Big trucks coming in through here.
Ah, that will make the streets hollow in this spring.
Yes. </ P>
Has someone just moved to town? </ P>
Haven't heard anything yet. </ P>
I just want more straw. </ P>
What are you?
I want straw again. / Oh, who is this?
Look at this!
Whoa!
Isn't this Reed brothers? I'm looking for you guys. </ P>
Are my eyes tricking me? </ P>
I heard you're a Mayor,...
... but it turns out
Funny, you can't trust rumors, right?
Here it is... here it is... Mitch Bright. <
When you are Mayor in a small town,
... you have to wear lots of different hats.
Aku yakin kau benar.
Are you building a new edition?
You're funny.
We built a pulpit for Christmas displays in the city.
You might remember, right ?
I don't know, we are just aware after five decades,...
... Mother of God deserves a decent place.
This is true.
All statues and everything? / Yes, right.
I remember that.
So how are you guys? </ P>
Good. Wow. </ P>
How long has it been? </ P>
I think it's 20 years. </ P>
What brings you to town, Mitch? </ P>
Last time we heard you were...
... great lawyer... / Oh, he's already rich now
Yes, I have made a good investment,...
... but I miss this old city.
I thought maybe I'd come back and look at the old place,...
... meet my old friends.
How are you Christian?
This is it.
He's fine.
Our children are fine.
Hey, I'm not there I mean.
I'm just being polite.
We're not in high school anymore.
Look, I have to go.
I have big van with all my stuff in it,
... will see that old house.
I'm sure I'll meet you guys around here.
Oh yes, sure.
Alright.
Transfer van?
Isn't that like a vacation home?
Hey, do you want me to follow it?
Pretty good, huh?
Not bad.
Not a time of victory , but...
Want me to wait for you?
No, I don't want to hold you back.
I can wait.
I'm just relaxed just today.
The Christmas Cup is coming.
You come along? / Of course.
Me too.
p>
Good luck.
I'll be an angel!
You're an angel.
On Christmas, Father.
That means I get dialogue. </ P>
Wow, dialogue. </ P>
All the other children just sing,...
... but I can say something, and wear a costume.
Oh, I'm so happy you go home.
Can you help me set the table?
I have people who did it for me.
What happened?
Your only joke about your lack of strength...
... when you run away from work.
Really?
Tak nothing happened.
Okay.
Mitch Bright, came to town today.
Mitch Bright at high school?
Mm-hmm.
Is he rich?
How do you know that?
When I'm waiting for you at school....
... all the teachers are talking about that.
Someone saw it with a large van.
I thought you should be...
... your mother's assistant teacher?
He won't allow me to judge papers.
Ooh.
So he has a large van?
Mm-hmm./ Hey, where is Cody?
Cody, dinner is ready!
He said he came home for vacation.
Yes, but his family hasn't been here for years.
Yes, I know.
It seems... is very suspicious.
Do you think we should invite him to dinner?
Oh, no, I don't think we can < br /> feed him in a way...
... like his custom.
Oh come on. I make delicious meat.
Yes, sure. </ P>
Cody... Oh, hi, honey, sorry. </ P>
Okay. </ P>
Alright. </ P>
Hey, what's wrong with you?
All girls read these vampire books.
I don't understand.
He wants more girls fall in love with him.
Okay, fine.
Listen, your mom reads all those books.
Aku tahu persis bagaimana perasaanmu.
Mmm, can we find something to thank God?
Yes. I can become an angel.
This will be the best Christmas.
That was fast.
Thank you for allowing me to drive.
Yes.
That's the last time.
So who are the people Daddy talked about last night? </ P>
Mitch Bright? </ P>
Only someone in the past. </ P>
We don't get along very well, unfortunately
Daddy has a rival in high school?
Yes, why?
Is there something wrong with that?
It seems like everyone
You need to go to city council meeting.
So what are you fighting for?
Oh, everybody.
Football, basketball, skiing, running, class,...
... parking lot,... mother.
Mother?
Father won that one.
Really?
Your mother is the prettiest girl in high school.
And still. </ P>
Now, you're lucky if you succeed so far without competition,...
... without someone forcing you and trying beat you...
... on what you have mastered.
I didn't say that.
Really?
Someone gave you problem?
My situation is a lot different from your situation.
Your situation seems much easier.
Of course.
Of course your situation is worse
How bad is your situation?
My situation... there is a girl.
Okay.
Morning ./ Good morning. </ P>
Can I get Cafe Americano with soybeans? </ P>
Tentu.
Hey, Josie, what business?
I can't complain.
Faithful customers.
What do you think is needed /> to make it better?
More customers, I think.
Right.
You know, I have some ideas that I think....
... I can make that happen.
Are you interested?
Sure ./ Good.
Christmas is an awesome time of the year,...
... am I right? </ P>
Hey, Santa. </ P>
Really. I mean, think about it,
... this is the only time of the year,...
... the whole world has this joy share the experience of peace...
... and hope for the future and people don't know each other love one another.
And there's something in the air, really something.
What's wrong with you?
It's a great week, man.
Are you kidding me? </ P>
We have two ice fishermen and...
... snow machine tools. </ P>
Kristen... invite Mitch at our Christmas party Sunday night.
He said that what Christians do.
Why does the Christian always have to be right?
Yes.
I know he has a view.
Now why is he returning here after all these years?
What he chased?
I don't know.
Maybe he's just tired of the life of his city...
... and he wants to go back to the city is simple in his youth.
Or is he still angry with you after every time you defeat him...
... in high school.
And after being injured for 20 years,...
... he returned to avenge him.
Yes, can you come back to sing ?
Because you're a little annoying.
Thank you for your help.
It's getting late.
I'm not arguing about your policy
That's more on your approach.
I don't know what you mean.
I think the mistake you made is to make an assumption....
... that you are everyone.
I found that your dream of being was very conservative compared to...
... other regions.
This comes from people who went to Berkeley...
... and lived in San Francisco for 10 years ,...
... because when I think of everyone, I think of San Francisco.
When was the last time you left Alaska?
I don't know, Mitch.
I'm so busy building bomb shelters...
... and publishing a conspiracy newspaper...
... I don't have time to travel.
Listen, just because we're country to -49 it doesn't make us...
... become the third world. </ P>
There are a number of & apos; magic & apos; that's surprising here.
Oh, you mean... original religion?
No, I mean Christianity.
Well, I seem to remember you competing with Dan...
... to be the president of the group youth in the past.
There's not much I mention with Dan
So, that's just a play?
No, not a play.
Look, if you have a chance to go around the world like I did,...
... you will know that American culture is not limited to...
... this small town you live in.
America is wide and diverse and loving, peaceful, tolerant.
Yes, no, I'm just... I'm trying to understand...
... what what you mean.
I bet that most people...
... in this city feel your devotion is annoying.
Annoying?
Yes.
And they chose me back because?
You have no other competitors in the last two elections, And. </ P>
Because he did work well. </ P>
Yes. </ P>
I'm sure he did a good job, by the way according to a very small city.
I don't agree with you, Mitch.
Just because God isn't a trend in a big city, it doesn't mean...
... we throw it away like magazine last summer mode.
Maybe you won't.
Maybe a lot of your close friends...
... who are here tonight, won't.
But I don't think there's a way to prove it right?
You know, maybe I'll be a good mayor someday.
Maybe ./ Yes, it looks like I like that. </ P>
Mayor Mitch Bright. Just wait. </ P>
Good night! / Good night. </ P>
Hey! / Hey, honey.
May I enter?
Yes!
I don't know you've close or...
The second time today.
I'm unforgettable.
Black coffee?
Ya.
Unless you have other colors.
No, only black.
Okay, I want to.
I'm thinking about Christmas.
Yes, they commemorate it every year.
Yes, but this year Makayla be an angel.
Aww, he will be like a doll.
By the way...
... you have to come.
Yes.
I mean, I will come. </ p >
I know the angel.
So maybe... he could magically bring up a chair beside me.
Yes, I might come. </ p >
Alright...
... Merry Christmas.
Merry Christmas for you.
See you later.
I I don't know.
I only think of algebra, always difficult.
Yes.
Morning, Mayor.
Your son is getting more hurry up every day.
That's what I want to hear.
How are you, Coach?
Fine, fine. This is a good year, thanks to you. </ P>
I hope this city continues to choose you again. </ P>
As long as you have us. </ P >
Thank you, I appreciate that.
So, what's the plan for the Christmas Cup race?
We have got a large number of votes < br /> and me... are you going to enter?
Yeah, maybe so.
I'm not my son's age, so he can't show off to me.
I experienced it.
I understand. See you...
Hey, Daddy, can we go?
I can be late for school.
Oh, yes, school, of course.
And, have a minute?
Yes.
I wear my mayor's hat all day today.
What's wrong? Have you started with the new paint...
... for Jesus-born statues?
Mmm, yes, they should be ready now.
We can put it this weekend, I guess.
Actually, we can't.
Official complaints have been submitted about...
... Christmas decorations in the city.
Complaints about Christmas?
It's said that because the city spends money...
... for Christian displays, placed...
on government property,...
... we mean violating establishment clauses.
Complaints await the decision of the beginning of the court,...
... prevent us from finishing Christmas decorations...
... until the court has a decision for the complaint.
Who submitted this complaint & apos; The Grinch & apos; (Christmas haters)?
Mitch Bright.
What is your judgment? Does he have a case?
Potential for that.
This decoration has been a part of the city's tradition...
... for more than 50 years.
We have never had a problem before
I have never had a complaint before.
When was that decision?
In 20 days ./ Right before Christmas?
Unless you want to search compromise before that.
No, I don't want to compromise.
We have to bring this to the City Council, Dan.
They need to know.
Okay, so you said Mitch Bright came back here...
... after 20 years, and he brought his tolerance...
... and he brought open mind,...
... like they did, right?
And the first thing he did was ruin our religious program...
... that we already have for 50 years and he's like... Oh, my God,...
... we have to sue someone because, you know,...
... what if some innocent little ones want to get a glimpse...
... a picture of baby Jesus?
"And hey, if we get rid of all sounds & apos; Merry Christmas & apos; ""
"I'll tell you what we should do next."
"Why stop there? "
" Let's chase them, the person who said... "
"... God bless you, after you sneeze... "
"... Why not? Because I an atheist, and like... hey..."
"... I want to get sick without intervening Divine hand, right? "
I'll tell you something, Brother,...
... look, because we are Christians.
Christians already exist and build...
... United States. </ P>
And if they think that they will take over this without resistance...
... with the Reed brothers, they are wrong and they are better...
... get ready and they better wear their helmets,...
... because this is my country too.
Yes, you handle it better than I thought.
Hi, guys!
It seems like the flight tour at 1:00 p.m. we're here. Hey!
Nice to meet you guys. Harland, they made it!
Alright, okay. / Hey, please go up!
Harland, arrange them, set them up, huh? Behind, if you don't mind?
How are we going to stop this person?
We will handle this like we handle other civil lawsuit.
Hold a meeting, discuss, vote,...
... as usual.
Will it be that easy?
Quiet and organized.
Let's go.
The pulpit is your idea, Dan.
You brought us into this.
We have agreed to use the money for decoration.
We have chosen. / Right.
So we have done something < br /> wrong or not?
It will take a lot of costs to deal with this case...
... and spring is coming soon, we will need to fill in...
... a large number of new pot holes.
And we need spend more money for snow cleaning.
We have to save money for a lump of salt this year.
That's right, I know.
You know, Mitch Bright has a lot of money,...
... and he can continue this...
... to the High Court.
And a case like that will make the city go bankrupt.
Okay, listen, can we not speak of the High Court first?
Willa has handled legal issues. </ P>
We won't issue any fees. </ P>
This is just a waste of time. </ P>
Jadi kita harus menurunkan spanduk-spanduk di luar itu?
The order is to prevent further decoration. So there's no need. </ P>
No, we won't lower the banner. </ P>
We can replace it with something. </ P>
After all it's old.
Wow, so now we just change it whatever is old?
Listen, it's old because it's a city tradition, like our religious existence.
I assume that all of you have enjoyed all this year...
... as an indication of Christmas, right?
I once sold baby Jesus, when I was little.
Saving coal in my socks that year too, as I recall.
My mother doesn't like jokes.
Listen, Mitch Bright has personal grudges at me.
Since we were teenagers.
I mean, you all know.
This seems like he tried to prove something.
He wants to bother me, and it's childish, okay?
And I'm not... , no, we won't give up.
If this is a personal problem between you and him, finish it.
Don't involve the whole city in it.
Okay, that's fair. I understand.
Mitch Bright actually has some good ideas...
... which I think it has some benefits.
What kind of good idea?
Some business ideas, and I think we have to listen.
I don't think we should < br /> get rid of it.
We're heading for the best Christmas season,...
... and we don't need loud noises,... < /p>
... for holiday cheers.
And spend the holidays.
Alright, I promise.
I'll talk to Mitch.
Are you waiting for me to come to the track?
I just practiced .
Same as you.
So, your father isn't here?
No, he's busy.
Do you want to ski
Do you mean to race?
If you want.
No, that's your will. Because you have... </ p >
... something strange about the desire to defeat me.
You are the best skier in the school team.
Of course I want to beat you.
That's the way that I get better.
Do you think I'm the best?
Forget it.
There are cruise ships passing through our ports every day.
What we need to do is find a way to to get them anchored.
We have an ice river right on our doorstep,...
... there is only one company offering visits.
Reed's Alaska Adventures.
Good morning, Dan.
We just talk about ways to bring you more business.
I want to talk to you about your court filing.
Maybe you can stop by my office if you're done here.
Actually, Dan, this is my office, this is my meeting. So...
... why don't you take a seat? </ P>
Do you really care about with city hall decorations? </ P>
Or is this about me?
Do you really think that a personal problem?
I don't think you really have a problem with Christmas.
Oh, you're wrong about it.
Really?
Because I really have a problem with Christmas,...
... like I did with Jesus... and God and all the other rubbish... </ p >
... which you Christians have stuffed in my throat...
... since I was a child.
You think you have all the answers...
... and all the virtues of the world, right?
Look, I don't think you are different from others. </ p >
In fact, you might be even worse.
You're called a Christian who celebrates birth...
... Their savior is the same person who cursed me...
... in the parking lot at the mall.
Why?
Because Jesus is coming, so we better hurry down...
... to get a good view on a flat screen TV...
... before it runs out.
It's not Christmas.
Christmas or not, I found that most of you followers... < /p>
... is the most unforgiving, not loving,...
... even the fanatics I've seen.
If we have finished mention names,...
... this conversation ends.
No, you know? </ p >
I'm sorry.
And I'm sorry that you had a bad experience...
... with Christians, but that < br /> doesn't mean that you can...
... ruining Christmas for everyone here.
I'm still the mayor.
I won't let you take over this city.
And as mayor, you're bound to follow...
... legal letters , my friend.
Believe me, I'm good at this.
You can't teach your religion, Dan.
Yes, but I are still citizens.
And as citizens, I have the right to express...
... my own beliefs. </ p >
But you don't have the right to spend taxpayers' money...
... to spread your religion.
The money I've spent is for < br /> better city property maintenance.
Kota Property? Which forms a religion,...
... which is unconstitutional.
Congress is not bound by any law,...
... to respect the formation of religion.
Or forbid freedom to run a religion.
Great! / You have no monopoly in this law or city.
You have no right to tell how to live,...
... and how to worship.
You have a problem... with me? It's okay
Do you want to be the Mayor of this city? Trying to change this city?
Please, try it!
What is a challenge, Dan?
Because you sound scared.
You have campaigned.
You don't think this is very clear why did you come down from the hill...
... with your fancy little shoes...
... and try to be brokers to the general public...
... do you think you might want to follow your ideas?
I think you misunderstood everything.
I think it's quite clear why I'm here every morning.
Free wireless.
You want to fight?
You get it!
Joe!
What are you doing?
Who told you to do this?
We got full support from city council, And. </ P>
Besides that, after all we need a new one. </ P>
And there's nothing wrong by being more inclusive. </ P>
Salam Season? </ P>
Yes. </ P>
This is for everyone. / Not for me. </ P>
Happy Winter, Joe. </ P>
Happy Snow Day,...
... but don't put it on the board, you might offend someone.
SAVE OUR CITY TRADITION . DEFEND CHRIST IN CHRISTMAS.
OBRECTIVE "CHRISTMAS"
OBJECTIVE "HOLIDAY"
"MERRY... MAS" What's missing here?
NOTHING TO SAY: "HAPPY CHRISTMAS"
MASA FRONT IS... & apos; BRIGHT & apos; (sunny)
Hey, what's up?
Nothing, just thinking.
What are you thinking about?
My life.
p>
Can I do more?
Do more about what?
Have... work, real work.
Honey, you have two real jobs.
Mitch increasingly influences you.
No, he only brought some old stuff.
If that means You will end up like him,...
... then the answer is no.
Yes, but will I end up like him if I go exit...
You mean, will you be rich and glamorous?
Ohh, so you think he is rich and glamorous?
He is rich and glamorous and miserable and lonely.
I just want to know if I will lose my faith.
Oh, honey.
I don't think you will can ever lose something...
... which is a part of important from who you are.
Hey, guys. </ p >
Hey.
Hey, coach.
So, what are the geniuses doing until now?
He said he could bring < br /> owner of the shipping lane...
... and make Trapper Falls a stopover.
What do you think, Mayor?
I think that's been discussed, until someone suddenly shows up. </ P>
Itu tak akan merugikan bisnismu, kan?
We'll see.
I'm interested.
This ./ Thank you, gentlemen.
Thank you. / Happy holidays.
What? Greg.
Thank you, Josie.
I'm quite happy.
You too right?
Are you happy? / Here it is.
Hey, anyone's not happy?
I mean, this.... "Happy Holidays (nice holiday)" right right? </ P>
Not... "Unhappy Holidays (unpleasant holiday)." </ P>
But I have to say, only really there is one holiday that...
... makes me happy in December.
Yes, me and 98% of Americans.
What is that about?
Any suggestions?
Boxing Day, right?
Makes you happy?
I don't, because I don't know for what it is.
Oh, let me see, we have Pearl Harbor Day.
There's nothing more the spirit of that, you know,...
... get an attack by enemies and go to war, right?
But that's not it.
I think it's Christmas. Christmas!
Christmas is the only holiday in December that makes me want...
... get up and cheer from the roof...
... and celebrate it.
That's what makes me happy.
I believe in Christmas, and especially I believe in One Figure... </ p >
... which makes this Christmas there.
So I'll tell you something, you don't be afraid to say...
... exactly what you believe because I know what that is, Josie.
You keep what you believe.
I think we need to say exactly what it is,...
... and so if you guys will take a little time...
... celebrate all holidays, don't forget the most magical,...
... the holy day that has ever existed.
So this is for you , Trapper Falls residents.
I have a special prize.
Listen, Merry Christmas.
Merry Christmas, Mitch.
Sounds familiar?
Ahh, it's a relief.
We wonder why you're not married? / What?
You deserve that.
One... two...
One...
Two!
I'm fine. Continue. <
This is your best time. </ P>
Are you hurt? No. </ P>
Come on then. </ P>
Hey, Mitch.
What can we do for you today?
Nothing.
Just take care of the process my vote in Trapper Falls.
Decided to officially register today.
Oh, by the way, say your brother I thank you....
... for explosive enthusiasm in a coffee shop this morning.
Give me a lot of signatures for my request.
So...
So, if there's nothing else, I will try to get more signatures and...
... take the pin campaign pin again.
Maria, she's beautiful, isn't she?
So, do you think she has enough supporters to win?
I heard she got two million signatures.
There are only 4,000 people in the city.
So do you think he really wants to be a mayor?
You know, it's possible that he tried to divide...
... whole city, with regard to this Christmas thing...
... just to see who is with me.
What are you going to do ?
Come here.
I'll do what I've always done...
... and what I think should You do too.
And that is: maintaining what I believe, okay?
Okay.
Glory to God in the highest place.
On earth, peace and kindness to humans.
Glory to God at the highest place.
On earth, peace and kindness to humans.
♪ Hark, the herald angels sing ♪
♪ glory to the newborn king ♪
♪ Peace on earth and mercy mild ♪
Hey, kid, how are you, honey? Hi, fine.
Your father is here tonight?
My uncle Greg is with me.
Oh, your uncle Greg should know that you're breaking... </ p >
... the initial order of the court.
You may not display religious in this place.
Did you say I should not be here and singing?
I'm sorry, darling. You can't.
This is government property. / Come on.
But I not government property.
That's right.
No, no, you're not, honey, but you have to go down now.
Yes, he can't do this, you know that. </ P>
Dia harus turun.
You know, Mitch, as far as I know,...
... he is allowed to stand there and sing whatever he wants. </ p >
And if he wants to do it by dressing like an angel,...
... there's really nothing you can do with it.
I don't know how you missed this one in a law school, but...
... what I understand, the first amendment...
... applies to Christians too.
Yes, honey, get off now. Hey, I'm serious.
Hey, honey, please, come down.
I said don't... / Take off your hands from me!
Hey, back off!
You all see it.
</ P>
Are you serious? </ P>
Kawan, kau sekarang lebih pengecut daripada saat kau di SMA.
Thank you.
♪ Hark, the herald angels sing, Glory to... ♪
Hello? Yes, this is Mitch Bright.
Greg, what are you thinking?
That's my idea, ma'am. Yes, I just drove the car to run away.
It doesn't seem fast enough.
And?!
You said we have to defend what we believe.
I know, I only wish that maybe....
... you will do it when you are 17 or 18...
... before I get a call from the police.
You know, I can tolerate stickers on car bumpers,...
... and letters to editors, but the reality is...
... Mitch Bright called the police reported a small child.
We were lucky they let this happen.
They could have been urged to arrest Greg.
This fight is over.
We need a solution.
I'll contact Willa, we see what can gather people...
... to talk about it.
Yes, follow me up. / After tonight's incident? I don't think so. </ P>
You and (angel) Gabriel, are punished. </ P>
You can't punish me. </ P>
I'll go to your place to make sure no some are jumping up and down...
... on chairs or causing interference.
In a similar case with our case ,....
... the decision to win the plaintiff when religious...
... is the only element displayed.
But what should have to do?
I mean, should we install... & apos; Menorah & apos;...
... and then we install... & apos; Kwanza & apos;.
I don't even know what that symbol is.
I mean, where is the destination?
The point is people who submit this complaint...
... hate all religions.
He hates God.
He doesn't want a balanced description of from religion,...
... he doesn't want anything.
So... we have to...
... submit to God's haters?
I mean, is this what we teach our children?
At the beginning of the threat,...
... then we bury the tradition and our beliefs? </ P>
In this case, our tradition is technically violating...
... establishment clause.
Ohh, just forget it establishment clause.
Ya, maaf, tapi dia benar./ Oh. Ya, ya.
That's where we want to teach our children.
Don't respect our country and government?
What do you think we have to do this,...
... because this is injustice.
What is justice?
We get it back Our Christmas decorations...
... are paid for with our souls?
Pastor Tiller, what do you think?
Religion becomes too important.
beautiful as they are, statues made of wood.
And we can't make them idols.
Oh , good, you didn't do anything.
Yes.
Uncle Greg helped me practice for the Christmas event.
You could be audience.
And if I'm not mistaken, you should be in a cross country,
... this is why I'm stuck to look after the baby.
I'm not a baby.
Ohh, you & apos; baby & apos; (Darling) me. </ P>
This is training for the Christmas Cup, so...
... I don't join. </ P>
What?
Nobody will miss me.
Your father knows about this?
Daddy is too worried about people trying to change the name... < /p>
... so & apos; Holiday Cup & apos; without notice.
Hi.
Cody is there?
Cody!
A girl.
Why don't you practice?
I didn't take part in the race.
Why not?
Hey, don't let the warmth come out, kid. </ P>
Invite him in! </ P>
Maybe he didn't want to enter. </ P>
I entered.
Hey!
Hi, I'm Makayla.
Tonight, I'm acting being an angel.
I'm Sienna, acting... Sienna.
Our audience doubled.
Let's sit down, we do the show.
No! Kayla, she doesn't want to stay for the show. </ P>
Have you asked her? </ P>
This is an old program that's the same, and boring...
... we do it repeatedly every year.
Sorry...
You said: "old program the same , and boring "?
I am offended, you will not believe in finding...
... the appearance that can be given Makayla and me.
So, you will change the story?
I don't need to change the story.
You don't understand?
The story of Christmas is the biggest story throughout period.
The story of Christmas unlike the others.
This story has everything. There's intrigue.
There's a scandal, there's a surprise.
So I'll tell you, Mr. Know-Everything,...
... why don't you two sit there, holding on to your long nose,...
... and observe...
... experts in action.
I, me, me,...
... You, you, you...
Okay, start.
In a world where there is no Television or Xbox or SMS,...
... a girl will experience the biggest challenge...
... in her life.
Look at me, I'm just a girl , try not to step on...
... scorpion because I don't wear socks for...
Don't be afraid. </ p >
You have got God's grace.
You will give birth to a child and name Him, Jesus.
Really? What will he say? </ P>
Actually, I'm not an expert in this case because...
... you see, I suddenly , like... pregnant without explanation,
... which means, my fiance will throw me stones,...
... which of course spoils my make-up.
And my fiance will never talk to me again.
So I really don't see that as God's grace.
He doesn't say that.
No, that's what will be said for everyone now.
What actually he said is...
... "Let it happen to me like You have said,"...
... because of that really always speaking in a British accent.
Of course, when he said that, it was a bit like...
... "Please, make my baby".
You don't have to stay.
I'm fine.
Scene two.
Frankly, we lost someone. I know...
... Yusuf.
Stand here, perfect.
Try to look handsome, occasionally.
Anna, forgive me, because seeing this is so simple.
I teach elementary school children, but...
... Christmas begins with a capital letter "C"....
... "C" comes from the name... Christ (Christ).
Christ God is the center of Christmas, not about rights us,...
... not our tradition.
None of that matters if that starts to keep us away...
... from someone whose birth we celebrate, right right?
Right.
And forgive me, Dan, but I guess this is not something...
... can be done by the City Council.
But that is something we as Christians can do,... < /p>
... something we have to do.
If we spend less time to worry about our rights and...
.... more time to worry about the needs of others, then...
... I think we might actually have done Christmas.
And so they arrived, what happened?
They met a crazy person.
Joe, what do you two want?
Like hundreds of other people here,...
... we want a room.
Please, I will give birth soon, now!
Yes, it seems like I have never heard of that.
Tell you what, you two may enter the warehouse.
And they do.
Maria rushes to give birth to her baby,...
... but he do it offstage because it's rather disgusting.
And he might do it alone because it will make Yusuf...
... ceremonially not clean , which made Maria not only holy,...
... but she tried to be a more prominent figure, in my opinion.
Come here!
The cynical audience is impatient.
We show them. Come on...
Look, Lord of hosts decided to come to our place...
... in the most fragile form.
Can I hold it?
This.
In human form.
Wow.
This, I allow you be Mary for a while.
When God the Father, sends His Son to redeem the earth...
... it is a gift.
Some people welcome it with great joy,...
... some others spit on it. </ P>
Two thousand years later, nothing has changed.
We give that gift with love, humility, and gentle.
How other people respond to that, is not our attention.
How do we respond to other people that is of concern to God.
Should we let people like Mitch...
... stop it all with the rule of law?
No, we don't say we & apos; strike back & apos;.
We just prove him wrong, with actions not arguments.
I don't know what that means.
Nor do I.
However, Christmas with uppercase & apos; C & apos; this...
... what will it be like?
Like Philippians 2.
Jesus did not consider equality with God... < /p>
... is something that must be maintained,...
... but has emptied himself, and took the form of a servant.
Hmm.
People expect political Messiah.
I'm sure they don't have popcorn at that time. </ p >
But what did they get?
God, instead of going down... Shhh, angels don't laugh.
Isn't God going down miraculously...
... but He humbled Himself,...
... and He became & apos; God is with us & apos;.
And He began to heal humanity /> by loving them...
... one by one.
Done. Greetings, son.
That's how, Makayla as angel.
Yusuf. Sadly, Yusuf,...
... and I am a donkey. </ P>
Thank you. Greetings. Greetings. </ P>
You're amazing, angel. </ P>
And you're amazing. Oh, no. </ P>
So what is your knee? </ P>
It's okay.
You have to promise you won't tell anyone about this,...
... you know, at school.
What? </ P>
That was fun. / I'm serious. </ P>
Aku akan buat kesepakatan.
I didn't say anyone at school, you competed at the Christmas Cup.
Agree.
Sienna.
Is that your reason come here?
Make me race?
No, I came to see the Christmas show.
Up a little.
I have to go down. </ P>
Isaac, it's your turn. </ P>
Can you hold this? </ P>
Looks really good, friends, I like it!
Ok!
I think anyone can hang banners these days.
Merry Christmas.
Who is want to buy angels...
... for children whose parents are in prison?
That's good.
Someone
No, I don't.
Yes, you.
Really?
Hot chocolate!
Complementary hot chocolate "with big-letters & apos; C & apos;".
I can give you cream.
I don't know that. </ p >
Hi, Josie.
Hi.
Oh, the last time I came here, I accidentally...
.... get your seat with my muddy shoes...
... and make a noise.
I remember.
Sorry. </ p >
I came here to make it up.
I'm fine.
You're much faster when we race. </ p >
The deal is I'm in a race.
I don't have to win it.
With that attitude, you won't win. </ p >
Thank you, Coach.
Whoa, whoa.
Wow, it looks like you can ask for help.
What are you doing? </ p >
I have a very good idea.
I want to make cakes...
... for Christmas missions "with big-letters & apos; C & apos;".
Ah, that's an idea
What if I help you?
Here it is.
I will need your help to send it.
Can
Yes, of course.
Who is this for?
Mitch Bright.
Everyone has done a good thing... .
... for everyone in all cities,
... but nobody did anything for him, to my knowledge.
Maybe they thought he really didn't need help or...
... wanted it. </ P>
But everyone likes cakes. </ P>
Come on, come on, Ma'am! </ P>
What are you waiting for? </ P>
You go, angel. </ P>
Aku akan menunggumu di sini, oke?
I don't think he's at home.
Makayla.
Hey, the important thing you have done is, right?
He should know < br /> it's a blessing from heaven.
Do you think he will take it?
Sure, honey.
Hey, he'll try one bite and of course he will know, okay?
I know.
Where have you been?
Frankly, I've tried to call you.
Oh, we just went for a small mission, huh?
Everything's fine?
Tomorrow the Judge will come.
Is it good or bad?
I don't know.
By the way... it's delicious!
Ah... I told you.
How many Christmas cakes did you eat tonight?
Only about seven.
Alright, let's go to sleep, kid.
Come on.
Yeah, that is.
What?
Mitch, he will never win.
Why did you say is that so?
Because he made angry people.
I think he made people angry because he was angry.
Why is that? <
I don't know why.
That's a good question.
Let's pray, okay?
I think we should pray for him.
Right.
Why don't you start? / Ok.
God, thank you for today
Please accompany Mitch, and make him a good person.
And let the father remain the Mayor.
In the name of Jesus, amen. < /p>
Amin.
Well.
Night./ Night, I love you, dear.
Maybe you can all show what will be placed here.
Okay, that's them.
Can you remove them?
Yes, sure. </ P>
Okay. </ P>
Here it is. </ P>
They're beautiful. / Yes. </ P>
Someone made this ?
More than 50 years ago.
They were carved by a man who worked in a wood factory...
... and donated to the city.
Are there other elements to display?
Oh, yeah.
Some animals, a pair of sheep, and donkeys.
Alright, let's talk, please.
I assume you have studied a legal case...
... related on the establishment clause?
We already have.
He learned it while combing his hair.
Alright, on a note, I have to tell you that the cradle...
... is the only element for holiday display...
... and it's owned by by the local government...
... and displayed on government property...
And you have to obey it.
Yes.
Beyond this note, I will tell you that personally...
... I don't want make a decision against Jesus and Mary,...
... especially at Christmas.
Praise God.
So, what are you saying?
Alright, there are three choices to consider.
I mean, you can add this as a holiday display, .. .
... and includes non-religious elements,...
... or elements from other religions.
Or the city can donate or sell them,...
... statues and pulpits, for personal...
... which can display it elsewhere,...
... whether on personal property,...
... or with permission < br /> in public...
... where there is an opportunity the same for others...
... to display the display /> their own holidays.
And the third one?
Don't show them at all.
But if you ask me, that will be very unfortunate.
With all due respect, Your Majesty,...
... those three choices damage the traditions of our city... < /p>
... which we have had more than 50 years.
Or you can see it as & apos; create new traditions & apos;.
I mean, moving the baby Christ to other honorable places...
... won't damage his reputation.
Maybe you are more understand that.
And this is my suggestion in this case,...
... if you want to impose for official decisions, you know where to go .
If not, tell me what you chose to do, okay?
Thank you, Your Honor ./ Yes.
Thank you. / Thank you, Your Majesty.
Merry Christmas.
Large cruise ships come past here,
... people trample on everything.
You know, he said it would bring a lot of money to the city.
Because Alaskan cruises, they have many people retire, parents.
Traveling together with the budget minimal tour transportation.
A collection of old widow women.
Old widow woman.
You have is that again?
Coach.
Mayor. Wow, good pin.
He will open a cruise line... </ p >
... during a race on Saturday.
Isn't that good? / Yes, that's good.
See you again, Coach. </ p >
You know, I can help you knock this down.
I can't believe you really will help me...
... even if I plan knock this down.
Oh, I can hire someone.
It's not going anywhere.
You've heard what the judge said, Dan.
There is nothing religious from a stack of wooden boards.
Look, if you want to let it stay empty, it's fine for me.
I told you you're in a minority group,
... but you don't want to listen.
We will find out at next spring's election, huh?
Nice to meet you again, friend. </ p >
I have chocolate.
Mom, look how long it's mine.
No, no, no, no!
You always get a train, And I want to be a tycoon.
Why don't you help me bring the marshmallows?
Danny, your wife is talking to you.
He's still angry because he lost.
Hey, hey, let's do it midnight action.
I, you, and Cody, < br /> we take the birth statue,...
... we put it in the church.
No, no, no, let's go take it to the park.
That will make you happy.
The Grinch (Christmas haters) spoil Christmas
That doesn't make you angry?
He didn't break my Christmas.
My Christmas is fine.
I mean, I will be a little annoyed too...
... if what I have in my house...
... is only a small sofa and a suitcase.
What do you mean?
Yes?
We're still talking about Mitch Bright, right? / Hmm?
Honey, honey. what are you talking about?
Remember when we sent cookies?
When I looked in the window,...
... All I see is a small sofa and a suitcase.
Wait a minute, in that big house?
Are you sure? / What about the grandmother's antiques?
And the van? / Wait a minute.
Do you want to say....
that the van was carrying antique items out of his house?
Wait, wait, let me try find out about this. </ p >
So... / I know something's wrong.
Okay, so... Mitch Bright came to town,...
... he sold or lost everything he had.
He made a big show about how rich and successful he was,
... how will he save this city,...
... run for mayor.
He made the whole city nervous during Christmas.
That really makes sense.
I think this will make the story very interesting, right?
But what is that?
Maybe that's none of our business.
Who wants popcorn again?
I! Cody eats all mine
You know what this means, don't you?
Cruise !./ Oh, I know that look.
You guys, Reed brothers, I have an evil plan again.
I already know it! / You know, honey?
Greg and I will make a visit...
... to Mitch Bright's law office .
I'll call Harland and ask him to prepare the plane.
Alright
Your turn, Donald Trump.
I mean, letting me occasionally on the seat on the left, can it kill you?
Maybe.
Ok, listen, when we get there, while in his office...
... let me talk.
Are you sure this is a good idea?
Because usually I'm ready for anything.
I know.
I hope so.
>
I have to take on the role of a hero.
You friends Mitch Bright?
We're one high school with him.
We're in town. We think we will stop by and say hello to it. </ P>
Sorry, it made you wait. He doesn't work here anymore. </ P>
Oh. </ P>
Maybe you can tell us at what company he moved...
... or give us the address where can we meet him?
No. </ P>
No? </ P>
Is he in big trouble? </ P>
No, sorry, company keep it a secret. </ P>
Mitch is very nice to me. </ P>
and he helped me get a good way here.
And what I know is that he invests in something...
... which he shouldn't do.
Having a loss.
And finally he loses everything, including his work here.
Then, of course, no ever talked about it.
I don't know where he went,
... or does he have a family or friend to go to.
His family is gone, but... he has...
... he has friends.
Like you guys?
Yes. / Yes, correct.
If you meet him, give this to him.
Just say that from an old friend or do it anonymously (no name). </ P>
I don't think we can...
No, please...
I know it will be difficult to accept it, but he needs it.
He really does help me in the past.
I just want to help him.
That's all I know, I'd better get back to work.
Good luck for you two.
Yes, thank you.
And Merry Christmas.
Merry Christmas for you.
So he's broken, he came back to town, hiding the facts.
You think what is trying to do?
Getting his life back?
Not a very good strategy to run for mayor...
... while lying to everyone. / Yes.
You know, I guess all about this cruise line...
... only to get the game back.
Maybe people will forgive when they find out the truth.
Or we can throw him away get out of here.
Yes, it will show him, < br /> real Christmas spirit.
That would be fun. / Yes.
Hey, Daddy. / Hey, friend, what's wrong?
Can you help me with this?
Sure. Sure.
See you later.
Ah, take this, please?
What's wrong, man?
Do you know the girl I told you about?
Uh, not sure. </ P>
You know, he's always trying to defeat me. </ P>
We've talked about that ./ Yes, yes, yes.
What happened?
We race ./ Yes?
He won, but then he fell and was injured.
I think it's my fault.
That's why I didn't be taking part in the race.
But then he came here.
He bribed me to race.
Does this make sense to you?
Not really. / Sorry, sorry. I forgot something. </ P>
So what did you do when he got hurt? </ P>
I helped him, of course. I mean...
... I'm not a jerk.
You helped him on the road back to school.
Oh, that's good.
I'm sure he really appreciate that.
She's usually fast enough?
Yeah, she's good.
Faster than you?
At least on that day. Yes. </ P>
Be careful, it's hot. </ P>
Bagaimana denganmu pada kekalahan itu?
I'm trying to be a good sportsman, you know, but...
... it makes me angry when I lose.
I want to know from where does get it?
It seems like someone eavesdropped on our conversation.
You guys are very slow, sometimes.
We do something at our own pace. </ P>
This is called men's time. </ P>
I'm working on it. </ P>
Look, I don't think it's a race what he tried to win,...
... I think that's you.
He always bothers me.
He waits for me on the ski track. </ p >
Look, you have to go through that competition.
You have to see that person.
He's just a young girl.
He has everything < br /> happens inside him.
He just doesn't know how to express it, right?
Is that what you did?
Seeing the person, there?
What do you mean?
With Mitch.
Daddy has done everything this investigation, you know? So...
... I just want to know what daddy understands it too? </ P>
I don't know. </ P>
Look, you're racing tomorrow.
Do the best you can.
Win or lose, you've worked hard for this.
Go there and muster your abilities.
You owe yourself ./ Ready, sir!
Is she beautiful?
Yes.
That just my son.
Hey, Dan, I haven't seen Mitch and his big guest. You see? </ P>
No.
He will come, right? Mitch promises to come.
We'll see.
Of course hope he comes, because you remember, like you say...
... good for my business.
The losers, treat the deer burger. I have brought the money in my pocket.
Okay, let's race. </ P>
Get ready...
Start! </ P>
Come on, Cody! </ P>
Cody! </ P>
Still my best time. </ P>
Still owing me a deer burger. </ P>
Good! </ P>
Here it is, please pay attention to your steps!
Thank you. Thank you for coming, we appreciate it. </ P>
Hopefully you will get good photos. / Reed brothers. </ P>
Thank you. Thank you for coming, we appreciate it. </ P>
Wow, they get sunny weather, huh? </ P>
Oh, kita punya 20, 30 wisatawan.
Hey, Mitch.
I know everyone in the city talks about today.
My partner on a cruise ship was canceled.
I did not say the agreement was complete. I just...
... I don't know... because Christmas Eve or something. </ P>
Oh yeah? We understand, Mitch. </ P>
He might be at home with his family. </ P>
I just thought I should come...
... and tell you yourself.
You know, when I was little growing up in this city...
... I always envy you two.
I've never said
You have to give him the money.
Let's clean the ship.
Come on.
A nice day, including all day with Mitch Bright. Are you ready? </ P>
Yes. </ P>
Aku suka.
I bring good news and joy to everyone.
I bring good news... and joy... to everyone.
Today in the city of David, Savior has been born, Christ the Lord.
Look for this baby.
You will find it wrapped in swaddling cloth...
... and lying in a manger.
I have something for you.
This is from an old friend.
He asked me not to tell you who he is. </ P>
How does he know where found me? </ P>
Do you know who it is from? </ P>
Yes, this is exactly the same amount as the money I have lent him...
... more than 2 years ago. </ P>
He works as a clerk , he and his wife have a baby...
Shouldn't you attend church services?
It's finished now.
This is more important to me tonight.
Mitch, is there anything else you need?
No , I mean, why do I need to?
Joy to the world ♪
♪ The Lord has come ♪ What is that?
Let earth ♪ receive her king ♪
Let every heart prepare Him room ♪
♪ And heaven and nature sing ♪
♪ Let heaven and nature sing ♪ </ p >
♪ Let heaven and heaven and nature sing ♪
I thought we would find you here.
I didn't expect guests to come.
Yes, we didn't plan to come...
... but this little angel told us that you haven't received a proper response...
... when you come to town.
We think it's best we take care of it.
Have you received my kuaku?
Yes , Dear. Thank you. The cake is delicious. </ P>
We bring a lot more for you. </ P>
Can we go in? </ P>
Hey, Mitchell! </ P>
Hope you don't mind, but we bring...
... Christmas Eve procession is here.
This isn't a Christmas present, okay?
This is a housewarming gift, because...
... who doesn't celebrate moving home?
Can we bring it in?
Alright, let's go!
I don't know you guys, but I'm cold.
And lots of cakes have been made in here tonight.
Come on in!
Ta-da!
You have a beautiful place here, brother.
Beautiful place.
Merry Christmas.
Maria will be on the right or left? / On the left. Are you sure?
This is it. We just took them down. Alright. </ P>
Wait a minute. Wait, wait. </ P>
Hey, look, look! </ P>
I know you. </ P>
Hello, Mitch. </ P>
How are you? </ P>
You know we have the right to place this, right? </ P >
We bought it from the city...
... have permission to place it in a public place.
I'm not ashamed of Jesus, Mitch. Never. </ P>
Freedom of religion. This is what makes America great, right? </ P>
Amen, brother. That's right. </ P>
That is a copy of the order to cancel complaints and verdict.
Some crazy Christians change my mind.
They can do that.
What is this?
E-mail from the shipping line partner.
He said he was sorry missed the flight
Want to come to January with some of his colleagues.
So I guess this city needs a chamber of commerce and someone who knows what he is doing. <
I know the right person for the job.
Will you help us?
That means I have to put aside campaign candidates my mayor.
Oh, please.
I excelled at the poll in the pre-election. I don't think so.
I heard the position city council is still open.
Peace on earth, goodness for humans.
Merry Christmas.
Do you want to help us?
Ho ho, you have to go Thank you.
Some things never change.
You know?
Oh come on! / I'll help.
Merry Christmas!
Come on, Code.
Do you bring Maria?
Here it is. Thank you, Cody.
This is it, Mitch.
Mitch, introduce this Maria.../ We're together again.
She's a big woman, take care of her. / Good.
Be careful of her ears. Thank you, son. </ P>
Tiba 2 tahun yang lalu.