Jika kau membaca surat ini...
...itu karena saya sudah berkomitmen untuk ke rumah sakit jiwa.
Saya tidak gila.
Aku tak tahu apa lagi yang harus dilakukan.
Adikku sakit mental.
Dia mengalaminya sejak ibu kami meninggal.
Lily.
Tidak, tidak, tidak. Bangsat! Seseorang tolong aku!
Saya ingin tahu tentang Lily Romero.
Lihat, seperti yang ku bilang, kami telah melepasnya untuk perawatan di rumah...
...dibawah dokter keluarga kami.
Kau tahu, Kau seharusnya mengambil hal-hal ini.
Dia adikku. Aku memiliki hak untuk melihatnya.
Bangsat!
Tapi sekarang mimpi terburuk kami menjadi kenyataan.
Lily sudah dirujuk ke rumah sakit jiwa.
Dia menjadi tumbal negara.
Para dokter bisa berbuat apapun yang mereka mau kepadanya.
Surat ini adalah polis asuransi saya.
Satu-satunya cara agar saya dapat menemuinya adalah membawanya kabur.
Tidak. Tidak.
Dan satu-satunya cara untuk membawanya kabur adalah menjadi salah satu dari mereka.
- Bangsat. - Jangan sentuh aku.
Monster. Monster anti materi.
Jangan sentuh aku! Jangan sentuh aku bangsat!
Kau pikir kau memiliki semua jawabannya.
- Tidak, tidak, tidak! - Respon medis segera.
Kau tak bisa menyentuhku!
Tenang. Hei! Hei, hei.
Lihat mereka. Lihat mereka. Aku bukan perusak.
Santai. Santai.
Aku jatuh ke bawah.
Kau akan baik-baik saja.
Ayo kawan.
Kita harus melumpuhkan kakinya.
Bertahanlah, Ini akan memakan waktu beberapa detik.
Bajingan mengambil waktuku.
Bawa dia ke psikiater medis. Mereka tahu apa yang harus dilakukan.
Harus membersihkan pantatmu juga.
Tak bisa menunggu sampai shift saya selesai?
Sialan. Baumu seperti tai.
Kau mengotori dirimu sendiri?
Halo. Saya dokter Gianetti.
Bisakah kau beritahukan apa yang terjadi?
Apakah kau punya nama?
Jack, Jack, Jack.
Jack.
Bagus.
Bolehkah kita memanggilmu Jack dari sekarang?
Bisakah kau menyuruh Charles ke sini?
Kita tak akan mendapat lebih sampai obat penenang ini habis.
Aku akan menjagamu.
Menolongmu.
Dia mencuri instruksiku.
Tempat ini memberi saya heebie-jeebies.
Bernafaslah.
Harus pakai sabuk pengaman malam ini.
Kau punya tetangga selebriti.
Kau lihat itu kawan?
Mark Gibbon Hawthorne.
Itulah orang yang mencekik para gadis di Oregon.
Menjaga mayat mereka di rumah kaca ini.
Memperkosanya beberapa minggu setelah mereka meninggal.
Menguburnya di tempat yang tepat.
Mimpi indah, Tinker Bell.
Oh tidak.
Tidak pada shiftku.
Tangannya!
Anak jalang bangsat. Kau menggigit bibirmu untuk menipuku.
Dia akan menggoreng pantatmu ketika ia mendengar itu.
Mengapa kau mengatakan hal itu? Aku tak tahu.
- Kau diam. - Aku lupa.
Hei. Kamu.
Aku melihat apa yang kau lakukan.
Kau beritahu dia.
Kau tahu sudah berapa lama aku di sini?
Tak ada bau di sini. Apa kau perhatikan?
Aku akan keluar.
Kemana sesuatu berkembang.
Menuju matahari.
Tapi kau merusaknya.
Kau beritahu dia.
- Aku tak melakukan apapun. - Kau beritahu dia.
- Kau beritahu dia! - Tinggalkan aku sendiri!
Diam!
Diam! Diam! Diam!
Diam!
Jack.
Halo, Jack.
Kau mendengarku? Dia shock. Mari kita angkat dia.
Dilihat dari sayatannya, sayatan ini dilakukan secara sengaja.
Benarkah itu Jack?
Kau melakukan ini pada dirimu?
Aku tak tahu. Aku tak ingat.
Tak ingat atau kau tak mau mengingatnya?
Aku tak tahu. Misteri ini... Kau perusaknya.
Aku anti materi.
Sebaiknya jaga dia terus.
Ada yang lebih dari ini ketimbang schizophrenia yang simple.
Bawa dia ke ruangan fisik.
Aku akan mengeceknya setelah aku menyelesaikan tugasku.
Maaf, saya hanya ingin menyentuhnya.
Hanya ingin mencium bau kulitnya.
Saya mengerti pak Hawthorne.
Itu instingmu.
Orpheumnya membawa perasaanmu melambung...
...jadi saya bisa melihatnya lebih baik. Jadi saya bisa membuatmu lebih baik.
Rumah kesayangan.
Ini Jack. Polisi membawanya kemarin.
Dia ditempatkan di bawah pengawasan.
Tak ada banyak di sini. Apa yang harus kulakukan dengannnya?
Mulai saja dengan Zyprexa, Haldol, mungkin Orpheum...
...sambil menunggu diagnosis akhir dokter Gianetti.
- Jadi itu maksudnya kita keren? - Jelas.
Selalu ada ruang untuk satu lagi.
Hebat.
Senang bertemu denganmu Jack.
Saya Nancy.
Jangan khawatir tentang semua pengobatan itu.
Mari masuk dulu, oke?
Jalan-jalan aja dulu bentar dan aku akan memberi petunjuk awalnya.
- Maaf, aku... - Hai.
Aku Heather.
Kau baru disini kan? Mereka tak membiarkan kami menggunakan gunting...
...tetapi aku akan lebih baik dengan jariku.
Lihat.
Dia menyentuhku.
- Apa? - Kau lihat dia.
- Tidak! - Tetap di tempat dudukmu.
- Dia memperkosaku. - Aku tak melakukan apapun.
Ia akan memasukkan barangnya ke dalam punyaku. Di dalam vaginaku.
- Shelly. - Di dalam vaginaku.
Mau kupanggilkan dokter Gianetti? Apakah kau ingin kembali ke atas?
Kemudian duduk!
Oke, seharusnya aku tak meninggalkanmu sendiri ya?
Itu yang terbaik untuk memberi setiap orang ruang sampai kau mempelajari segala sesuatunya.
- Aku tak melakukan apapun. - Saya tahu. Saya tahu.
Semua kamar pasien di sini di gedung barat.
Ruangan harian dan komisaris adalah kedua mahasiswi, sama dengan halaman.
Perawat Henderson memberi pengobatan pasien setiap pagi.
Pada sore hari kami memiliki sesi terapi per kelompok yang...
Kau tak mengerti apa yang terjadi!
Seseorang lakukan sesuatu! Dia mencekik wanita itu!
Ia melukai otakku!
Hajar jika kau ingin dia untuk hidup.
- Jangan kau sentuh itu! - Aku tak bisa membiarkanmu membunuhnya.
Mereka yang membunuh kami!
Kau punya 3 detik. Satu, dua...
Cukup.
Biarkan ia pergi.
Kau bilang tak lebih.
Aku tak mau itu.
Siapa yang bertanggung jawab di sini pak Loomis?
Kau atau amarahmu?
Aku bangga padamu.
Bawa dia ke atas.
Kalian semua, kembali ke kamar kalian!
Kami berada di kuncian.
- Baiklah, apa yang terjadi? - Aku menjatuhkan responderku.
Jack membunyikan alarmnya.
Jack.
Deket jendela.
Aku merasa benar-benar capek.
Istirahat saja, oke? Aku akan mengecekmu nanti.
- Oh tidak. Jangan sakiti aku. Jangan sakiti aku. - Apa yang kau lakukan di sini?
Aku mau lihat apa kau salah satu tentara semut Gianetti, kau tahu?
Dengan putih-putih-putih... Kau tahu.
Apa kau bicara tentang Orpheum? Apakah itu yang membuat matanya putih?
Oh, disana... Lihat, ini dia. Ini dia. Putar panggangannya.
- Apa sebenarnya yang terjadi di sana? - Aku tak tahu. Aku akan memberitahumu ini, oke?
Orang yang pergi ke sana ketika mereka kembali sudah berbeda.
Bangsat. Aku tahu aku bangsat. Tidak, tidak seperti itu.
Lihatlah, lihat? Kau lihat itu kan?
Mungkin ada sesuatu yang menekan listriknya.
Tunggu, tunggu.
Apa? Bagaimana kau tahu lebih tentang kabel di gedung itu?
Cuma denger-denger sih.
- Cukup Paul. Kau akan membunuhnya. - Tahan.
Baiklah.
Kurangi dayanya.
- Kau bisa mencium dia terbakar. - Oh, ia pasti baik-baik saja.
Seperti yang kau tahu, Aku juga punya pengalaman dengan pengobatan semacam ini.
Siapkan tambahan 20cc Orpheum untuknya.
Kadarnya di atas 300 ppm.
Aku menyadari tingkatannya.
Dan bagaimana dengan insiden kekerasan?
Kita harus pelan-pelan dan mengambil sikap observasional.
Inilah bagaimana Orpheum itu diciptakan.
Untuk melucuti setiap bagian...
...ini jadi disebut fungsi otak yang lebih tinggi...
...untuk menyembunyikan sakitnya.
Kita harus ke intinya. Kita harus ke otaknya.
Dan ketika kita lakukan, kemudian aku bisa menunjukkan perilaku sehatnya.
Itu juga intinya yang membuat kita berbahaya.
Jangan mendorongku.
- Itu permainanku. - Laura, tidak.
Aku tak ingin melihat drama atau amukan.
Kau duduk di sini dengan tenang seperti orang lain, baik?
Atau ini akan menjadi yang terakhir kalinya kau di sini.
Setidaknya aku tahu kau masih hidup.
Apa yang kau laukukan di sini? Kupikir mereka mengatakan tak ada pengunjung.
Aku tak mengunjunginya.
Jika kau ke sini untuk menjadi pahlawan, lupakan itu. Aku tak ingin diselamatkan.
Kita berjanji untuk menjaga satu sama lain, ingat?
- Kau dan aku. - Itu sebelumnya.
- Sebelum apa? - Sebelum aku berhenti untuk ingin hidup.
Aku sakit Jack, seperti ibu, dan aku tak akan pernah menjadi lebih baik.
Aku mencoba untuk bunuh diri jadi kau bisa bebas dari semua ini.
- Aku melakukan ini untukmu. - Apa yang harus aku lakukan?
Membiarkan mereka memotongmu?
- Mereka tak melakukan hal itu lagi. - Omong kosong!
Mereka memberi semua orang di sini obat-obatan experimen.
Dan apa yang akan kau lakukan tentang itu Jack?
Kau pasien sekarang, sama seperti kami.
Oke, beritahulah aku dimana mereka menyekapmu.
- Aku akan mencari jalan keluar untuk kita. - Tak ada yang bisa keluar dari tempat ini.
Jika kau tak dapat berperilaku, kau tak akan diperbolehkan di sini berperiode.
Kau tahu apa? Jujur, aku tak peduli apa yang kau lakukan denganku.
Mengapa kau tak membiarkan saya mati?
Aku bisa jalan.
Bangsat.
Aku melihatmu berbicara dengan gadis itu. Dia tahu kamu kan?
- Menjauhlah dariku. - Tidak, menjauhlah dari gadis itu.
Dengar, datanglah ke ruanganku malam ini.
Matikan lampunya supaya kau tak melihat wajahku.
Lihat, aku tak mau, oke?
Siapa gadis itu Jack?
Apakah kau memperkosanya? Benarkah itu?
Sebaiknya kau lihat.
Mereka gunakan Heather untuk melihat jika kau adalah seorang reseptor handal.
Reseptor untuk apa?
Campuran DNA, aku... Sialan, aku seharusnya tak bicara di sini.
Mereka punya perangkat dimana-mana.
Bahkan di makanan.
Jika seseorang mendengarnya, Aku punya DNA buruk.
- Tak baik untuk perkawinan silang. - Sangat lucu.
Kau tahu apa? Mereka tertawa. Orang-orang di luar sana tertawa.
Tapi tebak, di sini, setidaknya saya bisa mempunyai pikiran, oke?
Tanpa semua penglihatan.
Jangan taruh itu di sini.
- Nikmati grubnya? - Aku tak bisa pergi tadi malam.
Dia... Henderson terlambat bekerja.
Aku tak peduli apa yang jalang itu lakukan.
Kita punya kesepakatan.
Ambil pilnya...
...atau saya mengajukan laporan dan kau pergi jalan di lantai atas.
Tidak, tidak, tidak. Aku pergi malam ini.
Anjing yang baik.
Apa yang kau lihat bangsat?
Tidak... Tidak... Bukan apa-apa.
Pikirkan itu.
Tentang apa semua itu? Kau mencuri pilnya untuk orang sialan itu?
Sebaiknya kau jaga itu untuk dirimu.
Tebak. Aku lihat bagaimana kau memutar kegilaanmu kadang kala.
Kita berdua punya rahasia sekarang.
Ambil itu.
Aku pikir kau melupakanku.
Kau tak ingin melakukan itu, Charles. Aku akan memberitahu mereka tentang kita.
Tentang apa yang kau lakukan padaku.
Kau pikir mereka akan percaya?
Putar wajahmu. Hal itu membuatku sakit.
Maaf, maaf.
Maaf.
Ketepatan adalah tanda hormat.
Kita tak bisa membiarkan satu orang menghancurkan aturannya.
Itu tidak akan adil, bukankah begitu?
Saya menunda hakmu sampai kau belajar untuk mematuhi peraturan.
Aku memotong jariku.
Kupikir kau akan hidup.
Kita sedang bicara tentang keluarga dan persaudaraan...
...dan sejak kau memutuskan untuk membuat kami menunggu...
...mengapa kau tak memulai diskusinya?
Tidak, tidak, tidak. Aku tak bisa. Tidak hari ini, kumohon.
Cuma buat sensasi. Tak ada yang benar-benar peduli.
Heather, semua orang berpartisipasi. Itulah yang membuat ini bekerja.
Kenapa kau tak mulai memberitahu kami tentang ibumu Jack?
Ibuku...
Dia sedang sakit.
Mereka mengatakan dia memiliki hal-hal ini di otaknya...
...seperti luka kecil, dan mereka mencoba untuk mengeluarkannya.
Kau melakukannya dengan baik, Jack. Lanjutkan.
Mereka terus mengoperasinya, Memotong dirinya.
Dan adikku, Dia tak bisa pergi ke rumah sakit.
Dia sangat takut pada dokter.
Tapi ibuku, dia meninggal saat itu juga.
Dia adalah sayuran bangsat.
Mereka membunuhnya.
Pak Loomis, Semua orang tetap di kursi mereka selama berkumpul.
Kembali ke kursi kalian!
- Ini cukup. - Jangan lakukan itu, jangan...
Kita sedang berkumpul. Cepatlah kau ke bawah sekarang.
Lepaskan ia dari tanganku!
Keluarkan dia dari sini.
Semuanya, kembali ke ruangan kalian. Kembali ke ruangan kalian.
Kita berada di kuncian untuk sisa hari ini.
Itu adalah darah.
Mereka menginginkan darah.
Ku beritahu kau, mereka berubah. Putih-putih-putih.
Lihat... Temui aku di ruanganku. Aku ingin memberitahumu sesuatu.
Ini gila. Kau berkomitmen pada diri sendiri sehingga kau bisa keluar?
Aku tak melakukannya untuk diriku, Aku lakukan itu untuk Lily.
Itu berarti kau tidak gila, tapi kau harus bangkit dengan rencana itu...
...karena itu gila.
Hanya Lily yang aku punya, oke? Mereka tak akan membiarkan saya berbicara dengannya.
Aku harus tahu apakah ia masih hidup.
Tunggu, kau bilang ia mencoba bunuh diri.
Itu artinya ia sedang dalam jam bunuh diri.
Itu di isolasi untuk 3 bulan.
Aku akan memberitahu Gianetti yang sebenarnya. Tunjukkan surat itu padanya.
Setelah ia melihat mengapa aku melakukan ini, Ia akan membiarkanku keluar.
Kau sebaiknya di sini saja Jack.
Setelah kau belajar jalan di sekitar, Itu tak begitu buruk.
Ku beritahu kau, kau pergi keluar, orang itu di luar...
Kau tahu, ayolah, mereka tak mengerti.
- Aku akan membuat mereka mengerti. - Jack.
Jack.
Jack, kita sedang dalam penguncian. Kau tak bisa keluar ke sini.
- Aku ingin bicara dengan dokter Gianetti. - Sama sekali tidak, ia sangat marah...
Lihat, Nancy, kau berhutang nyawa padaku.
Kumohon.
Ini ide yang buruk.
- Halo Jack. - Jadi kau menemukannya?
Di bawah foto di meja adikmu.
Jadi kau membacanya.
Mengapa kau melihatku seperti itu?
Kenapa kau tak membacakannya untuk kami Jack?
- Apa ini? - Oh, itu suratnya, Jack.
Mungkin itulah yang kau katakan.
Ini tipuan. Kau melakukannya.
- Apakah itu tulisanmu? - Ya, itu tulisanku.
Tapi aku tahu apa yang aku tulis. Aku tidak gila.
Kau memiliki terobosan yang indah dalam kelompok hari ini.
Kupikir kita harus fokus tentang kemajuan yang kau buat.
Kemajuan yang ku buat?
Apa yang kau bicarakan? Oke? Ini semua hanya akting.
Jadi kau beritahukan aku yang sebenarnya atau apa?
Ya. Ya, ku beritahu kau yang sebenarnya. Aku sudah bilang ribuan kali.
Jack...
...satu hari kau katakan satu hal, hari berikutnya, sesuatu yang lain.
Ingat pertama kali kau ke sini?
Kau hampir tak bisa mengingat namamu sendiri.
Sepertinya itu tampak cukup jelas bagiku...
...bahwa kau tinggal di sini dengan kami sangat menguntungkan.
- Bagaimana pendapatmu? - Tidak.
Tidak. Oke?
Lihat...
...aku membuat semua hal ini...
...untuk sampai pada Lily.
Untuk menolongnya, oke? Tapi aku tahu sekarang aku salah.
Oke, lihat, maafin aku ya?
Aku membuat kesalahan.
Kau melihat mereka hari ini.
Saya tak seperti itu. Aku tak termasuk di sini.
Ini bukan tentang pasien lain Jack. Ini tentang kau.
Tidak, kita tidak bicara tentang diriku, bukan? Aku tidak gila.
- Tempatkan ia pada maksimum sekarang. - Tidak.
Tidak, tidak, tidak, kau tak bisa melakukan ini, kan? Kau tak bisa melakukan ini.
Aku tidak gila. Aku tidak gila bangsat!
Keluarkan dia dari sini.
Tidak! Tidak!
Charles.
- Ayolah, kau harusnya menolongku kawan. - Diam!
Aku tak seperti mereka.
Aku tak termasuk di sini.
Lihat. Lihat aku.
Kau tahu sudah berapa lama sejak aku menyentuh tangan seorang wanita?
Sejak aku mencium kulit seorang wanita?
Kau merusaknya, Jack.
Aku akan membuat kau membayarnya, Jack.
Aku tak melakukan apapun kepadamu. Diam saja bangsat!
Tinggalkan aku sendiri!
Sindrom kaki yang buruk.
Kau dan semua kekuatan yang terpendam ini....
Kumohon, maafkan aku.
Kau benar, aku...
Saya punya masalah. Aku tahu jika aku butuh bantuan.
Hanya saja, Jangan tinggalkan aku di sini.
Itu sangat bagus, Jack...
...karena sekarang kita bisa fokus pada pemulihanmu.
Oke.
- Terima kasih. - Oh, sama-sama.
Saya ingin menjadi lebih baik.
Bagus.
Bawa ia kembali ke psikiater medis.
Ayo kawan.
Gianetti adalah seorang pembohong.
Dia tak pernah berencana untuk membiarkan salah satu dari kita keluar dari sini.
Tentu saja tidak, kita adalah wadahnya.
Kau tak akan meracuni orang normal kan?
Minyak dan air.
Hei!
Bagaimana dengan pilnya?
Kau tahu sistem keamanannya.
Bagaimana kau bergerak setelah lampu mati?
Tidak, aku tak mengayun perahunya.
- Itulah bagaimana aku bertahan. - Dave, lihat sekitar.
Berapa lama sampai mereka datang pada kita?
Tidak. Tidak. Itu buruk. Itu masalah.
Dave, Dave, kumohon.
- Aku tak bisa melakukan ini tanpa bantuanmu. - Lampu mati, berjalanlah.
Yesus.
Bisakah kau berhenti melakukannya?
Aku akan tunjukkan kepadamu bagaimana caranya bergerak...
...tapi aku tidak pergi denganmu. Aku tidak akan ke sana.
Baiklah.
Tetap dekat, Charles sedang bertugas.
Ini operasi teknologi rendah.
Pada laci di bawah buku besar, ada sebuah kartu keamanan.
Jangan mengacaukan sesuatu. Henderson seperti burung elang.
Dave.
Oh, keparat, ia kembali ke jalan yang sama.
Jangan tunggu lagi.
Yah, yah.
Yah, aku suka itu.
Sekarang apa yang kau lakukan?
Oh ya?
Aku mendapatkannya. Aku mendapatkanmu. Aku mendapatkannya.
Lil. Lil, apakah itu kamu?
Lily, ini aku, Jack.
Ku pikir aku tak akan pernah melihatmu lagi.
Maafkan aku. Maafkan aku tentang semua yang ku bilang.
Tak apa. Tak apa. Aku akan bawa kami keluar dari sini.
Seperti yang aku janjikan.
Jack, aku takut.
Saya bisa mendengar mereka di malam hari.
Mereka melakukan experimen ini pada mereka dengan obat-obatan...
...dan kau benar.
Seseorang datang. Kita harus mendapat kuncinya.
- Aku akan kembali untukmu. - Tidak, Jack. Jack.
- Aku akan kembali. - Jack, jangan tinggalkan aku.
Jack!
Jack. Jack.
Biarkan aku keluar! Ayolah, Jack.
Bereaksi seperti virus.
Tingkatannya sudah dua kali lipat tanpa suntikan.
Itu tidak mungkin.
Obatnya mereplikasi dirinya sendiri.
Orpheum bukan sebuah obat!
Orpheum adalah sebuah mesin mikroskopis...
...yang melakukan apa yang aku program...
Kau lihat, ini adalah nanoteknologi, bukan biokimia.
Datanya menunjukkan mutasi.
Senyawa bisa menular, Paul.
Apa kau mengerti artinya itu?
Aku sudah menyelamatkan semua orang di kehidupanku.
- Apa itu? Orpheum? - Tidak, tidak, tidak.
Sesuatu untuk membantu saya berpikir.
Kemudian lakukan saya juga.
Jika Orpheum telah bermutasi...
...itu dilakukannya...
...agar dapat bertahan hidup.
ltu berkembang, dan kita...
Kita harus tetap di depannya, bukan? Kita harus tetap di depan.
Ya. Kita harus berada dalam kontrol.
Kita harus berada dalam kontrol.
Diam! Diam!
Babi bangsat.
Tetap jaga kerja sebagus ini.
Kita melakukan ini untuk pasien kita, bukan untuk diri kita sendiri...
...dan semakin cepat kita dapat menemukan mutasi, lebih bagus.
Tunggu, Paul. Kita perlu membahas jadwal tim.
- Jalang. Jalang, Jalang bangsat! - Kau terlihat seperti bajingan, Jack.
Begadang di malam hari, hah?
- Siapa namanya? - Jangan sentuh aku.
Ada masalah?
- Tidak. Tidak, tak masalah. - Lalu bukalah.
Jack.
Ada apa denganmu? Saya pikir mereka menangkapmu.
Ingin menunjukkanmu sesuatu.
Orpheum dari labnya Gianetti.
Orang-orang ini lebih kacau dari yang kita bayangkan.
Ketika aku keluar dari sini, Aku akan membereskan mereka.
- Kau pergi ke labnya? - Jack?
Kumohon biarkan aku melihat tanganmu.
Carilah udara segar.
Sepertinya kau bisa menggunakannya.
Ayolah.
Halo, pak Manetti, bagaimana kabarmu hari ini?
Saya butuh satu set kunci.
Mereka menjaga Lily di salah satu sel di soliter.
Ada lagi? Bagaimana dengan sebuah pesawat ruang angkasa...
...untuk turun, membawa kita pergi seperti Karen Carpenter.
Lihat. Hanya ambil kunci dari Charles. Ia memakainya di ikat pinggangnya.
Tidak mungkin. Kau tak bisa main-main dengan orang ini, Jack.
Mereka akan membawamu ke atas dan kau tak akan kembali.
Kau tak mengerti, kan?
Semua pikiran tersebut berputar-putar di kepalamu?
Mereka bukan apa-apa dibandingkan dengan apa yang terjadi. Baiklah, kita adalah tikus percobaan lab.
Lihat, aku akan keluar malam ini dan membawa Lily bersamaku.
Kau lakukan apapun yang kau mau.
Hai, Jack. Lihat siapa yang kutemukan di bawah semak-semak...
- Menjauhlah dari kami. - Tidak, Jack!
Aku mencoba untuk menunjukkanmu sesuatu.
Mereka semua hangat di dalam.
DIbawah... Bulu dan semua kulit dan daging...
...mereka semua hangat.
Lihat.
Oh keparat!
Bangsat!
- Apa bangsat? - Keluar dari sini!
Kau ingin tahu sesuatu yang lain? Kau terlalu hangat di dalam.
Lari, sialan! Keluar!
Ayolah, cepat!
Mereka akan membunuhnya!
Tolong!
Lemparkan kami kuncinya! Cepat!
Mereka bilang padaku untuk memakan wajahmu.
- Hei! - Jauhkan dia dariku!
Tolong! Tolong!
Lakukan saja!
Hei!
Jack.
Kau tidak akan pernah pergi.
Kau berada di sini.
Dengan ibu.
- Dimana dia? Dimana Lily? - Jack, kau harus tenang.
Alasan kau tidak pada maks...
...adalah aku terjebak keluar leherku untukmu.
Aku tak masalah di sini!
Aku ingin melihat adikku sekarang! Dimana dia?
Lily di atas. Dia dengan dokter Gianetti.
Kau lihat ini? Aku melihat cahaya.
Oke? Aku tahu apa yang dia lakukan di sana.
Dokter Gianetti adalah salah satu yang terbesar dari generasi kita.
Adikmu sangat beruntung jika di jaga olehnya.
Kau berubah. Sama seperti mereka.
Saya terkena senyawa Orpheum...
...ketika pak Loomis menggigitku.
Kristalisasi di mataku itu normal.
Tidak ada di tempat ini yang normal.
Saya tak mau diganggu oleh delusi paranoidmu.
Delusi paranoid?
Seseorang mencoba memakan wajahku!
Dia bisa memberinya omong kosong sekarang. Kita harus menghentikannya.
- Dia tak stabil, aku ingin dia di lantai atas. - Tunggu. Oke, dia hanya kesal.
Aku akan membawanya kembali ke kamarnya. Jack, jalan.
Kunci pintunya.
Kita tak bisa memiliki satu pasien mengacaukan seluruh lingkungan!
- Aku ingin melihat adikku. - Maafkan aku.
Tapi, Jack, kau harus tinggal di kamarmu.
Jangan... Jangan kunci aku di sini.
Nancy. Nancy, tunggu.
Nancy, kumohon!
Sialan!
Waktunya makan malam.
Makanan ini sudah mati!
Kami perlu sesuatu yang nyata.
Aku akan melihat apakah Giannetti bisa menyiapkan steak.
- Apakah anda suka? - Hidup.
Maafkan aku. Kupikir kau orang yang datang untuk membawaku ke atas.
Charles sedang tidur untuk waktu yang lama. Aku mengganti pilnya.
Terima kasih, Dave.
Kumohon. Kumohon. Kumohon, tolong aku.
- Kumohon jangan lakukan ini padaku. - Tak ada yang bisa kulakukan.
Saya bukan salah satu yang dikontrol. Dia yang membuatnya sangat jelas.
Pak Loomis, bangun. Waktunya makan malam.
Aku akan melakukan apapun. Aku akan mengambil obat-obatanku, aku janji.
Kumohon, jangan beri aku hal-hal itu, kumohon.
- Kumohon! - Bisakah kau diam?
Pak Loomis.
Lepaskan lenganku.
Lepaskan!
Tolong! Tolong!
Tolong aku!
Langsung pada intinya.
Inilah bagaimana kau membayar kesetiaanku.
Mengabaikan prosedur keselamatan.
Menempatkan seluruh program beresiko.
Dia memakan lenganku, orang egois.
Lab Gianetti masih jauh, melewati maksimum.
Egois?
Egois.
Apakah kau punya ide, pengorbanan yang kubuat...
...untuk pasienku? Aku sudah memberi mereka hidupku.
Waktuku. Aku memberi mereka pikiranku!
Ayolah.
Kau gila.
Itu tidak pernah mengganggumu sebelumnya kan?
Coba kulihat.
Tak ada jalan menuju ke atas. Ayolah.
Aku tak mau Orpheum.
Ini morfin. Untuk rasa sakit.
Baikan?
Aku melihat lengan Henderson.
Infeksinya sudah menyebar.
Ya, kita sudah ditentukan oleh senyawa ini untuk menular.
Aku sudah mengambil setiap langkah untuk menampungnya.
Apa yang perlu kulakukan sekarang adalah waktu untuk menemukan mutasinya.
Untuk menemukan cara untuk menekannya.
- Tahan. - Sudah terlambat.
Alam menang.
Oh, alam selalu menang lama-kelamaan...
...tetapi ilmu pengetahuan menang hari ini.
Kau lihat, sains membutuhkan pengorbanan.
Aku akan melakukan yang terbaik untuk menghormatimu.
Hei, Charles. Charles?
Charles, ini dokter Gianetti.
Kami punya 2 pasien berkeliaran di keamanan maksimum.
Charles, sialan. Dimanakah kau?
Apa bangsat? Dimanakah dirimu?
Maaf, dok. Dia sedikit terikat sekarang.
Saya bisa membantumu. Kami bisa bekerja sama.
Kau tidak akan pernah keluar dari sini. Tak akan!
Nancy?
Apakah itu kau?
Saya datang untuk melihat lukamu. Kita perlu memperbaiki perbannya.
Tidak. Menjauhlah dariku.
Putar wajahmu. Hal itu membuatku sakit.
Aku sedang di fase paling kritis dari penelitianku...
...dan saya menolak untuk diganggu oleh inkompetensi jenis ini.
Jalang.
Sesuatu membuat korslet sistemnya.
Kami datang, Jack. Ini waktu kami sekarang.
Siapapun di luar sana siap untuk melaksanakan tugasnya?
Sial, ini tak bekerja.
Halo?
- Lakukan! Kita terjebak! - Tidak ada sumber listrik.
Sambung dengan Taser.
Sekarang aku akan membunuhmu.
Ayolah, Dave, ayo!
- Ayolah! - Pakai Tasernya.
- David, berikan aku baterainya. - Apa? Tidak, tidak. Kami akan mati tanpa ini...
- Berikan saja baterainya! - Baiklah, pegang ini.
lni membutuhkan sumber daya eksternal.
- Jack. - Ayo!
Dave!
Sialan!
Kita berbelok di sini.
- Jack, apakah itu kau? - Lily.
- Oh Tuhan. - Kau baik-baik saja?
Lengannya, Ia... Ia memakan lengannya.
Apakah Giannetti memberimu sesuatu?
- Tidak, tidak, ia tak punya waktu. - Orpheum?
- Tapi saya pikir ia kembali. - Kita akan keluar dari sini.
Apa yang kau harapkan?
Kau membawanya untuk diberikan.
Saya belajar untuk menghormatinya dan mengabaikan kecerobohannya.
Aku yakin bahwa itu sebabnya dia masih mencintaiku...
...tapi kau, kau serakah.
Dan lihat dimana semua keserakahanmu, hah?
Oke, ini sepertinya...
Tidak!
Kita harus memiliki cukup jus untuk melompati kuncinya.
- Bisa gunakan baterai lain untuk Tasernya. - Bagaimana kau tahu itu bekerja?
- Kontol bajingan. - Itu dia, Dave. Marahlah.
Jack, maafkan aku aku menyangkutkanmu ke semua ini.
Tidak, tak apa. Baiklah, kita jaga satu sama lain.
ltu yang kita miliki.
Dan tak satupun dari kita layak berada di sini.
- Tidak peduli seberapa kacaunya kita. - Oke.
Yah, tidak, aku siap.
- Baiklah. - Saya ingin hidup.
Ayo pergi.
Turun di sini. Ada tangganya.
Kemana mereka semua pergi?
Oh Tuhanku. Oh Tuhan.
Apakah mereka memakannya?
Ayolah. Lily?
- Yah. - Ayolah.
Oke.
Yah.
Ini sebuah jebakan.
Beri saya waktu. Kita harus naik lift.
Oke, yah. Saya bisa lakukan ini. Ayolah.
Bangsat kau! Ayolah.
Ayolah.
Aku berharap kau akan kembali.
Ayolah, aku akan menggila untukmu.
Apa bangsat?
Jack.
Jack, ayolah, kawan. Kita harus pergi.
Aku tak tahu apa yang salah. Kabelnya berbeda.
Pergi dariku.
Kurasa aku mendapatkannya.
- Tolong aku. - Bunga spesial.
- Lily. - Tolong. Tolong.
Lepaskan dia!
- Tolong! - Pergilah ke dalam lubang.
Aku mendapatkanmu.
Tidak!
- Ayolah. - Tahan liftnya!
Saya adalah salah satu yang seharusnya melarikan diri.
Kau merusaknya, Jack. Kau berhutang padaku.
Inilah utangku.
Kemarilah.
Tak apa-apa.
Kita berhasil.
Oke?
Ayolah.
Tidak ada yang turun sekarang.
Bajingan.
Dimana orang-orang?
Kau tetap di sini dengan Lily.
Aku akan memeriksa kawasan ini.
Lakukan itu di luar. Diamlah.
Saya sudah menunggu untukmu, Jack. Aku tak akan mengkhianatimu, Jack.
Kau tahu itu kan?
Mengapa kau pergi?
Menurutmu aku manis?
Kau kalah bangsat.
Baiklah, Jack. Aku memaafkanmu.
Kita bisa menyelesaikan ini. Tidakkah kau lihat bahwa aku mencintaimu bangsat?
Mereka melampaui kegilaan. Mereka bukan manusia lagi.
Merunduk.
Aku tak tahu berapa lama ini akan tahan. Ayolah.
Nancy, ini kami.
- lni Jack. - Mereka semua membunuh satu sama lain!
Kita harus keluar dari gedung. Itu tak hanya di kawasan ini.
ltu didalam keamanan maksimum juga.
Bangunannya diprogram untuk menyegel ketika listrik padam.
- Bagaimana dengan jendelanya? - Tidak, diperkuat kaca dan baja.
Tempat ini dirancang untuk menyimpan orang di dalam.
Baiklah, Bisakah kita pergi ke suatu tempat yang tak ada di sini?
Tangga servis melalui dapur. Di belakang konter.
Jekpot.
Aku bisa bekerja dengan ini.
Tak ada orang di sini.
- Mereka mengikuti kita. - Baiklah, mereka menemukan kita sekarang.
Oh keparat.
Kami sudah mati bangsat.
Jack!
Jack.
Jack, ayolah.
Kita harus pergi Jack. Ayolah.
Ayolah.
- Jack. - Lily, lemparkan aku pipanya.
Ayolah. Ayolah.
- Ayo. - Ayolah. Ayolah.
Cek telponnya, ayo.
Tunggu. Tunggu. Seseorang ada di sini.
Saya pikir kamu memiliki lantai, Nancy.
Dimana dokter Gianetti? Kami harus mengeluarkan staf dari gedung ini.
Dokter Gianetti membuat jelas kebijakannya.
Kami berada dalam fase penahanan, dan dia bekerja untuk solusinya.
Solusi untuk apa?
Mereka memakan satu sama lain.
Tidak, Vera tahu jalan menuju ke atap. Kita bisa mendapat bantuan.
Vera mengalami kecelakaan...
...dan dia sedang beristirahat di salah satu kamar pemulihan sekarang.
Dia sudah bekerja sama dengan dokternya...
...dan mencoba untuk mencari solusi dari masalah kita, seperti tugasnya.
Tugasmu, nona Chen, adalah melindungi kawasanmu...
...bukan membantu pasien sakit mental kita untuk melarikan diri.
Aku tak akan mentolerir pembangkanganmu!
Pertimbangkan pengunduran diriku ini.
Gianetti menyimpan pistol di kantornya.
Ayo pergi.
Bajingan.
Berikan aku pisaunya.
Mengapa dia punya ini?
Mengapa seorang dokter memiliki ini?
Si bangsat pembohong.
Hei, kawan.
Lakukan, Jack.
Lepaskan dia dariku.
Tidak ada yang keluar saat pengawasanku!
Tembak dia!
Hemat peluru. Kita akan memerlukannya nanti.
Oh Tuhan.
Pemulihan di sini.
Benar.
Oh Yesus.
Perawat Henderson.
Dia sudah dimakan.
Dia sudah tewas sekarang.
Kita perlu menemukan jalan menuju atap.
- Di labnya Gianetti. - Oke.
Ada sebuah karcis. Menuju ruang boiler.
Giannetti punya itu ketika ia memulai program Orpheumnya.
Tidak, aku mempelajari rencananya. Tak ada apa-apa di sana.
Kita harus kembali melalui keamanan maksimum.
Ada laundry parasut.
Yang menuju ke lantai empat.
Jika kau menemukan Gianetti...
...bunuh dia untukku.
- Yah, itu bukan suatu masalah. - Oke.
Tunggu. Jangan biarkan aku seperti mereka.
Gunakan jarum suntiknya.
Di luar.
Kau tak berhak mendapatkannya.
Kita harus bergerak. Mereka akan mencari kita.
Dave. Kiri, kiri.
Kita terjebak lagi. Kemana sudah?
- Aku gak tau. - Apa yang kita lakukan? Apa yang kita lakukan?
Periksa pintunya. Pasti ada di sekitar sini.
Rose? Oh Tuhan.
Nancy.
Tidak.
Nancy. Nancy.
Ayolah, kita harus pergi. Jack, kita harus pergi.
- Lewat sini. - Langsung naik.
Aku akan menahan mereka selama aku bisa.
Berhenti berlari, Jack. Kau berada di sini denganku.
Kau jalang bangsat gila.
Tetap bergerak. Mereka datang.
Pergi!
Jack, ayolah.
Tidak!
Cepat!
Jack!
Kumohon.
Menjauh!
Tidak! Jack.
Matilah!
Ayolah. Aku tak bisa menahan benda ini.
Baiklah, ayo. Ayo, saya mendapatkannya.
Dave. Ayolah.
Mereka semua mati.
- Mereka seperti binatang. - Binatang tak melakukan ini pada sesamanya.
Tidak. Orang yang melakukannya.
Tak apa. Tak apa, kita akan pulang sekarang.
Kita akan pulang.
Kau melupakan sesuatu, Jack.
Aku harusnya berterima kasih. Pisau yang kau tinggal ini...
...memungkinkan saya untuk melakukan semua ini.
Kau menyelamatkanku...
...dan aku ingin membalas budi.
Kau melupakan sesuatu, bangsat.
Kami juga gila.
Dia hilang.
Pengecut bangsat itu meninggalkan kita di sini untuk mati.
Dia tak akan meninggalkan pekerjaannya.
Ini dia.
Aku tak percaya aku benar-benar meninggalkan tempat ini.
Jangan bergerak, karena ini adalah prosedur yang sangat halus.
Hei, kumohon, biarkan kami pergi.
- Kau tak memerlukan kami lagi. - Diam. Aku membutuhkanmu lebih dari sebelumnya.
Jadi tetap duduk dan dengarkan.
Tolong aku.
Sekarang, ini disebut lobotomi mengambil es.
Ribuan prosedur ini...
...dilakukan saat '50-an sebagai cara sederhana...
...untuk membuat diam orang depresi...
...yang kau pelihara di loteng.
Mereka harus melakukannya saat ada panggilan ke rumah.
Satu gerakan, dan korteks depannya dihapus dari sisa otaknya.
Keluarnya bagus & mudah.
Dan seperti yang kau lihat, hasilnya cukup luar biasa.
Kau monster bangsat!
Dia tidak mati.
Hanya sibuk sedikit.
Aku akan bunuh kamu!
Jack! Oh Tuhan.
- Jack, tidak. - Semestinya tak harus seperti ini.
- Jack, bangun. - Aku menciptakan Orpheum untuk menggantikan...
...teknik yang kasar itu.
Untuk menjadi generasi penerus...
...dari invasi kecil yang gila.
Bisakah kau diam!
Kenapa kami?
Bukankah itu dibenarkan ketika rasa sakit dari beberapa penawaran...
...bantuan untuk selanjutnya dan selanjutnya?
Apakah itu yang disebut Orpheum? Bantuan?
Orpheum adalah masa depannya.
Proses ilmiah.
Hanya saja...
- Dan kita adalah bagian dari prosesnya. - Mungkin. Ya.
Awas!
Jack, Jack, Jack.
Aku akan menolongmu...
...karena kau sakit dan mentalmu tak seimbang.
Baiklah, mungkin itu tak terlalu buruk.
Cepat, ia akan datang.
Apa yang kau lakukan, Jack?
Tidak, jangan lakukan itu.
- Jangan, pikirkan pasienku. - Diam!
Kita akan mecoba sebuah experimen kecil.
Berapa lama waktu yang kau butuhkan untuk membebaskan diri...
...dengan berapa lama waktu yang dibutuhkan Pak Loomis ini untuk memakanmu!
Lily, tolong hentikan ia. Dia gila. Ia gila.
Tidak, berhenti memukul...
- Kau tak mati. - Apa?
Sedikit sibuk.
Kumohon, jangan lakukan ini. Ia sakit.
Dia sakit. Lily, kau tak mengerti? Dia sakit.
Hanya ingin mencoba menolongmu. Kau tak akan bertahan!
Pak Loomis...
...siapa yang bertanggung jawab, Kau atau amarahmu, hah?
Sekarang jadilah anak yang baik.
Jangan sakiti aku.
Tidak.
Jack!
Jack, tolong aku!
Jack!
Jack, ayolah. Saya rasa ada jalan turun di sini.
Jack.
Aku ingin kau untuk tetap bersamaku sekarang. Ayolah, Jack.
Jack.
Jack, ayolah. Kita harus pergi.
Tolong! Hei, kumohon.
Jack.
Berikan tanganmu.
Tak apa, kau akan baik-baik saja. Tenang saja.
Kita berhasil, Jack. Kita berhasil.
Sekarang kita akan pulang, kita benar-benar akan pulang.
Unit 22 7, ini Dispatch.
Unit 227, ini Dispatch.
Tidak ada jawaban di psikiater medis. Ulang, tidak ada jawaban di psikiater medis.
Mari kita lihat jika kita bisa memberi mereka bantuan.
Hei! Hei!
Jangan buka pintunya.
Ya, bisakah saya membantumu?
Jack, dia masih hidup.
- Sialan. - Tidak!
- Tidak. - Tolong!
Tidak, tidak!
Berhenti!
Tidak, berhenti!
Berhenti!
Kau mendengarku? Kembali!
- Kembali! - Tidak!
Tidak!
Berhenti! Kau tak bisa pergi!
Tidak, jangan pergi.
Kembali!
Jangan tinggalkan aku!
Kumohon, kembali!
Hanya saya yang dapat menolongmu.