Saya pikir saudara perempuan Anda mabuk terlalu banyak anggur jeruk.
Anda dapat membawa adikmu. Dan ibumu.
Miss Austen... Uh, Jane,
maukah kau menikah denganku dan menjadi simpanan Manydown?
Ya, Harris.
Aku akan.
Oh, aku tidak bisa bahagia! Jane!
Aku akan pergi dan memberi tahu Ayah.
Jane .
Apakah Anda yakin?
Katakan yang telah saya lakukan hal yang benar.
Katakan bahwa saya benar untuk berubah pikiran.
Ya Tuhan, biarkan aku tidak pernah menyesali hari ini.
Oh, aku semua jari dan jempol dengan pita ini hari ini.
Bukan salahmu.
Topi tua yang malang ini telah menghembuskan nafas terakhir.
Fanny tersayangku,
tidak ada yang lebih menarik. dari surat terakhir Anda.
Seperti deskripsi hati kecil aneh Anda.
Pemuda baru ini Anda suka, apakah dia orangnya?
Jika kita hanya bisa melihat ke masa depan
dan mengetahui terlebih dahulu jika pilihan kita. akan berubah menjadi bijaksana.
Sayangnya, Anda menghadapi keputusan yang paling penting dari Anda hidup
hanya dengan Bibi Jane Anda untuk menasihati Anda.
Datanglah ke pernikahan sepupu Anda & apos. untuk membahas setiap detail yang lezat.
. ..melihat untungnya atas ini, hambamu,
bahwa wanita ini mungkin penuh kasih dan ramah,
setia dan patuh kepada suaminya.
Ya Tuhan, berkahi mereka berdua.
Bibi Jane, Anda harus membantu saya memutuskan karena saya dapat & apos; t.
Saya harus memenuhi Anda Sayang Tuan Plumptre sebagai masalah urgensi terbesar.
Plumptre, Plumptre.
- Nyonya Plumptre! - Shh! Hentikan! Semua orang akan mendengar. </ P>
Seperti nama yang gemuk dan makmur, Saya takut Anda akan menemukan dia sulit untuk menolak. </ P>
Pulanglah bersama kami, Bibi Jane. </ P >
Ayah. Ayah. Beritahu Bibi Jane. dia harus datang ke Kent. </ P>
Tolong. Saya ingin tahu apa yang Anda pikirkan tentang dia. </ P>
Mungkin ada seorang bibi yang bisa menolak undangan seperti itu,
tapi saya bukan itu bibi.
Hanya don & apos; t berpikir Anda punya kesempatan memukuli saya ke altar.
- Saya mengharapkan proposal setiap saat. - Itu adalah lelucon lama yang konyol. </ P>
Belajarlah dari saya, Fanny. </ P>
Semua kebutuhan setiap pria adalah sebuah peluang. </ P>
- Mr Papillon. - Miss Austen. </ P>
Layanan yang indah. </ P>
Miss Austen, how kind you are. How very kind.
Upaya saya yang rendah hati & apos; s tidak cocok untuk kecerdasan Anda, saya yakin.
- Anehnya romantis. - Romantis? Astaga, tidak. </ P>
Aku ingin semua orang menikah. jika mereka bisa. Don & apos; t Anda setuju? </ P>
St Paul sendiri memberitahu kita Lebih baik menikah daripada membakar. </ P>
Siapa yang bisa menahan? </ P>
Saya yakin, Mr Papillon, bahwa ada & apos; s bukan seorang wanita Inggris freeborn,
bahkan perawan tua yang paling tidak mungkin. yang bisa gagal menemukan kebahagiaan
jika hanya tuan Inggris kami akan memanfaatkan momen ini.
Kapan saja, sungguh.
Oh, sangat pintar, saya yakin.
- Apa layanan yang indah. - Indah! </ P>
Selamat siang untuk Anda, wanita. </ P>
Jane! </ P>
Dibungkam oleh kekuatan gairahnya.
Seharusnya Anda tidak menyiksa orang miskin.
Like a cat with a mouse. And it's cruel!
Tuan Papillon adalah tongkat tua yang kering. Saya yakin dia tidak memperhatikan.
Bagaimanapun, saya adalah putri pendeta.
Mengapa tidak harus saya buat istri istri pendeta yang menawan?
Dan Anda memberi contoh yang buruk kepada keponakan kami.
Anak itu menyenangkan.
Untuk memikirkan dia menikah untuk seorang pria biasa dari Kent...
Semua orang dari Kent selalu cukup menyenangkan.
Saya tidak & apos; ingin orang menjadi sangat setuju.
Ini menyelamatkan saya kesulitan menyukai mereka.
Apakah Anda akan punya waktu untuk itu di Kent?
Saya akan menyediakan waktu.
Tolong saya, Cass. Saya akan terlambat. </ P>
Tulis kepada saya setiap hari. </ P>
Pikirkan semua orang baru. dia mungkin bertemu. </ P>
Ibu.
Anda, Anda mengubah wajah Anda ke dinding. Bertahun-tahun yang lalu:
Tapi Jane, Anda tidak akan memberi tahu saya. dia tidak tertarik pada pria.
- Dia bertemu dengan semua pria di Kent. - Kalian para gadis! / p>
Bagaimana jika ada orang yang lebih baik?
Bagaimana jika saya menikah dengan Tuan Plumptre dan saya tidak pernah bertemu dengannya?
Seseorang yang lebih baik, maksud saya.
Bagaimana jika saya melewatinya di jalan dan saya tidak pernah tahu bahwa dia adalah orangnya?
Dan bagaimana jika Anda bertemu dengannya dan dia tidak & apos ; t punya uang?
Tapi jika aku mencintainya maka tidak ada yang lain yang penting.
Dalam nama surga & apos. Apa yang memberi Anda ide itu ?
Yah, dikatakan demikian di semua buku Anda.
Jika itu adalah apa yang Anda pikir mereka katakan, sayangku,
mungkin Anda harus membacanya lagi.
Apa yang lebih buruk, menurut Anda?
Untuk menikahi pria yang salah atau mati sebagai pelayan tua yang kesepian?
Ada hal-hal yang lebih buruk untuk mati. Anda tidak tua.
Saya akan segera berumur 40! Itu hampir cukup tua untuk dibanggakan.
Yah, kita harus mencari orang tua yang kaya. Duda dengan enam anak.
Mmm, sangat menarik.
Saya yakin Anda memiliki ratusan proposal ketika kau seusiaku.
Ribuan!
Aku bertaruh setiap pemuda. di sekitar yang dipenuhi kerinduan.
- Sial, tidak bagi saya. - Anda harus & apos; telah diminta.
Saya tidak pernah, sayangku. Saya hanya simpanan dari semua teori.
Dan meskipun malu menjadi tua, Saya cukup senang menjadi begitu. </ P>
- Ini jauh kurang berantakan. - Apakah Anda benar-benar tidak pernah jatuh cinta? </ P>
Sebenarnya, Fanny, dan ini harus menjadi rahasia kami,
Anda tidak boleh memberi tahu siapa pun.
Sebenarnya, Saya dia yang dicintai dan kehilangan.
Siapa dia? Katakan padaku. </ P>
Aku mencintai dan kehilangan dan menguranginya dan merindukan. </ P>
Dan kemudian bersumpah untuk kesendirian
dan penghiburan menulis tentang hal itu sebagai gantinya.
Benarkah?
Anda membaca terlalu banyak novel.
Berhentilah sejenak, silakan.
BoY: Pelatih ada di sini! </ P>
Halo! </ P>
Gagasan strategis yang mungkin dia membuat pilihan suami yang salah. </ P>
Sayangnya, untuk menyukai ayah di mana-mana,
hari-hari perjodohan. Sudah lama berlalu.
Mmm. Sulit bagi anak miskin. tanpa ibu untuk membimbingnya. </ P>
Anda tahu, dia akan menerimanya jika dia memiliki berkah Anda. </ P>
tanggung jawab seorang bibi. tidak memiliki dasar.
Apa yang Anda pikirkan? Akankah dia mengagumiku? </ P>
Coloured petticoats and flounces now.
- Mereka telah berayun selama berabad-abad. - Ini cukup singkat.
Nah, jika punyamu terlalu panjang, Aku akan mengambil guntingku.
Jangan & apos; t Anda berani.
oh, saya hanya akan mati tempat jika Anda tidak suka Mr Plumptre.
Saya lemah dengan adorasi sudah.
Tolong jangan berharap Mr Darcy.
Gadis kesayangan saya, ini adalah dunia nyata.
Satu-satunya cara untuk mendapatkan seorang pria seperti Mr Darcy adalah untuk membuatnya.
Saya sangat merindukan hari. Ketika setiap orang dari kita di bumi
dapat berpaling dari dangkal keinginan duniawi,
percaya, bersukacita, bahwa Tuhan kita akan membalas kita di surga.
- Sementara itu, bagaimanapun... - Sementara itu,
seorang penulis seperti dirimu berada dalam hal tersebut. posisi yang kuat untuk mendorong orang-orang
untuk berbudi luhur dan itulah sebabnya, tolong jangan tersinggung, Miss Austen,
mengapa itu membuat saya khawatir bahwa begitu banyak orang-orang beragama Anda adalah tokoh menyenangkan.
Ibuku...
Ibuku mencintai para pendeta bodohku.
- Tapi aku pikir ayahmu... - Seorang vikaris? </ P>
Ya. Seorang vikaris nyata. Sedangkan para pendeta bodohku adalah...
Semua sudah selesai. </ P>
Apakah kamu lihat? Mereka hanya cerita. </ P>
"Seorang pendeta tidak ada hubungannya. tetapi menjadi jorok dan egois. </ P>
" Baca koran, perhatikan cuaca. dan bertengkar dengan istrinya. "
Mansfield Park?
Kasihanilah dia, Fanny.
Jangan mewajibkan Mr Plumptre yang malang untuk mendengarkan lagi rambuku .
- Saya dapat menulis buku. - Tolong, jangan ragu untuk melakukannya.
Dan saya akan menempatkan diri di sofa oleh api dan minum anggur sebanyak yang saya inginkan.
Yah, dia tampan, bukan?
< Dan imannya yang religius. adalah suatu hal yang menguntungkannya.
Aku suka sikapnya yang tenang dan sopan.
Sensible daripada brilian.
Tidak ada orang yang cemerlang saat ini.
Akankah Anda merekomendasikan dia?
Ya Tuhan. Apa yang saya ketahui tentang semua itu?
Tepat. Namun demikian...
Gadis 20 sangat putus asa untuk jatuh cinta. </ P>
Sangat sulit untuk mengetahui apakah itu nyata. </ P>
Setiap orang harus memiliki kesempatan menikah sekali untuk cinta. </ P>
Jika mereka bisa. </ P>
Edward? </ P>
Ada yang salah? </ P>
Fanny dan saya harus mengunjungi tetangga kami.
Jangan khawatir, Anda tidak perlu datang.
Cassandra sayang saya, jangan bayangkan
Aku punya keberatan nyata. kepada Tn. Plumptre.
Aku lebih suka padanya. daripada tidak.
Sekarang, bagaimanapun, aku sendirian. Apa kebahagiaan.
Pada saat ini, Saya memiliki lima meja,
delapan dan dua puluh kursi dan dua kebakaran semuanya untuk diriku sendiri.
Aku adalah simpanan dari semua yang aku survei.
Jadi di mana aku harus mulai?
Yang mana yang penting bagiku. Akankah aku memberitahumu dulu?
Halo?
Edward?
Ya Tuhan!
Miss Austen .
Tuan Jembatan. Kejutan yang menyenangkan. </ P>
Apakah kami mengharapkan Anda? </ P>
Saya terlambat, mungkin, atau lebih awal. </ P>
Saya baru saja kembali ke Ramsgate.
Kemudian saya dapat melihat dengan tepat mengapa Anda mungkin ingin menunda kedatangan Anda
asalkan layak.
Ini istriku. Kesehatannya tidak kuat. Dia membutuhkan udara laut. </ P>
Kemudian... Kemudian Ramsgate & apos; s hanya tempat. </ P>
Fanny dan Edward akan kembali < br /> pada waktunya untuk makan malam.
Oh, sampai saat itu, jangan biarkan saya mengganggu tulisan Anda.
Oh, tidak, itu hanya surat untuk saudaraku.
Aku bisa menyelesaikannya nanti, pada saat itu, berkat penampilanmu,
isinya akan jauh lebih menarik baginya.
Anda tidak & # 39; t berubah sama sekali.
Tidak, itu benar, Ramsgate tidak yang paling elegan dari kota-kota pantai.
Tapi Harriet menemukan udara cocok untuknya. </ P>
Saran saya untuk senang tinggal di Ramsgate adalah untuk menjaga wajah Anda dengan tegas ke selatan
ke arah laut. dan punggung Anda Oleh karena itu...
Utara menuju Ramsgate, jaga hidupku di mana aku tidak bisa melihatnya.
Saya mungkin menemukan layanan agak sulit untuk melakukan.
Yang terkasih, kami berkumpul di sini hari ini di hadapan Tuhan
dan melolong badai dari Perancis.
Apakah Anda senang di Ramsgate, Tuan Jembatan?
Ya.
Apakah Anda senang di Hampshire, Miss Austen?
Ya.
Saya terkejut mendengar bahwa Anda telah meninggalkan Bath.
Banyak mengerikan wanita jelek di Bath.
< Dan untuk pria...
Tuan Bridges, saya hampir tidak menulis kata yang berguna dalam sepuluh tahun.
Kemudian kami berjalan ke dalam pondok di Hampshire
dan aku tahu kita tidak akan pernah pergi.
Aku tahu ibuku akan senang dan adikku akan merasa nyaman.
Anda telah meninggalkan seseorang. </ P>
Dan saya akan bebas untuk menulis. </ P>
Things always turn out for the best. Don't you agree?
Mungkin.
Haruskah saya mengatakan ya kepadanya, maka, jika dia meminta saya?
- Apakah dia bertanya? - Tidak, tapi ketika dia melakukannya.
Karena, Bibi Jane, hal terburuk dari semua
adalah bahwa kita harus menunggu. Bertahun-tahun sampai dia menyelesaikan studi.
Jadi Anda cukup menyukainya untuk menikahinya, tetapi tidak cukup untuk menunggu?
- Yah, tidak. - Masuk akal untuk saya.
- Apakah Anda jatuh cinta padanya? - Tentu saja.
Karena jika Anda tidak, itu mengerikan banyak nafas kita & apos ; ve keduanya telah membuang-buang.
Di sana, Anda hanya mengakuinya, cinta adalah hal yang paling penting.
- Tapi bukan satu-satunya hal yang penting. - Ada uang dan posisi dan keluarga. </ P>
Dan persahabatan dan semangat dan tujuan bersama. </ P>
Fanny, lakukan apa saja tapi menikah tanpa kasih sayang.
Berhenti!
Di sana.
Sekarang Anda dapat menolak semua pria kawin di Kent.
Saya akan bersikap sopan kepada mereka sebagai nafas buruk mereka akan memungkinkan.
- Fanny, sayangku. Begitu dewasa! - Tuan Lushington. </ P>
Saudariku, Miss Austen. </ P>
Jane, boleh aku hadir Tuan Stephen Lushington. </ P>
Anggota Parlemen untuk Canterbury.
Saya senang menemukan Anda sebagai mempesona secara pribadi
ketika Anda berada di halaman, Miss Austen.
Saya belum mengatakan apa-apa.
Elemen yang membedakan di Istana Westminster
mengantri untuk kesempatan bertemu dengan Anda.
Haruskah aku menatap seperti binatang buas di kebun binatang?
Seekor binatang buas, tertangkap di gawangku, tepat di sini di perpustakaan ini.
Hanya di mana Anda berada.
Dikelilingi dan didukung oleh kebijaksanaan orang dahulu.
"Dengan kekaguman, di sekitar jalan diam ini aku melangkah
" Ini adalah rumah mewah abadi. dari kematian. "
Anda suka George Crabbe?
Saya selalu menyimpan salinan Crabbe di saku saya
ketika House of Commons menjadi terlalu membosankan.
- Saya harap Anda berarti Crabbe dalam satu saku. - Kebanggaan dan Prasangka di sisi lain.
Mansfield Park di bawah topi saya. </ p >
Sense and Sensibility terselip di bawah lenganku.
Oh!
Dan di mana kamu akan menaruh Emma-ku?
A pahlawan baru.
Miss Austen tersayang, Anda harus mengizinkan saya memonopoli perhatian Anda tanpa malu-malu
sampai akhir makan malam.
Dan seterusnya .
Tapi ini Sabtu malam.
Sudah larut tengah malam, ini hari Minggu, hari Tuhan & apos.
Tolong, Fanny , sudah waktunya menari.
Saudari-saudarimu menari, menunjukkan pergelangan kaki mereka yang tebal.
Menyelamatkan Bibi Jane yang malang.
Itu tidak terlihat bagi saya seperti seseorang. siapa perlu diselamatkan.
Dia lebih bersenang-senang daripada saya dan itu adalah rumah saya!
Baiklah, saya akan tidur.
Fanny !
Saya keledai. Saya tahu saya. </ P>
Dan tamu yang sangat buruk. Maafkan saya. </ P>
Hanya jika Anda meninggalkan setiap prinsip Anda
dan menari dengan saya segera. </ P>
Miss Knight, bolehkah saya memiliki kesenangan dari tarian ini?
Sekali, ketika Anda masih sangat kecil, Saya membuka menari
pada bola yang cukup besar dengan Paman Brook Anda.
Pelarian sempit di sana, Bibi Jane.
Anda bisa & apos; akhirnya < seorang istri pendeta di Ramsgate.
Far too many beautiful young men here, Fanny.
Bagaimana Anda bisa memilih salah satunya?
Satu, dua...
John.
Anda membiarkan politisi yang mengerikan main mata dengan Anda sepanjang malam.
- Saya agak jatuh cinta padanya. - Mmm-hmm.
Dia pintar dan pria dengan selera tinggi.
Ambisius dan tidak tulus.
Ini adalah hal yang baik saya dicegah dari memasang topi saya padanya,
dengan memiliki seorang istri dan sepuluh anak.
Dan dia jelek!
Bagus, Fanny, kamu. Akhirnya menemukan alasan sebenarnya mengapa aku tidak pernah memilih seorang suami. / p>
Mengapa? Karena Anda tidak pernah menemukan satu. cukup tampan? </ P>
Tidak! Saya tidak pernah menemukan satu. layak menyerah menggoda. </ P>
Sebuah kastil? Tidak! </ P>
Ya! Sudah di keluarga Wildman selama berabad-abad. </ P>
Yes! It's been in the Wildman family for centuries.
Yes, I can definitely see you at the altar with Mr Wildman.
Saya suka ide Anda di kastil.
Dan yang berikutnya. Sekarang, dia terlihat sangat bagus.
- Tidak terpengaruh. - Mmm. </ P>
- Dia agak membosankan. - Mmm. </ P>
The Knatchbulls memiliki pot uang. Ayah mereka & apos; s baronet!
Yah, aku suka tatapan tenang dan masuk akal itu.
Dia mungkin melakukannya untukmu dengan baik.
Sekarang itu pasti Tuan Hatton kamu menulis kepada saya tentang.
Yang dengan tubuh surgawi.
Ya, tetapi apakah ada istana. di keluarganya?
Tidak.
Saya tidak tahu apa yang saya lihat dalam dirinya sekarang.
Fanny Knatchbull, Fanny Hatton, Fanny Wildman, Fanny Plumptre.
Saya akan menikah dia jika dia bertanya padaku.
Aku harap dia memintaku.
Tapi aku pikir kamu suka yang lain lebih baik dari dia.
Nonsense. Mr Plumptre has a thousand good qualities.
Jika Anda mengabaikan ibu yang kasar dan para sister seperti kuda.
Prospek yang baik.
Karakter yang baik.
Dia baik cocok untukmu, Fanny.
Aku tidak seperti kamu, Bibi Jane.
Lebih dari apa pun di dunia, Aku ingin menikah. </ p >
Dan saya ingin Anda menikah
karena saya tahu Anda tidak akan bahagia sampai Anda.
Perempuan lajang memiliki kecenderungan yang mengerikan karena miskin.
Dan resep terbaik yang saya tahu untuk kebahagiaan adalah penghasilan besar.
Siapa di sana? Tunjukkan dirimu! </ P>
Fanny, apa yang sedang kamu lakukan di sini? </ P>
- Salahku, aku takut, Tuan Jembatan. - Miss Austen !
Bibi Jane telah menerima tugas yang sangat buruk Menawarkan saya bimbingan moral.
Di semak-semak?
Sebaik apapun tempat seperti yang ada < br /> untuk memimpin seorang wanita muda tersesat.
Fanny, tidurlah sekarang, tolong.
Saya diundang untuk tinggal di sini, atas permintaan Fanny & apos;,
untuk membantunya membuat keputusan < br /> tentang dia Mr Plumptre.
Aku tidak tahu dia & # 39; s membuat dia tawaran.
Bagaimana kegagalan seorang pria & apos. untuk membuat penawaran
mengganggu kemampuan seorang wanita. untuk memutuskan apakah dia suka atau tidak?
Dan wanita apa. menggoda tanpa malu sepanjang malam,
kemudian mengintai di luar dalam kegelapan melongo dan bergosip?
Terima kasih untuk berbagi dengan begitu bebas Pendapat buruk Anda
tentang perilaku dan karakter saya.
Selamat malam, Tuan Bridges.
Cassandra sayang saya, saya percaya saya minum terlalu banyak anggur semalam.
Saya tidak tahu bagaimana untuk akun untuk gemetar tanganku hari ini.
Rambutku setidaknya rapi,
yang adalah semua ambisiku.
Di sana Anda. Semua orang keluar. Mengambil udara pagi. </ P>
Aku tahu. Saya sangat terlambat. </ P>
Pikir saya mungkin menangkap Anda duduk di sudut suatu tempat menulis. </ P>
Saya sama sekali tidak dalam humor untuk menulis .
- Masih berjalan dengan baik, semoga. - Yah, Emma hampir selesai,
tapi Tuan Egerton menolak untuk mempublikasikan edisi lain dari Mansfield Park
dan aku bertanya-tanya,
mungkin kita harus menemukan penerbit baru untuk Emma. </ P>
Mungkin kita harus bertanya untuk lebih banyak uang juga.
Ya Tuhan, saya berharap Anda tidak akan berpikir. Anggap saja sebagai menulis untuk uang.
Sense and Sensibility memiliki membawa saya 140.
Bolehkah saya tidak bangga dengan itu?
Cobalah untuk membayangkan bagaimana itu mencerminkan kami, saudara-saudaramu,
untuk memiliki seorang saudara perempuan yang belum menikah mencari pekerjaan.
Jane, aku akan selalu menjagamu. dan Cass dan Ibu,
tapi aku seorang duda. Aku punya sebelas anak,
Saya mewarisi sebuah rumah. Saya tidak dapat menjalankan
dan real estate yang penuh teka-teki dengan komplikasi hukum. </ P>
Apa komplikasi? </ P>
Aku menghadapi tantangan untuk warisanku. </ P>
Akta dibuat salah, jadi mereka bilang. </ P>
Jika mereka menang, Jane, Aku akan kehilangan separuh dari semua yang saya miliki.
Bukan rumah ini?
Tidak, tidak. Rumah ini cukup aman. Saya tidak membuat diri saya jelas. </ P>
Tulisan hanya mempengaruhi klaim saya pada properti Hampshire saya. </ P>
- Pondok . - Sekarang, saya tidak ingin Anda khawatir.
Selalu ada tempat. untuk Anda semua di sini bersama kami.
Edward , pondok adalah tempat saya menulis!
Oh, Jane, kalau saja Anda akan kurang bangga.
Kalau saja Anda akan menikah.
Tetapi jika semua yang ada di bumi dibuat oleh Tuhan,
termasuk kami dan semua yang kami lakukan. maka itu harus menyertakan musik.
Ya! Musik sakral! Mengabdi untuk mengagungkan rahmatnya. </ P>
Tapi apa menurutmu dia tidak pernah bermaksud kita menari? </ P>
- Dia memberi kita kaki! br /> - Yah, saya tahu, tentu saja, tapi saya...
- oh, sekarang Anda mengolok-olok saya. - Saya tidak!
- Saya tahu Anda berpikir saya terlalu serius. - Saya tidak suka. </ P>
Seperti Bibi Jane Anda, selalu tertawa dari sisi wajahnya. </ P >
Yah, dia tidak & apos; t! Aku juga tidak. </ P>
Tolong, jangan membantah. </ P>
Tidak, kita tidak boleh berdebat. </ P>
Kamu benar. </ P >
Maafkan saya.
Oh, Fanny,
Anda menganggap saya sangat serius.
Dan di sinilah saya,
Diatasi dengan perasaan gembira,
dan aku harus bertanya padamu, um...
Bisakah kamu, er... Artinya, bolehkah aku...
Bisakah kamu mempertimbangkan...
oh, betapa sulitnya untuk menemukan kata-kata untuk mengungkapkan satu perasaan yang paling dalam.
Oh, Anda tertawa.
Dengar, saya tahu Saya tidak brilian dengan kata-kata.
Oh, tidak, Anda. Anda adalah! </ P>
John? </ P>
Maafkan saya, maafkan saya, saya, uh...
Saya pikir saya mungkin berjalan ke barisan pohon itu.
Beech, kurasa.
Beeches? Ya, saya yakin begitu. </ P>
Fagus sylvatica. </ P>
Daun yang mati tetap berada di pohon. di seluruh musim dingin. Apakah kamu tahu itu? </ P>
Subjek yang menarik, botani. </ P>
Oh, Tuhanku! </ P>
Aku akan pantas mendapatkannya jika kamu tidak pernah memaafkan aku untuk kekasaran mengerikan saya tadi malam.
Anda dimaafkan semuanya kecuali kegagalan Anda untuk meminta saya menari.
Apa, dan biarkan Anda menunjukkan betapa sedikit teknik saya telah membaik
Selama bertahun-tahun ini?
Anda selalu antusias, yang paling dibutuhkan oleh seorang pria.
Saya menunggu berita bahwa Anda akan menikah.
Seperti setiap wanita tahu, ada & apos; kelangkaan laki-laki pada umumnya
dan kelangkaan yang bahkan lebih besar dari apa pun yang baik untuk banyak.
Anda dapat bersembunyi di balik kata-kata cerdas Anda sebanyak yang Anda suka.
Bagus, karena kata-kata saya yang cerdas akan segera menjadi satu-satunya hal
meletakkan atap di atas kepalaku. Atau atas ibuku atau apaku atau kakakku.
Aku akan menjadi suamiku sendiri sepertinya.
Dan mereka.
Saya akan meletakkan atap di atas semua kepala Anda
dan menghargai Anda, Jane sayang, sampai maut memisahkan kita.
Bibi Jane!
Bibi Jane, aku perlu berbicara denganmu.
Gadis kesayanganku, ketika aku mempertimbangkan betapa sedikit < br /> laki-laki muda yang belum banyak Anda temui,
dan berapa banyak godaan enam atau tujuh tahun ke depan hidup Anda
- akan penuh dengan .. . - Aku akan 27!
"Dan seorang wanita tujuh dan dua puluh
" tidak pernah bisa berharap untuk merasakan atau menginspirasi kasih sayang lagi. "
Itu sindiran!
Hanya karena kamu menulis itu sebagai lelucon, itu tidak menghentikannya menjadi benar.
Menurutnya kami berdua menertawakannya.
Dia tidak akan pernah memetik keberanian untuk bertanya lagi.
Saya telah kehilangan satu-satunya kesempatan saya.
Anda bisa memiliki duda saya. Semua enam anak. </ P>
Mengapa Anda selalu mengubah segalanya menjadi lelucon? Ini nyata! </ P>
Ini saya, dan semua yang saya inginkan. adalah seorang gadis dan cantik
dan dicintai oleh John Plumptre dan menikahinya seperti Anna menikahi Ben.
Anda belum mendapat ide pertama. bagaimana rasanya.
Ben punya sepupu
yang datang mengunjungi Hampshire satu musim panas. Ketika aku berumur 20 tahun, usiamu tepat.
Tom Lefroy akan menjadi pengacara, < br /> sama seperti Tuan Plumptre.
Jumlah tarian yang mengejutkan terus berlanjut. Saya ingat.
Pertengkaran tanpa malu duduk bersama dan saling menatap satu sama lain .
Saya adalah seorang flir yang mengerikan.
Apakah ini membunyikan lonceng apa pun?
Apa yang terjadi?
Kepala-kepala di Wiser daripada saya memperhatikan < br /> bahwa kita berdua tidak punya uang.
Jadi pada akhir musim panas, dia pulang.
Sesama beruntung menikahi seorang pewaris.
Apakah dia orangnya?
Tidak, dia tidak & apos; t.
Dan saya mengatakan ini kepada Anda karena itu menyakiti saya selama sekitar lima menit
dan kemudian berlalu.
Anda sangat muda.
Tergantung pada itu, Fanny, orang yang tepat akan datang.
Dia tidak pernah melakukannya untukmu.
"Lebih dari tujuh tahun hilang sejak sejarah kecil ini
"dari bunga sedih telah mencapai akhir.
" Dia berharap untuk menjadi bijaksana dan masuk akal pada waktunya, tapi sayangnya! !
"Dia harus mengaku pada dirinya sendiri bahwa dia belum bijaksana. "
... konyol. - Aku tahu!
" Dia telah membuatnya sakit.
"Meninggalkan dan mengecewakannya, dan lebih buruk lagi,
"dia telah menunjukkan kelemahan karakter dalam melakukannya,
" yang diputuskannya sendiri temperamen percaya diri tidak bisa bertahan.
"Dia telah menyerahkannya untuk mewajibkan orang lain.
"Dia telah dipaksa menjadi bijaksana. di masa mudanya.
" Dia belajar asmara saat dia tumbuh dewasa.
"Urutan alami untuk awal yang tidak alami. "
Aku tidak tahu bagaimana kamu bisa duduk di sana dengan mata kering.
Aku tidak pernah menangisi apapun. itu mungkin membuatku uang.
Anda bisa menyebutnya Persuasi. Penerbit baru akan senang.
Saudaraku yang kekasih adalah seorang jenius.
Jadi ketika & apos ? s tanggal publikasi kami?
Jangan benar-benar memilikinya, bukan tanggal seperti itu.
Tapi kontrak...
Kontraknya adalah, um, sebuah pekerjaan sedang berlangsung. </ P>
Oh, Jane, uang yang dia tawarkan. </ P>
- Dia ingin semua buku Anda untuk 450. - Itu menyedihkan. </ P>
Saya seorang bankir. Jika ada satu hal yang harus diketahui para bankir, itu adalah uang. </ P>
You know you can rely on me.
Mademoiselle Jane, selamat datang di London.
Nyonya Bigeon, senang sekali melihatmu.
Bagaimana jika saya marah untuk berpikir siapa pun boleh mencintai sombong kecil yang mengerikan
siapa yang tidak bisa mengurus bisnisnya sendiri?
Emma? Semua orang akan mencintainya. </ P>
Bagaimana jika semua orang berpikir itu tidak sebaik Pride and Prejudice? </ P>
Bagaimana jika semua orang berpikir pekerjaan terbaik saya adalah di belakang saya?
Henry?
Sayang, apa itu?
- Mengapa belum pernah melihat dokter? - Biarkan dia beristirahat , Mademoiselle.
Dia selalu lebih baik pada pagi hari.
Tolong! Oh! </ P>
Henry? Siapa dokter Anda? </ P>
Dia belum punya satu. </ P>
Sudah terlambat untuk menemukan seseorang hari ini. </ P>
- Maaf, saya mencari seorang dokter. - Ikutlah dengan saya.
- Apakah Anda dokter? - Saya seorang dokter di antara banyak.
Saya butuh bantuan Anda. Saudaraku sangat sakit.
Dia menjerit kesakitan, sakit perut semacam itu.
sudah berlangsung selama bertahun-tahun. Dia tidak mengatakan sesuatu.
Kami tidak tinggal jauh. Tempat Tangan. Aku berjalan sendiri. </ P>
- Sendiri? - Aku tidak punya pilihan. </ P>
Aku tidak butuh dokter.
Dan Anda tidak harus pergi berkeliaran di kota. Anda sendiri, Jane.
Anda beruntung memiliki saudari sepelatihan yang setia, Mr Austen.
Maukah kamu kami?
Dia sangat muda, Saya harap dia tahu apa yang harus dilakukan.
Tidak terlalu menyenangkan untuk Anda, ini.
Bukan itu. apa janda saudara yang menjanda,
menderita penyakit yang menakutkan dan memberi saudara perempuan yang belum menikah
kesempatan untuk rewel dan mengepak?
Ambil buku catatan itu.
Certainly not. I'm not a writer today.
Saya adalah perawat Anda.
Anda tinggal menulis apa yang saya katakan untuk Anda tulis.
Lanjutkan.
Jadi .. .
Kepada Bapak John Murray, penerbit.
Tidak, Henry.
Mengapa don & apos; t Saya hanya pergi untuk melihat Tuan Murray sendiri?
Anda tidak dapat pergi ke kantor penerbit & aplikasinya yang sopan.
Tampaknya tidak, itu tidak terhormat.
- Saya lebih suka menjadi kaya daripada terhormat. - Saya tidak bisa setuju lebih. </ P>
Senang melihat Anda melihat sedikit lebih cerah hari ini, Mr Austen. </ P>
Dan Miss Austen. </ P>
Aku tidak mengerti semalam. siapa saja yang membawaku ke sini. </ P>
Saya senang memperkenalkan diri kepada Anda dengan benar, Miss Austen.
Charles Haden, pengagum.
Saya terkejut mendengar Anda membaca novel, Tuan Haden.
I'm not clever enough for you. Gentlemen read better books.
Sebenarnya, Saya telah membaca novel yang jauh lebih sentimental
daripada cukup baik untuk jiwa abadi saya.
Anda harus mengambil kata itu "sentimental" kembali,
jika Anda ingin benar-benar membuktikan Anda telah membaca milikku.
Yah, aku sangat terhibur untuk memperhatikan bahwa Lizzie Bennett
hanya menyadari dia mencintai Mr Darcy ketika dia melihat seberapa besar rumahnya. </ P>
Saat untuk alarm telah berlalu. </ P>
Istirahat dan diam. apa yang dia butuhkan sekarang. Ini berarti Anda. </ P>
Saya telah mengambil 20 ons darah. tapi saya takut
Saya harus datang lagi besok dan melakukan hal yang sama.
Oh, bagus. Maksudku, um, seperti yang kamu katakan. </ P>
Baiklah, selamat siang, nona Austen. Ladies. </ P>
- Sampai jumpa besok, lalu. - Ini akan menjadi kesenangan saya. </ P>
Anda harus menyukai Henry di ruang belakang di lantai atas,
dan saya biasanya di sana juga, bekerja atau menulis.
Henry menyebut dirinya lebih kuat setiap hari,
dan Mr Haden terus menyetujui denyut nadinya. </ p >
Seorang pria muda dikatakan pandai, dan dia pasti sangat perhatian.
Besok, dia harus makan bersama kami. Ada kebahagiaan. </> p>
Kami benar-benar tumbuh sangat menyukai Bapak Haden bahwa saya tidak tahu apa yang diharapkan.
- Dari Jane? - Tidak.
Mr H sedang membaca Mansfield Park untuk pertama kalinya
dan lebih suka untuk Pride and Prejudice. </ P>
Tapi, Cassandra, Anda tampaknya di bawah sebuah kesalahan seperti Mr H.
Anda memanggilnya apoteker. Dia bukan apoteker.
Dia tidak pernah menjadi apoteker. Dia adalah seorang Haden. </ P>
Bukan apa-apa kecuali Haden. </ P>
A sort of wonderful, non-descript creature on two legs.
Sesuatu antara seorang pria dan seorang malaikat.
Infinitas cinta, J Austen.
Jane! Angka seperti Tuhan bergetar Saat melihat pisau bedahnya. </ P>
Jane! </ P>
Dia ada di dunianya sendiri. </ P>
Mademoiselle? / p>
Haden di sini punya ide yang sangat bagus untuk Anda.
Mungkin bahkan memaksakan penawaran yang lebih baik dari penayang kami.
Bicara padanya, Haden. </ P>
Mungkin saudaramu. belum memberitahumu, Miss Austen,
tapi partner seniorku punya pasien. di tempat yang sangat tinggi.
Tempat ketinggian di luar bayangan.
Imajinasi saya sangat tinggi.
Yah, saya kebetulan tahu bahwa Bupati ingin buku Anda .
Oh, aku benci orang itu. Aku selalu mengambil sisi isterinya.
Sembunyikan perasaanmu yang sebenarnya seperti yang kamu inginkan.
Saya diberitahu untuk mengharapkan undangan kerajaan kapan saja.
Kita harus menghadiri Yang Mulia?
Bukan kami, tidak. Anda, hanya Anda. Saya hanya utusan. </ P>
Yah, saya akan menolaknya. </ P>
The Prince Regent adalah seorang pria yang tidak menyenangkan,
itu cukup malang. untuk disukai olehnya.
Oh, jadi kamu hanya ingin dibaca oleh pria yang kamu setujui? </ p >
Mengapa saya tidak harus memilih pembaca saya ketika saya memilih teman-teman saya?
Karena Anda tidak akan pernah membuat keberuntungan.
Kemudian saya akan tetap miskin dan tidak jelas selamanya.
Tidak, sebaliknya,
Saya akan memberikan banyak untuk melihat Anda dalam denda gaun, berkilau di perusahaan terbaik.
Dan bagaimana Tuan Plumptre seperti Anda datang ke London tanpa dia?
Tentu saja, dia benar-benar berbakti sekarang.
Hang out my setiap kata.
Setiap kali aku melihatnya, dia menatap dan memujiku.
Bibi Jane, aku tidak tahu. Jika aku memang mencintainya.
Makhluk aneh apa kita.
Segera setelah kita yakin akan seorang pria. kemelekatan, kita menjadi acuh tak acuh.
Miskin Tuan Plumptre.
Anda harus menyerahkannya.
Tidak!
Kapanpun Anda bersama, berperilaku dengan dingin
dapat meyakinkannya. Bahwa dia telah menipu dirinya sendiri.
Tapi dia akan sangat terluka!
Saya tidak ragu bahwa dia akan menderita. berurusan untuk waktu,
tetapi tidak ada keyakinan saya yang seperti itu semacam kekecewaan membunuh siapa pun.
Sekarang saya telah tiba di London...
Dimana jalan-jalan diaspal dengan pria muda yang bersemangat.
Fanny,
tidak ada yang sebanding dengan kesengsaraan untuk terikat tanpa cinta.
Terikat pada satu dan lebih memilih yang lain.
Itu adalah hukuman. bahkan kamu tidak pantas.
Kamu sudah mendapatkan ikal yang cantik. di rambut hari ini.
Tidak gugup, pasti?
Pak Haden, saya tidak tahu cara melakukan ini.
Saya tidak punya pengalaman. </ p >
Anda memiliki sesuatu yang jauh lebih kuat dan jauh lebih diinginkan daripada pengalaman.
Lanjutkan.
Anda memiliki imajinasi.
Pikirkan dari saya menyemangati Anda.
Pendukung terbesar Anda, bersedia Anda untuk menang.
Miss Austen!
Miss Austen, kehormatan kunjungan Anda sangat besar. Itu hanya tak terhitung. </ P>
Sekarang, Bupati telah membaca dan mengagumi semua publikasi Anda. </ P>
Yang Mulia mempertahankan salinan di setiap tempat tinggalnya .
Ya, memang benar. Dan bahkan saya, pustakawannya yang rendah hati,
James Stanier Clarke, Saya telah membaca semuanya.
Dua kali .
Apakah Anda akan memiliki kue?
Saya akan.
Saya yakin Emma akan menjadi kemenangan.
Semua sama, Saya takut mereka. Pembaca yang menyukai Pride and Prejudice
akan berpikir itu terlalu serius, dan mereka Pembaca yang menyukai Mansfield Park
akan berpikir itu tidak cukup serius!
Tidak mungkin, Madam, Karena dengan setiap pekerjaan baru,
pikiran Anda tampaknya meningkatkan energinya, kekuatannya diskriminasi.
Buku-buku Anda mencerminkan kehormatan tertinggi pada kejeniusan Anda
dan prinsip Anda.
Mereka adalah anak-anak sayangku. </ p >
Saya mengirim mereka ke dunia
untuk bersaing dengan yang suka dari Sir Walter Scott dan Lord Byron.
Sebenarnya ini bukan kompetisi. Sama sekali, Nyonya tersayang.
Tuan-tuan tidak dapat dibaca.
Namun, saya telah menyelesaikan begitu sedikit hidup saya.
Saya telah melihat begitu sedikit. Pekerjaan saya sangat kecil.
- Kanvas saya... - Miss Austen. </ p >
... hanya sedikit gading, selebar dua inci,
tempat saya bekerja dengan kuas yang halus.
Anda cukup kebebasan untuk mendedikasikan Emma
kepada Yang Mulia.
Cukup bebas.
Mungkin, dalam beberapa pekerjaan mendatang, </ p >
um, Anda bisa menulis tentang kebiasaan hidup,
karakter, antusiasme, seorang pendeta.
Jelaskan dia mengubur miliknya sendiri ibu, seperti yang saya lakukan.
Saya tidak pernah menemukan kejutan. Atau... atau...
Bawa pendeta Anda ke laut,
sebagai teman dari beberapa karakter n-naval yang terhormat.
"Mr Clarke," kata saya,
"Saya merasa terhormat.
"Tapi seorang pria seperti itu. Berbicara pada subjek seperti sains
" dan filsafat, yang mana seorang wanita seperti saya tidak tahu apa-apa. </ p >
"Aduh, saya pikir saya bisa membanggakan diri saya sendiri. dengan semua kesombongan mungkin,
" yang paling tidak dan perempuan yang tidak tahu betul
"Siapa yang pernah berani menyebut dirinya seorang penulis. "
- Bravo. - Kamu sangat nakal.
Kamu harus berbaik hati pada jiwa baik yang miskin.
Saya tidak pernah merasa kasihan pada siapa pun kepada siapa saya tidak berhubungan.
Alasan lain untuk berterima kasih kepada Tuhan Setiap hari bahwa saya adalah saudara laki-laki Anda.
Untuk kami Jane jahat dan Emma.
Seperti penciptanya, Emma Anda adalah permata.
- Kepada Jane dan Emma. Kepada Jane dan Emma.
Dan sekarang kamu telah membuat rencana untuk membuatnya didedikasikan dengan izin
ke none selain dari Pangeran Bupati...
Tidak, Anda membuatnya, untuk itu saya mengucapkan terima kasih banyak kepada Anda.
Dan Bapak John Murray, penerbit paroki ini, tidak akan memiliki pilihan
tetapi untuk memberikannya cetak cepat.
Saya akan mendapatkan dua ribu salinan dari dia di 21 shilling </ p >
untuk tiga volume.
- Oh, tentunya Anda bisa mendapatkan lebih banyak. - Karena setiap penerbit akan memberi tahu Anda,
selera publik cenderung lebih banyak Untuk romansa yang serius.
Sayangnya, saya tidak bisa menulis salah satu dari itu untuk menyelamatkan hidup saya.
Saya lebih suka membiarkan orang lain & pena aps Berada pada rasa bersalah dan kesengsaraan.
Bersulang untuk rasa bersalah dan kesengsaraan!
Rasa bersalah dan kesengsaraan.
Sekarang, jika kami ingin membantu Anda. Dapatkan keberuntungan, Miss Austen,
kami harus membantu Anda menulis novel modern yang tepat.
Jenis di mana setiap pahlawan wanita harus putri seorang pendeta. </ P>
Sangat baik, lembut, sentimental. Belum memiliki selera humor terkecil,
Bicaralah beberapa bahasa asing dengan cemerlang
dan jadilah indah dalam musik, tentu saja.
Dan instrumen mana yang akan dimainkan pahlawan baru kita?
Piano karena itu memamerkan tangannya dengan sangat indah.
Oh, pahlawan apa yang bisa layak dari paragon seperti itu?
Seseorang yang terlalu membosankan dan membosankan sempurna untuk direnungkan.
Anda harus menulis bab-babnya, Tuan Haden.
Gambar kesempurnaan membuat saya sakit dan jahat.
Ya, penjahat jauh lebih menarik.
Benar-benar tidak berprinsip dan tidak berperasaan. Benar-benar jatuh cinta dengan pahlawan wanita.
Dia mengejarnya dengan gairah tanpa henti.
Pahlawan kami benar-benar indah dan ayahnya yang sudah tua benar-benar tanpa harapan.
Oh, sayang, tolong jangan beritahu saudaraku.
Ke mana pun pahlawan kita pergi. orang-orang jatuh suka dengannya
dan dia menerima tawaran pernikahan berulang.
Kemudian, setelah setidaknya 20 pelarian sempit dari jatuh ke pelukan anti-pahlawan ,
banyak air mata mengalir dan kemudian, tepat waktu...
Dia menikah dengan satu dia ditakdirkan untuk selama ini.
Sekarang, apakah Anda percaya itu, Miss Austen?
Takdir itu selalu memberi kita dengan pasangan yang sempurna?
Ya.
- Saat saya menulis novel. - Sangat tidak romantis!
Ah, tapi pahala bibi & aposimu selalu benar.
Masing-masing menikahi pria kaya, masing-masing menikahi dia demi cinta.
< Dan Anda, Monsieur Haden, apa ide Anda tentang istri yang sempurna?
Pikiran yang kuat dengan manisnya cara.
Um, baik berkata, Haden, di perusahaan ini.
Bisakah Anda memainkan ini?
Anda harus memiliki istri manis Anda,
semua rasa terima kasih dan pengabdian.
Saya akan berharap dia menjadi diam gilirannya. Dan agak bodoh.
Suka pai daging sapi dingin dan teh hijau di sore hari.
Anda tampak bercinta , Henry. Aku akan membawamu ke lantai atas. </ P>
Tidak perlu takut. Aku sangat menikmati diriku sendiri. </ P>
Bayangkan, jika kamu bisa mengambil Mr Plumptre & apos; s kesederhanaan...
- Kastil Mr Wildman & apos di Kent. - Dan Bapak Haden & apos; s...
Saya tidak yakin saya tahu kata-kata untuk apa yang Mr. Haden sumbangkan.
Ya Tuhan. Apa yang telah menjadi semua rasa malu di dunia? </ P>
Bisakah semua pemuda di London menjadi genit seperti Tuan Haden? </ P>
Apakah itu dua kursi saya melihat Anda dan dia duduk di atau hanya satu?
- Bibi Jane, Anda cemburu! - Saya seorang bibi.
- Masih seorang wanita. - Masih seekor kucing ketika saya melihat seekor tikus. </ P>
Yah, Anda dapat memilikinya, sayangku. </ P>
Saya tidak akan menghalangi jalan < br /> kebahagiaan Anda.
Bibi Jane.
Semakin saya memikirkan Tuan Plumptre, semakin hangat saya perasaan menjadi.
Semakin kuat saya merasakan keinginannya
jatuh cinta dengannya lagi.
Anda suka Pak Haden, don & apos ; Anda?
Dia memiliki gigi yang sangat baik.
Jika Anda lebih muda...
Seharusnya saya tidak pernah ingin menjadi istri dokter & apos.
Tidak ada cukup uang dalam kedokteran.
Apakah saya memberitahu Anda, mademoiselle, Saya memiliki surat dari teman saya yang tinggal di Paris?
Dia telah membaca buku baru yang indah. </ P>
Ini disebut Raison et Sensibilit . </ P>
Sense and Sensibility. </ P>
Teman saya mengatakan siapa pun wanita itu yang menulis buku ini,
dia tahu lebih banyak tentang cinta daripada orang lain di dunia.
Seperti seseorang yang tidak bisa memasak menulis buku resep.
Passion ditujukan untuk yang muda. Gairah itu cepat berlalu.
Tidak dalam mimpi kita.
Tetap nyaman, persahabatan tetap ada . Jika Anda beruntung seperti saya.
Kebahagiaan dalam pernikahan sepenuhnya masalah kesempatan.
Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
Tapi keributan yang kita buat tentang siapa yang harus dipilih...
Dan cinta masih mati dan uang masih menghilang.
Dan setiap wanita, perawan tua, istri, setiap wanita memiliki penyesalan,
jadi kita membaca tentang pahlawan wanita Anda dan merasa muda lagi
dan cinta dan penuh harapan seolah-olah kita dapat membuat pilihan itu lagi.
Dan lakukan dengan benar kali ini.
Ini adalah hadiah yang Tuhan telah berikan padamu.
Cukup, saya pikir.
"Untuk beberapa saat,
" imajinasinya dan hatinya terpesona.
"Dia memiliki beberapa perasaan. Yang dia malu untuk menyelidikinya. </ P>
" Mereka terlalu suka sukacita. Kegembiraan yang tidak masuk akal. </ P>
"Anne berharap dia punya hidup lebih lama usia memerah.
"Tapi usia emosi dia pasti tidak.
"Semua yang kuat, menyilaukan, membingungkan,
" efek pertama dari kejutan yang kuat sudah berakhir dengannya.
"Namun, bagaimanapun , dia sudah cukup untuk merasa.
"Itu agitasi, rasa sakit, kesenangan.
" Sesuatu antara kegembiraan dan kesengsaraan.
"Ruangan itu sepertinya < br /> penuh dengan orang dan suara. "
" Seribu perasaan bergegas pada Anne, yang ini adalah yang paling menghibur.
"Tapi itu akan segera berakhir."
Jane. </ P>
Siap. </ P>
Kita akan terlambat! </ P>
Datang! </ P>
Slowcoach! </ P>
PAPILLoN: Sucikan air ini. pada pencucian mistis dari dosa. </ P>
Dan berikan bahwa anak ini, sekarang untuk dibaptiskan di dalamnya,
dapat menerima kepenuhan rahmatnya
dan senantiasa berada dalam angka. anak-anak yang setia dan terpilih,
melalui Yesus Kristus, Tuhan kita.
- Amin. Amin.
Biarkan & langsung pergi ke rumah.
Ini hanya sedikit sakit punggung, sungguh. Saya baik-baik.
Sungguh, jangan & apos; t membuat keributan.
Miskin hewan. Dia & apos; akan lelah sebelum dia berusia 30.
Gadis!
Yah, Fanny, Sekarang Anda telah menjadi hampir bibi,
Anda adalah orang dengan beberapa konsekuensi.
Anda harus membangkitkan minat yang besar apa pun yang Anda lakukan. </ p >
Sayangku, ada apa?
Tuan Plumptre & apos; s bertunangan pada orang lain.
Setidaknya kamu bisa mencobanya dan menjadi marah untukku.
Fanny sayang, manis, sesatku.
Kamu tidak memilih untuk memilikinya sendiri.
Kenapa tidak memperbolehkan dia untuk mengambil kenyamanan. di mana dia bisa?
Saya akan memilihnya, tetapi Anda merusaknya.
- Saya tidak. - Anda menertawakannya.
Dan setiap kali Aku menatapnya, Aku melihatnya melalui matamu. </ P>
Kau menakutiku dari akalku. </ P>
Kau tidak boleh membiarkan sesuatu bergantung. berdasarkan pendapat dari bibi gadis Anda.
Oh, jangan khawatir, saya tahu itu sekarang.
Dan pada saat Anda hidup, membuat tontonan dari diri Anda sendiri
- untuk itu kupu-kupu konyol seorang dokter... - Gadis-gadis!
... di depan semua orang. - Gadis-gadis!
< Bagaimana aku bisa mengira kau tahu. Hal pertama tentang cinta sejati?
Gadis, datanglah instan ini dan kagumi makhluk kecil yang cantik ini.
Bukankah dia cantik? Dia memiliki mata Austen, kurasa. </ P>
Haven't you, little beauty? Yes, that's right.
Bibi Jane. Saya ingin Anda bertemu Jemima saya.
Sekarang saya telah bertemu Jemima Anda, Saya ingin memperkenalkan Anda kepada Emma saya. </ p >
Membaca? Anda tidak akan punya waktu. Untuk jenis kekanak-kanakan sekarang, Anna. </ P>
Ambil dia dari saya sejenak. Akankah kamu, Jane? </ P>
Di sana.
Oh... oh, tidak seperti itu. Dia bukan sekarung kentang.
Lihatlah gadis tersayang. Pintar seperti hari ini panjang,
tapi berikan dia bayi dan dia tidak tahu ujung yang mana.
Hampir sama sekali tidak seperti wanita.
tidak bermaksud kejam.
Saya tahu.
Dan Anda mengatakan bahwa Anda bahagia dan dia membawa Anda ke kata-kata Anda.
Aku senang, Cass. </ P>
Sesuatu terjadi padamu di London. </ P>
Sesuatu antara seorang pria dan malaikat. </ P>
Tuan Haden masih muda dan tidak cocok,
dan dia berpikir sendiri sangat pintar dan sangat baik.
- Dan kamu memikirkannya? - Aku tidak memikirkannya sama sekali.
Berpikir tidak masuk ke dalamnya.
Pikiran saya tidak terlibat.
Anda membawa saya kembali ke perasaan Saya pikir sudah lama terlupakan.
Perasaan yang paling baik dibiarkan terkubur untuk dua wanita tua seperti kita.
- Anda bisa... - Tidak, saya tidak bisa!
- Ya, Anda bisa! - Tidak. </ P>
Saya juga senang, Jane. </ P>
Terjebak di sini, merawat Ibu dan saya? </ P>
Nah, seseorang harus melakukannya. </ P>
- Henry! - Shh. </ P>
Jangan bangunkan Ibu. </ P>
Kami tidak ada & apos; mengharapkan Anda sampai besok.
Itu berarti saya telah meminjamkan terlalu banyak dan saya telah meminjam terlalu banyak dan sekarang...
oh, Tuhan, Jane, jangan melihat saya seperti itu.
Ya!
Bank saya telah kolaps yang berarti, ya, saya hancur.
- Bangkrut. - Tapi Edward dapat membantu Anda.
Edward memiliki gugatannya. Dia memiliki cukup masalah sendiri.
Edward & apos; s sudah menjamin pinjaman saya hingga 20.000.
Saya tidak berpikir dia akan pernah melihat uang itu lagi.
Oh, Henry.
- Oh, Tuhan. - Sekarang kamu lihat?
Saya akan membawa seluruh keluarga bersama saya.
- Ibu. - Jangan mengucapkan sepatah kata pun.
Saya akan memberitahunya sendiri.
Aku akan memberitahunya besok.
- Kemana dia pergi sekarang? - Oh, biarkan dia.
Apakah kamu ingin kembali?
Saya tidak ingin apa pun.
Saya ingin menghasilkan lebih banyak uang.
Saya ingin Anda dan Ibu merasa nyaman
dan tidak selalu takut kalau saudara-saudara kita akan kehilangan rumah
dan semua yang kami miliki.
Saya ingin menyingkirkan rasa lelah yang sangat buruk ini dan saya dapat & apos; t.
Kami dapat membawa Anda ke pantai.
Tidak ada yang kehilangan nafsu makan mereka di pantai.
Tidak ada yang merasa murung di pantai.
Tidak ada yang tiba-tiba merasa sangat lemah. mereka dapat & apos; t berdiri.
Tolong, beritahu saya. Mengapa Anda marah pada saya.
Mengapa saya harus marah kepada Anda?
Saya marah dengan diriku sendiri.
Aku tidak boleh sakit.
Aku punya buku untuk diselesaikan.
Ada banyak karakter di kepalaku, begitu banyak cerita,
begitu sedikit waktu.
- Jane, biarkan aku... - Biarkan aku sendiri.
Uh- uh. Aku menyimpan sedikit untuk Henry. </ P>
Tidak, tolong, Papillon, Aku cukup kenyang. </ P>
Di mana selera makanmu hari ini? </ P>
Aku ingin tahu berapa banyak lagi yang dia miliki.
Biarkan & apos; s berharap tidak banyak sebagai ibu miskin Anda.
Tidak seperti dalam buku cerita, Fanny.
- Buku selalu diakhiri dengan pernikahan. Tinggalkan Fanny sendirian, Ibu.
Anda akan merusak akhir bahagia nya.
Semua bisnis yang menarik terjadi setelah itu.
Nyonya Austen! </ P>
Seperti mencari tahu bagaimana pernah. kamu mencintai pria yang kamu nikahi,
kamu lebih mencintai anakmu. </ P>
Benar! Paman Henry menghemat hari. </ P>
BoY: Ayolah, Paman Henry! Henry! </ P>
Dalam perjalanan kembali ke Ramsgate lagi, Tuan Jembatan? / p>
Aku takut tidak akan ada yang melarikan diri dari Ramsgate.
Oh!
Oh, Cassandra sudah memahamimu dengan baik.
Aku yakin dia punya .
Penyakit adalah kesenangan yang berbahaya pada waktu hidup saya.
When we met in Kent, I believe I spoke very rashly.
Anda tidak akan menjadi sangat tidak sopan untuk mengambilnya kembali sekarang.
Saya tidak akan mencegah Anda dari menulis jika itu adalah ketakutan Anda.
Bagaimana saya bisa menulis jika kita sudah menikah?
Semua upaya mengasuh...
Kami & # 39; d telah terlalu miskin .
Kamu juga miskin.
Kami telah membuat satu sama lain tertawa.
Apakah itu pernikahan itu?
Saya misalkan tidak ada pria dari daging dan darah. akan pernah layak
dari pencipta Mr Darcy.
Anda semua salah tentang dia.
Dia tidak akan melakukan untuk saya sama sekali. </ P>
Jika saya telah mengumpulkan keberanian setelah kami menari di bola...
Kami telah & apos; terlalu muda.
Dan kemudian, ketika aku bertanya padamu?
Aku benar-benar memikirkannya. menikahi seseorang.
Katakan saya sekarang Anda menyesalinya.
Beritahu saya sekarang bahwa kadang-kadang di malam hari. Anda memikirkan saya.
Katakan padaku bahkan jika itu tidak benar.
Apa yang akan menjadi titik?
Henry telah membuat hash lengkap memberitahu Ibu.
Dia berbicara sangat liar, dendam lama muncul kembali.
Apa pun yang dia katakan, Jane, jangan tersinggung.
Dia sama sekali tidak marah sama saya.
Saya memilikinya dengan perbankan, Jane. </ P>
Aku akan menjadi vikaris. </ P>
Putraku selalu melakukan yang terbaik untuk keluarga ini. </ P>
Tapi dia adalah seorang egois, gadis egois.
Aku melihatmu bersama Tuan Bridges.
Menggoda seperti gadis bodoh.
Dia adalah pria yang sudah menikah!
< Jika Anda ingin menjadi Nyonya Jembatan, istri vikaris, Anda harus & apos; ve mengatakan ya ketika dia bertanya.
itu mudah, saya tidak mau.
That's easy, I didn't want to.
Ini bukan seolah-olah Anda sedang menunggu untuk penawaran yang lebih baik,
orang kaya dengan rumah besar. Tidak, Anda memilikinya dan membuangnya!
Anda membuang hidup Anda. Dan milikku! Dan saudara perempuan Anda dengan itu! </ P>
& apos; Penyebab, tidak, dia tidak cukup baik untuk pintar Miss Jane dengan ide-ide mewahnya. </ P>
Tidak, dia bernilai lebih dari Mr Harris Bigg dengan rumah megahnya
- dan ribuan hektar. - Oh, Ibu, tolonglah, itu bertahun-tahun yang lalu.
Ya, 15 tahun. Itu terukir di hatiku.
Lima belas tahun sejak malam. kamu membiarkan dia melarikan diri
seperti anak manja dari perkawinan dan keamanan.
Saya tidak bisa menikah dengan pria yang tidak saya cintai!
Lalu mengapa Anda mengatakan ya padanya?
- "Ya, Harris, saya akan menjadi Nyonya Bigg." - Saya membuat kesalahan.
kesalahan Anda adalah untuk bangun pagi berikutnya dan mengambil janji Anda kembali.
Apa yang Anda ingin saya lakukan? Jual sendiri untuk uang?
Kami akan & apos; ve sudah kaya. Ya. </ P>
Dan apa artinya itu? </ P>
Rich adalah kata lain untuk aman. </ P>
oh, Bu, saya mohon. </ P>
Jangan melindungi Anda, Anda telah melakukan cukup dari itu!
Anda mengorbankan semua keamanan kami dengan sebuah prinsip, Jane.
Dan Apakah itu membuatmu bahagia?
Mengerti?
Lihatlah dirimu.
Kamu sakit.
Tidak ada yang memberitahuku apa pun, Tapi aku memiliki mata di kepalaku.
Oh, gadis kesepianku yang malang.
- Bibi Jane. - Tidak sekarang, Fanny. </ p >
Kamu mengatakan ya karena dia kaya. dan tidak karena kamu tidak menyukainya.
- That's so romantic. - Would you choose my life?
Anda bisa marah pada saya, Fanny,
tetapi janganlah Anda berani merasa kasihan kepada saya.
Harris Bigg, Brook Bridges, Tom Lefroy.
Dan semua salah satu dari orang-orang itu mungkin telah lakukan adalah membuatku cukup bahagia.
Cukup bahagia tidak cukup.
Cukup senang
bukan akhir yang ingin saya tulis untuk cerita saya.
Dan cukup miskin adalah batas mutlak.
Tidak, satu-satunya penyesalan saya telah tentang tidak menikahi Harris Bigg
adalah bahwa saya akan mati.
Dan saya akan meninggalkan Anda dan Ibu tanpa apa-apa.
Oh, don & apos; t. Don & apos; t, don & apos; t, Jane. </ P>
Ini adalah kesalahan saya. </ P>
Jika saya akan tetap diam, jika saya belum membujuk Anda...
Semua malam itu aku mengomel dan merengekmu. Untuk berubah pikiran.
Aku membuatmu menolaknya.
Anda membuat saya melihat pilihan. untuk apa itu.
Karena saya, Anda memilih kesepian dan kemiskinan.
Karena Anda, Saya memilih kebebasan. </ P>
Saya tidak melakukannya untuk Anda, Jane. </ P>
Saya tahu. </ P>
Saya sangat malu. </ P>
Cassie. </ P>
Semua yang saya
dan semua yang saya capai, Saya berutang kepada Anda. </ P>
Untuk kehidupan yang telah kita buat di sini.
Untuk cinta yang kita miliki bersama.
Kehidupan ini yang saya miliki
adalah apa yang saya butuhkan.
Itulah yang Tuhan maksudkan bagi saya.
Saya jauh lebih bahagia daripada yang saya kira.
Jauh lebih bahagia dari yang seharusnya saya dapatkan.
Saya Saya sangat haus.
- Ibumu mengutus aku. - Oh! Terima kasih. </ P>
- Tolong biarkan aku melihat Bibi Jane. - Jangan sekarang. </ P>
Tolong, ada banyak sekali. Aku harus bertanya padanya.
- Mungkin besok. - Fanny.
Saya masih akan menikah dengan Tuan Papillon.
Jadi Anda dipersilakan untuk yang mengerikan duda dan keenam anaknya.
Seorang duda dengan enam anak.
Jane benar seperti biasa.
Gadis yang menyebalkan.
Yang terkasih , kami berkumpul bersama-sama di sini di hadapan Tuhan
di hadapan sidang ini, untuk bergabung dengan pria ini dan wanita ini...
Jangan sedih, Bibi Cass. </ P>
Tidak malam ini. </ P>
Aku lebih dari senang untukmu, Fanny. </ P>
Suamiku mengatakan Saya adalah satu-satunya orang di dunia
di masyarakat siapa dia dapat menemukan kebahagiaan. </ P>
Saya senang dia tahu betapa beruntungnya dia. </ P>
Apa itu Anda sedang melakukan? </ P>
Jangan khawatir, saya telah menyelamatkan Anda yang di mana dia menyebut Anda. </ P>
Jangan & apos; t! Anda dapat & apos; t bakar surat Bibi Jane & apos.
Anda masih percaya ada & apos; s kisah cinta rahasia untuk mengungkap?
Mungkin saya masih berharap ada.
Dia adalah matahari dalam hidupku,
gilder dari setiap kesenangan,
penenang setiap kesedihan.
Saya tidak memiliki pikiran tersembunyi darinya,
dan itu adalah seolah aku kehilangan sebagian dari diriku.
Suamiku mengirimku untuk mengajakmu berdansa.
Bibi Jane adalah penari. dalam hal ini keluarga.
Ketika saya melihat pada malam seperti ini,
saya merasa seolah-olah tidak ada baik kejahatan atau kesedihan di dunia.
Kamu menyenangkan hidupku.
Fanny, dengarkan kata hatimu sekarang.