∩╗┐1 00: 00: 01,320 -> 00: 00: 03,320 [mechanical sound]
[light music]
Subtitle by explosiveskull
[light music]
[girl shouting]
[Girl] No!
I know you came.
And I will wait.
So, for two decades,
You finally know the truth about your parents.
Yes.
I mean, I know it's not a scarecrow.
I don't even know how I think is even just a moment.
This is unusual for people That traumatic experience
things to get into their souls and make
a fantasy to overcome it with it.
You are six years old, You are watching your parents Brutally killed himself home.
You know, it's pretty terrible to deal with.
So putting the mask on top the killer's identity is,
pretty normal things that people
do it to them, to them circumstances.
I just thought so it's time for you to go forward now, which I think you have.
Yes.
I mean, I just want to know who it is.
You know, it looks like I can't get it out of my head.
Do you still have access to the family home?
Yes.
And who lives there now?
My brother Carl. [light music]
I don't think he ever moved.
I think maybe you should go back there.
How do you feel about that?
No, I can't.
If you experience this trauma,
and I think that we will deal with it.
We have overcome it.
Look, you just said us.
This is not us June, this is your trip.
Only you are responsible,
and can take action into your recovery.
I can only take you so far.
But it depends on you.
You're right.
So what do you suggest?
I think you should do it contact your brother.
[crowing]
[telephone ringing]
And what is this to help?
Hey Carl, nice to hear it your voice.
You too, Sis.
What was the last time?
Christmas?
I know, I'm very sorry.
I've been terrible.
But I want to tell you that, um,
I will come and see you tomorrow.
No, you didn't come here.
You know you don't come here.
Carl, come on, I mean it's been 20 years,
I want to be with you tomorrow.
And I want to remember good things, not just how it ended.
It's been 20 years, and he will rise again.
Carl, I think we've passed this .
It's not a scarecrow,
it's probably robbery is wrong or something.
We really have to face Truth, we are not children anymore.
Me, and it's about the time you do too.
[twang]
I know you will be back.
Carl?
Carl, I'll come tomorrow, okay?
I don't care what you say.
I want to be with you, I want to hang out with you.
[Carl] It's not safe for you here.
I have to go.
Carl?
[slamming the door]
Come on!
Show yourself!
I see you.
Come on!
[pounding]
[dinging]
[rustling leaves]
[panting]
[scary music]
[dramatic music]
[choking]
[bone crunching]
No, you don't have to come with me.
Stop, I'm done it's all with you so far, so.
Come on, when?
Tomorrow morning.
[Nancy] Tomorrow morning?
Yes.
I have to fix my hair but, it should be fine.
[laughs]
Stop it, you're stupid.
You don't have to have it hair is done for agriculture.
[telephone ringing]
Why not?
You don't know who can be there.
Give me a minute.
June speaks.
[dramatic light music]
I don't believe that.
I can't believe he's dead.
Well, they say so suicide, do you believe there is
any reason to think about it is that another?
Well, they decided to commit suicide,
but they found it hung in a warehouse.
[door clicking]
June!
I just heard, I'm very sorry.
Oh, bless you.
You will pass this, Alright?
We will get through this together,
- OK? - Thank you.
Alright.
[dramatic music]
Oh, according to this, we have to the left path left back there.
Jesus Christ, this place is in the middle of nowhere!
Oh, wait, stop, stop.
Ask the woman there, she might know where we are.
[horn sounds]
Hi.
Hey, hey love, can you help us?
Yes, what's wrong?
[Nancy] We only looking for directions
for Old Creek Manor.
Old Creek Manor?
Why do you want to go to that place?
Nothing has been there for years.
The man who lives there.
Yes, he was killed dear, Last night.
Yes, we know.
Can you just give us the direction to the manor?
Right, you know crazy people Damn there, right?
People will not leave this forest,
that's why you might not see any road signs but.
They say that urban legends are real,
Scarecrow really killed people.
You know what happened there - About 20 years ago, right? - Yes and
do you know the way?
Like I said, honey, you won't find a road sign.
People didn't get out of it far since the murder, but,
keep going straight, right?
Directly through the forest.
Press left, then, you won't miss it, okay?
[Nancy] Thank you.
But I can't give you enough advice.
Staying away from the forest is your own security, okay?
[Nancy] Are you okay?
[Karen] Just ignore him.
[Nancy] Crazy woman.
[Karen] June?
Yes I'm fine.
That's why I moved from here.
All these stupid legends the locals make up.
Don't listen to him.
[birdsong]
[dramatic music]
Right where he always goes them.
[light music]
They belong to him.
[Nancy] Sorry.
It's okay, that's why we here.
We have to clean the place.
It's a long day.
Why don't we all just rest ?
Sure.
And, if you need anything, You know where I am.
- Alright. - Thank you.
- Good night. - Good night, Karen.
Do you want to?
I'm not tired yet.
Come on.
20 years, huh?
Yes, it's been 20 years since I was here.
[Nancy] Are you okay?
Yes.
[roaring car engine]
[dinging]
[door slammed]
[giggling]
[gate latch clinking]
Chanel, I don't think is a good idea we're here.
John, stop it, that's cool, okay?
Some people kill themselves and do you think Is it on the ground cool?
Well, you know the truth about this land right?
[John] I don't want to hear it about no urban legend.
Come on, just listen to me, please.
[giggling]
Right, this crazy woman.
[John] What's wrong with that?
Now, the legend says that scarecrow
it's on this land, right?
And his spirit stays on the field waiting to walk again.
The catch, is that a scarecrow
created to repel crows.
Right, but actually also is that in this country,
centuries ago, there was a man left to die here.
And it turns out that the locals caught him stealing,
and they found it all sorts of messed up
poop with animals.
So they just hang it up and let the crow get it.
Yes, fine.
Okay, don't trust me, but it's real.
And his spirit stays here.
Okay, do you know what?
Follow me, come on.
Do you want proof?
Not really.
Come on, come on.
Come on.
[giggling]
Listen, I know.
With all that happened to you in the past,
with your parents, you know it must be very difficult.
And I can only understand like a little
but I know that you have to sometimes feel alone
and I just want you to know that I'm there for you.
Thank you.
You don't need to thank me , we are like family now.
I don't go anywhere.
If you need me, I'm just opposite the door.
Thank you very much.
[Nancy] Don't thank me.
Night.
Good evening.
Hold.
OK.
Wow.
Oh shit, they cleaned it.
What?
Oh no, the man who committed suicide, he put some
strange shit on the wall about scarecrow
what I want to show you.
Oh, alright, we'll go then?
Oh, no, no, no, no, no, stay here.
[John] Why?
Oh, if the scarecrow changes up, it will be rather cool.
I don't think there's anything tense
about cold and creepy warehouses.
Don't you think it will happen hot if we make love here?
God, what are you doing?
Come on.
[scary music]
Don't you think that if Scarecrow is here
that he will show me a good time?
Oh, he can do it you and I will go safely.
[sighs]
Come on now, seriously.
But I'm aroused.
Listen, me too, but I don't want to do this.
Oh what are you doing?
Come on.
Gosh, stop.
Oh, fuck it.
[giggling]
[groaning]
[panting]
[clicking]
I said it would be a sensation.
What did you do about?
We have to go now.
Maybe a scarecrow, Should we look for it?
What do you think?
No.
Let's do it.
Come on.
[silent]
Chanel, we have to go.
I will go find scarecrow.
No.
Chanel!
[giggling]
Come out, wherever you are.
Chanel?
God.
[tapping]
Oh, not the button.
Come on.
[rapid breathing]
[dinging]
Chanel?
What?
[John] My light doesn't work.
Then turn it on, then.
[John] I tried.
Stop being a little whore, Alright?
[John] You can't.
Shut up.
[dinging]
[tapping]
[John] Chanel, my light doesn't work.
Alright, I'll try and turn on the lights, okay?
Chanel?
[scary music]
[shout]
[dramatic music]
[panting]
Ow ow.
[crying]
[dinging]
[panting]
[shout]
[splatting]
[dinging]
[slow dramatic music]
June?
[scary music]
Women?
Girls, the lights go out.
June?
[creaking]
[suspenseful music]
[dramatic light music]
[birdsong]
[scratches]
[Crow growling]
[light music]
Oh, June, hi.
Um sorry, me
Nancy said this would be a good idea to start packing things,
but maybe too fast?
No.
No, it's okay, that's why we here.
Wow, it must be a bit weird looking I am with all your assets.
Honestly it's fine.
Are you okay?
I just feel like I'm leaving them.
Yes.
I can understand that,
but it's really good know, for your progress.
Get rid of everything, clean up the past.
Maybe that's what you need to really progress.
[light music]
You will never leave them behind.
You know, if you want it they are near you, your family,
all you have to do is close your eyes and imagine they are in your mind,
You can see it.
And if you do that, they with you, you can feel it.
I know that when my mother died, the god rested her soul.
That's what I usually do,
and still so, to keep it close for me.
I closed my eyes and I imagined he was there.
And he is right.
Do you want to try it?
Wow, my brother really is a hoarder, right?
Well, I won't say anything
but you really need to be possible binned
all of this many years ago.
[birdsong]
Do you know what this is?
Is this a necklace?
No, it's a pendant and I can use it to hypnotize you.
Oh, Karen.
Well, if you don't want for, I don't want to, but listen to me.
There are reasons why people use it hypnosis,
that's because it works.
Sorry.
Continue.
Something is wrong your mind,
there's something there that is trapped in your memory.
This is the way I can do and talk with your soul.
Get it right there and unlock anything
the trauma that is held you return.
This is very safe.
We can stop whenever you want.
I have a very good feeling this
will help you greatly with your recovery.
Do you think it will work?
I know this will work.
Why don't we try it?
It won't hurt you, we can stop at any time.
You are not in danger.
I just think we have to do it try it.
Okay, let's do it.
[Karen] Okay.
Sorry, I disturbed something?
And what's with this lighting up, girls?
[birdsong]
[dramatic music]
Listen to my words.
Listen to my voice as it is washing you.
Feel your eyes like they begin to become very heavy.
You fall deeper.
And deeper.
And on the count of three.
One,
two,
three.
You're out.
June, where are you?
I am in the warehouse.
[Karen] And who is with you, June?
My brother.
What are you doing in the warehouse?
[June] I am looking for outside the window.
[Karen] Tell me what Can you see?
My mother.
He didn't tell me to get out.
He told me lived here,
dangerous out there, I'm afraid.
He is bleeding. [shout]
Who is bleeding?
And my father, he was there.
He went to get the key, and my dad was there.
He is bleeding.
He was hurt.
He got a wound from him.
She's bleeding, and my mother, she told me not to come out.
Who else is there, June?
Tell me who else is there.
Oh, he is there!
[shout]
- Tell me what it looks like. - He was there, he was there.
Who is he, June?
- [dinging] - I can hear the bell.
There's a bell, I can hear it.
Who is this?
[June] Scarecrow.
He was there, he came for me.
- Not a scarecrow, June. - He came for me.
- Who is he? - He came for me.
- Tell who it is. - He came for me,
he comes, he comes, he'll kill me, that's him.
Alright, June,
- snap now. - He is here.
Scarecrow, it's a scarecrow!
Scarecrow.
Wake him up.
Why doesn't he wake up?
[June] It's a scarecrow, it's a scarecrow!
June, snap now, . June.
Back here, June.
June?
Yes, right.
Are you okay?
OK?
Yes.
Who is that?
Who do I see?
[Crow growling]
You can say it.
Say what?
You think I'm crazy.
I don't think you are crazy.
I just told you that guy killed my parents is a damn scarecrow.
Not too chaotic than that.
I think you're too hard on yourself.
You are really traumatic time as a child and your brain
just don't want you to revive it and who else?
I just want to remember.
I want justice.
Mice fly with wings.
I hate crows.
It seems like they heard me.
I think something scared them.
Right.
Show where you grow.
Good.
Excuse me, can I help you?
Who are you?
Sorry who are you?
Where is Carl?
Carl Summers?
Oh
You haven't heard.
Have you heard?
Sorry, but Carl died.
Died?
Yes, suicide.
Sad.
Listen, I'm Dean Rodge from Cannings Farm just down the road.
My niece, Chanel, someone said that they saw it
he was here last night.
do you see it?
No.
No, I live here with Carl's sister and her friend.
We are here alone.
There is no one else here.
Redhead, American.
do you see it?
Oh yeah.
Yes, I have seen it.
Yesterday, he was.
He is on the track.
He pointed us to the right the direction to get here.
We ask for directions to him.
So is he here?
No, he is not here.
He is there.
When is this?
Early morning?
No.
Last night they said they saw it.
Last night, when he here walked with him...
No no.
There was no one here last night.
Listen, I'm only on the road.
If you see it, you call me, Alright?
I'm starting to worry.
Okay bye.
[scary music]
How's the hippy with this?
He must be old.
[June] I call it vintage.
Old but gold.
[suspenseful music]
Your brother doesn't play.
So you think you will definitely sell the place?
Yes.
I don't think I really have the option with memories and everything.
I don't want to be here, so yeah.
I think you can make it good money for that.
Look at this.
Dirt.
Mystery of the murder in 1978
still holding the village.
The children claimed to have seen the appearance of scarecrows moves in the area.
No one knows what or where this rumor started
but there are rumors scarecrow activities
have seen as far as Cheshunt.
The urban talent legend with rumors although each of them is clearly murder apparition
have a little different Look at that.
Murder of 1958 at _ Manor was blamed on scarecrows.
So, your parents bought manor know
that murder has occurred.
Yes, but it continues to occur on land.
Yes, but it's like a house in the middle of nowhere.
Of course there will be is murder for no apparent reason.
Every 20 years?
No, I just thought you brother would say anything just to make the story worthy.
Don't know.
Listen, I have something to show you.
Come with me.
Where did you take me?
[Nancy] I have something to show you.
Come on.
[June] No, not interested at all.
It's just a scarecrow.
I'm good here.
It's just a doll.
Seeing.
That's a doll.
Come on.
I'm fine.
[Nancy] Come on, look, this is good
- for you to touch it. - I am doing fine!
I promise.
[Nancy] It's only made of straw.
Come on, touch, come on.
Good.
Yes, yes, everything is good.
Okay, cool.
- This is straw. - June.
[June] I believe in you.
Come on, it's time to face your fear.
Come on.
This is for birds.
I trust you.
[clapping]
Good!
Let's go.
Come on.
[Nancy] As your friend now, do it.
God.
Good.
[dramatic music]
[rustling straw]
Yes. [laughs]
[Nancy] Alright.
Look, I believe in you.
Get out of here!
[cicada singing]
[suspenseful music]
God, these dates.
It happens every 20 years.
[dinging]
[scary fast music]
[Karen] Can't sleep?
Is that you?
[Karen] What?
Bells?
No.
What bells?
Don't worry about that.
I have a sneaky bottle of wine in my case.
Do you want to come and join me to drink?
Sure.
I mean, I like it.
There are lots of things writing about it all.
I don't understand how doesn't make sense.
It doesn't work sense for that it's not.
Why do people have to keep writing about this?
I don't want you to do it thinking I'm crazy.
Actually, don't worry about that.
June, you haven't thought it for years I have done this I've heard a far more crazy story
from those things do you say?
Why don't you just tell me what it is.
I found these sketches that my brother was saved.
And does it trigger some types of memory?
They are scarecrows.
Seeing.
Does it look familiar?
Good.
They are exactly the same.
Maybe, but.
[June] They are suitable.
Yes, but it can only be a coincidence.
A co-, a coincidence that every 20 years someone
in this land died or got killed or?
Like.
Don't tell me if you come back here
to try and find this scarecrow.
Seeing.
I just feel like I'm there.
How can it be.
There are lots of things.
I don't think that's good You come back here
and I think I've been misled you somehow.
I think you made so much progress and are here
same as sent You returned a little.
You returned here, I didn't think it helped.
You made a lot of progress and now I feel it just pushes you backwards.
This scarecrow sketch,
that's what I remember.
June.
All scarecrows look the same.
You have to think that I'm crazy.
June, I don't think you're crazy,
but I think you are here,
it stops it Able to move forward
and I think it's you back here
Seriously has prevented you developments in your recovery.
I think I have misled you.
I don't think we should return here...
Listen to this.
"It is said that scarecrow returns every 20 years " After a terrible crime that happened in the 1800s
"Where a man is brutally hung by a local resident " in the Belgrave field.
"A man dies, cursing city to rise again
" That is what he will later do two decades later.
"Land killings, sightings of scarecrows.
"There is no way to stop it, but two days where he stalks
" Land to allow his soul to roam. "
I mean, I think that's why my brother lives here.
He wants get it once and for all. This is real.
So, you tried & apos; for tell me that two days
that the scarecrow is up now?
Very?
People my parents were killed 20 years ago today.
I see.
Right, that's him.
I have enough.
Come on, you come with me.
I have an idea.
Come . [dramatic music]
Right, June, come with me.
Come on.
I know exactly what I will do.
I will fix you.
Karen.
You have to face your fears.
Look at this.
What did you see?
[June] Karen, I don't want to.
What did you see?
Scarecrow, huh?
Scarecrow.
Nobody lives about that.
There's nothing there it will hurt you.
That's not dangerous.
It's just a big lump of straw, it's him.
Do you understand now?
Do you get it in your head?
I don't like this at all, Karen.
Alright, I will tell you what we will do.
We will open the mask of the killer.
Let's unmask it and see what it looks like.
Hi friend, how are you? Do people do it late at night?
I tried to show Jun that scarecrow,
this fear he has him, is totally unfounded.
It's just something, a figment of his imagination.
It must stop.
There's nothing scary about this.
None.
That's not real.
I know what we will do.
We will unmask the killer.
Are you ready?
Let's see what's behind mask once and for all.
In the count of three.
One.
Two.
Three!
[dramatic music]
[panting]
[shout]
God!
Him.
That girl.
What is that?
What?
[panting]
[bell rings]
[panting]
Who is there?
Show yourself!
Someone screwed up about with us.
I see what we will do.
We can all go back and keep running for it.
OK?
- OK. - Yes.
In the count of three.
One.
Two.
Three!
[screams]
[dramatic music]
Run away running!
What just happened?
Come on, Karen, you've seen it with your eyes.
I don't know what I saw.
It's just an animal or something.
It's not an animal.
An animal?
God.
My brother is right, this land is cursed.
Please tell me see what I saw.
Well, whatever we must get out of here.
Does anyone have a cellphone or anything?
Cellphone?
Nobody has a signal anywhere here.
Okay, go away.
Go away.
Fuck.
The fucking phone's out.
I don't know if we will do.
I have to think.
Think, think, think.
I got it.
Tells you what we will do.
I'll go and the car,
I'll drive to the next city,
there must be one nearby.
I will raise the alarm, get them to return
and send help to you.
Back?
No, you don't go out yourself with that object there.
No.
Don't know what it was making another love to do, June.
We can't just sit here and wait until we come and get us.
that.
Objects?
You see it, don't you?
Please tell me that you saw it.
Yes.
So my brother is right.
Curse the scarecrow, is real.
Yes, this is real.
What will we do?
I don't know.
But what I tell you, I will not sit here
and wait for that thing to return.
We will fight it, we will stay up all night,
we will survive.
We have to do it goodnight.
I have to show you something.
We have to clean it up , come on.
[dramatic light music]
[rapid breathing]
God.
Ah.
I need some tissue.
Ah.
It's okay.
Ow
I have something to show you.
Okay, there must be something there is something here.
There must be something here,
something must be here.
Otherwise why does save it?
Okay, so all these items left by my brother.
All of them say it.
What is this?
That's all his research, but,
there must be something here for it to bind.
But these dates, they returned for years.
They are the same.
[Karen] They are back hundreds of years.
Every 20 years people disappear, they die.
They disappear.
Or they say they have seen it.
That they have seen it.
Scarecrow.
Seeing.
That's not a coincidence, is not possible.
That's impossible.
But this enters all areas are different.
Everywhere.
There may be hundreds of them.
God.
June, all these people.
Do you think there's more than they are out there?
[Crow growling]
June, I don't know what fuck to believe anymore.
It's okay, it's okay, I understand.
Do you see it?
Have you ever seen anything?
No, nothing.
I cannot stay here, I will go and seek help.
What, no, you don't go.
I have done it.
I'll go there there to your car,
I'll drive to the next village,
I will raise alarm and then I
will return and save you two.
OK?
Then we will come with you.
Oh, no, not you.
You live here where you are safe.
Alright, pray for me luck.
[dramatic music]
- Karen. - Karen, Karen.
Karen, be careful.
[rapid breathing]
Come on, come on.
Go, go, go, go, go, go.
[sputtering machine]
Why isn't he leaving?
[dramatic music]
Karen, behind you!
[pounding]
[panting]
Karen, run!
What?
I don't know, stabbing him in straw?
- I just... - What?
I'm sorry.
I am very sorry, I just thought it was an urban legend.
It's okay, it's okay.
I will never do it Trust me too.
We really shouldn't let Karen run there alone.
Come on.
[whimpering]
[panting]
[dramatic music]
What do we do?
What?
Pistol.
[June] Gun?
I found it in your brother's granary.
Good.
A weapon.
Yes, the gun in your hand your barn.
I will be fast.
Nancy, are you serious?
Not possible.
Listening.
I will leave.
That doesn't happen.
You won't.
- And if you hear something - No.
And I mean it, You shout that loudly
as much as you can.
You just saw what happened to Karen.
That's out there, it's life.
You won't.
No, I can't lose you too.
You won't, I promise.
I have a weapon.
I will improve this bitch.
Besides that, they arranged after Karen anyway.
[cicada singing]
June?
[panting]
June, I dropped the knife!
[light music that is tense]
[rapid breathing]
[Crow growling]
[dramatic music]
[panting]
Help me!
Oh, thank God.
Can you try to help me?
You're a woman from Summers' place.
What is it, what happened?
You will never believe me.
[scary music]
[crowing]
[panting]
If one of us still smokes,
I will burn you, You bag dirt.
That's a curse from the scarecrow.
What, do you know about this?
All of us, everyone entered the city knows the legend.
Is that real?
This.
Hey, where did you take me?
I told you to take me where is the telephone.
We will retreat.
We will go to the farm.
Hey.
I say where did you take me?
Take me back there!
me.
Stop the car!
Stop the car now!
I'm out.
Let me go out.
[snoring]
[coughing]
[choking]
[pounding]
[scary music]
Nancy.
Where are you?
[suspenseful music]
Nancy.
Nance?
Nancy?
[dramatic music]
[panting]
June!
[slamming the door]
This man, this guy is a local person.
He should have taken me to help but he brought me back here.
God.
Don't move damn.
What is happening?
That has my niece.
Where is he?
[click the gun]
Your niece, oh.
He died.
He killed him.
Where is he?
He died.
We found his body.
sir.
We have to get out of here, good?
We have to get out of here.
He can't be stopped.
We can't stop them until the sun rises.
What do you mean?
This will not end until the 48 hour government has finished.
We have two hours until the sun rises.
This is a curse from the scarecrow.
[dramatic music]
Behind you.
She's behind you.
[neck broken] [gun banging]
Karen.
June, run away.
Running!
[scratches]
Wait.
Karen, he came.
[light music that is tense]
[panting]
[scratches]
[scary music]
[panting]
No no no no no no.
No, please, no, no, please.
Please, I'm just like you, good?
I am just like you.
I know what happened with the locals.
Good.
I know what happened with the locals
many years ago.
I know they strangled you and they starve you, okay?
I know all about it, okay?
Good.
I am just like you.
I am exactly like you.
I will never, I will do it Never do that, okay?
I know that they make you starve.
I know that they torture you.
That you don't eat anything, so I understand.
Okay, I'm very sorry.
Good.
I'm very sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Sorry, I'm sorry.
I am very sorry that happened to you.
I am very sorry, I am very sorry.
I'm very sorry.
Good.
[gun banging]
Karen!
Are you okay?
[splashing]
Where there is smoke, there is fire.
[fire crackling]
[light music]
[birdsong]
How do you feel now?
Now that everything is finished, is all over.
No one will trust us.
No one has to do it.
So what do we do?
We are just waiting for the next 20 years and he will come back?
Yes.
We will be ready for them.
Are you okay?
Yes.
Can you wait one minute?
[dramatic music]
June!
Souls of victims are trapped.
They are condemned to suffer the same fate as scarecrows.
God.
There are more of them.
June!
Karen.
June!
[shout]
No!
[intense dramatic music]