Piala Dunia FIFA hadir di BBC musim panas ini dari Jerman.
Champions, Champions, Ole, Ole, Ole.
Oke. Potong. Oke, itu yang terakhir.
Terima kasih semua. Cukup untuk hari ini.
Sampai bertemu lagi.
Kau menyukainya? / Lihat dulu.
Akan lebih baik jika ditaruh di atas rak perapian milikku.
Itu dia. Ayolah.
Ayo. Ayo kita pergi merayakannya. / Merayakan apa?
Kau masuk kedalam skuad Piala Dunia Meksiko. / Kami merayakannya kemarin.
Harusnya waktu pemulihan kan? / Tuan Braithwaite.
Produser ingin berbicara denganmu. / Oke.
Dia Mengacau lagi.
Kau lihat pertandingan semalam? / Tentu saja.
Apa pendapatmu? berapa yang harus dibayar untuk Schieri Abramovich?
Ya.
Berapa nilainya? £100,000 sampai ke Piala Dunia?
Bukanlah hari yang buruk hari ini.
Ada masalah, Nick? / Kita mendapatkan berita.
Sampai nanti, oke?
Apa Gisel Mengacau lagi?
Tidak, ini Real Madrid. Mereka tak akan memperpanjang kontrakmu.
Apa?
Aku memainkan musim yang hebat, Nick. / Aku tahu. Aku telah mengatakannya.
Jadi kenapa?
Katanya Kau sering mabuk, pesta dan bolos latihan.
Lah terus apa bedanya dengan pemain lain? / Mana Kutahu.
Tapi ini Real Madrid! bukan Blackpool.
Tak ada yang bisa kulakukan bro. ini Real Madrid.
Kau kan tahu bagaimana mereka. Semuanya bertalenta, banyak persaingan baru.
Ya, Ada seorang Pemain muda baru yang berbakat.
Kupikir Agenku ini sudah tak berguna lagi.
Aku minta maaf, aku cuma bercanda. / Aku tahu, aku tahu. Dengar.
Aku tahu kau marah tentang hal ini
Kau masih ada di skuad Inggris. Kau tahu apa artinya kan?
Jika kontrakmu tak diperpanjang.
Aku akan menawarkanmu ke klub Inggris.
Bersabarlah.
Kau punya waktu seminggu istirahat. Pergilah ke pantai.
Aku akan memberitahumu seminggu lagi.
Dengan Kabar baik. Janji.? / Hey, Kau tak akan percaya.
Halo, Charlie. / Mereka menawarkan peran dalam sebuah film.
Film? / Ya, kau tahu, layar lebar.
Sebuah film. / Itu hebat.
Aku tak tahu Charlie. Jujur saja.
Piala Dunia semakin dekat, Kau akan dipanggil masuk Timnas.
Aku tahu. / Ya, Sobat, Sekarang kita santai saja, berlibur.
Menunggu dan berdoa agar Pelatih memanggilku ke Piala Dunia.
Apa yang kuperlukan sekarang adalah Pengalih Perhatian.
Kau Sehat sobat?
Tunggu, tunggu, tunggu.
Mereka tidak... Apakah mereka memutus kontrakmu?
Tak mungkin!
Kau tau darimana? / Nick baru saja memberitahuku.
Tak apa.
Aku mempertimbangkan bermain kembali di Liga Inggris, Negaraku.
Ini membuktikan Kita tak lagi muda.
Ini mungkin sebuah bab baru dalam hidupku.
Jadi bintang film? / Kau tak pernah tahu.
Aku akan syuting beberapa hari, Sebagai Vinny Jones yang berengsek.
Tak bisakah kalian tetap merendah?
Tunggu.
Dalam film ini ada aktris hebat atau tidak?
Mungkin. / Tentu saja mereka ada di sana.
Pikirkan saja tanpa harus menyinggung Sobat kita ini.
Kemana kita pergi?
Tempat yang indah? Tempat para Pahlawan Hollywood ha?
Kita sudah sampai sobat,
Dimana supirnya?
Kau Artis film ya? kau tau tempat menuju kesana kan?
Tidak, kami pemain sepak bola. / Sepak Bola? Kalian bermain sepak bola?
Ya, / Di tim mana kalian bermain?
Real Madrid.
Aku tahu itu. Aku...
Aku pernah lihat kalian di TV.
Bisa tolong lebih cepat pak?
Cepatlah sobat.
Bisa aku bantu? / Ya, aku Charlie Braithwaite.
Siapa?
Charlie Braithwaite. Aku bermain di film.
Ah. Oke, Tuan Braithwaite. Kau berada di karavan 76b.
Karavan-ku.
Ini dia, Tuan Braithwaite.
Ya, sangat Istimewa Sobat
Pak Braithwaite, aku membawamu baju dan peralatan rias.
Oke Bro, jika Kau membutuhkanku, Aku di ruang ganti.
Kita akan menunggu di karavanmu.
Aku mau jalan-jalan saja.
Kemana kau pergi? / Aku mencari bar,
Bar di sekitar sini. Kau ikut? / Tidak, aku disini saja....
menunggu sampai Charlie kembali. / Oke
Apa yang telah kupikirkan?
Hei.
Oh Tuhan.
Kau Charlie Braithwaite.
Aku tak percaya.
Seluruh keluargaku mencintaimu. / Aku pun begitu.
Saudaraku juga seorang pesepakbola, tapi Kau adalah salah satu yang terbaik di dunia.
Oh, Aku hanya melakukan yang terbaik dengan kedua kaki kecilku.
Sophia.
Maaf, Aku telah salah, Sekarang semua telah sempurna.
Tolong. / Apa kau sudah kenalan sama Charlie Braithwaite?
Charlie adalah pemain hebat. / Hei, Charlie.
Bagaimana kabarmu bro? Jadi tolonglah, sayang.
Satu rekaman terakhir saja.
Sebelum kita rehat untuk hari ini? Sebentar saja.
Tolonglah. / Ya, oke, oke.
Yeah Berhasil! Semoga beruntung!
Kau tahu apa? Saudaraku mungkin akan mati,
Ketika mereka menemukan aku disini ngobrol denganmu.
Maukah kau makan malam denganku?
Aku suka itu.
Hei, bagaimana filmmu? / Ya, bagus. Besok dimulai.
Kawan, aku baru saja bertemu dengan wanita impianku.
Apakah dia punya nama? / Sophia Tardelli.
Tak mungkin! Sophia Tardelli? Dia telah membintangi banyak film.
Dimana Liam?
Biar kutebak....
Mestinya ada sebuah bar disini.
Jika kita menemukan bar, kita temukan Liam.
Tempat bagus ya di sini. / Kau bercanda?
Disini berbeda.
WoW Dia lebih cantik ketika di dunia nyata bro.
Yo'i.
Sophia, mau minum apa? / Segelar bir dan sebotol anggur.
WoW Keren.
Omong-omong, ini kawanku, Santi. / Santiago-Munez dari Meksiko.
Senang berkenalan denganmu.
Aku pernah mendengar bahwa kalian di sini bertiga.
Ya, Satunya Liam Adams. / Ia setengah badan-nya Inzaghi.
Apakah itu pujian? / Kata adikku sih.
Sama bagusnya sepertinya. Di mana dia?
Entahlah / Di mana siapa? / ..Liam!
Kau tau tidak tentang Charlie?
Dia keturunan Italia. / Sungguh?
Ya, setengah keluargaku tinggal di sana. Ibuku berasal dari Napoli.
Kakekku tinggal di Livorno. Dan beberapa keponakanku tinggal di Palermo.
Dan bagaimana dengan ayahmu? / Entahlah
Kurasa dia dari Bratislava. Dan ayah tiriku Seorang "Scotman"
Seorang Atlet? / Maksudnya, ia seorang Skotlandia.
kau bisa katakan bahwa Aku semacam terbelakang.
Lalu, mengapa kau bermain untuk Inggris?
Pertanyaan bagus. / Ya.
Sobat,
Saatnya untuk pulang. kurasa kalian juga harus
Lekas tidur. Sampai bertemu besok.
Sampai ketemu, sayang.
Terima kasih kawan. Kau adalah sahabat sejati.
Jika aku menyetujui seperti apa yang kau lakukan terhadap Sophia tadi
Aku minta kau mendukungku.
Semuanya baik-baik saja kan?
Lebih baik daripada yang kau lihat.
Kau dapat melihatnya
Baik-baik saja, Charlie? / Bagaimana pendapatmu?
Ya.., kau main Film dengan wanita impianmu.
Menurutmu buruk? / Ya. Ya, oke.
Aku adalah Vampir 45 tahun. Dan apa yang kulakukan?
Charlie.
Semoga beruntung. Pergi, bawa dia ke peti mati.
Ya, Charlie! kurasa kau tak mirip dengan Vinny Jones
Kau terlihat keren.
Ayo, tertawalah malam ini. untuk dirimu Charlie.
Yah, Aku meragukan itu.
Oke, setiap orang pada posisi awal.
Virgin, ingatlah bahwa kalian lapar.
Sophia!
Ini waktunya! Pria kecil, Tunjukkan.
Oke.
Ayo kita lakukan!
Gadis-gadis, sekarang waktunya.
Siap? / "Freightened of Crosses, Take 1".
Dan "Action"!
Waktunya telah tiba, malaikatku.
Aku berikan hadiah ini untukmu.
"Cut"!
Berensek. Apa yang kau lakukan? / Maaf, Maaf.
Liam. / Kau, tutup mulut.
Charlie, kita dipanggil Timnas untuk Piala Dunia!
Oke.
Kau tak ingin bernegosiasi? / Tidak
Kami membawanya kembali. Liam Adams masih pemain hebat.
Dia bisa melakukan hal-hal yang baik untukku, selama dia berperilaku baik.
Dia telah berubah.
Kau mungkin berpikir bahwa uang yang banyak bisa membuat sejumlah pertanyaan ha?
Terus terang, ya. / Tak Kuijinkan.
Aku harap kau tak keberatan, Aku telah memesan semua botol.
Aku ingin merayakan hari ini. / Kau tampak sangat hebat.
Ya? Aku kejar tayang. jika kau menyukainya...
Bro, Akhirnya aku kembali ke "Toon Army". / Selamat bro.
Nick baru saja menelepon. Aku bermain lagi di Liga Premier.
Ya, dia bermain lagi untuk Newcastle di musim berikutnya.
Apa kataku. Bener kan prediksiku? / Terima kasih Bro. ini melegakan.
Oke selanjutnya, biar aku yang traktir kalian.
Permisi. Jam berapa sekarang?
Anda Siapa? / Aku harusnya ada pertemuan disini sejam yang lalu...
...Untuk makan malam. / Langsung saja, apa maumu?
Perkenalkan, Aku seorang Optimis yang tak terkalahkan. Nick Ashworth.
June
Juni. aku agen, agen pemain.
Aku mewakili Liam Adams. Aku membawanya kembali ke Newcastle.
Kau kenal Liam? / Kemarin. Beberapa tahun lalu.
Oh. Dia selalu Punya selera yang bagus.
Maaf, tak bermaksud menyinggungmu.
Dengan segala hormat, maukah... / Hei, cantik, Kau bersenang-senang hari ini?
Maaf, aku tak tahu kau telah menikah.
Tidak.
Ayahnya meninggalkan kami. / Apakah dia gila.?
Begitulah.
Dia seorang pemain sepak bola. / Itu bukan Liam, kan?
Aku harus pergi.
Senang bertemu denganmu, Nick.
Ini bukan hari yang buruk kan. / Ya, kecuali direktur tuli itu.
Kita ke Jerman, tolonglah. / Kau berbicara bahasa Jerman?
Hanya 5 kata. / Selanjutnya lebih muda.
Kebanyakan di Jerman masih pakai bahasa Inggris koq.
Contohnya? / BIR!
Aku menghitung 37 Vampir. Mereka semua ingin datang...
Selamat datang kembali, kawan.
Dimana Aku? / Di rumah sakit.
Di rumah sakit? / Apa kau ingat kecelakaan itu?
Kepalaku seperti mau pecah saja.
Aku masih lengkap kan?
Ya, kau tak terluka parah.
Kau tahu? Kita beruntung.
Tak ada yang rusak? / Tidak, kau hanya gegar otak ringan.
Kau perlu menginap semalam untuk lebih lanjut.
Dimana Sophia?
Tulang selangkanya patah, matanya membiru,...
Ajaibnya, dia malah terlihat lebih cantik bro.
Di mana dia? / Di ruangan lain.
Dia segera turun.
Ini Gila rasanya.
Bagaimana dengan Santi?
Tulang rusuknya patah dan satu lengannya juga patah.
Dia tak bisa bermain sepak bola minimal 3 bulan.
Dia juga dipanggil kan untuk Piala Dunia?
Mereka ingin aku di sini untuk beberapa hari.
Ini Cuma gegar otak ringan.
Oke, terima kasih, Ayah. Aku bicara denganmu nanti. Dah.
Hei, Santi.
Bagaimana perasaanmu? / Aku tak merasakan apapun.
Mereka membiusku.
Dengar, aku harus mengatakan sesuatu.
Ini tentang Piala Dunia.
Tak apa, Charlie.
Dokter telah mengatakannya padaku.
Aku rasa aku tak akan bermain.
Maaf, kawan.
Sudah Takdirnya bro.
Tapi aku harus memberitahumu, segala sesuatu sangat berarti bagiku.
Aku Sangat berharap bisa memakai jersey Meksiko...
Hanya Untuk Ayahku.
Aku turut bersimpati untukmu. / Terimakasih bro.
Charlie?
Kau baik-baik saja? / Ya.
Kami dengar ada kecelakaan. / Bagaimana keadaan Charlie?
Charlie segera fit, tapi aku juga berharap Santi Munez sembuh lebih cepat.
Bagaimana rasanya bisa kembali?
Aku senang bisa kembali ke rumah. / Ada spekulasi yang katanya....
Kau akan pergi ke Chelsea. / Chelsea? WTF!!
Serius deh, Biru bukan warnaku. / Terima kasih. Itu sudah cukup.
Aku punya kabar. / Katakan saja.
Ingat saat kau masih berhubungan dengan June?
Ya, tentu saja.
Dia hebat, dia adalah masa depanku. Mantan tapi.
Apa yang terjadi?
Ya, kau tahu Aku.
Aku mendapat tawaran dari Madrid. Aku memintanya ikut denganku..
Apa yang dia katakan? / Aku pikir itu godaan.
Dia juga punya pekerjaan yang menyenangkan. Dan hidupku tak begitu baik.
Mengapa kita membicarakannya? / Aku bertemu dengannya.
Oh ya..? / Dia memiliki satu anak.
Aku berpikir itu adalah anakmu.
Apa?
Aku ingin melihat dia Nick. / Apa?
Tidak, ia baik-baik saja... / Nick.
Aku akan mencari tahu di mana dia tinggal. / Terima kasih.
Kita semua bersemangat, bahwa kau kembali ke Newcastle.
Ya, aku juga.
Selamat, kau masuk skuad Timnas Inggris kan?
Kami akan berangkat ke Jerman. Aku, Walter, foghorn dan Phil.
Kami akan mendukung Inggris.
Kau pasti akan bersenang-senang. / Kawanku Seamus memberi kita peta,
untuk babak kualifikasi. / Aku berharap lolos dari babak itu.
Tapi tiket untuk Fase Knock-Out sangat sulit diperoleh.
Berapa? / Untukmu, Gratis.
Kau sangat baik, terima kasih.
Aku bisa bantu kau mendapat tiket Fase Knock-Out.
Hubungi saja agenku. / Apakah kau bercanda? Makasih bro.
Selamat tinggal.
Liam.
Halo, June.
Bolehkah aku? / Ya, tentu saja.
Dan bagaimana kabarmu? / Bagus Yah, tak lebih baik.
Dan kau? / Sama saja..
Aku bertemu Nick. / Aku tahu.
Dia telah bertemu Bella.
Aku tahu.
Aku berhutang penjelasan.
Ya, aku kira aku juga.
Kau tahu, ayahku meninggalkanku, ketika aku masih kecil.
Dia hampir tak ada bagiku.
Aku tak pernah melihatnya.
Aku berjanji pada diri sendiri, kalau aku punya anak,
Anakku harus punya satu ayah atau tidak punya sama sekali.
Aku masih memendam perasaan untukmu, Liam.
Saat kita menghabiskan waktu bersama-sama.
Tetapi minumanmu, pestamu,
Kau tak memiliki kekhawatiran dalam hidupmu.
Ini bagus untukmu.
Tapi tidak untuk Bella.
Memang tak seperti yang kuharapkan.
Dan kau juga tak siap untuk itu.
Tunggu di sini.
Bella, ini Liam.
Liam, ini Bella, Gadis tercantik di dunia.
Liam, Kau baik kan?
Aku tak tahu.
Aku harus pergi. / Tinggallah di sini.
Maaf.
Bisakah aku menghubungimu dari... / Jerman? Tentu saja.
Terima kasih. Maaf. Terima kasih, June
Ayo kemari, kumpul bersama disini kawan. Penting.
Siap? Sebelum kita mulai, Kita harus setuju.
Apa pun yang terjadi, kita harus tetap bersama.
Oke?
Ya. / Apa maksudmu?
Seperti Menyanyi dan hal-hal seperti itu?
Tidak, Phil, aku berbicara tentang seks.
Demi kebahagiaan kita semua. dan Demi ke-Autismeanmu itu...
Lebih baik kau diam saja oke? / Oke / Kemana kita akan pergi Gordon?
Hello bro, Masih ingat June? / Ya.. Tentu. Dia Cantik....
Aku naksir dia, tapi kau lebih dulu daripada aku.
Bayi?
Serius, Apa kau sudah melihatnya?
Namanya Bella. Ya, aku melihatnya.
Dia...
Dia cantik. / Dan?
Dan aku pergi. / Itu menyenangkan.
Tidak, tidak.
Ketika aku melihatnya, aku merasa... Kosong, itu membuatku sangat sedih.
Bagaimana kabar Sophia? / Ya sangat baik.
Satu-satunya masalah sekarang mereka menuju Hollywood.
Untuk Menembak Pilot / Maksudnya apaan?
Lupakan saja! Banyak pertanyaan penting sekarang
Jadi Apa rencanamu kedepan untuk Juni?
Aku?
Aku benar-benar tak tahu.
Oke, kawan-kawan. Deutschland kami datang.
Deutschland ?? / Aku pikir kita akan ke Jerman?
Oh Phil.
Empat Bir, tolong.
Kalian pasti pelawak jalanan.
Kami berharap yang lebih baik, sayang
Kami adalah kumpulan Bakso dan Kripik.
Kami berbaris dengan Tentara Inggris.
Kami pergi ke Jerman.
Dan kita akan membangunkan mereka. Jika kami memenangkan Piala Dunia,
kami adalah yang terbesar di Galaksi ini.
Apa salahku?
Gugup? / Ya Sungguh?
Kau gugup? / Ya, kau akan berada dalam tim.
Diam.
Tidak, serius. Kau sedikit terganggu.
Tidaklah, Aku 100% konsentrasi.
Kupikir kau masih memikirkan June dan bayinya. Serius.
Sudahlah, kan kemarin sudah kutelepon kau. / Hal kecil ini....
Maksudku masalah ini dapat merusak hidupmu / Hei!
Atau sebaliknya. / Dengar! Jangan bahas itu sekarang.
Nanti saja.! / Ya. Rencana yang bagus.
Bagaimana kau dan Sophia ? / Siapa Sophia?
Ya, Kita bisa membahas itu nanti.
Setuju.
Tak boleh menyinggung masalah pribadi / Ya.
Boleh kuminta?
Hei, ayolah. Kita terlambat Ayolah. / Ya, aku ganti baju.
Satu menit.
Apakah kau siap?
Apa saja yang kau lakukan selama ini?/ Charlie, ini berarti....
Kau tahu kan Sekarang bukan waktu yang tepat
Jangan lagi deh!
Ayo, Liam. / Tutup mulutmu, Charlie.
Kau membiarkanku terlihat buruk. / Jangan cari perhatian, Oke?
Oh sial. / Ada masalah?
Lariku bagus kan? / Aku mengawasimu, Ingat!
Gimana pijatanku? Enak gak? / Ya, terima kasih.
Ini benar-benar sempurna, sayang.
Ada yang ingin ditambah?
Mungkin sedikit lebih keras.
Halo? / Hai.
Hai, / Charlie, Kau baik kan?
Ya. Tapi aku lagi dipijat nih sama Shrek.
Jadi, kau pergi ke LA ? / Sebenarnya ada yang sedang kupikirkan.
Mengenaiku?
Aku akan mampir ke Jerman mungkin.
Sialan! / Charlie?
Ya, Aku di sini, sayang Itu berita bagus.
Aku tak sabar untuk melihatmu. Aku atur semua.
Apakah kau yakin itu boleh? / Ya, tentu saja, aku tak sabar.
Sampai jumpa, sayang. Sampai ketemu lagi. / Baik.
Berhasil.
Sialan. / Apa?
Ambil handukmu.
Halo? / Halo, Juni, Ini Aku.
Liam, bagaimana kabarmu? / Baik.
Aku mau minta maaf,
Karena aku hanya mampir sebentar, Aku tak tahu apa yang terjadi padaku.
Aku Syok / Bella bisa tumbuh lebih besar.
Ya.
Aku pikir.
Kau bisa datang kesini, ikut menonton.
Aku bisa mengatur segalanya.
Terima kasih Liam, tapi aku punya banyak pekerjaan.
Dan kau harus fokus pada Timnas!
Ya, kau benar.
Tapi aku...
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu dan Bella.
Liam, aku harus pergi. kau akan segera kembali ke Newcastle kan, kita berbicarakan nanti.
Tentu saja.
Liam. / Ya?
Tolonglah dirimu sendiri. Berhentilah minum.
Dah.
Hai, apa kabar?
Oh tidak.
Liam masuk Timnas kan?
Siapa itu? / Sophia! / Lupakan dia, percayalah.
Jam berapa ya sekarangs? / Jangan Mulai ngerayu deh! Oke?
Tidak, tapi aku orangnya ramah koq apalagi dengan Seorang Penulis sepertimu, Namaku Nick.
Aku agen Liam Adams.
Dan Kau ? / Bodoh Amat.
Kami datang dari Inggris. Kami perlu TV.
Dia adalah salah satu pemain terbaik di Eropa.
Punya Olympiakos.
Yunani? Negara dengan permainan membosankan itu?
Ayolah? Dia memang lambat tapi pekerja keras. / Tidak, dia cepat dan kuat.
Dia memiliki kaki kiri yang sangat baik. / Ya, ia punya dua.
Nick, aku akan bercerita. Dua minggu sebelum musim dimulai,
Elise Lucky kakinya patah. / Oh, itu mengerikan.
Kami harus menghentikan penderitaannya, Kami putus dia.
Kami panggil asuransi. / Kau bercanda?
Aku bersumpah tak akan berjudi lagi beli pemain. seperti Mike.
Brengsek kau, HP.
Kau tahu apa maksud sesorang "Tutup mulut" ?
Tidak. / Sayang sekali, karena aku ingin merayumu.
Nyonya? / Tamsin Adams.
Aku tidak tahu kalau Liam punya kakak.
Normal saja, Kau kan agen.
Ini dia. / Hampir bisa lebih baik.
Ya!
Ayo!
Pemanasan. kalian berdua.
Aku turut senang untukmu.
Jangan membiarkannya pergi. Dia berharga.
Terima kasih, Santi. Itu sangat berarti bagiku.
Aku sangat tahu bagaimana perasaanmu.
Siapa yang kau maksud?
Hanya...
Seseorang dari masa lalus.
Aku benar-benar kacau.
Ayo masuk dan rubahlah permainan.
Ayo, lakukan dengan baik.
Hei, Santi. / Hei.
Apa kabar, Sobat? / Ini jauh lebih baik, terima kasih.
Charlie.
Maaf, tapi aku harus pergi. / Tidak masalah.
Oh ya, ya!
Hei. Senang bertemu denganmu. / Ya, kau juga.
Kau tahu apa yang kumimpi semalam? Cedera.
Bukan Kau Tapi Penyerang Inggris lain.
Tak serius. Tak sampai patah.
Dia ditarik dan Kau masuk dan jadi pahlawan.
Kau Lebay Nick! Hari gini masih percaya gituan? Bisa saja itu tanda nasib buruk.
Permisi, Santi. Aku seorang Agen. Itulah cara kami berpikir.
Tak masalah. Percayalah Liam.
Dia adalah agen yang sangat baik. / Bagaimana kau tahu?
Dia belum beritahumu ya? / Tidak, aku ingin kau melakukan itu.
Santi adalah klienku.
Aku baru saja menandatangani kontrak dengan Spurs. 2 Musim.
Oh, maaf, kawan.
Tidak, aku benar-benar minta maaf. Spurs?
Tidak, itu lelucon. Itu Kabar Hebat.
Kau kembali ke Inggris.
London, sangat indah. / Dan kau untuk Newcastle.
Ya. Apa perbedaan antara gadis-gadis di Newcastle dan London?
Hanya 2 poin kurasa.
Untuk Awal yang baru.
Oke sobat, aku akan memberimu kesempatan mesum malam ini.
Jangan khawatir, kau bisa berbohong dan katakan aku tidur semalam.
Tentu Tidak di tempat tidurku, karena itu akan mengejutkan.
Hai.
Halo.
Aku Katja.
Dan aku tahu siapa Kau. / Kau pintar merayu ya.
Senang bertemu denganmu, Tuan Adams.
Liam.
Oh tidak. / Apa yang salah?
Maaf, tapi aku tidak bisa.
Dengar, kau benar-benar indah. Dengar, aku mau ganti tema,
Tapi aku tak bisa lebih lanjut sex. Aku mau curhat padamu.
Sepertinya itu bagus.
Kau tak mau bicarakan sekarang? / Tidak
Tidak. / Oke.
Aku pikir saat itu semua baik. Aku melihat June.
Ini sudah lama sekali. Mengapa tak kuperbaiki hubunganku ini?
Dan Ada bayi bernama Bella disana Dan itu...
Aku tidak tahu. Bukan begitu, Aku tidak suka anak-anak.
Aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan menghamilinya.
Aku melihat gadis kecil ini. Terus terang, karena aku merasa,
Aku sangat kesepian.
Apa?
Aku sedang berpikir.
Aku memikirkan, Aku ingin melakukan hal ini setiap hari.
Ya, kita bisa.
Selama sisa hidup kita.
Bau apa ini?
Siapa kentut di sini?
Kau kotor babi. / Itu menjijikkan.
Yang keluar terakhir berarti pelakunya.
Itu kau, ya?
Ya Tuhan, Lebay kalian semua.
Pertanyaan Pertama.
Liam, selamat atas Golmu lawan Swedia,
Inggris sukses puncaki Fase Grup dan menuju Fase Knock-Out.
Bagaimana menurutmu?
Kita tahu ini mungkin kesempatan terakhirku untuk berpartisipasi di Piala Dunia
Dan juga kesempatan terakhir untuk mencetak Gol cantik.
Semua orang ingin merasakannya. Kali ini kami memiliki kesempatan nyata.
Kita harus merayakan golmu / Kita tidak akan lupa.
Charlie mengatakan padaku, kau baru saja datang dan Kau punya anak perempuan.
Ya. Yang cukup mengejutkan. Aku telah melihat dia, sekali,
Luar Biasa rasanya.
Dan ibunya?
Kau tak bisa ngomong bro?
Ya.
Jika kita punya bayi, dia akan main untuk Timnas Inggris atau Italia?
Mungkin bayi kita cewek / Hei Tenang.
Kalian kan baru kenal hanya dalam beberapa minggu.
Ini akan menjadi kejutan bagimu.
Kami akan menikah. / Indah, indah sekali.
Selamat, TOAST! kau sangat gila.
Bermainlah yang bagus / Ya, jika mereka membiarkanku bermain.
Tim membutuhkanmu.
Dan aku juga.
Bagaimana perasaanmu? / Baik.
Kau yakin kau siap? / 100%.
Liam Adams.
Maaf, aku masih harus melakukan sesuatu. / Oke, lakukan saja.
kawan-kawan, biarkan dia. Pria berbaju merah tak apa-apa.
Beri jalan./ Terima kasih.
Ayolah.
Sampai nanti.
Masuklah kesana dan mintalah pada Nick Ashworth. Dia menunggumu.
Masuk! Liam, kau juga. Sekarang.
Ini fantastis.
Bagus, Itu Liam.
Lihat, ada Santi. / Hai, Santi
Oke, bersiaplah kawan.
Ayo, Frankie, ayolah.
Kau pemanasan.
Siap? Lakukan yang terbaik, oke?
Bagus, Charlie.
Bagus!
Oh!
Itu kartu merah.
Charlie! Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu.
Oh, dia terluka. / Itu buruk, kawan.
Dia akan baik-baik saja.
Kau baik-baik saja kan?. Itu harusnya pelanggaran.
Apa yang tak beres dengan mereka?
Semuanya baik-baik saja kan? / Ya, aku merasa baik.
Apakah dia baik-baik saja? / Dia tidak tahu di mana dia dan siapa dia.
Katakan saja dia Pele, dan kirim dia kembali.
Mainmu bagus, Pele.
Bisakah kau matikan suara itu?
Hai, Sophia. Ini Liam.
Aku akan menemukannya dan kau harus menelepon kembali, oke.
Apakah ada yang tahu di mana Charlie? / Tidak
Charlie?
Apakah kau di sekitar sini?
Sialan, Charlie!
Bantuan. Kemari!
Aku mau nikah, nih liat cincinku.
Aku sangat bahagia.
Charlie baru saja ambruk. Dia di ambulans.
Ayolah.
Aku membuatmu takut, ya. / Tenanglah.
Pakai Maskermu.
Aku hanya sedikit dehidrasi. / Berhenti bicara,Biarkan kau dirawat.
Sekarang kau ada untukku.
Apa yang kubisa tanpamu?
Charlie. Charlie? / Apa yang terjadi?
Charlie!
Apa yang terjadi?
Banyak dari kalian mengenal Charlie selama bertahun-tahun.
Aku mencintainya. Kami memiliki semua kesamaan.
Kau tahu kecelakaan yang terjadi beberapa bulan lalu?
Dia mengidap Aneurisma,
Sangat tragis dia harus pergi dengan cara begini.
Kami merencanakan masa depan bersama.
Dan...
Ini tak apa-apa.
Seminggu yang lalu, Charlie datang kepadaku. Dia minta aku menjadi saksi.
Dan itu suatu kehormatan besar bagiku.
Dia membuatku bangga sebagai kawan.
Dia membuat negara kami bangga.
Dan aku tahu bahwa dia membuat kalian semua bangga.
Aku akan kehilangan dia selamanya.
"Charlie Braithwaite, wafat pada 21 Juni 2006, di usia 31 tahun "
Sedikit curhatan saya untuk Anakku.
Charlie baru saja dipanggil.
Aku tak pernah mendengar dia begitu bahagia.
Ketika dia wafat, kehidupan Charlie serasa tidak ada artinya.
Ini harusnya tidak akan seperti ini.
Ini tidak adil.
Tapi aku ingin merayakan seseorang yang mencintai....
Dan dicintai. Tidak masalah jika Kau merayakan dengan air mata atau lagu.
Kita harus merayakannya.
Untuk Charlie.
Terima kasih, kawan.
Kami semua berbela sungkawa itulah alasan kami datang.
Dan kepadanya kehormatan terakhir pantas diberikan.
Terima kasih.
Dia memberiku Umpan dari jarak 37m, sebelah kanan kakiku.
Hebat. aku juga pernah melakukannya
Terima kasih.
Tidak, Aku sudah ada. terima kasih.
Cuma air.
Ya Ini air. / Bagus nak.
Aku akan pergi melihat Sophia. / Ya, tentu saja.
Permisi. Terima kasih.
Juni.
Terima kasih telah datang.
Aku harus datang.
Aku tahu seberapa besar artinya ini untukmu.
Bella ada di taman.
Mengapa kau tak coba kesana?
Ayo.
Hei.
Bagaimana kabarmu?
Aku melihatmu bermain bareng anak itu.
Ya.
Dia sempurna.
Ada sesuatu yang ingin ku berikan.
Kau tahu kapan Kau harus membukanya.
Kau tahu apa yang harus kau lakukan.
Hei.
Aku tidak ingin kau kehilangan penerbanganmu. / Ya.
Sampai ketemu lagi, ya? / Tentu.
Semoga beruntung. / Terima kasih.
Oh, Liam, ini untukmu.
Itu dari...... Aku.
Mari mengheningkan cipta semenit untuk Charlie Braithwaite.
Inggris bermain dengan 10 pemain di babak kedua.
Jika tak ada gol di masa Extra Time.
Selanjutnya penalti.
Ayolah, kawan-kawan.
Aaron Lennon membawa bola.
Dia jatuh. Dan wasit memberikan tendangan bebas.
Frank Lampard mengambilnya.
Dia sedikit berbeda. Dan penyelamatan fantastis dari Ricardo.
Bola Rebound!!
Nyaris saja.
Sekarang Portugal memberikan tekanan untuk Inggris.
Nyaris saja. untung masih ada Robinson yang menyelamatkan.
Kesempatan lain untuk Portugal, Postiga menyundul bola. GOAL!
Oh Offside. Tak Ada GOAL. / Ya!
Hargreaves bermain bagus di 30 menit Extra Time ini.
Steven Gerrard mencoba masuk disana. Lennon tepat di belakangnya. Gerrard!
Lampard berada di sana. juga Crouch. Sapuan brilian dari Miguel.
Tidak!
5 Menit lagi menuju Adu Penalti.
Ia tampak jelas mengalami kram.
Dia baru saja bicara dengan Steve McClaren.
Dan sepertinya akan ada pergantian. / Kau masuk, nak.
Aku rasa jika Adams bangkit dari bangkunya, pasti ada pergantian.
Para pemain menggunakan waktu untuk minum. Lennon keluar.
Ya, itu Adams. Dan kau tentu masih ingat saat ia masuk dari bangku cadangan....
dan mencetak gol lawan Swedia. Ini kesempatan dia untuk membuktikan diri.
Itu Nuno Valente. Dan lagi... jauh sekali melewati.
Miguel datang dari belakang.
Maniche!
Kau selalu mendapatkan kesempatan dan itu dia.
Peluit dari wasit, dan ini adalah akhir dari waktu tambahan.
Perempat final Piala Dunia, di mana Inggris sejak menit 62 bermain dengan 10 orang
Sekarang menuju Adu Penalti.
Sebelum Penalti dimulai, kau harus tahu...
Betapa briliannya Inggris
Yang sejak menit 62, Wayne Rooney harus meninggalkan lapangan.
Performa yang baik dari Inggris.
Dan Simão penembak pertama Portugal melawan Paul Robinson.
Dia konsentrasi dan GOAL! Bola langsung ke arah pojok.
Fans Portugal merayakannya.
Berikutnya, Frank Lampard. Oh Ditepis!
Viana sekarang. Oh Membentur Tiang!
Owen Hargreaves melawan Ricardo.
Kiper sudah benar menebak arah dibola, tapi sangat kuat dan GOAL.
Kini Petit.
Dia gagal buat gol. Inggris bisa memimpin melalui Gerrard.
Ricardo menyelamatkannya!
Helder Postiga.
Oh Dia tak melakukan apapun.
Sekarang kesulitan bagi Inggris. Liam Adams muncul.
Itu tak mengejutkanku. Dia selalu melaksanakan penalti dengan baik.
Oleh karena itu, dia pantas mendapat kesempatan ini.
Tapi ini beban yang sangat besar untuk dia dan Inggris.
Dia harus mencoba untuk mengalahkan Ricardo, Inggris berharap tetap bertahan.
Ya Tuhan, tekanannya pasti besar.
Adams ada di sini untuk Inggris.
Oh Ricardo pintar sekali menebak Dan bola memantul meleset keluar.
Oh Sebuah petaka buat Liam Adams dan Inggris.
Kiper membuat penyelamatan fantastis.
Harapan Liam Adams dan Inggris hampir terkubur.
Wajah para fans jadi sedih.
Portugal memiliki peluang besar. Cristiano Ronaldo mencium bolanya.
Gol ini menjadi penentu apakah Portugal menghentikan langkah....
Inggris dan lolos ke semi-final Piala Dunia.
Pemain Manchester United
Menentukan nasib Portugal dan Inggris.
Ronaldo. bersiap.
GGGGOOOOAAALLLLL!!!
Portugal merayakannya. Mereka maju ke semifinal.
Dan ini menimbulkan pertanyaan besar untuk Inggris.
Kuning. / Ya, bagus.
Ada apa?
Menikah.
Apakah kau serius? / Ya, demi masa depan.
Itu tidak begitu sulit. / Dengar.
Kau dan Bella yang paling menarik bagiku,
Dan apa yang pernah membingungkanku. Aku sadar,
bahwa dalam hidupku hanya ada minum dan sepak bola.
Kau tidak pernah meninggalkanku, Juni.
Kau adalah masa depanku.
Aku ingin berubah. Benar. Serius.
Tapi aku akan membutuhkan bantuan.
Aku butuh bantuanmu karenamu Aku menjadi orang yang lebih baik.
Kita bisa, aku tahu kita bisa.
Maukah kau menikah, Juni?
Haruskah aku menjawabnya sekarang?
Silahkan duduk.
Kau Liam Adams, serius mau menjadi Juni Marie menjadi istrimu?
Ya.
Dan Kau Juni Marie, apakah kau ingin Liam Adams untuk menjadi suamimu yang sah?
Ya.
Selanjutnya kau bisa memberikan cincin.
Halo, semuanya. / Hai, Santi.
Terima kasih.
Aku tidak pernah melakukan hal ini sebelumnya. Itu mungkin karena....
Tak ada yang mau menunjukku sebagai saksi.
Aku pernah melihat film. Dan aku tahu
betapa mudahnya untuk merusak ini.
Jadi Aku mencari di Internet.
Dan Singkatnya, Kau perlu bercerita,
Kau harus menarik dan lucu. Dan kurasa.
Aku bukanlah yang dimaksud.
Tapi aku tahu... siapa itu.
Itulah orang yang seharusnya.
Bukan aku.
Dia bisa bercerita, dia menawan.
Dia lucu.
Dan...
Dia bisa membangkitkan suasana.
Tapi kami telah kehilangan dia.
Dan
Santi, kau bisa melakukannya.
Kita semua merindukannya.
Ini pertama kalinya di kota ini, bahwa saksi memberikan pidato,
tanpa membuat lelucon yang buruk.
Tapi ini juga cocok. Dan kita memahami semuanya.
Ini merupakan pidato pertamaku. Karena Aku seorang Agen.
Aku mengenal Liam sudah beberapa tahun dan...
ia benar-benar tumbuh.
Dia tak memenangkan Piala Dunia,
Tapi hati dari salah satu wanita paling indah di dunia.
Dan aku berpikir bahwa nilainya jauh lebih baik.
Baik, Liam, Kau adalah keledai.
Tapi kau keledai paling bahagia di dunia.
Hadirin sekalian, mempelai pria dan wanita,
Liam dan Juni. / Liam dan Juni.