After I killed them, I threw the gun into the Thames river.
Washing my hands from residue in the Burger King toilet.
And walk home waiting for instructions. </ P>
Shortly thereafter, instructions arrive. </ P>
"Get out of London, stupid." </ P>
"Go to Brussels." </ P>
I don't know where is Brussels. </ P>
That's in Belgium. </ P>
Brussels is hell.
Brussels is not hell.
Brussels is hell.
We just got off the train.
Can you keep your complaint about Brussels until we arrive? </ P>
It must be like hell. </ P>
Hell. </ P>
Do you have two rooms booked for the names Cranham and Blakely? </ P >
Yes. No, only one room. </ P>
Two-bed room. For two weeks. </ P>
Dua minggu?
Do you have another room?
No, we are full.
Because of Christmas, everywhere is full.
Good.
Very beautiful. </ P>
I'm serious, we can't stay. </ P>
We have to call. </ P>
If two weeks don't call? </ P>
We stay up to two weeks.
Two weeks in Brussels? In this room?
With you? Forget it!
I don't want to say this. </ P>
What do you not want to say? </ P>
You know...
You discussed it again. </ P>
Do you think this is good? </ P>
What's good? </ P>
Drive around in a boat, look around. </ P>
Yes. </ P>
It's called "walking". </ P>
Look at that. </ P>
Itu bekas rumah sakit dari tahun 1100-an.
Brussels is the most well-preserved old town
in all of Belgium it turns out.
Do you want to go up? What's up? </ p >
Landscape.
What scene? Down here? I can see from below. </ P>
Ray, you're the worst tourist in the world. </ P>
Ken, I'm big in Dublin. I love Dublin.
If I'm big in the village and stupid, Brussels might be impressive.
But I'm not, so it's normal.
Want to spend my brain.
3... 3,50... 4...
4,10... 4,20... 4,30 4,40... 4, 50... 4,60...
4,70...
4,80...
4.90. </ P>
You accept 4.90?
Entrance ticket is 5 euros.
Come on, only 10 cents.
Entrance ticket is 5 euros.
Happy with your job?
Very happy.
I like it here.
Have you ever been on a tower?
Yeah, not good.
Is that so? The guidebook says it's "mandatory to see." </ P>
You can't go upstairs. </ P>
Sorry? Why? </ P>
The wind is strong above. I'm not kidding.
What do you want to say?
What do I want to say?
You're a bunch of elephants! </ p >
Basic, you...
Give up, fat.
You're the rudest person.
Why are they?
They can't go up. </ P>
Hey, don't go upstairs. Very narrow. </ P>
Fuck you! </ P>
Basic Americans. </ P>
This is just an appropriate vacation.
One gay beer for my gay friend,
Beer is normal for me, because I'm normal.
This is life.
We're not here to get drunk.
We vacation quietly, as he says...
And wait for his call for the next step.
This is what we should do...
We'll wait until tomorrow, two days maximum.
We'll see the newspaper, if it's not there,
we call him and say "Harry, thank you for your vacation to Brussels...
it's beautiful, buildings and everything,
but we go back to London and hide in the country
whose contents are not just chocolate. "
I think we vacation quietly, as he said....
And wait for the call for the next step.
You don't know we are hidden here.
What do you mean?
You don't know we are here not for assignments.
What, task? / Yes.
In Brussels? / Yes.
In Brussels, is there an assignment? / Yes.
Did he say?
He didn't say
Then what do you think? / I don't think of anything.
But this seems to be covered up, right?
"Hide him. Hide where? "
" Hide him in Brussels? "
You can hide in Croydon.
Or Coventry.
It seems to be covered.
We have no weapons.
Harry can get weapons anywhere.
He won't call tonight.
Come on out.
Where? / to the pub.
No.
Come on out looking at some of the
medieval old buildings.
I think it looks more interesting at night with lights.
Yes!
That's called the Gruuthuse Museum.
Their names are funny.
Yes, Flemish.
Here it says, "Belgium 2 times < br /> protect British Kings. "
" From murder. Years 1471 and 1651. "
I used to hate history.
The contents are only events that have happened. </ P>
What's there? </ P>
They made a film. Midget movie. </ P>
Ray !
In this scene you have to walk like a little mouse.
Understood? Good. </ P>
Let's go. </ P>
I don't want to. They make dwarf movies. </ P>
Oh, God. Look at the girl
She's beautiful.
We're leaving now.
Leave you!
This is the best part of Brussels. You with your old building.
Hello.
Can you speak English? / No.
Yes, you can. Everyone can.
For what you guys record midget?
This is a Dutch film. A series of dreams.
It's a parody of "Don & t; s Look Now" by Nicholas Roeg.
Not a travesty, but...
Offering too much. An appreciation?
Your English is very good.
Many people are midget suicidal.
Most.
Herv Villechaize, from "Fantasy Island".
An actor from < br /> "The Time Bandits."
I think they're very sad
because it's short and so on.
People pay attention to and laugh at them
Saying them. You know, "Kuntet."
There are more famous midget people but I forget.
Not R2-D2. He's still alive.
I hope your friend doesn't commit suicide. Your dream series will be destroyed.
He doesn't like being called a midget He prefers petite.
This is what I mean.
People call you midget even though you want to be called tiny.
Of course you killed yourself. </ P>
My name is Ray, who are you? Chloe. </ P>
How can you get past the guards? </ P>
That's like my job.
You're shoplifters?
No, not shoplifters.
That's a good joke.
Not.
I'll tell you my job at dinner tomorrow. </ P>
Damn. </ P>
Very classy. </ P>
Mr. Blakely? </ P>
Yes. No, Mr. Cranham. Right, Mr. Blakely. Yes? </ P>
There is a message. </ P>
Sial!
First, why aren't you there even though I told you not to go?
Second, why doesn't this hotel have a telephone answering machine...
So I don't have to leave a message to the receptionist?
Thirdly, you should be there tomorrow the night when I call again...
Or you accept the consequences, < br> I warn you. Harry. </ P>
I'm not a receptionist, I'm the owner of hotel with my husband Patrice. Marie. </ P>
Turn off the lights! </ P>
Sorry, Ken. </ P>
Don't be noisy! </ P>
Someone is upset. </ P>
You won't believe it.
Shut your mouth and sleep.
Sorry.
But I have to take off my contact lens.
Overall
I drink...
5 beers and 6 bottles.
And you know? I'm not drunk.
You won't believe.
You won't believe / What?
I have a date tomorrow night.
I'm very happy.
With a woman.
Turn off the lights?
A day in Brussels, I can dating a movie woman.
Belgian film.
They fill in about midget.
Miss?
Marie? </ P>
Sorry about last night's message. People who left it a little...
It's a little...
Fuck? </ P>
Yes. </ P>
Morning. </ P>
Harry called last night. </ P>
We missed it. </ P>
He spoke harshly. </ P>
We're here tonight. Whatever happens.
Except...
Except what?
Except for just one of we who live.
And who is that person?
I think you hate Brussels.
Indeed. Brussels is hell. </ P>
But I told you there dating Belgian women...
From Belgian cinema, which I said earlier . </ P >
Don't get in trouble.
We can't attract attention.
And this morning, this afternoon,
we do what I want to do.
Understood? / Sure.
I guess it's about culture.
We will balance between culture and entertainment.
I don't know why I believe this will be harder on culture. </ P>
Like a black girl, fat and dumb
on a seesaw, against... </ p >
Little people.
Don't we agree
if I let you go tonight's date...
We did what I wanted to do today?
That's what we did.
And we do it without you having to sulk...
Like a 5 year old kid dropping the candy.
That's not the agreement.
Alright.
On the altar there is a cup...
brought by the Flemish knights from the Crusades on the Ground Holy. </ P>
And in the cup, do you know what it contains? </ P>
No, what is it? </ P>
It is said that it contains some drops of the blood of Jesus Christ.
That's the reason why this church is called the Church of the Holy Blood.
Yes.
And this blood, even though has frozen...
At some point it melts again.
Returns to blood after freezing.
At certain times special.
Soul tension.
Yes? / Yes.
I will queue for touch it, and you too.
Is that so? / Yes. </ P>
Do I have to? </ P>
What should I do? Of course not. </ P>
It's only Jesus' blood Of course don't have to.
Of course you don't have to.
Basic midgets.
Killing, Father.
Why did you kill? </ p >
For the sake of money, Father.
For money?
You killed for money?
Yes, Father.
Not because of anger or whatever. For the sake of money. </ P>
Who did you kill for the sake of money, Raymond? </ P>
You, Father. </ P>
What? </ P>
I said you. Are you deaf? </ P>
Harry Waters entrusted greetings. </ P>
I like this one.
The others aren't artful. But this is pretty good.
What is this about?
Judgment Day / Yes. </ P>
What is that? </ P>
The last day on earth. </ P>
When humans are judged based on the evil they do. </ P>
And decide who enters heaven and who goes to hell? </ P>
Yes. </ P>
Painting next to it? </ P>
Sanctification of Sin. </ P>
Sanctification of sin?
It's like the place in between heaven and hell.
You're not evil, but it's not so good either.
Like at Tottenham.
Do you believe things like that?
About Tottenham?
Last Judgment and the afterlife... .
Mistakes, sins,
hell and so on?
I don't know. I don't know what I believe. </ P>
The teachings that you heard since childhood are hard to forget. </ P>
I tried to live a good life.
Like if there is a grandmother carrying her shopping...
I don't want to bring her shopping...
at least open door for him and let it pass.
Besides if you try to help bring it...
He might think you want to rob him.
Exactly / That is the world now.
At the same time when I tried to live well...
I have to admit that I killed people.
Not much. Some big are not good people. </ P>
Except for one person. </ P>
Who? </ P>
Kakaknya Danny Aliband.
He only protects his sister. As we might do.
He is only an officer crossing the road.
He attacked with a bottle. What do you want to say? </ P>
I shoot him. </ P>
For me if someone attacks with a bottle, sorry. </ P>
That's a deadly weapon, he must accept the consequences.
My heart says so.
I also know he only protects his sister.
I know. But a bottle can kill you. </ P>
That's your problem or him. </ P>
If he uses his bare hands, it's a different matter. </ P>
That's not fair. </ P>
Technically empty hands can also kill.
It can be a deadly weapon. If he knows karate?
You said he was a crossing officer.
Right.
What do crossing officers know about karate?
I'm just smart.
How old is it? / Around the 50s.
What are the crossing officers aged 50 years knowing about karate?
Chinese officer?
I'm talking about...
I know what you're talking about.
I killed a child. You're talking about a pedestrian. </ P>
You didn't mean to kill that child. </ P>
I know that. </ P>
But because of my decision and the action I did...
The boy is no longer here.
He will never be here.
I mean in the world, not in Belgium.
He also won't be in Belgium.
Maybe he will come here as an adult.
Somehow.
And all because of me. </ P>
He died because of me. </ P>
And I tried...
I tried to forget about that , but I couldn't.
I will always be the killer of that boy.
It will never come out.
Except...
Maybe I die.
Don't think like that.
aJoEm @ iDFL
You looks handsome.
What's the difference.
So what's your job?
I shoot people for money.
What kind of person?
Pastor. Little boy. Like that. </ P>
What is a lot of income from that business? </ P>
Lots of priests, not for small children.
What is your job?
I sell cocaine and heroin to a Belgian film crew.
Really?
Do I look like that?
Yes, actually.
Do I look like to shoot people?
No.
Only a child.
I met your midget friend. He didn't reply to my greeting.
He was under the influence of ketamine.
What is that ?
Horse anesthesia.
Where does it get?
I sell it to him.
You can't sell that to midget people.
I think this film will be very good .
Never have classic films been made in Brussels until now.
Of course, this place is hell. </ P>
Brussels is my birth city. </ P>
Still hell. </ P>
Not true. </ P>
Midget people should < br /> drunk to survive.
Good.
You have insulted my birth city.
You did it well.
Why not all of you joking about Belgian people?
I don't have Belgian jokes.
Even if there is something I don't think I'll...
Wait. Is Belgium a place of abuse child and murder happened? </ P>
Then I have. </ P>
What's famous from Belgium? </ P>
Chocolate and child abuse
They only created chocolate to get their child.
What?
One of the girls killed was my friend.
I'm sorry.
One of the girls that killed is not my friend.
I just want to make you feel guilty.
And I succeeded, quite well.
Insolence.
What is insolent?
You talk to me?
He is delaying, even though he should beat him.
Then he repeats.
Yes, I talked to you. What is impudent?
I tell you what is impudent.
Exhale cigarette smoke to my face and my lover.
That's the brash one.
This is a smoking area / I don't care about that.
He pointed right at my face.
I don't want to die because of your arrogance.
Isn't that what is said to be Vietnamese? </ P>
Vietnamese? What are you talking about? </ P>
My words mean nothing. </ P>
Yes . Vietnamese. </ P>
Repeatedly I say won't mean anything. </ P>
What do Vietnamese people have to do with
we breathe
your friend's cigarette smoke?
Explain, how can it be...
That's for John Lennon, damn American!
Bottle? No need to bother. </ P>
We're leaving. </ P>
Aku tidak memukul wanita. Aku takkan pernah melakukannya.
That's because he tried hit me with a bottle.
That's different. It's self-defense.
Or a woman who can karate.
I never hit a woman generally. Don't think so. </ P>
You're really beautiful. </ P>
I have to call someone. </ P>
Oh, no. </ P>
You hate me, right? Because I hit the bastard.
Hello / Where were you yesterday?
We went out for dinner. Only half an hour.
What are you eating? </ P>
For dinner? / Yes. </ P>
Pizza Hut. </ P>
What's delicious? </ P>
Yes, it's pretty You know, Pizza Hut.
Same as in England.
That's globalization. Is Ray with you?
He is on toilet.
Can he hear? / No.
What did he do?
What do you mean? / Urinate or big?
I don't know, Harry, the door is closed.
Send him out for half > hours, but don't make him suspicious.
Ray, you just went to pub for half an hour.
Yes, I know I forbid you,
but just entertain yourself.
I don't know if they have bowling alley. Just look for it. </ P>
Yes, see you later. </ P>
Yes, he has left. </ P>
What are you saying? </ P>
I said, "Just go find a drink if you get bored." </ P>
What does it say? / He wants. </ P>
He will also search for bowling alley here. </ P >
He just urinated?
Yes, I think so.
So he doesn't mind?
He likes to be able to get out.
He really left?
Yes, he slammed the door.
That doesn't mean going away. Try checking outside.
He really left.
You realize no bowling alley in Brussels?
I know that. He still wants to search.
Is there a medieval bowling alley?
He just wants to get out.
So he enjoys seeing rivers and everything?
I have memories wonderful time there.
River and old building.
When did you come here?
When I was 7 years old. My last fun holiday.
You've been down river? / Yes.
Have you been to the stone paved road?
Yes.
That place is like fairy tale, right ? / Yes. </ P>
Church and others. Look old. / Yes .
Kuno, kan?/Ya.
So he enjoys his vacation?
I enjoy it.
I'm not sure that likes something like this.
What?
I'm not sure this is his favorite.
What do you mean not his favorite?
What do you mean by that?
It's nothing.
That's a fairytale city, right?
How can a fairytale city not be someone's favorite?
How is the river, bridge, old road and church,
all that is beautiful...
How can someone not like it?
I mean...
The numbers are still there? Yes. The message...
How can someone not like geese? </ P>
How can that be? </ P>
I mean...
Waktu ia pertama tiba di sini, ia tak begitu yakin.
Do you know there are two big roads directions when getting off the train?
Maybe there hasn't been when you came here.
Once you get to the old city ,
he saw rivers, bridges, geese and more...
He immediately liked it.
Not tired of seeing the ancient city.
Only the two-way big road which disappointed him.
I don't remember the two-way big road.
It must be new.
<
No, just the beginning.
And you know?
When we walk down the road,
there is a fog that covers it all.
Looks like we are in a fairy tale world.
Do you know what he said?
Did he say that?
Yes.
I mean like a beautiful dream?
Yes, of course it's a good dream.
Good. I'm happy he enjoys that place. </ P>
I'm glad we can give him something. </ P>
Something fun. Because he's not a bad boy, right?
He is not a bad boy, right?
Note this address. Raamstraat 17.
The writing & apos; Raam & apos ;, like & apos; Ram & apos; but with additional & apos; a. & Apos;
Raamstrat 17. </ P>
Do you understand? </ P>
Yes. Raamstrat 17. </ P>
Good. There will be a guy there tomorrow morning at 9, his name is Yuri. </ P>
He will give you a gun. </ P>
Contact me from a payphone on Jimmy Driscoll...
It's 3 or 4 tomorrow, after you're done.
After what's done?
Are you pretending to be stupid?
No / I like Ray.
He's a good person. But the problem is
he shot the kid's head. And you took him. </ P>
If he is not responsible, who gets a turn? </ P>
Ken? </ P>
If he isn't responsible, who gets a turn? </ P>
So it's my turn. It's easy. </ P>
Don't be emotional. </ P>
I'm happy to be able to do something for him before he dies. </ P>
Do what? </ P>
Take him to see Brussels. </ P>
I want to see Brussels again before I die. </ P>
What was he saying. It's like a dream...
I know I'm aware, but I feel like dreaming.
Yes.
Call me if he's dead.
That's my lover, jerk. </ P>
Eirik, what are you doing? </ P>
Where are you from? </ P>
Irlandia.
Do you think it's all right coming to Belgium
and screwing someone's lover?
I don't know he has a lover.
Besides I haven't done it yet. Just ask. I just touched it. </ P>
Eirik, lower your weapon. </ P>
Kneel and open your mouth. </ P>
Don't act silly. </ P>
Kneel down...
Since when did all skinheads become sissy?
You used to be skinhead,
You just beat up a Pakistani boy.
Now it looks like it the requirement to be a loser.
That won't help you.
It only contains empty bullets.
Eirik, don't.
Now who is the loser?
You, loser!
What happened here?
I can't see!
Sure just, I shot your eyes with empty bullets.
Is he your lover? / No. </ P>
Why is he here? </ P>
We rob tourists, sometimes. </ P>
I know this is too good to be true.
I know really you don't like me.
No. I...
I canceled it tonight. I told him not to come. </ P>
Why did you come tonight? </ P>
I can't see.
Stop whining like a baby.
I haven't made love for a long time.
I can't see from these eyes. I have to go to the hospital.
I'll take you.
Good. Now tonight gets messy. </ P>
No.
You can stay if you want. I don't know how long it will take. </ P>
Aku tahu orang sepertimu takkan pernah suka orang sepertiku.
I know that / What do you mean someone like me?
Someone who is good.
Call me, please.
Chloe!
p>
Do you have a problem?
No. No problem. </ P>
Four beers in 20 minutes. No problem. </ P>
Don't interfere. </ P>
Beer and red wine. </ P >
I'll be back.
What is the film?
It's just a trashy talk European trash.
In a bad sense?
Your lover is very beautiful.
He is not my lover. He is a prostitute I just got.
I don't know of prostitution in Brussels.
Just need to look for in the right place.
The brothel is good.
You got a prostitute who was very beautiful.
Thank you.
You're from America?
But don't judge me.
I'll try.
Don't talk too hard or vulgar.
Delete your grief?
What grief? / Became an old man sad.
One gay beer.
What about your date?
My date involves two /> extreme violence incidents.
One story about we flirt with each other.
That doesn't last long. Isn't it always like that?
In another story I stole 5 grams of high quality cocaine. </ P>
And another one I blinded a effeminate skinhead. </ P>
So overall, my night is quite balanced.
You have 5 grams of cocaine?
Four grams I bring and one gram I use.
That's why my heart beats fast
p>
like having a heart attack.
maybe because of the cocaine.
Give me 1 gram.
I thought you stopped, because it made you depressed?
Right now I don't care
Why didn't you reply my hand wave at that time?
I was in the influence of horse anesthetic.
I didn't wave at anyone, except maybe on horses.
What do you mean?
Just a joke.
You're American?
Yes , but don't judge me.
That's up to me.
You're an American too?
No, I'm from Amsterdam.
Amsterdam
Amsterdam only contains prostitution, right?
Yes. That's why I'm in Brussels. </ P>
I think I'll get a higher price here. </ P>
You two are weird. </ P>
Do you want cocaine?
I also have LSD and ecstasy.
Herv Villechaize, I know I did it.
Little people in "The Time Bandits" too.
Many people are midget...
Little people commit suicide.
Very much.
Have you ever thought about that?
Have you ever wanted to kill yourself because you were a midget? </ P>
What a jerk! What kind of question is that? </ P>
We're just chatting, right? </ P>
Hotels like this are supposed to Harry rent for us.
Five-star hotels along with their WTS.
Sometimes I think Harry don't care about us.
Hasn't he called?
Not yet. </ P>
No news is good, right? </ P>
Who is he? </ P>
There will be a war, comrade. </ P>
I can see it.
There will be a war between black and white skin.
You don't even need a uniform.
This isn't a war where you can choose your group.
Your group has already been determined first.
I know my group. I joined blacks.
White people will lose.
You can't determine.
What about mixed races?
Blacks. That's clear. </ P>
What about Pakistan? </ P>
Black / What about...
I'm looking for the hard one. </ P>
What about the Vietnamese?
Blacks!
I clearly joined the blacks if they had Vietnamese.
Wait a minute.
Will white dwarfs
fight against blacks?
Yes.
Pasti jadi film yang bagus.
You don't know my suffering against a black midget.
That...
Inevitable.
Listen, Jimmy </ p >
my wife is black.
And I love her very much.
In 1976, she was killed by white people.
Di where should I side in this bloody war?
Is the culprit caught?
A friend of mine caught him.
Harry Waters caught him.
Tell me, Jim, with whom am fighting in this beautiful battle?
I think you should think of all the choices
and leave your instincts who decides.
Two dirty prostitutes and racist midget.
I better go home.
Yes, I come with you. < /p>
Why... / Get out, short.
You don't know karate.
Don't say you're not ready.
Kuntet!
I want to meet Yuri.
Yes, I'm Yuri.
Mr. . Waters said it might be useful. </ P>
There are lots of niches at Koningin Astrid Park. </ P>
You use the word & apos; niche & apos;? </ P>
Yes, sometimes. </ P>
There aren't many people around this niche at Christmas. </ P>
If I want to kill someone , I do it there. </ P >
Are you sure it's the right word, & apos; niche & apos;?
Yes. It's like angles and corners. </ P>
Angles and corners. Maybe it's more accurate. </ P>
Angles and corners, rather than niches.
You will do it, right? Waters will be very disappointed...
Of course I will. </ P>
This is my job. </ P>
Your friends are acting a little weird this morning.
Strange, how is it?
He asked me about my birth do I want a son or daughter.
I said I didn't mind as long as the baby was healthy.
Then he gave me 200 euros to give to his baby.
I refused, of course, but he insisted.
Can you return it <
It's not not thankful but it seems it's all he has.
Do you know where he is? / He said go to the park.
Sorry, Ray.
I'm sorry.
Ray, don't!
Gosh! Where did you come from? </ P>
I'm behind it. What are you doing? </ P>
Nothing.
Oh, God.
You will kill me / No.
You want to kill yourself.
I have the right.
No.
What?
I'm not but you can? Is that fair?
Can we talk elsewhere?
I have no intention of continuing.
You seem intent on killing me.
Where did you get the gun?
His friend Harry.
Damn it.
Let me see.
With a damper.
Good.
I have a female gun.
I'm saving / What?
Give it back. You can't.
You're depressed.
And you're trying to shoot my head.
You won't get it.
What a beautiful day.
I want to kill myself, my friend wants to kill me.
My gun was taken and We're still in Brussels.
I'll give you money, you go on the train.
Return to England?
You can't go back. You will die.
I really want to die.
Did you forget?
You don't want to die
I killed the child.
Then save the other child.
Go somewhere.
Stop kill and do good things.
You won't help anyone if you die.
That kid won't come back to life.
But you can save another child
What do you want to be, doctor?
You need an exam.
Do anything.
I go to the park so he doesn't need to clean it.
You bastard!
Say all the trips
vacation to Brussels...
To give you memories < br /> beautiful last before dying.
In Brussels?
The Bahamas may be.
Why Brussels?
I think it's cheaper.
Remaining LSD and ecstasy.
Can I return my gun?
What will I do?
What can I do it? Continue your life.
Keep going.
Try not to think about it.
Learn a new language maybe?
The UK is difficult.
That's what I like from Europe,
don't need to learn their language.
Forget the house temporarily.
See the progress in six or seven years.
Seven years is not a long time.
Longer than the child's age.
My first assignment .
It turns out that I'm a great paid killer.
Some people don't match this job.
You?
I'll be back in a few hours.
Harry won't be angry with you for releasing me, right?
I'll handle Harry.
Just say I killed myself.
You won't do it, right?
Harry, this is Ken.
Listen to this voice.
Do you know what sound is?
Indeed it's a train. What do you know about the train?
That's the train just riding on Ray, he's still alive.
He doesn't know the purpose, so am I.
If you have to do the worst , do it.
You know the address of the hotel I'll wait.
Because I'm pretty fond of Brussels now.
It's like a fairy tale.
Harry. </ p >
Harry!
What?
It's just an inanimate object.
You are obedient to your mother and Imamoto.
You have to go a few days.
Where do you go?
I have to go to Brussels.
Brussels? Where is that?
In Belgium.
Why do you have to go to Belgium?
I have to take care of something.
Is there a connection to the telephone?
There is a connection with Ken.
This is a matter of self-esteem.
This won't be dangerous, right?
Of course it's dangerous if it's a matter of self-esteem.
You brought a friend?
Say you brought a friend.
Harry.
I'm sorry for calling you a dead object.
I'm upset.
Are you Irish? / Yes.
What is your name? </ P>
Derek Perlurrl. </ P>
You hit a Canadian. </ P>
Kau memukul orang Kanada.
I don't know what you mean.
That's it. That's the culprit!
You hit a Canadian?
Canadians. Damn. </ P>
We brought you back to Brussels / Good. </ P>
Choose, Mr. Waters. </ P>
Uzi? </ P>
I'm not from South Central Los Angeles. </ P>
I'm not here to shoot 20 skin boys
I want a normal gun for a normal person.
I know he won't kill him.
I can see in his eyes when I talk about niches.
What about? / niche.
Niche in Koningin Astrid Park.
I also have dumdum.
That's the term "dumdum & apos ;? Bullets that break heads?
Dumdum, yes.
Do you want to use dumdum?
I know it shouldn't...
But fine.
Fuck.
He talked to me?
No, Eirik on your side.
Your young friend blinds his eyes last night.
Ray?
I tried to rob him and he snatched my gun.
The gun was empty,
and he fired into my eyes.
Now I can't see from this eye again, the doctor said.
To be honest, that's all your fault.
What?
If you rob someone only with an empty bullet...
And you let your weapon be seized,
then your eyes are shot by an empty bullet...
It means that the distance is very close from you, then...
Yes, this is all your fault for acting stupid.
Stop whining and accept reality.
I won't respond.
I thought you wanted him to die.
Yes. I want him to be crucified. </ P>
But it doesn't change the fact that he hits you like a blind sissy, right? </ P>
Is that right? </ P>
Thank you for the gun.
Alright.
The boy is depressed.
He's like a living corpse.
Always talking about hell and cleansing sins
When I called yesterday what I asked for...
"Ken, help me become a psychiatrist for Ray."
Not. "What can I ask," Can you shoot his head for me? "</ P>
He's depressed? </ P>
I'm depressed. You too. Everyone is depressed. </ P>
We don't keep thinking about it. </ P>
He killed himself? Not yet. So he is not depressed. </ P>
This morning he pointed the gun at his head. I stopped him. </ P>
What's he...? It's getting worse. </ P>
We're in the park...
Let me be clear. Are you in the park?
What does that have to do with this?
Let me be clear. Not only you refused to kill him...
You also prevented him committed suicide. </ P>
You should have resolved my problem,
and your problem...
And also solve the problem.
That won't solve the problem.
If I kill a child, intentionally or no...
I didn't think twice.
I'll kill myself on the spot.
I'll put the pistol in my mouth in that place .
That's you. The child has the ability to change. </ P>
He has the ability to do good things in his life. </ P>
Sorry, Ken. I have the ability to change. </ P>
Ya. Kau punya kemampuan untuk jadi lebih buruk.
Now I understand.
Harry, just admit it.
I'm serious. I don't mean to harass.
You're a bastard.
p>
Now you're a bastard, and it will always be like that.
If it can change, you just become a bigger bastard.
Maybe it has son of a bastard.
Don't take my child. Why are they?
Take your word about my brat.
I pulled my words < br /> about your son of a bitch.
Insulting my child. This is outrageous!
I've pulled it again, right?
Still you bastard.
Yes, I understand.
Where is Ray now?
Now he is in one
of a million cities in mainland Europe Besides here.
I'll change your money after meeting my friend.
I return it too your LSD and ecstasy.
British jokes.
I think you have a gun.
Yuri is a funny person.
He practices yoga.
& apos; Niche. & apos;
He tells you about the niche?
"A niche in Koningin Astrid Park. "
I know you have to do this.
It's too crowded here.
I won't be fighting
in amid thousands of Belgians.
Not to mention the other nationalities who are on vacation.
To see geese and all in the world of fairy tales, huh?
Are you making fun of me? / No.
After insulting me and my child,
I will shoot you here.
Geez !
Let's go to the bell tower.
It must be quiet there tonight.
Come there.
Yes. Canadian. </ P>
I feel guilty. They didn't kill John Lennon, right? </ P>
I have to take the trial in two days. </ P>
Are you coming? </ P>
I don't know. </ P>
What is my reason for staying? </ P>
The most beautiful woman
that you've seen...
for the rest of your life is ridiculous.
The tower closes tonight.
No way. Open until 7 o'clock. </ P>
The tower is usually open until 7 o'clock. </ P>
Yesterday an American got a heart attack above.
Today the tower is closed.
This is for you. We only need 20 minutes.
The tower closes tonight.
Understand , Englishman?
I want to say,
I regret having ravaged you that night.
That was too much.
You know, I'll be more believing and forgiving you...
If you two don't laugh in front of me!
This is for the film.
This is a beautiful city.
I'm happy to see it.
I didn't mean to mock you about a fairytale city.
This it's a fairytale city.
Really.
Unfortunately in Belgium.
But if it's not in Belgium, somewhere else that's good...
There will be too many people visiting. </ P>
I'm happy to have seen it. </ P>
Before I die. </ P>
What are you doing? </ P>
What are you doing ?
I won't fight.
Alright, I'll shoot your head.
Don't pretend to be Gandhi. What are you doing?
Please stop joking.
Take your gun. I know you must be defeated,
you're incompetent, but... / Harry,
I owe you one.
Events that happened between us first...
I love you for all that.
What?
Up your principle.
For your price.
I love you.
The child must stay alive.
The child must be given the opportunity.
If that's what I have to say, "Fuck you, and all my debt owes..."
"Fuck our friendship," then that's what I will do.
But I won't fight you.
I accept anything you have to do.
I accept that. < br /> Fully.
Is that so?
Yes.
Kau bicara seperti itu, aku tak sanggup lagi menembakmu, kan?
It's all up to you.
You decide.
I just said I won't fight.
You bastard!
You think I'll just stay quiet
because you're acting like Robert Powell.
Who is it like? Robert Powell
in the film "Jesus of Nazareth."
My legs!
That little person turned out to be only a cute schoolboy...
All of this just Boschian nightmare.
Nonsense.
At least no black people are involved.
I don't...
I didn't mean to talk...
There will be a war between white and black skin.
And black midget with a white midget,
which is certainly interesting.
It's because of cocaine.
Ia bahkan tak mau dibela orang Vietnam.
It's because of cocaine.
We will record in under sharp buildings.
It might be interesting.
You have to see it.
I think we'll just be alone tonight.
That's how it is.
On another occasion.
They're great, right?
Impossible.
Mr. Waters? </ P>
Who is that? / This is Eirik. </ P>
That blind boy? / Yes. </ P>
Yes. </ P>
What do you want?
The person you're looking for...
Ray, it's under, at the bar.
I'm sorry.
You can't kill little children and hope to be free.
You can't.
Where? / Left side outside.
Bar on the left. </ P>
Ken! </ P>
Harry here. </ P>
What? </ P>
Take...
My gun.
Ken?
Where is my gun?
I will die now, I guess.
Oh, Ken!
Gosh!
Mr. Blakely said you were gone. </ P>
I need a room key. </ P>
Hurry, now! </ P>
You have to go home now. Very dangerous here.
Go home, now!
Fine.
You can't go up. Remove your weapon, now.
Please step aside from my path.
No. I won't step aside. </ P>
You have to break through me. </ P>
I can't break you, because there's a baby. </ P>
I'm a good person. </ P>
Can you step aside?
Marie!
Let it go up. It's okay.
The promise won't shoot until he exits the hotel.
I promise I won't shoot until he leaves the hotel. Really. </ P>
I'm not leaving. </ P>
This is my hotel. </ P>
So you can go. </ P>
I think you have a gun there? < /p>
Ya.
How then? We can't stand all night. </ P>
Why don't you lower weapons and go home? </ P>
Don't be stupid. This is a shootout.
I have an idea / What?
My room is facing the river.
I'll go back to the room, jump into the river...
I try to swim across and run.
If you go out to the corner,
you can shoot me from there.
That way we leave this woman with her baby.
You promised to jump into the river?
I don't want to go back and forth
because you hide in the closet.
I promise.
I don't want to sacrifice a child anymore.
Wait. I go out then turn left or right? </ P>
You turn right. </ P>
You can see from the entrance. That's a big river! </ P>
Alright. I'm just here. </ P>
Fine. In the count of "One, two, three." </ P>
Good. </ P>
Who counts?
You count.
You're crazy.
Are you ready? / Ready.
Look out?
One, two, three. Start!
Keep going.
It's impossible. You're too far away.
That little boy. < /p>
Benar.
The little boy.
I understand.
No.
He is not...
You must stick to your principles.
There is a Christmas tree in London with a gift underneath it...
That will never be opened.
And I thought, "If I survived, I will go to that house...
" Apologize to his mother...
"And accept all the punishment he gave."
Prison, die, whatever.
Because at least in prison, or in death...
I won't be in Brussels.
Then, like the flash came, I realized...
"Oh my God, maybe this is hell." </ P>
"Forever I will be in Brussels!" </ P>
And I'm very hoping not to die. </ P >
I really hope not to die.