Kata Ajaib di Balik Kisah JK Rowling
Biografi Tidak Resmi
Terjemahan dan Sinkronisasi: Renato Delgado
Orang-orang akan datang sekarang untuk penayangan perdana dunia
"Harry Potter and the Philosopher & apos; s Stone." </ / p>
Semua bintang bepergian terutama untuk sore ini.
Dan, di belakang saya, beberapa penggemar < br /> nyata
Dan siapa yang paling Anda nantikan lihat di sini hari ini?
. K. Rowling. </ P>
JK Rowling akan berada di sini sore ini
dan dengan keberuntungan akan berbicara dengan semua penggemarnya.
Hanya satu menit lagi, Silakan. </ P>
Ya Tuhan, saya rasa Saya tidak bisa melakukan itu. </ P>
p> Maksud saya, apakah Anda melihat daftar tamu? </ P>
Tentang apa yang harus dibicarakan dengan Duchess of York? Serius? </ P>
Tentang apa orang terkenal. Bicara ketika mereka bertemu. </ P>
Suka atau tidak, Anda adalah satu sekarang. Terima kasih. </ P>
Terima kasih sudah datang bersamaku. </ P>
Pria seperti apa yang tidak mendukung tunangannya? </ P>
Benar. Saya berharap mama ada di sini. </ P>
Jo, ini mungkin film mereka. Tapi ini malammu! </ P>
Menangkan untuk merasa bangga. </ P>
Pendek. </ P>
Ganhou o direito de sentir orgulho. < /p>
Curta.
Joanne, jangan terlalu cepat!
p>
Katakan, tidakkah kamu akan datang?
Bayi-bayi kecil.
Diam, Ian!
Atau apa? Akan menyihirku
>
Apa tes? Mengapa tidak?
Hanya ini? Mudah, tidak masalah.
Berhati-hatilah dengan Ellen tua.
-Siapa? penyihir.
Dia menghantui hutan.
Dia mencuri emas dari goblin dan mencoba untuk menghukumnya.
> untuk Hutan Dwarf <
100 tahun yang lalu.
Mereka mengatakan bahwa jika Anda dengan teman, Anda akan aman.
Dia akan menulis sesuatu pada Anda .
Dia menulis namanya dari belakang maju di batu diamox.
surat itu, Anda menghilang selamanya
And then?
Agra... Agrogra... Apa yang harus saya katakan?
Agregary Septomus Fluentar.
Dan ini akan membebaskan saya dari ogre?
Jika Anda berbicara dengan benar. </ P>
Dan ingat: putar dan goyang. Balik dan kocok. </ P>
Ian Potter
Tapi kamu tidak bisa pergi!
Kami bahkan belum berjuang melawan para goblin!
Ayo!
Agregary Septomus Ini tidak sama dengan yang lain . </ P>
Dagingnya baunya enak. </ P>
In the former, knight. Write no worse than these.
Jangan mengatakan apa-apa di depannya. Atau yang lain, demi Tuhan & apos; s. Saya hanya mengatakan bahwa dia punya waktu untuk bermain
Sampai dia perlu berurusan dengan dunia nyata. </ P>
Saya tahu! Tapi sulit untuk menjadi pintar seperti dia. </ P>
Dia dapat melakukan apapun yang dia inginkan dan aku tidak ingin kamu
</ P>
"In Selain hutan liar, ada dunia yang sangat besar ",
o
Jangan pernah membicarakannya. lagi, tolong. </
Ini adalah hari pertamamu di sekolah baru. besok dan aku menginginkanmu.
jalan utama, berlalu, jadi sepertinya,
pada pandangan pertama, sebuah kolam. dikelilingi oleh daratan .. . </
Yah, saya Ny. Morgan.
Anda semua akan senang dengan perusahaan saya selama sembilan bulan ke depan.
Deixando a rua principal, ele passou, pelo que pareceu,
à primeira vista, um laguinho cercado por terra...
Bem, sou a Sra. Morgan. </ P>
Vocês todos terão o prazer de minha companhia
pelos próximos nove meses. </ P>
</ p >
/> - 4 menit. </ P>
Patricia Parkinson, 10. Duduklah di sini, sayangku. </ P>
Karen Bittinger, 10. Di belakangnya. Robert Rowling, 9.5. Di sini. </ P>
Joanne Rolling...
Rowling. </ P>
-Apa? - Itu Rowling. </ P>
Baiklah, nona Rowling. </ P>
1.5. Duduklah di sini. </ P>
Kursi keledai. Sekarang semua orang di mana mereka berada,
Ambil buku Anda dan bukalah di halaman 7.
Biarkan & apos; s menyegarkan ingatan.
A cadeira dos burros.
Agora que todos estão onde pertecem,
peguem seus livros e abram na página 7.
Vamos refrescar sebuah memória.
Hai, cintaku.
Bagaimana sekolah hari ini?
Apakah kamu mau untuk membaca sedikit nanti?
Joanne...
<p style = "text-align: justify;
p>
Saya minta maaf bahwa Anda tidak memiliki ketekunan yang sama untuk studi Anda seperti yang Anda miliki dengan proyek ekstrakurikuler Anda.
Saya menggambar 97.
Apa yang terjadi, Miss. Rowling? </ P>
Saya mengambil 97 pada tes terakhir saya. Saya tidak ingat melihat lebih baik. </ P>
Anda mengatakan kepada saya untuk membiarkan Anda membuang waktu saya. p>
mengajar seseorang siapa yang tidak mendengarkan saya?
ensinando alguém que não me escuta?
Saya mengatakan Pak. bahwa saya mendengarkan.
Jadi mungkin dapat memperjelas kelas
memberi tahu kami definisi. dari aksioma.
Properti matematika dianggap benar tanpa bukti.
Dan itu bisa menamai empat aksioma asli yang dikembangkan
> oleh ahli matematika Yunani Euclid? </ p >
Hal-hal yang sama. untuk hal yang sama
juga sama satu sama lain.
Dan jika persamaan adalah dikurangkan dari kesetaraan
sisanya adalah kesetaraan.
Dan... keseluruhannya lebih besar daripada bagiannya.
Anda tahu apa masalah Anda, Nona. Rowling? </ P>
Sabe qual é seu problema, Srta. Rowling? </ P>
Tem habilidade para triunfar. </ P>
Tapi kadang-kadang memutuskan untuk terbang dengan
ketika Anda harus meninggalkan kaki Anda di tanah.
Timmons,
Saya dapat berpindah kursi dengan Ms. Rowling? </ P>
Oke, diam. Kembali bekerja. </ P>
Mereka dibebaskan. Rowling. </ P>
Dengar, saya tidak mengambilnya karena saya tidak tahu jawabannya. </ P>
Saya memilih Anda karena tidak. </ P>
Anda telah mempertimbangkan karier sastra, Miss. </ P>
Rowling? </ P>
Tidak, Pak, itu hanya hobi. </ P>
Tidak ada yang lain. </ P>
Hey bitch. Where do you think are you going?
Ke mana saya pergi?
Ei, vadia. Onde pensa que esta indo?
Onde estou indo?
Ini adalah pertanyaan setengah eksistensi, bukan?
-Apa? -Excuse.
Itu kata-kata yang sangat besar untukmu aku tidak butuh bantuanmu.
Saya tidak perlu melakukan ini.
Saya tidak butuh bantuan Anda.
Anda ingin bantuan pulang ke rumah? </ P>
Anda mengatakan bahwa saya baik-baik saja. </ P>
Oke, Anda tidak ada duanya. </ P>
Ibu, menurut Anda...
-Mengapa Anda akan menanyakan hal seperti itu? -Apakah itu...
Tidak ada yang membaca buku yang saya baca dan tidak ada yang berpikir seperti saya.
Mãe, você acha...
-Você me acha estranha? -Claro que não.
-Por que perguntaria algo assim? -É que...
Ninguém lê os livros que leio e ninguém pensa como eu.
Saya hanya bisa membayangkan ada yang salah dengan saya.
Oh sayang. Anda tahu apa artinya usia itu? </ P>
Maksud saya mencoba semuanya. </ P>
Lihat apa yang harus Anda lakukan dengan Anda di sini
Ayah! Ayah, tolong! </ P>
Tolong saya! </ P>
-Apa yang terjadi? -Aku tidak tahu! </ P>
Di, panggil ambulans. >
- Apa itu Multiple Sclerosis? -Beberapa Sclerosis.
Itu artinya ibu. sakit parah.
Ayo , ayo!
Biarkan & apos; terbang!
Biarkan & apos!!
Jadi, apakah ibumu lebih baik? / p>
Ubah topik. Benar. </ P>
Bukan itu yang harus dilakukan oleh monitor. </ P>
Anda tahu apa artinya. Dipilih untuk memantau di Wyedan? </ P>
Kurang mungkin untuk ditangkap. </ P>
Namun, sangat bagus untuk formulir.
/ p>
< Ini adalah tempat terbaik di dunia. Untuk seorang penulis!
Já solicitei.
É o melhor lugar no mundo para uma escritora!
Kebanyakan penulis membiarkan orang membaca apa yang mereka tulis.
Saya sahabatmu dan belum membiarkan saya membaca apa pun.
Oleh
Karena saya belum menulis apa-apa. yang menciptakan kehidupan.
Dan sampai itu terjadi,
Saya tidak dapat menunjukkan apa pun kepada siapa pun .
Saya yakin Oxford akan membantunya melewati ini.
-Apakah Anda berpikir? - Ini tidak bisa lebih buruk. Mungkin Anda bisa menulis kepada saya di beberapa kisah ini. </ P>
Anda adalah pria yang nakal. </ P>
Selamat Wisuda Sangat cantik! Terima kasih, Ibu!
Saya bisa memotong, Ibu.
Haruskah saya melakukan penghormatan?
>
Mengapa begitu lama?
Por que demorou tanto?
Aku akan merindukanmu tahun depan.
Ada berita dari Oxford?
- Tidak buka? - p> Sangat gugup.
-Apakah kamu membuka? -aku? Tidak tidak. </ P>
Kenapa tidak? </ P>
Jo, apa yang ada di dalam amplop itu dapat mengubah hidup Anda. </ P>
Mungkin awal dari
</ p
Anda adalah monster, dan Anda adalah yang terbaik dari geng. </ P >
Ambil saja 10, bagaimana mereka tidak menerima Anda?
p>
Jo, mereka akan beruntung memilikimu.
Aku rasa aku bukan sesuatu. ke Oxford.
Tidak, Sekolah negeri,
Acho que não sou algo para Oxford. </ P>
Não, é porque foi para uma escola pública,
-karena kami tidak bisa membayar... -Ini tidak adil!
Tidak, tidak. Tapi itu begitu. Itulah dunia. </ P>
Sekarang terserah Anda untuk memanfaatkan situasi. </ P>
Exeter adalah perguruan tinggi yang bagus. </ P> p> Saya bahkan tidak tahu apa jenis program penulisan Exeter . </ P>
Jadi mungkin mempertimbangkan karir lain. </ P>
-tapi Saya ingin menjadi penulis. Kamu bisa menulis. </ P>
Tidak ada yang akan menghentikan Anda dari menulis. </ P>
Ya, pilih saja sesuatu yang lebih praktis. </ P>
/ p>
Sesuatu seperti... Matematika.
-Lama Matematika. -Bahasa asing.
Kamu sangat baik dengan kata-kata, mengapa tidak bahasa asing?
Ini tidak akan sia-sia.
Dengan Bahasa Asing Anda akan mendapatkan pekerjaan yang baik.
Sekretaris saya bekerja untuk berbicara bahasa Italia.
Jika Anda ingin belajar Menulis, lalu belajar Menulis.
Michael Ross Jones, Ilmu Kesehatan.
Joanne Rowling,
Peter Rowan
-Joanne. -
Bisakah Anda mendapatkan saya standar VISA
-dan dokumentasinya dilampirkan? </ P>
<Yth. Bagaimana cara kerja mimpi? </ P>
Hai, Bu. Ini keren. </ P>
Mereka melakukan hal-hal luar biasa di sini. </ P>
De verdade. Só não tenho certeza que pertença a aqui mesmo. </ P>
Haruskah saya setidaknya bertanya tentang tulisan Anda? </ P>
Sepertinya saya tidak menemukan kisah yang tepat
dan tanpa itu saya sepertinya tidak menemukan Ketika saatnya tiba, cinta, kata-kata akan datang.
Percayalah padaku. Saya memiliki keyakinan penuh pada Anda.
p> Terima kasih, Ibu.
Saya harus pergi.
Saya cinta kamu. Bye </ P>
-Oi. -Apakah kamu punya waktu, Jo? </ P>
Ya, p>
Saya pikir sangat disayangkan di sini. </ P>
Dan lebih dari itu, Saya pikir Anda tahu itu juga. </ P>
Saya tahu itu adalah koneksi pribadi. Itu adalah ibu saya. </ P>
Dan saya tidak bermaksud itu pada waktu itu.
> di tempat yang benar.
Tapi saya harus melakukan apa yang membuat Anda bahagia.
Kebenaran.
Untuk masalah teknis, akan ada sedikit penundaan
p>
untuk jalan dari Manchester ke London.
Saya melihat bahwa kita kehilangan
kenalan kami
- Jenis rasa apa yang Anda miliki? -Kami memiliki semua rasa.
Lima, raspberry, strawberry, hati, bayam, babat...
-Que sabores você tem? -Temos todos os sabores.
Lima, framboesa, morango, fígado, espinafre, tripa...
Hati dan usus?
Anggur, madu. Anggur.
Apakah ini memulai hari ini sekarang?
Saya pergi ke wawancara kerja.
Saya telah melalui semua Kantor London Raya.
Saya yakin itu akan baik-baik saja.
Dan jangan khawatir, sayangku.
Ian, Ian Potter. Saatnya pulang!
Joanne, Dianne
Apakah ada orang di sana?
Apakah ada orang di sana?!
Halo?
Halo? </ P>
Apakah ada orang di sini? </ P>
Halo. </ P>
Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran Harry Potter dan Relikui Kematian - Bagian 2 Harry Potter dan Relikui Kematian - Bagian 2 Harry Potter dan Orde Phoenix -
Anda sedang dalam perjalanan ke sekolah sihir.
Peranan! Sen dolar! </ P>
-Olá! - Mereka tiba. </ P>
- Selamat Natal! - Selamat Natal! </ P>
-Oi, ayah - Saya akan meletakkannya di bawah pohon. </ P>
-Di mana saya harus meletakkan ini, di sini? -Di bawah pohon. </ P>
Papel! Caneta! </ P>
-Olá! -Elas chegaram. </ P>
-Feliz Natal! -Feliz Natal! </ P>
-Oi, pai ! -Kamu pai embaixo da árvore.
-Onde devo colocar isso, aqui? -Bem embaixo da árvore.
-Beberapa cuidado. - Onde está a mamãe? </ P>
Anda masih bersiap-siap. Mengapa Anda tidak pergi ke sana? </ P>
-Ini ada di sana, ya. -Dapatkah saya meninggalkannya di sana? </ P>
your gifts there. -I'm putting it in.
- Tas tangan saya! -Aku akan mendapatkannya, berikan padaku. </ P>
Aku berbicara baru-baru ini betapa bangganya aku dari kamu? </ P>
Dari apa? Putri Anda menganggur secara permanen? </ P>
Tidak. Putriku,
siapa yang tidak tahu artinya. kata "menyerah." <
Itulah mengapa aku dipecat
sebelum aku mendapat kesempatan untuk belajar.
yang keras kepala dari ayahnya.
Ketegaran yang akan dihapus dengan operasi tahun depan.
Saya sangat beruntung memiliki kesabaran tanpa akhir Anda, Ibu.
Saya hanya ingin Anda bahagia.
Biarkan Anda berdua menemukan itu itu melengkapi dan memuaskan Anda.
p>
Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan.
untuk berbicara seperti itu.
Apakah kamu mengerti saya? Anda akan berada di sekitar untuk waktu yang lama. </ P>
Anda benar, sayangku. </ P>
Anda mungkin tidak akan pernah membiarkan saya. </ P>
Selamat Natal, Ibu. Aku mencintaimu. </ P>
Feliz Natal, mãe. Te amo. </ P>
Também te amo. </ P>
Claro que se me desse um neto, não iria reklamar.
Jadi kita harus melihat stocking, bukan?
Mungkin Santa membawa cucu ke kamu. </ p >
Halo?
Hai, Ayah, Selamat Tahun Baru. Ini bukan waktu, tapi...
Apa?
Apa maksud Anda? </ P>
Saya tidak mengerti apa yang Anda...
"Kelinci" oleh Joanne Rowling, 6 tahun </ I tidak percaya dia menyimpannya untuk semua waktu itu!
- "Kelinci". -Ya, "Kelinci".
Saya ingat dia. Dia membacakan untukku. Ketika dia sakit. </ P>
Kelinci. sangat baik untukku. </ P>
Mereka memberi saya makan. dengan stroberi. </ P>
Tuhan, saya sangat merindukannya. </ P>
Saya bahkan tidak bisa bernapas. < br /> Aku sangat merindukannya.
Aku ingin dia kembali.
Posso nem respirar. Sinto tanta falta dela.
Quero- a de volta.
Butuh guru bahasa Inggris di Portugal
Hai, Di. Salam dari Portugal yang cerah. </ P>
Setidaknya cerah dari Edinburgh. </ P>
Saya memulai
rekan saya.
Mereka membuat tempat ini. sepadan.
Aine berasal dari Cork <dan sangat yakin,
Tapi itu juga manis, maka Anda tahu itu.
Anda dapat menjaga Aine di telepon.
Serius, Di, saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan </
Bagaimana saya bisa mengajar bahasa Inggris kepada orang-orang yang tidak tahu bahasa
Dan saya bukan milik mereka ?
Saya merasa tidak enak untuk tidak akan kembali untuk Natal ini.
Tapi dengan pekerjaan saya dan hal-hal sehari-hari,
saya mulai sibuk
Tapi aku tidak bisa berhenti berpikir bahwa harus menulis lebih banyak.
Sudah sangat sulit sejak bahwa Ibu meninggal.
Bagaimanapun, aku akan merindukanmu di Natal
Tem sido muito difícil desde que mamãe morreu.
Enfim, vou sentir sua falta no Natal.
Berikan pacar baru Anda pelukan besar untuk saya.
Dan katakan Daddy bahwa aku merindukannya. </ Saya menulis kepada Anda nanti. Aku mencintaimu. </ P>
</ P>
Tidak, saya tidak akan pergi. Saya harus bekerja. </ P>
Jo, ayolah. Darling, ada yang lain. Hidup untuk dikerjakan. </ P>
Sekarang saatnya untuk bersenang-senang. Saya tidak akan pergi. Saya akan menulis. </ P>
-Apakah itu datang? -Tidak, itu akan berhasil. </ P>
tulis .
Anda?
Mari & apos; cari tahu!
Vamos descobrir! </ p >
- Saya hanya akan tinggal untuk minum. Satu. </ P>
Tolong minum. </ P>
Saya mencari masalah. </ P>
Dan jika dia datang ke sini? </ P>
Cepat, siapa kita hari ini? Anda adalah seorang jurnalis dari Belanda. </ P>
- Hebat, hebat. -Namun pelayan Anda di sini jatuh cinta dengan saudara Anda dan Anda ingin menikah dengannya tapi dia tidak bisa menikah sebelum kamu, jadi dia berkonspirasi dengan ayahnya
p>
Nyonya, apakah kamu bekerja di sini? / p>
Apakah Anda mengerti? Jurnalis dan pembantu. Di Porto?
Tidak, saya seorang jurnalis Amsterdam Gurdian.
mas ele não pode se casar antes de você,
então está conspirando com seu pai
para trazê-la de volta ao Porto.
Entenderam? Jornalista e empregada.
Madame, trabalha aqui? Em Porto?
Não, sou jornalista lakukan Amsterdam Gurdian.
-Kita bisa menari? -Kita pergi.
-Lebih baik lihatlah. Oke, saya akan mengambil tagihan.
Permisi!
Anda mungkin ingin mengatakan padanya bahwa Amsterdam Guardian tidak ada. </ P>
Serius? Dan bagaimana Anda tahu ini? </ P>
Saya tahu mengapa saya seorang jurnalis. </ P>
Apakah itu sebabnya Anda mendengarkan percakapan orang-orang? </ P>
Itu adalah "The Taming of the Sun" itu sendiri. Apakah Anda membaca "The Taming dari matahari"? </ P>
Tentu saja, saya membaca banyak hal baik. </ P>
Dan apa yang Anda lakukan? </ P>
Saya seorang guru bahasa Inggris. Itulah yang saya lakukan. - Apa? </ P>
Foi "Megera Domada" mesmo. Leu "A Megera Domada"? </ P>
Claro, leio muita coisa boa. </ P>
E o que você faz? </ P>
Sou professora de inglês. É o que faço. </ P>
-Não. -O quê? </ P>
</ P>
Nama saya Jo, nama panggilan Joanne & apos; s. </ P>
Saya Jorge. Arantes. </ P>
<
Saya tidak tahu apakah dia ada di rumah. </ P>
Biarkan saya melihat. Joanna! Hai, Jorge. </ P>
Itu sangat menyenangkan. </ P>
Malam itu sedikit dingin, bukan? </ P>
- Saya tidak mengatakan kepada... -Benar-benar tidak. </ P>
A noite está meio fria, não?
-Não estava dizendo para... -Absolutamente não.
-Dan apa yang akan menghangatkanmu? < br /> - Senyummu.
Baiklah.
Aku tetap di sini.
Aku bahkan akan mengundangmu, tapi... teman-teman serumahku. </ P>
Teman sekamar Anda? Itu adalah, wartawan Belanda
dan pelayannya yang munafik.
Bagi saya, saya dapat berbicara sampai matahari terbit di Rio D & apos; Emas. </ P>
Anda terlihat seperti seseorang dari buku roman. </ P>
Saya akan mendapatkan jaket sendiri dan...
Vou pegar minha própria jaqueta e...
-Posso ir junto? -Sim, só não faça barulho. </ p >
Certo.
Obrigada.
Saya hanya akan mendapatkan jaket saya.
Merasa seperti di rumah.
Apa apa yang kamu lakukan?
-Apa yang kamu lakukan? </ P>
Anda tidak bisa masuk ke rumah saya dan membaca barang-barang saya. </ P>
- Saya tidak pernah meninggalkan siapa pun
Maafkan saya, Aine, kembalilah. </ P>
-Joanna. -Saia .
- Anda harus pergi. - Tolong, biarkan saya berbicara satu Apa maksud Anda?
Saya rasa saya jatuh cinta...
untuk penulis yang hebat.
Hanya beberapa bulan yang lalu dan saya tidak ingin mengatakan apa-apa , tapi...
O que é?
O que quer dizer?
Acho que estou me apaixonando...
por uma grande escritora.
Só foram alguns meses e não queria dizer nada, mas...
-ele é realmente maravilhoso. -Contanto que esteja feliz, Jo.
Saya, untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama.
Saya bertemu dengan seorang pria yang sangat saya sukai
dan saya banyak menulis.
Jo, saya punya sesuatu. untuk memberitahumu.
Apa? Tuhan, apakah itu Ayah? </ P>
Tidak, ini bukan tentang Ayah. </ P>
Yah, ini tentang Ayah. Hanya tidak...
-Apa? -Jo,
-Dia akan menikah lagi. -Siapa?
Tidak satu tahun telah berlalu Janet sudah menikah. Dia memiliki anak.
Apa yang dia pikirkan <br / Apa yang sedang dilakukan?
Mungkin dia menjadi lebih baik.
Saya akan menelepon minggu depan, oke?
Saya akan memiliki lebih banyak rincian pada saat itu.
Oke, saya akan berbicara dengan Anda minggu depan.
-Aku mencintaimu. </ P>
Karena para pengiring pengantin siap untuk merayakan. </ P>
Joanna, tolong! </ P>
-Itu tidak seperti apa. -Apakah itu? Jangan membodohi saya. </ P>
Sepertinya Anda mencium gadis lain. </ P>
Mengapa Anda repot-repot? Bersenang-senang dan sekarang sudah berakhir.
Ada lebih banyak gadis Inggris untuk Anda kejar.
/ > dan sekarang sudah berakhir.
-Baiklah. -Apa kamu? Jo, tidak! </ P>
-Aku tidak ingin ini berakhir. -Iya nih? Ada & apos; s cara yang lucu untuk menunjukkannya. Benar. Silahkan. Maaf. </ P>
Sial. Mengapa kamu begitu keras kepala? </ P>
Jorge, saya pikir itu adalah bahwa Anda menyukai saya. </ P>
"Joanna, kamu sangat independen dan berbeda. Itulah yang aku sukai darimu. </ P>
Maaf, aku tidak tahu bahwa itu sangat sempurna.
Tidak sempurna, setia! Saya tidak akan pernah melakukan apa-apa. dengan Anda. </ P>
Desculpe, não fazia ideia de que era tão perfeita.
Não perfeita, leal! Nunca faria algo do tipo com você.
Jo, espere! Não farei novamente!
Joanna, tolong...
Joanna, maaf!
Aku tidak mau kehilanganmu.
Joanna, nikahi aku. >
Saya sangat senang berada di sini, Di.
- Saya tidak akan melewatkannya.
Anda harus meninggalkan minggu ini , dan kita bahkan tidak akan berbulan madu.
Saya tidak yakin apa yang harus dilakukan, tetapi saya tidak tahu harus berbuat apa.
"Tentu saja. Baiklah . Benar. </ P>
Joanne Rowling
Jorge Arantes.
Setelah menyatakan cintamu dan kesetiaan satu sama lain
antara keluarga dan teman, saling menerima >
Jorge Arantes.
Tendo declarado seu amor e devoção um para o outro,
entre a família e amigos, aceitam um ao outro
Sebagai suami dan istri?
Saya setuju.
dua! Satu, dua, tiga.
8 minggu, cintaku.
-aku akan kembali dalam 8 minggu, kan? Aku tidak mengharapkan kamu sampai malam. </ P>
Saya tidak berpikir 8 minggu itu. </ P>
Saya telah menulis. </ P>
Mereka memberi saya pekerjaan saya orang lain
Anda tidak mengerti. </ P>
Anda telah menyelesaikan pekerjaan saya!
Apa yang akan saya lakukan sekarang?
-Vai sim. -Você não entende.
Repassaram meu trabalho! O que farei agora?
- Saya dapat mendukung Anda untuk sementara. - Itu bukan cara kerjanya, Jo.
Ini adalah suami yang merawat wanita itu, oke?
Saya hamil. </ P>
Kemana kamu akan pergi? </ P>
Satu lagi mulut Saya tidak bisa memberi makan. </ P>
Jorge. </ P>
Dia sangat sayang. </ P>
Apakah Anda tahu mengapa saya menempatkan nama Jessica? </ P>
Karena penulis saya
Tapi Jorge selalu terus mengatakan untuk semua orang...
Kemarilah, sayang.
Nama Jezebel & apos adalah karena Alkitab Jezebel & apos.
-Dia berpikir itu lucu.
Que o nome é por causa de Jezebel, da Bíblia.
-Ele acha isso engraçado. -Só acha.
Jadi, di mana ayah yang bangga itu?
Aine...
Jorge kini lebih baik dari dinas militer yang telah berakhir.
I am not.
Dia baik-baik saja, kita baik-baik saja, hanya mendapatkan pekerjaan
dan akan menjadi lebih baik.
Ini agak sulit ditemukan ketika duduk sampai matahari terbit. </ P>
-Aine! -Scratch, Jo, kamu harus membiarkannya. </ P>
Dia tidak baik untuk Anda dan sekarang Anda memiliki anak perempuan...
Sekarang saya punya anak perempuan. Saya tidak bisa meninggalkan Anda.
Lebih baik sekarang daripada Ketika dia lebih tua.
Agora que tenho uma filha não posso deixá-lo.
Melhor agora melakukan que quando ela untuk mais velha.
Sudah waktunya untuk pulang. Di mana saya? Tolong, Joanna, jangan mulai Anda bau alkohol, turunkan saya. </ P>
Jorge, keluar dari atas, ayo, ayo. </ P>
- You do not want me? - No!
Saya tidak tahu apa yang saya inginkan, Saya adalah istri Anda.
Bukan salah satu dari pacar Anda.
"Orang-orang berbicara, George. " " Siapa yang berbicara? "
Siapa? Apakah Anda berbicara? Apakah teman bodoh Anda? </ P>
Jill, Aine? Mereka tidak pernah menyukai saya. </ P>
Não uma de suas namoradas. </ P>
Não sabe lakukan que está falando.
-Sério? -Sim.
-As pessoas falam, Jorge. - Quem está falando? </ P>
Quem está falando? Suas amigas estúpidas? </ P>
Jill, Aine? Elas nunca gostaram de mim. </ P>
Jorge, tolong. Anda tahu, jika Anda punya istri untuk mendukung saya, tetapi dia tidak punya waktu lagi untuk saya. </ P>
Buku bodoh Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran "," Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran "," Harry Potter "dan" Harry Potter ". Aku tidak ingin berada di sini lagi. </ p >
Aku lelah, Jorge.
Aku lelah dengan itu semua.
-Itu terlalu banyak, aku tidak bisa membuatnya... - Apakah Anda tidak mencintaiku lagi? </ P>
suka lebih. </ P>
- Saya hanya ingin mendapatkan bayi. -Ingin pergi? </ P>
- Só quero pegar a bebê. -Quer ir? </ P>
-Pegar Jessica. -Vá. Ninguém está impedindo, Jo. </ P>
Saya tidak akan melakukan apa-apa ! Anda akan pergi sekarang! </ P>
Saya telah memanggil polisi!
-Biarkan aku masuk! </ P>
Aku hanya ingin anakku! Jorge, biarkan aku masuk! </ P>
Polisi! Berhenti! </ P>
Bantu saya! </ P>
-Apa yang salah? -Dia dengan anakku!
Oke, oke. </ P>
Tuhan. Buka pintu.
-Está Di sini polisi. -Apa? Saya tidak melakukan apapun!
-Está a cá a polícia. -Quê? Eu não fiz nada!
Dia gila! Saya tidak melakukan apa-apa!
Lady, datang dan dapatkan putri Anda. </ / p>
Apa? Apa yang ingin Anda lakukan? Apakah Anda ingin mengintimidasi saya? </ P>
Ini adalah istri saya, kan? Istri saya. </ P>
-Apa yang terjadi? -Aku meninggalkan Jorge. </ P>
>
Aku butuh tempat untuk tetap sampai aku bisa pulang.
-Baik sayang, tentu saja. Terima kasih.
-Waktu pertama
Membutuhkan donasi tidak terlalu buruk. / p>
Lebih banyak dukungan.
Rowling?
Joanne Rowling?
Dimana suamimu?
Aku meninggalkannya. </ P>
Yah, kurasa. semuanya beres. </ P>
Aku mengerti Kamu memesan rumah juga. </ P>
Ya , kita perlu Dari tempat tinggal, bukan?
Sudah berapa lama kamu tidak punya rumah?
Kami tidak tunawisma.
Saya bukan tanpa Anda
Ini adalah pertanyaan yang sangat pribadi
bukankah menurut Anda? </ P>
Anda meminta dukungan negara untuk mendukung Anda dan putri Anda.
Não sou sem-teto.
Portugal. Vivíamos em Portugal.
Menurut que o deixou?
Esta é uma pergunta muito pessoal, não acha?
Está pedindo apoio ao estado para apoiar você e sua filha.
Saya pikir itu memberi kita hak untuk mengajukan pertanyaan pribadi.
Tidakkah Anda berpikir?
Dia agresif.
Kekerasan dalam rumah tangga <
Apakah ayah akan memberi dukungan keuangan apa pun?
- Tidak. - Mengapa...? </ P>
Karena dia tidak tahu di mana kita dan aku lebih suka tetap seperti itu. </ P>
Oke.
- Satu pertanyaan lagi. hamil lagi? -Tidak, tidak pada saat ini, tidak.
Baiklah, Miss. Rowling. </ P>
Di sini & buku bayaran Anda. </ P>
Ambil kantor pos setiap minggu dan terima dukungan keuangan Anda. </ P>
Terima kasih
Berapa banyak? -69 pound. -Dengan seminggu? </ P>
Bagaimana saya bisa membeli makanan dengan uang ini? </ P>
-69 libras. -Por semana?
Como poderei comprar comida com esse dinheiro?
Bagaimana Anda akan membelanjakannya bukan masalah kita.
Tidaklah cukup untuk memberi makan dan membeli pakaian...
.
Mungkin kamu seharusnya memikirkannya sebelum kamu meninggalkan ayahmu.
Semoga harimu menyenangkan , Rowling. </ P>
Ini datar.
Biayanya 300 bulanan, tidak termasuk kondominium. </ P>
Di kantor saya memiliki dokumen,
>
Saya akan perlu berbicara dengan bos Anda.
Sebenarnya, saya menganggur sekarang.
Tentu saja, maka bosnya < br /> suaminya.
Hanya kita berdua. </ P>
Não. Somos só nós duas. </ P>
Como planeja menepi o aluguel? </ P>
Sebenarnya, saya mendapat dukungan pemerintah. </ P>
Tapi saya akan mencari pekerjaan segera.
Maaf, tapi kami tidak menyewa untuk siapa...
Bagi mereka yang tinggal dengan bantuan rumah.
Percaya, saya tahu, saya mencari di lima tempat hari ini
dan semua orang mengatakan hal yang sama.
Tapi saya putus asa.
Saya harus mencari rumah untuk putri saya ,
>
Saya bukan orang jahat.
Saya seorang ibu yang mencoba memenuhi kebutuhan putri saya. </ P>
kesempatan. Jika Anda meninggalkan saya flat ini, saya berjanji bahwa saya tidak akan pernah menunda sewa.
Saya tidak akan pernah mengeluh tentang apa pun
Saya bahkan tidak akan bertanya untuk melakukan perbaikan.
-Baiklah. -aku akan penyewa terbaik...
Nah, Anda dapat memiliki flat.
Serius?
anak perempuan bisa menjadi risiko.
Terima kasih! Ya Tuhan! </ P>
Very... Sorry!
Apakah Anda mendengar itu?
Anda memiliki rumah. Apakah Anda menyukainya?
Ini akan menjadi rumah baru kami.
Lihatlah, ada jendela besar. </ P>
Bersenang-senang di rumah Bibi Di rumah? </ P>
p> Natal pertama Anda
Ketika Anda masih kecil, Nenekmu biasa melakukan
perjamuan libur terbesar, dengan daging dan roti
Quando era pequena, sua vó costumava fazer
os maiores perjamuan de feriado, com carnes e pães
Dan permen manis yang pernah saya lihat.
Dia akan mengagumimu, kecil.
Dan Anda akan menjadi gadis kecil paling manja di seluruh Edinburgh.
Maaf karena tidak memiliki lebih banyak untuk memberi Anda.
Tahun depan Kami akan memiliki sesuatu yang lebih baik, saya berjanji.
Beberapa teman menyumbangkan furnitur, itu tidak banyak, tapi ini adalah awal.
Ke Edinburgh, Jo?
Tidak, kami menyerah. < br /> Dan saya pikir saya mendapat pekerjaan.
Apa maksud Anda?
Saya pergi ke beberapa wawancara dan prospeknya bagus. </ P>
- Anda tidak dapat bekerja. -Apa? </ P>
Jika Anda mendapatkan pekerjaan, Anda akan kehilangan bantuan. </ P>
Maaf, saya tidak mengerti apa yang Anda maksud. </ P>
Persyaratan Anda kontrak mengatakan bahwa, jika Anda menerima lebih dari £ 22,50 per minggu gaji, negara akan mengurangi
Jadi saya tidak mampu untuk menempatkan Jessica di kamar bayi. dan jika tidak meletakkannya di kamar bayi, Saya tidak bisa bekerja.
Anda dapat memikirkan pekerjaan paruh waktu desktop setidaknya. tambahkan penghasilan Anda.
Bagaimana keadaan menunggu keluar dari bantuan
jika Anda tidak mengizinkan saya untuk memperbaiki pekerjaan?
Maaf. Ini adalah aturannya. </ P>
Tentu saja, tentu saja. </ P>
Terkadang kami memberikan mainan bekas, amal, dan pikiran, bayi. </ P>
- Terima kasih. - Selamat siang.
Desculpe. Essas são sebagai regras. </ P>
Certo, claro. </ P>
ves membekali damos brinquedos de segunda-mão, de carikades,
e pensei, para a bebê.
-Obrigada. -Tenha uma boa tarde.
Ini adalah pertama kalinya sejak Ibu meninggal
Saya punya yang cantik anak perempuan.
Saya menganggur, perkawinan saya adalah bencana,
Saya hampir tidak bisa membeli makanan
What do I do? Where do I go?
Apa yang ingin kamu lakukan? bahagia?
Saya akan menunjukkan sesuatu, oke?
Itu membuat saya bahagia.
- Apa ini? - Ini adalah sebuah buku. "Buku. </ P>
-O que é isso? -É um livro. "O" livro. </ P>
Tenho escrito ele desde antes da mamãe morrer. </ P>
Ini adalah catatan, halaman, cerita, draft dan bab yang tidak siap. Semua yang harus saya kerjakan, semua yang harus saya selesaikan Ini adalah bab terakhir.
-Apakah buku?
</ P> </ p >
Saya hanya mengerjakan buku itu. </ P>
pertama, sejauh ini. </ P>
- Dapatkah saya membacanya? Ya. </ P>
-Apa yang Anda sudah punya? -Nah ..
-Di, Anda harus jujur, kan?
</ P>
Dan jika tidak ada yang menyukainya? </ P>
-Posso lê-lo? -Sim.
-O que já tem? -Bem...
Comece com esse.
-Di, precisa ser honesta, certo? -Claro.
-Bem... -Bem?
-Por que ainda não terminou? -Tenho medo.
Apakah quê?
E se ninguém gostar dele?
-Kamu suka?! -Jo...
Ini sihir. </ P>
Serius? -Jika itu yang ingin kamu lakukan .. Apa yang harus kamu kalah? </ P >
Baiklah, Harry...
Sendirian kamu dan aku.
Kamu ingin botolnya?
Oh, lihat ini! </ p >
Benar, kanan.
Nah, jika ini bukan ide yang bagus, mengapa tidak? </ P>
Akhirnya! Terima kasih! </ P>
is not it a sign?
Saya ingin minta air dan kopi.
Anda tahu, saya tidak akan mengambil ini.
.
Bukan itu.
Sebenarnya, lewati saja makanan bayi, silakan.
Terima kasih.
Oke.
Topi </ P>
Berikutnya
Harry Potter dan Batu Filosof & apos oleh Joanne Rowling
Jadi Anda selesai. </ P>
Dan sekarang? </ P>
Tidak akan berakhir sampai Anda melihatnya di toko buku. </ P>
Bagaimana Anda berencana melakukan ini? </ P>>
Daftar Penulis dan Artis 1994
Oke, coba saya lihat. </ P>
Christopher Agensi Kecil
Certo, deixe-me ver. </ P>
Agência Write Stuff
Agência Christopher Little
Saya harus mengirim ini. Ini adalah buku saya. Saya menulis. </ P>
Badan Kecil Christopher
Bagaimana tumpukannya pagi ini? </ P>
Tidak ada yang buruk, hanya 60 sentimeter. </ P>
Tuhan, aku benci tumpukan yang tidak diminta. </ P>
Ada baiknya hari ini? </ P>
Apakah Anda pernah harus? </ P>
Ambil tampilan terakhir sebelum Anda pergi. </ P>
Anda tidak pernah tahu apa harta...
"Harry Potter dan Philosopher & apos; s Stone".
Saya di sini.
Terima kasih!
Dimana keponakan saya yang manis, sangat menggemaskan?
Adakah keponakan lain yang saya tidak tahu?
There's something about Agency Writing Stuff.
Ya Tuhan, Di, itu adalah salah satu agensi di mana saya mengirim buku saya.
Mereka menolak buku saya.
"Harry Potter and the Philosopher & apos ; s Stone ",
Oleh Joanne Row...
-Rowling.
/ p>
-Aku tahu .. . -Baby buku tidak menghasilkan keuntungan.
-Aku tahu... -E sulit untuk dijual. >
Terutama seseorang tanpa karier yang sukses.
-Bagus, kamu sedang belajar. -Belajar.
Saya mengerti tidak perlu membaca.
Judul memberi tahu saya segalanya. Saya perlu tahu.
Baca atau saya berhenti.
Pergi? </ p >
Leia ou me demito.
Vai?
Yah, tidak, tapi Kamu akan kalah sedikit rasa hormat
Butuh begitu lama. Untuk menang denganku. </ P>
> berkata kepadaku sekali...
"Kamu tidak pernah tahu harta apa...
Mereka mungkin tersembunyi dari pandangan kita. Sudah waktunya untuk orang ini lagi, Pak. </ P>
Apa itu? Apa yang terjadi? </ P>
Saya mendapat pekerjaan. guru.
Yang terbaik adalah saya akan mendapatkan cukup uang untuk menempatkan Jessica di kamar bayi dan keluar dari perawatan.
cokelat. Aku bayar. </ P>
Kelihatannya cukup elegan. </ P>
Acho que sebagai garotas Rowling devem se arrumar
e sair para tomar um sundae de chocolate. Eu pago. </ P>
Parece bastante elegante. </ P>
Atendo o telefone e você pega a monstrinha. </ P>
- Halo? - Jane Rowling, tolong?
- Ini dia. Rowling. </ P>
Inilah Christopher Little. </ P>
Saya percaya Anda mengirim saya naskah Anda. </ P>
Itu...
Agen saya.
Dia ingin saya pergi ke London untuk berbicara tentang buku itu.
-Anda punya agen. -Aku punya agen!
Sebagai agen Anda, Saya akan bertanggung jawab
untuk menemukan penerbit
> untuk buku Anda.
Juga sebagai negosiasi semua hak Anda dalam kontrak,
distribusi hak atas film.
- Arahan film? Untuk "Harry"? - Jangan membuat terlalu banyak harapan. </ P>
É uma cláusula padrão em todos os contratos. </ P>
Maafkan saya, saya hanya mengalami masalah untuk memproses semua ini .
Jo, ini adalah pertama kalinya siapa yang melakukan ini.
"Sekarang, hanya dua lagi pertanyaan yang saya ingin Anda lihat. </ P>
Pertama: Saya ingin mengubah nama saya. </ P>
<br/
p> Hanya sedikit saran bisnis ...
Jangan keluar dari pekerjaan Anda.
Tidak ada yang menghasilkan uang menulis buku anak-anak & apos.
Baiklah, saya menulis karena saya menyukainya,
bukan karena saya ingin kaya.
Sekarang, demi Tuhan, makanlah sesuatu.
Anda membuat saya < br /> merasa buruk.
p>
Benar.
J. Rowling. </ P>
J. Rowling. J. D. Rowling. </ P>
J. R. Rowling. </ P>
J. RR Rowling. </ P>
Banyak Tolkien. </ P>
Menyalahkan dia karena tidak memberi saya nama tengah, ibu. </ P>
Joanne dan Nenek Kathleen
Luar biasa. </ P>
Dan Jo, saya hanya ingin Anda mengingat bahwa hal-hal ini membutuhkan waktu. </ P>
Apakah ini? </ P>
Berikan sentuhan yang bagus. </ P>
Dá um lahir toque a isso. </ P>
J. K. Rowling. </ P>
Kelas pagi berakhir pada jam 10:15 pagi
Makan siang di siang hari tepat waktu. </ P>
Istirahat sore jam 1:50 pm dan hari berakhir pukul 3:15 PM
Ada pertanyaan?
Waktu luang perilaku baik?
Humor! Sangat lucu. Ini kamar Anda. </ P>
Tuhan, apakah Anda punya saran lebih lanjut? </ P>
Cobalah untuk tidak takut. Mereka berbau menakutkan. </ P>
Humor, Ms Rowling. </ P>
Ini akan baik-baik saja. </ P>
-Selamat datang di Akademi Leith. Terima kasih.
"Harry Potter and the Philosopher's Stone." "Well, it's a children's book." "Just the name."
Ini bukan hanya sebuah buku yang terkenal.
Bryony sangat mencintai buku ini,
Sim.
-Bem, é um livro infantil. -Só o nome.
Não é apenas um livro infatil.
Bryony se sente muito apaixonada por esse livro,
< Dan saya percaya semangat ini dapat dibenarkan.
Saya belum pernah mendengar tentang pria bernama Rowling ini.
p> Saran? -Trival? Random House? </ P>
Whitlett tidak akan menyentuhnya, atau mencoba. </ P>
-Mungkin Denise, dari Penguin. -Roger, dari Bantan,
-Monroe dan Albert. </ P>
Ini sangat keren! </ P>
Ingin mencoba dengan sedikit glitter? </ P>
Ok, saya perlu menutup telepon. Terima kasih.
"
Berapa banyak penerbit dapat menolak?
Bahkan tidak membaca?
Dengar.
Bloomsbury baru saja membuka bagian
<itu patut dicoba.
Jangan memikirkan tes sebagai hal yang buruk.
Anggap saja sebagai sesuatu yang memperkuat Anda "Benar. Kamu bisa mulai. Tidak usah bicara. Semoga beruntung. </ P>
" Harry Potter dan Kamar Rahasia "
Não pense num teste como numa coisa ruim. </ P>
Pense nele como algo que o fortalece. </ P>
Certo. Podem começar. Sem conversa. Boa sorte.
"Harry Potter ea Câmara Secreta"
Baca buku. Umpan imajinasi Anda
-Membantu? -Bryony Evans?
Rowling. Ada & apos; panggilan. untuk Anda di kantor. </ P>
Pergi. Saya merawat kamar Anda. </ P>
Terima kasih. </ P>
Hai. Terima kasih. </ P>
-Jo Rowling. -Jo, ini adalah Chris.
Chris! Hai. Apa yang salah? Apa yang salah? </ P>
Kami telah menerima proposal dari buku tersebut. Bloomsbury ingin mempublikasikannya. </ P>
Jo, di sana?
Ya. Ya
Butuh bantuan?
Saya harus kembali ke kelas sekarang. </ P>
Oke. </ P>
-E, Jo. Iya nih?
Selamat. Terima kasih.
Thank you.
That! That!
Maaf.
Kembali ke kelas.
Tidak banyak. -Apakah ini gila?
Ini adalah keberuntungan! > Kesan pertama dari buku ini kecil, hanya 5.000 eksemplar. </ P>
Jika Anda menjual lebih dari ini, Anda akan mendapatkan royalti. </ P>
Kapan itu di toko? </ P>
Pertama perlu diedit. dan memiliki seni yang disetujui. </ P>
Diperlukan setidaknya satu tahun sampai Anda melihat
Dan kemudian diposting di sini,
Saya akan mulai mencoba untuk meletakkannya. Di pasar Amerika.
começarei a tentar colocá-lo no mercado americano.
Jangan berharap terlalu tinggi.
-Karena buku anak-anak & apos... -benar-benar untung. Tahu. Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan semua uang itu. </ P>
Keluar dan beli sesuatu yang keren untuk
-J.
-J. K. Rowling? -Ya, JK Rowling, ini aku. </ P>
Tanda tangan di sini. </ P>
Terima kasih. </ P>
Semoga hari Anda menyenangkan! </
Aku mengerti, Bu.
Aku mengerti.
Ya Tuhan.
Maaf, kami agak terlambat. </ P>
<p
Saya tidak dapat membaca. </ P>
Saya telah memberi tahu semua orang tentang buku ini. </ P>
/ p>
Saya harap dia menulis satu lagi segera.
Saya punya perasaan bahwa dia akan melakukannya.
- Mari & apos; s memulai. /> Saya harus mendapatkan kursi! </ P>
Saya rasa saya harus pergi dan menontonnya. Pasti keren. </ P>
-Noble? -I'm terrified. </ P >
I've never done a read before.
Sangat disayangkan bahwa tidak ada orang lagi.
Nunca fiz uma leitura antes.
É uma pena que não tenha mais gente .
Não ache que é uma pena.
Saya senang, sebenarnya.
Siap?
Oke.
Halo semuanya.
Terima kasih sudah datang
Saya akan membaca 2 bab pertama, dan jika ada yang punya pertanyaan.
Hai !
Tn. dan Mrs. Dursley
Bab Satu: Anak Laki-Laki yang Tinggal.
,
dengan bangga mengatakan bahwa < br /> adalah normal.
> Terima kasih banyak.
Mereka adalah orang terakhir di dunia yang diharapkan...
Pikirkan tentang menerbitkan buku bagaimana memiliki anak, Jo. </ P>
Pense em publicar um livro como ter um filho, Jo.
Não é porque nasceu que o trabalho acabou.
Dan itu membantu dengan... Bagaimana menurut Anda?
Bagikan jabat tangan. </ P>
> penerbit hebat
dan jawabannya tampaknya menguntungkan. </ P>
Jadi pasti ada minat?
Hari ini adalah hari penemuan.
- Terus perbarui saya, kan? - Ini akan.
adalah rasa malu yang tidak Anda inginkan. Begitu banyak untuk itu.
Persis apa yang sedang kami isi.
Ya, saya tahu itu terlalu banyak. buku anak-anak & apos.
Saya percaya bahwa "Harry Potter" akan menjadi salah satu dari buku-buku itu
Sim, eu sei que é muito para um livro infantil.
Creio que "Harry Potter" será um daqueles livros
<> Saya punya 8. </ P>
Kenapa dia belum menelepon? </ P>
Ya, sayangku, aku tidak tahu. "Selamat malam, Jo. Ini Chris. </ P>
Hai, Chris! </ P>
Anda akan mendapat panggilan. besok pagi
Saya tidak ingin menakut-nakuti Anda
Tapi itu untuk lebih daripada yang kami harapkan .
Namun itu terjadi itu, Jo,
adalah yang paling banyak yang pernah mereka bayar < br /> untuk buku anak-anak & apos.
Saya... Saya...
Saya tidak tahu... Saya tidak bisa berkata-kata. Selamat, Jo . </ P>
-dan jangan takut. -Terima kasih, tapi saya sudah selesai. </ P>
- Baiklah, terima kasih banyak. </ P>
<. </ P>
Certo, tchau. </ P>
Jo, percebe o que isso quer dizer? </ P>
Sua vida está de verdade mudando. </ P>
Saya tidak pernah membayangkan bahwa mereka akan membayar begitu banyak...
Tidak, itu bukan uang.
Buku Anda akan dipublikasikan di Amerika!
Anak-anak di mana saja akan membaca apa yang Anda tulis.
Ibu akan sangat bangga padamu.
Saya ingin dia
"Saya ingin tahu"
> Seberapa menarik malam ini menjadi untuk Anda?
Setelah kelahiran putri saya &
dan publikasi buku pertama <
Kapan buku Harry Potter berikutnya akan dipublikasikan?
itu, saya kira.
Quando acabar de escrevê-lo, suponho.
Yah...
Inilah yang akan saya miliki.
- Saya akan membayar pengasuh.
Bangun, ngantuk.
Hai! </ P>
"Saya akan membawa Anda, kan?" "Benar." </ P>
Lagi?
Baiklah.
Mas leio sim!
O livro da vovó? </ P>
De novo? </ P>
Tudo bem. </ P> Apa yang akan kamu lihat jika kamu melihat ke Mirror of Ojesed?
What would you see if you looked in the Mirror of Ojesed?
Ibu?
Saya sudah pergi.
<p
Bab Satu: Sungai Margin
Tahi lalat telah bekerja keras sepanjang pagi
melakukan pembersihan musim semi dari rumah kecil Anda .
Pertama dengan sapu, dan kemudian pel
menggunakan tangga, tangga. dan kursi.
dengan kuas dan dengan ember sampai dia memiliki debu. di tenggorokan dan matanya
saya > dan air dalam semua bulunya...
Dalam tiga tahun, J. K. Rowling lulus
Em três anos, J. K. Rowling passou
seorang ibu dengan kebutuhan
untuk salah satu wanita terkaya di Inggris.
Pada tahun 2000, Rowling didirikan Volant Charitable Trust, yang membantu anak-anak. orang tua tunggal,
dan korban multiple sclerosis.
Setiap 30 detik, seseorang di dunia Harry Potter dan Relikui Kematian: Bagian 1 dari Harry Potter dan Relikui Kematian - Bagian 2
400 juta salinan bukunya di seluruh dunia.
Joanne terus menulis. </
Akhir
Terjemahan dan sinkronisasi: Renato Delgado
Tradução e sincronia: Renato Delgado