Sinkronisasi, dikoreksi oleh: @ ivandrofly
Semua unit semua unit. Code 3 mengejar 2-11.
SUV Putih menuju timur di jalan layanan Alameda.
Tersangka: tiga pria Asia.
Disarankan. Tembakan tembakan dipecat.
Cheryl dapatkah Anda melihat berapa banyak tersangka ada di mobil ini?
Sejauh yang saya bisa lihat di titik ini ada tiga sus...
Oh ini baru masuk ..
Hancock!
Anak laki-laki apa?
Orang jahat.
Mencoba untuk memotongnya. Anda bisa melihatnya di sana.
Mereka memiliki tangan mereka di luar SUV putih...
menembak secara acak di jalan bebas hambatan ..
Apa yang Anda inginkan cookie? Menyingkir dari hadapanku.
Brengsek.
- Apa? - Kamu mendengarku.
Harap tetap di luar jalan bebas hambatan.
Saya mengerti bahwa ada tiga tersangka di SUV putih...
Brengsek.
Awas!
Sial!
Sialan!
Hancock!?!
Kocok itu 'Soulja Boy!'
Hancock ada di mobil...
dan dia tampaknya bernegosiasi dengan orang-orang bersenjata ..
Dia berbau seperti bar!
Anda membayar untuk atap baru!
Fellas hey. Saya tidak peduli apa yang Anda lakukan. Aku tidak peduli.
Tiga orang di dalam mobil tidak ada wanita yang suka musik.
Hei saya tidak akan menilai.
Tetapi jika Anda tidak berhenti dan berilah diri Anda dengan tenang...
Saya bersumpah kepada Kristus kepala Anda akan naik ke pantat pengemudi.
Kepalanya akan naik ke pantatmu. Dan Anda menggambar tongkat pendek...
karena kepala kamu naik ke pantatku.
Tembak bajingan ini!
Berhenti!
Apa FUCK?
Departemen sedang dalam perjalanan. Hanya ada kekacauan di sini di 105 ..
Apa? Saya bukan orang Jepang!
Turunkan kami!
Oh sekarang kamu "speaky Engly" ya? "Speaky Engly" sekarang?
Anda memecahkan kacamata saya.
saya minta maaf! Bawa Ray-Bans saya!
- Turunkan kami! - Anda ingin turun?
- Ya, tolong! Silahkan! - Tolong aku!
Saya benar-benar baik di bawah. Saya benar-benar baik di bawah.
Baiklah? Baiklah.
Ini tindakan terbaru Hancock dari apa yang disebut heroik...
mengambil tol finansial yang besar dan kuat.
Perkiraan kerusakan awal dikatakan ke atas $ 9 juta...
yang jika akurat...
mewakili catatan pribadi ...
untuk Hancock yang sangat terkenal publisitas ...
siapa yang biasanya tidak bisa dihubungi untuk dimintai komentar.
Dengan semua retakan ke beton semua peluru merusak air kebakaran...
L.A akan lebih baik jika orang ini akan pergi...
dan biarkan kami mendapatkan dengan pekerjaan kita ..
Hai.
Jangan pikir saya gila, oke? Kami mencari ke mana-mana untuk Anda.
Pergi ke Roxy dan Viper Room dan Jumbo ini...
mana saja kami pikir Anda akan berada di. Saya menemukanmu.
Aku punya kamu.
Jadi bagaimana rasanya ketika Anda terbang?
- Tidak apa? - Aku tidak akan terbang Anda.
Saya punya sepupu Narelle. Dia adalah teman baik saya di dunia...
dan aku bersumpah kepada Tuhan dia tidak akan ada di sini hari ini jika itu bukan untukmu.
Dia menabrakkan mobilnya di Malibu ketika Anda menerbangkannya ke rumah sakit.
Ingat?
Saya akan mematahkan kaki saya di pantat wanita Anda.
Anda punya mobil?
Hei mau minum?
Jadi ini tempat tinggal Anda. Ini adalah tempat persembunyian Anda.
Batcave Anda.
Benteng Kesendirian Anda.
- Ini adalah beberapa trailer yang saya tempelkan. - Apa semua ini?
- Jiffy Pop. - Jiffy Pop.
- Apa yang Anda lakukan dengan itu? - Pecahkan itu.
- Pop pop Jiffy. Aku suka itu. - Hei, hei.
Tunggu.
Ingin saya memberi Anda sesuatu yang lain untuk muncul?
- Saya tidak menangkap nama Anda. - Pop Superman ini.
Tidak banyak untuk obrolan ya? Biarkan saya mengatur ini di sini.
- Baiklah. Sekarang ada beberapa aturan. - Halo?
- Tidak saya tahu saya belum melihatnya. - Permisi.
Saya tahu mungkin. Baiklah baiklah.
- Biarkan aku meneleponmu kembali. - Dengar.
Anda harus fokus. Baiklah aku membutuhkanmu...
- Hei itu... Itu tidak fokus. - Apa yang ada di sana?
Oke baiklah terus. Berhenti. Hentikan. Semua sekarang...
-... ketika saya sampai sekarang... - Saatnya?
Anda tahu... Mulai mendaki puncak gunung, Anda tahu?
- Anda tahu... Baiklah? Iya nih. - Ya.
Anda akan perlu sejauh mungkin dari itu.
- Jauh. Itu panas. - Tidak ada yang tidak panas. Tidak panas.
- Oh ya. - Baik.
Hancock. Oh ya.
- Sekarang Anda melakukan terlalu banyak. - Hancock.
Oh puncak gunung! Puncak gunung!
Puncak gunung! Awas!
Maaf.
Itu tidak adil bagi siapa pun.
Terima kasih sudah baik-baik saja dengan itu.
- Saya tahu itu... - Bisakah saya menggunakan kamar mandi silakan?
Ya. Hei kau...? Anda ingin beberapa Jiffy Pop?
- Tidak, terima kasih. - Ini langsung kembali.
- Anda baik-baik saja? - Ya.
Ya saya mencoba untuk memberitahu Anda.
Hai...
Dengarkan... Anda tahu jika Anda ingin saya dapat menerbangkan Anda.
Itu benar-benar cantik lho? Earth.
Anda bisa melihat...
Mungkin Anda harus mendapatkan helm agar wajah Anda tidak robek.
Apa yang kamu pikirkan?
Tuan? Ray Embrey.
- Ray. - Kesenangan.
- Jadi... - Ray seperti the Bono of P.R.
Yah, sebenarnya saya pikir Bono adalah Bono dari P.R. tetapi saya memang mencoba.
Yah, mari kita lihat.
Oke. Saya akan langsung masuk ke dalamnya. Selamat pagi semuanya.
Saya di sini untuk berbicara dengan Anda tentang pemberian amal.
Oke? Dan kita semua tahu cara yang berhasil.
Anda memberikan satu atau dua persen dari uang tunai Anda...
dan Anda mendapatkan ban lengan atau pita atau apa pun. Itu tidak cukup jauh.
Dan itulah mengapa kami di Embrey Publicity ingin menawarkan Anda...
simbol AllHeart.
Sekarang Anda akan berada di antara sekelompok perusahaan raksasa pilihan...
untuk menanggung logo ini pada produk Anda.
Dan apa yang akan katakan kepada publik...
adalah perusahaan Anda Pharmatopsis...
telah membuat kontribusi radikal untuk membantu dunia kita.
Inilah yang Anda butuhkan lakukan untuk memenuhi syarat.
Obat TB baru Anda, Mycodin?
Kami ingin Anda memberikan produk itu secara gratis.
- Apakah Anda mengatakan "gratis"? - Aku melakukannya.
Hanya untuk mereka yang membutuhkannya.
Hanya bagi mereka yang tanpa itu akan mati.
Sebagai konsep gratis adalah jenis di sana dengan Anda tahu efek samping yang mematikan.
- Penarikan produk wajib. - Dapatkan didakwa masuk penjara.
Keluar kerja di IHOP untuk sisa karir Anda.
Reaksi yang bisa dimengerti. Ini adalah konsep yang radikal.
Tapi itu adalah merek yang mewakili dunia yang lebih adil dan lebih baik.
Merek...
yang semua orang bicarakan.
Siapa "semua orang"?
Kami sudah memiliki sports franchise.
- NFL? NBA? MLB? - Sepak bola.
MLS? Tim yang mana?
Yah, ini tim lokal. Encino Hurricanes.
Ini adalah tim putra saya.
Bagaimanapun kita bisa menyelamatkan dunia.
Baiklah? Seseorang hanya harus duluan.
Apa yang kamu katakan?
Apakah Anda seorang crackpot?
Hai sayang. Anda mungkin di toko. Saya dalam perjalanan.
Saya pikir saya membuat koneksi.
Tidak juga.
Dengarkan beri tahu Harun bahwa aku akan datang dan aku... Sialan.
Dan saya ingin beberapa bakso oke?
Saya butuh beberapa Spaghetti Madness. Saya akan melihat Anda dalam waktu sekitar 20 menit.
Hai! Apa itu National Horn Day?
Idiot.
Hai.
Hai. Hei!
Pindahkan. Ada kereta datang.
Apakah kamu tidak mendengar tanduk itu?
Ayo pergi! Saya mendapat kereta api!
Pindahkan!
- Kembali mobil Anda! Ada kereta api! - Saya tidak bisa pergi kemana-mana. Keluar!
Anak jalang!
Perbaiki pegangan Ray. Perbaiki pegangan.
Keluar!
Turun dari trek! Pindah!
- Biarkan dia keluar. - Keluarkan dia dari sana.
- Seseorang bantu dia. - Kamu baik-baik saja?
Harap orang itu masih di sana.
Anda yakin?
Dapatkan dia keluar dari sana!
Apakah Anda akan melihatnya?
- Ah sial. - Aku baik baik saja. - Saya baik-baik saja.
Anda semua orang...
memblokir persimpangan...
Anda semua idiot.
Anda melemparkan mobil dude padanya. Dan apa dengan kereta itu?
Mengapa Anda tidak langsung pergi ke udara dengan mobil?
Anda jelas telah melukai wanita miskin itu.
- Dia benar. Dia harus menuntutmu. - Ya dia harus menuntutmu.
Nah Anda harus menuntut McDonald's karena mereka mengacaukan Anda.
Anda bajingan.
Dan saya bisa mencium bau minuman keras itu.
- Karena saya telah minum jalang. - Kamu bajingan mabuk!
- Anda pikir Anda adalah pahlawan. - Bajingan!
- Anda hanyalah bajingan. - Kami tidak membutuhkanmu di kota ini.
Beberapa superhero kamu! Terbang!
Diam!
Apakah kamu tidak mengerti? Saya hidup.
Saya bisa pulang dan melihat keluarga saya. Saya seharusnya mati sekarang di sini.
Ya dia bisa langsung naik . Tentunya Anda seharusnya.
Anda tahu dan saya terbalik turun untuk kereta tetapi...
Tidak. Terima kasih.
Terima kasih banyak Hancock. Terima kasih.
Terima kasih, Hancock.
Anda tidak terbang oleh Lembah apakah Anda?
Lempar bolanya!
Monte satu orang akan berbaris di sini oke? Kenaikan bola.
Orang ini akan benar di sini dan dia berkata "Hut!"
Orang ini akan mundur. Pondok! Mundur. Chuck it.
Hebat. Terima kasih.
Tujuan bagus. Jalan masuk akan lebih baik tapi...
- Apa yang terjadi pada Ayah? - Hey sobat.
Ayah punya sedikit hari. Lihatlah kamu ya?
Saya ingin Anda bertemu seseorang.
Orang ini di sini menyeret mobil Daddy ke jalan masuk.
- Siapa ini? - Hancock.
Itu benar. Hancock ini anakku Harun.
- Ray apa yang terjadi pada mobil? - Oh Boy.
Anda tidak akan mempercayainya.
Saya datang sedekat ini dengan tertabrak kereta . Jika bukan karena pria itu...
Dia menyelamatkan hidupku. Maksudku... Hancock ini adalah istriku Mary.
Percaya itu? Saya hampir mencium kereta api. Melihat seluruh kilatan hidup saya di depan mata saya.
- Dia menyelamatkan hidupmu? - Dia yakin melakukannya. Terima kasih.
- Hei kamu baik-baik saja? - saya baik ya.
- Baiklah. Jauhkan dari trek. - Saya pasti akan.
Tunggu... Satu detik.
- Hancock kamu makan ya? - Makanan manusia? - Ya
- Anda suka bakso? - No.
Aaron sayang dia harus pergi dan lakukan...
- Saya suka bakso. - Siapa yang begitu sibuk tidak bisa makan?
Dan itu ada pada kita. Silahkan.
Saya bahkan tidak akan menerima jawaban . Masuk ke dalam rumah.
Mengapa Anda memiliki eagle di topi Anda?
Apakah Anda suka elang?
Orang ini seperti mesin berbicara kecil ya?
Kami tidak punya banyak tamu di sini.
Lihatlah itu ya? Hon adalah panasnya?
Tidak? Baiklah.
Kami memulai Spaghetti Madness sekitar dua tahun yang lalu.
Kami melakukannya setiap hari Kamis dan kami belum melewatkan hari Kamis di...
- Pernah. - Ya.
- Pernah? Itu waktu yang lama. - Ya pak.
- Waktu yang sangat lama. - Itu beberapa anak bakso yang baik.
Aaron.
- ibumu memanggilmu. - Ya, Bu?
Tidak. Namanya Aaron.
- Hey Aaron bagaimana sekolah hari ini? - Baik.
Ya? Tidak ada masalah lagi dengan si pengganggu Michael itu?
- Michel. Tapi tidak seperti nama perempuan. - Michel. Tidak, tidak, saya tahu.
- Ini bahasa Prancis. - Ya - Michel Hancock adalah ini...
Hancock? Michel adalah pengganggu lingkungan ini.
Kami sudah mencoba mengajarkan Aaron sedikit...
tentang resolusi konflik. Kamu tahu apa maksudku?
- Ya. Balikkan pipi yang lain itu semua? - Itu tepat sekali.
Yah tidak pernah mengubah yang baik-baik saja?
Jangan biarkan mereka mempengaruhimu.
- Mengerti Mr. Hancock. - Aaron makan.
Cara Anda berurusan dengan pengganggu Anda mengambil kaki kanan...
bawa ke atas dan tangkap dia di pompa kencing kecilnya.
Anda tidak harus melakukan itu sayang oke? Serius
Ini ide yang bagus.
Anda mengarahkan lurus dan pastikan dia tidak bisa menggunakan benda itu...
untuk apa-apa kecuali flap untuk menjaga debu dari celah pantatnya.
Oke, tolong berhenti saja.
Michel bukan orang baik-baik saja?
Dia adalah seorang anak kecil. Dan orang tuanya...
kebetulan melalui perceraian yang buruk. Itu sebabnya dia bertingkah.
Mungkin Anda tidak tahu ini...
tetapi tidak semua yang ada di dunia ini diselesaikan dengan kekuatan.
- Tidak semuanya harus bang... - Saya sudah siap.
-... berteriak darah lebih banyak darah. - Baby Aku dapat banyak. Malaikat! Kami baik-baik saja.
Dia melihat begitu banyak berita...
bahwa terkadang mendapat menjadi terlalu banyak.
- Anda punya toilet? - Ya. - Ya baru melewati kulkas.
Apakah...?
Apakah dia hanya mengambil botol wiski ke kamar mandi?
Apakah Anda ingin dia membunuh kita semua?
Terima kasih sudah datang. Bagus, kan?
- Sangat ya. - Ingin mengucapkan selamat tinggal padanya?
- Sampai jumpa Hancock. - Hei, semua benar teman kecil.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Itu adalah lelucon.
- Ayolah Aaron. - Hei, maaf. - Saya hanya mencoba...
Dia mengerti. Dia tidak mengerti.
Aku berutang padamu. Anda memberi saya hidup saya kembali hari ini.
Dengarkan saya. Saya ingin untuk membalas budi.
Apakah Anda tahu apa yang saya lakukan? Saya dalam hubungan masyarakat.
Anda tahu apa itu? Tentu saja yang Anda lakukan. Kami adalah konsultan gambar.
Kami mengubah cara orang melihat produk perusahaan orang itu.
Dengarkan saya melihat Anda di berita dan Saya melihat Anda di luar sana hari ini...
dan tidak dapat merasa baik bahwa orang yang Anda kenal membenci Anda.
- Senang bertemu denganmu Ray. - Tidak, saya minta maaf.
Tapi dengarkan aku.
Orang-orang... Jangan salah paham mereka seharusnya mencintaimu. Mereka benar-benar harus.
Saya ingin menyampaikan itu untuk Anda. Setidaknya itulah yang bisa saya lakukan.
Anda tahu Anda adalah seorang pahlawan super.
Anak-anak harus meminta Anda untuk tanda tangan Anda.
Orang-orang harus menghibur Anda di jalan.
Apa yang Anda lihat?
Tidak tidak, mereka tidak... Tidak apa-apa.
Mereka bukan pricks mereka hanya orang.
Tapi saya ingin Anda memberi saya satu pitch singkat yang Anda tahu?
Itu saja yang saya minta. Baik?
Anda menggunakan...
Taruh di bawah sini?
Taruh di sana. Sempurna.
E-mail saya atau apa pun. Anda hanya terbang di atas saya tidak tahu.
Saya ingin Anda memikirkannya.
Berhati-hatilah ketika Anda pergi. Tidurlah dengan baik-baik saja?
Anda kembali kepada saya?
Saya akan ada di sini. Baiklah.
Tolong jangan menatap kalian. Dia adalah salah satu dari kita.
Bagaimana dengan AllHeart?
Ini adalah bayi nonstarter yang kamu tahu? Saya mengejar kincir angin dengan itu.
Mungkin saya tidak bisa mengubah dunia tapi saya bisa mengubah hidup orang ini.
- Pikirkan semua hal baik yang bisa dia lakukan. - Saya pikir Anda membuang-buang waktu Anda.
Anda benar-benar membencinya.
Benci? Saya tidak membencinya, Ray. Saya bahkan tidak kenal orang itu.
Lihat saja berita. Anda dapat melihat apa yang dia lakukan.
Saya pikir dia hanya perlu orang untuk peduli, Anda tahu?
Anda melihat baik di Ray semua orang.
Bahkan terkadang ketika tidak ada di sana.
Saya punya perasaan tentang ini. Jangan bekerja dengan orang ini.
Saya tahu orang semacam ini. Dia menghancurkan banyak hal.
Keburukan saya. Semua baik-baik saja?
Aku akan pergi dan mendapatkan ibuku.
Dia bajingan.
- Siapa namamu? - Michel.
- Anda tahu siapa saya? - My papa bilang kamu brengsek.
Nah itu tidak benar-benar kata bagus untuk memanggil seseorang itu?
- Brengsek? - Ya.
Karena itu bisa membuat seseorang sangat marah...
dan Anda tahu mungkin menyakiti perasaan mereka.
Anda berperilaku seperti bajingan.
Baiklah...
Apakah Anda mengenal Harun?
Yah tampaknya menjadi anak yang cukup baik.
Hanya ingin memintamu untuk sedikit memecatnya.
Mengapa bajingan?
- Anda akan berhenti memanggil saya itu. - Brengsek.
- Itu bukan namaku. - Brengsek.
Panggil aku bajingan...
satu kali lagi.
Brengsek.
Bagaimana dengan ketebalan Anda?
Goggles?
Hancock! Anda putra dari pistol saya tahu Anda akan datang.
Tanyakan Mary. Saya punya perasaan.
Saya mengatakan dia mendengar saya dan dia siap untuk perubahan.
Ini luar biasa. Apakah kamu melakukan ini? Anda sedikit panas?
Aku akan menemuimu di rumah.
- Saya tahu Anda tidak mengemudi tetapi... - Oh sialan Ray.
Baiklah. Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja.
Oh berhenti menangis punk-ass. Lanjutkan.
- Tidak oke. Baik? - Dia baik-baik saja.
Benar-benar tidak baik. Ini adalah beberapa dari hal yang akan kita kerjakan.
Bagaimana menurut Anda percakapan itu akan turun bersama ibunya?
Mendarat seperti itu di jalan juga di sisi yang tidak keren.
Tidak ada yang sudah seperti itu ketika saya tiba di sini Ray.
Saya tinggal di sini. Saya tahu seperti apa jalan itu.
Kami akan membuat masalah di masa lalu.
Saya akan mengajarkan Anda cara berinteraksi dengan publik.
- Di mana sang istri? - Mary membawa Harun ke pertandingan sepak bola.
Hancock menarik beberapa barang di Youtube.
Anehnya jumlah besar dari hal-hal yang tidak terlalu besar pada Anda yang akan membantu.
Apa ini?
Itu adalah saya mencoba untuk mengubah dunia.
Sayangnya tidak melakukan dengan sangat baik.
Ayo. Mari sampai kepada Anda.
Hal-hal ini ada di Youtube.
Semua orang menyukai seorang Nutty Buddy Saya mendapatkannya tetapi ini tidak berhasil Pak.
Hei beri aku Nutty Buddy. Cadangkan kembali.
Ibu! Mom! Mom!
Mereka adalah anak-anak.
- Kami sudah menunggu lama... - Jauhkan kamera itu dari wajahku ..
Anda pernah memadamkan api apartemen Ray?
- Tidak, saya belum melakukan itu. Saya di P.R. - Tidak. Pantat saya panas.
Baiklah. Bagaimana dengan ini? Ini Walter si paus abu-abu.
Semua orang ingat dia terjebak di pantai utara Zuma.
Seiring datang, Hancock.
Hancock!
- Saya bahkan tidak ingat itu. - Ya.
Greenpeace melakukannya. Walter.
Ini mendapat berlebihan setelah beberapa saat...
tetapi diagnosis dasar saya dari masalah mendasar Anda adalah...
- Apakah Anda ingin mendengarnya? - No.
Anda bajingan.
Saya tahu. Saya menyebutnya seperti saya melihatnya.
Bukan kejahatan menjadi bajingan tapi itu kontraproduktif.
Tapi kamu brengsek bukan begitu?
Hati-hati.
Baiklah bagaimana dengan ini? Saya telah memikirkan sesuatu.
Jenis ini pergi ke bagaimana yang Anda tampilkan sendiri.
Ayo. Sangat? Ini adalah pertengahan dari hari. Apa yang perlu diingat...
ketika Anda melihat ini?
Homo.
- Bagaimana dengan itu? - Homo berwarna merah.
- homo Norwegia. - Saya akan memberi Anda itu.
Mari kita bergerak melewati komik. Mari mendapatkan sesuatu yang lebih dalam.
Saya berpikir bahwa dalam hati Anda berperilaku buruk karena Anda kesepian.
Saya pikir dalam lubuk hati Anda menginginkan penerimaan orang.
Ayolah sekarang. Anda menghemat kehidupan orang...
dan mereka menolak Anda dan sehingga Anda menolak mereka kembali.
Dan itu adalah... Dan kita akan beralih siklus itu.
Kami akan mulai awal baru lagi.
Ini luar biasa. Jika Anda mengubah beberapa kekuatan ini menjadi kemauan...
- Hampir. - Dan kemudian dia menendangnya.
Hei Hancock! Kami hampir menang.
Ya, kami berhasil. Oke di lantai atas. Saya sedang membuat makan siang. Pergi berubah.
Hey sayang.
Apakah Anda sudah menonton berita?
- Tidak ada yang kami kerjakan... - Interfacing dengan publik.
- Ini sudah sepanjang hari. - Itu sangat bagus.
Hukum adalah hukum Mr. Hancock dan Anda tidak berada di atasnya.
Penghancuran fana properti...
sebesar puluhan juta dolar pencurian dan sekarang ini.
Dari tempat aku duduk, aku melihat seorang yang egois egois...
dengan banyak otot tetapi tidak ada yang menganggap siapapun selain dirimu sendiri.
Tuan Hancock biarkan saya mengingatkan Anda.
Anda tidak berada di atas hukum.
Anda telah gagal tampil di lebih dari 600 panggilan dari pengadilan dalam gugatan perdata.
Siapa lagi yang akan ditahan dalam jijik. Tapi oh tidak. Bukan kamu.
Anda mungkin seorang superhero tapi biarkan saya memberi tahu Anda ini.
Anda tidak sama kuatnya dengan Konstitusi AS.
Bank di atasnya sobat.
Kami tidak membenarkan t...
Genius.
Semuanya menjadi nyata. Ini adalah apa yang kita butuhkan.
Ada Jaksa mencoba untuk mencari cara memenjarakanmu.
- Pelacur bisa mencoba. - Saya katakan Anda pergi.
Orang-orang menganggap Anda begitu saja. Membuat orang merindukanmu.
- Orang-orang tidak menyukaimu, Hancock. - saya lakukan.
Dua minggu lho? Publik akan berteriak-teriak untuk Anda.
Saat mereka selesai, kami akan siap.
Skenario terburuk adalah saya salah dan Anda hanya Anda tahu terbang keluar dari sana.
Apa yang harus Anda kalah?
"Saya minta maaf kepada orang Los Angeles."
Perilaku saya tidak tepat dan saya menerima konsekuensinya.
Saya bertanya kepada sesama Angelenos...
atas kesabaran mereka dan pengertian...
Anda adalah bajingan Hancock!
Bajingan!
"Hidup di sini bisa sulit bagi saya."
Setelah semua saya hanya satu dari jenis saya.
Selama penahanan saya, saya akan berpartisipasi...
dalam alkohol-dan pengobatan manajemen kemarahan- ...
Anda adalah seorang gelandangan mabuk!
"Kamu layak mendapatkan yang lebih baik dariku. Aku bisa lebih baik. Aku akan menjadi lebih baik."
Baiklah.
Wanita pagi yang baik. Selamat datang ke rumah baru Anda...
Ini adalah tugas Anda masing-masing...
untuk mengingat nomor seri inmate Anda ..
Belok ke kanan.
Belok ke kiri.
Oke scumbags. Ayo pergi.
Beri aku playboy tangan.
Saya melihat kamu punk!
Oh saya mengerti.
Saya taruh... Sebagian besar dari Anda di sini.
Ya, Anda lakukan.
Saya bisa mengerti perasaan Anda semacam cara tentang itu.
Apa?
Jadi saya akan melakukan saya dan saya akan membiarkan Anda melakukannya.
Saya tidak ingin ada masalah.
Baiklah?
Saya hanya ingin pergi ke sel saya.
- Itu tidak akan terjadi. - Tidak.
Permisi.
Permisi tolong.
Mematikan.
Jika Anda tidak memindahkan kepala Anda akan naik ke pantatnya.
Kalian semua yakin Anda ingin naik kereta ini?
Choo choo brengsek.
Keluarkan dia! Bawa dia keluar!
Apakah Anda mendorong kepala pria ke pantat pria lain?
Kita akan... Kita akan kembali ke hal itu.
Kantor DA ingin kalimat Anda berjalan delapan tahun.
Ini adalah angka yang besar tetapi tidak sesuatu yang tidak kita antisipasi.
Anda tahu rencana kami adalah... Apa yang kamu lakukan?
Hei hei hei!
Sepertinya Anda mengatakan mereka ingin saya menghabiskan delapan tahun di tempat kumuh ini.
Delapan lebih seperti empat dan setengah dengan perilaku baik.
Tapi itu tidak relevan karena dengan Anda keluar dari gambar...
dan dengan tingkat kejahatan akan naik melalui atap...
DA dan polisi mereka semua akan memanggil Anda segera dibebaskan.
Mereka akan menuntutnya. Kemana kamu pergi? Duduk.
Hai. Hei. Berhenti di sana.
- Hentikan. Hancock. - Pindah.
- Hancock! - Kembali!
Anda menjadi pengecut!
- Dengan siapa Anda berbicara? - saya berbicara dengan Anda.
- Siapa yang kamu ajak bicara dengan Ray? - Berhenti pura-pura tidak peduli.
Anda memiliki panggilan. Anda adalah pahlawan Hancock.
Anda akan menyengsarakan sisa dari hidup Anda sampai Anda menerimanya.
Percayalah padaku. Percayai rencana ini proses ini. Tetaplah di sini.
Ketika mereka memanggil seorang pahlawan apa yang akan kita berikan kepada mereka.
Bagaimana kita akan melakukan itu Ray?
Baiklah semuanya, mari kita mulai berbagi.
- Don? Anda punya sesuatu? - Ya.
Ya saya pikir saya mungkin memiliki sedikit terobosan.
Baik untuk Anda.
Ya maksud saya, saya menyadari bahwa mematahkan leher adalah... itu mudah.
Tapi saya duduk di sana dan saya menatap diriku di cermin...
dan saya pikir "Ini adalah tangguh." - Ya kedengarannya sulit.
Mengapa Anda selalu tertawa?
Membayangkan Anda melihat ke cermin. Ini akan menakut-nakuti saya.
Setiap kali saya berbicara dia sepenuhnya merusak siklus.
Sekarang mari kita lihat crosstalk.
Saya tidak akan membagikan lagi jika dia terus melakukan itu.
Tidak tidak tidak.
- Terus berbagi. - Mari kita lanjutkan.
Mr. Hancock apakah Anda ingin membagikannya hari ini?
Lulus.
Pendaratan Anda adalah kesan pertama Anda. Ini adalah jabat tangan superhero Anda.
Jangan terlalu panas, oke? Jangan terlalu mabuk.
Dan jangan mendarat di Mercedes $ 100000. Baiklah?
Orang-orang harus berbahagia bahwa Anda telah tiba.
Tuan Hancock bagianmu.
Lulus.
Jadi Anda telah menggunakan pintu dan gedungnya masih utuh.
Orang-orang senang Anda telah tiba. Mereka merasa aman.
Ada seorang perwira dan dia melakukan pekerjaan dengan baik...
jadi katakan padanya dia melakukan pekerjaan dengan baik.
Apa sih yang harus saya datangi jika dia melakukan pekerjaan dengan baik?
Oh man!
KBLA radio AM 850.
Kisah besar hari ini tidak mengejutkan di sini: Hancock. Apa pendapatmu?
Saya sudah cukup dari orang ini.
Saya senang dia melakukan waktu di sekitar bar dan Saya berharap mereka tidak membiarkannya pergi dengan mudah.
Biarkan sepupuku Pookie keluar ..
"Saya melihat Anda tidak memakai petugas keamanan rompi anti peluru."
Saya menghargai keberanian Anda...
"... karena peluru tidak terpental darimu, mereka terpental padaku."
Kota ini dijalankan oleh geng dan pengedar narkoba.
Hancock membuat mereka goyang dengan sepatu bot mereka.
Dia tidak mengikat pita cantik di sekitarnya tetapi dia menyelesaikan pekerjaannya.
Selain dia panas ..
Biarkan saya mendengar Anda mengatakannya. Biarkan saya mendengar Anda berkata, "Kerja bagus."
G...
Goo...
Mr. Hancock akan Anda ingin berbagi?
- Lulus. - Baik.
Bagus.
Baik j...
Kerja bagus.
Jail menyaksikan hari ke lima dan setia pada kata -nya Hancock tetap dipenjara.
Sementara itu kejahatan masih terus meningkat.
The L.A.P.D. sedang melaporkan naik hingga 30 persen...
dalam lima hari terakhir bahwa Hancock berada di balik jeruji.
- Hancock! Hey Hancock! - Hei teman kecil.
- Hancock. Kami membawakanmu sesuatu! - Hei, hei.
Hei apa kabar Hancock?
Di mana...? Di mana Ray?
Tidak hanya kami. Ray sedang bekerja.
Aaron benar-benar ingin datang dan melihatmu...
jadi kami hanya mampir dengan beberapa Spaghetti Madness.
Saya mungkin harus membiarkan penjaga memeriksa kunci...
- Tidak, tidak. Sini. - Baik. - Ini dia.
Oh kamu membawakan aku bakso ya?
- Gali saja. - Oh man lihat itu. Lihat itu.
- Itu bakso yang bagus. - Terima kasih Hancock.
Ray adalah pria yang baik.
Apa pun yang Anda lakukan, jangan biarkan dia jatuh.
Oke?
Oke. Yah kita seharusnya mungkin pergi sobat.
- Sudahkah? Saya ingin tetap bersama Hancock. - Ya. Sayang...
kita harus pergi. Ayo ucapkan selamat tinggal pada Hancock.
Di sini Hancock. Ini adalah favorit saya satu dan saya ingin Anda memilikinya.
- Itu sangat manis. - Terimakasih Ibu.
Kemarilah.
Mr. Hancock akan Anda ingin berbagi?
Lulus.
Baiklah. Phillip?
Aku mencintai kalian, kawan.
- Kami menyayangimu. - Kami cinta kamu juga Phillip.
Saat mereka menelepon.
- Saya tidak memakai Ray itu. - Ya, kamu.
- Oh tidak saya tidak. - Tidak.
Sebenarnya saya bukan Ray.
Anda pikir Anda tidak tetapi Anda.
Saya akan melawan kejahatan pantat-pantat telanjang sebelum saya melawannya di Ray itu.
Anda tahu Anda telah bertelanjang bulat. Kami punya itu. Itu ada di Youtube.
Hancock ini adalah seragam. Seragam mewakili tujuan.
Dokter polisi pemadam kebakaran kan?
- Ini mewakili panggilan. - Sudah dua minggu.
- Ya? - Tidak ada yang keluar ada yang merindukanku Ray.
Bersabar saja. Anda harus percaya pada saya ini. Baiklah?
Perimeter pelanggaran perimeter pelanggaran.
Bajingan!
Anda masih bajingan palsu.
Sial!
Tuan Hancock?
Ini adalah bagianmu.
Lulus.
- Ayolah pria mencobanya. Biarkan keluar. - Ayolah John.
Saya tidak punya apa-apa.
Tidak ada apa-apa di pikiranmu? Ayo John.
- Ini pria keren. - Ayolah.
- Lakukan.
Pertama kali untuk semuanya.
- Rasanya enak dilepaskan sekarang. - Biarkan itu menyembuhkan. Ayo pria mencobanya.
Datang ke sini selama ini Anda tidak punya sesuatu untuk dibagikan?
Saya Hancock dan saya minum dan semacamnya.
Baiklah. Terima kasih telah berbagi.
- Oke. - Terima kasih.
- Baiklah. - Itu mengagumkan.
- Itu bertepuk tangan. Ya. - Ini dia. Bagian yang bagus.
Hei Hancock.
Ayo bangun.
- Anda mendapat panggilan telepon. - Ambil sebuah pesan.
Ini adalah kepala polisi.
Dia bilang dia butuh bantuanmu.
Suami perwira yang terperangkap adalah Kopral Joseph Blake...
yang terbunuh terakhir tahun di Irak...
meninggalkan dua anaknya yang kecil. Kami sedang menunggu berita terbaru...
tetapi ternyata ada tiga tersangka dan...
Apa yang sedang terjadi?
saya keluar!
Tetap di bawah! Tetap tenang!
Tetap di bawah!
- Keluar! - Turun!
Dapatkan turun!
Ayo pergi! Semua orang harus kembali! Ayo pergi!
Kembali! Pindah!
Kami punya perimeter yang dipasang di sisi timur dan selatan .
Sisi Barat terbuka.
Jangan merusak bangunan jangan merusak gedung.
Apa?
Ini sedikit ketat. Apa yang kamu dapatkan?
Pekerjaan Bank. Saya mendapat setidaknya delapan ½ sandera. Empat orang jahat.
Petugas disematkan. Kita tidak bisa menghubunginya.
Mereka telah menyemprotkan neraka keluar dari kita sepanjang pagi. Dan...
Mereka mendapat semacam artileri berat . Lima puluh kaliber atau lebih besar.
- Saya tidak tahu apakah itu penting bagi Anda. - Tidak, saya baik-baik saja.
Kerja bagus.
Pekerjaan yang sangat bagus.
Turun!
Ini Hancock!
Bawa dia keluar!
Kerja bagus!
Apakah saya punya izin untuk menyentuh tubuh Anda?
Ya!
Itu bukan seksual.
Bukan berarti Anda bukan wanita yang menarik.
- Anda adalah wanita yang sangat menarik... - Dapatkan saya keluar dari sini!
Dia sedang bergerak!
Dia bergerak dia bergerak!
Kerja bagus.
- Apakah Anda menekan di mana saja? - Kakiku!
- Hancock! - Kerja bagus.
Anda mengatakan itu. Saya perlu Anda untuk mengakhiri ini sekarang.
Periksa sisi-sisi.
Amankan perimeter.
Menyebar!
Mereka akan datang di belakang.
Apa yang terjadi padanya?
Ke mana dia pergi? Kemana dia pergi?
Apa yang terjadi?
- Saya mendengar Anda berada di penjara. - Keluar lebih awal.
- Mengapa demikian? - Perilaku baik.
Apakah Anda tahu ini apa?
Saya menduga itu adalah semacam dari deal tipe detonator.
Ada 8 pon C-4 diikat untuk masing-masing dan setiap satu dari mereka.
Ini adalah tombol dead man yang tergantung pegas.
Jika jempol saya lepas darinya.
Dan sekarang karena kami sudah punya sedikit perubahan rencana...
antara polisi muncul dan kamu menghisap semua rekanku...
Saya ingin Anda memecah ke dalam lemari besi.
Anda akan menemukan tiga perempat-½ palet uang kertas kecil di dalamnya.
Tiga puluh juta dolar.
Dan Anda akan membawanya untuk saya.
Anda akan membawa saya pergi dengan selamat dari sini dengan uang...
atau mereka akan membersihkan atas sandera-sandera ini dengan pel.
Saya harus mengatakan tidak untuk itu.
Saya benar-benar mencoba untuk membalikkan daun baru.
Saya akan meledakkan seluruh ini membangun Anda brengsek.
Saya benar-benar tidak suka kata itu.
Saya akan meledakkan mereka setinggi langit...
dan darah mereka akan berada di tangan Anda.
Apakah Anda mendengar saya brengsek?
Panggil aku bajingan...
satu kali lagi.
Ass...
- Pergilah pergi. Pindah! - Pergilah, Anda aman!
- Ayo pergi. Ayo pergi. - Ambil benar. Ayo pergi.
Bawalah sekarang.
Jauhkan tangan Anda di pelatuk itu.
- Kerja bagus. - Tidak. - Pekerjaanmu bagus.
- Terima kasih. - Kerja bagus.
Hancock!
Say hi ke penggemar Anda. Lihatlah apa yang Anda dapatkan.
Di sini kita pergi. Cara ini.
- Hancock. Di bank hari ini intens. - Terima kasih.
Smile.
Kerja bagus Hancock!
Hai. Anak laki-laki mereka akan membiarkan siapa pun di sini ya?
Hancock bertemu orang-orang ini. Ini adalah Mike Kilbourne dan Jeremy Himmel.
Penggemar raksasa. Gila!
Orang-orang ini adalah mitra di firma iklan terbesar.
Anda tidak pernah memanggil manusia.
- Saya sudah menelepon. Beberapa kali. - Air di bawah manusia jembatan.
Bisakah Anda mendapatkan digunakan untuk ini atau apa?
Bagaimana kalian berdua bertemu?
Saya pernah menikah sebelumnya.
Istri pertama...
dia meninggal saat melahirkan Harun.
Ini makan malam lagi. Tapi tapi...
Jadi saya ada saya dengan bayi kecil yang cantik ini.
Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Dan saya berada di supermarket...
dan saya ada di lorong bayi...
dan saya punya merek diapers di masing-masing tangan.
Saya menatap mereka tetapi saya tidak tahu bagaimana saya akan melewati hari itu.
Seorang malaikat...
melihat saya.
Dia tahu. Dia... Dia memberi saya tampilan ini.
Dan bahkan dalam trans aku di I tahu bahwa seseorang di suatu tempat...
melemparkan saya tali kecil.
Anda tahu?
Mulai hari itu kamu benar-benar menempatkan hidupku kembali bersama. Kanan?
- Anda mabuk. - Jadi? Kemari.
Bagaimana denganmu sobat?
Anda berasal dari planet lain, bukan?
Tidak ada pria saya dari Miami.
Anda tidak masuk pada seperti meteor atau...?
Tidak. Terbangun di rumah sakit hal pertama yang saya ingat.
Rumah sakit pemerintah ya? Bereksperimen pada Anda dan...
Tidak Ray. Ruang gawat darurat Miami yang teratur.
- Ayolah. - Tengkorak saya retak.
Mereka bilang saya mencoba untuk menghentikan penjarahan.
- Seseorang menjatuhkanmu. - Aku kira aku adalah pria biasa sebelum...
dan ketika saya bangun , saya berubah.
Perawat rumah sakit mencoba menaruh jarum di lenganku...
dan itu hanya rusak terhadap kulitku.
Dan kemudian tengkorak saya sembuh dalam waktu satu jam.
Dokter terkejut...
dan mereka ingin untuk mengetahui kisah saya.
Sama seperti Anda. Tapi aku tidak bisa mengatakannya pada mereka. Saya tidak tahu siapa saya.
Amnesia.
- Anda tahu pukulan ke kepala. - Ya yah itu yang mereka bayangkan.
- Anda tidak ingat apa-apa? - No.
Hanya yang saya miliki di saku saya...
permen karet...
dua tiket film.
Boris Karloff Frankenstein ..
Tapi tidak ada apa-apa.
Saya pergi untuk keluar perawat meminta saya untuk John Hancock saya.
Saya benar-benar berpikir itulah siapa saya.
Kenapa saya tidak mendengar semua ini...
tidak membacanya di koran mana pun?
Itu mungkin dalam makalah 80 tahun yang lalu.
Delapan puluh tahun yang lalu?
Oh saya tidak menua. Ini dia.
- Itu bagus. - Harus takjub.
Apa jenis bajingan yang harus saya...
bahwa tidak ada orang di sana yang mengklaim saya?
Maksud saya, saya bukan yang paling menarik di dunia...
jadi saya diberi tahu tapi...
tidak ada?
Siapa pun mereka akan mati sekarang.
Hai.
Hai Mary. Anda baik-baik saja sayang?
Ya. Terlalu banyak anggur.
Saya ringan.
Saya minta maaf.
Anda tidak melakukan apa-apa.
Ini adalah makan malam yang menyenangkan, Ray.
- Itu bagus. - Hampir menyebut ini menyenangkan.
Itu tidak melelahkan Anda menaiki tangga?
- Tidak juga. - Saya spinny nyata.
Bisa saja menerbangkanku ke atas.
- Saya bisa melakukannya tanpa itu. - Keluarkan sepatu Anda dari sini.
Baiklah, itu semua kamu turun dari aku.
Anda percaya pada saya bukankah Anda Hancock?
- Tentu saja Ray. Aku percaya padamu. - Bantu saya di sini.
Saya punya sesuatu untuk dikatakan kepada Anda.
Dengarkan saya. Ini penting.
Anda seperti Anjing Dodger.
Ini adalah sesuatu yang orang tidak berpikir mereka akan suka...
lalu mereka mencobanya dan mereka suka kan? Itu hits tempat.
Itu baik untuk jiwa. Kamu seperti Anjing Dodger dunia.
Saya tidak tahu. Tapi kamu tahu apa yang aku maksud kan?
Anda akan berhasil.
Anda akan memperbaiki semuanya.
- Anda mendapatkan Ray tidur. - Kamu tidur nyenyak juga.
Hancock mencekikku.
Baiklah dia tertidur.
- Oke, terima kasih. Selamat malam. - Selamat malam.
Dengar, aku hanya tidak ingin kamu berpikir bahwa... Ray itu...
Anda tahu minuman seperti itu karena...
- Oh tidak. - Ini hanya semacam...
-... malam perayaan. - Tidak, saya mengerti.
- Ya saya tahu itu. - Baik.
pengasuh sialan tidak pernah membersihkan setelah dirinya.
Anda memiliki memar di tangan Anda.
Ya saya tidak... Saya tidak tahu apa itu.
Saya merasa agak lucu.
Anda...
Anda harus pergi.
Terlambat.
Jika Ray tahu tentang saya...
Anda sudah mati.
Joan kita akan mengurus itu oke? Jangan khawatir
Hai sayang.
Sarapan?
Hancock bersin ya?
Bisakah Anda mempercayainya? Ini luar biasa bahwa Anda tidur melalui itu.
- Anda tidur yang baik. - Sialan.
Saya tidak akan mengatakan saya mengatakannya padamu tapi...
Anda bilang dia akan bersin melalui lubang di rumah?
Saya baru saja mengatakan dia ada di sekitar...
Oh, sayang, bisakah kamu mendapatkan itu? Terima kasih.
- Oh Tuhan kamu orang kuat. - Saya mendapatkannya.
Tapi Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.
Saya sudah meminta maaf kepada tetangga . Disebut State Farm.
Semuanya sudah diurus.
Anda hanya...
nikmati sarapan itu.
Apa ini? Apakah kita akan berlibur? Apakah kita?
Hanya kami bertiga.
- Akhir musim panas? - Malam ini.
- Malam ini? - Pacu saat itu.
- Malam ini mungkin sedikit sulit. - Ayolah. Kami bertiga?
Saya memakai bikini?
- Kedengarannya bagus. - Ayo pergi ke suatu tempat.
Ketukan ketukan.
Gesundheit.
Saya baru memberi tahu Ray di sini saya harap Anda sudah selesai bersin...
karena saya tidak berpikir rumah kita bisa mengambil lebih dari bersin Anda.
Ya terkadang saya bersin ketika ada debu...
atau jika saya benar-benar terkejut.
Itu sangat disayangkan. Ini Kilbourne.
Mike? Apa kabar?
Senang sekali melihatmu juga.
Yap. Yah...
Benar. Silakan menembak.
Oke. Saya punya pulpen di sini.
Benar. Tidak saya tahu.
Ada di sini di tanganku.
Saya memperingatkan Anda.
Baiklah, silakan.
Oke bagus.
Sekarang... Dan itu masih di 310 kan?
Tunggu satu detik.
Apakah saya membantu...?
Maafkan saya Mike. Ya.
Kita akan bicara.
Pergi.
Yah itu adalah sesuatu yang saya sangat bersemangat.
- Saya akan melakukan ini sepanjang hari. - Shut... Diam.
Saya... Saya kira...
- Baik. Kami akan bicara baik-baik saja? - Kami akan.
Dan ketika kita selesai berbicara Anda pergi pergi dan Anda meninggalkan keluarga saya sendiri.
- Tempat saya jam 4:00. - Terserah.
Artinya... Yah saya lebih suka tidak berbicara nomor sekarang.
Saya ingin menyimpannya untuk pitch . Jadi mari kita mengatur waktu.
Itu baik dengan saya. Saya akan melihat Anda nanti. Baiklah.
Ya 3:30. Besar.
Hon apakah panas di sini?
Dia menyakitimu kan?
Ayo gunakan kata-kata Anda.
Bagaimana perasaan Anda?
Sakit.
Buruk.
Itu karena dia mengambil kekuatanmu. Dan Anda harus mendapatkan kekuatan Anda kembali.
Dan tidak ada yang akan memberi Anda kekuatan Anda kembali. Anda harus keluar dan mengambilnya.
Anda mengerti saya?
Kami akan pergi mencari Hancock...
dan dapatkan kekuatanmu kembali.
Yah saya di sini.
Yup.
- Anda ingin melakukannya? - Melakukan apa?
Saya tidak punya waktu untuk ini oke? Anda mengajukan pertanyaan...
Saya menjawabnya dengan jujur dan kemudian Anda meninggalkan L.A.
Saya tidak meninggalkan L.A.
Baiklah baiklah. Astaga
Jangan.
Bertanya.
- Anda dan saya - "Anda dan saya" apa?
- Kita sama. - No.
Saya lebih kuat.
Benarkah?
Oh ya.
siapa kita?
Dewa dewa. Budaya yang berbeda memanggil kita dengan nama yang berbeda.
Sekarang tiba-tiba itu adalah "superhero."
- Apakah ada lebih banyak dari kita? - Ada.
Mereka semua meninggal.
Hanya kita berdua.
Apa ini?
Siapa kita satu sama lain?
- Kami adalah saudara laki-laki dan perempuan. - Itu bohong.
- Tidak, saya adikmu. - Itu bohong.
- Saya adikmu. - Itu bohong.
Saudara perempuan tidak mencium saudara laki-laki, caramu menciumku semalam.
Anda adalah transaksi bohong.
Mari kita lihat bagaimana perasaan Ray tentang hal ini.
Dapatkan pantatmu kembali ke sini!
Saya katakan!
Simbol AllHeart akan dikenal secara global...
sebagai simbol...
yang mewakili perusahaan yang berkomitmen untuk mengubah dunia.
Mereka dapat memberikan barang rezeki mereka oke?
Makanan kekuatan obat pakaian gratis ..
- Kami berbicara tentang Hancock... - Nomor dua.
Anda tinggal jauh dari saya dan keluarga saya.
Anda tidak akan melakukan hal ini kepada saya lagi.
Apa? Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
- Hei! - Aku mencintaimu, Hancock!
Tidak bisa berfungsi. Selalu berakhir dengan cara yang sama.
Persia. Yunani. Brooklyn.
Brooklyn? Saya belum pernah ke Brooklyn.
Saya telah memasang omong kosong Anda selama 3000 tahun...
dan saya selesai! Selesai Anda mendengarkan?
- Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan! - Akhirnya saya senang!
- Anda tidak akan mengacaukan itu! - Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan!
Aku benci meledakkan gelembung gila-wanita kecilmu...
tapi itu tidak semuanya hebat karena saya tidak ingat kamu.
Panggil aku gila...
satu kali lagi.
Cuckoo.
Baiklah tahan. Baiklah.
Anda sebaiknya tidak memukul saya dengan truk itu.
Bagi perusahaan untuk memenuhi syarat, mereka perlu membuktikan bahwa mereka adalah pemimpin di dunia...
Kami ingin berbicara tentang Tuan Hancock.
Mereka berkomitmen untuk memperbaiki dunia.
Mereka dapat melakukan ini dalam empat cara. Beginilah cara mereka...
Yang paling penting dengan AllHeart adalah pengakuan merek.
Saya telah mengejek contoh di sini...
di Tokyo London Dubai Paris.
Oh tidak.
Kita membutuhkan exposure maksimum market penetra...
Apakah turun salju?
Berhenti. Hentikan.
Berhenti. Berhenti. Berhenti! Semua benar, mari kita...
Lepaskan aku!
Berhenti. Berhenti!
Turun!
- Lepaskan aku! - Dengarkan aku!
- Aku membencimu! - Aku minta maaf!
Siapa pun saya apa pun yang saya lakukan... Lihatlah saya.
Saya minta maaf.
Saya tidak ingat.
Anda adalah hal yang paling indah yang pernah saya lihat.
Ya Tuhan.
Mengapa kamu terbang? Anda menerbangkan Mary.
- Ya dia pasti terbang Ray. - Oke saya terbang.
Dan saya sangat kuat juga.
- Itu hanya cara kita. - "Kita"?
Saya dan dia, itu hanya kami sekarang. Yang lain berpasangan dan mati.
Anda tidak mengatakan apa-apa tentang yang berpasangan di trailer.
- Anda berada di trailernya. - Ini sulit dijelaskan.
- Hebat saya semua telinga. - Saya juga.
Bantu aku hanya memberi saya dan istri saya sebentar.
- Jangan bawa ke sini Ray. - Orang dewasa sedang berbicara.
Secara teknis...
dia adalah suamiku.
Sialan.
- Apa? - Kami putus hingga beberapa dekade yang lalu.
Jauh sebelum kamu lahir. Dia tidak ingat.
Tapi kamu bisa kan? Kamu tahu?
Itu adalah sesuatu yang Anda bawa pada kencan pertama Mary.
"Aku tidak suka bepergian. Aku alergi pada kucing. Aku abadi."
Itu adalah beberapa hal yang Anda berikan.
Apapun kita, kita dibangun dengan berpasangan oke? Kami tertarik satu sama lain.
Tidak peduli seberapa jauh saya berlari, dia selalu ada di sana.
Dia menemukanku. Itu fisika.
Apakah Anda mengatakan bahwa Anda berdua ditakdirkan untuk bersama?
Saya telah hidup untuk waktu yang sangat lama, Ray.
Dan satu hal yang saya pelajari...
nasib tidak memutuskan segalanya.
Orang harus memilih.
Dan Anda memilih...
untuk membiarkan saya berpikir saya sendirian di sini.
Saya tidak berpikir Anda akan merindukan yang tidak Anda ingat.
Hebat. Sekarang apa?
Saya tidak berencana untuk ini.
Otoritas penjara dikonfirmasi...
bahwa pemberontakan tahanan dipimpin oleh Kenneth "Red" Parker Jr...
yang juga pemimpin perampokan bank Spring Street terakhir minggu lalu.
Setidaknya delapan tahanan tidak diperhitungkan.
Informasi lebih lanjut tentang kerusuhan penjara di Norwalk.
Pekerja konstruksi di penjara terpukul pingsan.
Para tahanan mencuri baju pekerja...... dan dikhawatirkan setidaknya beberapa dari mereka telah melarikan diri.
Parker dianggap sebagai dalang kriminal.
Dia sangat efektif dalam menggunakan persuasi psikologis...
untuk mengatur penjahat dari latar belakang yang berbeda.
Dia adalah mantan profesor psikologi dari Stanford University.
Sementara di sana ia mengatur jaringan kriminal yang terkenal...
terdiri dari lulusan siswa dari beragam...
Sembilan puluh satu sepuluh.
Sembilan puluh satu sepuluh? Anda harus buang hajat saya.
Sembilan puluh satu sepuluh.
Perampokan di jalan raya.
- Apa? - Saya mengambil uang.
Saya dapat mengaitkannya dengan itu.
Anda tahu? Jika Anda menginginkan sesuatu...
tidak ada yang bisa menghentikan Anda dari mengambil...
Anda hanya melakukannya dengan benar?
Saya suka itu.
Tapi bisakah kamu mengambilnya?
Bar Zagnut saya versus pistol Anda.
Maaf tentang jendela Anda.
- Saya butuh Kamar 1020. - Bersihkan!
Saya butuh Kamar 1020.
Saya membutuhkan kualitas darah saluran IV CBC elektrolit sebuah PT dan...
Dimana garis infusnya?
- Itu tidak akan berhasil. - Saya ikut.
Apa yang terjadi?
Ini baru masuk. John Hancock telah tergesa-gesa...
ke Los Angeles Rumah Sakit Umum.
Hancock dalam kondisi serius dengan beberapa luka tembak.
Belum ada cerita bagaimana ini terjadi padanya...
tetapi kami akan terus meliput cerita ini secara langsung. Melaporkan langsung dari L.A...
- Ada petunjuk tentang si penyerang? - Mr. Embrey!
- Hanya beberapa pertanyaan, tolong Pak. - Bisakah Anda menggambarkan bagaimana itu terjadi?
Dari apa yang saya dengar dia mencoba menghentikan perampokan.
Apakah Anda tahu jika amunisi khusus digunakan di pistol yang menembaknya?
Bukan yang saya sadari.
Mungkinkah ini ada hubungannya dengan wanita misterius itu?
- Dia terlihat sedang bertarung dengannya. - Saya tidak punya jawaban itu.
Bisakah wanita ini lebih kuat daripada Hancock?
Berikut adalah hasil lab untuk 209.
Anda menjadi fana.
Ini kami...
dekat satu sama lain.
Ini tidak pernah terjadi secepat ini sebelumnya.
Anda harus pergi.
Semakin jauh Anda dapatkan dari saya, semakin baik Anda akan merasa.
Anda akan mulai mendapatkan kekuatan Anda kembali...
dan terbang dan melanggar hal-hal...
dan selamatkan orang sebelum Anda menyadarinya.
Yah itu seperti yang saya katakan kami dibangun berpasangan.
Dan ketika kita mendekati berlawanan kita kehilangan kekuatan kita.
- Mengapa? - Jadi kita bisa menjalani kehidupan manusia.
Cinta terhubung...
menjadi tua mati.
Apa yang terjadi pada kita?
Summer of 4 B.C.
Kami menjadi fana seperti sekarang.
Mereka mengejarku dengan pedang.
Tapi Anda menyelamatkan saya.
1850.
Mereka membakar rumah kami.
Anda menarik saya keluar dari api.
Delapan puluh tahun yang lalu.
Apa yang terjadi kemudian?
Kami tinggal di Miami...
dan film baru sedang diputar di kota.
Frankenstein ..
Dan setelah...
kami berjalan di Flagler Street...
dan Anda memegang tangan saya dan Anda memegangnya begitu erat.
Dan mereka menyerang kami di gang.
Mereka memukulmu sangat keras. Ada begitu banyak darah.
Mereka tidak akan membiarkan saya naik di ambulans dengan Anda.
Dan saat aku sampai di rumah sakit , kamu sudah bangun.
Tapi Anda tidak mengenal saya.
Jadi saya pergi.
Setiap kali kita bersama...
mereka datang setelah kamu melalui saya.
Anda dibangun untuk menyelamatkan orang lebih banyak dari kita semua.
Itulah siapa Anda. Anda adalah seorang pahlawan.
Asuransi kebijakan para dewa.
Tetap satu yang hidup. Kamu.
Untuk melindungi dunia ini.
Mary!
Ibu!
- Mary! - Tetap di bawah!
Oke.
Mary?
Berhenti.
Oh tidak! Tidak! Silahkan!
Tetap di bawah.
Hai! Mary!
Mari kita bangunkan dia!
Ayo Chuck. Ayo ayo.
- Morfin. - Di sini. - Bantuan di sini!
Pegang dia. Pegang dia.
Pegang dia.
- Anda ingin monitor sekarang? - Tetap tenang.
- Pegang dia memeluknya. - Perlu EKG memimpin.
Setelah kita semua Hancock.
Anda tidak berbeda.
Waktu untuk menghentikannya Hancock.
Ini adalah jalan yang bagus.
Oh kita semua dengan tulus akan merindukanmu.
Tapi sudah waktunya Anda melanjutkan.
Dan mungkin ke tempat yang lebih bahagia.
Anda dapat berterima kasih kepada saya jika Anda ingin...
superhero.
Anda tidak!
Aaron!
- Bagaimana dengan Attila the Hun? - Benar-benar juling.
- Mata juling? - Ya.
Baiklah, bagaimana dengan Ratu Elizabeth?
- Membutuhkan. - J.F.K.? - Bagaimana dengan dia?
Oh ya.
"Oh ya"? Apapun lagi?
Bukan seperti itu. Saya berada di Kuba untuk seluruh hal rudal.
Ya tunggu.
- Halo? - Sinar.
Hei saya telah mencoba untuk memanggil Anda ..
Ya saya berada di luar jangkauan sel.
- Apakah kamu di luar? - -Ya ..
- Lihatlah. - Baiklah Saya mencari.
- Baby? - Apa?
Anda akan mengubah dunia.
- Kerja bagus, Ray. - Ya Tuhan Ray.
Hai. Menengadah.
Hancock.
Saya bangga padamu.
Terima kasih.
Apakah saya akan mendapat masalah untuk itu?
- Bekukan! - Jangan bergerak!
- Ya Tuhan! Sam! Tidak! - Jatuhkan senjata Anda, Pak!
Dapatkan kembali! Kembali! Kembali!
- Jatuhkan! - Dapatkan kembali atau Saya akan menembak! Kembali!
Dapatkan kembali! Saya tidak bermain.
Dapatkan kembali. Kembali!
Damn Handjob. Darimana asalmu?
Baiklah santai. Katakan saja apa yang Anda butuhkan.
Katakan pada mereka polisi untuk mengambil senjata mereka dari saya.
- Baiklah. - Katakan pada mereka untuk mengambil senjata dari saya.
Hanya lepaskan mereka. Turunkan senjatamu.
Anda akan membawa kita keluar dari sini dengan baju Wolverine yang ketat itu.
Sekarang mari kita membuatnya terjadi bajingan.