Hei. Anda perlu tumpangan? </ P>
Saya Davey Diamond. </ P>
Anda sedang duduk di wajah saya. </ P>
Berbalik. Itu saya. Lihat? </ P>
Cowok tampan, kan? </ P>
Anda butuh apartemen? Saya dapat membantu Anda. dengan itu. Aku akan menemukanmu permata. </ P>
Itu adalah motoku: "Aku akan menemukanmu permata." </ P>
Kau mengerti? Diamond. Permata. </ P>
Beri saya panggilan. Anda tahu Anda akan membutuhkan seorang teman di kota ini. </ P>
Biarkan & apos; s bergerak. </ P>
Saya akan berada di truk. </ P>
Saya tidak tahu apakah itu yang kalian. sedang cari, atau apa pun.
Tidak, kawan. Itu keren. Jadi, bagaimana ceritamu? </ P>
Saya hanya mencari sebuah band, Anda tahu. </ P>
Tidak. Maksud saya, dari mana Anda berasal? Di mana Anda tinggal? </ P>
We're from everywhere, you know. We moved around a lot.
Oh, ya. Saya tinggal di seluruh Lembah.
Saya baru di kota, jadi saya masih mencari tempat.
- Dengan siapa kamu tinggal, man? - Aku punya beberapa teman. </ P>
Oke. Jadi kita harus mengobrol. </ P>
Tapi itu bagus. Kami menyukainya. </ P>
Jadi saya akan memanggil kalian saja dalam beberapa hari, kemudian .
Ya, Anda tahu apa? Biarkan saya mengambil ponsel Anda.
Saya masih bekerja untuk mendapatkan telepon...
... jadi aku mungkin harus memanggilmu.
Kamu tahu apa? Di sini. Ambil pamflet lama kami. </ P>
Nomor. E-mail. Panggil kami besok. </ P>
Baiklah, keren. </ P>
Hei, kalian keberatan jika aku punya potongan lain? </ P>
Ambil sisanya, ***. Ambil bir. Itu keren. </ P>
Oke. </ P>
I need you to make copies of these listings, and bring them to The Standard.
- Mengerti. - Lalu...
... buat salinan ini, dan bawa ke Simpsons.
- Mereka sangat siap untuk membeli. - Luar biasa. </ P>
Lakukan itu, lalu panggil saya. </ P>
Apakah keren jika, setelah saya melakukan semua ini, Saya pulang saja? </ P>
Panggil saja saya, untuk berjaga-jaga. </ P>
Ya. </ P>
- Anda siap untuk ini, bukan? - Oh, tentu saja. </ P>
Begitu banyak orang akan menyukai pekerjaan Anda. Anda memiliki mobil gratis...
- Saya tahu. ... dan tempat yang bagus untuk ditinggali.
Tapi aku membutuhkanmu 24/7.
Hei. Bagaimana kabarnya? </ P>
Dia adalah babi sialan. </ P>
Ya, ayah saya selalu mencoba untuk melakukan hal semacam itu. </ P>
- Setidaknya dia tidak mencoba menyentuhmu. - Ya. Itu akan menjadi kotor. </ P>
How long you gonna stay there, anyway? Where's your mom again?
- Dia ada di Vegas. - Dia masih menanggalkan?
Saya tidak tahu. Dia bilang dia bekerja sebagai pelayan koktail. </ P>
- Mengapa don & apos; t Anda hanya pindah ke Vegas? - Dia tidak akan membiarkan saya. </ P>
Mengunci pintu Anda di malam hari. Itulah yang saya lakukan. </ P>
Maksud saya, saya, seperti, berharap bahwa saya bisa. mendapatkan pekerjaan dan menabung uang.
Pekerjaan seperti apa?
Saya tidak tahu. Sepupu saya, dia tinggal di Silver Lake.
Dan teman sekamarnya, atau sesuatu, Bergerak dalam beberapa minggu.
Dan sewanya sekitar 450 sebulan.
Saya tahu pekerjaan di mana Anda dapat membuat cepat 450 dolar untuk beberapa jam & apos; bekerja.
Bagus.
Anda harus merasa seperti Anda menginginkan saya. Seperti Anda panas bagi saya.
Bagus. Anda ingin anggur lagi? </ P>
Tidak, saya baik-baik saja. </ P>
Am l... Am I doing something wrong?
Anda hanya perlu bersantai sedikit. Oke? </ P>
Anda perlu melihat saya. Seperti Anda menginginkan saya. Seperti Anda panas bagi saya. </ P>
Anda tahu bagaimana rasanya menjadi panas bagi seseorang, kan? </ P>
Oke, Anda ingin bercinta saya. Dan saya punya penis besar. </ P>
Ya. </ P>
Anda dapat melihat itu, dapat & apos; t Anda? </ P>
Ya. Anda tahu apa? Bicaralah dengan saya sedikit tentang penis besar saya. </ P>
Apa yang Anda...? Apa yang Anda ingin saya katakan? </ P>
Katakan padaku berapa banyak kamu ingin menghisapnya. bagaimana kamu ingin menjilatnya.
Aku ingin... Aku ingin menghisap kontol besarmu.
Apakah kamu menonton? </ P>
Ya. Hai, Anna. Bisakah Anda tunggu sebentar? </ P>
Ya, baiklah, saya harus lari dari sisi lain dari studio untuk mengangkat telepon. </ P >
Yah, saya melukis.
Saya tidak tahu.
Beberapa jam, mungkin.
Ya.
Saya hanya akan mengambil beberapa sushi dalam perjalanan pulang.
- Lupakan itu. - Terima kasih, Sally.
Kapan saja.
Sial.
- Apa yang kamu lihat? - Tidak ada.
Tahukah Anda bagaimana cara mengeluarkan permen karet dari sepatu?
Ya. Saya bisa melakukan itu. </ P>
Jika Anda mendapatkannya segera, biasanya langsung datang. Ini dia. </ P>
Hanya beberapa kartu makelar. Saya tidak akan pernah menggunakannya. </ P>
Pembeli atau penjual? </ P>
Saya? Ibu saya meninggalkan saya rumahnya. </ P>
Tapi pacar saya membencinya. </ P>
Anda harus meminta saya memeriksanya. </ P>
Tanya siapa saja. Saya adalah yang terbaik di lingkungan.
Rumah seperti mobil.
Setelah beberapa saat, Anda ingin menukarkannya.
Saya telah tinggal di rumah itu sepanjang hidupku.
Terima kasih sudah menyelamatkan sepatuku.
Saya pergi ke pesta kebun
Untuk bernostalgia dengan teman lama saya
Kesempatan untuk berbagi kenangan lama
Nyanyikan lagu kami lagi
Bisakah saya mendapatkan paket gulungan kertas juga, tolong?
- Ini dia. - Terima kasih.
$ 7,89. </ p >
Anda mendapat beberapa dolar yang saya bisa pinjam? Untuk beberapa makanan?
Maaf, teman. Saya tidak punya apa-apa.
- Baiklah. - Hei, kemana kamu pergi? </ P>
Aku hanya, kamu tahu, nongkrong. Aku punya beberapa teman...
- Anda perlu tumpangan? - Ya, itu & apos; d menjadi hebat. </ P>
Baiklah, keren. Naik. </ P>
Saya suka jeans Anda. </ P>
Mereka hanya... Mereka... Mereka keren. </ P>
- Anda tinggal di sini? - Nah, ini adalah bos saya & apos; tempat.
Ini adalah bagian dari kesepakatan. Saya bisa tinggal di sini...
... selama saya menelepon 24 jam sehari, dan saya mengawasi tanaman.
Jadi, apakah Anda punya pacar?
Maaf, itu semacam pertanyaan pribadi. </ P>
Whoa, man, ini gila. </ P>
Ya, dan cukup rumit. Ini semua untuk Sally dan kliennya .
Mengapa Anda pikir dia adalah makelar terbaik di lingkungan itu?
Jadi oke. Anda mendapatkan semua yang Anda inginkan secara gratis? </ p >
Ya. Sally memperingatkan saya untuk berhati-hati...
... & apos; menyebabkan orang terakhir yang bekerja untuknya berakhir di rehabilitasi. </ P>
Jadi saya mencoba untuk menjadi keren. dan hanya merokok di malam hari.
Plus, beberapa malam dalam seminggu Saya pergi ke gym.
Jadi saya tidak merokok pada mereka malam.
- Apakah Anda berolahraga? - Tidak, kawan.
Saya seorang musisi.
Anda dapat memiliki kuncup, < br /> jika Anda menginginkannya.
- Anda serius? - Ya.
Sangat baik.
Sialan.
Anda dapat memilikinya. Dia tidak akan memperhatikan. </ P>
Wow. Anda bangun lebih awal. </ P>
Ya, saya rasa. </ P>
Saya mendengar coyote pagi ini. Saya tidak dapat kembali tidur. </ P>
- Album ini luar biasa. - Ini hanya omong kosong belaka. </ P>
Saya pikir mereka ada di sini ketika Sally membeli rumah. </ P>
Saya suka mereka, meskipun. Saya sering mendengarkan mereka. </ P>
Sepanjang waktu. </ P>
Oh, saya membuat sepanci kopi. Apakah itu keren?
Oh, ya. Bantu dirimu.
Tapi aku harus segera pergi.
Sally mengharapkan aku untuk berada di sana lebih awal, dan Saya harus mengambil kopi untuk semua orang.
Jadi, apakah Anda akan bertahan?
Maksud saya... Sampai jumpa malam ini?
- Yeah, definitely. - Okay.
- Baiklah. - Sampai jumpa.
Nathan. Dapatkan di sini. </ P>
Lebih banyak paket untuk keluar. Dan pastikan Anda memasukkan sampel ke dalam paket semua orang. </ P>
Saya pikir saya meletakkannya di setiap paket. </ P>
- Oke, oke. Diam. - Maaf. </ P>
Ngomong-ngomong, bagaimana sampel saya lakukan? </ P>
Saya tidak berada di sana dalam beberapa hari.
Itu bukan kesepakatan kami. Anda pergi ke sana malam ini...
... dan pastikan bayi saya baik-baik saja.
- Apakah Anda dirajam? - Tidak. Mengapa saya...? Mengapa saya harus...? </ P>
- Saya tidak ingin Anda dirajam di tempat kerja. - Saya tidak dirajam. </ P>
Baiklah, selamat tinggal. Cepat. Telepon berdering. </ P>
Kantor Sally St. Clair & apos. </ P>
- Bagaimana kabarmu? - Sangat bagus. </ P >
Saya ingin Anda bertemu dengan seorang teman saya.
Dia...
... agak muda.
Saya pikir itu adalah bagaimana Anda menyukai mereka.
Lihat, jagalah dia, dan kami akan mengurus Anda.
- Keduanya Anda? - Anda tahu itu.
- Ini sangat frickin & apos; manis. Saya diggin & apos; itu. - Ya, itu ketat. Saya punya beberapa ide. </ P>
- Kita harus meledakkannya, bodoh! - Pasti. </ P>
Tahan, tahan. Bung, itu luar biasa. Kapan kamu menulis itu? </ P>
Pagi ini. Aku sedang memikirkan. Apa yang kalian mainkan kemarin. </ P>
- Aku memakai teko kopi, dan melakukannya. - Kamu ingin bermain pertunjukan Jumat malam?
Kami seharusnya memainkan pesta ini. John akan bernyanyi, tapi dia sialan & apos; menyebalkan.
Anda seperti pembunuh. Biarkan & # 39; s hanya dia bernyanyi, man.
Orang tua berada di luar kota.
It's gonna be a sweet party, up in the hills. You should come.
Ya. Kedengarannya bagus. </ P>
Dirk, berikan dia alamatnya. </ P>
Di sini. Ambil selebaran. </ P>
Aku harus menumpang. Apakah keren jika aku membawa seseorang? </ P>
Ini seperti 10 dolar untuk bir, tapi aku yakin kita bisa mendapatkan temanmu. Benar?
Pasti. Dapatkan di sana sekitar 5. Kita bisa. mengatur, bermain. Kami mungkin memainkan Hollywood. </ P>
- Anda ingin melakukan ini lagi? - Ya, hitunglah. </ P>
- Studio. - Halo. </ P >
- Dapatkah saya membantu Anda? - Ya. Hai. </ P>
Saya bertanya-tanya jika saya bisa mengambil foto saya. </ P>
Apakah Anda melihat situs saya? </ P>
- Tidak, seorang teman. - Seorang teman?
Ya, dia mengatakan kepada saya bahwa seorang temannya. mendapat fotonya diambil.
- Anda tahu jenis foto yang saya ambil ? - Ya, saya tahu.
- Okay. And it's 450, right? - It's 450 if you're good.
Oke. Jadi, apa yang harus saya lakukan? </ P>
- Studio. - Hai. Saya di sini untuk mendapatkan foto saya diambil. </ P>
- Anda lebih awal. - Saya mengambil Metro. </ P>
Benarkah? Bagaimana itu? Saya belum pernah di atasnya. </ P>
Sangat mudah. </ P>
Masuklah. Jadi teman-teman Anda memberi tahu Anda tentang kami.
Apa yang mereka katakan? Hal-hal yang baik, kuharap.
Hentikan.
Aku ingin melihatmu dalam cahaya itu. Indah.
Tuhan, saya tidak bisa menunggu untuk mengambil fotomu. Kamu cantik. </ P>
Orang-orang bilang padamu Kamu cantik sepanjang waktu, don & apos; t mereka? </ P>
Oke. Anda tahu apa? Biarkan & apos; s membuat ini mudah, oke? </ P>
Ada jubah di sana. Lepaskan pakaian Anda, kenakan jubah, ayo keluar. </ P>
Kami baru saja mulai dengan beberapa headshots sederhana, oke? </ P>
Ayo , biarkan saya mendengar Anda berkata "oke".
Oke.
- Kantor Sally St. Clair & apos. - Ya, hi. Apakah Sally masuk? </ P>
- Ya, boleh saya bertanya siapa yang menelepon? - Ini Todd Winger. </ P>
- Maafkan saya, sekali lagi? - Todd Winger. </ P>
Todd Winger. Oke, bisakah kamu pegang tolong? Terima kasih. </ P>
Kami punya yang hidup. </ P>
Nama, tolong? Halo? </ P>
Todd Wang...? Wanger? </ P>
Todd Winger. </ P>
Halo, Todd. Jadi, apakah kamu siap? </ P>
Ya. Aku adalah pria. yang mengambil permen karet dari sepatumu. </ P>
Dan kau melakukan pekerjaan yang sangat baik. </ P>
Ibu meninggalkanmu rumah. Kapan saya bisa melihatnya? </ P>
Besok siang? Bagaimana cara kerjanya? </ P>
Bagaimana dengan jam 3:00? </ P>
Ya, kedengarannya bagus .
Anda tahu saya tidak begitu yakin bahwa saya ingin menjual.
Yes, of course. This is just an exploratory meeting.
Pacar Anda tidak suka tempat ini karena...?
Dia bilang itu terlalu besar.
Anda bisa bergerak di mana saja Anda ingin jika Anda menjual rumah ini.
- Apa yang ibumu lakukan? - Tidak ada. Dia menikah dengan baik. </ P>
Ayah saya jauh lebih tua. </ P>
Dia mengembangkan banyak properti di Lembah. Dia cukup kaya. </ P>
Jadi saya bawa kamu don & apos; t butuh uang. </ P>
Tidak, tidak juga. </ P>
Yah, Anda selalu bisa menyewa itu keluar.
Ya, saya hanya don & apos; t tahu jika saya siap untuk pindah.
Saya dibesarkan di rumah ini.
Jadi bagaimana Anda masuk ke real estat? </ P>
Saya...
... putus asa untuk pekerjaan di mana Saya tidak harus melepas bajuku .
Beberapa orang masuk ke klub di mana Saya sedang bekerja dan menawari saya pekerjaan.
Dia pikir saya akan menjadi awam yang mudah.
Jadi...
... Saya mencuri semua kliennya, dan di sini kita.
Saya telah melihat gambar Anda sebelumnya di Internet.
Anda jauh lebih muda.
Gambar apa?
Tunjukkan pada saya.
Bagaimana Anda menemukan foto-foto ini?
Mereka telah berada di sana selamanya.
Apakah itu kepalamu pada tubuh orang lain?
Tidak.
Ini aku.
Beberapa tahun yang lalu, tapi itu masih aku.
Kamu terlihat baik.
Aku masih melakukannya. </ p >
Jadi siapa pemilik gambar-gambar itu?
Kehidupan yang sangat rendah.
Sepertinya kamu bisa memanggilnya pacar pertamaku.
Saya menjual real estate senilai 15 juta dolar. real untuk anak jalang tahun lalu. </ P>
Dia tidak akan memotong komisi saya sekarang. </ P>
No. No. I want my full commission. I don't give a shit.
Saya tidak memberikan satu pun.
- David? - Dia tidak punya uang? Persetan dengannya. </ P>
Aku akan melawan dia sampai ke gedung pengadilan. </ P>
Aku harus pergi. Aku harus pergi. </ P>
- Hai, aku Leni. - Leni, aku David. </ P>
Kemarilah. </ P>
Wow. Wow, Anda adalah seorang KO. </ P>
- Foto Anda tidak adil. - Terima kasih. </ P>
Jadi Anda lapar? </ P>
- Tentu. - Ayo. </ P>
Luar biasa. </ P>
- Saya harap Anda menyukai makanan India. - Saya lakukan. </ P>
Saya suka makanan pedas. </ P>
Terima kasih. </ P>
Jadi di sini & apos; s untuk baru dan peluang menarik. </ P>
Anda terlihat sangat berbeda dalam gambar.
Foto itu diambil setahun yang lalu.
Dan Anda 40?
Anda mulai menghina saya sekarang, Leni.
Tidak, tidak, tidak. Hanya saja saya masih baru untuk kencan online...
... dan saya bingung. </ P>
Kemudian biarkan saya memberi tahu Anda sesuatu: Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. </ P>
Hei, Kamu adalah wanita cantik. Saya seorang pria yang sangat sukses. </ P>
Dan setelah itu, saya akan mengambil Anda kembali ke real saya dan saya akan menunjukkan Anda berkeliling.
Anda masih bingung?
Minum.
- Ayo. < br /> - Tidak, tidak. Saya menunggu mobil saya. </ P>
Tidak, tidak. Kami akan kembali untuk mobil Anda. Ini akan menjadi lebih baik seperti itu. </ P>
- Saya menunggu mobil saya! - Ayo! </ P>
Saya menunggu mobil saya. </ P>
Oh ya? Oke, aku mengerti. </ P>
Maksudku, kamu membiarkan seorang pria membawamu keluar untuk makan mahal, kan? </ P>
Dan itu saja? Saya harap Anda menikmatinya. </ P>
Here. Come on. Go get her car.
Sepotong kotoran. Apa itu? A fuckin & apos; Yugo? </ P>
Jadi saya tidak cukup baik untuk Anda? Apakah itu? </ P>
Anda ingin seseorang yang lebih muda? </ P>
Anda ingin seseorang yang lebih baik- Iooking? </ P>
Ya. </ P>
Apa yang kamu lihat? Anda tahu berapa banyak uang yang saya habiskan di tempat ini? </ P>
- Ya. Tidak cukup. - Leni, hah? </ P>
Leni. Saya bertaruh bahwa & apos; s bahkan bukan nama asli Anda. </ P>
Kembali ke klub strip, Leni! </ P>
Halo? </ P>
Ini adalah bagus, ya?
- Ya. - Ya.
Kau tahu, ibuku selalu berjanji dia akan dimasukkan ke dalam kolam. </ p >
Dan kemudian dia tidak pernah melakukannya.
- Ayolah. Waktu bermain & berakhir. Biarkan & apos; keluar. - Baiklah. </ P>
Saya akan menunjukkan rumah. </ P>
- Wow, cukup bagus. - Ya.
Ayah orang itu adalah, seperti, seorang software dude.
Membuat banyak uang, saya rasa.
Tidak, saya keren.
Anda ingin memanggil saya? Maksud saya, saya akan menjemput Anda.
Jangan khawatir tentang itu. Saya akan menemukan tumpangan pulang.
- Hai, Sammy. - Ya?
Tidak ada. </ P>
Mereka semua ada di sini. </ P>
Ini adalah rumah yang keren, ya? </ P>
Ada bandnya. </ P>
Sammy, kamu berhasil. Sangat keren. </ P>
- Ada apa, man? Anda ingin bir? - Tidak, tidak sekarang. </ P>
Saya melihat Anda bertemu Becky. </ P>
- Ini adalah sisa dari groupies kami. - Diam, Wayne. </ P>
Baiklah, man. Anda ingin pergi mengatur, atau apa? </ P>
Kata lima huruf untuk "pencerahan"? </ P>
Anda bertanya pada orang yang salah, sobat.
Tidak malam ini, tolong.
Saya akan melakukannya di pagi hari. Saya berjanji, ya.
Oh, sekarang?
Ya, saya keluar menarik tanda-tanda Keluar dari pekarangan pesaing Anda.
Ya, oke. 8 pagi. Tentu saja. Selamat tinggal. </ P>
Hei, saya akan minum bir. Anda tahu, apa pun yang paling murah. </ P>
Telepon Anda berdering. </ P>
Terima kasih.
Kata lima huruf untuk "pencerahan"?
Saya tidak pernah pandai dalam hal itu.
"Pohon kacang-kacang Afrika"? Empat huruf. </ P>
- Hidup adalah teka-teki saya. - Oke. Apa yang kamu lakukan untuk bersenang-senang? </ P>
Sejujurnya? Tidak ada. Ya, hidupku adalah eksistensi tanpa kegembiraan. </ P>
Saya bekerja, saya tidur, saya melakukan sedikit panci. dan saya minum. Itu saja. </ P>
Saya pada dasarnya benar-benar sendirian, dan kesepian sepanjang waktu. Tidakkah Anda senang bertanya? </ P>
Ya. Saya. </ P>
- Apa yang Anda lakukan untuk mencari nafkah? - Saya bekerja untuk agen real estat. </ P>
How's that going?
Apakah "eksistensi tanpa kegembiraan" membunyikan lonceng?
Hei, biarkan aku membelikanmu kesempatan.
Dan biarkan aku mendapatkan bir asli.
April.
Hei. Bagaimana kabarmu? </ P>
Aku baik-baik saja. </ P>
Apa...? Bar jenis apa ini? </ P>
Itu... Ini bar lesbian. </ P>
Jadi saya mendapatkan uang saya. </ P>
- Uang apa? - Uang untuk sewa bulan & apos saya.
Sewa apa?
Sewa untuk apartemen Anda...
... & apos; menyebabkan Anda mengatakan bahwa teman sekamar Anda pindah.
Saya teman sekamarnya.
Sepupu Anda bisa menjadi pelacur kecil kadang-kadang.
Dengarkan , Aku tidak bisa pulang. </ P>
Kenapa? </ P>
Ceritanya panjang, tapi...
... bisakah aku tetap bersama kalian? br /> untuk beberapa malam, atau sesuatu?
Ya, sayang. Berjalan di sisi liar.
I went to a garden party
Untuk bernostalgia dengan teman lama saya
Kesempatan untuk berbagi kenangan lama
Dan memutar lagu kami lagi
Ketika saya tiba di pesta kebun
Mereka semua tahu namaku
Tapi tidak ada yang mengenaliku
Aku tidak terlihat sama
Tapi tidak apa-apa sekarang < br /> Saya belajar pelajaran saya dengan baik
Hei...
Anda lihat, Anda dapat & apos; t harap semua orang
Jadi Anda harus menyenangkan diri sendiri </ p >
Orang-orang datang dari bermil-mil
Semua orang ada di sana
Yah, dia bermain gitar Seperti membunyikan bel
Dan lihat & apos ; sepertinya dia harus
Yah, jika kamu harus bermain pesta kebun
Aku berharap kamu banyak keberuntungan
Tapi jika kenangan itu semua aku nyanyikan
Saya lebih suka mengendarai truk
Tapi tidak apa-apa sekarang...
Satu: Saya tidak takut untuk mencintai.
Dua: Saya tidak takut untuk dicintai. Saya tahu itu terdengar aneh...
... tapi saya siap untuk membuat sesuatu. Terjadi dengan tiga kita bersama.
Apa kamu dengar itu?
Hei.
Aku suka banget sama kamu. Mereka luar biasa. </ P>
Itu keren. Terima kasih. </ P>
Tidak, saya bersungguh-sungguh. </ P>
Jadi, apakah Anda pergi ke sekolah dengan Wayne dan teman-teman? </ P>
Saya tidak tahu apa-apa pergi ke sekolah.
- Anda tinggal di sekitar sini? - Saya tinggal dengan seorang teman.
Saya tidak pergi ke Tony Awards dengan Lance Bass. Saya tidak memukul tangan kiri. Aku harus pergi. </ P>
Bagaimana kabarmu? Saya Joey Zane. Senang bertemu dengan Anda. </ P>
Taruhlah di sana, pria besar. Itu adalah Angkatan Darat jabat tangan. Itu adalah kepercayaan diri yang besar. </ P>
I gotta tell you: I love you, kid. I think you're very talented.
Anda adalah salah satu yang terbaik. Anda dapat langsung menuju ke atas.
Saya mengelola sebuah band. Kami mencari untuk seorang penyanyi utama. Kami mendapat bahan yang hebat. </ P>
Saya pikir Anda harus turun dan bertemu dengan beberapa orang. </ P>
Apa ini? Uh oh. Shabba! Ya. Ini adalah kartu nama saya. </ P>
Dengan Anda di kapal, ini bisa sangat besar. </ P>
Saya tahu ini karena ayah saya, Chucky Lane.
The Chucky Lane. Ayo, kawan.
Dia menemukan Kurt Cobain bekerja di Abercrombie dan Fitch sialan.
Dimana menurut Anda The Finals berasal?
Dia menemukan Pemain Ohio di Michigan.
Dengar, saya telah melakukan ini sejak saya berusia 8 kelas.
Saya sudah menandatangani selusin band untuk label besar. Anda bisa menjadi yang berikutnya. </ P>
I just said that out loud. Sounds good. Got a nice ring to it.
Oke, Anda berjanji Anda akan memanggil saya, ayah?
- Ya. Saya berjanji. - Anda punya seringai kekanak-kanakan. </ P>
Anda licin seperti serigala. Saya tidak percaya Anda. Pukul saya dengan nomor Anda. </ P>
- Saya tidak punya nomor. - Apa yang Anda, sialan & apos; Amish? </ P>
Tidak, saya baru saja masuk ke kota. </ P>
Saya sialan & apos; suka. Dia seperti video Poison menunggu untuk terjadi, orang ini. </ P>
Saya beri tahu Anda apa: Saya akan memberi Anda ponsel cadangan saya, oke? </ P>
Aku akan meneleponmu untuk ini. Ketika saya menelepon Anda, saya ingin Anda menjawab. Ambillah. </ P>
Menit gratis di akhir pekan, oke? </ P>
Jangan khawatir. Saya hanya menggunakannya ketika saya tidak dapat memperoleh sinyal. </ P >
Saya keluar dari sini. Anda terlihat cantik.
- Halo. - Ya, ayah! Anda berada di tim. </ P>
That was a fuckin' test, and guess who just passed. You did, my man.
Apakah gadis itu bermain tamborin? Aku punya kartu nama lain untukmu, sayang. </ P>
Tidak, tidak, tinggalkan itu. Kami sedang menghitung. Dia harus pulang ke Orange County. </ P>
Omong kosong. Ambil & apos; em pergi. Saya ingin kehilangan hitungan. </ P>
Tinggalkan ini. Saya suka yang ini. </ P>
- Taruh lebih banyak dalam yang satu itu. < br /> - Isi saya. Terima kasih banyak. </ P>
Dua dari mereka. </ P>
Dengar, aku benci melakukannya untukmu, sayang, tapi aku harus melihat beberapa ID. </ P>
Tidak apa-apa. Saya hanya ingin sesuatu untuk dimakan.
Permisi. Saya akan membayar untuk apa pun yang dia inginkan.
Bagaimana & apos; s itu terjadi, ya? Bagaimana kabarmu? Anda ingat saya. </ P>
Turunlah ke sini, sebentar saja. Turunlah ke sini selama satu detik. </ P>
Saya ingin Anda bertemu teman baik saya. Ini Nathan. </ P>
- How's it going? - Just come down for one second.
Di sana kita pergi. Itu adalah gadis saya.
- Apakah Anda menjadi tinggi? - Tidak bertahun-tahun.
Keberatan jika saya jalankan ?
- Ini tidak akan mempengaruhi mengemudi Anda? - Tidak, tidak juga.
Saya mungkin mendorong lebih baik dirajam.
Saya akan mengambil itu sebagai ya.
- Bagaimana Anda menemukan foto saya? - Sejak saya melihat gambar itu...
... l & apos; ve been terobsesi dengan Anda. Saya selalu melihatnya.
Saya kira Anda adalah gadis impian saya.
Gambar itu 10 tahun yang lalu.
Saya seorang pekerja keras. </ P>
Tapi saya merasa tersanjung. </ P>
Apakah Anda punya pacar? </ P>
Tidak. </ P>
Saya tinggal sendiri .
Apakah kamu baik-baik saja?
Wow, cepat sekali.
Ya.
Kamu tahu, pacarku akan menyukai tempat ini.
Sudah berapa lama kamu di sini?
Dua tahun.
Tapi saya hanya menyewa. Saya sudah memiliki beberapa rumah.
Saya tidak ingin semua uang saya di LA Real Estate.
Smart. </ P>
Apakah ini fantasimu? </ P>
Sesuatu seperti itu, ya. </ P>
Jika aku bertindak sesuai fantasi kamu, akankah kamu melakukan sesuatu untuk saya?
Mungkin. Saya rasa. </ P>
Yah, yang mana itu? </ P>
Apa yang Anda ingin saya lakukan? </ P>
Itu tergantung. Apa yang Anda inginkan saya lakukan?
Maafkan saya.
Tidak, tidak, tidak. Kemarilah. </ P>
Nathan, sedikit lebih dekat dengannya. Dia tidak akan menggigit. </ P>
Ini dia. Itu bagus. </ P>
Wow. Tuhan, kalian berdua tampak hebat bersama. Anda harus membiarkan saya mengambil foto Anda. </ P>
- Anda baru saja melakukannya. - Bukan itu yang dia maksud. </ P>
- Well, what do you mean? - Sexy pictures.
Maksudmu...? Yah, berapa banyak? Maksudku, seperti, seberapa seksi? </ P>
Kau tahu, itu tergantung. </ P>
Oh, man. Anda sedang berkemas. Itu bisa menjadi sebongkah perubahan yang cukup bagus. </ P>
- Anda bercanda, kan? - Tidak, dia bukan. </ P>
Saya tidak suka ingin gambar saya di seluruh internet.
Sayang sudah duduk untuk saya. Saya tidak perlu; bahkan bahkan menginginkan kepala Anda di foto saya. </ P>
Bahkan, klien saya lebih menyukainya. jika mereka bahkan tidak melihat wajah Anda. </ P>
Itu membuat mereka sedikit tidak nyaman...
... untuk melihat wajah pria lain. sementara mereka... Anda tahu...
... menikmati foto-foto saya.
- Saya tidak tahu. - Ayo. Dengar, sayangku. </ P>
Lain 2000, untuk satu jam & apos kerja. 2000. </ P>
Nathan. 2000, man. </ P>
Come on. Look at her, dude. She's asking you with her eyes, man.
Biarkan & apos; s pesta. Biarkan & apos; s lakukan ini.
- Oke, tapi saya perlu suntikan lain. - Tembakan lain untuk kita semua.
Ayo, ayolah. Hei, Huey.
Sammy. Ini adalah nama yang sangat keren. Itu seperti benar-benar alkitabiah, kan? </ P>
Saya benar-benar berpikir musik Anda luar biasa. Saya bisa. Benar-benar mendengar Anda di radio sudah. </ P>
Baiklah, Anda harus tenang. Bibi saya & apos; s tidur. Oke? </ P>
Aku ingin mengambil fotomu. </ P>
Oke. </ P>
Lepaskan bajumu. </ P>
Sekarang celanamu. </ P >
Apa yang salah denganmu? Ayo, lihat dia.
Apa? Dia tidak melakukannya untukmu?
Saya minta maaf. </ P>
Oke. Saya masih dibayar, tidak peduli apa. </ P>
Baiklah. </ P>
Sudah profesional berpengalaman. </ P>
Baiklah, lihat. Apa yang terjadi di?
Oke. Lihatlah, man, Aku benar-benar tidak berpikir ini ide yang baik. </ P>
Mengapa? Ayo, itu & apos; ll menyenangkan. </ P>
Saya hanya tidak ke dia. Anda tahu apa yang saya maksud? </ P>
Oh, benar. Oke. Saya mengerti. Tunggu. </ P>
Saya pikir ini lebih gaya Anda, ya? </ P>
Ini angka, dengan schlong seperti milik Anda, ya? </ P>
Baiklah, ayo di sini.
Lepaskan mantelmu.
Baiklah, sekarang berbaliklah.
Bukankah kamu sudah memeriksanya sebelumnya?
Ya, saya lakukan. Saya ingin melihatnya lagi.
- Semuanya di tempatnya? - Sangat bagus.
Sangat bagus.
Saya tidak ingin Anda berbicara lagi.
Satu-satunya Saya ingin Anda katakan adalah, "Ya, Pak."
Ya, Pak.
Sekarang, lihatlah dirimu di cermin. Perbaiki.
Ya, pak.
Oke. Menarik. </ P>
Baiklah, itu bagus. Sekarang datang ke sini. </ P>
Baiklah, tahan. Itu bagus. </ P>
Biarkan aku melihat itu.
Oke, sekarang pergi berbaring di sofa.
Ya, pak.
Whoa. </ p >
Ayo kita sarapan.
Aku harus memberi makan anjingku, dan sampai ke kantor.
Yah...
... maka aku akan menunggumu memanggilku.
Aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya.
Hei. Kemana kamu pergi? Aku khawatir. </ P>
Aku hanya pergi dengan beberapa teman. </ P>
- Kamu terjaga sepanjang malam. - Ya.
Kamu harus lebih hati-hati.
Tidurlah di tempat tidurku.
Apa yang kamu lakukan disini?
Hei.
Hei. Apa yang kamu lakukan di sini? </ P>
I'm a friend of Nathan's.
Apakah Anda berdua kekasih?
Tidak. Tidak ada yang seperti itu. </ P>
Yah, jangan biarkan aku mengganggumu. </ P>
- Apa yang bisa saya dapatkan untuk Anda? - Sebenarnya, saya melihat tanda Anda di luar.
Aku bertanya-tanya jika kalian masih mempekerjakan.
Ya, kami mempekerjakan. Tapi kita mungkin. Sudah menemukan seseorang. </ P>
Yah, paling tidak aku bisa menulis namaku atau sesuatu, berjaga-jaga...
- Anda mencari pekerjaan? - Jenis. Maksudku, ya. </ P>
Panggil aku. </ P>
- Apa yang kamu inginkan? Ini pada saya. - Benarkah? </ P>
- Ya. Apa yang Anda inginkan? - Oke. Bisakah saya mendapatkan cokelat panas? </ P>
Cokelat panas. Baik, sangat bagus. Sangat manis. </ P>
Jadi saya akan memiliki latte, ekstra panas, tidak berlemak. </ P>
Halo? Anna? </ P>
Anna? </ P>
Anna, hey. What's going on?
Saya akan pergi. Saya tidak dapat mengambil hari lain dari ini.
Dari apa?
Saya tidak tahu, Todd.
Segala sesuatu di sekitar sini sangat gelap. Dan saya hanya mencari cahaya.
Dapatkah Anda menutupnya?
Ya.
- Ini rusak. - Baiklah. </ P>
Di mana Anda akan pergi? </ P>
Saya akan pergi tinggal di Donna & apos; s. </ P>
Saya akan kembali untuk barang-barang saya. dalam beberapa hari. </ P>
- Kami putus. - Mengapa? </ P>
Saya tidak tahu.
Kami hampir tidak pernah. Melihat satu sama lain lagi.
- Saya tidak berpikir dia pikir saya mencintainya. - Benarkah?
Saya tidak tahu. Bisakah kita tidak masuk hari ini?
Apa arti cinta bagi Anda?
Cinta. Cinta adalah sesuatu yang tidak bisa saya miliki. </ P>
Saya tidak percaya ada cinta untuk saya. </ P>
Did you love Anna?
Saya ingin berbicara tentang hal lain. Saya tidak ingin membicarakan hal ini.
Ini adalah sesi Anda. Apa yang ingin Anda bicarakan? </ p >
Yah, saya tidak tahu.
Itu bagus. Baiklah, dia datang. Aku akan meneleponmu nanti. </ P>
Itu teleponmu. Mungkin itu Joey. </ P>
- Ya, atau seseorang untuk Joey. - Oh, jawab saja.
- Halo? - Hei, bocah. Bagaimana kabar Anda? </ P>
- Anda mendapatkan beberapa malam terakhir? - Dapatkan beberapa apa? </ P>
Hei, itu adalah bisnis Anda. Bisnis saya adalah musik, ayah, oke?
Aku ingin kamu datang ke studio dan bertemu dengan beberapa orang. Anda memiliki pena? </ P>
- Ya. - Ya, ya. </ P>
You're playing coy. I like that. I saw that sexy little devil you were with last night.
It's on Rowena and Silver Lake. I want you to get there around 4:00.
Anda akan melihat saya menunggu di luar. Saya akan memandu Anda, jadi jangan terlambat.
Ya, oke. Baiklah. </ P>
Itu sangat keren! </ P>
Apakah ini "Membuat Band"? Saya tidak mengadakan audisi. Ya, aku harus pergi. </ P>
Biarkan & aplik. Waktu adalah uang, waktu adalah uang. </ P>
Saya berkeringat seperti Patrick Ewing di tanggal 4 seperempat game ketujuh.
- Yesus, nak. Di mana Anda tidur? - Di rumah teman & apos. </ P>
Ya? Siapa temanmu, bayi Yesus? Terlihat seperti kau tidur di palungan. </ P>
Biarkan & apos. Pergi. Apa pun, itu adalah tampilan. </ P>
Hei. Apa itu crackin & apos ;, guys? Dude, ini anak sialan yang aku ceritakan padamu. </ P>
Ini Sammy. Anak & apos; s genius sialan. </ P>
Sammy, ini Everbright. Itu Harry, itu adalah Kevin, dan itu adalah Neil di sana. </ P>
How's it going, Sam?
- Jadi Anda siap untuk menyanyikan sesuatu? - Ya, terserahlah.
Saya menyukainya. Anak-anak selalu di perjalanan. Kev, beri aku lembar lirik. </ P>
- Bung, bagaimana rumput itu saya berikan padamu? - Sangat bagus. </ P >
Bung, itu melelehkan wajahmu, tidakkah itu?
- Dapatkah aku mendengar lintasan? - Gulung omong kosong itu, gulung omong kosong itu.
Ini seperti mendengarkan The Beatles & apos; Album Putih untuk pertama kalinya. </ P>
Munculkan omong kosong ini, keluarkan. </ P>
Ini keren. Saya suka itu. Ini adalah poppy. </ P>
Anda harus memberi saya satu menit untuk bekerja pada lirik, atau apa pun. </ P>
Dia akan merasakannya seperti Ray Charles mencari jangkrik.
Aku akan menjadi ibunya yang diam di sudut. Aku tidak akan mengatakan apa-apa.
Bagaimana kabar kamu, sayang? Anda berpesta di malam sekolah?
Oh, ya ampun.
Lima puluh dolar. PayPal ke saya.
Ya, oke, tunggu.
- Anda harus memilikinya. - URL-nya terdaftar...
... ke 5045 Prospek, kotak # 409. Ini adalah toko kotak pesan.
- Nama di akun itu palsu. - Bagaimana Anda tahu? </ P>
"IB Horny". Kedengarannya nyata bagi Anda? </ P>
Tuhan memberkati, saudara. Tuhan memberkati. </ P>
Terima kasih... Tuan Horny. </ P>
Periksa. </ P>
Ya, saya bisa naik sedikit. Itu keren. </ P>
Periksa. Ya, itu bagus. </ P>
Dia mengubah liriknya. </ P>
Cukup dengarkan sebentar. </ P>
Apa yang aku katakan padamu? Anak & apos; s genius. Ingat siapa yang menemukannya. </ P>
Wonderboy mengubah lirik, man. </ P>
Kedengarannya lebih baik, jujur. Ini masih kualitas bagus.
Yah, kedengarannya bagus. Dia punya suara yang bagus.
Tapi itu tidak sama. Maksud saya, dia mengubah semua lirik.
- Apakah Anda mau? - Tidak, saya keren. </ p >
Dia cantik. Apa dia, seperti tujuh belas?
Delapan belas, saya pikir.
- Apakah itu BMW-nya di luar? - Ya. </ P>
Ngomong-ngomong...
... Saya baru saja datang untuk mengambil barang-barang saya...
... dan terima kasih. - Terima kasih? </ P>
Apakah kamu benar-benar akan berterima kasih padaku? </ P>
Apa maksudmu? </ P>
Aku tidak tahu. Saya kira saya hanya berpikir ini akan berubah menjadi sesuatu yang lebih. </ P>
Anda tinggal di sini. </ P>
Ya, oke. Tapi saya ingin beberapa pot.
- Hei. - Hei.
Aku harus membantu Nathan dengan sesuatu.
Jadi aku akan... Aku harus naik kembali ke tempatmu nanti.
- Tidak, aku akan menunggumu. - Tidak.
Itu tidak akan berhasil.
Saya akan menemui Anda dalam beberapa jam.
- Salam, tentara. - Salam, teman saya.
Saya berasal dari Kekaisaran Kirklactic.
Saya telah mendengar sedikit tentang tempat itu.
Kami telah merambah ruang yang sangat jauh.
Anda telah menembus segalanya Anda telah berhubungan dengan...
... menurut sumber saya.
Studio.
Ya. Hai. Saya ingin model. </ P>
Anda dan semua orang di kota ini. Ayo masuk. </ P>
- Apa yang sedang terjadi? - Hei, ayo kembali ke sini.
Ini adalah situs amatir. Setengah dari gambar. Saya terima dari penggemar situs. </ P>
Mereka mengirim gambar mantan pacar, penari telanjang, gadis yang mereka lihat di pantai. </ P>
- Bukankah itu ilegal? - Saat mereka menekan tombol kembali...
... mereka setuju bahwa mereka berhak atas gambar, dan itu bukan lagi masalah saya.
Jadi, apakah Anda tahu siapa yang mengirimi Anda foto-foto itu? / p>
Baiklah, lihat. Saya akan membawa mereka keluar dari situs. oke? Beri aku $ 5000. </ P>
Mereka adalah salah satu yang paling populer Kumpulan gambar di situs. </ P>
Ya, baik. </ P>
- Dua ribu. - Sayang, dia hanya setuju untuk lima.
Jika Anda ingin menegosiasikan kembali, harganya akan naik.
Baiklah, lihat. Saya tahu siapa Anda. Saya membaca bagian real estate pada hari Minggu. </ P>
Sebenarnya, saya mungkin akan berbicara dengan Anda tentang rumah saya. </ P>
Katakan padaku, apakah Anda pikir ini adalah saat yang tepat untuk menjual, atau...? </ P>
Hubungi kantor saya. </ P>
Wow. Siapa yang memotret? </ P>
I could do a much better job, Sally St. Clair.
- Jika Anda berubah pikiran, hubungi saya. - Terima kasih.
Seperti yang Anda lihat, itu hanya sebagian dari pekerjaan saya.
- Maaf tentang tangga. - Tidak masalah. </ P>
Bagus... Saya suka barang-barang Anda. </ P>
- Anda lebih awal. - Ya, yah...
Aku tidak tahu berapa lama ini.
- Di mana kamu tinggal? - Aku tinggal dengan sepupuku sekarang.
Tapi aku ingin segera mendapatkan tempatku sendiri. Aku menabung uang.
Yah, aku bisa membantumu dengan itu.
Dapatkan saya latte besar, non-lemak, ekstra panas. Dan dapatkan sesuatu untuk diri sendiri. </ P>
Oke. </ P>
Becky? Halo, Becky. </ P>
Buka pintu ini, nona muda. </ P>
- Ssst, diamlah. - Apakah ada orang di sana bersamamu? </ P>
I heard voices last night. You're not allowed to keep this door locked.
Apa yang kamu bicarakan? Ini tidak terkunci.
April?
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Sally, dia menawari saya pekerjaan. - Pekerjaan? Pekerjaan apa? Pekerjaan saya? </ P>
Nathan. Ini magang baru kami, April. </ P>
- Nathan. Senang bertemu dengan Anda. - Senang bertemu dengan Anda juga. </ P>
Anda tahu, Anda terlihat sangat akrab bagi saya. </ P>
- Apakah Anda berdua kenal satu sama lain lainnya? - Saya tidak berpikir demikian.
Mungkin saya baru saja melihat foto Anda suatu tempat, kemudian.
Tidak. Saya tidak berpikir begitu. </ P>
Saya mengatakan pada bulan April dia bisa tinggal di tempat Anda selama beberapa hari. </ P>
Tidak, itu tidak apa-apa. Saya hanya bisa tinggal di sepupu saya & apos; s. </ P>
Dan tidur di sofa? Tidak. </ P>
Tidak apa-apa. Kami memiliki kamar tidur tambahan. Tidak masalah. Benar, Nathan? </ P>
Of course not.
Kantor Sally St. Clair & apos. Kartu pos dalam surat?
Oke, cukup obrolan ringan. Nathan, Saya yakin Anda dapat membuat April sibuk. </ P>
Saya akan melakukan yang terbaik. Apa yang Anda lakukan di sini? </ P>
Saya bertemu Sally di kedai kopi. Saya sedang melamar pekerjaan.
Kantor Sally St. Clair & apos.
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi Anda menemukan apartemen Anda sendiri.
Dapatkah Anda memegang tolong? Terima kasih.
Carlos. Hai, ini saya, Becky.
Dengar, aku membutuhkanmu untuk melakukan sesuatu untukku...
Lingkungan ini adalah sketsa kecil, tetapi kamu bisa crash di sini untuk sementara waktu.
Carlos bilang dia akan ada di sini. Dude & apos; s stoner nyata, jadi semuanya mungkin. </ P>
Saya baru saja berbicara dengannya. </ P>
Yo, Becky. Ada apa? </ P>
Carlos, kamu bau. </ P>
Lakukan saja & apos; beberapa B-52. Apakah kalian menginginkannya?
Tidak. Tapi baunya seperti kotoran yang baik. </ P>
Ya. Beberapa orang keluar dari Diamond Bar. </ P>
Hidroponik, ditampilkan di High Times. </ P>
Maksud saya, semua orang & apos; akan menjadi gila untuk itu. Saya hanya beruntung saya mendapatkannya .
Bung, buang sampah. sesekali.
Saya tahu.
Saya benar-benar sibuk.
- Apa yang kamu lakukan? - Apa maksudmu?
- Kamu meninggalkanku untuk mengunci kantor. - Aku bertanya pada Sally apakah aku bisa pergi.
Lihat, Anda adalah orang rendah pada tiang totem, oke? Anda bertanya kepada saya. </ P>
Oke. Sekarang bisakah saya mengambil mandi sialan saya? </ P>
Ya, tentu. </ P>
Selesai mandi Anda. </ P >
Sebaiknya kamu tidak menggunakan lap saya, oke?
Jadi kamu adalah orang itu bertanggung jawab untuk semua ini.
Anda benar-benar tidak seharusnya berada di sini. Tapi tidak, saya tidak bertanggung jawab atas semua ini.
Ada & apos; s pria yang datang beberapa kali minggu...
... untuk memastikan semuanya & apos; s melakukan apa yang seharusnya.
Saya hanya agak suka menyemprotkan & apos; em. </ p >
Ini membuatku tenang.
Maaf, apakah kamu ingin beberapa tunas?
Tentu. Ya, ya. Itu hebat. </ P>
Ini dia. Biarkan kering selama beberapa hari pertama. </ P>
Wow.
Ini adalah beberapa barang bagus, man.
- Di mana & apos; d Anda mendapatkannya? - Kucing ini saya tahu.
Anda mendapatkan lebih banyak dari barang ini, ***. Saya ingin beberapa.
Balikkan & apos; musik turun, bung!
- Jadi, apa cerita Becky & apos? - Dia adalah kekasih, kawan.
Maksud saya, ayahnya, seperti , pria yang benar-benar kaya ini. Dia tidak pernah pulang. </ P>
She's into me.
Kami bertemu di kelas menulis kreatif ini.
Dia sangat menyukai puisi saya.
Saya ingin pergi ke fuckin & apos; tidur, laki-laki! Hidupkan sialan & apos; musik mati!
- Ini hangat. - Jangan khawatir. Lemari es rusak. </ P>
Menurut Anda, apa yang bisa Anda dapatkan untuk itu, manusia? </ P>
Saya tidak tahu, bung. </ P>
Banyak uang. </ P>
Ini, seperti, hal terbaik yang pernah saya merokok selama bertahun-tahun. </ P>
Saya merokok banyak pot. </ P> <p Jadi kamu tahu "Burung Gratis"? </ P>
Sialan Kristus! Matikan! </ P>
Ayolah, biarkan & apos; s tersenyum sekarang. Ayo. </ P>
Terlihat seperti Anda menikmatinya, oke? Ya. </ P>
Oke, bukankah itu cukup? </ P>
Kamu bilang kamu akan membiarkanku mengambil beberapa foto. Ayo. </ P>
Ini tidak ada hubungannya dengan real estat. </ P>
This has nothing to do with real estate.
How's that tape treating you?
Saya mentransfernya ke komputer saya agar saya dapat mengeditnya.
Apakah saya mendapatkan salinan?
Apakah Anda ingin menyalin?
- Aku akan membalasnya padamu. - Oh, baiklah.
Kau tahu, pacarku pindah.
Itu mendadak. </ p >
Kami tidak berhubungan seks selama enam bulan, jadi itu tidak benar-benar.
Apakah Anda salah satu dari orang-orang aneh yang dapat hanya turun dari rekaman dan semuanya ?
Saya tidak tahu apa yang terjadi lebih dulu: Ketertarikan saya padanya...
... atau obsesi saya sepenuhnya kepada Anda. </ p >
Bagus saya tidur malam lebih awal.
Saya mendapat kelas yoga di pagi hari.
- Saya masih muda. - Lebih muda.
Ya, Anda benar.
- Anda melakukan yoga? - Ya.
Birkram.
- Can you unlock the door? - You know, you sweat. You're sweaty.
Tunggu, tunggu, tunggu. Biarkan dia sampai ke dasar jalan dulu. </ P>
Dan jangan menyalakan lampu. & apos; sampai mereka keluar dari bukit. </ P>
- Dia tidak akan mengantarnya ke pintu. - Ini bagus. </ P>
Dia menunggunya masuk. Sekarang adalah kesempatan kita. Cukup ikuti saya. </ P>
- Tunggu. Apa rencananya? - Terus ikuti saya. </ P>
Hei! Apa? Tidak, tidak! Apa-apaan ini? </ P>
Siapa kamu, kawan? Apa yang kamu inginkan? Apa yang kamu lakukan? </ P>
- Diam. - Hentikan. </ P>
Kami & # 39; ve mendapat kejutan kecil untuk Anda, David. </ P>
Sekarang saya akan menarik Anda ke dalam mobil.
Jika Anda mencoba sesuatu, saya akan mematahkan leher sialan Anda. Anda mengerti? </ P>
- Ini lagu favorit saya. - Saya tahu. </ P>
- Kemana kamu akan pergi? - Sepupuku, dia mengundang saya untuk makan malam.
Ini adalah ucapan selamat bagi saya mendapatkan pekerjaan baru.
Anda ingin?
Mereka akan memberi saya omong kosong. Tapi saya tidak & apos; hati-hati.
Aku tahu Sally akan mencari orang lain.
Aku terlalu teler sepanjang waktu. Aku benar-benar payah.
Tepat seperti yang terjadi pada orang terakhir.
Oh, jangan katakan itu.
Mungkin sebaiknya Anda berhenti merokok setiap malam, dan melunak.
Anda pikir saya peduli tentang pekerjaan ini? Anda pikir saya ingin bekerja di real estat?
Maksudku, setiap orang lain. .. Tidak ada yang tahu apa yang mereka inginkan.
Ini seperti, jika mereka ingin sebuah rumah. dengan sauna...
... penuh kamar tidur hanya dapat memiliki cahaya parsial.
But Mrs. Son-of-a-Bitch can't sleep unless there's a lot of light in the room.
Tn. Son-of-a-Bitch dapat & apos; t tidur karena ada terlalu banyak cahaya di ruangan. </ P>
Ini seperti Goldilocks tumbuh dan menikah. </ P >
Dan tiba-tiba, tidak ada yang tahu apa yang mereka inginkan lagi.
Bukan itu yang saya inginkan. Maksud saya, Anda ingin bekerja di real estat?
Saya bahkan tidak tahu apa yang ingin saya lakukan.
Saya, saya datang ke sini untuk menjadi penari.
Seperti saya akan menjadi salah satu dari orang-orang itu. poppin & apos; dalam video Missy Elliott.
Lucu, ya?
Kamu tahu, kita harus menari.
- Tidak, saya tidak ingin menari. - Ayolah, saya memakai gaun pesta saya.
Bagaimana dengan sepupu Anda?
Anda pikir saya benar-benar ingin melihatnya bermesraan?
Oke, oke.
Ayo, ayo. Ayo. </ P>
Sejak pertengahan 1990-an, pemerintah pusat Botswana...
... telah mencoba untuk menyingkirkan Bushmen...
... meskipun Konstitusi Nasional menjamin orang yang tepat...
Apakah Anda mendengar sesuatu, man? </ P>
Ya. Aku mengerti. </ P>
Geografis hanya, seperti, membunuhnya. </ P>
Hotties. </ P>
- Halo? - Apa yang kamu lakukan?
- Tidak ada, benar-benar. - Nah, dengan siapa Anda?
- Hanya bergaul dengan Carlos. - Carlos?
- Apakah dia memberitahumu rahasia gelapku yang dalam? - Tidak, tidak seperti itu. </ P>
Aku merindukanmu. Apakah kamu merindukanku? </ P>
Tentu.
Tidak. Saya ingin mendengar Anda mengatakannya. </ P>
Saya ingin Anda mengatakannya di depan Carlos. </ P>
Saya hanya kentut, laki-laki. Bisakah Anda mencium baunya? </ P >
Aku... aku merindukanmu.
Apakah kamu ingin aku datang?
Tentu, saya kira. Apa yang akan kita lakukan, tidur di lantai? </ P>
Aku tidak peduli. Aku hanya ingin melihatmu. </ P>
Kau dipukuli , dude.
Oke. Saya akan melihat Anda segera. </ P>
Anda brengsek. </ P>
Apa yang Anda tonton? </ P>
Geografis, dude. Tidak bohong. </ P>
Anak ayam panas. </ P>
Hei. Berharap itu tidak terlalu sakit. </ P>
Brengsek. </ P>
Davey. Anda tahu mengapa kita di sini? </ P>
Kemarilah, Sally. Ayo. </ P>
Oke, Dave. </ P>
Kenapa sih gambarnya. Di Internet, ya?
Lihat ini?
Saya akan menarik bola muntah ini keluar mulut Anda. Tetapi jika Anda mencoba sesuatu...
... l & apos; m akan memukul Anda begitu keras. Anda akan kehilangan pendengaran Anda. Anda mengerti? </ P>
Baiklah. </ P>
- Jesus, Sally. What is this? - Where are the pictures?
- Foto apa? - Semua & apos; em.
Dari Sally. Dari semua orang. </ P>
Saya ingin semua gambar, Anda sialan & apos; cabul.
Saya tidak tahu siapa Anda, atau apa yang Anda pikir Anda lakukan.
Dia adalah teman saya. Dan dia ada di sini untuk membantu saya.
Sekarang, saya ingin semua gambar. Anda telah mengambil saya.
Anda lihat, Davey, beberapa dari foto-foto itu berakhir di Internet.
Tentu. Maksudku, apa pun. Ambil semua gambar. </ P>
Dan saya ingin tiga daftar Anda. </ P>
Tiga rumah Anda yang Anda miliki di pasar .
Ayo, bagaimana saya bisa melakukannya?
Panggil & apos; emikan dan katakan Anda tidak dapat membantu mereka lagi.
Masalah medis. </ P>
Dan Anda merekomendasikan saya. </ P>
You don't think you're gonna get away with this, do ya?
Dengan semua gadis di bawah umur yang kamu pamerkan Dari sini untuk pemotretan?
Apa yang kamu, akan pergi ke polisi? Aku tidak berpikir begitu.
Sayang, apa yang kamu lakukan dengan seorang pria seperti itu?
Apa yang saya lakukan dengan seorang pria seperti Anda, ya?
Saya selalu mencari bagi seseorang untuk membantu saya. </ P>
Anda tahu seperti apa Ayah. </ P>
Ini adalah beberapa hal bagus. Anda sangat berbakat .
Ya, terima kasih. Brengsek. </ P>
- Apakah foto saya ada di sana? - Nah, ada banyak kotak. </ P>
Kami hanya perlu mengambil semuanya. </ P >
Saya suka lagu ini.
- Jadi, bagaimana ceritamu? - Oh, ceritaku?
Aku dari Lincoln Nebraska, dan saya dibesarkan oleh nenek saya.
Dan satu-satunya teman saya di sekolah menengah bergabung Angkatan Darat. Jadi saya harus keluar dari sana. </ P>
Tidak...
Maksud saya...
Apakah kamu menyukai perempuan?
Ya, aku suka perempuan.
Apakah kamu menyukaiku?
Ya, aku menyukaimu.
Apakah Anda suka pria lebih dari yang Anda suka anak perempuan?
Ayo, Little Miss Missy. Pelajari cara menari.
Beri saja saya kedua, oke? Saya tidak benar-benar terbiasa dengan jenis ini...
- Alasan, alasan. - Anda hanya perlu memberi saya satu menit, oke?
Ya, pergi. Damai. Selamat tinggal! Selamat bersenang-senang. </ P>
Ikuti saya. </ P>
Anda tidak menyukai pria. </ P>
Apakah Anda seorang frat boy bercinta dengan saya? </ P>
Tidak, laki-laki. Aku bahkan tidak pernah kuliah. </ P>
Di mana Anda pikir Anda akan pergi, man? Tetap di sana. </ P>
Saya tidak melakukannya datang ke sini tanpa hasil.
Anda tidak dapat tinggal di sini.
Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang itu.
Tidak, tempat ini kotor.
Saya akan membersihkannya.
Bagaimana Anda bisa terinspirasi untuk menulis sesuatu yang indah di tempat seperti ini?
Serahkan saja pada saya.
Tidak.
Saya menemukan Anda. Anda adalah penemuan saya. </ P>
Hei. Bisakah saya mendapatkan latte yang besar dan tidak berlemak...
... dan kopi kecil biasa. </ P>
Oke. Itu & apos; akan menjadi $ 5,65. </ P>
Selamat pagi. Bukankah saya melihat Anda di kedai kopi? </ P>
Ya. </ P>
- Apakah Sally di sini? - Ya. Siapa nama Anda? </ P>
Saya Todd. </ P>
- April. - April. </ P>
Senang bertemu dengan Anda. Anda sedikit muda untuk melakukan hal ini, bukankah Anda? </ P>
Mengapa Anda mengatakan itu? Maksud saya, Sally mengatakan saya melakukan pekerjaan yang hebat.
Saya hanya bercanda dengan Anda. Saya hanya...
Todd, kan?
- Ya. - Kembalilah, tolong. </ P>
Selamat tinggal. Senang bertemu dengan Anda. </ P>
Very professional.
Sangat mengesankan.
Saya baru saja mendapat panggilan dari salah satu klien Davey & apos.
- Oh, bagus. - Dia akan bawah.
Hei, apa yang ingin Anda lakukan dengan gambar?
Anda dapat menyimpan & apos; em. Lakukan apa yang Anda inginkan dengan mereka.
Saya tahu Anda adalah total perv.
Ya.
Apa yang Anda lihat?
Saya melihat pada bulan April.
Apa yang kamu pikirkan? Aku menyukainya.
Aku terlihat seperti bajingan di pakaian ini.
Kamu terlihat hebat, dan kau sangat tidak bodoh.
Ayo, biarkan & apos; pergi saja. Kita akan terlambat.
Sammy. Kami akan pergi. Kamu tampak hebat. </ P>
Sabrina, jangan dengarkan dia. Kami akan mengambilnya. </ P>
Hubungi saya besok, dan kami akan mencari tahu. Aku akan meneleponmu kembali.
- Aku pikir kamu sakit. - Digantung.
Itu adalah kunci. ke rumah dan mobil.
Apa yang terjadi, Nathan?
Saya akan kembali ke Nebraska.
Nebraska? Mengapa Anda ingin melakukan itu?
Saya selesai. Saya berbicara dengan ayah saya...
... dan dia mengatakan dia & apos; d membantu saya dengan sekolah semester depan. </ P>
Saya tidak dipotong untuk Hollywood dan semua ini.
Anda dapat & apos; t berhenti.
Anda selalu selangkah di depan semua orang.
Maksud saya , itulah mengapa Anda mendapat April di sini, bukan?
Ya, Anda benar.
Anda tahu, dari semua gangguan Saya telah...
... Anda memiliki hari. Ketika Anda hampir mendapatkan semuanya dengan benar. </ P>
Baiklah, saya ingin berpikir bahwa hari ini adalah salah satu dari hari-hari itu. Terima kasih, Sally. </ P>
Terima kasih. </ P>
Hei. </ P>
Panggil aku. </ P>
It's your day, big boy.
Halaman kedua, tanda di bawah "artis".
Aku meninggalkannya bersamamu.
Jangan sentuh aku. Di mana dia? </ p >
Aku tidak tahu.
Apa terakhir kali kamu melihatnya?
- Kami suka ini. - Ya, kami ingin melakukan pertunjukan .
Kami mencari sesuatu untuk musim gugur ini.
- Apa yang Anda pikirkan? - Ya, oke.
Kami akan melakukan itu. Mereka ingin menunjukkan barang-barangku.
- Benarkah? - Ya.
- Itu keren, ya? - Ya. </ P>
Tidak, tidak, itu hanya disewakan. Tunggu.
Hei. Apakah Anda suka gambar itu? </ P>
- Apakah Anda pikir saya terlihat cukup seksi? - Anda adalah wanita yang cukup seksi. </ P>
Ya, saya. </ P>
Wow, itu indah. Cantik. Ya. </ P>
Okay, now look at me like you want me.
Ayo, katakan padaku bahwa kamu menginginkanku. Ayolah, Sally. </ P>
Wow, itu indah. Indah. </ P>
Ya, saya suka dengan sikap. Itu berhasil. Itu bagus. </ P>
Hei, kamu butuh tumpangan? </ P>
- Kemana kamu pergi? - Naik. </ P>
Aku akan membawamu tempat Anda ingin pergi.
Letakkan sabuk pengaman Anda. Anda sudah menunggu lama?