0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000


1
00:00:59,524 --> 00:01:04,924
In 1978 I moved to Europe for the first time
to compete outside Brazil

2
00:01:05,109 --> 00:01:06,545
For the karting world championship

3
00:01:12,004 --> 00:01:14,563
It was really racing pure

4
00:01:15,066 --> 00:01:17,649
There has been no political interference

5
00:01:18,497 --> 00:01:21,643
Also doesn't need money
So it's really pure race

6
00:01:31,800 --> 00:01:35,597
At first we didn't consider karting <br / > can be a career.

7
00:01:35,679 --> 00:01:36,681
AYRTON FATHER
MILTON DA SILVA

8
00:01:36,800 --> 00:01:40,270
But karting has become a very important
part of our lives

9
00:01:40,480 --> 00:01:46,471
and we are a little worried because
now he will move to Formula One.

10
00:01:47,320 --> 00:01:49,038
May God always protect him

11
00:01:49,238 --> 00:01:50,239
IBUNDA AYRTON
NEYDE SENNA

12
00:01:50,240 --> 00:01:52,959
All the dangers and risks are
my biggest fear. </ P>

13
00:01:53,120 --> 00:01:56,032
I want to thank him
because he is a very good child

14
00:01:56,120 --> 00:02:00,955
and this year he has worked
very hard and honest

15
00:02:01,760 --> 00:02:04,194
For me, that is far more important
than the title

16
00:02:10,780 --> 00:02:12,589
Few people are right really understand myself

17
00:02:13,175 --> 00:02:18,158
Most don't understand what a driver must sacrifice

18
00:02:18,569 --> 00:02:25,296
Someone who has to leave a lot of things in his hometown, family and friends, to settle in Europe

19
00:02:26,362 --> 00:02:31,942
It's still very young and always has to struggle because
nothing is easy to go through

20
00:02:36,560 --> 00:02:38,152
The time has come.

21
00:02:38,240 --> 00:02:42,074
Ayrton is ready to drive a car 
Formula One for the first time

22
00:02:43,640 --> 00:02:47,758
I am sure that God
gave me this opportunity

23
00:02:47,960 --> 00:02:50,838
I have waited a long time. </ P>

24
00:02:51,120 --> 00:02:54,590
And I try to stay
relaxed, calm and not tense.

25
00:03:34,380 --> 00:03:36,473
Ayrton, this is a beautiful city,

26
00:03:36,549 --> 00:03:40,246
with highways that are good for walking,
but not suitable for racing, what do you think?

27
00:03:40,320 --> 00:03:41,344
REGLNALDO RUDDER

28
00:03:42,021 --> 00:03:44,251
That's right. I haven't been in this city recently. </ P>

29
00:03:44,490 --> 00:03:46,924
I was very impressed with Monaco because
I was here for the first time. </ P>

30
00:03:47,260 --> 00:03:50,252
I have done a number of trials

31
00:03:50,330 --> 00:03:54,289
and fortunately, I can
adapt to this circuit.

32
00:03:54,701 --> 00:03:59,161
There should be no errors, because the slightest mistake can cause an accident

33
00:03:59,472 --> 00:04:01,133
But for now, I quite satisfied

34
00:04:04,210 --> 00:04:07,475
As a sports journalist, I have interviewed
many Formula One racers

35
00:04:07,547 --> 00:04:10,482
When Ayrton began to be known as a new driver
from the Toleman team.

36
00:04:10,550 --> 00:04:11,539
Voice of Reginaldo Leme
Commentator on Globo TV, Brazil

37
00:04:13,620 --> 00:04:16,783
Toleman is not the seeded team

38
00:04:17,090 --> 00:04:22,858
The car is bad and has never won a race.

39
00:04:23,196 --> 00:04:28,532
So Ayrton's appearance at Monaco
is really genius.

40
00:04:35,518 --> 00:04:38,033
Alain Prost leads because of a very good start </ p >

41
00:04:38,244 --> 00:04:39,268
Monaco Grand Prix (Monte Carlo)

42
00:04:39,345 --> 00:04:40,369
June 3, 1984
Senna's eighth race in Formula One

43
00:04:40,649 --> 00:04:42,972
Nigel Mansell finished second, ferrari finished third and fourth

44
00:04:43,240 --> 00:04:45,521
Niki Lauda in fifth place

45
00:04:45,910 --> 00:04:48,855
sixth is Rosberg, seventh is Manfred Winkelhock

46
00:04:49,364 --> 00:04:51,241
eighth place is Ayrton Senna!

47
00:04:53,683 --> 00:04:59,226
and Senna has passed some racers! He started from thirteenth position and is now in seventh position

48
00:05:04,238 --> 00:05:06,844
... bad luck for Nigel Mansell! </ P>

49
00:05:08,692 --> 00:05:13,720
Ayrton Senna just passed Keke Rosberg
and is now in third place

50
00:05:17,417 --> 00:05:18,441
GALVRO VOICES BUENO
COMMENTATOR BRAZIL GLOBO TV

51
00:05:18,518 --> 00:05:21,749
And passed Niki Lauda!

52
00:05:21,854 --> 00:05:25,915
Ayrton Senna
is now in second place!

53
00:05:26,159 --> 00:05:29,322
Right in the most dangerous part of this circuit!

54
00:05:36,169 --> 00:05:37,659
VOICE JAMES HUNT
THE WORLD OF FORMULA ONE IN 1976

55
00:05:38,045 --> 00:05:42,706
I think we are witnessing the presence of Ayrton Senna, a racer with extraordinary talent!

56
00:05:42,993 --> 00:05:49,438
He cut the distance with Alain Prost around 3 seconds per lap and it showed extraordinary ability

57
00:05:51,670 --> 00:05:56,433
Prost waving to Steward asking for the race to be stopped

58
00:05:57,056 --> 00:06:04,744
In my opinion that is quite familiar with the rules of this sport, there is no reason to stop the race.

59
00:06:06,850 --> 00:06:13,247
Representatives of the Monaco sports committee have waved flags red and finish flag

60
00:06:13,359 --> 00:06:15,640
Incredible!

61
00:06:15,984 --> 00:06:20,224
Prost slows down, and Senna crosses the finish line ahead of Prost

62
00:06:20,313 --> 00:06:23,476
Ayrton raises his hand
and looks very enthusiastic !

63
00:06:23,783 --> 00:06:26,877
Celebrate as if he were the winner of this race!

64
00:06:27,186 --> 00:06:29,211
If this race were still continued a few more laps,

65
00:06:29,789 --> 00:06:33,520
I am sure Ayrton must have made it through Prost.

66
00:06:35,695 --> 00:06:37,663
I have a great chance to win. </ P>

67
00:06:37,930 --> 00:06:41,024
But until you really make it past the finish line
in the first position,

68
00:06:41,167 --> 00:06:42,361
is impossible to predict. </ P>

69
00:06:42,535 --> 00:06:46,027
Formula One is politics, money

70
00:06:46,472 --> 00:06:50,169
and when you start a career here, like or not
you have to deal with things like that

71
00:06:55,093 --> 00:06:57,357
Results that are not satisfying for Senna, however

72
00:06:57,675 --> 00:07:04,091
He may not be able to become world champion this year. But there is no doubt that he will become the future world champion. </ P>

73
00:07:05,358 --> 00:07:08,384
Ayrton Senna
new Formula One star! </ P>

74
00:07:09,429 --> 00:07:11,920
Shown for the first time
on the Formula One podium

75
00:07:12,198 --> 00:07:14,462
after a fantastic race.

76
00:07:17,292 --> 00:07:22,121
What about next year? Will you stay
with Toleman? What are your plans? </ P>

77
00:07:22,308 --> 00:07:23,297
John Bisignano

78
00:07:23,591 --> 00:07:27,235
At the moment I don't know, there are no decisions
because there is no clarity

79
00:07:27,640 --> 00:07:31,065
We have to wait to see what what will happen

80
00:07:31,227 --> 00:07:34,241
You won't be satisfied until you become a winner?

81
00:07:35,252 --> 00:07:40,922
I believe that in terms of competing like car racing, you have to be the best or just forget it

82
00:07:59,612 --> 00:08:04,072
Lotus

83
00:08:04,612 --> 00:08:07,595
Lotus is the perfect team for Ayrton...

84
00:08:07,987 --> 00:08:08,976
Voice of John Bisignano
ESPN commentator

85
00:08:09,144 --> 00:08:14,018
... to move. They are a team that has won many championships and many Grand Prix

86
00:08:14,461 --> 00:08:21,325
They are very supportive of Ayrton by giving
all the facilities he needs to win

87
00:08:25,606 --> 00:08:30,203
When I just entered Formula One in & apos; 84,
I was surprised

88
00:08:30,925 --> 00:08:37,604
There are lots of things to learn and achieve,
that every good result is a progress

89
00:08:38,176 --> 00:08:39,381
Being a motivation

90
00:08:40,084 --> 00:08:45,582
Then I move to a bigger team, to Lotus
And I'm still learning

91
00:08:45,892 --> 00:08:47,359
And until now I still continue to study

92
00:08:47,738 --> 00:08:52,616
So even though I have a problem in one race,
I always see the next race

93
00:08:52,977 --> 00:08:57,770
Because maybe in this race I haven't succeeded, but it could have been the next races would be better

94
00:08:58,200 --> 00:08:59,821
That could cover up the shortcomings of the previous race

95
00:09:00,452 --> 00:09:04,718
So I have to keep trying to improve my achievements

96
00:09:10,683 --> 00:09:12,810
Even when he was a kid, he
always knew what he wanted

97
00:09:12,885 --> 00:09:14,045
and he always got it.

98
00:09:14,153 --> 00:09:16,815
Ayrton's mother < br /> Neyde Senna

99
00:09:18,558 --> 00:09:21,823
For example, at school he always
paid attention to class lessons,

100
00:09:21,994 --> 00:09:24,462
so he doesn't need to study at home

101
00:09:24,530 --> 00:09:28,296
So he has more time
to play with go-karts.

102
00:09:33,085 --> 00:09:37,808
It's clear that Senna comes from a family background special

103
00:09:38,215 --> 00:09:39,187
Richard Williams Voice
Chief Sports Writer, The Guardian

104
00:09:39,390 --> 00:09:41,168
His family is always near him

105
00:09:42,046 --> 00:09:50,265
When they realize that his ambition is to be a racer, they support it fully in the go-kart racing

106
00:09:54,899 --> 00:10:00,729
But it's a big mistake if people think that he can buy a position in Formula One

107
00:10:00,831 --> 00:10:07,389
Senna herself realizes that to make her survive and prevail in F1

108
00:10:07,770 --> 00:10:10,636
He has to fend for himself by honing his talent

109
00:10:11,544 --> 00:10:15,776
Portugal Grand Prix - April 21, 1985
Senna's second race with Lotus

110
00:10:21,554 --> 00:10:23,579
Ayrton is great when racing in conditions rain.

111
00:10:23,656 --> 00:10:24,782
Voice of Reginaldo Leme
Commentator Globo TV

112
00:10:25,057 --> 00:10:30,051
When the weather conditions are very bad
and the circuit becomes slippery

113
00:10:30,129 --> 00:10:31,494
He has advantages that other drivers don't have.

114
00:10:44,243 --> 00:10:46,473
Racing in Estoril is amazing.

115
00:10:47,313 --> 00:10:50,714
He overlaps almost all drivers except one.

116
00:10:54,820 --> 00:10:58,051
It's really great!
Feelings that can't be described.

117
00:10:59,058 --> 00:11:02,960
I am very happy because,
in the second year I joined Formula One,

118
00:11:03,295 --> 00:11:06,753
I managed to realize my first dream,
which was winning the Grand Prix.

119
00:11:13,185 --> 00:11:14,112
It was an important moment

120
00:11:15,884 --> 00:11:22,291
Like something very strong and
very intense

121
00:11:23,405 --> 00:11:27,159
You want to continue to experience it and keep looking for it

122
00:11:32,520 --> 00:11:34,658
MILI OKADA
FUJI TV

123
00:11:35,756 --> 00:11:40,104
I working for television but not a news reporter

124
00:11:40,548 --> 00:11:42,633
Is that so?
let's take a picture together

125
00:11:45,071 --> 00:11:49,302
Saya rasa banyak cewek Jepang yang jadi
penggemar Mr. Senna.

126
00:11:49,508 --> 00:11:52,136
Now I'm standing near him
and I'm very nervous...

127
00:11:53,164 --> 00:11:55,693
Come to Japan and see you there

128
00:11:55,900 --> 00:11:57,739
Thank you. One kiss

129
00:11:58,341 --> 00:12:00,248
Daah....
One more kiss! </ P>

130
00:12:11,742 --> 00:12:14,077
There is only one word to describe the Ayrton style

131
00:12:14,623 --> 00:12:15,741
Namely: Fast </ p >

132
00:12:17,641 --> 00:12:22,613
He can bring and maximize the car
past his design capabilities

133
00:12:23,023 --> 00:12:29,688
He can make a car that is driving as
fly past the circuit

134
00:12:29,817 --> 00:12:33,624
And somehow, he as if
dancing with the car

135
00:12:34,139 --> 00:12:36,275
Even on the worst-case circuit

136
00:12:40,763 --> 00:12:43,150
When I watched Ayrton at the beginning of his career

137
00:12:43,262 --> 00:12:44,354
Ron Dennis's Voice
McLaren Team Manager

138
00:12:44,597 --> 00:12:47,243
It is very clear that he is very dedicated

139
00:12:47,996 --> 00:12:55,899
In the end what we need is a smart person and I think Ayrton has it

140
00:13:05,893 --> 00:13:08,506
In the mid-80s, McLaren was the seeded team

141
00:13:09,005 --> 00:13:13,107
Ron Dennis is the best manager,
Alain Prost is the best driver

142
00:13:13,312 --> 00:13:14,312
Alain Prost
Champion World - 1985, 1986

143
00:13:16,818 --> 00:13:23,089
We call Prost "Professor" because he will do whatever he needs to get points

144
00:13:23,912 --> 00:13:32,602
If he feels he can only be fifth, he will < br /> maintain that position rather than pursuing a better position

145
00:13:33,971 --> 00:13:37,700
And clearly he is very understanding about politics
in the world of sports

146
00:13:38,071 --> 00:13:40,845
And he plays the "game" better from other people

147
00:13:42,918 --> 00:13:46,456
Selina Scott
Talk Show Wogan, BBC

148
00:13:46,794 --> 00:13:51,729
You are nicknamed Professor in the racing world because you always plan and you know what you want to achieve

149
00:13:51,884 --> 00:13:53,033
Is that really true?

150
00:13:53,353 --> 00:14:01,136
I am very realistic, so I know when I can compete and when I can't, so...

151
00:14:01,352 --> 00:14:03,189
Why aren't there women who are drivers?

152
00:14:03,189 --> 00:14:09,388
I don't know for sure why are women considered unable to compete in the racing world especially in F1

153
00:14:10,208 --> 00:14:14,422
But you are a very beautiful woman and I know someone at McLaren really likes you...

154
00:14:14,601 --> 00:14:16,530
... and I can arrange it.

155
00:14:17,548 --> 00:14:23,867
If only I knew that someone would teach me to drive a race car, maybe I would leave this job and...

156
00:14:24,261 --> 00:14:25,901
There was nothing I could not teach to you.

157
00:14:31,297 --> 00:14:33,241
Does your wife take you home?

158
00:14:38,577 --> 00:14:42,240
McLaren driver's announcement for the 1988 season

159
00:14:43,085 --> 00:14:46,819
We are very confident with the two best drivers in the world

160
00:14:47,389 --> 00:14:47,895
Ron Dennis
McLaren Team Manager

161
00:14:48,096 --> 00:14:49,877
two of the most professional drivers

162
00:14:50,342 --> 00:14:56,761
and if we are not in a victory circle
consistently next year...

163
00:14:57,130 --> 00:15:00,928
... certainly not the racer to be blamed

164
00:15:01,461 --> 00:15:07,122
This is a very opportunity good for me.
Professionally and personally I feel...

165
00:15:07,926 --> 00:15:10,185
... very happy to be able to work with Alain

166
00:15:12,044 --> 00:15:17,744
The first year at McLaren is the year that 
/> very decisive in Ayrton's life.

167
00:15:17,816 --> 00:15:18,805
Viviane Senna
Brother Ayrton

168
00:15:20,219 --> 00:15:21,948
He was very nervous.

169
00:15:22,488 --> 00:15:25,946
at that time it was as if he was carrying a burden all over the world
on his shoulders

170
00:15:26,525 --> 00:15:31,224
Because at that time he had the responsibility

171
00:15:31,297 --> 00:15:35,700
to show that he
was a top class racer.

172
00:15:37,169 --> 00:15:38,796
No .1
(F1 Grand Prix)

173
00:15:49,892 --> 00:15:54,672
For the first time Ayrton was on the team with a car
who could become world champion

174
00:15:55,096 --> 00:16:02,243
... and he won't miss that opportunity, and
it's very normal so I will compete with him

175
00:16:02,243 --> 00:16:04,498
How about you?
- A little different

176
00:16:04,900 --> 00:16:12,681
Will you let me?
- I get more pressure

177
00:16:14,249 --> 00:16:25,675
I think, even though they smile and look familiar,
their body language shows different things

178
00:16:25,914 --> 00:16:26,410
Ron Dennis's voice
McLaren Team Manager

179
00:16:26,410 --> 00:16:36,532
Alain who feels his position is safe in McLaren and
this young driver is a threat to his position

180
00:16:37,465 --> 00:16:41,523
Both of them have intellectual high and both
are great racers

181
00:16:41,777 --> 00:16:47,286
Competition between them will be far more challenging
than competing with other teams and drivers

182
00:16:52,511 --> 00:16:57,676
Monaco Grand Prix
May 14, 1988

183
00:17:00,052 --> 00:17:06,355
1. A. SENNA
2. A. PROST
DISTANCE: 55,114 seconds

184
00:17:07,584 --> 00:17:15,408
That day, I suddenly realized that I
no longer drive with awareness

185
00:17:15,817 --> 00:17:18,460
As if I was in a different dimension

186
00:17:19,473 --> 00:17:29,743
This circuit looks like a long tunnel and the longer I feel past the threshold of ordinary awareness and understanding

187
00:17:45,822 --> 00:17:54,099
At that time Ayrton had led far ahead and still had a few more rounds before finishing

188
00:17:54,381 --> 00:18:00,674
when he received a message from the pit tell that he's far lead and ask him to slow down

189
00:18:00,903 --> 00:18:02,791
Lap 67 of 78

190
00:18:03,938 --> 00:18:05,680
Ayrton Senna crashes into the circuit breaker!

191
00:18:09,152 --> 00:18:16,440
Ayrton Senna gets out of the car and from this race !
- Ayrton Senna failed to win the Monaco Grand Prix!

192
00:18:18,730 --> 00:18:20,254
A. PROST
Monaco GP winner, 1988

193
00:18:23,048 --> 00:18:25,753
He not only wants to beat me, he wants
destroys me

194
00:18:25,931 --> 00:18:26,777
Alain Prost's voice

195
00:18:26,977 --> 00:18:30,130
He wants to show everyone that
he is much stronger and better...

196
00:18:30,643 --> 00:18:31,989
... and that is his biggest weakness

197
00:18:38,253 --> 00:18:44,100
His reaction after the race is anger
against himself

198
00:18:44,624 --> 00:18:49,751
and he is unable to ease his emotions, he returns to
his apartment

199
00:18:50,584 --> 00:18:53,891
and only appears after two or three hours later </ p >

200
00:19:02,106 --> 00:19:07,376
I just tried to look perfect at the time and
I tried to relax

201
00:19:07,742 --> 00:19:12,017
... but I made a mistake.
And I learned from there

202
00:19:12,278 --> 00:19:18,419
and since then, I have made a lot of progress because of
I once lost confidence

203
00:19:19,637 --> 00:19:25,395
I struggled again and worked harder
and I became stronger than before

204
00:19:26,149 --> 00:19:32,439
I also feel closer to God,
And that is very important to me as a human

205
00:19:39,223 --> 00:19:41,933
Monaco is a turning point for Ayrton in the season of <88

206
00:19:44,152 --> 00:19:52,158
He performed amazingly, winning 6 of the next 8 races, making him above the Prost in the standings

207
00:19:58,540 --> 00:19:59,914
What will happen to you two?

208
00:20:00,558 --> 00:20:03,217
An exciting fight, we will fight more exciting

209
00:20:03,430 --> 00:20:07,739
Maybe we will also fight outside the race

210
00:20:09,945 --> 00:20:13,148
I think the fight towards the world champion will be more exciting

211
00:20:13,636 --> 00:20:16,952
Can there be two world champions? 
- Can't

212
00:20:17,133 --> 00:20:19,607
There can only be one champion

213
00:20:21,787 --> 00:20:27,453
Japanese Grand Prix
October 30, 1988

214
00:20:35,100 --> 00:20:37,660
This is the fifteenth race of the season.

215
00:20:38,237 --> 00:20:40,831
When the sun rises, Brazil will wait for the finish flag

216
00:20:40,906 --> 00:20:45,673
and watch Ayrton Senna win the first Formula One world title,

217
00:20:46,144 --> 00:20:49,978
realize his childhood dream </ p >

218
00:20:55,060 --> 00:20:56,717
Ayrton's most severe pressure

219
00:20:56,883 --> 00:20:57,312
Pierre Van Vliet's voice
French TF1 commentator

220
00:20:56,346 --> 00:21:02,105
He knows that he will become a world champion
if he wins this race

221
00:21:02,364 --> 00:21:03,497
So the pressure is very heavy

222
00:21:09,089 --> 00:21:11,192
Racing starts soon.
Green light.

223
00:21:11,470 --> 00:21:14,703
Senna can't start!

224
00:21:16,074 --> 00:21:19,976
Prost leads the
race when Ayrton Senna is far behind.

225
00:21:21,913 --> 00:21:24,973
Ayrton Senna is in position 14.

226
00:21:26,551 --> 00:21:29,534
I thought, "Goodbye to the title, run out."

227
00:21:30,340 --> 00:21:32,034
Voice of Reginaldo Leme
Commentator Globo TV

228
00:21:34,126 --> 00:21:38,119
He advanced to eighth place.
an outside comeback usually from Senna.

229
00:21:47,706 --> 00:21:50,140
then the condition that he really likes happens,

230
00:21:50,208 --> 00:21:51,607
it starts to rain.

231
00:21:53,445 --> 00:21:55,606
Senna is now in fourth place.

232
00:21:56,515 --> 00:21:59,348
Senna keep going, keep going!

233
00:22:04,356 --> 00:22:07,723
Ayrton Senna goes through the Prost and keeps going!

234
00:22:08,028 --> 00:22:09,952
Ayrton has led the race!

235
00:22:17,269 --> 00:22:20,295
On the last lap I started
giving thanks .

236
00:22:20,472 --> 00:22:22,133
I thank God.

237
00:22:22,274 --> 00:22:26,176
is truly extraordinary. I don't believe
that I will win the world title,

238
00:22:27,346 --> 00:22:30,713
Even though feelings of anxiety and tension include me.

239
00:22:31,616 --> 00:22:33,481
I feel the presence of God.

240
00:22:34,720 --> 00:22:36,779
I as if seeing Him

241
00:22:37,622 --> 00:22:41,058
That is a very special time for me.

242
00:22:41,893 --> 00:22:44,327
feelings that I cannot describe.

243
00:22:44,563 --> 00:22:47,088
Will always be engraved in memory and become 
part of my life

244
00:22:56,408 --> 00:22:59,536
Ayrton Senna from Brazil!

245
00:22:59,878 --> 00:23:04,406
World Champion 1988!

246
00:23:06,385 --> 00:23:08,876
Sao Paulo

247
00:23:19,264 --> 00:23:21,459
Amazing race!

248
00:23:21,900 --> 00:23:28,100
Extraordinary victory.
He started the race from the sixteenth position.

249
00:23:30,509 --> 00:23:35,879
AYRTON SENNA
WORLD CHAMPIONSHIP

250
00:23:40,685 --> 00:23:44,314
Ayrton, how do you feel you after
becoming world champion?

251
00:23:44,623 --> 00:23:46,955
I feel very peaceful.

252
00:23:47,292 --> 00:23:49,852
As if someone raised
a very heavy burden

253
00:23:50,162 --> 00:23:52,323
from my shoulders and head.

254
00:23:52,531 --> 00:23:57,594
It is difficult for others to understand how meaningful
to be a World Champion.

255
00:23:58,270 --> 00:24:02,104
Sao Paulo
November 15, 1988

256
00:24:15,520 --> 00:24:17,454
He is an extraordinary person.

257
00:24:17,522 --> 00:24:22,433
He is very humble and can improve < br /> image Brazil abroad.

258
00:24:22,561 --> 00:24:24,688
He shares his victory with us.

259
00:24:24,863 --> 00:24:25,989
I really admire Ayrton

260
00:24:26,164 --> 00:24:27,222
He's a brave man

261
00:24:27,299 --> 00:24:28,357
Yang I know is.

262
00:24:28,433 --> 00:24:29,559
We are all proud of him.

263
00:24:30,302 --> 00:24:33,135
One of the few
things that we can still be proud of.

264
00:24:33,438 --> 00:24:36,965
I once asked Ayrton
"When will you think about stopping racing?"

265
00:24:37,042 --> 00:24:40,273
He said, "Mom, if I have become
my world champion will stop."

266
00:24:40,479 --> 00:24:43,710
In my heart,
I know that is not true.

267
00:24:43,882 --> 00:24:45,042
We all know that.

268
00:24:45,851 --> 00:24:51,687
Senna family home video

269
00:24:52,324 --> 00:24:54,724
Senna's family and family
Tamin Angra

270
00:24:55,994 --> 00:24:57,052
Viviane Senna
Brother Ayrton

271
00:24:57,128 --> 00:25:00,120
After the 1988 race season,
since he became world champion,

272
00:25:01,600 --> 00:25:06,936
We saw something changed in him
between the start of the season and the end of the race season. </ P>

273
00:25:08,273 --> 00:25:12,471
Because he has found himself. </ P>

274
00:25:12,544 --> 00:25:14,774
He has shown who he is. </ P>

275
00:25:14,846 --> 00:25:19,840
That is a process that looks the result
after he wins

276
00:25:29,094 --> 00:25:30,721
On Christmas, a lot of things happen.

277
00:25:30,795 --> 00:25:32,160
We meet new friends,

278
00:25:32,831 --> 00:25:34,731
like someone I want to introduce.

279
00:25:34,799 --> 00:25:35,823
Xuxa Meneghel
Brazilian TV Star

280
00:25:36,501 --> 00:25:38,196
He was part of my 1988.

281
00:25:38,270 --> 00:25:40,170
Ayrton Senna .

282
00:25:48,813 --> 00:25:50,872
He's handsome, huh?

283
00:25:52,117 --> 00:25:55,052
I have a few questions for you.

284
00:25:56,021 --> 00:26:00,287
I think everyone must be happy,
but not more happy than me,

285
00:26:00,358 --> 00:26:03,350
It's not easy to talk. <br / > Ayrton is now my friend. </ P>

286
00:26:03,428 --> 00:26:05,692
It was difficult enough to talk to him. </ P>

287
00:26:05,764 --> 00:26:08,858
Ayrton, what do you want on Christmas? </ P>

288
00:26:08,934 --> 00:26:11,095
as a Christmas present?

289
00:26:11,670 --> 00:26:15,106
What I want cannot be revealed here!

290
00:26:15,173 --> 00:26:16,731
Why?

291
00:26:17,175 --> 00:26:22,010
It must be censored.
I just want to say, I want to be happy. </ p >

292
00:26:22,080 --> 00:26:24,071
Whisper to me.

293
00:26:30,889 --> 00:26:32,550
Happy new year.

294
00:26:33,325 --> 00:26:34,758
Congratulations 1990.

295
00:26:35,460 --> 00:26:37,360
Happy year & apos; 91.

296
00:26:37,429 --> 00:26:38,953
Congratulations & apos; 92. </ P>

297
00:26:39,230 --> 00:26:41,289
Happy year & apos; 93. </ P>

298
00:27:05,380 --> 00:27:11,073
The 1989 season looks less harmonious than the previous year

299
00:27:11,264 --> 00:27:12,069
Ron Dennis's voice
McLaren Team Manager

300
00:27:12,512 --> 00:27:16,257
Both drivers show different styles of acting

301
00:27:16,742 --> 00:27:17,353
1 Ayrton Senna
2 Alain Prost

302
00:27:17,353 --> 00:27:18,769
Especially during the race

303
00:27:25,779 --> 00:27:27,738
That's when the competition between the two really tapering

304
00:27:27,983 --> 00:27:29,155
Voice of John Bisignano
ESPN commentator

305
00:27:29,456 --> 00:27:37,815
The mechanics stopped sharing information. Both racers are starting to compete to get more attention from the team. </ P>

306
00:27:40,786 --> 00:27:51,184
Dan Ayrton, who loves honesty, is not as good as Prost who gets other advantages with his shrewdness in playing politics in the sports world Senna and Prost,

307
00:27:51,436 --> 00:27:52,801
The leading sequence of the start line always turns

308
00:27:52,904 --> 00:27:54,838
Like a war between them. </ P>

309
00:27:55,306 --> 00:27:56,637
For French driver Alain Prost,

310
00:27:56,775 --> 00:27:58,367
he sure that his team mates are unfair to him.

311
00:27:58,443 --> 00:28:01,571
and the dispute between them finally
affected the rest of the race this season.

312
00:28:01,646 --> 00:28:06,446
dan perselisihan diantara mereka akhirnya
mempengaruhi sisa balapan di musim ini.

313
00:28:08,853 --> 00:28:12,482
Grand Prix for their Grand Prix looks
more distant from each other.

314
00:28:12,557 --> 00:28:13,683
Voice of Reginaldo Leme
Globo Commentator

315
00:28:13,792 --> 00:28:15,555
Ayrton says: <br / > "This Frenchman is difficult. </ P>

316
00:28:15,960 --> 00:28:17,052
" He invites war. "</ P>

317
00:28:18,930 --> 00:28:20,227
Some time later,

318
00:28:20,632 --> 00:28:23,260
they really have never
exchanged words with each other say hello again.

319
00:28:26,638 --> 00:28:30,768
Jean-Marie Balestre
President of FISA

320
00:28:31,538 --> 00:28:39,831
Of course the current FIA President of the French national Jean-Marie Baestre was more supportive of Alain, because they were very close.

321
00:28:40,190 --> 00:28:42,064
Pierre Van Vliet's Voice
Commentator TF1

322
00:28:57,836 --> 00:29:02,330
I would like to express my gratitude
to the President of FISA, Mr. Balestre.

323
00:29:06,711 --> 00:29:07,769
Grand 1989 Japanese Prix
Driver briefings

324
00:29:08,121 --> 00:29:18,334
All racers around the world watch you on TV, because they think you are all examples of them

325
00:29:20,018 --> 00:29:22,636
That's a big mistake, but they think like that

326
00:29:24,934 --> 00:29:35,048
I repeat, there are no more dangerous races
besides here. All depends on you. </ P>

327
00:29:42,464 --> 00:29:44,295
The fight for the world title is very stressful safe until the last racing series of the season

328
00:29:44,511 --> 00:29:45,470
Prost knows that if Senna fails to finish, he will be the world champion

329
00:29:45,470 --> 00:29:52,175
Japanese Grand Prix
October 22, 1989

330
00:29:53,184 --> 00:29:59,795
In-car camera,
Ayrton Senna

331
00:30:01,933 --> 00:30:06,029
Prost front. Senna, second start. </ P>

332
00:30:15,346 --> 00:30:17,109
Prost immediately leads. </ P>

333
00:30:18,516 --> 00:30:20,507
Because of a better start. </ P>

334
00:30:20,785 --> 00:30:22,753
Lap 45 from 53
Chicane Casino

335
00:30:22,821 --> 00:30:24,288
Lap 46 from 53
Chicane Casino

336
00:30:42,240 --> 00:30:45,403
Lap 45 dari 53
Casino Chicane

337
00:30:55,820 --> 00:30:58,846
Lap 46 dari 53
Casino Chicane

338
00:31:00,858 --> 00:31:07,238
Dan sekarang Senna berusaha melewati Prost, sepertinya dia akan berhasil! Astaga! Ini luar biasa!

339
00:31:07,711 --> 00:31:10,188
They collide! Of course this benefits the Prost. </ P>

340
00:31:10,635 --> 00:31:16,232
If the race ends like this,
the Prost becomes world champion. </ P>

341
00:31:16,875 --> 00:31:22,279
But, for Ayrton Senna there is still a chance to win. </ P>

342
00:31:55,813 --> 00:31:57,144
Nannini drove.

343
00:31:57,515 --> 00:32:00,075
Nannini is now leading the race.

344
00:32:03,855 --> 00:32:05,618
Senna is still in the pitstop.

345
00:32:10,295 --> 00:32:14,026
Senna is back on the circuit,
but she is left behind far behind Nannini.

346
00:32:14,098 --> 00:32:15,759
It's almost impossible to catch up.

347
00:32:16,000 --> 00:32:19,026
win or not at all,
there are still five more rounds.

348
00:32:19,103 --> 00:32:22,561
It looks like this is a suicide race for Senna,
if he pushes himself too much.

349
00:32:23,775 --> 00:32:25,675
Prost sees Ayrton continue the race

350
00:32:25,777 --> 00:32:26,801
Voice of Reginaldo Leme
Globe TV commentator

351
00:32:26,878 --> 00:32:29,847
and he went straight to the Steward's office.

352
00:32:34,886 --> 00:32:36,877
Nannini, first position. Senna, second. </ P>

353
00:32:37,221 --> 00:32:39,553
Senna mencoba melewati Nannini!

354
00:32:39,624 --> 00:32:42,058
Senna is now at the fore!

355
00:32:42,126 --> 00:32:43,150
Lap 51 of 53
Chicane Casino

356
00:32:44,162 --> 00:32:45,686
The Brazilian flag is flying!

357
00:32:45,863 --> 00:32:47,888
The audience cheers happily! </ p >

358
00:32:48,066 --> 00:32:49,158
Ayrton Senna.

359
00:32:49,334 --> 00:32:51,666
The finish flag flies!

360
00:32:51,836 --> 00:32:53,531
Senna celebrates victory in the cockpit.

361
00:32:53,638 --> 00:32:54,662
AYRTON SENNA, WINNER - JAPAN Grand Prix </ p >

362
00:32:54,739 --> 00:32:56,229
He patted his helmet!

363
00:32:56,507 --> 00:33:00,307
Ayrton Senna from Brazil!

364
00:33:00,812 --> 00:33:04,248
He looks very moved,

365
00:33:04,983 --> 00:33:08,646
He opens the helmet visor
and removes his tears

366
00:33:08,886 --> 00:33:11,582
This is a fantastic victory.

367
00:33:11,856 --> 00:33:14,120
I have never seen anything like this.

368
00:33:22,667 --> 00:33:24,999
There were no celebrations on the podium
immediately after the race.

369
00:33:25,069 --> 00:33:26,127
Reginaldo Leme
Comment on Globo TV

370
00:33:32,710 --> 00:33:36,111
Steward's Office

371
00:33:39,417 --> 00:33:44,980
When the wait is getting longer, many are worried
that the decisions taken are very political.

372
00:34:04,075 --> 00:34:06,801
The team from the FIA Commission

373
00:34:06,911 --> 00:34:09,038
at the Japanese Grand Prix

374
00:34:10,181 --> 00:34:13,173
decided to disqualify number one car
along with the driver, Ayrton Senna,

375
00:34:13,418 --> 00:34:15,283
from the results end of this race.

376
00:34:15,386 --> 00:34:21,549
After the race, a giant screen
repeatedly aired the incident

377
00:34:21,626 --> 00:34:24,288
... And what happened was
Senna tried to return to the race.

378
00:34:24,595 --> 00:34:28,588
After watching these pictures again,
the race leaders concluded

379
00:34:28,666 --> 00:34:33,135
that Senna did not pass
the chicane when he resumed the race

380
00:34:33,204 --> 00:34:36,970
Senna has violated Article 56
of FIA regulations. </ P>

381
00:34:38,622 --> 00:34:41,219
You are the world champion, Alain?
- Apparently yes

382
00:34:42,462 --> 00:34:49,421
Tadinya saya tidak seratus persen yakin. Saya tahu regulasinya, tapi kita tidak pernah bagaiman hal itu akan diinterpretasikan.

383
00:34:49,816 --> 00:34:58,858
But to be honest, I'm happy to be able to leave McLaren because it's impossible to work with Ayrton...

384
00:34:59,629 --> 00:35:02,082
... and that's the right way to end this season.

385
00:35:22,077 --> 00:35:27,610
I want to show to all of you, a few pieces of video...

386
00:35:28,024 --> 00:35:35,859
... which in my opinion are quite relevant because we were told that drivers should not use the Escape Route to continue the race.

387
00:35:36,108 --> 00:35:37,493
Grand Prix replays Austria, 1981

388
00:35:37,894 --> 00:35:43,882
The Escape Route is not just a route to cut. This pathway can even be used to stop, turn and exit past it. </ P>

389
00:35:46,796 --> 00:35:53,437
It is important to note that at that time there was no penalty,
no penalty, no disqualification. </ P>

390
00:35:54,324 --> 00:35:59,636
So if that doesn't apply at the Japanese Grand Prix, where is the consistency?

391
00:36:01,091 --> 00:36:02,349
This is not true!

392
00:36:07,715 --> 00:36:16,352
You said you were following a racing line, but from a camera in the air it looks like Ayrton tried to get past you on the normal track

393
00:36:18,388 --> 00:36:26,207
I won the 1989 season. I am a world champion, you think I will do that intentionally.

394
00:36:28,093 --> 00:36:33,699
By then I had turned, maybe Ayrton seemed to catch up with me early. But that is my path. </ P>

395
00:36:35,526 --> 00:36:36,550
FIA Headquarters, Paris

396
00:36:36,627 --> 00:36:39,687
The Court of Appeals decided

397
00:36:39,864 --> 00:36:44,028
to free Senna's racing license for six months. </ P>

398
00:36:46,003 --> 00:36:49,901
This warning is not only for Ayrton
Senna but also for other drivers,

399
00:36:50,775 --> 00:36:53,869
and a fine of $ 100,000. </ P>

400
00:36:53,945 --> 00:36:57,779
He is indeed one of the world's best riders, </ p >

401
00:36:58,115 --> 00:37:02,449
but he has no right to do
stupid things that can cause accidents.

402
00:37:03,348 --> 00:37:11,069
The way they handle this case is very unfair, I
must be responsible for all the events at that time

403
00:37:11,263 --> 00:37:18,062
I was blamed for the cause, and I was fined. I am treated like a criminal. </ P>

404
00:37:19,754 --> 00:37:21,705
And this I cannot accept

405
00:37:29,280 --> 00:37:31,942
It was a very unpleasant time for Ayrton

406
00:37:32,016 --> 00:37:33,040
Viviane Senna
Brother Ayrton

407
00:37:33,117 --> 00:37:36,348
because Balestre has behaved
far worse than Prost.

408
00:37:36,454 --> 00:37:37,478
Viviane Senna

409
00:37:37,855 --> 00:37:40,790
At that time he even thought of stopping
racing on Formula One. </ P>

410
00:37:45,723 --> 00:37:47,261
I let him alone for some time

411
00:37:47,298 --> 00:37:48,732
Ron Dennis's voice
McLaren Team Manager

412
00:37:50,490 --> 00:38:09,030
For Senna, he believes that values what he adheres to is true, so avoiding the injustices he faces is not an option

413
00:38:23,502 --> 00:38:31,279
In the 1990 season he returned and looked wiser. The team is back in harmony. Prost moved from McLaren to Ferrari

414
00:38:31,818 --> 00:38:35,548
And Senna is in the perfect position to compete in the title race

415
00:38:37,081 --> 00:38:39,948
All drivers have their own limits

416
00:38:40,318 --> 00:38:45,187
My limits are very different with Prost.
This is reality.

417
00:38:45,523 --> 00:38:50,825
Rather than trying to
increase its own capacity,

418
00:38:51,162 --> 00:38:54,131
it seems easier for him to attack me.

419
00:38:54,738 --> 00:39:04,617
Ayrton has a little problem, he thinks he can't die because he believes in God, I think this is dangerous for other drivers. </ P>

420
00:39:04,675 --> 00:39:08,543
That I believe in God,
and that I have faith in God,

421
00:39:09,380 --> 00:39:11,473
doesn't mean that I can't die,

422
00:39:11,549 --> 00:39:19,321
doesn't mean that I'm immune to
danger, as he said.

423
00:39:19,757 --> 00:39:23,420
I'm afraid of hurting myself yourself
like everyone else,

424
00:39:23,661 --> 00:39:27,431
especially when racing in Formula One,
where the danger threat never stops.

425
00:39:28,299 --> 00:39:30,597
Spanish Grand Prix
September 30, 1990

426
00:39:31,402 --> 00:39:34,565
Martin Donnelly 
Lotus

427
00:39:57,690 --> 00:40:01,868
At that time I was in the pit, the training was stopped

428
00:40:04,041 --> 00:40:11,296
I heard from some people that Donnelly had a very severe accident...

429
00:40:12,217 --> 00:40:16,678
.... and I decided to go and look directly at the location of the accident.

430
00:40:33,566 --> 00:40:41,043
Many things bothered me, but then
I realized that I would not give up

431
00:40:42,110 --> 00:40:51,430
Even when I just witnessed something like that... and I have to improve my feelings again

432
00:40:51,812 --> 00:40:59,723
... and go out to the race car and do it again and even better than before.

433
00:41:00,371 --> 00:41:07,087
Karena cara itu bisa menutupi dampak dari apa yang saya rasakan saat itu.

434
00:41:08,064 --> 00:41:18,997
I'm just not ready to give up, even though I also care about that incident, I'm not ready to give up my goals, targets, desires, dreams and life

435
00:41:19,203 --> 00:41:20,361
This is my life

436
00:42:00,017 --> 00:42:04,147
Ayrton Senna 1: 19,444 seconds
POSTTLE POLE

437
00:42:05,445 --> 00:42:14,593
Then I heard that he had passed his critical period, which was very meaningful considering the fatality of the accident

438
00:42:15,136 --> 00:42:20,327
And that incident could also happen to people other. There are a number of things that can be calculated...

439
00:42:20,736 --> 00:42:28,596
... but there are other things that we cannot predict. And that kind of thing is the most dangerous, like what happened to him today. </ P>

440
00:42:36,532 --> 00:42:41,299
I hope there will be no such events in the future

441
00:42:45,396 --> 00:42:50,800
Japanese Grand Prix 
October 21, 1990

442
00:42:51,746 --> 00:42:57,389
It's amazing. For the third time in a row, the world title is determined in Japan

443
00:42:57,521 --> 00:42:59,222
BISIGNANO JOHN VOICE
ESPN COMMENTATOR

444
00:42:59,677 --> 00:43:03,921
But this time, if Prost fails to finish, Ayrton will become world champion.

445
00:43:04,404 --> 00:43:06,365
Briefing ahead of race

446
00:43:07,520 --> 00:43:14,273
Good morning. The number of rounds from start to finish
is 53 rounds

447
00:43:15,052 --> 00:43:26,297
All dangerous maneuvers or behavior will be investigated immediately and can cause revocation of racing licenses for one or more races

448
00:43:27,305 --> 00:43:28,545
There question?

449
00:43:30,369 --> 00:43:33,559
There was a big mess last year that Ayrton experienced

450
00:43:33,778 --> 00:43:34,998
Nelson Piquet
World Champion - 1981, & apos; 83, & 87

451
00:43:34,998 --> 00:43:39,860
Why do we repeat the same thing? The safest thing is, if you don't go through the chicane, the steward can stop you. </ P>

452
00:43:40,113 --> 00:43:50,064
If there is no traffic jam, you can go on. If you have to turn around and have another car from behind...

453
00:43:50,214 --> 00:43:52,290
... it's very dangerous. </ P>

454
00:43:52,968 --> 00:43:53,753
Baiklah.

455
00:43:55,701 --> 00:43:58,542
Do others think that too?
- Yes!

456
00:43:59,731 --> 00:44:01,663
Thank you!
- Thank you very much, huh!

457
00:44:01,880 --> 00:44:03,877
Where are you going?

458
00:44:04,007 --> 00:44:10,633
I can't stand it. I can't stand it anymore! This is a joke. After what happened last year, this situation is like a joke. </ P>

459
00:44:10,871 --> 00:44:16,313
Proved here, I said nothing. There are other people who raise this issue, and everyone agrees. </ P>

460
00:44:16,491 --> 00:44:22,914
And last year was very bad for me. Sorry, but I have to get out of here. </ P>

461
00:44:28,623 --> 00:44:34,016
Stories circulating in the pitlane and here is tension ahead of the race for the world title

462
00:44:34,425 --> 00:44:38,841
Everyone is very tense. Ayrton Senna even came out of today's driver briefing

463
00:44:39,200 --> 00:44:43,185
He felt that the pole position should be on the left, not on the right

464
00:44:43,793 --> 00:44:51,843
Usually, if the inside is cleaner, the path is better. But because it's dirty, the outside is better, like in Hungary for example, or...

465
00:44:52,176 --> 00:44:58,882
Racing lines are paths where drivers can race at maximum speed

466
00:44:59,639 --> 00:45:04,651
It's important to place pole positions
on the racing line

467
00:45:05,492 --> 00:45:12,113
If you are on the opposite side, you are in a circuit that is rarely used and only has half a grip.

468
00:45:12,541 --> 00:45:19,352
If the circuit is clean, the car will also go better
on the outside than on the inside. Because inside is no traction. </ P>

469
00:45:20,161 --> 00:45:23,128
We will look at that possibility.
- Please

470
00:45:23,426 --> 00:45:28,495
But will Chief Steward, FIA and Balestre agree? </ P>

471
00:45:30,311 --> 00:45:36,865
Ayrton Senna will be in pole position at the Japanese GP tomorrow. Prost in second place

472
00:45:53,768 --> 00:45:55,811
Pole position is Senna's

473
00:45:56,259 --> 00:46:04,597
Suddenly the pole position was mysteriously moved to the dirty side of the circuit and according to him was unfair

474
00:46:06,999 --> 00:46:11,041
The decision was influenced by Balestre. I know. We all know that. </ P>

475
00:46:12,098 --> 00:46:19,803
I have been harmed many times by this system. I promise to myself, today must be my way

476
00:46:20,223 --> 00:46:22,401
I don't care what happens. It must be my way! </ P>

477
00:46:30,633 --> 00:46:34,126
... and Senna starts going, but Alain Prost takes over! </ P>

478
00:46:39,001 --> 00:46:42,014
Senna tries to overtake from the inside! </ P>

479
00:46:47,171 --> 00:46:48,433
A collision!

480
00:46:49,879 --> 00:46:51,141
Senna had an accident!

481
00:46:51,917 --> 00:46:58,253
Alain Prost and Ayrton Senna were involved in another accident and both of them left the race. This is amazing! </ P>

482
00:46:58,480 --> 00:47:01,948
even though the race continues,
the world title has been confirmed. </ P>

483
00:47:02,658 --> 00:47:06,909
We haven't seen the red flag waved, there is no sign of a race being stopped

484
00:47:07,357 --> 00:47:09,416
Persaingan telah usai.

485
00:47:09,493 --> 00:47:13,486
Ayrton Senna
is the 1990 F1 world champion.

486
00:47:19,303 --> 00:47:23,676
A very bad way to end this year's world title competition

487
00:47:32,140 --> 00:47:38,729
What happened on the first lap, Ayrton?
- We touched the first corner while trying to lead the race

488
00:47:39,164 --> 00:47:45,109
And we both got out of the race.
- Because the pole position is in the wrong place,
you want to change it

489
00:47:45,350 --> 00:47:51,325
Of course. If you have struggled desperately to reach the pole position, then they put you in the wrong position

490
00:47:51,739 --> 00:47:53,328
How do you feel after becoming a world champion? </ P>

491
00:47:54,362 --> 00:47:57,035
Not a bad feeling, right? <Br /> - Congratulations. </ P>

492
00:48:01,112 --> 00:48:12,489
It is very clear from his body language and attitude that he experienced a great conflict in him

493
00:48:14,835 --> 00:48:24,165
He is clearly not proud of himself, clearly does not want to boast of the fact that he is reaching degree in that way.

494
00:48:26,752 --> 00:48:30,883
Formula One World Champion for the drivers standings.
Ayrton Senna!

495
00:48:31,046 --> 00:48:34,301
FIA AWARDS
PARIS 1990

496
00:48:41,644 --> 00:48:49,100
He already knew I was after him. He shifted to this side to reach the first corner, I chased him and he opened the distance. </ P>

497
00:48:50,148 --> 00:48:57,920
He knows and he must realize that if there is a distance, I will definitely chase and try to pass it

498
00:48:58,370 --> 00:49:01,392
Alright, I want to ask other difficult questions.

499
00:49:01,529 --> 00:49:02,958
Jackie Stewart
World Formula One champions - 1969, & apos; 71 & apos; 73

500
00:49:03,091 --> 00:49:10,625
I wish I tried to recall the records of world champions F1, how many incidents did they experience with other drivers

501
00:49:11,055 --> 00:49:20,251
In the past 36 months you have experienced more car and driver collisions than the collision experienced by the former world champions if added together

502
00:49:21,405 --> 00:49:28,174
Your question is very strange, Stewart. Because you are very experienced and know a lot about racing

503
00:49:28,728 --> 00:49:34,812
And you certainly know that by becoming a racer, you are always overshadowed by risk

504
00:49:35,630 --> 00:49:39,249
By being a racer means you are racing with other people

505
00:49:39,668 --> 00:49:43,834
And if you can no longer catch up and reduce the distance, you are no longer a driver

506
00:49:44,317 --> 00:49:51,848
Because we compete to win. And
the biggest motivation for racers is to compete for first place

507
00:49:52,069 --> 00:49:55,826
Not to reach third, fourth, fifth or sixth position, right?
- But isn't that always the case?

508
00:49:56,349 --> 00:50:00,312
I don't think it's relevant, Jackie. What you are asking is very irrelevant

509
00:50:00,788 --> 00:50:04,665
Because I am the rider who won the most races in the last 3 years

510
00:50:04,780 --> 00:50:08,162
I am the racer who occupies the most pole positions in history

511
00:50:08,606 --> 00:50:11,393
And I am also a racer who has won 2 world titles in the last 3 years

512
00:50:11,828 --> 00:50:22,455
And I don't understand why you tried to turn the facts around by saying that I was the racer who hit the other drivers the most because it wasn't right

513
00:50:23,020 --> 00:50:25,352
Two of the greatest world champions
in the history of Formula One

514
00:50:25,756 --> 00:50:27,280
collided and left the circuit.
Competition tarnished.

515
00:50:27,357 --> 00:50:30,588
They accused each other ,
but Prost is the hardest.

516
00:50:30,660 --> 00:50:32,184
The reaction is very hard and rude.

517
00:50:32,262 --> 00:50:38,827
I really want to punch him in the face,
but I am very disgusted.

518
00:50:38,902 --> 00:50:41,063
because I did not succeed.

519
00:50:41,138 --> 00:50:42,605
He made me sick.

520
00:50:43,694 --> 00:50:51,437
Senna vs Prost which has become a polemic for several
the racing season has become very interesting news in F1

521
00:50:53,244 --> 00:51:01,471
TV ratings are increasing, all the news is always warm, people talk about it as controversial, surprising, very interesting.

522
00:51:03,507 --> 00:51:10,824
Success in the world of sports is also growing commercially, Bernie Ecclestone is very clever in distributing this sport through TV

523
00:51:11,165 --> 00:51:16,933
To keep the audience from running away,
stories and interesting people are needed. Of course the Prost-Senna story is big news. </ P>

524
00:51:18,244 --> 00:51:23,823
And Ayrton is becoming more famous even outside F1 thanks to the impact of this sport on TV

525
00:51:30,840 --> 00:51:42,744
I am very worried about them because... they are very good and very uncomfortable seeing them being pushed like that

526
00:51:49,689 --> 00:51:56,110
In Brazil, things are very different. The population is displeased with the authorities. </ P>

527
00:51:58,205 --> 00:52:04,366
Tingkat kemiskinan sangat parah, sehingga kehadiran Senna pada masa sulit seperti itu sangat berarti.

528
00:52:06,089 --> 00:52:10,856
The situation in Brazil
was very negative and depressing.

529
00:52:10,927 --> 00:52:12,258
Viviane Senna
Brother Ayrton

530
00:52:12,362 --> 00:52:16,492
But on many occasions,
when Ayrton won ,

531
00:52:16,733 --> 00:52:21,067
rather than trying to hide their identity
as a Brazilian, like other people do,

532
00:52:21,304 --> 00:52:24,535
he does the opposite,
by waving his country's flag.

533
00:52:24,941 --> 00:52:27,466
He carried the flag in his car at every race.

534
00:52:27,866 --> 00:52:32,466
He is an inspiration to the people of Brazil.
That's why they love Ayrton so much.

535
00:52:44,060 --> 00:52:46,927
Ayrton has never won
Brazilian Grand Prix.

536
00:52:46,997 --> 00:52:48,055
Voice of Reginaldo Leme
Commentator Globo TV

537
00:52:48,265 --> 00:52:54,600
Since joining Formula One he has always dreamed of winning races in his own country.

538
00:52:56,740 --> 00:52:58,970
Brazilian Grand Prix
March 21, 1991

539
00:52:59,042 --> 00:53:01,374
The Brazilian Grand Prix has begun.

540
00:53:01,444 --> 00:53:03,173
Red light. Green light. </ P>

541
00:53:03,246 --> 00:53:04,873
Good start. </ P>

542
00:53:05,215 --> 00:53:06,409
Come on, Senna! </ P>

543
00:53:06,583 --> 00:53:08,847
Senna leads. </ P>

544
00:53:18,461 --> 00:53:19,723
Lap 54 of 67

545
00:53:20,321 --> 00:53:27,542
Ayrton leads the race with great enthusiasm to win

546
00:53:27,647 --> 00:53:29,065
Ron Dennis's voice
McLaren Team Manager

547
00:53:33,176 --> 00:53:35,235
Senna keeps on going. Rain starts to fall. </ P>

548
00:53:35,312 --> 00:53:36,404
Rain falls. The race must be stopped. </ P>

549
00:53:39,527 --> 00:53:48,167
Then the car gearbox is stuck and he still has to finish a few more rounds with only six teeth

550
00:53:48,675 --> 00:53:49,347
REST 7 LAP

551
00:53:49,826 --> 00:53:54,129
It seems impossible to drive 
Formula One cars only with six teeth.

552
00:53:54,197 --> 00:53:55,186
Voice of Reginaldo Leme
Commentator Globo TV

553
00:53:55,265 --> 00:53:59,361
Ayrton wants to stop.
He is no longer able to drive it.

554
00:54:00,070 --> 00:54:04,234
But he's already tried
to win the Brazilian Grand Prix for the umpteenth time.

555
00:54:04,374 --> 00:54:07,571
and he's like finding strength from within.

556
00:54:17,454 --> 00:54:20,446
Last corner.
And Senna finally crossed the finish line.

557
00:54:20,523 --> 00:54:21,785
And won this race.

558
00:54:21,858 --> 00:54:27,490
Ayrton, Ayrton...
Ayrton Senna from Brazil !

559
00:54:30,467 --> 00:54:35,404
From the beginning to the end, he won at Interlagos!

560
00:54:36,873 --> 00:54:40,070
An extraordinary victory for Senna!

561
00:54:42,779 --> 00:54:45,748
Ayrton Senna's voice

562
00:54:47,851 --> 00:54:49,341
No maybe!

563
00:54:55,125 --> 00:55:00,588
God... I won!

564
00:55:21,117 --> 00:55:25,577
"Damn prost!"

565
00:55:28,692 --> 00:55:30,922
He won, and then fainted.

566
00:55:30,994 --> 00:55:32,086
Voice of Reginaldo Leme
Commentator Globo TV

567
00:55:32,896 --> 00:55:35,194
It was the most heroic moment for him. </ P>

568
00:55:54,984 --> 00:55:56,952
Because of physical work that exceeded my ability,

569
00:55:57,020 --> 00:56:00,512
I experience seizures on
shoulders and neck.

570
00:56:01,591 --> 00:56:03,456
Pain is overwhelming.

571
00:56:04,561 --> 00:56:07,689
I can't tell you about physical and mental stress this weekend.

572
00:56:09,065 --> 00:56:10,794
But there is only one result.

573
00:56:10,867 --> 00:56:13,893
I finished the race without anyone left.

574
00:56:17,246 --> 00:56:25,701
What's wrong? What happened?
- My shoulder... just my shoulder

575
00:56:29,519 --> 00:56:31,453
Here, Father. Come here! </ P>

576
00:56:32,355 --> 00:56:33,447
Come here. </ P>

577
00:56:41,684 --> 00:56:43,957
Don't touch!
- Calm down, Ayrton. </ P>

578
00:56:45,762 --> 00:56:46,896
Don't touch! </ P>

579
00:56:47,529 --> 00:56:50,230
You need help?
- flag, bring the flag to me.

580
00:56:51,908 --> 00:56:53,535
Today, I have fought hard.

581
00:56:53,710 --> 00:56:58,306
I want to finish the race
and finish in first place ,

582
00:56:58,381 --> 00:57:00,747
because God is almighty

583
00:57:01,017 --> 00:57:03,349
and He will bestow this victory
for me after all my efforts have been done.

584
00:57:03,420 --> 00:57:06,048
That's what happened.

585
00:57:06,156 --> 00:57:08,522
God gave this victory
and I feel happy.

586
00:57:08,591 --> 00:57:10,559
Thrilling races.

587
00:58:00,577 --> 00:58:04,570
Hidup Senna dari Brazil
untuk kemenangan anda. Selamat!

588
00:58:04,714 --> 00:58:07,182
I thank all the people of Brazil.
Thank you to the fans.

589
00:58:07,250 --> 00:58:10,845
This weekend I feel
warmth envelops me

590
00:58:10,920 --> 00:58:13,912
that is not a thing another thing we can do besides win.

591
00:58:13,990 --> 00:58:15,821
There is no other way.

592
00:58:15,992 --> 00:58:17,050
And we succeeded.

593
00:58:24,400 --> 00:58:28,359
The Senna family home, Sao Paulo

594
00:58:51,123 --> 00:58:53,353
Life can be very difficult in Brazil

595
00:58:54,229 --> 00:59:00,349
Brazil has all the extremes. You can see this country
have fantastic nature

596
00:59:00,793 --> 00:59:04,511
Some can have all the things money can buy

597
00:59:05,377 --> 00:59:14,128
But at the same time this country also has a lot of problems. Social problems, poverty and violence as a consequence. </ P>

598
00:59:14,592 --> 00:59:20,496
I try to help a little especially for children

599
00:59:22,425 --> 00:59:28,989
Ayrton is very popular in Brazil

600
00:59:29,065 --> 00:59:30,191
Viviane Senna
Brother Ayrton

601
00:59:30,266 --> 00:59:32,757
there are many people who ask for help

602
00:59:33,970 --> 00:59:37,906
for personal problems. Sometimes you need hospital treatment

603
00:59:37,974 --> 00:59:41,876
and charities ask for
support and donations. </ P>

604
00:59:43,513 --> 00:59:47,074
Ayrton makes a donation and tries to help. </ P>

605
00:59:47,984 --> 00:59:51,010
He wants to do it better
and organized.

606
00:59:51,087 --> 00:59:54,352
He doesn't want to keep on
giving donations.

607
00:59:54,724 --> 00:59:59,058
He wants to develop the system as a whole,
organized and structured

608
00:59:59,495 --> 01:00:03,989
to help the people of Brazil, especially children.

609
01:00:16,008 --> 01:00:19,973
In the year & apos; 91 Ayrton is getting crazy

610
01:00:19,973 --> 01:00:20,886
Voice of John Bisignano
ESPN Commentator

611
01:00:21,094 --> 01:00:23,097
I think it's the best year

612
01:00:23,427 --> 01:00:27,328
He won seven races, always in pole position

613
01:00:35,984 --> 01:00:40,867
But it seems there is more wisdom, wisdom grows better

614
01:00:45,608 --> 01:00:50,068
Mexican Grand Prix
June 14, 1991

615
01:01:04,596 --> 01:01:07,133
But then he had a pretty severe accident

616
01:01:08,290 --> 01:01:12,191
For the first time he really realized that he could get hurt in an F1 car

617
01:01:25,589 --> 01:01:31,480
Neurological tests to examine the chest and blood pressure, abdominal area and other organs

618
01:01:31,663 --> 01:01:32,601
Voice of Professor Sid Watkins
F1 Doctor

619
01:01:32,601 --> 01:01:35,231
How are they now ?
- He's fine.

620
01:01:35,505 --> 01:01:38,590
There are no problems to worry about?
- Nothing at all

621
01:01:40,506 --> 01:01:45,703
That is the closest personal relationship I have with a driver

622
01:01:46,385 --> 01:01:54,658
Every time I go to the circuit and meet Senna, usually he is being interviewed or surrounded by people

623
01:01:54,770 --> 01:01:59,489
And when he sees me, his face is immediately filled with big smiles

624
01:02:00,458 --> 01:02:07,060
Because he has humility that is not usually owned by drivers

625
01:02:09,036 --> 01:02:11,348
Alright
- You're welcome

626
01:02:12,949 --> 01:02:14,028
Be careful

627
01:02:14,562 --> 01:02:17,663
There are still many things you have to do
- Yes, a little more

628
01:02:22,999 --> 01:02:24,416
Question? Yes

629
01:02:24,674 --> 01:02:25,698
German Grand Prix
July 28, 1991

630
01:02:26,259 --> 01:02:32,699
We are talking about chicane and circuit breakers using used tires

631
01:02:33,597 --> 01:02:39,460
If the car hits the barrier, most likely the tires will knock the car into the air and then roll over

632
01:02:40,248 --> 01:02:45,274
That's what happened to me in Mexico, and it could be
happening to other racers.

633
01:02:45,954 --> 01:02:52,254
I agree that right now, the tire barrier is not suitable

634
01:02:52,254 --> 01:02:52,842
Roland Bruynseraede
Race Director

635
01:02:53,040 --> 01:02:58,166
The President of FISA has discussed this with Mr. Moll.
- No, no. Forget Mr. Moll

636
01:03:00,374 --> 01:03:01,505
And he has...

637
01:03:02,566 --> 01:03:03,386
Forget about...

638
01:03:03,615 --> 01:03:08,936
Alright, President FISA...
- Already, forget the President

639
01:03:09,239 --> 01:03:16,760
Now we talk about Mr.'s question Senna
regarding what we will do for this race

640
01:03:17,375 --> 01:03:19,110
For this race we can do anything

641
01:03:19,695 --> 01:03:26,386
I think it's better to replace the tires. I lost the braking point in the first chicane yesterday. </ P>

642
01:03:26,768 --> 01:03:30,442
Wait a minute, I'm not done! </ P>

643
01:03:30,670 --> 01:03:35,156
And when I drive the car on a straight track, the road is blocked, and I can't back down.

644
01:03:35,345 --> 01:03:40,172
If we move the tire barrier, we have to replace it with a cone barrier

645
01:03:40,172 --> 01:03:42,843
Yes, it doesn't matter. And there is a run-off area...

646
01:03:45,890 --> 01:03:50,023
No, you have to restart from the same place

647
01:03:50,797 --> 01:03:55,663
Because you have to respect the distance inside the race
- But drivers can't backwards

648
01:03:55,810 --> 01:04:00,742
Sorry, but that's a rule, that's the rule!

649
01:04:01,357 --> 01:04:04,852
But it's in the rules we received yesterday
- Page three

650
01:04:10,161 --> 01:04:13,133
Here it is, in the last two paragraphs on this page.

651
01:04:20,810 --> 01:04:23,572
A very good sentence for drivers.

652
01:04:24,441 --> 01:04:30,165
Jean-Marie, that's the same
- No, no problem. Ayrton! No problem. </ P>

653
01:04:30,796 --> 01:04:34,924
Whatever the decision is, that's the best decision, Jean-Marie. You have to understand. </ P>

654
01:04:35,009 --> 01:04:41,537
The best decision is my decision!
- I am very sure of that

655
01:04:41,982 --> 01:04:49,149
No, because you don't know what my decision is.
Decision I am always the best.

656
01:04:49,733 --> 01:04:54,377
My decision is... democratic voting, especially for racers.

657
01:04:55,507 --> 01:04:56,718
Please raise your hand

658
01:05:02,397 --> 01:05:10,090
Who agrees we change tire limiter with cone divider?

659
01:05:10,406 --> 01:05:11,719
Please raise your hand

660
01:05:13,039 --> 01:05:14,117
Enough.

661
01:05:15,275 --> 01:05:20,647
Who doesn't agree? Abstain? Everyone agrees, huh? </ P>

662
01:05:21,022 --> 01:05:26,172
Baiklah, segera laksanakan. Ganti pembatas ban dengan kerucut, oke?

663
01:05:26,722 --> 01:05:29,714
THREE HOURS LATER

664
01:05:35,364 --> 01:05:37,165
Alain, what happened earlier in the chicane?

665
01:05:38,546 --> 01:05:46,482
I tried to overtake Senna, but she blocked me throughout the race. That's not good. </ P>

666
01:05:48,024 --> 01:05:54,956
I think people already know the nature of the Prost now. He always complains whether it's about cars, tires, or teams, or mechanics...

667
01:05:55,099 --> 01:06:00,872
... or fuel, or other drivers on the circuit. Always someone else is blamed. He was never wrong. </ P>

668
01:06:01,209 --> 01:06:03,837
Well, it doesn't matter. But I don't lose anything...

669
01:06:04,211 --> 01:06:11,334
I can't be a world champion, but if he still
does the same thing to me, I will hit him. </ P>

670
01:06:14,599 --> 01:06:18,445
Prost was fired by Ferrari, because he criticized his car.

671
01:06:18,445 --> 01:06:19,749
Voice of Richard Williams
Chief Sports Writer, The Guardian

672
01:06:19,749 --> 01:06:24,438
The only thing he can do is to rest for one year, and tell everyone that he is in a vacuum.

673
01:06:29,852 --> 01:06:33,117
Japanese Grand Prix
October 19, 1991

674
01:06:45,820 --> 01:06:48,648
If I finish in second place, then the title race will end.

675
01:06:49,417 --> 01:06:54,877
If Mansell doesn't win, it's almost certain that the race for the world title will also be finished here.

676
01:07:14,263 --> 01:07:16,493
Lap 9 of 53

677
01:07:16,966 --> 01:07:20,299
Mansell tried to overtake, but he lost control. </ P>

678
01:07:20,369 --> 01:07:22,963
Mansell lost control! </ P>

679
01:07:23,105 --> 01:07:26,666
The competition is over.
Mansell can't get out of the gravel trap.

680
01:07:26,742 --> 01:07:27,834
Ayrton Senna
Three-time World Champion

681
01:07:27,910 --> 01:07:33,576
Ayrton Senna from Brazil,
World Formula One Champion!

682
01:07:34,016 --> 01:07:38,510
A lifetime award for this moment

683
01:07:39,622 --> 01:07:43,114
from a genius in the world of international sports.

684
01:07:43,192 --> 01:07:46,218
Three times world champion
and there are still many titles that he will achieve.

685
01:07:46,362 --> 01:07:48,296
And only 31 years old.

686
01:07:48,397 --> 01:07:52,094
Thirty-three wins, three world titles.

687
01:07:52,201 --> 01:07:57,070
Breaking a record for a record.
He celebrated it as if only a Senna could.

688
01:07:57,589 --> 01:08:03,124
The third world title for Ayrton Senna
ensuring that he will be counted as
One of the best riders of all time.

689
01:08:25,701 --> 01:08:27,566
This is a very special victory for me.

690
01:08:27,670 --> 01:08:29,194
Thank you very much.

691
01:08:29,805 --> 01:08:32,467
Sao Paulo, Brazil 
November 5, 1991

692
01:08:51,026 --> 01:08:54,086
I kiss Senna's hand, left hand
Senna, three times world champion. </ P>

693
01:08:54,196 --> 01:08:58,633
I want to meet Senna.
I want to hug and kiss him.

694
01:08:58,701 --> 01:09:00,726
I have one box full of
photos and articles from the newspaper.

695
01:09:00,836 --> 01:09:02,394
Everything you can imagine.

696
01:09:02,505 --> 01:09:04,871
It's only the best thing that happened in Brazil, right?

697
01:09:07,162 --> 01:09:10,049
After winning the title for the third time, I like seeing another Senna.

698
01:09:10,956 --> 01:09:16,438
He looks very satisfied, very confident self. He understands this sport better than before. </ P>

699
01:09:16,796 --> 01:09:23,852
He saw this sport clearly, good and bad. And he still loves F1, like everyone in this arena. </ P>

700
01:09:29,598 --> 01:09:32,089
This is a fun party. </ P>

701
01:09:32,201 --> 01:09:35,261
Everything is involved. The most important thing is happiness

702
01:09:35,371 --> 01:09:37,532
Are you want to talk about Formula One today?

703
01:09:37,606 --> 01:09:41,098
Formula One is too stiff.
Today is a carnival.

704
01:09:47,716 --> 01:09:51,743
Have any of your girlfriends
ever asked : "Faster, Ayrton?" </ P>

705
01:09:56,926 --> 01:09:58,450
Yes. </ P>

706
01:10:00,696 --> 01:10:02,687
Ayrton reached the third world title

707
01:10:02,765 --> 01:10:06,223
is the culmination of a
scenario that he has written for himself

708
01:10:06,302 --> 01:10:08,031
long before entering Formula One,

709
01:10:08,103 --> 01:10:11,436
because he knows that he can do it 
> even do more than that.

710
01:10:12,241 --> 01:10:15,574
The greatest sports idol in Brazil.

711
01:10:16,412 --> 01:10:20,075
With the third title, he became one of the idols in the world of sports.

712
01:10:28,487 --> 01:10:34,818
There is always a desire in me to improve my ability to be better, it makes me happy.

713
01:10:35,541 --> 01:10:45,412
And every time I feel my learning process is slowing down, my learning curve is flat, there is no improvement, it makes me not happy.

714
01:10:46,103 --> 01:10:52,380
And that applies to me not only as a professional racer, but also as a human.

715
01:10:54,226 --> 01:11:00,966
Of course, there are still many things I have to learn as a human being rather than as a racer , because...

716
01:11:01,858 --> 01:11:04,993
... my career as a racer might stay
a few more years.

717
01:11:05,760 --> 01:11:08,754
My life, hopefully it will continue for a long time

718
01:11:10,094 --> 01:11:14,343
Maybe now I've passed half my life,

719
01:11:14,343 --> 01:11:21,350
So there are still a lot of things I have to go through, I learned and there is still a lot I have to do in my life.

720
01:11:22,685 --> 01:11:29,496
And happiness will come when I feel complete as a whole, which I have never felt so far.

721
01:11:30,589 --> 01:11:33,487
But I also still have plenty of time to make it happen.

722
01:11:45,891 --> 01:11:49,413
In the next race season, the level of competition in F1 has changed... .

723
01:11:49,716 --> 01:11:53,522
... by the technical innovations made by Williams on their car

724
01:11:56,200 --> 01:12:00,607
The car is balanced by itself. Each part is controlled by a computer

725
01:12:03,398 --> 01:12:06,873
The racer just needs to put their foot in the right position and drive as fast as possible,

726
01:12:07,864 --> 01:12:11,330
so, in cars that don't have such technology, the driver becomes unlucky

727
01:12:11,921 --> 01:12:15,168
McLaren is far behind by Williams-Renault speed,

728
01:12:15,315 --> 01:12:21,909
And as a result, three-time world champion Ayrton Senna has no chance to defend his title.

729
01:12:23,772 --> 01:12:30,839
When you have to deal with
"electronic warfare" like this...

730
01:12:34,298 --> 01:12:38,350
You can be completely helpless

731
01:12:39,458 --> 01:12:49,892
That electronic device works, and it doesn't matter who drives the car, the electronic device that works, not the driver.

732
01:12:49,892 --> 01:12:50,881
NLGEL MANSELL
WORLD CHAMPIONSHIP - 1992

733
01:12:50,881 --> 01:13:00,333
And I feel that is not what I want to win the world racer title.

734
01:13:00,442 --> 01:13:01,932
Negosiasi berjalan alot

735
01:13:02,010 --> 01:13:04,808
and we don't know who will be
Prost's teammate.

736
01:13:05,047 --> 01:13:07,379
The three-time world champion has signed a

737
01:13:07,449 --> 01:13:09,280
two-year contract with Williams

738
01:13:09,351 --> 01:13:11,546
and this week will start
with car trials.

739
01:13:14,205 --> 01:13:18,910
The only condition I ask for in a contract is I don't want a team with Ayrton.

740
01:13:19,009 --> 01:13:19,848
Alain Prost's voice

741
01:13:19,848 --> 01:13:25,563
That must be clear. And they immediately accepted it and said, "No, we never intended it." </ P>

742
01:13:26,000 --> 01:13:31,698
That's all I asked for in my contract. Because I want to be a world champion and I don't want to lose the chance. </ P>

743
01:13:33,219 --> 01:13:42,995
It's no secret that I'm trying to negotiate with Williams,

744
01:13:45,201 --> 01:13:47,376
The situation is very complicated,

745
01:13:48,626 --> 01:13:54,452
No... not good. And it's also not clear. </ P>

746
01:14:00,269 --> 01:14:02,863
I am very sure of one thing:

747
01:14:03,672 --> 01:14:07,836
Saya-lah yang kehilangan banyak.

748
01:14:07,976 --> 01:14:14,981
Because I was at the age towards the end of my career

749
01:14:15,050 --> 01:14:19,953
and a driver's career in
Formula One is limited.

750
01:14:22,825 --> 01:14:27,558
So if I stop, I will lose 
more than anyone else,

751
01:14:27,663 --> 01:14:30,962
both professionally and personally.

752
01:14:32,668 --> 01:14:36,729
Adriane Galisteu

753
01:14:46,949 --> 01:14:51,318
In 1993, Ayrton drove
his car very brilliant.

754
01:14:51,453 --> 01:14:53,318
For me, it's the best season.

755
01:14:53,388 --> 01:14:55,379
Brazilian Grand Prix

756
01:14:55,858 --> 01:14:56,882
European Grand Prix

757
01:14:57,197 --> 01:14:59,659
He does show his best racing ability

758
01:14:59,928 --> 01:15:00,986
Monaco Grand Prix

759
01:15:01,404 --> 01:15:06,947
Even though he spends most of his time
stalking Williams' car, which is definitely faster than his car

760
01:15:08,996 --> 01:15:14,375
French driver Alain Prost wins the title F1 racing world champion for the fourth time...

761
01:15:14,746 --> 01:15:19,729
Prost won the world title and finally retired, thus ending their competition.

762
01:15:21,920 --> 01:15:28,258
It seems like you will say goodbye to McLaren. Is this your last season with them? </ P>

763
01:15:28,688 --> 01:15:31,345
I think so. I think this is my last season. </ P>

764
01:15:32,761 --> 01:15:38,063
GRAND PRIX AUSTRALIA
THE LAST RACING OF SEASON 1993

765
01:15:39,618 --> 01:15:43,826
Let's fight and give the best to all of us.
- Of course

766
01:15:45,180 --> 01:15:51,447
Well, let's forget what happened.
- Definitely

767
01:15:51,729 --> 01:15:52,655
Good.

768
01:15:53,759 --> 01:16:00,875
Even without needing to talk to you, that is my goal. Even if we don't talk at all...

769
01:16:01,748 --> 01:16:06,723
I won't change...
I will do what I've always done

770
01:16:15,037 --> 01:16:16,129
Mark Fogarty's Voice 
F1 reporter

771
01:16:16,347 --> 01:16:18,588
Ayrton, Ron Dennis bilang apa pada anda waktu anda keluar dari mobil?

772
01:16:19,138 --> 01:16:21,947
It's not too late to change your mind

773
01:16:24,583 --> 01:16:27,944
But, he also said that he was happy for me, and...

774
01:16:28,522 --> 01:16:32,495
Very funny, that was also what he had told me.
- That's Ron!

775
01:16:35,799 --> 01:16:39,193
And I say, we always have to remember happy and happy times,

776
01:16:39,847 --> 01:16:43,036
... and let's end it like that, end with good way.

777
01:16:52,285 --> 01:16:58,997
It was Senna's last race with McLaren, and Prost's last race with Williams.

778
01:17:00,035 --> 01:17:02,843
And even though no one realized at the time...

779
01:17:03,395 --> 01:17:07,489
... that was also the last time they both got on the podium.

780
01:17:08,457 --> 01:17:14,623
AYRTON SENNA
WINNERS - GRAND PRIX AUSTRALIA

781
01:17:34,312 --> 01:17:36,891
Ladies and gentlemen, Brazilian driver Ayrton Senna </ p >

782
01:17:37,285 --> 01:17:38,445
WILLIAMS RACER ANNOUNCEMENT

783
01:17:42,506 --> 01:17:48,628
Ayrton is the best driver currently available, the best driver who is still active.

784
01:17:49,448 --> 01:17:56,436
Our team is very ready to succeed. All business partners, investors and sponsors expect that. </ P>

785
01:17:57,020 --> 01:18:04,999
And because of that, we have the most sophisticated equipment that can help us win the title. </ P>

786
01:18:05,493 --> 01:18:10,385
The Federation of MotorSport International has banned some computer equipment controversial...

787
01:18:10,676 --> 01:18:13,635
... that can help drivers in the Formula One arena

788
01:18:13,635 --> 01:18:20,013
This ban is intended to stop the dominance of the richest teams in Formula One, such as the world championship team, Williams -Renault. </ P>

789
01:18:22,931 --> 01:18:24,831
For Ayrton Senna, it's like
racing with time. </ P>

790
01:18:25,000 --> 01:18:27,935
He has to adjust to become a
part of the team and adapt to new cars.

791
01:18:28,036 --> 01:18:30,937
He said he didn't feel comfortable.

792
01:18:31,006 --> 01:18:35,665
The car no longer has
electronic components used last year.

793
01:18:35,844 --> 01:18:40,304
Without traction control, special
brakes and active suspension.

794
01:18:40,415 --> 01:18:46,081
The car becomes less stable

795
01:18:46,188 --> 01:18:50,284
without electronically controlled suspension.

796
01:18:50,358 --> 01:18:54,317
And As a result, the car becomes more difficult to drive.

797
01:18:54,696 --> 01:18:59,759
and it is very likely that more cars will get off the track.

798
01:19:00,502 --> 01:19:05,098
So maybe we'll see more collision cars,
and will give pleasure to the audience.

799
01:19:05,307 --> 01:19:07,969
And also for us, as long as nothing bad happens to the driver.

800
01:19:08,043 --> 01:19:11,604
Because if that happens, the situation will not be good.

801
01:19:12,703 --> 01:19:14,034
Senna in second place

802
01:19:14,349 --> 01:19:16,112
Brazil Grand Prix
March 27, 1994

803
01:19:16,681 --> 01:19:18,645
Nearly eight seconds the distance between them now

804
01:19:19,654 --> 01:19:23,021
Lap 56 of 71

805
01:19:37,509 --> 01:19:44,835
To be sure we are not happy with the
results obtained by our car so far

806
01:19:44,835 --> 01:19:45,552
Patrick Head
Chief Mechanic - Williams

807
01:19:45,552 --> 01:19:47,685
Especially still having problems with the steering wheel.

808
01:19:47,783 --> 01:19:50,809
Pacific Grand Prix
April 17, 1994

809
01:19:52,668 --> 01:19:57,699
These cars should no longer have the electronic equipment used in the racing season of the year then.

810
01:19:58,127 --> 01:20:03,019
But Senna was convinced that Benetton's car was driven by Michael Schumacher,

811
01:20:03,325 --> 01:20:12,161
who had won the first two races of the season, still using the same equipment, especially the traction control can stop the car spinning on the asphalt.

812
01:20:16,169 --> 01:20:20,361
Senna said that he was surprised by Benetton's car abilities.

813
01:20:20,421 --> 01:20:21,198
Frank Williams's Voice
Team Leader Williams

814
01:20:21,198 --> 01:20:25,093
He wanted we filed a protest, but we didn't do it

815
01:20:29,925 --> 01:20:35,261
GRAND PRIX SAN MARlNO, IMOLA
APRIL 1994

816
01:21:02,408 --> 01:21:06,200
We are here to start from scratch, so basically the new competition starts here .

817
01:21:06,641 --> 01:21:10,940
It's not a comfortable situation, but that's the truth.

818
01:21:11,333 --> 01:21:15,353
You have won three world titles, of course you want to reach the fourth.

819
01:21:16,197 --> 01:21:17,310
I really want it.

820
01:21:18,039 --> 01:21:22,271
FRIDAY
April 29, 1994

821
01:21:58,046 --> 01:22:01,504
Senna was very nervous throughout the week.
I have never seen her that tight.

822
01:22:01,583 --> 01:22:03,016
Reginaldo Leme
Globo TV commentator

823
01:22:07,722 --> 01:22:11,214
I never saw him smile, not even a second. </ P>

824
01:22:12,694 --> 01:22:18,524
He showed a confused, bored, even sad attitude. </ P>

825
01:22:25,749 --> 01:22:28,658
The problem is in balance, always changing

826
01:22:31,889 --> 01:22:37,836
No. The car is more severe

827
01:22:40,279 --> 01:22:44,587
Is it more balanced on one component, or too much change? </ P>

828
01:22:45,468 --> 01:22:55,271
A little more understeer. Especially on the first lap,
and on the second lap, the balance changes

829
01:23:18,927 --> 01:23:22,624
RUBENS BARRICHELLO
JORDAN

830
01:23:23,064 --> 01:23:26,002
You already know Ayrton
or do I have to introduce him?

831
01:23:26,002 --> 01:23:27,326
We met four years ago. I already know him. </ P>

832
01:23:27,469 --> 01:23:29,437
Know his name, or know personally? </ P>

833
01:23:29,504 --> 01:23:34,839
I know him because I joined
Formula One and finally we met in person. </ P>

834
01:23:34,976 --> 01:23:37,103
Then why do you look nervous?

835
01:23:37,178 --> 01:23:41,679
When you stand near someone like him
you will definitely become emotional.

836
01:23:42,150 --> 01:23:46,246
Good luck the world champion
and future champion.

837
01:23:46,988 --> 01:23:50,754
RUBENS BARRICHELLO
PIG QUALIFICATION

838
01:24:06,074 --> 01:24:11,842
REPLAY

839
01:24:31,282 --> 01:24:32,670
Have you visited Rubens?

840
01:24:33,058 --> 01:24:36,501
He's fine only He was shocked, of course. But the situation is fine. </ P>

841
01:24:36,870 --> 01:24:39,398
You talked to him?
- Yes. yes.

842
01:24:46,614 --> 01:24:50,778
SATURDAY
APRIL 30, 1994

843
01:25:00,779 --> 01:25:07,713
Ayrton still feels comfortable with his new team, but he is very uncomfortable with his car.

844
01:25:08,121 --> 01:25:09,974
Voice of John Bisignano
ESPN commentator

845
01:25:11,559 --> 01:25:14,369
But he fought hard and managed to put his car in pole position

846
01:25:26,421 --> 01:25:27,445
ROLAND RATZENBERGER
RACER TEAM SIMTEK

847
01:25:40,668 --> 01:25:44,502
ROLAND RATZENBERGER
SIMTEK

848
01:26:13,495 --> 01:26:15,638
320 km / h?

849
01:26:38,685 --> 01:26:45,017
Audience, the San Marino Grand Prix executive committee just received a report from the Maggiore Hospital in Bologna

850
01:26:45,328 --> 01:26:50,457
That racer with car number 32 from
the MTV Simtek Ford team, Roland Ratzenberger,

851
01:26:50,457 --> 01:26:57,118
died due to an accident caused by an accident at the Imola circuit in the qualifying round, Saturday 30 April.

852
01:27:08,300 --> 01:27:13,738
That was the first time we had to face the death of an F1 driver in our generation

853
01:27:14,039 --> 01:27:16,009
VOICE PIERRE VAN VILET
COMMENTATOR TF1

854
01:27:16,009 --> 01:27:24,354
Situasi saat itu benar-benar sangat sulit. Semua orang berpikir, "apa yang kita lakukan disini? Untuk apa semua ini?"

855
01:27:33,109 --> 01:27:36,290
Ayrton was very angry and even shed tears.

856
01:27:36,290 --> 01:27:37,731
VOICE PROFESSOR SID WATKINS
HEAD OF F1 MEDICAL TEAM

857
01:27:38,130 --> 01:27:43,719
At that time I told him, "Ayrton, you are the champion the world three times. You're the fastest racer in the world. "

858
01:27:44,041 --> 01:27:52,022
And he really likes fishing, so I said,
" You don't have to race, and I'm going to get out of here
and we can go fishing ".

859
01:27:53,875 --> 01:27:56,560
He said," Sid, I can't stop racing ".

860
01:28:31,172 --> 01:28:32,196
REGINALDO LEME
COMMENTATOR GLOBE F1

861
01:28:32,307 --> 01:28:35,174
Saturday night that, at dinner,
Frank Williams looks unsure

862
01:28:35,276 --> 01:28:36,800
that Senna will appear on the grid before the race.

863
01:28:39,480 --> 01:28:43,541
I am sure that he does not want to race.

864
01:28:55,363 --> 01:28:58,855
Sunday
May 1, 1994

865
01:29:36,437 --> 01:29:38,803
That morning I woke up,

866
01:29:38,873 --> 01:29:40,135
It seems God asked me to call Ayrton.

867
01:29:40,208 --> 01:29:42,005
Viviane Senna
Brother Ayrton

868
01:29:43,478 --> 01:29:47,604
He opened the Gospel and
read a verse that reads

869
01:29:47,682 --> 01:29:52,710
God will give him
the greatest gift,

870
01:29:54,122 --> 01:29:57,523
that is God Himself.

871
01:31:01,255 --> 01:31:03,314
A collision.

872
01:31:04,692 --> 01:31:06,523
Attention everyone is getting there. See. </ P>

873
01:31:06,961 --> 01:31:08,019
REPLAY

874
01:31:08,095 --> 01:31:10,325
Lamy drives at full speed. </ P>

875
01:31:11,265 --> 01:31:13,256
Lehto can't start. </ P>

876
01:31:18,272 --> 01:31:19,364
JJ LEHTO
BENETTON

877
01:31:19,440 --> 01:31:24,241
Severe collision.
Lamy and Lehto are very lucky.

878
01:31:27,448 --> 01:31:30,178
PEDRO LAMY
LOTUS

879
01:31:30,751 --> 01:31:32,048
The safety car is on the track. </ p >

880
01:31:32,119 --> 01:31:33,245
SAFETY CAR

881
01:31:46,801 --> 01:31:50,703
The safety car light is turned off.

882
01:31:50,771 --> 01:31:54,138
That's a sign that the safety car
will return to the pit.

883
01:31:58,346 --> 01:32:01,179
Racing starts again. Senna leads. </ P>

884
01:32:01,482 --> 01:32:02,813
Schumacher is in second place. </ P>

885
01:32:09,790 --> 01:32:14,693
Pada lap keenam, Michael Schumacher mencoba
mengejar dan memberi tekanan pada Senna.

886
01:32:26,007 --> 01:32:30,606
IN CAR CAMERA
AYRTON SENNA LAP 6 OF 58

887
01:33:11,886 --> 01:33:14,719
Senna suffered a collision.

888
01:33:15,423 --> 01:33:17,050
On the corner of Tamburello.

889
01:33:19,293 --> 01:33:22,353
A very serious accident.

890
01:34:16,238 --> 01:34:21,575
We take it out of the cockpit, open the helmet and try to help oxygen.

891
01:34:22,879 --> 01:34:30,404
And when I see the vital signs, it appears that this is a fatal head injury

892
01:34:30,860 --> 01:34:33,076
SID WATKINS PROFESSOR SOUND
F1 DOCTORS

893
01:34:39,746 --> 01:34:45,096
Then he sighed, and his body relaxed. </ P>

894
01:34:45,935 --> 01:34:49,803
And at that time... even though I'm not a religious person...

895
01:34:50,234 --> 01:34:54,510
I think that's when his soul left...

896
01:36:02,537 --> 01:36:06,581
Even during high-speed races, Tamburello's bend is not a bend that can make drivers make mistakes.

897
01:36:07,482 --> 01:36:09,807
Definitely something is wrong with the car.

898
01:36:13,827 --> 01:36:15,871
Maybe the steering wheel is broken

899
01:36:16,309 --> 01:36:20,986
It might also be the tire temperature that causes the car to slide out of the track

900
01:36:21,946 --> 01:36:23,580
It will always be a mystery.

901
01:36:24,780 --> 01:36:27,280
What is the cause?

902
01:36:27,580 --> 01:36:31,000
In my opinion, 
the steering wheel is broken

903
01:36:31,250 --> 01:36:35,080
and the car is out of control.

904
01:36:35,210 --> 01:36:37,980
But more than that,
this incident is very fatal

905
01:36:38,310 --> 01:36:43,510
because the car is experiencing

906
01:36:43,710 --> 01:36:47,010
And the car suspension rod
hit his helmet.

907
01:36:49,633 --> 01:36:51,611
Ayrton lost his luck.

908
01:36:53,055 --> 01:36:58,573
There are no bones broken body. No bruises. </ P>

909
01:37:00,176 --> 01:37:05,451
If only the part of the car thrown was six inches higher or six inches lower,

910
01:37:05,830 --> 01:37:07,922
He would have walked back to the paddock

911
01:37:26,173 --> 01:37:28,573
Bologna, Italy

912
01:37:36,450 --> 01:37:41,513
Sao Paulo, Brazil
May 4, 1994

913
01:37:47,361 --> 01:37:51,320
He is my idol.
He represents the best from Brazil.

914
01:37:53,534 --> 01:37:54,796
I really miss you, Senna.

915
01:37:55,002 --> 01:37:57,698
I won't forget you.

916
01:38:00,741 --> 01:38:04,575
Brazilians need food,
education, health

917
01:38:04,645 --> 01:38:05,839
and a little excitement. </ P>

918
01:38:06,083 --> 01:38:08,312
The excitement is now gone. </ P>

919
01:40:25,413 --> 01:40:29,307
Nothing can separate me from love God.

920
01:40:31,533 --> 01:40:39,597
Who is the driver you admire the most or
the greatest who has ever fought you?
In the past or present?

921
01:40:44,073 --> 01:40:53,154
I have to returned to the year & apos; 78 and & apos; 79...

922
01:40:55,312 --> 01:40:58,075
... and 1980, when I raced on go-karts.

923
01:41:01,485 --> 01:41:05,929
I moved to Europe for the first time 
> to compete outside Brazil

924
01:41:06,417 --> 01:41:12,118
as a fullerton team partner. His name is Fullerton. </ P>

925
01:41:12,118 --> 01:41:20,374
Dia sangat berpengalaman. Saya sangat menikmati balapan dengan dia, karena dia sangat cepat dan konsisten.

926
01:41:20,374 --> 01:41:22,660
For me, he is a complete racer

927
01:41:23,999 --> 01:41:26,518
And at that time it was really pure race.

928
01:41:29,280 --> 01:41:35,287
There was no politics at the time, right? There is no money playing too. So it's really a pure race. </ P>

929
01:41:38,372 --> 01:41:42,909
And I always remember that as the most beautiful memory. </ P>

930
01:42:03,016 --> 01:42:06,543
Ayrton Senna died at the age of 34 years. </ P>

931
01:42:08,055 --> 01:42:10,114
After his death,

932
01:42:10,190 --> 01:42:12,488
FIA appoints
Professor Sid Watkins

933
01:42:12,559 --> 01:42:14,720
to improve safety in Formula One.

934
01:42:14,795 --> 01:42:19,391
No fatal accidents have occurred
in Formula One since then

935
01:42:21,235 --> 01:42:23,260
Ayrton Senna Foundation,
was founded in 1995 by its sister Viviane,

936
01:42:23,337 --> 01:42:25,897
has helped educate more than 12 million underprivileged children in Brazil.

937
01:42:28,709 --> 01:42:31,109
Alain Prost is a board member of the
advisor from the foundation.