This is a period of darkness, no one has denied it.
Maybe this world has never been facing a threat greater than now. </ p >
But I told all the citizens:
We, as your servants...
... will continue to maintain your freedom....
... and reject the power of who wants to seize it.
This ministry is still...
... strong.
SIGNS OF ENVIRONMENT CAUSING PANIC
VIOLENCE SPREADS FAMILY MUGGLE KILLED
DEVELOPMENT OF NUMBER OF INCREASES
Hermione. < br /> Tea is ready, baby.
I'm coming, ma'am.
Come on, Dudley, hurry.
I still don't understand why are we
Because it's no longer safe for us here.
Ron, tell your father dinner is almost ready.
What is this in Australia?
It looks beautiful, right?
3500 kilometers along east coast of Australia.
Obliviate. < /p>
Severus.
I started to worry if you got lost.
Come here, we have prepared your chair. </ p >
I'm sure you carry the news.
It will happen next Saturday, late at night.
My lord, the news I heard is different.
Dawlish, one of the Aurors, notifies that Potter...
... will not be moved until the 30th of this month.
The night before he was 17 years old. </ P>
That was a fake plan. </ P>
The Auror office no longer plays a role in the protection of Harry Potter. </ P>
His closest relatives are sure We have broken through the Ministry.
Their guess is true, & apos; right?
How do you think, Pius?
I heard a lot of things, my lord.
Even though the truth of the news is unclear.
You talk like true politician.
You will be it, if you prove it if you are useful, Pius.
Where will the child be taken? / Go to a safe house .
Most likely to go home one of the members of the Order.
According to the source, the place was given protection in various ways.
When we are there, it will be very difficult to attack him.
My lord. I want to propose myself to do this task. </ P>
I want to kill the child. </ P>
Wormtail! </ P>
Didn't I tell you make our prisoners stay quiet?
Yes, my lord.
Immediately, my lord.
It's so good when I know what you want, Bellatrix...
... but I myself will kill Harry Potter.
But I facing a little problem.
If my stick and Potter have shared the core similarities.
So, the stick is like a twin.
We can hurt each other, but not a fatal wound.
If I killed him...
... I have to do it with another stick.
Come on, I'm sure one of you wants to get that honor? </ P>
Um? </ P>
How about you, Lucius? </ P>
My lord?
"My lord?"
I asked for your stick.
Is this elm wood?
Yes, my lord.
And the point? </ P>
Dragons. </ P>
The dragon's heart, my lord. </ P>
Serabut hati naga.
For those of you who don't know yet...
... tonight we come Mrs. Charity Burbage...
... recently , teach at the Hogwarts School of Magic.
His skills teach about Muggles.
Mrs. Burbage is sure that Muggles are no different from us.
He wants to open the way...
... so that we make friends with them.
For him, mixing Muggle blood with magic and is not a bad thing....
... but something must be encouraged.
Severus.
Severus, please.
We're friends.
Avada Kedavra!
Nagini.
Dinner.
ENJOYING DUMBLEDORE
Hello, Harry ./ Kalian.
Halo.
Kau kelihatan sehat./ Ya, dia sehat walafiat.
What if we disguise before anyone kills him?
Night.
I thought you would look after the Prime Minister.
You are more important. </ P>
Hello, Harry. Bill Weasley./ Nice to meet. </ P>
He was never this handsome. / Very ugly. </ P>
That's right. </ P>
I get it from a werewolf, named Greyback.
I hope I can repay one day. You're still handsome to me, William.
Remember, Fleur, Bill brings your homemade stick now.
My husband, the comedian.
Anyway, wait until you hear this news. Remus and me -
Alright. We will have time to chat later. </ P>
We have to leave here. Immediately. </ P>
Potter, you're underage, you mean can still be tracked.
What do you mean?
If you sneeze, the Ministry will know who cleanse your nose.
We have to use transportation which can't be traced: </ p >
Sweep, Thestrals and motorbikes. We leave in pairs.
That way, if anyone waits for us, I'm sure...
... they won't know the where is the original Harry Potter.
The original one?
I'm sure you haven't been unfamiliar with this concoction.
No. I won't. </ P>
I told you he wouldn't accept. </ P>
No, if you want to risk their lives for me, me -
You think this is the first time? / No. This is different. </ P>
I mean, by drinking it, you turn into me. No. </ P>
Sebenarnya kami juga tak ingin.
Imagine if something happens, we are trapped with that face and scar forever.
Everyone here has passed the age of 17, Potter.
They are ready to take risks. </ P>
Actually, I was forced. </ P>
Mundungus Fletcher, Mr. Potter. </ P>
I'm your big admirer. / Shut up, Mundungus. </ P>
Alright, Granger, as we talked. </ P>
Damn you, Hermione. Enter right here. </ P>
For those of you who have never taken Polyjuice concoctions before, remember:
it feels like Goblin urine.
It's been a lot of experience drinking it, Mad-Eye?
I'm just trying to reduce tension.
Oh.
Ugh
Wow, we're similar.
No, not yet.
Are there no better clothes?
I don't like the color.
Just use it, you're not you. So shut up and use it.
Alright.
You have to change clothes too, Potter.
Bill, don't look at me. I look terrible.
I know Ginny is lying about her tattoo.
Harry, your eyesight very bad.
Alright. We go in pairs. Each Potter with his protector. </ P>
Mundungus, come with me. I want to watch over you. </ P>
While Harry - / Yes? </ P>
Original Harry. </ P>
Where are you? / Here. </ P>
You left with Hagrid. </ P>
I brought you here 16 years then when you were no bigger than a Bowtruckle.
It seems that I deserve to take you away now.
Yes, very touching. Let's go .
Heading to Burrows. We will meet later there.
In the third count.
Hold tight, Harry.
One...
... two...
... three!
Which one? Where are you?
He's on your right!
He's there!
Duck down!
Hagrid, we have to help the others!
I can't, Harry. This is the Mad-Eye command.
Grip .
Stupefy!
Handle, Harry.
Hagrid.
No.
Harry.
Harry. Hagrid. </ P>
What happened? Where are the others? </ P>
No one has returned yet? </ P>
They've been waiting for us from the start , Molly. </ P>
Thank God you two are fine. </ P>
The Death Eaters are waiting for us. It's an attack. </ P>
Ron and Tonks < br /> should have returned.
So do Father and Fred.
Here!
Hurry up. Enter the house. </ P>
Oh, my son. </ P>
Oh. Oh. </ P>
Lupine! / What are you doing? </ P>
What creature is there in the corner of the room...
.... when Harry Potter first entered my office at Hogwarts?
What are you crazy about? What creature?!
Grindylow.
There is a traitor among us.
Voldemort knows you was moved tonight.
I have to make sure you're not a cheater.
Wait.
What are the last words Albus Dumbledore told us?
"Harry is our hope. Trust him."
What made you possible first?
Hedwig, I think. He tried to protect me.
Thank you.
He deserves a hug. He's great.
I won't survive without it. / Really?
Always in a surprised voice.
We were the last to return?
Where is George?
How are you feeling, Georgie?
Like an angel.
What did you say ?
Like an angel. I am holy.
I am holey (Fred), Fred. Understood?
From lots of humor about ears in this world, you chose "I'm holey."
That's sad.
But I'm still more handsome than you.
Mad-Eye killed. </ P>
Mundungus glimpsed on Voldemort and Disapparate. </ P>
Heading to Burrows. </ P>
It was beyond what I imagined.
Seven? / Seven...? Horcruxes. </ P>
Bisa disembunyikan dimana saja.
To separate souls into 7 objects...
If you destroy all Horcruxes... / One of them destroys Voldemort.
Believe me. </ P>
You're lying to me. You're lying, Ollivander. </ P>
Want to go? </ P>
No one will die. </ P>
Because of you? </ P>
You think Mad-Eye is dead because of you? </ P>
You think George received the curse because of you? </ P>
You might be the Chosen. But this problem is bigger than that.
It's always bigger than that.
Come with me. / And leave Hermione? </ P>
You're crazy? We won't last two days without it. </ P>
Don't tell it to him. </ P>
Besides, you're still can be tracked.
There's still a wedding... / I don't care about the event.
Sorry. Anyone who is going to get married. I have to look for these Horcruxes. </ P>
That's the only chance we beat him...
... and the longer we here, the stronger he is.
But not tonight.
We will do what he wants.
Do you think he knows?
I mean, there's a little soul in the Horcrux. A little of his soul. </ P>
When Dumbledore broke the ring, you destroyed Tom Riddle's diary...
... he must have felt something. </ P>
To destroy other Horcruxes, we have to find it first. </ P>
Where is Hocrux? </ P>
Where do we start? </ P>
Get ready. </ P>
Please pay attention! This is the marriage of your brother. Wake up. </ P>
DUMBLEDORE DARK SECRETS REVEALED RITA SKEETER LAUNCHES NEW BOOK
Bisa kancingkan resletingnya?
Looks like this marriage stupid idea, huh?
Surrender to the situation.
Maybe it's the best reason to get married...
... because everything is happening.
Morning.
Come on, hurry up.
Do it together.
One , two, three.
How is it at the end, kid?
Good.
Gosh. Why is the Minister of Magic here?
What's the matter coming? Are you here, Minister?
I think we both know the answers the question, Potter.
And this... ?
"This is a Legacy and Last Testament of...
... Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore.
First, < br /> for Ronald Bilius Weasley...
... I inherit you from the lubricator...
... the equipment that I made myself...
... in the hope of that, when things go dark...
... this thing will show light. "
Dumbledore left this to me ? / Yes.
Good.
What is this?
Great.
"For Hermione Jean Granger... .
... I inherited the book Fairytale Beedle the Poet...
... may he be entertained and be able to learn from him. "
My mother used to read that often.
"Expert in Magic and Jumping Belongs."
"Babbitty Rabbitty and Tunggul Berkotek"
Come on, Babbitty Rabbitty. </ P>
Never heard? </ P>
"For Harry James Potter...
... I inherited the Snitch he caught when < br /> his first Quidditch match at Hogwarts...
... in recognition of perseverance...
... and his skills. "
That's all? / No.
Dumbledore also left you second legacy:
Godric Gryffindor's sword.
Unfortunately, the Gryffindor sword is not < br /> Dumbledore's right to hand it over.
As a historical artifact, the sword belongs to
Harry.
It belongs to Harry.
The sword appears when needed in the Confidential Room.
The sword can appear before people who match the Gryffindor criteria.
It doesn't make it a personal item.
After all, the sword doesn't know its forest.
What? / The sword is gone. </ p >
I don't know what you will do, Potter...
... but you can't fight alone.
He's too strong.
Hello, Harry.
I interfere with your daydream? I can see that expression in your eyes.
Of course not. How are you, Luna?
Fine. I was bitten by gnomes just a moment ago. </ P>
Gutters have many uses. </ P>
Xenophilius Lovegood. We live in the hills there. </ P>
Nice to meet you, sir. </ P>
I believe in you now, Potter, if we're on The Quibbler...
... it's not like a sycophant at The Daily Prophet...
... really supported Dumbledore during his lifetime...
... and in his death, he really supported you .
Thank you.
Come on, Daddy. Harry doesn't want to talk to us now. </ P>
He is too polite to say no. </ P>
Harry Potter. </ P>
Excuse me, sir? Can I sit down? </ P>
Tn. Potter. Silahkan.
Thank you.
I've read your writing at The Daily Prophet, it's really great.
You know Dumbledore well.
I'm clear
If you don't count his brother, Aberforth...
... and for some reason, people never remember Aberforth.
I don't even know that have any siblings.
Dumbledore is indeed a child who is closed, even from childhood.
Don't be sad, Elphias .
It was reported that he made a book a biography by Rita Skeeter...
... no less than 800 pages.
Reportedly there was someone < br /> who spoke to Rita.
The person who is well known by the Dumbledore family.
We both know who that person, Elphias. </ p >
The traitor is low.
Who are you talking about?
Bathilda Bagshot.
Who? / Geez, kid...
... he's a historian of famous magic from the past century.
He is very close to Dumbledores from the others.
I'm sure Rita Skeeter thinks will be good by going to Godric Hollow...
... to see the old bird cage.
Godric Hollow?
Bathilda Bagshot live in Godric Hollow?
That's where he first time meet Dumbledore.
Dumbledore lives there too?
His family moved there after his father killed three Muggles.
Oh , really a scandal.
Frankly speaking, kid, are you sure you know him well?
The ministry has been controlled.
The Minister of Magic was killed.
They came.
Nice to meet you, Mr. Potter. </ P>
Ginny! / Harry! Go! </ P>
Leave! </ P>
Come on, tour participant? We leave in 15 minutes. </ P>
Where are we? Shaftesbury Avenue
I used to go to theater often. here with my parents.
I don't know why I thought that. It crossed my head.
This way. </ P>
We have to change clothes. </ P>
How is that possible...? </ P>
Spread Extensions Not Detected. </ P>
You're really great
Always in a surprised voice.
Definitely those books.
What about all of the people at the wedding?
Shouldn't we go back? / They hunt you down.
We will endanger all people if they come back.
Ron is right.
Coffee?
Just Cappuccino. / You?
What did he say? / Same.
So where are we going after this? Leaky Cauldron?
Too dangerous.
If Voldemort has mastered the Ministry, there is no safe place anymore.
Everyone at the wedding will hide in the basement.
Backpack and all my stuff, I leave it at the Burrow.
You're kidding.
I packed all the important items, if we have to run away.
Anyway, these jeans, not my favorite.
Duck down!
Stupefy!
Expulso!
Petrificus Totalus.
Go.
Leave us.
Lock the door, turn off the lights.
Which this is Rowle.
He's in the Astronomy Tower on the night Snape killed Dumbledore.
This one is Dolohov. I know him from the wanted poster. </ P>
What will we do to you? </ P>
Kill us if we turn away? </ P>
If we kill them, they will know we are here.
Ron.
If he killed Mad-Eye. How do you feel?
We'd better just delete the memory.
You're the boss.
Hermione...
... you're a great one with spells.
Obliviate.
How do they know we're here?
Maybe there are still trackers on you?
No way. The tracker disappeared at the age of 17. That's the law of magic. </ P>
What? </ P>
We didn't have time to celebrate your birthday, Harry. </ P>
Ginny and me, have prepared a cake. </ P>
Rencananya kami keluarkan saat acara pernikahan itu selesai.
I appreciate that, but remember we almost died...
... by a pair of Death Eaters a few minutes ago...
Right.
Perspective.
We recommend that we avoid the streets, go to safer places.
What was that? </ p >
Maybe Mad-Eye's idea, if Snape decided to come.
Homenum Revelio.
Just us.
I'm sure there is a stick another -
You're lying. That doesn't make sense.
I'm sure there is another stick that can succeed, swear.
There must be another way.
Harry? Hermione, where are you guys? </ P>
I think I found something. </ P>
Good. </ P>
"Regulus Arcturus Black." </ P>
RAB
"Aku tahu aku pasti sudah lama mati sebelum kau membaca ini.
I stole the original Horcrux and intended to destroy it. "
RAB is Sirius's sister.
Yes.
The question is, is he right Have you destroyed the original Horcrux?
You spied on us, right?
Kreacher has observed.
Maybe he knows where the original pendant is.
Have you ever seen this?
Kreacher?
It's a pendant from Mr. Regulus.
But there are two , where?
Where is it?
Kreacher doesn't know where the other pendant is.
Yes, but have you seen it? Is there in this house? </ P>
Dirty mud blood. </ P>
Death Eaters come for - / Ron. </ P>
Traitor's blood, Weasley. / Answer him.
Yes.
It used to be in this house.
The most evil thing.
What do you mean?
Before Mr. Regulus died, he ordered Kreacher to destroy it...
... but how hard Kreacher tried, he couldn't destroy it. </ P>
Where is the pendant now ?
Did anyone take it? / He came at night.
He took a lot of things, including the pendant.
Who? </ P>
Who, Kreacher? </ P>
Mundungus. </ P>
Mundungus Fletcher. </ P>
Search for him. </ P>
</ P>
Hey, loser. </ P>
He's not here. </ P>
HARRY POTTER NOT DESIRED NO. 1
As the new Minister of Magic...
... I promised to return the greatness of this place...
... on glory.
Therefore, starts today...
... every employee will be done...
... evaluation.
There's nothing to fear...
... if there's nothing you hide.
How much? Two Galleons.
Fast, that time is money.
Snatcher! / < br /> Get out of the street.
I told you already. Get out.
Stop him.
Try a little softer. </ p >
The snitch has a touch memory.
When Scrimgeour gave it to you, I thought he would open when you touched.
Dumbledore had hidden something in it.
Many people are curious...
... why hasn't Voldemort shown himself after he killed...
.... strong opposition symbol and his followers.
Release.
Harry Potter, haven't met for a long time.
Release me.
As requested, Kreacher returns with the thief...
Expelliarmus./ ... Mundungus Fletcher.
What are you playing? Tell a pair of house fairies to hunt me down. </ P>
Dobby just wants to help. </ P>
Dobby looks at Kreacher at Diagon Alley, so Dobby is curious. </ P>
Then Dobby heard Kreacher mention the name Harry Potter.
I just - / Then Dobby saw Kreacher...
... talk to thief, Mundungus - / I'm not a thief.
You base-- Damn.
I'm a collector of rare and antique objects.
You're a thief, Dung. Everyone knows that.
Mr. Weasley, nice to see you again.
Wear shoes.
Listen, I panicked that night.
Does it have anything to do with Mad-Eye falling from his broomstick?
You... / Tell me the truth.
When you dismantle this house-- Don't deny.
- you found lionton
Why? What is a valuable object?
Do you still have that?
No, he was worried he wouldn't get money commensurate with that.
If I am not mistaken I have already given it, huh?
At that time I was cleaning my stuff on Diagon Alley...
... when the old Minister of Women comes and asks for my permit.
He said he would imprison me.
And I will be imprisoned, if he is not interested with that pendant.
Who is he? The witch. Do you know? No, I -
He's here. See. </ P>
Sucks. </ P>
THE MINISTRY REQUESTS EDUCATION RESTRICTIONS
Baik, ingatlah yang kita sepakati.
Don't talk unless forced.
Try to be normal. Do what other people do.
If so, with a little luck, we can enter.
And then - / It gets more complicated.
Right. / Yes.
This is really crazy. Very.
The world is crazy.
Come on...
... we have to find the Horcrux.
We go into it.
It's really disgusting.
Name?
You. Come along. </ P>
What? / Come on. </ P>
What's my fault? / Keep going. </ P>
What's that -? / Muggle. </ P>
</ P>
I have to say, I'm starting to get a little scared. </ P>
How long will this Polyjuice effect last, Hermione? </ P>
I don't know.
Cattermole.
In my room it's still raining. It's been two days.
Have you tried using an umbrella?
You know that I'm going to down, & apos; , Cattermole? </ P>
Down? / To interrogate your wife. </ P>
If the blood status of your wife is in doubt...
... and the Head of Department Implementation of the Law of Magic...
... does its job, I think I'll make it my priority.
You have one hour. </ p >
Gosh. What should I do? My wife is alone below. </ P>
Ron, you don't have a wife. / Oh, right. </ P>
2nd floor.
But how do you stop the rain?
Try "Finite Incantatem."
Department of Implementation Magic Law...
... and Office of Use of Magic What You Don't Need.
It's your floor, Ron.
Finite Incantatem. Good. If it doesn't work...? </ P>
1st floor, Ministry of Magic and Support Staff. </ P>
If we don't know the location Umbridge in one hour...
... we have to look for Ron and come back here another day.
Agree? / Yes.
Ah , Mafalda. Travers assign you, huh? </ P>
Good, we're going straight down. </ P>
Albert, don't you have to go out? </ P>
BLOOD MUD AND THEIR HAZARDS SPREAD
Runcorn. </ P>
DOLORES UMBRIDGE ASSISTANT SENIOR MINISTER
HEAD OF REGISTRATION COMMISSION MUGGLE BIRTH
Accio pendants. </ P>
VERY ROCKING: THREATS
All right. All calm down, huh? </ P>
Return to work. </ P>
Calm down. </ P>
Runcorn. </ P>
Morning. </ P>
Ron, ini aku.
Harry. Geez, I forgot your look.
Where is Hermione?
He went to the courtroom, with Umbridge.
It's so cold here.
I'm mixed blood. My father is a witch.
William Alderton. He worked here for 30 years. </ p >
Maybe you know him. Always wear his jacket out.
No, there must be an error. I'm mixed blood.
We have to go back. < br /> I'm mixed blood.
Mary Elizabeth Cattermole? / Yes.
Staying at 27 Chislehurst Gardens, Great Tolling, Evesham? </ p >
Yes. / The place is here.
Mother of Maisie, Ellie and Alfred? Reginald Wife?
Reg?
Thank you , Albert. </ P>
Mary Elizabeth Cattermole? </ P>
Ya.
The wand was taken from you when you arrived at the Ministry today.
Is this his wand?
Can you explain to the court from which witch
I didn't take it.
I got it at Diagon Alley, at Ollivander's shop, when I was 11.
This stick
You're lying.
The stick only chooses magicians, and you're not a witch.
But I'm a witch.
Tell them, Reg. Tell me who I am. </ P>
Reg, tell me who I am. </ P>
What are you doing, Albert? </ P>
You lie, Dolores.
You should not lie.
Stupefy!
That's Harry Potter.
That's it, & apos; right? It should be told to children.
Expecto Patronum!
Mary, go home.
Take care of the children.
I'll meet you there. We have to get out of this country, understand?
Mary, do what I say.
Mary?
Who is that?
A long story. Nice to meet you.
That's Harry Potter. </ p >
That's Harry. Harry Potter. </ P>
That's it. / Catch him! </ P>
Catch him! / Stop him! </ P>
Look out. </ P>
Skip here! </ P>
Expelliarmus! </ P>
Good grief. </ P>
Calm down. All right. </ P>
Harry. Harry, hurry up, in my bag. </ P>
There's a bottle labeled "Sari Dittany." </ P>
Fine. Hurry up. </ P>
Accio Dittany. </ P>
Alright. Stop the bleeding. </ P>
Hermione, his arm. </ P>
I know, do only.
Calm down.
It's a bit painful. What happened? I think we...
... will return to Grimmauld Place./ Indeed. </ P>
Calm down. Once again. </ P>
We were already there, but Yaxley pulled me, and I...
When I found out he saw us, we can't stay there...
... so I brought us here...
... but Ron was hit by magic.
Alright. </ p >
Protego Totalum.
Salvio Hexia.
What are you doing?
Doing protection.
I don't want to be who knows the whereabouts of we are like on Shaftesbury Avenue.
You can build camp.
Camp? / Protego Totalum.
Where I got the camp?
Repello Muggletum. Muffliato. </ P>
You go first. </ P>
Dissendium. </ P>
Incendio.
Expulso.
Diffindo.
Reducto.
What are you doing?
We still have to save it until we know how to destroy it.
It seems strange. Dumbledore assigned you...
... searched for all the Horcruxes, but didn't say how to destroy it
Doesn't that bother you?
Goblins named Gornuk are killed.
Reportedly that the Betrayal Blood Dean Thomas and the second goblin...
... it is believed to go together Tonks, Cresswell...
... and Gornuk, it might have run away.
If Dean listens or < br /> anyone who knows of its existence...
... parents and siblings really hope for news.
Meanwhile, Muggle families from fifth that person found dead in their home.
You know the spell, Harry.
Tell me.
Tell me, Gregorovitch.
The stick was stolen from me.
Who is the thief?
A boy. He took it.
I never saw it again.
Oath.
I believe in you.
Avada Kedavra !
I think it's stopped.
You can't keep leaving he enters, Harry.
You-Know-Who found Gregorovitch.
The stick maker?
He wanted something used to have Gregorovitch...
... but I don't know what.
He really wants it. As if his life depends on it.
Don't.
That makes it comfortable. / The radio is really bothering me. </ P>
Apa yang ia ingin dengar, kabar baik?
- who has long wanted it, the fall of the Ministry is so shocking.
I think he hopes not hear bad news.
We promise to make your eyes and ears -
How long can he travel?
- bring news when and wherever we can.
I'll do everything I can. </ P>
You don't do well! </ P>
Release it. </ P>
I said, let go now. </ P>
It's better ? / It feels light.
We wear it alternately, huh?
Finch acknowledges his findings recently so fast.
And now, the next news:
Severus Snape, just was appointed as Principal of Hogwarts...
... has decided on all students to adapt with new rules.
Hogwarts experienced a slight change from Dumbledore's leadership.
Snape's curriculum is hard, according to the wishes of the Dark Lord...
... and the violator will punished by two Death Eaters as staff.
What is that?
What smell is that?
What are you doing? It's heavy. </ P>
Sorry. Do you want me to take it? </ P>
Yes, thank you. / Don't be silly. Raise it. </ P>
Numpty. </ P>
Snatcher. </ P>
It's nice to know the effort your protection works. </ P>
He can smell it. My perfume. </ P>
I told you...
... Ron isn't strong enough to Apparate. </ P>
Then, walk
Next time, Hermione, even though I like your perfume, don't use it.
And now the names of the magicians.
Confirmed.
Thank God, the list is short.
Jason and Alison Denbright.
Thank you.
Bella, Jake , Charlie, and Madge Farley. </ P>
Joe Laurie. </ P>
Eleanor Sarah Gibbs. </ P>
Harry and Bronwyn Trigg. </ P>
Rob and Ellie Dowson. </ P>
Georgia Clark-Day. </ P>
Joshua Flexson. </ P>
George Coutas. </ P>
Gabriella and Emily Mather. </ P>
Jacob and Mimi Erland.
William and Brian Gallagher.
He doesn't know what he did, huh?
Nobody knows. <
Toby and Olivia Gleaves.
Katie and James Killick.
Elsie Valentine Schroeder.
Jennifer Winston.
Tamsin and Lola Hillicker. </ P>
Scarlet and Kitty Sharp. </ P>
Gosh. </ P>
Apa?
I'll say in a minute.
Maybe you can say now.
Gryffindor Sword, is made by Goblins.
Brilliant.
No, you don't understand.
Dirt and rust don't affect the sword.
The sword only absorbs what strengthens it.
Fine.
Harry, you destroyed it one Horcrux, apos; right?
Tom Riddle's diary in the Chamber of Secrets.
With Basilisk fangs. Say you got one of them...
... and it's in your bag... / Don't you understand? </ p >
In the Secret Room, you stab the Basilisk with the Gryffindor sword.
The sword absorbs Basilisk poison.
The sword only absorbs what strengthens it. .
Right, because that's why— / That sword can destroy a Horcrux.
Because that's why Dumbledore left you the sword in his will.
You're brilliant, Hermione. Really. </ P>
Actually, my logic goes, so I'm looking for interconnections...
... and feel something is being ignored. </ P>
Yes , there's only one problem, of course.
The sword has been stolen.
Yes, I'm still here.
But you can continue. Don't until I disturb your pleasure.
What is the problem? / Problem? No problem. </ P>
Not according to you. </ P>
If there's something you want to say, don't be shy. Just say it. </ P>
Alright, I'll say it. Don't expect me to thank...
... because there are other objects we have to find .
I think you know what you did.
Ya. Ku kira juga begitu.
Then, sorry, but I don't understand.
So living like this isn't like your expectations?
You think we will stay at the hotel ?
Finding Horcruxes every day? Do you think you will be back at Christmas?
I thought, after all this time...
... We will get something. I think you know what you are doing.
I think Dumbledore said something useful.
I think you have a plan / Already I told him everything Dumbledore said. </ P>
If you don't pay attention, we have found one Horcrux. </ P>
Yes, we will destroy it while continuing to search for other Hocrux.
Ron. Try escaping -
Take off the Horcrux. You won't say this...
... if you don't wear it all day. </ P>
Want to know why am I listening to the radio?
To make sure I don't hear the name Ginny, Fred, George or Mother.
Do you think I'm not listening? Do you think I don't know how that feels? </ p >
No, you don't know what it feels like!
Your parents have died. You have no family.
Stop it. Alright, go home there!
Go!
Fine.
Ron.
And you?
You come or stay here?
Fine. I understand. </ P>
I saw you two last night. </ P>
Ron, that-- That's nothing. </ P>
Ron - </ p >
Ron, where are you going?
Please, come back.
Ron.
Ron!
Salvio Hexia.
Repellum Muggletum.
Salvio Hexia.
I AM OPEN WHEN CLOSED
Hermione.
Hermione? You're right. </ P>
The snitch has a touch of memory...
... but I didn't catch my first Snitch with my hand, I almost swallowed it. </ P>
"I am open when closed." / What do you think it means? </ P>
I don't know. </ P>
I also found something else. </ P>
First I thought this eye image, but now I doubt it.
This is not a rune letter, and this is not in the Spellman Dictionary.
Some people wrote it here. This is not part of the book. Someone drew it. </ P>
Luna's father wore the emblem at Bill and Fleur's wedding. </ P>
Why did anyone draw it in children's books? </ P >
Hermione, I keep thinking.
I want to go to Godric Hollow.
That's where I was born. My parents died there too.
That's where he wants you go because it has special meaning for you.
Yes, but that also means something for him, Hermione.
You-Know-Who almost died there. </ P>
That's not the type of place he wants to hide the Horcrux there? </ P>
That place is dangerous, Harry. </ P>
But I have to admit, I keep on thinking we really have to go there.
I thought maybe it was something else was hidden there.
What? < /p>
Pedang.
If Dumbledore wants you to find it, but doesn't want to be in the hands of the Ministry...
... which is better hidden < br /> other than at the birth place of the Gryffindor inventor?
Hermione...
Don't let me cut your hair again.
I think we should use < br /> Polyjuice herb.
No.
This is where I was born.
I don't want to go back as someone else.
Good night.
Harry, I think it's Christmas Eve.
Listen.
Do you think they were buried there, Hermione?
My mother and father.
Yeah, I guess so.
"Ignotus Peverell."
Hey, Harry?
Merry Christmas, Hermione.
Merry Christmas, Harry.
Harry, there is someone watching us near the church. </ P>
I think I know who it is. </ P>
I don't like this, Harry. </ P>
Hermione, he knows Dumbledore. Maybe he has his sword.
This is where they die, Hermione.
This is where he killed them.
You are Bathilda, & apos; right?
Here, let me do it.
Mrs. Bagshot, who is this guy?
Harry.
Lumos.
Harry!
Confringo!
You feel better?
You're very comfortable out here, Hermione.
Dean Dean. </ P>
I've been camping here with Mom and Dad a few years ago. </ P>
That's how I remember it.
Trees, rivers, everything.
Like nothing has changed.
Not true, of course. Everything changes.
If I bring my parents back here, maybe they won't recognize it.
Not with trees, rivers...
... not even with me. </ p >
Maybe we should stay here, Harry.
Aging.
You want to know who the guy in the photo.
I know .
Gellert Grindelwald.
He's the thief I saw in the Gregorovitch Wand Shop.
Talk about a wand, where is my stick?
Where is my stick, Hermione?
When we left Godric's Hollow, I was attacked and his stick broke .
Sorry.
I tried to fix it, but the stick became weird. / Never mind.
Hand over your stick. Enter and warm self.
I'll take the pendant too.
Trust me.
Lumos.
Accio sword.
Diffindo. </ P>
Hermione? / Are you crazy? </ P>
Apparently you? </ P>
Yes, it's obvious, I guess. </ P>
You did the deer, huh? </ P>
No, I thought it was you. No, my Patronus stag. </ P>
Right. Yes. There are no horns. </ P>
Okay, Ron. Do it. </ P>
Aku tak bisa. Benda itu mempengaruhiku lebih dari kau dan Hermione.
Yes, everything makes sense. No. I can't. </ P>
Then why are you here? </ P>
Why are you back? </ P>
I'll talk to open it. When it's open, don't hesitate
I don't know what's inside, but he will fight.
Riddle in the diary it tries to kill me.
Alright .
One...
... two...
... three.
I've seen your heart, and that's mine.
I've seen your dream, Ronald Weasley...
... and also saw your fear.
Poorly loved by your mother, who hopes for a princess. </ P>
Less loved by girls who like your friends more. </ P>
Ron, slash! </ P>
We are better without you.
Be happier without you.
Who will see you compared to Harry Potter?
Who are you comparing yourself to the Chosen One?
Ron, that's a lie! </ p >
Your mother told me she was more wanting me as her son.
Which woman would want you?
You're nothing.
Nothing. </ P>
There is nothing you can compare with it. </ P>
Think about...
... there are three more. </ P>
Hermione?
All right?
Fine. It's actually more than just fine.
Hey.
You're really a jerk, Ronald Weasley!
You showed up here after a few weeks and you said "hey"?
Where is my magic stick? / I don't know.
Harry Potter, give me your stick. I don't have it.
How come he can hold your wand? / Not your business.
What is that?
You destroyed it.
And how can you < br /> have the Gryffindor sword?
A long story.
Don't think this will change everything. / Of course not.
I just destroyed the Horcrux. Why do you have to change something?
Look, I want to go back as soon as I leave.
It's just that I don't know where to look for You guys. How did you find us?
With this. This can not only turn off the lights.
I don't know how, but morning Christmas I sleep in a small pub...
... try to stay away from Snatchers...
... and I listen to that.
That?
Sound...
... your voice, Hermione...
... comes out of this thing.
And what am I saying? / My name.
Only my name.
Like whispering.
So I took it, I opened it, and the light bulb appears.
And I know.
And of course, that light flies towards me...
... entered through my chest. Here. </ P>
And I know that light will take me where I want to be, so I Disapparate...
... and it's at the foot of this hill.
It's dark. I don't know where I am.
I hope one of the of you will appear.
And you appears.
I always like the flame made by Hermione.
How long do you think he keeps angry at me?
Keep talking just about a little round light touches your heart...
... and he will come back to you.
That's right. Every broken I say. </ P>
This will sound crazy...
... but I guess that's why Dumbledore left this Deluminator for me. </ P>
I think he knows I want to find my path, and he guides me.
Good grief, I just realized, you need a stick, right?
Yes. I have one. </ P>
This is blackthorn. 10 inches. </ P>
Nothing special, but I think it can be useful. </ P>
I took it from Snatcher a few weeks ago. </ P>
Don't say Hermione about this, but the Snatcher stick is a little big. </ P>
This one is clearly used for fishing rods, from the smell. </ P>
Engorgio.
Reducio! / What's there?
Nothing.
We have to talk.
Yes, fine.
I want to see Xenophilius Lovegood. / What?
Look at this?
This is Dumbledore's letter to Grindelwald. Look at his signature.
This is a symbol again.
This is important.
It's in the Poet's Beedle Book, at the funeral at Godric's Hollow.
There is also there.
Where? / Outside Gregorovitch's wand shop. </ P>
But what does that mean? </ P>
Look, you don't know where the other Horcruxes are, so do I...
... but this has a certain meaning.
I'm sure of that. / Yes. Hermione is right. </ P>
We have to meet Lovegood. </ P>
Let's have a vote. Who wants to? </ P>
You're no longer angry with him, & apos; right?
I'm always angry with him.
Luna.
STAY AWAY FROM THE PLUM DIRIGIBLE
"Menjauh dari Plum Dirigible. "
What is this? Who are you? </ P>
What do you want you to do? </ P>
Hello, Mr. Lovegood. I'm Harry Potter. We met a few months ago. </ P>
Can we go in? </ P>
Where is Luna? / Luna? </ P>
She's leaving.
What can I help, Potter?
Actually...
there's something you wear on your neck during the wedding. A symbol. </ P>
You mean this? </ P>
Yes. </ P>
Exactly. </ P>
We are curious about what this is? </ P>
What is this? </ P>
This is of course the symbol of the Deathly Hallows. </ P>
What? </ P>
Deathly Hallows. </ P>
I think You are no stranger to "The Three Brothers Tale."
Yes. No.
I have it here.
"There are 3 brothers....
... which goes far by quiet, winding at dusk. "
Midnight. Mother always says" midnight. "
But" dusk "may be too. Better.
Do you want to read it?
No.
" There are three brothers...
... who walk far on the road quiet, winding at dusk. </ P>
On the way, they get to a a dangerous river to go through.
With magic abilities...
... 3 brothers easily waving a stick and making a bridge.
Before they cross...
... their path is blocked by by a hooded person. </ P>
That is Death, and he feels cheated.
Be cheated because the travelers usually sink into the river.
But Death is really cunning.
He pretended to congratulate on the 3 brothers for their magic...
... and said that they got the prize was smart enough to avoid it.
The eldest child asked for a magic wand that was stronger than ever.
So Death gave a stick made from the Elder tree on the river bank.
The second child decides to insult Death more...
... and asks the power to revive the dead.
So Death takes a stone from the river and gives it to him. </ P>
Then, Death switches to the third child. </ P>
A simple man...
... he asked for something to make it go away from that place...
... without being followed by Death.
And Death very reluctantly give it his Invisibility Cloak.
The eldest child traveled to a distant village...
... where is the Elder stick in his hand...
... he killed a magician < br /> who has ever clashed with him.
Drunk with the power possessed by the Elder Wand...
... he feels invincible.
But that night, there was another magician who stole his wand...
... and slit the throat of the oldest child. </ P>
And that's how Death took the first child belongs to him.
The second child travels goes home...
... where he takes the stone and plays 3 times in
He was very happy, the girl he wanted to married before he died...
... appeared before him.
But, the girl turned sad and cold, felt she didn't want to be in the mortal world.
Being crazy with futile longing...
... the second child committed suicide so he could catch up with the girl.
And Death takes second child. </ P>
While the third child...
... Death searches for some years but can't find it. </ P>
Only when he's old, the youngest child...
... finally releases the Invisibility Cloak to his son.
And he welcomes Death as an old friend and go with him happily...
... and leave this life. "
That's the story. That's the Deathly Hallows.
Sorry, sir. I still don't understand.
Where is my pen?
Elder Wand.
The strongest stick ever.
Rock of Resurrection.
Invisibility Cloak.
When united, these three become Deathly Hallows.
If united, these three become The Owner of the Death Ruler.
This symbol is above tomb at Godric's Hollow.
Mr. Lovegood, is the Peverell Family...
... has anything to do with the Deathly Hallows? </ P>
Ignotus-Permission. -and his brother, Cadmus and Antioch...
... it is estimated that the original owner of Hallows...
... and then became inspiration from the fairy tale.
Your tea is cold.
I'll be right back.
Let's go down.
Let's get out of here. </ P>
I don't want to drink it anymore either hot or cold. </ P>
Thank you, sir. </ P>
You forgot water. Water?
For tea.
Really?
I'm stupid.
No problem. Besides, we really have to go.
No, no!
Sir?
Only you wish me. </ p >
They are angry about what I have written.
Then they took it.
They brought my Luna.
Luna-
But you're the one they want.
Who brought it, sir?
Voldemort.
Stop it! I have caught it! </ P>
The traitor. Is there nothing we can trust? </ P>
They kidnapped Luna because she supported me. </ P>
He's just desperate. </ P>
Let me do the protection. </ P>
Hello, beautiful. </ P>
Don't wait anymore, chase them. </ P>
Harry. </ P>
Tell me, Grindelwald. Tell me where. </ P>
Grindelwald.
Hello, Tom. I know you will come one day...
... but of course you have to know I don't have what you are looking for anymore.
Tell me, Grindelwald. Tell me where.
Tell who owns it.
The Elder Stick resides with him, of course...
... buried in the ground.
Dumbledore.
Hallows is there...
... but he's only chasing the other is wrong , the oldest. He knows where. </ P>
He'll get it at the end of the night. You-Know-Who found the Elder Wand. </ P>
Don't touch him. Leave him.
Your boyfriend will be worse than that...
Take me off.
... if he doesn't learn to guard his behavior.
What's wrong with you, ugly? </ P>
No, not you. </ P>
Siapa namamu?/ Dudley. Vernon Dudley.
Check.
And you, beautiful...
... what do you call you?
Penelope Clearwater, mixed blood.
There's no Vernon Dudley here.
Did you hear that, ugly? This list says you're lying.
Why don't you want us to know who you really?
The list is wrong. I told you who I am.
Change the plan.
We won't take them to Ministry. </ P>
Call Draco. </ P>
What about that? </ P>
I'm not sure. Draco. Look carefully, son. </ P>
If we give up Potter to the Dark Lord...
... everything will be forgiven. All will back as before, understand?
Kuharap kita takkan melupakan siapa sebenarnya yang menangkapnya, Tn. Malfoy.
Do you dare to talk to me like that in my own home?
Lucius.
Don't be shy, honey. Come here.
If he is not what we think, Draco, and we call him, he will kill us. </ P>
We must be absolutely sure. </ P>
What's with his face?
Yes, what's with his face?
He was already like that when we caught him.
I guess he ate wrong something on forest.
Or run into Stinging Jinx. Correct, honey?
Give me the stick. We see what the last spell he said. </ p >
Get you.
What is that?
Where did you get that?
It's in the bag when we searched. This is already mine now.
Are you crazy?
Pergi! Keluar!
Cissy, bring this boy to the cellar.
I want to chat a little with this one, fellow women.
What will we do? We can't let Hermione with him.
Ron?
Harry?
Luna?
That sword should it's in my safe at Gringotts. How can you take it? </ P>
What else do you and your friends take from my safe?! </ P>
I didn't take anything. </ P>
I don't believe it.
We have to do something.
There's no way out of here. We've tried everything. This place is anti-runaway. </ P>
Please! / Shut up! </ P>
You're bleeding, Harry. </ P>
You strange thing save on your socks.
Help us.
Take him off. / Shut up. Back down. </ P>
Kau, Goblin, ikut aku.
Dobby?
What are you doing here?
Of course Dobby must come to save Harry Potter.
Dobby will always be there for Harry Potter.
You can apparate in and out from this space? Can you bring us with you? </ P>
Of course, sir. I'm fairy. </ P>
It works for me. </ P>
Dobby, I want you to take it Luna and Mr. Ollivander -
To Shelter Cottage on the edge of Tinworth. </ P>
Trust me. </ P>
Whenever you are ready, sir. </ P>
Sir? I like it very much. </ P>
Meet me on the stairs 10 seconds more. </ P>
Who took the stick? </ P>
I will ask once again, Goblin
Think carefully before answering.
I don't know.
You don't know? Didn't you do your duty?
Who entered my vault?
Who stole it? Who? </ P>
The last time I was in the closet your iron, the sword was still there. </ P>
DARAH LUMPUR
Then, maybe a sword it runs out on its own.
There's no more place safe than Gringotts.
Liar!
You're lucky, Goblin. </ p >
The same thing I won't say on this one.
Blasted.
Expelliarmus!
Stupefy.
Stop!
Drop your stick.
I said, drop it!
Take it, Draco, now.
Great, see who here.
Harry Potter.
His face changes well again, just in time for the Dark Lord.
Call him.
Call him. </ P>
Stupefy!
Stupid fairy.
You can just kill me. / Dobby doesn't mean to kill.
Dobby just wants to benefit or cause serious injuries.
How dare you seize wizard's wand?
How dare you fight your master?
Dobby doesn't have a master.
Dobby fairy who is free
And Dobby came here to save Harry Potter and his friends.
Hermione.
You'll be fine. We are safe. </ P>
We are all safe. </ P>
Harry Potter. </ P>
Dobby. </ P>
Dobby. No... Hang in there. </ P>
Hold on. Listen, hold on, huh? </ P>
We will treat you. </ P>
Hermione must have something.
In your bag. Hermione? </ P>
Hermione? </ P>
What's wrong? Help me. </ P>
A beautiful place...
... with friends.
Dobby is happy with his friend...
... Harry Potter.
We have to close his eyes.
Is that not so?
Already.
Now he can sleep.
I want to bury it.
Dengan layak. Tanpa sihir.