
Aku berusaha membantumu. / Mundur! Kenapa?
Karena aku tidak tahu untuk siapa aku bekerja, tapi sekarang aku tahu.
Mereka menyebut diri mereka Order of Valtiel.
Dan mereka menginginkanmu.
Kau bohong.
Kau tidak mengerti.
Mereka tahu kau dimana.
Aku yang memberitahu mereka keberadaanmu.
Mereka datang. Kau harus melarikan diri.
Jangan khawatir, aku pasti lari.
Jangan dekati aku!
Semua yang dikatakan Ayahmu adalah bohong.
Sialan kau! Dia bilang yang sebenarnya.
Kau tahu kenapa kau tidak ingat apapun dari masa kecilmu?
Aku mengalami kecelakaan mobil. Ibuku meninggal. Aku kehilangan ingatan.
Tidak! Tidak pernah ada kecelakaan apapun.
Kau terjebak di tempat yang bernama Silent Hill.
Tapi Ibumu menyelamatkanmu. Dia berhasil mengeluarkanmu.
Tapi mereka ingin kau kembali. Tanya Ayahmu.
Dia tahu kalau...
Katakan siapa aku.
Tolong, katakan padaku.
Sudah hilang. Sudah hilang.
Aku akan membantumu, ayo.
Kalian berdua, mundur sekarang.
Hei, Nona! Kau tidak boleh di sini. Tolong kembali ke belakang garis
Hei ayo, Aku ingin kalian mundur.
Semuanya, kembali ke belakang garis. Ayo, mundur.
Tunggu sebentar. Ada dompet di sakunya.
Douglas Cartland. Detektif pribadi dari luar kota. Apa yang kau dapatkan?
Anak-anak menemukan jaket ini di dalam sana. Ada darah yang menempel.
Baik. Bawa itu ke forensik.
Cari tahu darah siapa ini.
Heather Mason. Sharon Da Silva. Gadis ini? Mungkin ini miliknya.
Kita cari dia dan tanyai dia.
Kita lihat apa yang kita dapatkan di Cartland.
Ambil rekaman tape-nya. Aku ingin lihat apa yang terjadi di sini malam ini.
Hei.
Vincent.
Mereka menemukan orang mati di dalam sana, kau melihatnya?
Ya, uhh..
Hei!
Ada apa?
Aku tidak bisa memberitahumu.
Tidak apa-apa. Kau bisa cerita.
Tidak, Aku tidak bisa
Karena, Aku tidak tahu apa yang terjadi di kepalaku sekarang.
Ini Ayah. Tinggalkan pesan.
Ayah, hubungi aku kalau sudah dengar ini, tolong.
Kau kedinginan.., dimana mantelmu? Kemarilah.
Terima kasih.
Ada apa?
Kau melihat mereka?
Mereka siapa, orang lari itu? / Bukan.
Lupakan saja.
Cuma sesuatu yang membuat aku tambah gila.
Jadi, dimana rumahmu?
Beberapa blok lagi.
Tidak, maksudku, yang sebelumnya. Kau berasal dari mana?
Dari mana saja, sungguh. Aku sering berpergian dengan Ayahku.
Kau pikir ada bedanya antara mimpi dan kenyataan?
Apa yang terjadi dengan basa-basinya?
Tak ada "siapa band kesukaanmu?",
"Kau punya Facebook?", yang seperti itu?
Aku tak perduli Facebook. Kau?
Aku tak pernah memikirkannya.
Semua orang memikirkannya.
Bukan aku. Hidupku sudah cukup rumit.
Kau harus bicara dengan kakekku. Hanya itu saja yang dia pikirkan.
Dia membuatku gila.
Itu membuatku gila.
Tidak, maksudku dia gila.
Benar-benar gila.
Waktu di kampung halamanku,
Leonard si pria tua itu di isolasi di ruangan khusus.
Dia akan mengatakan tidak ada yang namanya mimpi,
..hanya kenyataan yang tak berakhir di antara kenyataan yang lain.
Beberapa orang melihat monster, Orang lain hanya melihat... orang.
Dan mereka mengurungnya karena itu?
Ibuku yang melakukannya.
Astaga! / Ya.
Dia seperti mengancam, Ibuku.
Tak ada bedanya antara khayalan dan kenyataan...
Aku kira aku tidak suka dengan kenyataanku.
Kau pikir orang lain ada yang suka?
Paling tidak aku mengenali diriku sendiri. Dan kau…
Ya, kau cukup nyata. / Atau cukup cantik.
Itu pemilihan kata yang buruk. Apakah pernah berhasil?
Aku tak pernah mencoba sebelumnya. Bagaimana menurutmu?
Itu kejahatan terhadap pemilihan kata.
Kau cukup lucu, Heather.
Kau lumayan kacau, tapi aku tidak tahu, Aku ...
Aku pikir kau punya kekonyolan yang lucu.
Kekonyolan yang lucu?
Itu kata yang bagus untuk di pakai.
Ini adalah jalanku.
Terima kasih menemaniku pulang.
Aku ingin melakukannya lagi nanti.
Vincent, kau baik, tapi kupikir kau tidak ingin mengenalku.
Aku ingin. / Tidak, kau tidak ingin.
Aku akan menghubungimu nanti.
Aku tidak memberikan nomorku. Sampai jumpa!
Ayah?
"DATANGLAH KE SILENT HILL"
Ayah?
Ayah! Ayah!
Heather, ini Vincent. Aku dengar teriakanmu. Semuanya baik-baik saja?
Aku butuh bantuanmu.
Lihat.
Apakah itu darah?
Kau sudah menghubungi polisi? / Aku tidak bisa
Kenapa tidak? Mereka bisa menolong. / Aku cuma tidak bisa!
Baik? / Baik.
Kau tahu dimana Silent Hill ini?
Tidak, itu..
Itu sesuatu yang kuimpikan. Ayahku, dia..
Dia melarangku untuk tidak pergi ke sana.
Tapi aku tahu simbol itu.
Ini dia.
Dia menyimpan semuanya di sini.
"UNTUK SHARON"
Apakah ini Ibumu? / Ibu adopsiku, Rose.
Kau di adopsi? / Ya, Aku tak pernah tahu orang tuaku yang sesungguhnya.
Kau yang menulis ini semua?
Ya.
Kau tahu itu apa?
Tidak.
Sepertinya ada bagian lain yang pas di sini.
Senjata? Kanapa kau butuh senjata?
Nyonya Mason, ini polisi.
Aku kira kau tidak menghubungi mereka.
Benar. / Lalu kenapa mereka di sini?
Apa yang terjadi, Heather?
Aku harus pergi.
Kalau mereka menangkapku, Aku tidak akan menemukan Ayahku.
Menagkapmu? Kenapa mereka akan menangkapmu?
Apa yang telah kau lakukan? / Tidak ada! Aku tak pernah melakukan apa-apa, sumpah.
Tolong aku.
Kau ingin aku melakukan apa?
Kau bisa mengemudi / Apa?
Aku tidak bisa mengemudi. Kau bisa?
Santini, kemarilah.
Kau ingin tahu kemungkinan penyebabnya?
Ini dia.
Apa yang telah terjadi di sini?
Sepertinya tanda geng bukan?
Aku rasa tidak. Tapi aku tak pernah melihat yang seperti ini.
Hubungi bagian TKP, suruh mereka ke sini.
Bagaimana dengan gadis itu?
Dia tersangka pembunuhan.
"Sharon sayangku,
Jika kau sedang membaca ini sesuatu telah terjadi dengan Ayah.
Kau seorang diri sekarang.
Jangan berusaha mencari Ayah.
Apapun yang kau lakukan, jangan pergi ke Silent Hill.
Ayah berjanji ke Ibumu, Ayah akan menjagamu tetap aman, tapi Ayah gagal.
Ayah tahu kau pikir kita lari dari polisi,
..karena pria yang Ayah bunuh di Portland dua tahun lalu.
"Ayah!"
"Kau tak bisa melindungi dia selamanya!"
Tapi kenyataannya adalah... Dia bukan sekedar pencuri.
"Ambil barangmu, kita pergi."
Dia disuruh untuk membawamu kembali ke Silent Hill.
Dia anggota dari Order. Mereka menginginkanmu, membutuhkanmu.
Ayah tidak tahu kenapa,
Tapi mereka akan menggunakan kekuatan mereka hanya untuk membawamu kembali.
Kau harus menolaknya.
Ayah berusaha membuatmu tetap aman.
Ayah tidak bermaksud membohongimu, tapi Ayah harus melakukannya.
Kau akan menemukan kebenaran di buku Ayah Seperti ketika Ayah mencarinya.
Ayah harap ketika kau membaca apa yang Ayah pelajari,
..kau akhirnya bisa mengerti siapa dirimu sebenarnya.
Tolong maafkan Ayah karena tidak mengatakan yang sebenarnya.
Tapi Ayah melakukannya untuk melindungimu.
Ayah menyayangimu, Sharon."
Kau tidak apa-apa?
Kau ingin berhenti?
Tidak.
Apa tulisannya?
Banyak.
Aku tahu tulisan Ayah, tapi ini gila.
Tertulis: "Silent Hill awalnya adalah koloni penjara
Dibangun di atas tanah yang diambil dari suku Indian asli.
Mereka menyebutnya 'The Place of the Silent Spirits'".
Jangan pernah membangun di atas kuburan Indian kuno.
Aku pikir semua orang mengetahuinya.
Tertulis di sini: "Fanatik agama menyebutnya Order of Valtiel
Yang menjalankan kota itu secara rahasia selama kurang dari 100 tahun.
Mereka menunggu seorang anak yang lahir untuk dijadikan tumbal Dewa mereka.
Yang nantinya akan dibangkitkan lagi dan membuat dunia yang baru."
Ini terdengar seperti pemuja hari kiamat yang gila.
Ya. Terdengar seperti itu.
Ada artikel surat kabar.
"Kebakaran di tambang batubara di luar kendali"
"Seluruh tempat masih terbakar, jauh di bawah tanah.
"Semua orang harus pergi."
Lagipula, Ayah tidak mempercayainya.
Kata Ayah kota itu dikutuk oleh kekuatan dari anak Iblis.
Namanya Alessa. Order ini berusaha membersihkannya dengan api.
Tapi mereka gagal. Dan Alessa balas dendam.
Dengan memanggil dunia dari kegelapan,
..yang dipenuhi makhluk menyeramkan.
Yang ini, tertulis, "pengawal dan algojo" nya.
--Nyamuk_bising--
Kita harus berhenti.
Tidak, Aku ingin jalan terus.
Aku lelah.
Aku butuh istirahat, kau juga
Kau pikir mereka akan menemukan kita?
Seseorang, pada akhirnya.
Kau pikir kita sudah jauh? / Tidak.
Tidak, Aku pikir kita sangat dekat.
Aku pikir kau tidak harus pergi...
Apa? / Aku pikir Ayahmu benar.
Aku pikir kau tidak harus pergi ke Silent Hill.
Aku harus mencari Ayah
Kau membaca suratnya. Dia ingin kau lari.
Vincent.../ Tidak, dengarkan aku. Order itu, mereka menginginkanmu.
Aku pikir itulah kenapa mereka mengambil Harry.
Untuk membuatmu kembali.
Aku tidak punya pilihan.
Tidakkah kau mengerti itu?
Aku mengerti.
Aku hanya...
Aku hanya tidak ingin sesuatu terjadi padamu.
Kau tidak tidur?
Tidak.
Kita tidak bisa pergi lebih jauh.
Kita sudah membicarakan soal ini. Aku harus pergi.
Kenapa kau tidak bisa mempercayaiku??
Ini demi Ayahku. Kau tidak mengerti.
Aku mengerti. / Tidak, kau tidak mengerti.
Bagaimana kau bisa?
Karena aku anak dari Order itur.
Apa?
Aku lahir dan dibesarkan di Silent Hill.
Aku dipilih untuk datang ke dunia ini, untuk memastikan kau kembali.
Tidak.
Tidak, itu tidak mungkin.
Order itu terperangkap di Silent Hill. Bukunya yang bilang begitu.
Ada kemungkinan kecil untuk keluar hanya untuk sementara,
Tapi itu membutuhkan, pengorbanan, dan penderitaan.
Kau telah dipilih untuk ini!
Kenapa kau tega melakukan ini padaku?
Siapapun diantara kita telah memahami kalau Alessa adalah iblis dunia yang terkuat.
Dia menjebak kita, dia membawa kegelapan,
Dan kau... kau bagian dari iblis itu
Tapi, Aku tahu itu tidak benar.
Setelah melihatmu, setelah selama ini bersamamu,
Aku tahu kau bukan iblis, Aku...
Jika kau bagian dari Alessa...
…kau adalah bagian yang tak bersalah.
Setiap langkah perjalanan, kau telah bohong. / Aku terpaksa.
Mereka sedang mengawasi, melindungi arwah mereka ke dunia. Kau melihat mereka.
Kau yang mengambil Ayahku.
Percayalah padaku, Aku tak ada hubungannya dengan itu,
Maafkan aku. / Kenapa mengambil dia, kenapa tidak aku saja?
Karena kau harus kembali dengan keinginanmu sendiri.
Membawanya, mereka tahu kau akan mengikuti.
Kenapa aku harus perduli?
Karena sang Order tidak bisa bebas sampai Alessa hilang.
Kekuatannya membuatnya tetap terjebak,
..dan dia tidak bisa dihancurkan sampai dia utuh kembali.
Kau yang akan membuat itu terjadi.
Bagaimana dengan Ayahku?
Apakah dia masih hidup? / Ya, tapi tidak lama lagi.
Ibuku, Claudia, tidak akan membiarkannya hidup setelah dia mendapatkan keinginannya.
Dimana dia
Di dalam kuburan di bawah kota.
Tunggu, Heather, berhenti. / Tidak!
Kau perlu ini.
Kau harus mencari bagian yang lain.
Ini satu-satunya jalan agar kau bisa menyelamatkan Ayahmu
Kakekku mempunyainya.
Yang di rumah sakit jiwa?
Ya, Leonard Wolf.
Ini berbahaya. Biar aku membantumu.
Tidak! Lepaskan aku!
Tolong, dengarkan aku. / Jangan!
Apa yang terjadi?
Sang kegelapan datang.
Dia datang.
Apa yang terjadi?
Berhenti! Hentikan!
Kau yang melakukan ini / Tidak.
Bukan aku.
Bagaimana aku bisa?
Karena kau bagian dari Alessa.
Kau begitu dekat, kau membiarkan kegelapan ini menerobos.
Vincent, apa yang terjadi?
Aku tidak tahu.
Vincent!
SELAMAT DATANG DI SILENT HILL
Bakar penyihirnya!
Kau seharusnya tidak di sini.
Mereka akan memanfaatkanmu.
Kita semua akan menderita sekarang.
Aku tahu kau siapa.
Kau Ibunya.
Ibunya Alessa.
Kenapa kau tega membiarkan mereka membakarnya?
Tidak, Aku mencintainya.
Tidak apa-apa, sayang.
Tidak apa-apa.
Aku telah tertipu.
Ikutlah kami, Nak.
Aku tak pernah ingin ini terjadi padanya.
Kemana kau membawaku?
Ibu! Ibu!
Tapi Alessa sangat istimewa.
Dia satu-satunya yang bisa selamat dari kebakaran, karena itu dia terpilih.
Tidak, berhenti!
Tidak, tidak!
Tapi itu hanya membawa kita ke hukuman.
Kau layak mendapatkannya.
Ya, dan Aku menjadi Ibu dari iblis.
Tapi kau adalah anaknya.
Apa yang kau maksud?
Alessa tidak mati di kebakaran itu, tapi dia sangat menderita.
Penderitaannya sesuai dengan amarahnya.
Dengan amarah itu, kekuatannya tumbuh.
Di luar penalaran.
Alessa tahu ada bagian dari dirinya,
yang masih terbebas dari penderitaan.
Jadi dia menyisakan yang terakhir, bagian yang tak berdosa dari jiwanya.
Dan menaruhnya ke yang baru lahir, anak yatim piatu.
Kau.
Kau secara rahasia diambil dari sini,
Untuk dibesarkan dengan cinta, tapi orang tua tidak menyadarinya.
Kau satu-satunya bagian dari Alessa yang merasakan cinta.
Kau punya keseimbangan kebencian. Kau seharusnya tidak pernah kembali.
Karena sekarang kau telah memberikan Order apa yang tidak pernah bisa mereka punya...
Cara untuk menghancurkan Alessa. Dan kau.
Dimana Ayahku?
Tak ada yang bisa kau lakukan untuk menyelamatkannya tanpa mengutuk dirimu.
Aku tak perduli. Katakan saja apa yang kau tahu.
Aku tahu kegelapan akan datang.
Lebih aman untuk berada di dalam.
Lari.
Lari!
Tidak!
Apa?
Tolong aku.
Tidak..
Lari.
Aku di sini, Aku akan menolongmu!
Apa yang terjadi?
Cepat, dia datang
Apa yang datang?
Ayo! lari!
Kau datang darimana?
Aku mengambil jalan yang salah.
Tersesat di tengah kabut.
Ke sana! Ayo!
Tidak!
Lewat sini.
Lari!
Anakku sendiri...
Ibu, kumohon...
...menghianati kita.
Dia bukan iblis.
Pikiranmu dirusak oleh kegelapannya.
Kau terlalu muda untuk diberikan tugas ini.
Aku mengerti.
Kau yang menciptakan Alessa.
Kegelapan adalah iblismu yang memantul kembali ke kita.
Dia tidak bersalah.
Dia tidak bersalah?
Kau gila, seperti kakekmu yang gila itu.
Bunuh dia! Buat dia menderita!
Biarkan Tuhan yang menghukumnya!
Tidak!
Kau berhasil.
Bahkan dengan kegilaanmu, kau membawa dia kembali ke kita.
Apa yang tak bisa dilakukan oleh adikku, Christabella.
Keselamatan ada di tangan kita.
Dan pikiran yang rusak bisa diperbaiki.
Tidak.
Ibu, kumohon jangan.
Bawa dia ke rumah sakit jiwa. / Tidak. / Sembuhkan dia.
Tidak, tidak!
"Rumah Sakit Jiwa Brookhaven"
Leonard.
Kau pikir seseorang tahu?
Tidak.
Tak seorangpun yang tahu. Ayah akan segera menemuimu.
Aku sayang Ayah / Ayah juga menyayangimu.
Leonard Wolf.
Baik.
S-12.
Leonard.
Ah...
Halo, Nak.
Silahkan kemari, lebih dekat, supaya aku bisa menyentuhmu.
Aku rasa tidak.
Apakah Claudia menyuruhmu?
Claudia?
Ya.. / Tidak. Dia yang membawamu ke sini.
Anakku sendiri bilang kalau aku dirusak oleh kegelapan.
Dia bilang kalau aku monster.
Dia jauh lebih buruk dariku.
Dia juga dirusak oleh kegelapan yang sama.
Aku mencari Ayahku. / Apa dia tersesat?
Dia di Silent Hill.
Ada banyak Silent Hills. Apa kau yakin yang ini?
Vincent bilang kau tahu cara menolongku.
Vincent, penghianat kecil itu…
Darah dagingku sendiri berubah malawanku!
Dengar.
Kau mungkin bisa mendengar tangisan dari siksaannya.
Dia di sini?
Dimana lagi kau bisa memperbaiki pikiranmu?
Seperti pikiranmu?
Aku...
Aku hanya...proyek yang sedang berlangsung.
Aku punya separuh dari ini.
Akankah ini menolongku? / Dengar...
Aku buta, Nak.
Aku tidak bisa melihat apa yang kau punya itu.
Taruh ke tanganku dan aku akan mencoba membantumu.
Jangan takut.
Ayo.
Kau tahu ini apa.
Dulu aku adalah Pemimpin Order.
Bagaimana aku tidak tahu Seal of Metatron itu?
Itu dicuri dariku dan digunakan olehnya untuk melarikan diri dengan anak itu.
Tanpanya kita tidak bisa memaggil Dewa.
Itu sebuah kunci. Untuk membuka apa?
Hal-hal yang bersifat sejati.
Aku harus mencari bagian yang lain.
Tapi kau sudah menemukannya. Bagian yang lain ada di diriku!
Apa yang kau lakukan? Tidak!
Berhenti!
Sekarang...Aku melihat dirimu yang sesungguhnya.
Kau iblis! Kau harus dihancurkan!
Tidak hari ini.
Dua bagian bersatu lagi.
Sudah lengkap.
Alessa?
Kau bisa merasakan aku?
Kau tahu aku di sini, 'kan?
Kau tahu aku adalah dia, 'kan?
Kau tahu aku punya Seal of Metatron.
Seseorang tolong aku.
Tidak.
Mundur! Mundur!
Dan kau!
Mundur!
Awas! / Mundur!
Lakukan! Lakukan!
Bagaimana aku bisa menemukan Ayahku?
Heather, tolong aku. / Katakan dimana dia.
Di kuburan, di bawah taman hiburan.
Aku bisa menolongmu.
Baik.
Cepat! / Aku sudah cepat!
Oh, sial!
Macet! Heather, ini macet!
Oke, kita butuh pisau.
Bagaimana kau bisa hidup seperti ini?
Kegelapan ini, makhluk-makhluk itu?
Hanya itu yang aku tahu.
Kenyataanku.
Kegelapan harusnya sudah hilang sekarang.
Kenapa masih belum hilang?
Kau sangat dekat dengan Alessa,
Dua bagian bersatu lagi, bisa merubah dunia.
Apa yang akan terjadi?
Tergantung padamu.
Taman hiburan Lakeside ada di sana.
Dan jalan masuk ke kuburan.
Menurutmu kau bisa menyelamatkannya?
Aku harus berusaha. Ayahku mengorbankan hidupnya untuk melindungiku.
Aku pikir dia ingin kau untuk pergi.
Kau tidak tahu itu.
Jika dia menyayangimu, dia tidak akan ingin kau dalam bahaya.
Dan jika kau menyayangi seseorang, kau tahu kau tidak akan pernah menyerah.
Tidak, tunggu!
Menunduk.
Lihat.
Apakah mereka tentara?
Sebenarnya bukan.
Kita menyebutnya "saudara kandung". Pelayan yang paling setia dari Order.
Lihat topengnya? Mereka takkan menghirup udara dari kegelapan.
Mereka pikir akan merusak pikiran.
Aku harap kau menemukan Ayahmu.
Aku harap kau hidup bebas dan bahagia, Itu lebih dari yang pernah kulakukan.
Apa yang kau bicarakan?
Vincent, tidak!
Alessa?
Anak.
Saudara.
Sendiri. / Tidak.
Aku telah memberimu nyawa supaya kau bisa hidup dalam mimpiku
Kau bagian dariku yang bisa bebas dari kesakitan ini.
Bisa hidup, dan merasakan kasih sayang.
Kau tidak merasakan apa-apa?
Tidak ada kecuali kebencian.
Mereka bilang kau adalah iblis.
Mereka benar.
Kau yang menciptakan mimpi buruk ini.
Setiap orang punya mimpi buruk yang berbeda di Silent Hill.
Aku adalah mereka. / Aku harus menyelamatkan Ayahku.
Dia bukan Ayahku, atau Ayahmu.
Dan pengorbanan, harus di buat.
Pergilah ke neraka!
Kau tidak lihat?
Kita sudah di sini.
Dan kau tidak disambut!
Kau kira, Aku takkan menghancurkanmu?
Bagaimana bisa?
Aku adalah kau.
Waktunya mengambil kembali apa yang kuberikan kepadamu!
Berhenti!
Kita adalah satu, Heather.
Ayah!
Sharon!
Sharon.
Jangan lukai dia!
Apa yang kau mau dariku?
Lihat sekitarmu.
Ini dulu adalah kuburan kita.
Akhirnya, tempat aman dari kegelapan.
Dan sekarang, bahkan di sini, telah jatuh ke kejahatannya.
Tapi kita memuji Dewa karena kau di sini, akhirnya.
Kau telah menyerahkan dirimu.
Aku tidak melakukan apa-apa untukmu.
Kau telah melakukan segalanya.
Kau mengalahkan Alyssa. Bergabung kembali dengan Seal.
Kau sang penyelamat.
Jika banyak yang telah kulakukan,
Lepaskan Ayahku
Dia tidak bisa pergi. Darahnya akan disajikan untuk Dewa yang baru.
Seperti tubuhmu akan menjadi sarananya.
Kenapa?
Kenapa aku?
Ini adalah takdirmu
Kau telah dipilih bertahun-tahun lalu untuk menjadi sarana.
Dewa hanya bisa dilahirkan melalui dagingmu.
Dan kita akan terbebas dari penjara ini.
Untuk mensucikan dunia ini dari dosanya.
Dan yang kita butuhkan..
..adalah tubuhmu.
Tidak!
Tinggalkan dia sendiri!
Kau punya Seal of Metatron. Dengan itu, Aku bisa memanggil Dewa.
Berikan padaku.
Ambillah, Aku ingin lihat siapa kau sebenarnya.
Ayah! / Sharon.
Abunya..
Sudah berhenti!
Kau penyebabnya?
Bukan, bukan aku.
Aku pikir segalanya akan berbeda di daerah sini mulai sekarang.
Kekuatan Order telah dihancurkan. Mimpi buruk Alessa telah berakhir.
Dia sudah hilang.
Yang lain akan datang.
Ini adalah tempat jiwa yang tersesat.
Ada apa?
Ayah tidak bisa pergi.
Apa? Kenapa?
Ayah akan tinggal di sini.
Tapi Ayah, kita bebas. Kita aman.
Untuk pertama kalinya.
Ayah akan mencari Ibumu.
Kau menyelamatkan hidup Ayah Dan Ayah takkan pernah bisa membalasmu.
Rose masih terperangkap di suatu tempat.
Ayah akan mencarinya.
Biarkan aku membantu mencari Ibu.
Tidak.
Ayah sudah berjanji, kalau kau sudah aman, Ayah akan kembali.
Ini tugas Ayah. Kau sudah melakukan apa yang harus kau lakukan
Sekarang, Ayah ingin kau bebas, akhirnya.
Kau mengerti kenapa Ayah harus melakukan ini?
Kau segalanya yang pernah bisa Ayah harapkan.
Ayah menyayangimu, sayang.
Aku juga menyayangimu, Ayah.
Vincent, jagalah gadis kecilku, kau dengar?
Aku rasa dia tidak memerlukanku.
Ayo.
Ya.
Masuklah.
Awas jalanmu.
Terima kasih. / Tidak masalah.
Kau beruntung aku lewat. Aku sudah lama tidak melewati jalan ini.
Travis Grady.
Vincent.
Sharon. / Senang bertemu dengan kalian.
Jadi kemana tujuan dua sejoli ini?
Bawa saja kita menjauh dari sini sebisa mungkin.
Amin! / Baik.