Leonard!
Whoa! Aah...
Leonard!
Aah!
Sakit! - Leonard.
Leonard, aku akan untuk membunuhmu, Leonard.
Saya tidak akan mengatakan apa-apa.
Tidak, Anda akan berbicara, Leonard.
Ada aturan, Leonard.
Berhenti bergerak, Leonard! </ P>
Kamu punya pilihan. </ P>
Lihatlah aku, Leonard. </ P>
Lihatlah aku. </ P>
Robbie. ..
Robbie. Di mana Robbie?
Aku akan untuk mengunjungi putraku.
Aw, ayolah.
Aaahhh!
Yah!
Aah-uh!
Oi.
Apa-apaan ini <br Apa yang kamu lakukan?
Ayolah, Manny.
Aku tidak bersama dia.
I lost it! - Let's go back.
# Ramalan dari ekstasi #
# Siapa yang akan percaya itu bisa menjadi keajaiban seperti itu #
Halo. </ P>
Di mana ya? - Apa maksudmu, Johnny?
Aku ada di apartemenku, <br seperti yang kami katakan.
Saya tidak & apos; t berpikir splittin & apos; adalah ide yang bagus.
Yah, kita hidup, tidak & apos; t kita?
Mereka mengikutimu? - Saya belum tahu.
Mengapa Anda tidak menjawab telepon? </ P>
Sepertinya saya tidak mendengarnya < br /> di atas musik.
Kamu tahu aku tidak suka ponsel sialan itu.
Apa?
Menyingkirlah. telepon seluler.
Yesus, Johnny, oke.
Anda adalah satu yang memanggil saya.
Anda tahu, itu bisa menjadi bajingan apa pun
sittin & apos; di luar. rumah Anda di C.B.
pickin & apos; gelombang udara, Anda tahu?
Apakah Joey La Torre belum menelepon?
Tidak, tapi itu - < br /> itu awal.
Oke, dengarkan, uh... putar musik.
Matikan musik. Turunkan ponsel. </ P>
Cukup gunakan garis keras. </ P>
Apakah Anda ingat apa yang orang itu di Pas Selatan gunakan untuk mengatakan?
Dia berkata, "Garis keras untuk businazz..."
Ya, "Ponsel untuk sepotong keledai."
Baiklah, Johnny, tunggu sebentar.
Biarkan aku hanya, uh, matikan musiknya.
# Illusions of rapture #
Ini dia. </ P>
Baiklah, saya kembali. </ P>
Okay. I'll call you at 9:15.
A & apos; ight. Hei, Johnny?
Kita akan ke Florida, kamu bajingan! </ P>
Aku tahu, Manny, kita akan ke Florida.
Hei, tapi kita berhasil, ***. Kami meledak ke angkasa.
Ayah kami tidak pernah hal seperti ini.
Kami mengimbanginya, kan?
Ya, Manny. Kami - kami melakukan itu.
Saya akan menghubungi Anda pada 9:15.
A & apos; ight, a & apos; ight.
Hei, Johnny, Sungguh, aku mencintaimu.
Terima kasih, kawan. O-oke. </ P>
Tutup telepon, Manny. </ P>
A & apos; ight, man. Flor-i-da! Flor-i-da! </ P>
Heh. Anda merasa & apos; itu?
Ya, ya.
Oke.
Halo?
Hei, ini aku. Aku melakukannya itu.
Ayo dapatkan saya. Biarkan & apos; s pergi ke Florida.
Tidak bisakah kamu sedikit bersemangat?
Saya bersemangat. - Cheryl, saya baru saja melepas
pekerjaan terbesar di Sejarah... sejarah.
Di sinilah kita melompat ke atas dan ke bawah
dan berteriak dan berteriak, kan?
Maafkan saya, sayang, Anda membangunkan saya.
Saya ingin segera pergi ke Florida.
Maksud saya bersemangat - bersemangat bagi saya, untuk apa yang saya lakukan.
Johnny, Anda & apos; re yang terbaik. Sungguh.
Sekarang tidak ada lagi kotoran. </ P>
Ini lancar. sepanjang jalan...
jadi kapan Anda akan datang mendapatkan saya?
Tidak ada lagi kotoran?
Johnny... Aku mencintaimu.
Ya , saya juga.
TG & R., bagaimana mungkin saya mengarahkan panggilan Anda?
Ini saya, mantan suami Anda.
Bagaimana ya?
Apakah itu sebabnya Anda menelepon?
Tidak, tapi saya pikir kita bisa ramah.
Anda memiliki Nomor baru Alana & apos?
Ini adalah nomor yang sama -
kode area berubah dua tahun yang lalu.
Anda dapat & apos; ve disebut informasi.
Yah, maka saya akan & apos; rindu keterampilan percakapan menawan Anda. </ P>
Itu benar. Tolong, tolong.
Anderson menginginkanmu untuk memanggilnya. </ P>
Oke, aku kembali. </ P>
Apakah kamu berubah lagi ketika aku pergi? </ P>
Kode area adalah 941. Selamat tinggal, John.
Aren & apos; t Anda akan tanyakan saya bagaimana saya?
Bagaimana kabarmu, John?
Aku hebat. Sangat bagus.
Anda tahu, lancar berlayar.
Hebat. Hubungi lagi dekade berikutnya.
Selamat tinggal. </ P>
Anda telah sampai David, Alana, dan Eddie.
Kami tidak di sini. Tinggalkan pesan.
Hei, Alana, itu ayahmu.
Saya hanya berpikir Saya akan menelepon dan, uh...
lihat apakah Anda ingin menyusul, Anda tahu.
Saya akan berada di Florida, jadi, um, um...
Tidak perlu. segera -
Saya tahu Anda sibuk, jadi pikirkanlah. </ P>
... dan saya mencintai Anda. Sial! </ P>
Anda telah mencapai David, Alana, dan Eddie.
Kami tidak ada di sini. Tinggalkan pesan.
Ya, dan, uh... dan aku mencintaimu.
Okay. Okay, bye.
Anda tahu, Anda tidak boleh merokok.
Ini tidak sehat.
Saya tahu, itu & apos; s mengapa saya menyukainya.
Benci rasanya, cinta kanker.
Saya cukup yakin ada & apos; s
cara mencicipi yang lebih baik untuk mendapatkan kanker .
Anda pengedar narkoba?
Apakah saya terlihat seperti pengedar narkoba?
Tidak.
Tetapi apakah Anda?
Apakah Anda mencari untuk membeli beberapa obat?
Tentu saja tidak.
Maka seharusnya tidak membuat perbedaan bagaimana saya melihat, haruskah itu?
Seharusnya tidak menggunakan narkoba. Ini dapat membuat Anda tidak rasional.
Anda tidak tahu setengah dari itu.
Saya mendengar Anda menyumpahi.
Seharusnya tidak Anda. di sekolah?
Tidak. Liburan. </ P>
Uh, tidak. Tidak, ini bukan liburan. </ P>
Lihat, itu adalah masalah Anda. Di sana - bolos sekolah.
Yang memimpin langsung ke obat-obatan.
Begitulah caranya Anda memulai kami di & apos;?
Apa?
Usin & apos; .
Ini adalah slang untuk obat-obatan.
Saya tahu apa itu. - & apos; Tentu saja Anda lakukan.
Harus tahu semua Bahasa gaul, dekat, ya?
Siapa namamu, licin?
Namaku-- namaku untuk teman-temanku.
Heh, saya juga.
Saya Antoine, tetapi kebanyakan dari homies saya memanggil saya AT
Ini adalah hari libur.
Tidak, itu tidak. </ P>
Ini adalah pertengahan sialan Oktober. </ P>
Saya tidak melihat pelampung apa pun, saya tidak & apos; t melihat setiap bendera, saya tidak melihat Santas.
Jangan melihat salah satu dari mereka.
Anda pikir saya bodoh? Apakah Anda bodoh? </ p >
Seharusnya tidak memberitahu anak-anak. Mereka bodoh.
Mereka tumbuh. untuk memercayainya.
Apakah ibumu memberitahumu itu?
Tidak. Saya menemukan jawabannya. </ P>
Yah, Anda & apos; re mungkin benar. </ P>
Apakah itu yang terjadi pada Anda? </ P>
Saya tidak punya waktu. untuk Anda, nak.
Anda tidak punya waktu?
Anda sedang duduk di bangku, man.
Saya berpikir. - Tentang apa?
Apa keajaiban hidup saya & apos; s akan menjadi ketika Anda lenyap.
Itu menyakitkan perasaan saya.
Benarkah?
Benarkah? Saya minta maaf. Saya benar-benar...
tapi saya hanya perlu beberapa waktu sendirian, oke? </ P>
Mungkin dia hanya bekerja di sini.
Dia tidak bekerja di sini.
Mereka masuk ke dalam, mereka melakukan transaksi, lalu kita masuk.
Mereka tidak akan pernah percaya kita adalah polisi yang nyata,
karena ini bukan mobil polisi sungguhan.
Dengarkan, kami di jalan.
Ini akan terjadi begitu cepat. mereka tidak akan memperhatikan.
Saya butuh donat. Jika saya punya donat, saya akan merasa seperti polisi sungguhan. </ P>
Oh, ini tidak terlihat transaksi bisnis. </ P>
Apa-apaan apakah itu?
Hei, hei!
Hei!
Oh, tidak. Oh, tidak. </ P>
Oh, sial! </ P>
Hei! Tunggu. Di sana. </ P>
Jangan tembak saya. </ P>
Saya seorang warga sipil, lihat? </ P>
Anda tahu mengapa pintu & apos? s ini?
Um, ginjal.
Uh, kamu tahu,
kamu minum bir, kamu harus kencing.
Mengapa? Hilang ginjal.
Berapa banyak minuman sudah malam ini, tuan?
Yah, uh, John dihancurkan. </ P>
Saya ditunjuk, Petugas, jangan khawatir -
I'm dry as a bone.
Jadi, saya drivin & apos; Rumah John, dan, uh...
Kamu tahu, dia harus -
Leonard. Leonard! </ P>
Jadi, kencing bangunkan istrinya
tapi datang masuk ke rumah tidak? T? </ P>
Um .. .
Nah, kamar mandi tepat di samping tempat tidur.
Bagaimana jika dia tidak menyiram?
Um...
Eh, dia akan melihat di pagi hari.
Letakkan pistolnya!
Letakkan senjatanya!
Minggir perlahan, letakkan tangan Anda di belakang kepala, dan hadap jendela. </ P>
Oh, Tuhan! </ P>
Baterai mati. </ P>
Pergi. </ P>
Halo. - Ini adalah John.
Dengar, La Torre dan orang-orangnya baru saja menelepon. </ P>
Mereka ingin mengubah tempat pertemuan. </ P>
Saya memilih tempat itu.
I choose the place.
Saya tahu, itu & apos; s apa yang saya ceritakan & apos; em.
Manny, beri tahu saya apa yang mereka katakan.
Katakan padaku. Apa yang mereka katakan.
Mereka mengatakan ada beberapa panas di tempat asalnya.
Tunggu, tunggu, tunggu, mereka bilang -
Mereka menyarankan agar kamu menjemputku? - Ya. </ P>
Dengar, di sini & apos; s apa yang akan terjadi.
Saya akan menghubungi Anda kembali di ponsel Anda.
John, telepon seluler-- - Ini adalah akan baik-baik saja.
Aku akan memberitahumu secara tepat di mana aku berada, oke?
Kita akan memiliki percakapan yang sama ini. </ p >
Anda akan mengatakan dengan tepat hal yang sama di ponsel.
Mengerti? - Ya.
Manny, Kamu akan baik-baik saja, oke?
Saya memanggil Anda. segera kembali.
Halo? - Ya, Manny, itu adalah John.
Apakah mereka sudah menelepon?
Ya, mereka memanggil.
Mereka - mereka-- mereka ingin... </ p >
Mereka ingin mengganti tempat,
, eh, tempat pertemuan.
Apa?
Ya, itu & apos; s apa yang mereka katakan,
dan kemudian mereka berkata ada beberapa panas,
Anda tahu, seperti, di tempat itu.
Mereka ingin mengubahnya
ke Poppy & apos; s di sisi timur.
Itu... semua yang mereka katakan.
Tidak, tidak, tidak, persetan. </ P>
Aku dapat kasusnya. Aku pilih tempatnya. </ P>
Haruskah aku memanggil mereka kembali dan beritahu mereka untuk pergi,
beri tahu orang-orang kecil itu untuk mencium pantatku?
Beritahu mereka motherfuck-- - Manny, Manny.
Apakah kamu punya mobil? - Ya, ya.
Haruskah aku, eh, haruskah aku datang dan menjemputmu?
Ya , tangkap aku.
Aku di pasar Meksiko
di seberang jalan dari Echo Park.
Anda mengerti? Sisi barat dari Echo Park, pasar Meksiko. </ P>
Hei, Manny, biarkan & apos; s-- biarkan & apos; s beri & apos; em sekitar sepuluh menit untuk keringat. </ P >
Saya ingin menyelesaikan taco saya. Ini benar-benar bagus.
Baik, ya, menyelesaikan taco Anda.
Tidak begitu dekat < br /> ke air!
Joey La Torre, Anda putra seorang -
Hei, hei, apa yang kamu lakukan? Apa yang ini?
Apa - hei!
Hei-lo?
Manny, dapatkan keluar dari sana.
Tapi saya hanya beberapa menit.
Di mana pun Anda berada, berbalik, oke?
Bagaimana dengan Florida?
Kita akan ke Florida. Keluarlah dari sana.
Oh!
Mereka membuat saya, Johnny!
Tidak begitu dekat ke air!
Ayolah, Nicholas, tidak begitu dekat dengan air.
Waktu istirahat, oke?
Tidak. - Hai , hanya -
Apa?
Ini adalah John. Jangan tutup telepon.
Neraka, tidak.
Motherfucker, jam berapa sekarang?
9:30.
Pagi atau malam? - Pagi.
Jangan tutup, jangan & apos; t tutup, jangan tutup.
Ugh. John, can't this shit wait?
Tidak, ini terlalu panas. Saya harus melakukannya hari ini.
Apa, apakah Anda melakukan pekerjaan tanpa pagar?
Tidak, aku punya satu-- Joey La Torre.
Dia menyalakanku, membunuh Manny. </ p >
Kenapa dia melakukan itu? Tidak terdengar seperti Joey.
Ya, katakan itu kepada Manny.
Baiklah, baik, berapa yang kamu butuhkan?
Ini tak ternilai.
Apa yang harus Anda lakukan, a Telur Faberg ?
Lebih baik dari itu. </ P>
Berapa yang kamu butuhkan agar mau melepaskannya? </ P>
Empat. - Apa, saya tinggi?
Anda akan menjadi.
Kami dapat mengubah ini menjadi $ 10 juta
di jalan malam ini.
Lalu mengapa kamu tidak meminta sepuluh? - Karena aku ada di dalamnya.
Mengapa kamu pikir aku memanggil pantat bodohmu?
Hei, hei, menunjukkan rasa hormat.
Ini akan mengambil beberapa waktu.
Saya tidak punya waktu.
Nah, luangkan waktu, John. Kenali pelanggan Anda.
Maksud saya, bajingan ini jam 9 pagi di pagi hari
belum turun dari coke mereka.
Dengar, mereka melihat omong kosong ini, mereka akan sadar.
Baiklah, beri saya waktu dua jam.
Saya akan menelepon Anda kembali dalam satu.
Hei, saya bisa & apos; t drop deuce dalam satu jam!
Saya akan menghubungi Anda kembali < br /> dalam satu jam.
Katakan apa yang Anda dapatkan.
Saya tidak dapat melakukannya.
John, kamu harus memberitahuku. apa yang kamu dapatkan.
Aku akan meneleponmu kembali dalam satu jam!
Dua tequilas. Nah, wiski. </ P>
Hei, John. </ P>
Hei. Bagaimana ya doin & apos;? </ P>
Bagus. - Whiskey pergi dengan bir itu? </ P>
Kamu tahu itu. </ P>
Kamu terlihat naik keras dan biarkan basah.
Anak saya menelepon.
Ini dia.
Yah, itu hal yang bagus.
Hal pertama. dia bilang padaku -
"Aku tahu kamu. tidak akan datang." </ P>
Saya pernah mengatakan kepada anak itu bahwa jika saya pernah membuat cukup,
saya akan pindah ke sana. Phoenix.
Apa yang akan anda lakukan?
Saya akan pergi < br /> minggu depan,
setelah saya selesai tugas ini.
Pekerjaan? Pekerjaan apa? </ P>
Semua yang saya lihat dari Anda, Anda seperti Tequila Tex
di bangku Anda, kuda kepercayaan Anda.
Yeehaw!
Eh, pekerjaan seperti apa? Apa itu, sih?
Anda dapat menyebutnya kontrol kualitas.
Yah, apa yang terjadi. artinya,
suka, melihat jika teddy bear & apos; s
mendapatkan kedua mata?
Seseorang ingin membeli sesuatu;
Saya beri tahu & apos; em apakah itu palsu atau tidak.
Dan... seseorang membayar Anda?
Leonard, Anda & apos; re sebuah karya.
Dia hampir jatuh ke danau!
Halo.
Ini aku.
Jika ada yang menelpon, jangan menjawabnya.
Apakah Anda baik-baik saja?
Saya baik-baik saja, cukup jangan & apos; t jawab telepon.
Buka pasti pintu Anda & apos terkunci,
dan jika ada yang mengetuk, tidak menjawab,
bahkan jika itu adalah polisi.
Polisi?
Ya, sesuatu terjadi pada Manny.
Apakah ini berarti kita & apos; kembali tidak akan pergi ke Florida?
Anda akan ke Florida. Lakukan saja seperti yang saya katakan.
Halo?
Hei, Alana, itu adalah ayahmu.
Bagaimana kabarmu & apos;?
Saya tidak berpikir. Saya ingin berbicara dengan Anda.
Yah, uh, Saya hanya menelepon saja;
untuk melihat bagaimana Anda yang dilakukan & apos ;, dan, uh...
lihat jika Anda ingin untuk mengejar ketinggalan,
jika Anda - Anda dan dia doin & apos; oke?
Kalian perlu uang?
Ayah, aku tidak bisa melakukan ini.
Ini tidak ada. untuk dilakukan denganku. </ P>
Um, oke, biarkan aku bicara dengan Edward. </ P>
C-can he talk now?
Apakah Anda ingin untuk melemahkan saya?
Merusak?
Saya hanya ingin bicara untuk cucu saya.
Maksud saya, seberapa sering saya menelepon? Maksud saya, bagaimana -
Kami telah berada di sini setiap hari. Selama tiga tahun terakhir.
Ya, baik, sekarang berbeda.
Mengapa? - Saya...
Yah, itu & apos; s... Saya punya uang.
Uang? - Ya.
Saya mendapat uang, dan saya akan datang ke Florida.
Anda sudah mendapat banyak keberanian meminta saya untuk berada di sini untuk Anda.
Saya tidak bertanya - hanya - hanya -
biarkan aku bicara kepada Anda, oke?
Ayah, saya pergi sekarang.
Tidak, tidak ! Dengarkan...
Ayah, Anda dapat & apos; t memerintah saya. </ P>
Anda tidak pernah mendengarkan. </ P>
Saya tidak - Saya & apos; m-- Saya daftar - Saya akan mendengarkan.
Bagaimana Anda bisa bertindak seperti Anda peduli dengan seseorang?
Saya akan mendengarkan.
Anda bahkan tidak tertarik - - Apa?
Saya akan pergi.
Dengar, dengarkan... Saya sedang mendengarkan, oke?
Saya tidak perlu memanggil--
Tidak, tidak, tidak, Saya tidak menelepon untuk -
Saya hanya - Saya mendengarkan, oke?
Dengar. Dengar itu? </ P>
Itu berhenti di sana? </ P>
Itu statis, benar. ada aku yang mendengarkan. </ P>
Aku tidak bisa melakukan ini.
Oh, tidak terlalu buruk.
Kemarilah untuk bertemu seseorang?
Anda di sini untuk bolos sekolah?
Saya tidak bolos sekolah. </ P>
Di situlah saya selalu datang untuk liburan. </ P>
Saya hanya berpikir Anda di sini untuk bertemu seseorang, hanya duduk di sini.
Kamu hanya sittin & apos; di sini.
Tidak, saya tidak, Saya orang-orang menonton.
Oh, Anda membuat orang casing.
Anda casing saya sekarang, adalah bahwa apa yang Anda lakukan?
Nah.
Pria merpati, meskipun.
Pria merpati? Apa yang Anda punya padanya? / p>
Dia seorang janda.
Janda?
Ya. Istrinya meninggal. </ P>
Oh, duda. </ P>
Ya, itu & apos; s-- itulah yang saya katakan. </ P>
Wah, dia sekarat juga.
Bagaimana Anda tahu itu?
Karena bekas luka di tangannya dari Dallas.
Dallas?
Ya, di mana mereka memompa keluar ginjal Anda.
Maksud Anda dialisis.
Itulah yang saya katakan.
Ya, baik , orang dapat hidup selamanya pada dialisis.
Ya, tapi kadang-kadang orang memutuskan untuk berhenti pergi,
dan itu saja.
Bagaimana Anda tahu dia berhenti pergi?
Karena bekas luka di tangannya? Ini penyembuhan.
Saya akan bercerita tentang < br /> orang merpati.
Pertama-tama, dia bukan gelandangan.
Dia adalah apa yang Anda sebut tanda yang lembut.
Tentu, dia kesepian -
dia memberi makan & apos; merpati di taman tolol,
tapi dia bukan gelandangan. Anda lihat itu?
Lihat jam itu, lihat yang bersinar?
Dia mendapat Rolex.
Itu berarti dia mendapat uang.
Dia mendapatkannya ditendang pergi, tidak ingin membiarkannya.
Itulah mengapa dia adalah gaun dalam pakaian yang tidak rapi.
Dan dia kesepian. Tentu, dia kesepian.
Apa yang orang kesepian inginkan?
Teman. - Itu benar.
Jadi saya menjadi < br /> sahabatnya.
"Hei, biarkan & apos; s makan siang setiap hari Kamis.
Bagaimana & apos; bout sedikit urusan bisnis? "
Dia menulis pemeriksaan kasir & aposu
lebih cepat daripada yang dia dapat mengganti popok basahnya.
Aku hanya berpikir dia kesepian dan istrinya meninggal.
Begitu juga kita.
Ya, baiklah, Saya melihat dolar, Anda melihat kematian. </ P>
Pilihlah, anak. </ P>
Jadi, siapa dia? - Siapa apa? </ P>
Orang itu Bahwa Anda bertemu.
Dapatkah saya memiliki hotdog?
Ya, makanlah hotdog.
Halo.
Siapa yang Anda punya untuk saya?
Tidak seorang pun. Lihat, John, orang-orang ini jauh lebih pintar dari saya. </ p >
Mereka mendapat menjawab ponsel mereka
jadi ketika bajingan memanggil pagi-pagi sekali
mereka tidak & apos; t bangun. Tidakkah itu gila?
Saya akan mendapatkan asisten juga.
Dengan cara itu mereka bisa memberitahumu untuk pergi!
Yah, maka kamu akan kehilangan kesenangan melakukannya sendiri.
Kapan kamu. Tahu sesuatu? </ P>
Aku berkata dua jam, man. Itu memberi saya satu jam dan seperempat. </ P>
Sekarang, santai saja dan biarkan aku bekerja sihirku.
Sihirmu? - Ya, teman.
Sedikit sereal, Harga kecil adalah Benar -
ini adalah hari yang indah, kawan. </ P>
Oh, kamu merasakannya? </ P>
Oh, aku ada di dalam zona, bayi.
Saya akan menelepon Anda dalam satu jam dan 14 menit.
Cheeri-o. </ P>
Cheerio. </ P>
Pergi mendapatkan sesuatu untuk makan? </ P>
Tentu, apa yang kamu inginkan?
Oh, anjingmu sangat lucu! Siapa namanya?
Pancho.
Halo?
Saya terlambat.
Saya terangsang. Saya menempatkan gaun saya untuk Anda. Kapan Anda akan datang? </ P>
Cheryl, saya & apos; ve berbisnis. </ P>
Saya tidak mengenakan apa-apa. < br /> Saya telanjang.
Yesus, Cheryl, Saya dapat & apos; t melakukan itu di sini.
Yah, aku bisa melakukannya di sini , sayang.
Aku ingin penismu.
Ohh... aku berjinjit.
Aku bisa merasakan dirimu. di belakangku.
Aku ada di sini.
Aku semua ada padamu.
Ya...
Double taco.
Oh, ya.
Oh, pria pengiriman.
Apa ?
Dia ada di kamarku.
Di tempat tidurku. Apa yang akan Anda lakukan jika Anda pulang sekarang? Katakan padaku.
Mengapa Anda selalu harus membawa orang lain ke dalamnya?
Apa? - Selalu "beberapa pria ini, beberapa pria yang..."
Itu seperti Anda. don & apos; t bahkan membutuhkan saya.
Anda tidak perlu menjadi marah, sayang.
Anda tahu apa, Kamu murah.
Kenapa saya tidak pernah tahu itu sampai sekarang?
Persetan denganmu! Kamu adalah seorang bajingan. bajingan, kamu tahu itu? </ P>
Oh, ya. </ P>
Datang untuk berbicara? </ P>
Hanya bangku kosong. </ P >
Hah - tuh-- kamu memiliki sesuatu. di telingamu di sini.
Apa yang kamu bicarakan? - Tidak, ini seperti di telinga Anda.
Warnanya merah.
Anda paham.
Leonard!
Leonard! </ P>
Apa kamu punya "gaydar"? </ P>
Apa? </ P>
Radar for gay people.
Yah, saya tahu beberapa hal. Jika itu yang Anda maksud.
Coo & apos ;. Kami akan melakukan tes gaydar. </ P>
Kami akan memindai taman dan melihat siapa yang muncul. </ P>
Keren? </ P>
Boop! Negatif. </ P>
Boop! </ P>
Boop, boop. Boop! </ P>
Apa & apos; s hitungan terakhir Anda?
Tidak ada. - Heh, saya menemukan satu.
Apa, Anda akan menghitung orang es krim?
Tidak...
Saya.
Anda.
Saya gay. - Anda gay.
Aku gay sebagai hari di bulan Mei.
Ibuku juga gay, juga.
Di situlah. Aku punya gaydar.
Dari Evelyn, pacarnya.
Dia bilang. kamu gay?
Tidak, tapi dia bilang padaku. bagaimana rasanya.
Saya tidak suka wanita.
Saya tidak merasa seperti Saya cocok.
Apa yang salah dengan perempuan?
Yah, nomor satu, mereka suka hal bodoh,
dan mereka tidak tahu cara bermain.
Oke, biarkan & apos s. menonton orang.
Atau mengamati taman.
Seperti, mobil itu di sana -
apakah mobil itu datang setiap hari?
Tidak pernah melihatnya.
Bagaimana dengan orang itu?
Ya. Dia menjadi tinggi di sini sebelum bekerja. </ P>
Dan mereka dua orang di sana? </ P>
Belum pernah melihatnya sebelumnya. </ P>
Oh, sial. </ P>
Berikan aku tas ranselmu. - Tidak! </ P>
Berikan aku tas punggung sialanmu. - Tidak! </ P>
Diamlah. </ P>
Tidak! </ P>
Berhenti menangis dan dengarkan padaku. Kemarilah. </ P>
Dengarkan aku. Kita akan jalan-jalan bersama. </ P>
Aku punya senjata. </ P>
Aku akan menggunakan itu.
Saya menelepon polisi. - Anda memanggil polisi, kita berdua selesai,
tetapi Anda akan menjadi yang pertama, Anda mengerti saya?
Lihat.
Dapatkah saya memegangnya? - Tidak!
Baiklah, setelah selesai.
Kami hanya akan mengambil Berjalan sekarang, oke? </ P>
Memperlambat, memperlambat. Kami akan berjalan ke arahnya. </ P>
Kami adalah tidak takut apa pun.
Hanya akan dua orang keluar walkin & apos;.
Kita akan pergi mendapatkan beberapa es krim. Senyum. </ P>
Dan seorang... siswa dan gurunya. </ P>
Oke, itu dia. Ayo, biarkan & apos; s pergi dengan cara ini.
Es krim!
Perubahan rencana.
Tidak. Saya ingin es krim saya. </ P>
Saya ingin cokelat, dan untuknya, saya rasa, juga. </ P>
Saya akan mengambil ransel Anda sekarang.
Oke.
Dengar, jika orang itu mendekat,
hanya mengatakan hai, oke?
Uh, kenapa?
Ini adalah kejutan.
Hai, di sana.
Saya rasa kita harus pergi sekarang.
Apa itu?
Bagus keberuntungan.
Apa yang ada di tas? Berikan saya tas.
Kami ingin melihat apa yang ada di sana.
Apakah Anda dalam masalah ?
Ya.
Semacam.
Ikuti saya.
Ada & apos; bagian rahasia.
Ayolah. Ehh! </ P>
Ayo! </ P>
Ini dia. </ P>
Di sinilah...
Civil War atau sejenisnya,
um, seperti tindakan sihir.
Um, di mana wanita telanjang
menghilang melalui pintu perangkap.
Sesuatu seperti itu. Ini seperti loker.
Saya tidak berpikir dia telanjang.
Nah, baju renang.
Kamu tahu.
Itu adalah pintu keluar kembali ke tempat sampah.
Apa menurutmu? < /p>
Incredible.
Ini...
adalah raket ku.
Ini adalah Shaq.
Semua orang di sekolah mencoba untuk mengumpulkannya.
Aku benar-benar tidak menyukainya, jujur.
Ingin?
Saya serius. </ P>
Yah... terima kasih, tapi, uh...
Tidak apa-apa. </ P>
Bagaimana bisa kamu tidak suka Shaq? Semua orang suka Shaq. </ P>
Saya rasa saya hanya tidak seperti semua orang. </ P>
Ini adalah beberapa huruf. bahwa nenek saya mengirim saya.
Um, ya.
Dia sudah mati sekarang, tapi...
Kamu tahu.
Ini adalah rambut ibuku
ketika itu panjang...
& apos; karena terputus. </ P>
Wanna try?
TG & R., bagaimana mungkin saya mengarahkan panggilan Anda?
Ini adalah John, Alice.
Apakah Anda lupa < br /> Nomor Alana & apos?
Dengar, kamu tahu cara berbicara dengannya.
Saya pikir Anda dapat membantu saya.
John, Anda hanya berbicara.
Saya tidak perlu melakukannya. Saya membuat rencana.
Itu adalah Anda masalah.
Itulah yang saya lakukan. Begitulah cara saya mendapatkan keberadaan saya hari ini.
Tepat. - Hei, jangan & apos; t bercinta dengan saya.
Oh, saya serius. - Saya ingin melihat pistol.
Anda katakan!
Uh, tunggu.
Apakah kamu bercanda? - Kamu bilang aku bisa.
Baiklah, baiklah. Tunggu. </ P>
Apa yang kamu--? - Shh! </ P>
Baiklah. Di sini. Sekarang pergi bermain. </ P>
Anda sudah mati. </ P>
You have no idea.
Di sana.
Oke, saya kembali.
Pria dengan rencana.
Anda tidak tampak keberatan semua tahun-tahun yang telah Anda tetapkan.
Saya adalah seorang gadis, John.
Gadis menyukai hal-hal.
Tapi hal-hal yang tidak perlu.
Oh, don & apos; t datang seperti saya beberapa palsu, </ P>
melemparkan gaun pada Anda. Maksud saya...
Anda jatuh cinta kepada saya, Aku jatuh cinta padamu. / p>
Kamu tahu itu.
Hari pertama kuliah, duduk di tangga itu,
ribu perempuan berjalan lewat, dan aku menjemputmu.
Kau memilih pantatku.
Yah, itu melekat padamu.
Saya tidak berpikir bahwa Anda masih bisa menyakiti perasaan saya.
Anda tidak pernah bisa meremehkan orang yang beraksi.
Tunggu. Dengar. - Sebaiknya aku pergi. </ P>
Um... aku bertanya tentangmu, oke? </ P>
Aku bertanya ke semua temanmu segala sesuatu tentang Anda,
apa yang suka Anda baca, apa film favorit Anda,
apa musik Anda. apa lagu favorit Anda.
Aku begadang ketika kamu bangun pagi,
adalah orang pagi, Kamu tidak.
Semuanya. Makanan. </ P>
Tempat favorit Anda, Pantini & Apos; Terkenal. </ P>
Ya, saya terbayar pengelola di sana
untuk membersihkan tempat keluar, membuat favorit Anda -
tiramisu, orang tua dengan biola...
Viola.
Viola, apa pun. Bagaimanapun...
Aku tidak punya banyak uang saat itu. </ P>
It was a fortune to me.
Saya meniup setiap sen yang saya miliki.
Hampir menjual kambing saya. Saya tidak peduli.
Saya mendapatkan gadis cantik mos di sekolah, dan saya mendapatkan sudutnya.
Tapi kami pergi untuk burger.
Dia masuk ke mobil, terjadi tentang burger ini,
dia mendapatkan hatinya memasangnya...
Anda kuda liar seperti itu.
Dan saya baru sadar, tepat maka pada saat itu,
hanya membuatmu bahagia adalah...
semua yang penting, jadi...
Maksudku, aku tahu.
Saat itulah Aku jatuh cinta padamu.
Kau menyewa seluruh tempat dan tidak pernah memberitahuku.
Aku harus pergi.
Jika ini sangat sulit untukmu. Mengapa kamu bahkan mulai?
Kamu hanya bercanda sekitar, kan?
Diam.
Atau apa, Anda & apos; re akan menembak saya?
Anda tidak ingin melakukan itu.
Anda jahat.
Maafkan saya.
Tidak, Anda tidak !
Oke, Anda benar. Um...
Apa yang Anda inginkan saya lakukan?
Tunjukkan pada saya apa yang ada di sana. Tunjukkan padaku apa yang ada dalam kasus ini.
Oke. Um...
Aku akan menunjukkannya padamu, dan...
Jika kau memberiku pistol itu dulu. </ P>
Tidak. Tunjukkan padaku, dan aku akan memberimu pistol. </ P>
Oke. </ P>
Hati-hati. Anda tahu itu nyata, kan? </ P>
Saya akan menunjukkan kepada Anda kasusnya, oke? </ P>
Ya. </ P>
Saya akan menunjukkan kepada Anda, baiklah?
Anda jahat.
John!
Stop, John!
Hei, apa yang kamu lakukan & apos ;? - Keluar!
Hei! Ehh, hei! </ P>
Biarkan & apos!! </ P>
Stop!
Ini Max. - Apa yang Anda dapatkan?
Tidak ada. - Apa maksud Anda?
Yah, tidak ada pembeli, sohib.
Bank-bank ditutup. Ini adalah hari libur.
Apa fuck dengan liburan? Apa hari libur?
Ini adalah Hari Columbus.
Yah, itu tidak liburan yang sesungguhnya.
Tepat, kan? Apa-apaan Columbus, sih?
Yah, dia. Temukan Amerika .
Ya, dan saya menemukan pantat saya
tapi kemudian menyadari itu sudah ada, Johnny.
Kemudian orang Indian seharusnya & apos; telah berlayar ke Spanyol dan memberi tahu mereka tentang hal itu.
Dan memberi tahu mereka untuk tetap keluar.
Max, bisakah saya bertanya kepada Anda pertanyaan pribadi -
apakah Anda memiliki beberapa Bob Marley-rasta-ganja- visi pencarian di pantat saya?
John, saya tidak tahu jika Anda menyadari hal ini, </ p >
tapi saya orang Amerika Selatan,
yang artinya saya. setidaknya setengah India, oke?
Jangan & apos; t Anda orang kulit putih Baca lagi?
Kalian sibuk dengan barbeque dan kotoran Klan Anda.
Eh, hang sebentar, Malcolm X. Kita sedang berbicara sejarah, kan?
Maksudku, Columbus memang tahu dunia itu bulat;
dia tahu Amerika. ada di sana. </ P>
Omong kosong. </ P>
Dia berlayar ke Asia
karena dia pikir dinding. terbuat dari emas , oke?
Dia berlari ke Amerika dan memanggil kami orang India
karena dia berpikir dia di India .
Hombre baru saja hilang.
Yah, begitulah cara Anda menemukan hal baru dan menarik.
Setidaknya orang Spanyol < br /> berani.
Sial, ya, dia berani.
Saya tidak tahu tanpa kapal induk.
Ngomong-ngomong, dia. Orang Italia, kau bodoh.
Tunggu, jadi Kamu mengatakan menemukan separuh dunia yang dikenal
adalah semacam realisasi pribadi?
Tepat, realisasi pribadi.
Seperti mengatakan rock & apos ; n & apos; roll didn & apos; t ada sebelum saya mendengar rekaman pertama saya?
Benar. Anda lihat, Columbus ingin duduk kembali,
campur Cheerios dengan Puff Kakao,
mungkin meletakkan sedikit. gula di atasnya .
Itu baik-baik saja dengan saya.
Saya bahkan akan bir dengan itu.
Tapi jangan biarkan anak-anak keluar dari sekolah
berpikir bahwa dia menemukan beberapa omong kosong.
Anda tahu, Anda benar. Fuck Columbus.
Tepat. Fuck Columbus.
Max, saya ingin mendengar tentang kesepakatan saya sekarang, Jika itu baik-baik saja dengan Anda.
Yah, uh...
Tidak ada bank, tidak ada uang, tidak ada kesepakatan.
Siapa yang telah Anda coba?
Saya telah mencoba semua orang, semua senjata besar.
Bagaimana dengan Jimmy Espinosa? </ P>
Saya tidak & apos; bercinta dengan Jimmy Espinosa.
Dia punya uang tunai.
Bagaimana Anda tahu?
Karena dia sedang dalam & apos; itu untuk membeli kasus ini tadi malam.
Anda menjatuhkan Jimmy Espinosa?
Yah, begitulah aku tahu dia. Akan benar-benar senang membelinya kembali.
Itulah sebabnya La Torre berbalik padamu.
La Torre membenci Espinosa.
Rupanya dia suka menjadi lebih hidup.
Anda adalah seorang pria yang ditandai, John.
Saya akan memberi Anda 25%.
Anda tahu, itu & apos; s sangat baik hati Anda.
Terima kasih banyak. Aw! </ P>
Masalahnya adalah bahwa Jimmy Espinosa adalah Hitler! </ P>
Hitler punya uang. </ P>
Bung, dia membunuh ibunya!
Itu hanya rumor.
Nah, bung. Nah, anak-anak saya berada di yang satu itu.
Dia sedang mengoceh operasinya,
jadi dia harus mengatur preseden.
Jadi dia meletakkan ibunya turun.
Tiga ke membran!
Dan kemudian di pemakaman. dia mengisinya dengan bunga,
cantik, semua warna.
Anda akan & apos; ve thought bahwa itu adalah Putri Diana. </ P>
Kedengarannya seperti hanya orang yang saya butuhkan. </ P>
Bung, Jimmy Espinosa membunuh ibunya,
dan saya tahu dia ain & apos; t bermunculan dari vagina Anda,
jadi saya tahu dia tidak akan peduli tentang membunuh Anda.
Dan Anda membawa tas kerjanya?
Bisakah Anda mendapatkan saya Jimmy Espinosa?
First Manny, sekarang Jimmy Espinosa.
Apakah Anda memiliki jalan keluar?
Belum.
Baiklah, maka Anda tidak memiliki apa-apa.
Saya mendapat kasus. - Selain itu.
Saya mendapatkan Anda, dan Anda bisa melakukan apa saja.
Lakukan. Max? </ P>
Max, do it.
Biarkan & coba temukan. Dunia Baru.
Apakah anak ini bersamamu?
Apa?
Yah, dia bilang < br /> kamu adalah ayahnya.
Diadopsi.
Antoine, apa yang kamu bohong kepada para petugas?
Aku menikahi ibunya .
Pria Paddleboat menangkapnya mencoba
untuk mengambil satu. tanpa membayar.
Berbohong dan sekarang Anda mencuri?
Apa yang salah denganmu?
Sudah kubilang aku akan sebentar di telepon.
Bung...
Maafkan saya. Saya minta maaf.
Anda adalah ini ayah anak & ayah?
Ayah tiri. </ p >
Melihat jenis copo - semacam menakutkan - ya? > paddleboat?
Ack. Whoo! </ P>
Ini menyenangkan. </ P>
Unh. </ P>
This is fun.
Unh.
Eh.
Ah. Apa yang ada di dalam? </ P>
Dapatkah & apos; t Anda hanya menggambarkannya? </ P>
Air Mancur Pemuda. </ P>
Seperti El Dorado, kota emas yang hilang?
Bagaimana kabarmu. tahu tentang El Dorado?
Kami sedang belajar penakluk.
Yah, saya raja dari penakluk. </ P>
Tapi mereka tidak pernah menemukan El Dorado. </ P>
Yah, mereka tidak pernah tas ini .
Hmm.
Yah, kita harus untuk menghafal puisi itu,
"Eldorado," oleh Edgar Allan Pow.
Poe. - Itulah yang saya katakan.
Ingin mendengarnya?
Tentu. Ini akan menjadi lagu tema saya. </ P>
"Tempat tidur ringan, Seorang kesatria gagah,
" Dalam sinar matahari dan dalam bayangan,
"Sudah lama bepergian, Menyanyikan lagu,
" Sedang mencari Eldorado.
"Tapi dia menjadi tua -
" Ksatria ini oh begitu berani -
"Dan apanya adalah hatinya. bayangan
"Jatuh ketika dia menemukan
" Tidak ada titik dari tanah
Itu tampak seperti Eldorado. "
Itu bagus .
Tapi ini belum berakhir.
Anda tidak melakukannya. biarkan saya selesai.
Oke. - Maaf.
Ya...
"Seperti yang dia temukan Tidak ada titik tanah..."
Dia menemukan... tidak ada titik tanah...
Anda ingin saya untuk kuis Anda?
Anda harus melakukannya untuk sekolah, kan?
Anda mungkin juga. Lakukan dengan benar.
Saya kira. - Oke.
"Saat dia menemukan..."
"Tidak ada titik di tanah. Itu tampak seperti Eldorado."
"Dan sebagai kekuatannya..."
"Gagal dia panjang lebar..."
"Dia bertemu bayangan haji."
"& apos; Bayangan, & apos; bilang dia, & apos; Di mana itu? -
Tanah Eldorado ini? & apos;"
"& apos; Atas Pegunungan Bulan,
"& apos; Turun Lembah Bayangan,
" & apos; Naik, naik dengan berani, & apos; < br /> naungan menjawab -
& apos; Jika Anda mencari untuk Eldorado. & apos; "
Jadi, El Dorado-- untuk menemukannya , Anda harus mati.
Itulah yang buku kerja mengatakan.
Anda terus mencarinya,
tapi itu membunuh Anda < br /> karena Anda tidak dapat menemukannya.
Yah, itu adalah puisi Anda.
Tapi Anda mengatakan El Dorado.
Ya, baiklah, saya menemukannya.
Saya tidak percaya Anda.
Selain itu, jika El Dorado ada di sana,
Anda akan menjadi lebih bahagia.
Halo?
- Halo?
H-halo?
Anda bicara padanya,
Anda dapat berbicara dengan saya tentang kartu hijau Anda.
Halo? - Cheryl, ini saya.
Sayang, aku khawatir tentangmu.
Mengapa don & apos; t kamu pulang?
Ketika saya selesai dengan bisnis saya.
Di mana Anda, sayang?
< Aku tetap aman.
Di mana?
Aku akan menjemputmu, sayang.
Tidak, aku dapat pertemuan pertama
dengan Jimmy Espinosa.
Uh, aku akan menjemputmu setelah selesai.
Aku merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Jadi ada & apos; itu.
Wuih.
Dia bekerja di menara. di Silver Lake.
Dia pasti di luar.
Jika dia di luar, dia bisa dilihat.
Aku mendapatkan Jimmy Espinosa. < br /> - Ya!
Dia menawarkan 1,5.
Satu koma lima, Saya akan mengambilnya.
Tapi, lihat, John , Saya pikir real deal
di sini adalah bahwa dia ingin muncul dan membunuhmu.
Ya, saya bekerja < br /> bagian itu keluar.
Saya serius, John. Saya khawatir tentang Anda, manusia.
Dia tidak perlu merasa baik.
Max, saya di Echo Park. Akan bertemu di panggung band.
Bandstand? - Ya, itu adalah hal gazebo yang tercakup dalam ivy.
Dengar, beri tahu Espinosa untuk mendapatkan uangnya,
datang ke pusat kota ke Grand dan First.
Anda akan memanggilnya setengah satu jam dan beri tahu dia ke mana harus pergi.
Dia punya sepuluh menit untuk sampai ke sana.
Katakan padanya aku punya tiga penembak. di atap yang mengelilinginya,
jadi dia harus datang. tidak bersenjata dan sendirian.
Dia tidak akan datang sendiri.
Setidaknya dia harus harus menyembunyikan orang-orangnya.
John, beritahu saya Anda tahu Apa yang Anda lakukan.
Saya tahu apa yang saya lakukan.
Jika saya tidak melihat Anda, Saya akan minum bir untuk Anda. </ P>
Saya akan menelepon Anda kembali. Saya harus menangani beberapa bisnis.
Harus segera pergi.
Menang & apos; t kembali.
Anda menyimpan itu untuk sementara.
Apakah putri Anda menyukai Anda?
Saya tidak berpikir demikian.
Jika saya adalah anak Anda...
Saya akan menyukai Anda.
Terima kasih.
Saya tidak berpikir ibu saya menyukai saya.
Oh, tentu dia. Saya yakin dia suka ya.
Mm, itulah yang orang katakan.
Tapi...
ketika dia menonton Wheel of Fortune,
Saya akan bertanya padanya,
"Mengapa Ariel bisa berbicara ketika dia adalah putri duyung,
tetapi tidak ketika dia adalah seseorang? "
Dan dia akan mengatakan, " Diam, Antoine. "
Yah, saya & apos; m - saya yakin itulah yang menyebabkan
dia punya barang. Dalam pikirannya.
Itu tidak berarti dia tidak mencintai Anda.
Bagaimana Anda tahu?
Yah, karena Saya adalah orang tua.
Orangtua tahu hal-hal ini.
< Ada orang tua-anak, uh, ikatan.
Itu tidak penting apa yang mereka lakukan,
Anda hanya mencintai & apos; em .
Itu insting, ya tahu?
Itu adalah wanita jalang dari itu semua -
itu tidak masalah apa yang Anda lakukan atau tidak lakukan, lakukan,
dan tidak ada...
tidak ada yang mengubah itu, tidak ada.
Saya perlu bahoo!
Di sana.
Saya memerlukan yang ini. - Baiklah.
Halo?
Alana, hei, itu ayahmu.
Aku agak sibuk sekarang.
Yah, tapi - bertahanlah. - Kemarilah, biarkan & apos; s keluar.
Ada beberapa hal. yang ingin saya beri tahu,
hanya beberapa hal yang Saya ingin bertanya kepada Anda .
Apakah ini sebuah pidato?
Tidak, tapi saya... tapi saya tahu apa yang ingin saya katakan. </ p >
Saya tahu itu setiap kali saya memanggil...
ada, uh...
hal-hal yang saya - - Saya ingin bertanya kepada Anda
bahwa saya tidak tahu tentang Anda,
dan saya, eh, hanya pikir
mungkin Anda punya daftar yang sama.
Dan saya berpikir, "Bagaimana jika saya hanya menelepon
dan membiarkan Anda bertanya? "
Saya bertanya kepada Anda dan kemudian apa?
Tidak ada. </ p >
Anda hanya - Anda hanya, uh...
dengarkan.
Apa saja.
Ya, itulah yang saya & apos; m--
Mengapa & apos; d Anda pergi?
Tebak yang menunjukkan betapa Anda peduli.
Saya ingin pergi.
Tidak, tidak, tidak -
Ketika kamu, seperti, tujuh - enam atau tujuh -
um, aku dan ibumu bertengkar sangat buruk.
Saya melempar sesuatu, atau dia - Saya tidak ingat.
Itu sangat keras, dan, uh, dia pergi.
Sh-dia membanting pintu, dan aku yakin tidak menyalahkannya,
tapi... yah, kamu - kamu keluar.
Kamu menangis sangat, sangat buruk.
Seperti - seperti seseorang memotongmu,
kamu tahu, hanya berteriak dan...
Apakah Anda ingat Anda memiliki - itu - masih -
Saya masih ingat warna pink, uh... piyama,
Anda tahu, dengan kelinci di kakimu.
Kamu menangis,
dan kamu bertanya padaku untuk membantumu, dan saya...
tidak dapat melakukan apa pun.
Jadi Anda baru saja pergi.
Anda tahu, Anda terus berpikir
itu & apos; d lebih baik jika saya & apos; d... tetap,
tapi, uh , tidak senang dan bersama-sama & sangat buruk.
Saya juga tidak senang.
Saya tahu, saya-- - Tidak!
Ada & apos; s tidak akan kembali.
Tidak, tidak, tidak, tidak kembali. Tidak, hanya, um...
Itu saja yang saya katakan, benar - tepat sekarang.
Apakah kamu bertanya padaku untuk memiliki harapan?
Ya.
Dengarkan, jangan & nggak menangis .
Saya akan melakukan apa pun Anda inginkan, oke?
Aku ingin kamu untuk mengurus saya.
saya ingin sembilan tahun,
dan saya ingin Anda untuk mengurus saya.
saya minta maaf. Saya & apos; m...
Saya sangat, sangat menyesal. </ P>
Hei.
Hei, dengarkan, Saya akan datang berkunjung.
Saya akan - Saya akan lewat & apos;!
Yah , Saya tidak akan memasak daging panggang. </ P>
Anda tidak perlu melakukan apa pun. </ P>
Um...
Saya hanya akan datang ke sana dan, uh...
Saya akan tinggal di hotel, dan kami & apos; ll...
Anda tahu, Saya akan mentraktir Anda makan malam.
Kami akan membuat lelucon bodoh, Anda tahu, seperti yang saya lakukan. - Yah -
Kami akan mencoba satu hari dan kami akan melihat.
Hanya karena Anda & gt; Menukik keluar dari kegelapan
tidak berarti bahwa semuanya menjadi lebih baik.
Tidak, tidak, ya. Ya.
Dan Ayah? - Uh-huh?
Jika Anda tidak menunjukkan...
itu saja. </ P>
< Oke.
Maksud saya...
itu.
Saya akan datang.
Oke .
Mereka cantik, tidak & apos; t mereka?
Ya, mereka mendapat nama?
Nah. </ p >
Itu tidak adil.
Cukup?
Ya, dapat & apos; t beri nama & apos; em semua.
Siapa nama Anda?
Orang merpati.
Semua orang hanya menelepon saya-- "Hei, pria merpati."
"Ada apa, pria merpati?"
Tidak, tidak, nama aslimu.
Saya John.
Paul.
Anda pernah punya anak, Paul?
Ya, dua anak laki-laki.
< Mereka berdua terbunuh. di Vietnam.
Berpikir tentang mengambil perjalanan ke sana
dan mencari tahu apa itu adalah tentang .
Anda tahu Antoine?
Saya melihatnya di sini sesekali.
Saya tidak akan mengatakan Saya kenal dia.
Ayah Antoine & apos. dia tidak ada,
dan ibu bekerja sepanjang waktu,
jadi dia membutuhkan seseorang Untuk, uh, jaga dia,
seseorang untuk diajak bicara.
Kamu tahu, dia anak yang baik,
tapi dia. akan menjadi gila
di p-park ini. jika dia sendirian.
Dengar, saya tidak tahu . Saya - - Hanya seseorang untuk diajak bicara. </ P>
Itu bagus, tidak akan melakukannya? </ P>
Ya, itu mungkin.
Paul, aku akan memberimu seribu dolar.
Tidak, tidak, ini untuk anak itu.
Itu & apos; s, uh , itu & apos; s hanya untuk anak laki-laki.
Um... es krim, buku komik,
mungkin Anda membawanya ke film kapan-kapan, kamu tahu.
Es krim jenis apa yang dia suka?
Dia suka, uh, cokelat. Mungkin suka semuanya.
Dia suka taburannya.
Hei, terima kasih.
Baiklah, ini dia.
Kamu mau, um .. .
ambil, eh, perjalanan di paddleboat?
Oke? Oke. </ P>
Hello?
Sudah berakhir. Saya putus dengan Anda.
Anda putus dengan saya?
Ya, saya baru saja melakukannya. </ P>
Johnny, don & apos; t Anda ingin memikirkan ini? </ P>
Saya tidak yakin, Anda tahu, bein & apos; maksud & apos; s benar-benar
hal yang benar untuk dilakukan, tetapi terasa baik.
Yah, persetan!
Anda tahu, Anda tidak perlu; t tahu cara mencintai.
Anda tinggal di penjara.
Saya tidak mendengarkan.
Anda beritahu itu kepada sipir.
Saya melewati pagar. dan menuju ke pohon.
Persetan, brengsek!
Apa itu? - Dan persetan denganmu juga!
Kami telah mendapat sesuatu.
Air.
Banyak.
Kami punya Taman MacArthur, Echo Park...
TG & R., bagaimana mungkin saya mengarahkan panggilan Anda?
Hai, Alice, ini saya.
Aku bertanya-tanya, um...
apa yang kamu pikirkan jika, um, kita kembali bersama.
Apakah Cheryl mendapatkan herpes? Aku harap bukan darimu.
Dengar, aku serius. Aku berubah.
John, Anda seorang penjahat.
Yah, saya tidak lagi.
Kapan terakhir waktu Anda mencuri sesuatu?
Saya, um, III-- Dengarkan, dengarkan.
Saya memiliki kesempatan.
Pikirkan tentang ini, uh-- berhenti dari pekerjaan itu,
naik ke pesawat denganku. </ P>
Kami akan mengunjungi kami anak perempuan.
Kita dapat kembali bersama lagi, mulai dari awal.
John... Saya belum & apos; t telah
dalam hubungan jangka panjang dalam enam tahun,
dan untuk satu dolar di atas upah minimum
Saya menjawab telepon
dan membawa kopi kepada orang-orang dengan kehidupan nyata.
Tidak ada hal seperti itu sebagai awal yang baru.
Tidak semudah itu.
Aku tidak bilang & apos; itu mudah.
Aku hanya - hanya mengatakan pikirkan tentang itu.
Jangan khawatir, John.
Saya bukan satu-satunya wanita kesepian di kota.
Anda akan menemukan seseorang. untuk mengikat petinju Anda.
Selamat tinggal.
Ingin kembali sekarang?
Ya, tapi saya lelah mengayuh, jadi...
nikmati sendiri, oke?
Aku tidak suka kamu. - Aku akan punya laut tidur siang.
Anda tidak menyukai saya? - Tidak.
Well, like, how come you paid, huh? Huh?
Anda harus menyukai saya. Ayo, apa yang tidak disukai?
Anda pikir saya lakukan, tapi saya jujur don & apos; t.
Anda tidak perlu menyukai saya, karena saya baru saja menghabiskan uang Anda. </ P>
Anda mengirimnya ke-- Saya siap. </ P>
< i> Sudahkah Anda memberi tahu siapa saja saya tentang ini?
Apa? Apa yang kamu bicarakan? </ P>
Hei, saya telah pada tanduk, John.
Saya tahu apa yang memasak di luar sana. dan untuk makan malam adalah kamu.
Apa yang kamu bicarakan?
Bagaimana Jimmy sampai ke Manny.
Mereka menyadap ponselnya dan menembaknya, kawan. </ P>
Seseorang & apos; s berbicara dengan Jimmy,
yang berarti bahwa seseorang yang ada padamu.
Bagaimana lagi. akankah mereka tahu
cara mendapatkan ke tempat Manny & apos?
Pertanyaan saya untuk Anda adalah bagaimana Jimmy Espinosa tahu
bahwa Anda mengambil kasusnya?
Saya tidak tahu.
Ohhh, John, Anda akan lebih baik mulai berbicara, saudara.
Anda sebaiknya mulai berbicara, atau itu & apos; s akhir hubungan romantis kami. </ P>
Dengar, kawan, saya lakukan hal ini anonim,
tetapi jika mereka tahu siapa Anda, maka mereka dapat menemukan saya.
Dan saya sangat menyesal. tentang Manny, man,
tapi aku akan lebih menyesal jika aku mati! </ P>
Jadi pertanyaan saya untuk Anda adalah, untuk yang terakhir waktu,
apa motherfucking longgar?
Leonard!
Whoa! Aaah...
Leonard! </ P>
Aah!
Leonard.
Leonard, aku akan harus membunuhmu.
Aku tidak akan mengatakan apa-apa. Aku berjanji untuk tidak bicara.
Saya akan membuat Anda berbicara. Ada aturan, Leonard.
Saya akan mengunjungi anak saya!
Di Sini & apos; s Robbie.
Tolong, tolong.
Oke, jadi Jimmy & apos; s punya Leonard-- kita tahu itu,
yang artinya dia semakin Kacang-kacangannya diperas sekarang,
yang berarti dia. Mungkin akan berbicara,
jadi mengapa tidak perlu Anda. istirahat untuk saya...
Berapa banyak apakah dia tahu?
Tidak ada & apos ;, hanya saya.
Ohh, man, Jimmy & apos; s akan marah ketika dia menemukan Anda...
tetapi Anda yakin. </ P>
Apa yang Anda miliki lengan baju Anda ?
Saya membawa kostum saya ke pesta.
Benar, baik. Terakhir kali saya memeriksanya,
kostum tidak boleh berhenti tidak ada peluru motherfucking.
Dan bahkan jika kamu pergi dengan uang,
dia akan membunuhmu. - Dia tidak akan pergi jauh.
Dia akan menemukan Anda. Florida tidak begitu jauh, John.
Aku akan menanganinya.
Hei, John, bantu aku. </ P>
Um, ketika mereka membunuhmu,
jangan katakan nama saya, tolong. Terima kasih. </ P>
Nama apa? Siapa? </ P>
Itu anakku. Semoga beruntung.
Semoga beruntung. </ P>
TG & R., bagaimana mungkin saya mengarahkan panggilan Anda?
Alice, aku mencintaimu. </ P>
Uh, Alice sedang istirahat. </ P>
Halo?
Alice...
Aku ingin kita untuk menikah lagi.
John... Aku tersanjung.
Dengar, aku meletakkan < br /> hidupku di telepon.
Aku ingin kamu langsung denganku, oke?
Hanya - katakan saja padaku Kebenaran.
Saya tidak berpikir bahwa saya punya kesabaran untuk melakukannya dengan Anda.
Uh - apakah Anda masih melakukan iklan pribadi itu?
Aku tahu itu!
Apakah kamu menemukan orang lain?
Itu bukan. dari bisnis Anda.
Yah, siapa pun itu, Saya yakin Anda saya lebih baik dari dia.
Karena Anda mengenal saya. Anda tahu apa yang Anda dapatkan & apos;. </ P>
Tapi dengan, eh, Anda tahu, Komputer Jim, siapa yang tahu? </ P>
Namanya Ralph. - Oh, bahkan lebih baik. Ralph.
So Ralph is exciting, Ralph is new.
Ooh, berhubungan seks dengan Ralph!
Kami telah hampir tidak mencium. - Ya, paham?
Itulah tepatnya saya titik.
Jadi Anda cling untuk ini fantasi kecil
tentang apa yang mungkin dia dan siapa dia mungkin
dan bagaimana dia mungkin melakukannya, dan kemudian -
dan kemudian cinta baru mendorong Anda untuk menemukan
mereka sedikit idiosyncrasies,
sedikit patah. Hanya itu yang bisa Anda perbaiki,
tapi setelah setahun atau dua kebaruan hilang,
dan masih ada. banyak potongan yang rusak,
begitu banyak untuk diketahui, dan lalu apa & apos; ve Anda punya?
Apa?
Anda punya saya. Anda punya saya!
Hah? Tapi sekarang itu dua tahun kemudian. </ P>
Anda dua tahun lebih tua,
dua tahun untuk memperbaiki tepi rusak orang lain,
kemudian dua tahun lagi dengan Dave
dan dua tahun lagi dengan Wayne.
Dan mungkin-- apa akhirnya?
Siapa yang mengatakan Anda ingin untuk melanjutkan?
Mungkin tepian Ralph & apos; s. akan lebih mudah.
Ya, mungkin mereka akan menjadi lebih buruk .
Yah, mungkin saya & apos; ll hanya mencari tahu.
Mungkin... Ralph tidak akan mau bermain. </ p >
Mungkin.
Atau...
atau Anda dapat memiliki saya, sekarang.
Saya berdiri & apos; di sini.
Saya & apos; m - Saya memberi tahu & apos; Anda. Anda punya segalanya.
Apakah ada yang bilang & apos; kepada Anda sekarang,
di tempat lain-- Anda punya segalanya?
Anda tidak dapat meyakinkan saya.
Hubungan, John,
bukanlah sebuah keputusan-- itu adalah sebuah proses.
Dengarkan, dengarkan,
pernyataan kecil itu. kedengarannya bagus,
tapi bagaimana dengan perasaanmu, oke?
Kita sedang berbicara tentang < br /> seorang wanita setengah baya
yang mendapat tanggal komputer bernama Ralph
bahwa dia tidak perlu; t bahkan ingin berciuman. </ p >
Sekarang, saya tahu Anda tidak bahagia.
Oke, saya bisa membuat-- - Itu & apos; s--
Saya tahu Anda kesepian. - Itu tidak terlalu baik.
Saya bisa menjagamu.
Biarkan aku menjagamu.
Tidak.
Apakah kamu mencintaiku?
Ketika kamu...
setelah saya berbicara dengan Anda, Saya merasa baik.
Apa? Apa itu? </ P>
Saya sangat senang Anda tidak mengatakan Anda mencintaiku,
karena Anda tidak berbohong.
Tidak, tidak, saya -
Saya mencintaimu ketika saya mendengar Anda tertawa.
Tidak, simpan saja-- simpan - simpan untuk nanti.
Nanti. Jadi - jadi Anda ingin...
ingin mencoba?
Ya. Ya. </ P>
Uh, biarkan & apos; s bicara lebih malam ini.
Saya akan pulang sekarang.
Tidak, don & apos; t-- jangan pulang. Kemarilah. </ P>
Um, kita akan pergi ke bandara bersama. </ P>
Kami akan pergi ke Florida dan pergi mengunjungi putri kami.
Tapi pekerjaanku...
Tidak, kamu tidak perlu pekerjaan itu.
Hanya datanglah padaku. Aku di Echo Park.
Ada & apos; - a candi. di seberang jalan.
Kamu tahu itu?
Sekarang? - Ya.
Anda serius. - Ya.
Temui saya di belakang.
Oke.
Aku akan ada di sana. Aku akan ada di sana juga. Mommy, tidak! Kasus di bangku?
Saya akan memeriksanya selama 15 detik.
Jika saya menyetujui, Saya akan menaruh tas saya di bangku,
dan Anda akan memiliki 15 detik untuk melihat uang.
Setelah itu, saya mengambil kasus Anda dan pergi.
Tetapi jika Anda menyimpang dari rencananya, kesepakatannya tidak aktif,
dan apa pun. perlindungan
kehadiran saya dapat telah diberikan Anda
akan menguap.
Anda punya satu menit untuk memulai.
Tidak?
Apakah Anda Jimmy Espinosa? </ P>
Anda memiliki 30 detik. </ P>
No?
Are you Jimmy Espinosa?
You have 30 seconds.
How do I know you're not a trigger man?
Anda tidak mati.
Ini akan menjadi keledai saya ketika saya meletakkan kasus saya di bangku -
Anda melihatnya, Anda menyukai apa yang Anda lihat,
dan kemudian menembak saya.
Apakah saya terlihat seperti pemicu?
Saya tidak tahu , Anda terlihat seperti...
Yah, sangat berarti.
Berapa banyak pria Anda masuk ke taman?
Aku akan pergi. </ P>
Neraka kamu akan. </ P>
Yah, kenapa tidak aku? </ P>
Aku mendapatkan apa yang kamu inginkan. </ P>
Bisa menerimanya.
Mungkin, mungkin tidak.
Harus khawatir tentang seorang pria seperti ini,
seorang pria yang bisa < br /> melakukan pekerjaan
bahwa Anda tidak akan berpikir. Berpikir tentang percobaan.
Anda harus berhati-hati.
Mungkin dia punya teman. Anda tidak tahu.
Mungkin dia hanya beruntung.
Pasangannya-- ditembak hari ini.
Semua bukan kesenangan. di surga.
Waktumu sudah habis.
Jimmy, bagaimana & aposinya? s ibumu?
Beristirahat dalam damai.
Taruhan dia.
Berikan saya uang saya.
Anda tampak kecewa.
Semua di sana.
Tapi Anda tidak perlu. merasa berubah.
Anda berpikir mungkin, apa,
berat Akan diangkat,
langit akan lebih cerah, sesuatu?
Anda berpikir kertas. Akan melakukannya untuk Anda.
Mungkin itu akan.
Atau tidak.
Dia punya pistol!
Turun! Dia punya pistol. </ P>
Ow! Aah. </ P>
Hei! Hei, bekukan! </ P>
Keluar dari mobil. Keluar dari mobil! </ P>
John! Anda baik-baik saja? </ P>
Ayo. </ P>
Anda baik-baik saja? Tidak. - Aku harus pergi. </ P>
No. - Hey.
Tutupi orang-orang ini.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Anda ingin tertembak?
Pergi. Pergi. - Tidak apa-apa. </ P>
Anak? </ P>
Anak, bergerak. </ P>
Pergi. Pergi! </ P>
Hei, ada & apos; s uang. di tanah! </ P>
Oh, Tuhanku. </ P>
Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi! </ P>
Mudah! John adalah akan baik-baik saja. </ P>
Dia akan baik-baik saja. </ P>
Masuk ke mobil! </ P>
Apakah kamu baik-baik saja? </ P>
Ya, saya baik-baik saja. Hanya mengemudi.
Oh, um...
Oh, Tuhan.
Apakah saya harus mendapatkan Anda di mana saja?
Oh, saya tidak tahu -
Saya pikir kita hanya pergi ke bandara, don & apos; t Anda ?
Anda yakin? - Ya, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa. - Bandara itu.
Florida .
Apa yang kamu tertawakan?
Bagian yang mudah Masuk ke mobil.
Ya? Apa bagian yang sulit?
Apapun yang terjadi selanjutnya.
# Saya tidak percaya pada nasib #
# Saya tidak percaya keajaiban #
# Tapi saya yakin saya #
# Will menunggu Anda #
# Sampai di jalan di bawah kakiku #
# Membawa saya ke pintu Anda #
# Dan saya tidak akan mundur #
# Sampai kita adalah kita sekali lagi #
# Seperti beberapa conquistador #
# Saya mencari dunia baru untuk menjarah # </ p >
# Berdiri di atas pantai yang jauh #
# Saya merindukan tanah jauh #
# Yang saya tinggalkan sejak lama #
# Tapi kekayaanku adalah pasir #
# Sampai kita adalah kita sekali lagi #
# Sampai di jalan di bawah kakiku #
# Membawa saya ke pintu Anda #
# Saya tidak akan mundur #
# Sampai kita adalah kita sekali lagi #