∩╗┐1
(MUSIC PLAYFUL)
Hari yang indah, hari yang sempurna
untuk bertemu teman-teman terbaikku, Sarah dan Tammy.
Kami menuju ke Kota Alkitab,
tempat paling menakjubkan di dunia
dimana anak-anak bisa belajar dengan indah cerita dari Alkitab.
Saya tidak bisa menunggu!
Mari kita lihat sekarang, yang mana Rumah Sarah?
Oh ya, seperti itu.
Ayo pergi.
Hei, Jimmy.
Hey Sarah.
Apakah Anda siap untuk selanjutnya petualangan di Kota Alkitab?
Saya sangat siap.
Saya selalu siap untuk pergi Kota Alkitab.
Saya tidak bisa menunggu!
Apakah kita akan mengambil Tammy selanjutnya?
Anda yakin, dia sedang menunggu kami.
Ayo pergi.
Hari yang luar biasa, Jimmy,
hanya hari yang sempurna untuk dikunjungi Kota Alkitab.
Ya, saya tahu, kan?
(MUSIK LIGHTHEARTED)
Saya sangat bersemangat kepala ke Kota Alkitab hari ini,
Saya tidak bisa tertidur Tadi malam.
Ibuku menghangatkanku gelas susu
dan bacakan saya cerita Alkitab.
Lalu aku bisa tidur.
Itu keren, Sarah.
Ibuku membacakan aku cerita dari Alkitab sepanjang waktu.
Cerita apa yang dia baca untukmu?
Yang sangat favorit saya.
Ini tentang ciptaan di dunia.
Oh, kerennya!
Di situlah Tuhan menciptakan Adam dan Hawa, bukan?
Ya.
Ini cerita yang sangat keren.
Begitulah cara Tuhan menciptakan dunia kami tinggal di.
Saya pikir semua orang seharusnya tahu itu, bukan?
Sama sekali.
Apakah kamu mau saya katakan itu kepadamu
dalam perjalanan ke rumah Tammy?
Ya, saya ingin sekali mendengarnya.
Baiklah, mari kita mulai.
Pada awalnya, Tuhan menciptakan surga
dan bumi, dan bumi tanpa bentuk, dan kosong,
dan kegelapan terjadi wajah yang dalam.
Dan roh Tuhan bergerak di atas permukaan air,
dan Tuhan berkata, biarlah ada cahaya,
dan ada cahaya.
Dan Tuhan melihat cahaya itu, itu bagus,
dan Tuhan membagi cahaya dari kegelapan.
Dan Tuhan memanggil hari terang
dan kegelapan dia disebut malam.
Dan malam dan pagi adalah hari pertama,
dan Tuhan berkata, biarlah ada cakrawala
di tengah-tengah air,
dan membiarkannya membagi air dari air,
dan Tuhan menciptakan cakrawala dan membagi air
yang berada di bawah cakrawala
dari perairan yang berada di atas cakrawala
dan memang begitu.
Dan Tuhan memanggil langit surga.
Dan malam dan pagi hari adalah hari kedua.
Dan Tuhan berkata, biarkan perairan di bawah langit
dikumpulkan bersama ke satu tempat,
dan biarkan tanah kering muncul, dan memang begitu.
Dan Tuhan memanggil tanah kering Bumi,
dan berkumpul bersama dari perairan yang disebut laut,
dan Tuhan melihat bahwa itu baik.
Dan Tuhan berkata, biarkan bumi menghasilkan rumput,
ramuan yang menghasilkan biji, dan pohon buah
menghasilkan buah setelahnya jenis, yang benih itu sendiri
di atas bumi, dan memang begitu.
Dan bumi dibawa keluar rumput,
dan ramuan menghasilkan biji setelah jenisnya,
dan pohon yang menghasilkan buah, benih siapa itu sendiri
setelah jenisnya, dan Tuhan melihat bahwa itu bagus.
Dan malam dan pagi hari adalah hari ketiga.
Dan Tuhan berkata, biarkan di sana menjadi terang di cakrawala
dari surga untuk dibagi hari dari malam,
dan biarkan itu terjadi tanda-tanda, dan untuk musim,
dan selama berhari-hari, dan bertahun-tahun.
Dan biarkan mereka menyala cakrawala langit
untuk memberi cahaya pada bumi, dan itu begitu.
Dan Tuhan membuat dua lampu besar,
cahaya yang lebih besar memerintah hari itu
dan cahaya yang lebih rendah untuk memerintah malam.
Dia membuat bintang-bintang juga.
Dan Tuhan mengaturnya di dalam cakrawala langit
untuk memberi terang ke bumi,
dan untuk memerintah atas siang dan malam
dan membagi cahaya dari kegelapan.
Dan Tuhan melihat bahwa itu baik.
Dan malam dan pagi hari adalah hari keempat.
Dan Tuhan berkata, biarkan airnya menghasilkan banyak sekali
makhluk yang bergerak yang memiliki hidup,
dan unggas yang mungkin terbang di atas bumi
di langit terbuka surga.
Dan Tuhan menciptakan paus besar
dan setiap makhluk hidup yang bergerak,
yang dibawa air sebagainya dengan berlimpah
setelah jenis mereka, dan setiap unggas bersayap menurut jenisnya.
Dan Tuhan melihat bahwa itu baik.
Dan Tuhan memberkati mereka, berkata berbuah dan berkembang biak,
dan mengisi air di lautan,
dan biarkan unggas berkembang biak di bumi.
Dan malam dan pagi hari adalah hari kelima.
Dan Tuhan berkata, biarkan bumi melahirkan 111
makhluk hidup setelah jenisnya,
ternak, dan binatang melata,
dan binatang dari bumi setelahnya jenisnya, dan itu sangat.
Dan Tuhan menjadikan binatang itu bumi menurut jenisnya,
dan ternak demi jenis mereka,
dan segala yang merayapi di atas bumi setelah jenisnya.
Dan Tuhan melihat bahwa itu baik.
Dan Tuhan berkata, mari kita membuat manusia sesuai dengan citra kita,
setelah kemiripan kita, dan biarkan mereka berkuasa
atas ikan laut, dan di atas unggas di udara,
dan atas ternak, dan di seluruh bumi,
dan atas setiap hal yang merayap yang merayapi bumi.
Jadi Tuhan menciptakan manusia menurut gambarnya sendiri,
menurut gambar Tuhan menciptakan dia,
laki-laki dan perempuan diciptakan dia mereka.
Dan Tuhan memberkati mereka, dan Tuhan berkata kepada mereka,
berbuah, dan berkembang biak, dan mengisi bumi,
dan menundukkannya, dan berkuasa atas ikan laut,
dan di atas unggas di udara,
dan atas setiap makhluk hidup yang bergerak di bumi.
Dan Tuhan berkata, lihatlah, aku telah memberi Anda setiap ramuan
membawa benih, yang ada di atasnya wajah seluruh bumi,
dan setiap pohon, di mana buahnya
dari pohon yang menghasilkan biji.
Bagimu itu untuk daging.
Dan untuk setiap binatang di bumi,
dan untuk setiap unggas di udara,
dan untuk semua hal itu merayap di atas bumi,
dimana ada kehidupan, Saya telah memberi
setiap ramuan hijau untuk daging, dan memang begitu.
Dan Tuhan melihat setiap hal yang dia telah membuat,
dan lihatlah, itu sangat bagus.
Dan malam dan pagi hari keenam.
Demikianlah surga dan bumi telah selesai,
dan semua tuan rumah mereka.
Dan pada hari ketujuh Allah berakhir pekerjaannya yang telah dia buat,
dan dia beristirahat pada hari ketujuh
dari semua pekerjaannya yang mana dia telah membuat.
Dan Tuhan memberkati yang ketujuh hari, dan menguduskannya,
karena itu di dalamnya dia beristirahat dari semua pekerjaannya
yang diciptakan dan dibuat oleh Tuhan.
(BERSAMA-SAMA EXHALING) Akhir.
Wow, Sarah, itu sangat keren!
Terima kasih, Jimmy.
Saya juga tahu cerita Alkitab.
Luar biasa, yang mana?
Ini adalah kisah tentang banjir besar.
Saya mempelajarinya terakhir kali Saya mengunjungi Bible Town.
Ini cerita yang luar biasa, Sarah.
Apakah kamu ingin mendengarnya?
Sama sekali!
Itu berjalan seperti ini.
Dan terjadilah ketika laki-laki mulai berkembang biak
di muka bumi,
bahwa Tuhan melihat bahwa kejahatan manusia
hebat di bumi, dan setiap imajinasi
dari pikiran hatinya hanya jahat terus menerus.
Dan itu bertobat Tuhan itu dia telah menjadikan manusia di bumi,
dan itu memilukannya di hatinya.
Dan Tuhan berkata, saya akan melakukannya menghancurkan manusia
yang saya buat dari wajah bumi,
baik manusia, dan binatang, dan makhluk yang merayap,
dan unggas di udara,
karena itu aku menyesali aku membuat mereka.
Tapi Nuh menemukan rahmat di mata Tuhan.
Nuh hanya manusia dan berjalan dengan Tuhan.
Dan Nuh melahirkan tiga putra, Sem, Ham, dan Yafet.
Bumi juga rusak dihadapan Tuhan,
dan bumi dipenuhi dengan kekerasan.
Dan Tuhan melihat ke bumi, dan, lihatlah, itu korup,
karena semua daging telah rusak jalannya di bumi.
Dan Tuhan berkata kepada Nuh,
akhir dari semua daging datang sebelum saya
karena bumi dipenuhi dengan kekerasan melalui mereka,
dan, lihatlah, aku akan menghancurkan mereka dengan bumi.
Jadikan engkau tabut kayu gopher,
kamar harus engkau buat di bahtera,
dan taruh di dalam dan tanpa dengan pitch.
Dan ini adalah mode yang Engkau harus membuatnya.
Panjang bahtera haruslah 300 hasta,
lebarnya 50 hasta,
dan tingginya 30 hasta.
Sebuah jendela harus kamu buat ke bahtera,
dan dalam satu hasta engkau akan selesai di atas,
dan pintu dari bahtera engkau mengatur di sisinya,
dengan lebih rendah, kedua, dan ketiga cerita kamu harus membuatnya.
Dan, lihatlah, aku, bahkan aku, jangan membawa banjir air
di atas bumi, untuk menghancurkan semua daging,
dimana nafasnya hidup, dari surga,
dan segala hal itu di bumi akan mati.
Tapi denganmu aku akan buat perjanjian saya,
dan engkau akan masuk tabut, engkau, dan anak-anakmu,
dan istrimu, dan kamu istri putra denganmu.
Dan setiap makhluk hidup dari semua manusia,
dua dari setiap jenis shalt Engkau membawa masuk bahtera,
untuk membuat mereka tetap hidup denganmu.
Mereka harus laki-laki dan perempuan.
Dari unggas menurut jenisnya, dan ternak setelah jenisnya,
dari setiap hal yang merayap bumi menurut jenisnya,
dua dari setiap jenis akan datang kepadamu, untuk membuat mereka tetap hidup.
Dan ambillah engkau dari semua makanan yang dimakan,
dan engkau akan mengumpulkannya bagimu
dan itu untuk makanan untukmu, dan untuk mereka.
Demikianlah Nuh,
menurut semua itu Tuhan memerintahkannya, begitu juga dia.
Dan Tuhan berkata kepada Nuh,
datanglah kamu dan seluruh rumahmu ke dalam bahtera,
karena engkau telah kulihat benar sebelum saya di generasi ini.
Dari setiap binatang yang bersih engkau engkau harus dibawa ke kamu oleh tujuh,
laki-laki dan perempuannya, dan binatang buas
yang tidak bersih oleh dua, laki-laki dan perempuannya.
Dari unggas juga dari udara tujuh, laki-laki dan perempuan,
untuk menjaga benih tetap hidup wajah seluruh bumi.
Selama tujuh hari, dan saya akan menyebabkannya
hujan di atas bumi 40 hari dan 40 malam,
dan setiap yang hidup substansi yang saya buat
akan saya hancurkan dari mati muka bumi.
Dan Nuh melakukan sesuai dengan semuanya yang diperintahkan Tuhan kepadanya.
Dan Noah berusia 600 tahun
ketika banjir air ada di bumi.
Dan Nuh masuk, dan putra-putranya, dan istrinya,
dan istri putranya bersamanya, ke bahtera,
karena airnya banjir.
Binatang bersih, dan dari binatang yang tidak bersih,
dan dari unggas, dan dari segala hal
yang merayapi bumi,
ada dua dan dua kepada Nuh menjadi bahtera,
laki-laki dan perempuan, seperti yang diperintahkan Tuhan kepada Nuh.
Dan terjadilah setelah tujuh hari
bahwa air dari banjir ada di bumi.
Pada tahun ke-600 tahun Hidup Nuh,
di bulan kedua, the Hari ke 17 setiap bulan,
pada hari yang sama semuanya air mancur yang sangat dalam
rusak, dan jendela surga terbuka.
Dan hujan sudah turun bumi 40 hari dan 40 malam.
Di hari yang sama memasuki Nuh, dan Sem,
dan Ham, dan Yafet, anak-anak Nuh,
dan istri Noah dan ketiganya istri dari putra-putranya bersama mereka
ke dalam bahtera.
Mereka, dan setiap binatang buas setelah jenisnya,
dan semua ternak setelah jenisnya,
dan setiap binatang melata yang merayapi bumi
setelah jenisnya, dan setiap unggas demi jenisnya,
setiap burung dari segala jenis.
Dan mereka masuk ke dalam Nuh bahtera,
dua dan dua dari semua daging, dimana nafas hidup.
Dan mereka yang masuk, masuk laki-laki dan perempuan dari semua manusia,
seperti yang diperintahkan Tuhan kepadanya, dan Tuhan menutupnya.
Dan banjir itu terjadi 40 hari kemudian bumi,
dan airnya meningkat, dan menelanjangi bahtera,
dan itu terangkat di atas bumi.
Dan air itu menang,
dan meningkat sangat di atas bumi,
dan bahtera itu pergi wajah air.
Dan air itu menang sangat di atas bumi,
dan semua bukit tinggi
yang berada di bawah keseluruhan surga tertutup.
15 hasta naik tidak airnya menang,
dan gunung-gunung tertutup.
Dan semua manusia mati pindah ke bumi,
kedua unggas, dan ternak, dan binatang buas,
dan dari setiap binatang melata yang merayapi bumi,
dan setiap pria.
Semua di lubang hidung siapa adalah nafas kehidupan,
dari semua yang ada di tanah kering, meninggal.
Dan setiap zat hidup Telah dihancurkan,
yang ada di wajah dari tanah,
manusia, dan ternak, dan hal-hal yang menjalar,
dan unggas surga,
dan mereka hancur dari bumi,
dan Nuh hanya tetap hidup
dan mereka yang ada bersamanya bahtera.
Dan air itu menang di atas bumi 150 hari.
(MUSIK LIGHTHEARTED)
Whoa, Jimmy, itu luar biasa!
Anda menceritakan kisah dengan baik juga.
JIMMY: Terima kasih, Sarah.
Hari yang sangat supertastik!
Saya bersenang-senang.
Oh lihat, ada rumah Tammy.
Itu Tammy di sana.
SARAH: Ayo pergi.
Jimmy, Sarah.
Hei, Tammy.
Anda mengatakan Anda punya kejutan untukku, teman-teman?
Saya tidak sabar untuk mencari tahu apa itu.
Lompat di atas kapal saya balon udara panas khusus,
dan kami akan memberitahumu semua tentang itu.
Baiklah.
Wow guys, ini sangat keren.
Saya suka pemandangan dari sini.
Bukankah ini luar biasa?
Ya.
Jadi, apakah kamu akan memberitahu saya apa yang kita lakukan hari ini?
Saya tidak sabar untuk mendengar semua tentang itu.
Kami akan pergi ke Kota Alkitab!
Whoa, Bible Town?
Apa itu?
SARAH: Kota Alkitab adalah tempat paling mengagumkan di bumi.
Semua orang di Kota Alkitab tahu semua kisah ini
dari Alkitab.
Dan karena semua orang disana sangat bagus,
mereka akan dengan senang hati memberitahumu sebuah cerita dari Alkitab.
Tidak mungkin!
Tots, semua yang harus Anda lakukan adalah bertanya.
Whoa, itu luar biasa, kawan.
Tapi, apakah mereka benar-benar tahu semuanya cerita-cerita dari Alkitab?
Ada banyak, Anda tahu.
Ya, mereka tahu semuanya.
Itu sebabnya sangat keren.
Bahkan cerita tentang kelahirannya Yesus?
Oh ya, semuanya suka cerita Alkitab itu.
Itu juga salah satu favorit saya.
Saya tahu kisah itu dengan hati.
Ayah saya selalu membacakannya untuk saya.
Bisakah saya menceritakannya kepada kalian?
Saya ingin sekali mendengarnya.
Bagaimana denganmu, Sarah?
Oh, tots.
Keren.
Beginilah caranya.
Dan terjadilah pada hari-hari itu
bahwa ada keluar a surat keputusan dari Caesar Augustus
bahwa seluruh dunia harus dikenai pajak.
Dan semua pergi dikenakan pajak, setiap orang ke kotanya sendiri.
Dan Joseph juga naik dari Galilea
keluar dari kota Nazareth, ke Yudea,
kepada kota Daud yang disebut Betlehem,
karena dia dari rumah dan garis keturunan Daud,
untuk dikenakan pajak dengan Mary miliknya didukung istri
yang hebat dengan anak.
Dan begitulah saat mereka ada di sana
hari-hari telah selesai bahwa dia harus dibebaskan.
Dan dia melahirkannya putra sulung
dan membungkusnya pakaian lampin
dan membaringkannya di palungan,
karena tidak ada ruang untuk mereka di penginapan.
Dan ada di dalam negara yang sama
gembala yang tinggal di lapangan,
mengawasi kawanan mereka pada malam hari.
Dan, lo, malaikat dari Tuhan mendatangi mereka,
dan kemuliaan Tuhan bersinar tentang mereka,
dan mereka sangat takut.
Dan malaikat itu berkata kepada mereka, jangan takut, karena lihatlah,
Saya membawakan Anda kabar baik sukacita besar,
yang harus bagi semua orang.
Karena kamu dilahirkan hari ini
di kota Daud seorang Juru Selamat, yang adalah Kristus Tuhan.
Dan ini akan menjadi pertanda kepadamu.
Kamu akan menemukan bayi itu terbungkus kain lampin,
berbaring di palungan.
Dan tiba-tiba ada dengan malaikat itu
banyak surgawi tuan rumah memuji Tuhan, dan berkata,
kemuliaan kepada Tuhan di tempat tertinggi,
dan damai di bumi, niat baik menuju pria.
Dan terjadilah, sebagai para malaikat telah pergi
dari mereka ke surga, gembala berkata satu ke yang lain,
mari kita pergi sekarang ke Betlehem,
dan lihat hal ini yang datang melewati
yang telah diketahui Tuhan kepada kita.
Dan mereka datang dengan tergesa-gesa
dan menemukan Maria, dan Yusuf, dan bayi yang terbaring di palungan.
Dan ketika mereka melihatnya itu, mereka dikenal di luar negeri
pepatah yang diceritakan mereka tentang anak ini.
Dan mereka semua yang mendengarnya bertanya-tanya pada hal-hal itu
yang memberi tahu mereka oleh para gembala.
Tapi Mary menyimpan semua ini,
dan merenungkannya di dalam hatinya.
Dan gembala-gembala itu kembali, memuliakan dan memuji Tuhan
untuk semua hal itu mereka telah mendengar dan melihat,
seperti yang diceritakan kepada mereka.
Dan ketika delapan hari dicapai
untuk penyunatan anak itu,
namanya disebut Yesus.
SARAH: Wow, Tammy, itu sangat indah.
- Cerita yang luar biasa! - Terima kasih, Sarah.
Bagaimana dengan ceritanya tentang tiga orang bijak
dari Timur yang dibawanya hadiah untuk bayi Yesus?
Itu cerita yang indah juga.
SARAH: Saya tahu itu.
TAMMY: Beritahu kami, Sarah.
Itu berjalan seperti ini.
Sekarang ketika Yesus dilahirkan di Betlehem di Yudea
pada zaman Herodes raja,
lihatlah, datanglah orang bijak dari timur ke Yerusalem,
katakan, di mana dia itu lahirlah Raja orang Yahudi?
Karena kita telah melihat bintangnya di Timur,
dan datang untuk memujanya.
Ketika Herodes raja telah mendengar hal-hal ini,
dia bermasalah, dan semua Yerusalem bersamanya.
Dan ketika dia sudah berkumpul semua imam kepala
dan ahli Taurat dari orang bersama,
dia menuntut mereka di mana Kristus harus dilahirkan.
Dan mereka berkata kepadanya, di Betlehem dari Yudea,
karena itu ada tertulis oleh nabi,
dan engkau di Betlehem, di negeri itu dari Yehuda,
seni tidak sedikit di antara para pangeran Yehuda,
untuk keluar dari kamu akan datanglah seorang Gubernur
yang akan memerintah saya orang-orang Israel.
Kemudian Herodes, ketika dia memilikinya secara privily disebut orang bijak,
meminta mereka dengan tekun jam berapa bintang itu muncul.
Dan dia mengirim mereka ke Betlehem dan berkata,
pergi dan telusuri dengan tekun untuk anak muda,
dan ketika kamu telah menemukan dia, beri aku kata lagi
bahwa aku boleh datang dan beribadah dia juga.
Ketika mereka mendengarnya raja, mereka berangkat.
Dan, lo, bintang yang mana mereka melihat di timur
pergi sebelum mereka, sampai itu datang dan berdiri
dimana anak muda itu berada.
Ketika mereka melihat bintang itu, mereka bersukacita
dengan sangat gembira.
Dan ketika mereka datang kedalam rumah,
mereka melihat anak muda itu dengan Mary, ibunya,
dan jatuh dan menyembahnya.
Dan ketika mereka terbuka harta mereka,
mereka mempersembahkan kepadanya hadiah,
emas, dan kemenyan, dan mur.
Dan diperingatkan oleh Tuhan dalam mimpi
bahwa mereka seharusnya tidak kembali kepada Herodes,
mereka berangkat ke rumah mereka negara sendiri dengan cara lain.
Dan ketika mereka pergi,
lihatlah, malaikat dari Tuhan muncul
kepada Joseph dalam mimpi, mengatakan,
muncul, dan ambil yang muda anak dan ibunya
dan melarikan diri ke Mesir, dan jadilah engkau di sana
sampai aku membawakanmu kata,
karena Herodes akan mencari anak muda untuk menghancurkannya.
Ketika dia bangkit, dia mengambil anak kecil itu
dan ibunya di malam hari, dan berangkat ke Mesir.
Dan ada di sana sampai kematian Herodes,
bahwa itu mungkin terpenuhi yang dibicarakan tentang Tuhan
oleh nabi, berkata, keluar Mesir telah saya panggil anak saya.
Kemudian Herodes, ketika dia melihat itu dia diejek orang bijak,
melebihi geng, dan diutus
dan membunuh semua anak-anak yang ada di Betlehem,
dan di semua pantai itu
dari usia dua tahun ke bawah,
sesuai waktu yang dia rajin
bertanya pada orang bijak.
Kemudian terpenuhi apa yang terjadi telah diucapkan
oleh Jeremy sang nabi, berkata,
di Rama ada suara yang didengar,
ratapan, dan tangisan, dan berkabung yang luar biasa,
Rachel menangis untuk anak-anaknya,
dan tidak akan dihibur, karena mereka tidak.
Tetapi ketika Herodes mati,
lihatlah, seorang malaikat dari Tuhan muncul
dalam mimpi untuk Yusuf di Mesir, pepatah,
muncul, dan ambil yang muda anak dan ibunya,
dan pergi ke tanah Israel,
karena mereka sudah mati mencari kehidupan anak muda itu.
Dan dia bangkit dan mengambil anak muda dan ibunya
dan masuk ke dalam tanah Israel.
Tapi ketika dia mendengar itu Arkhelaus berkuasa di Yudea
di kamar ayahnya Herodes,
dia takut pergi ke sana.
Meskipun demikian, menjadi memperingatkan Tuhan dalam mimpi,
dia berbelok ke bagian-bagiannya dari Galilea.
Dan dia datang dan tinggal di sebuah kota bernama Nazareth
bahwa itu mungkin terpenuhi yang mana diucapkan oleh para nabi,
dia akan disebut orang Nazaret.
JIMMY: Sarah, itu adalah kisah yang luar biasa,
dan kamu mengatakannya dengan sangat baik.
SARAH: Terima kasih, Jimmy.
Saya juga saya juga!
Saya ingin memberi tahu Anda yang lain Cerita Alkitab.
Bisakah saya?
TAMMY: Ya, Jimmy, pergi untuk itu.
Sangat keren.
Oke kawan, ini ceritanya Yesus di bait suci.
Suka.
JIMMY: Begini caranya.
Dan anak itu tumbuh dan bersinar kuat dalam roh,
penuh dengan kebijaksanaan, dan Kasih karunia Allah ada pada-Nya.
Sekarang orang tuanya pergi ke Jerusalem setiap tahun
pada hari raya Paskah.
Dan ketika dia berumur 12 tahun
mereka pergi ke Yerusalem setelah kebiasaan pesta.
Dan ketika mereka memilikinya memenuhi hari-hari,
saat mereka kembali, anak Yesus
tinggal di Yerusalem,
dan Joseph dan ibunya tahu bukan itu.
Tapi mereka, seandainya telah ada di perusahaan,
pergi satu hari perjalanan,
dan mereka mencari di antara mereka sanak saudara dan kenalan.
Dan ketika mereka menemukannya,
mereka kembali lagi ke Yerusalem, mencari dia.
Dan terjadilah bahwa setelah itu tiga hari
mereka menemukannya di kuil,
duduk di tengah-tengah dari para dokter,
keduanya mendengar mereka dan mengajukan pertanyaan kepada mereka.
Dan semua itu mendengarnya tercengang
pada pemahamannya dan jawaban.
Dan ketika mereka melihatnya, mereka kagum,
dan ibunya berkata kepadanya,
anak, mengapa engkau demikian ditangani bersama kami?
Lihatlah, ayahmu dan aku telah meminta kamu bersedih.
Dan dia berkata kepada mereka, bagaimana caranya apakah kamu mencari aku?
Janganlah kamu bahwa aku harus tentang bisnis ayahku?
Dan mereka mengerti bukan mengatakan yang dia bicarakan kepada mereka.
Dan dia pergi bersama mereka dan datang ke Nazareth,
dan tunduk kepada mereka,
tapi ibunya menyimpan semuanya ucapan-ucapan ini di dalam hatinya.
Dan Yesus meningkat dalam kebijaksanaan dan perawakannya,
dan mendukung Tuhan dan manusia.
Wow luar biasa!
Saya suka cerita itu.
Saya berharap saya punya teman sama seperti Yesus.
Anda lakukan!
Ya, Yesus bersama Anda sudah.
Yang harus Anda lakukan hanyalah cinta dia dengan segenap hatimu.
Anda benar, teman-teman.
Saya sangat mencintainya.
Saya juga!
Saya juga.
Hai teman-teman, lihatlah, di sana.
- Apakah itu... - Kota Alkitab!
- Keren, kami di sini. - Dan sekarang apa, kawan?
Sekarang kita pergi dan dengar beberapa yang paling menakjubkan
cerita dari Alkitab.
Mari kita pergi menemui Pam. 532
Dia selalu mengatakan luar biasa Cerita Alkitab.
Dia yang terbaik.
JIMMY: Baiklah, ayo pergi lihat Pam.
Kota Alkitab, kami datang!
Woo hoo!
(MUSIK LIGHTHEARTED)
Hai Pam.
Hai teman-teman, senang bertemu denganmu.
Terima kasih, senang melihat kamu juga.
Ini Tammy, dan dia Anda berkunjung untuk pertama kalinya.
Selamat datang di Kota Alkitab, Tammy.
Saya harap Anda punya kunjungan mengagumkan.
Oh, saya yakin saya akan melakukannya.
Tempat ini terdengar luar biasa.
Anda tahu, saya berharap Anda akan datang hari ini.
Saya sudah berlatih bercerita kisah Alkitab yang benar-benar hebat.
Ooh, itu keren.
Saya pikir Anda adalah kisah terbaik teller di seluruh Kota Alkitab.
Saya ingin sekali mendengarnya.
Oh wow, terima kasih, Sarah.
Cerita mana yang akan Anda beri tahu kami, Pam?
PAM: Ini adalah kisah tentang Yesus dibaptis oleh Yohanes.
Ada seorang pria yang dikirim Tuhan, yang bernama Yohanes.
Hal yang sama datang untuk seorang saksi menjadi saksi terang,
yang semua orang lalui dia mungkin percaya.
Dia bukan cahaya itu,
tetapi dikirim untuk ditanggung saksi cahaya itu.
Itu adalah cahaya yang sebenarnya,
yang menerangi setiap orang yang datang ke dunia.
Dia ada di dunia dan dunia dibuat olehnya
dan dunia tidak mengenalnya.
Tapi sebanyak yang menerimanya,
kepada mereka memberi dia kekuatan untuk menjadi anak-anak Tuhan,
bahkan bagi mereka yang percaya atas namanya,
yang lahir, bukan darah
atau keinginan daging
atau kehendak manusia, tapi dari Tuhan.
Dan kata itu dibuat daging dan diam di antara kita,
dan kami melihat kemuliaan-Nya,
kemuliaan sebagai satu-satunya diperanakkan dari Bapa,
penuh dengan rahmat dan kebenaran.
Pada tahun ke-15 tahun pemerintahan Kaisar Tiberius,
Pontius Pilatus menjadi gubernur Yudea,
dan keberadaan Herodes tetrarch of Galilee,
Hanas dan Kayafas menjadi imam besar,
firman Allah datang kepada Yohanes
putra Zakharia di padang gurun.
Dan dia datang ke semua itu negara tentang Yordania,
memberitakan baptisan pertobatan
untuk pengampunan dosa.
Seperti yang tertulis di buku kata-kata
nabi Esaias, berkata,
suara seseorang yang menangis di padang gurun,
persiapkan kamu jalan Tuhan, buat jalannya lurus.
Setiap lembah harus diisi,
dan setiap gunung dan bukit harus direndahkan,
dan akan menjadi bengkok lurus,
dan cara kasar harus diperhalus.
Dan semua orang akan melihat keselamatan dari Tuhan.
Dan Yohanes yang sama memilikinya pakaian dari bulu unta
dan ikat pinggang dari kulit tentang pinggangnya,
dan dagingnya adalah belalang dan madu liar.
Lalu pergi ke dia Yerusalem, dan seluruh Yudea
dan semua wilayah mengelilingi Yordania,
dan dibaptis dengan dia di Jordan, mengaku dosa mereka.
Kemudian berkata dia ke banyak orang yang maju
untuk dibaptiskan dia, oh generasi ular berbisa,
yang telah memperingatkan kamu untuk melarikan diri dari murka yang akan datang?
Karena itu, tergeraklah buah yang layak untuk pertobatan,
dan mulailah untuk tidak mengatakannya dalam dirimu sendiri,
kita memiliki Abraham untuk ayah kita.
Karena Aku berkata kepadamu, itu Tuhan mampu dengan batu-batu ini
untuk membesarkan anak-anak kepada Abraham.
Dan sekarang juga kapak itu diletakkan ke akar pohon.
Oleh karena itu setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik
dipahat, dan buang ke dalam api.
Dan orang-orang bertanya kepadanya, katakan, apa yang akan kita lakukan?
Dia menjawab dan berkata kepada mereka,
kita yang memiliki dua lapis,
biarkan dia berikan padanya yang tidak memilikinya,
dan dia yang memiliki daging, biarkan dia melakukan hal yang sama.
Kemudian datang juga pemungut cukai untuk dibaptis,
dan berkata kepadanya, tuan, apa yang harus kita lakukan?
Dan dia berkata kepada mereka, tidak ada lagi
daripada itu menunjuk Anda.
Dan para prajurit juga demikian menuntutnya, berkata,
dan apa yang harus kita lakukan?
Dan dia berkata kepada mereka, melakukan kekerasan kepada siapa pun,
tidak menuduh salah apa pun, dan puas dengan gaji Anda.
Dan sebagai rakyat dalam harapan,
dan semua orang memikirkannya hati Yohanes
apakah dia adalah Kristus atau bukan,
John menjawab, berkata kepada mereka semua,
Saya memang membaptis Anda dengan air tapi satu
lebih berkuasa daripada aku datang, latchet dari sepatu siapa
Saya tidak layak untuk dilepas.
Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan dengan api,
kipas yang ada di tangannya,
dan dia akan sepenuhnya membersihkan lantainya
dan akan mengumpulkan gandum garnernya,
Tapi sekam dia akan terbakar dengan api yang tak pernah padam.
Dan banyak hal lainnya dalam nasehatnya
memberitakan dia kepada orang-orang.
Lalu datanglah Yesus dari Galilea ke Yordania kepada Yohanes
untuk dibaptiskan kepadanya.
Tapi John melarangnya, berkata,
Saya perlu dibaptis kamu, dan kamu datang kepadaku?
Dan Yesus menjawab berkata kepadanya,
menderita itu menjadi begitu sekarang,
untuk itu menjadi kami
untuk memenuhi semua kebenaran.
Lalu dia mengalaminya.
Dan Yesus, ketika dia dibaptis,
langsung naik keluar dari air,
dan, lo, surga terbuka kepadanya
dan dia melihat Roh Tuhan turun seperti burung merpati,
menerangi dia.
Dan suara dari surga, pepatah,
ini adalah Anakku yang terkasih, pada siapa saya senang.
Dan Yesus sendiri mulai berusia sekitar 30 tahun.
Whoa, Pam, itu luar biasa!
Beri tahu kami cerita lain.
Ya, kami ingin dengar lebih banyak tentang Yesus.
Bagaimana dengan ceritanya mukjizat pertama Yesus?
Apakah Anda ingin mendengarnya?
Ya!
- Oh, aku ingin sekali. - Saya juga.
Aku sudah memberitahumu, Pam seorang pendongeng yang luar biasa.
Beginilah caranya.
Dan hari ketiga ada pernikahan di Kana di Galilea
dan ibu Yesus ada di sana.
Dan keduanya adalah Yesus dipanggil, dan murid-muridnya,
untuk pernikahan.
Dan ketika mereka menginginkan anggur,
ibu Yesus berkata kepadanya, mereka tidak memiliki anggur.
Yesus berkata kepadanya, wanita, apa yang harus aku lakukan denganmu?
Jam saya belum tiba.
Ibunya berkata kepada para pelayan,
apa pun yang dikatakannya kepadamu, lakukan.
Dan ada di sana enam pot air dari batu
setelah cara dari memurnikan orang Yahudi,
mengandung dua atau tiga firkins masing-masing.
Yesus berkata kepada mereka, penuhilah pot air dengan air.
Dan mereka mengisinya sampai penuh.
Dan dia berkata kepada mereka, tarik keluar sekarang
dan menanggung kepada gubernur perayaan,
dan mereka akan menerimanya.
Ketika penguasa pesta telah mencicipi air
yang dibuat anggur, dia tidak tahu darimana itu,
tapi para pelayan yang menarik airnya.
Gubernur pesta itu disebut mempelai laki-laki,
dan katakan kepadanya, setiap manusia di awal
ayo nyalakan anggur yang baik, dan ketika pria mabuk dengan baik,
lalu itu yang lebih buruk.
Tetapi engkau telah memelihara anggur yang bagus sampai sekarang.
Awal mukjizat ini apakah Yesus di Kana di Galilea,
dan memanifestasikan kemuliaan-Nya
dan murid-muridnya percaya padanya.
Setelah ini dia pergi ke Kapernaum,
dia dan ibunya, dan miliknya saudara-saudara, dan murid-muridnya,
dan mereka terus di sana tidak beberapa hari.
Dan paskah orang Yahudi sudah dekat,
dan Yesus pergi ke Yerusalem
dan ditemukan di kuil mereka yang menjual lembu
dan domba dan merpati, dan penukar uang duduk.
Dan ketika dia membuat cambukan tali kecil,
Dia mengusir mereka semua kuil, dan domba-domba,
dan lembu, dan dituangkan keluar uang penukar
dan menggulingkan meja.
Dia berkata kepada mereka yang menjual merpati,
mengambil hal-hal ini karenanya.
Jangan buat rumah Bapa saya sebuah rumah barang dagangan.
Dan murid-muridnya ingat bahwa itu ditulis,
semangat dari rumahmu memakan saya.
Lalu jawab orang-orang Yahudi dan berkata kepada mereka,
tanda apa yang kamu tunjukkan kepada kita,
melihat apa yang kamu lakukan hal-hal ini?
Yesus menjawab dan berkata kepada mereka,
menghancurkan kuil ini, dan di tiga hari aku akan mengangkatnya.
Lalu kata orang Yahudi, 40 dan 60 tahun
apakah kuil ini di gedung,
dan kamu akan membesarkannya tiga hari?
Namun dia berbicara tentang bait suci Tubuhnya.
Saat itulah ia bangkit dari Kematian,
murid-muridnya ingat itu dia telah mengatakan ini kepada mereka,
dan mereka mempercayai kitab suci
dan kata yang mana Yesus berkata.
Sekarang ketika dia masuk Yerusalem pada hari Paskah
di hari raya, banyak percaya pada namanya
ketika mereka melihat keajaiban yang dia lakukan.
Tetapi Yesus tidak melakukannya dirinya kepada mereka,
karena dia tahu semua pria
dan tidak membutuhkan apa yang mereka harus bersaksi tentang manusia
karena dia tahu apa yang ada di dalam manusia.
Whoa, luar biasa!
Saya sangat menyukai cerita itu.
Maukah Anda memberi tahu kami yang lain?
TAMMY: Ya Pam, tolong?
Tentu, aku akan memberitahumu kisah wanita di sumur.
Besar.
Bagaimana caranya?
Saat itulah Tuhan tahu bagaimana orang-orang Farisi
telah mendengar bahwa Yesus membuat
dan membaptis lebih banyak murid daripada John,
meskipun Yesus sendiri yang dibaptis bukan, tetapi murid-muridnya,
dia meninggalkan Yudea, dan berangkat lagi ke Galilea.
Dan dia pasti butuh melewati Samaria.
Kemudian dia datang ke sebuah kota di Samaria yang disebut Sychar,
dekat dengan bungkusan tanah
yang diberikan Yakub putranya Joseph.
Sekarang sumur Yakub ada di sana.
Yesus karenanya lelah dengan perjalanannya,
duduk demikian di sumur, dan itu sekitar jam keenam.
Di sana datang seorang wanita dari Samaria menggambar air.
Yesus berkata kepadanya, berikan saya minum.
Karena murid-muridnya telah pergi pergi ke kota untuk membeli daging.
Kemudian kata perempuan Samaria kepadanya,
bagaimana bisa engkau, menjadi seorang Yahudi, bertanya tentang aku,
yang mana wanita Samaria?
Bagi orang Yahudi tidak berurusan dengan orang Samaria.
Yesus menjawab dan berkata kepadanya,
jika engkau mengetahui karunia Allah
dan siapa yang berkata demikian kepadamu, berikan aku minum,
Engkau akan bertanya tentang dia
dan dia akan memberi Anda air hidup.
Wanita itu berkata kepadanya,
Pak, tidak ada yang bisa kau tarik dengan, dan sumurnya dalam.
Dari mana kemudian kamu air hidup itu?
Engkau lebih besar dari kami ayah Jacob,
yang memberi kami sumur, dan minum sendiri
dan anak-anaknya, dan ternaknya?
Yesus menjawab dan berkata kepadanya,
barang siapa meminum ini air akan haus lagi.
Tapi siapa pun yang minum dari air
bahwa aku akan memberinya akan tidak pernah haus,
tetapi air yang saya akan memberinya
akan ada di dalam dirinya sebuah sumur air
bermunculan ke dalam hidup yang kekal.
Wanita itu berkata kepadanya, Pak, berikan saya air ini
bahwa saya tidak haus, juga datang ke sini untuk menggambar.
Yesus berkata kepadanya, pergi, panggil suamimu, dan datang kemari.
Wanita itu menjawab dan berkata, saya tidak punya suami.
Yesus berkata kepadanya, Engkau berkata baik, saya tidak punya suami,
karena engkau memiliki lima orang suami,
dan siapa kamu sekarang tidak suamimu.
Sesungguhnya itu benar-benar.
Wanita itu berkata kepadanya,
Pak, saya merasakan bahwa engkau seni seorang nabi.
Ayah kami disembah di gunung ini,
dan kamu berkata, bahwa di Yerusalem adalah tempat
di mana laki-laki harus beribadah.
Yesus berkata kepadanya, wanita, percayalah padaku,
saatnya tiba ketika kamu akan datang tidak di gunung ini
belum juga di Yerusalem, menyembah Bapa.
Kamu menyembah kamu tidak tahu apa.
Kami tahu apa yang kami sembah, untuk keselamatan adalah milik orang Yahudi.
Tapi saatnya tiba, dan sekarang adalah,
ketika para penyembah yang benar akan menyembah Bapa
dalam semangat dan sebenarnya,
karena Bapa mencari seperti memujanya.
Tuhan adalah Roh dan mereka itu sembahlah dia
harus menyembahnya dalam roh dan sebenarnya. 794
Wanita itu berkata kepadanya, Saya tahu bahwa Messias datang,
yang disebut Kristus, dan ketika dia datang
dia akan memberi tahu kita semua hal.
Yesus berkata kepadanya, saya yang berbicara kepadamu dia.
Dan setelah ini datang miliknya para murid,
dan kagum bahwa dia berbicara dengan wanita itu.
Namun tidak ada yang berkata, apa yang kamu cari?
Atau, mengapa kamu berbicara dengannya?
Wanita itu lalu pergi pot airnya
dan pergi ke dalam kota, dan berkata kepada para pria,
datang, lihat seorang pria, yang memberi tahu saya semua hal yang pernah saya lakukan.
Bukankah ini Kristus?
Lalu mereka keluar dari kota, dan datang kepadanya.
Sementara itu murid-muridnya berdoa padanya,
katakan, Tuan, makan.
Namun dia berkata kepada mereka, saya punya daging untuk dimakan
yang kamu tidak tahu.
Karena itu kata murid satu ke yang lain,
Siapa pun yang membawanya, seharusnya Untuk makan?
Yesus berkata kepada mereka, saya daging adalah untuk melakukan kehendaknya
yang mengirim saya, dan menyelesaikan pekerjaannya.
Katakan tidak kamu, ada belum empat bulan
dan kemudian datang panen?
Lihatlah, Aku berkata kepadamu, angkat matamu
dan lihat di ladang
karena mereka putih sudah panen.
Dan dia yang menerimanya kembali menerima upah
dan mengumpulkan buah bagi kehidupan yang kekal,
bahwa baik dia yang menabur
dan dia yang memungutnya bersukacita bersama.
Dan di sini adalah pepatah itu benar,
satu orang menabur dan yang lain memungutnya.
Saya mengirim Anda untuk menuai itu Di mana kamu diberikan tidak ada kerja,
laki-laki lain bekerja, dan kamu masuk ke dalam pekerjaan mereka.
Dan banyak orang Samaria kota itu percaya padanya
untuk pepatah wanita, yang bersaksi,
dia mengatakan kepada saya semua yang pernah saya lakukan.
Jadi ketika orang Samaria datang kepadanya,
mereka memintanya melakukan itu dia akan tinggal bersama mereka,
dan dia tinggal di sana selama dua hari.
Dan banyak lagi yang mempercayainya kata sendiri
dan berkata kepada wanita itu, sekarang kami percaya,
bukan karena pepatahmu,
untuk yang kami miliki mendengarnya sendiri
dan ketahuilah bahwa ini memang Kristus,
Juruselamat dunia.
Beritahu kami cerita lain, Pam!
Ya!
Silahkan?
(TERTAWA) Oke, oh.
Dan Yesus datang ke Nazareth, di mana dia dibesarkan,
dan, sesuai kebiasaannya, dia pergi ke sinagoga
pada hari Sabat, dan berdiri untuk membaca.
Dan ada yang disampaikan kepadanya
kitab nabi Esaias.
Dan ketika dia membuka buku itu,
dia menemukan tempatnya di mana itu ditulis,
Roh Tuhan ada pada saya,
karena dia telah mengurapi saya
untuk memberitakan Injil untuk orang miskin.
Dia telah mengirim saya ke menyembuhkan yang patah hati,
untuk memberitakan pembebasan kepada para tawanan,
dan memulihkan penglihatannya pada orang buta,
untuk mengatur kebebasan mereka yang memar,
untuk memberitakan yang diterima tahun Tuhan.
Dan dia menutup buku itu dan memberikannya lagi kepada menteri,
dan duduk.
Dan mata semua mereka yang ada di sinagoga
diikat padanya.
Dan dia mulai berkata kepada mereka,
hari ini adalah tulisan suci ini terpenuhi di telingamu.
Dan dia semua menyaksikannya,
dan bertanya-tanya pada kata-kata ramah
yang dilanjutkan keluar dari mulutnya.
Dan mereka berkata, bukan ini Putra Yusuf?
Dan dia berkata kepada mereka, kamu pasti akan mengatakan kepadaku
pepatah ini, dokter, sembuhkan dirimu sendiri,
apapun yang kita miliki dengar dilakukan di Kapernaum,
lakukan juga di sini di negaramu.
Dan dia berkata, sesungguhnya Aku berkata kepadamu,
tidak ada nabi yang diterima di dalam dirinya negara sendiri.
Tapi aku memberitahumu tentang sebuah kebenaran,
banyak janda di Israel pada zaman Elias,
ketika surga ditutup tiga tahun dan enam bulan,
ketika kelaparan besar terjadi di seluruh negeri.
Tetapi tidak satu pun dari mereka Elias mengirim,
simpan kepada Sarepta, sebuah kota Sidon,
kepada seorang wanita yang adalah seorang janda.
Dan banyak penderita kusta masuk Israel di zaman Eliseus
sang nabi, dan tidak ada dari mereka dibersihkan,
menyelamatkan Naaman si Suriah.
Dan semuanya di sinagoga,
ketika mereka mendengar hal-hal ini, dipenuhi dengan murka,
dan bangkit, dan mendorong dia keluar dari kota
dan membawanya ke alis bukit
dimana kota mereka dibangun,
bahwa mereka mungkin akan membuangnya menunduk.
Tapi dia melewati itu tengah-tengah mereka pergi ke arahnya.
TAMMY: Ini benar-benar keren, kalian.
SARAH: Saya tahu!
Saya sangat senang Anda bersenang-senang, Tammy.
Saya punya cerita Alkitab untuk kalian.
Coba tebak yang mana itu?
Beri kami petunjuk, Jimmy.
Ya, beri kami petunjuk.
Ini tentang keajaiban.
Oh saya mengerti.
Yesus menyembuhkan pada hari Sabat.
(TERTAWA) Coba lagi, kawan!
Apakah itu keajaiban draft ikan?
Ya, itu dia!
Ceritakan kisahnya, Jimmy.
JIMMY: Begini caranya.
Dan terjadilah bahwa,
sebagai orang yang ditekan dia mendengar firman Tuhan,
dia berdiri di samping danau Genesaret
dan melihat dua kapal berdiri Danau.
Tapi para nelayan itu pergi dari mereka
dan sedang mencuci jala mereka.
Dan dia masuk ke salah satunya kapal-kapal, yang merupakan milik Simon,
dan berdoa kepadanya bahwa dia akan diusir
sedikit dari daratan.
Dan dia duduk, dan dia mengajar orang-orang keluar dari kapal.
Sekarang ketika dia pergi berbicara, dia berkata kepada Simon,
meluncurkan ke dalam,
dan mengecewakan Anda jaring untuk draf.
Dan Simon menjawab berkata kepadanya,
tuan, kita harus bekerja keras Setiap Malam
dan tidak mengambil apa pun,
Namun demikian pada firman-Mu Saya akan mengecewakan net.
Dan ketika mereka melakukan ini,
mereka terlampir besar banyak ikan,
dan rem bersih mereka.
Dan mereka memberi isyarat kepada pasangan mereka,
yang berada di kapal lain,
bahwa mereka harus datang dan bantu mereka.
Dan mereka datang dan memenuhi keduanya kapal-kapal
sehingga mereka mulai tenggelam.
Ketika Simon Peter melihatnya, dia jatuh di lutut Yesus,
katakan, tinggalkan aku, untuk Saya manusia yang berdosa, ya Tuhan.
Karena dia tercengang, dan semua yang ada bersamanya
di draf dari ikan yang telah mereka ambil.
Dan begitu juga James, dan Yohanes, putra-putra Zebedeus,
yang bermitra dengan Simon.
Dan Yesus berkata kepada Simon, jangan takut,
mulai dari sekarang engkau menangkap laki-laki.
Dan ketika mereka membawanya kapal mereka mendarat,
mereka meninggalkan semua, dan mengikutinya.
Tunggu, aku tahu yang lain luar biasa Cerita Alkitab
tentang Yesus melakukan mukjizat.
Beritahu kami, Tammy.
TAMMY: Beginilah cara ini dimulai.
Dan mereka masuk ke Kapernaum,
dan langsung di hari sabat
Yesus masuk ke dalam sinagog dan mengajar.
Dan mereka tercengang di doktrinnya,
karena dia mengajari mereka sebagai salah satu yang memiliki otoritas
dan bukan sebagai ahli Taurat.
Dan ada di sinagoga mereka
seorang pria dengan najis semangat, dan dia berteriak,
katakan, mari kita sendiri, apa haruskah kita lakukan denganmu,
Engkau Yesus dari Nazareth?
Engkau datang untuk menghancurkan kami?
Aku tahu kamu siapa kamu seni, Yang Kudus dari Tuhan.
Dan Yesus menegurnya, berkata,
tahan kedamaianmu, dan keluar darinya.
Dan ketika roh najis itu ada merobeknya
dan menangis dengan keras suara, dia keluar dari dia.
Dan mereka semua kagum, sedemikian rupa sehingga mereka mempertanyakan
di antara mereka sendiri, berkata, benda apa ini?
Doktrin baru apa ini?
Karena dengan otoritas memerintahkan dia bahkan roh najis,
dan mereka mematuhinya.
Dan segera ketenarannya menyebar ke luar negeri
di seluruh wilayah mengelilingi Galilea.
Dan segera, saat itu keluar dari sinagoga,
mereka masuk ke dalam rumah Simon dan Andrew
dengan James dan John.
Tapi ibu istri Simon berbaring muak demam,
dan mereka memberitahu dia tentang dia.
Dan dia datang dan mengambil dengan tangannya,
dan mengangkatnya, dan segera demam meninggalkannya,
dan dia melayani mereka.
Dan bahkan, ketika matahari terbenam,
mereka membawa kepadanya semua yang sakit
dan mereka yang dirasuki dengan setan.
Dan semua kota berkumpul bersama di pintu.
Dan dia menyembuhkan banyak hal itu muak dengan penyakit,
dan mengusir banyak setan,
dan menderita bukan iblis berbicara, karena mereka mengenalnya.
Dan di pagi hari, terbit beberapa saat sebelum hari,
dia pergi keluar, dan pergi ke tempat terpencil
dan di sana berdoa.
Dan Simon dan mereka itu dengan dia mengikutinya.
Dan ketika mereka menemukannya dia, mereka berkata kepadanya,
semua pria mencarimu.
Dan dia berkata kepada mereka, biarkan kami pergi ke kota-kota berikutnya
bahwa saya dapat berkhotbah di sana juga, karena itulah aku datang.
Dan dia berkhotbah di sinagoga mereka
di seluruh Galilea, dan mengusir setan.
Dan datanglah seorang penderita kusta kepadanya, memohon padanya
dan berlutut dia, dan berkata kepadanya,
jika engkau layu, Engkau dapat buat saya bersih.
Dan Yesus, pindah bersama kasih sayang,
mengulurkan tangannya dan menyentuhnya,
dan berkata kepadanya, saya akan, jadilah engkau bersih.
Dan begitu dia berbicara,
segera kusta itu pergi dari dia
dan dia dibersihkan.
Dan dia menuntutnya, dan segera mengirimnya pergi
dan berkata kepadanya, lihat Engkau tidak mengatakan apa-apa kepada siapa pun,
Tapi pergilah, katakan dirimu sendiri kepada imam,
dan menawarkan untuk pembersihanmu hal-hal itu
yang diperintahkan Musa, untuk kesaksian kepada mereka.
Tapi dia keluar, dan mulai menerbitkannya banyak,
dan untuk memadamkan masalah luar negeri,
sedemikian rupa sehingga Yesus bisa tidak lagi masuk secara terbuka
ke kota, tapi dulu tanpa di tempat-tempat gurun,
dan mereka datang kepadanya dari setiap kuartal.
Dan lagi dia masuk ke Kapernaum setelah beberapa hari,
dan itu disuarakan itu dia ada di rumah,
dan langsung banyak dikumpulkan bersama
sedemikian rupa sehingga ada tidak ada ruang untuk menerima mereka,
tidak, tidak begitu tentang pintu itu,
dan dia berkhotbah kata bagi mereka.
Dan mereka datang kepada-Nya, membawa orang yang sakit palsy,
yang lahir dari empat.
Dan ketika mereka tidak bisa datang dekat dengannya untuk pers,
mereka menemukan atap dimana dia berada.
Dan ketika mereka merusaknya naik, mereka menurunkan tempat tidur
dimana orang sakit dari palsy awam.
Ketika Yesus melihat iman mereka,
dia berkata kepada orang sakit dari palsy,
Nak, dosamu diampuni bagimu.
Tapi ada yang pasti ahli-ahli Taurat duduk di sana,
dan bernalar di dalam hati mereka,
mengapa orang ini jadi berbicara penghujatan?
Siapa yang bisa mengampuni dosa tapi hanya Tuhan?
Dan segera ketika Yesus dirasakan dalam rohnya
bahwa mereka sangat bernalar diri,
dia berkata kepada mereka,
mengapa akal kamu benda-benda ini masuk hatimu?
Apakah itu lebih mudah untuk dikatakan untuk yang sakit palsy,
dosamu diampuni bagimu, atau untuk mengatakan,
bangkitlah, dan ambillah tempat tidurmu, dan berjalan?
Tetapi kamu dapat mengetahui bahwa Anak laki-laki
memiliki kuasa di bumi untuk mengampuni dosa,
dia berkata kepada orang sakit dari palsy.
Aku berkata kepadamu, bangkitlah, dan ambillah tempat tidurmu,
dan pergi jalanmu ke rumahmu.
Dan segera dia bangkit, mengambil tempat tidur,
dan pergi sebelum mereka semua,
sedemikian rupa sehingga mereka semua Tuhan yang kagum dan dimuliakan,
katakan, kami tidak pernah melihatnya pada mode ini.
Dan dia pergi lagi di sisi laut,
dan semua orang banyak terpaksa kepadanya, dan dia mengajar mereka.
Dan ketika dia lewat, dia melihat Lewi putra Alfeus
duduk di tanda terima kustom,
dan berkata kepadanya, ikuti saya.
Dan dia bangkit dan mengikutinya.
Dan terjadilah, bahwa sebagai Yesus duduk di dalam daging di rumahnya,
banyak pemungut cukai dan orang berdosa juga duduk bersama 1056
bersama Yesus dan murid-muridnya,
karena ada banyak, dan mereka mengikutinya.
Dan ketika para ahli Taurat dan Orang-orang Farisi melihatnya makan
dengan para pemungut cukai dan pendosa,
mereka berkata kepada murid-muridnya,
bagaimana mungkin dia makan dan minum
dengan pemungut cukai dan orang berdosa?
Ketika Yesus mendengarnya, dia berkata kepada mereka,
mereka yang memiliki keseluruhan tidak perlu dokter,
tetapi mereka yang sakit.
Saya datang bukan untuk memanggil orang benar, tetapi orang berdosa untuk bertobat.
- Wow! - Cerita luar biasa, Tammy.
JIMMY: Hai teman-teman, Lihat ke sana.
TAMMY: Apa itu, Jimmy?
JIMMY: Ini Sam.
Siapa Sam?
Sam itu sangat keren teman kita
yang tinggal di Kota Alkitab.
Dia menceritakan kisah-kisah yang luar biasa.
Apakah kita akan mengunjunginya, kawan?
Ya, mari kita pergi menemui Sam.
JIMMY: Dia akan punya cerita yang luar biasa bagi kami, saya yakin.
(MUSIC PLAYFUL)
Hai teman-teman, senang bertemu denganmu.
Hei Sam, ada apa?
Apakah kamu datang untuk mendengar beberapa kisah Alkitab yang menakjubkan?
Ya.
Apakah kamu akan menceritakan sebuah kisah, Sam?
Ya, cerita yang mana Anda suka mendengar, kawan?
Bagaimana dengan yang lain kisah keajaiban?
Tentu semuanya.
Pernahkah Anda mendengar yang satu ini?
Ketika dia mengakhiri semua miliknya ucapan di penonton
dari orang-orang, Yesus masuk ke Kapernaum.
Dan seorang perwira tertentu hamba, yang disayanginya,
sakit, dan siap untuk mati.
Dan ketika dia mendengar tentang Yesus,
Ia mengirim kepadanya para tua-tua Yahudi
memohon padanya bahwa dia akan melakukannya datang dan sembuhkan budaknya.
Dan ketika mereka datang kepada Yesus
mereka memintanya langsung, katakan
bahwa dia layak untuk itu siapa yang harus dia lakukan ini.
Karena dia mencintai bangsa kita, dan Ia telah membangun kita sinagoga.
Kemudian Yesus pergi bersama mereka.
Dan ketika dia sekarang tidak jauh,
katakan kepadanya, Tuhan, masalah bukan dirimu sendiri,
karena aku tidak layak untuk itu harus masuk di bawah atap saya.
Oleh karena itu saya tidak berpikir diriku layak untuk datang kepadamu,
tapi katakan dalam satu kata, dan saya hamba akan disembuhkan.
Karena saya juga seorang laki-laki diatur di bawah otoritas,
memiliki di bawah saya tentara, dan saya katakan kepada satu,
pergi, dan dia pergi, dan untuk yang lain, datanglah, dan dia datang,
dan kepada pelayan saya, lakukan ini, dan dia melakukannya.
Ketika Yesus mendengar ini hal-hal, dia mengaguminya
dan mengubahnya tentang, dan berkata kepada orang-orang
yang mengikutinya, Aku berkata kepadamu,
Saya belum menemukan begitu hebat iman, tidak, tidak di Israel.
Dan mereka yang dikirim kembali ke rumah,
menemukan seluruh pelayan yang telah sakit.
Dan terjadilah lusa
bahwa dia pergi ke kota disebut Nain
dan banyak muridnya pergi bersamanya, dan banyak orang.
Sekarang ketika dia datang ke gerbang kota,
lihatlah, ada orang mati dilakukan,
putra tunggal ibunya, dan dia adalah seorang janda,
dan banyak orang di kota itu dengan dia.
Dan ketika Tuhan melihatnya, dia memiliki belas kasihan padanya
dan berkata kepadanya, jangan menangis.
Dan dia datang dan menyentuh biernya,
dan mereka yang telanjang dia berdiri diam.
Dan dia berkata, anak muda, Aku berkata kepadamu, bangunlah.
Dan dia yang mati duduk dan mulai berbicara.
Dan dia dibebaskan dia ke ibunya.
Dan datanglah ketakutan pada semua orang,
dan mereka memuliakan Tuhan, berkata,
seorang nabi yang luar biasa bangkit di antara kita.
Tuhan telah mengunjungi umatnya.
Dan desas-desus tentang dia pergi sebagainya di seluruh Yudea,
dan di seluruh wilayah sekitar.
Sekarang ketika Yohanes mendengar di memenjarakan karya-karya Kristus,
dia mengirim dua miliknya murid-murid, dan berkata kepadanya,
Engkau yang harus datang, atau apakah kita mencari yang lain?
Yesus menjawab dan berkata kepada mereka,
pergi dan tunjukkan John lagi hal-hal itu
yang kamu dengar dan lihat.
Orang buta menerima mereka penglihatan, dan jalan yang lumpuh,
penderita kusta dibersihkan, dan orang tuli mendengar,
orang mati dibangkitkan, dan orang miskin
memiliki Injil diberitakan kepada mereka.
Dan terberkati adalah dia, barangsiapa tidak akan tersinggung dalam diriku.
Dan ketika mereka pergi, Yesus mulai berkata
kepada orang banyak tentang John,
apa yang kamu lakukan padang gurun untuk melihat?
Buluh digoyang dengan angin?
Tapi apa yang ingin kamu lihat?
Seorang pria berpakaian dengan pakaian lembut?
Lihatlah, mereka yang memakai lembut pakaian ada di rumah para raja.
Tapi apa yang ingin kamu lihat?
Seorang nabi?
Ya, aku berkata kepadamu, dan lebih dari sekedar nabi.
Untuk ini dia, di antaranya ada tertulis,
lihatlah, saya mengirim saya utusan di depan mukamu,
yang akan mempersiapkan jalanmu sebelum kamu.
Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, di antara mereka yang lahir dari wanita
tidak ada yang bangkit lebih besar dari Yohanes Pembaptis,
meskipun dia yang paling tidak
di kerajaan surga lebih besar dari dia.
Dan sejak zaman Yohanes Pembaptis sampai sekarang
kerajaan surga menderita kekerasan,
dan kekerasan dengan paksa.
Untuk semua nabi dan para nabi hukum dinubuatkan sampai Yohanes.
Dan jika kamu mau menerimanya, ini adalah Elias,
yang akan datang.
Dia yang memiliki telinga untuk mendengar, biarkan dia mendengar.
Tapi dimana harus saya menyamakan generasi ini?
Ini seperti anak-anak duduk di pasar
dan memanggil mereka,
dan berkata, kami telah menyiarkannya kamu, dan kamu belum menari.
Kami telah berduka bagimu, dan kamu tidak mengeluh.
Sebab Yohanes tidak datang juga makan atau minum,
dan mereka berkata, dia memiliki setan.
Anak Manusia datang makan dan minum,
dan mereka berkata, lihatlah seorang pria rakus, dan winebibber,
seorang teman dari pemungut cukai dan orang berdosa.
Tetapi kebijaksanaan dibenarkan anak-anaknya.
Kemudian mulai dia membangkitkan kota-kota
dimana sebagian besar miliknya pekerjaan besar telah selesai,
karena mereka tidak bertobat.
Celakalah kamu, Chorazin.
Celakalah kamu, Betsaida.
Karena jika perkasa bekerja yang dilakukan di dalam kamu,
telah dilakukan di Tirus dan Sidon,
mereka akan bertobat panjang lalu dalam kain karung dan abu.
Tapi saya katakan kepada Anda, itu akan lebih dapat ditoleransi
untuk Tirus dan Sidon pada hari itu penghakiman, daripada untuk Anda.
Dan engkau, Kapernaum, yang seni ditinggikan ke surga,
harus diturunkan ke neraka,
karena jika perkasa bekerja yang telah dilakukan di dalam kamu
telah dilakukan di Sodom,
itu akan tetap sampai Hari ini.
Tapi saya katakan kepada Anda itu itu akan lebih dapat ditoleransi
untuk tanah Sodom di hari penghakiman, dari pada kamu.
Pada waktu itu Yesus menjawab dan berkata, saya berterima kasih kepada Anda,
oh Ayah, Tuan dari surga dan bumi,
karena engkau menyembunyikan hal-hal ini
dari yang bijak dan bijaksana,
dan terungkap mereka kepada bayi.
Meski begitu, Ayah, untuk itu tampak bagus di hadapanmu.
Semua hal disampaikan bagi saya Bapa saya.
Tidak ada orang yang tahu Anak tetapi Bapa,
tidak tahu siapa pun Bapa, selamatkan Putra,
dan dia kepada siapa pun Anak akan mengungkapkannya.
Datanglah kepadaku, semua itu tenaga kerja dan berbeban berat,
dan aku akan memberimu istirahat.
Ambil kukanku di atasmu, dan belajar tentang saya
karena aku lemah lembut dan rendah hati,
dan kamu akan mendapat istirahat kepada jiwamu.
Untuk kuk saya itu mudah, dan beban saya ringan.
Luar biasa.
Bagaimana dengan mukjizat itu roti dan ikan?
Itu cerita yang luar biasa.
Bisakah Anda memberi tahu kami yang itu?
Tunggu, aku tahu cerita itu.
Biarkan saya menceritakannya kepada Anda.
Baiklah, Sarah, silakan.
Itu berjalan seperti ini.
Ketika Yesus mendengar tentang itu kematian Yohanes Pembaptis,
ia berangkat ke sana dengan kapal ke tempat padang pasir,
dan ketika orang-orang telah mendengarnya,
mereka mengikutinya kaki keluar dari kota-kota.
Dan Yesus pergi dan melihat banyak orang banyak,
dan tergerak dengan belas kasih ke arah mereka,
dan dia menyembuhkan mereka yang sakit.
Dan saat sudah malam, miliknya murid-murid datang kepadanya, berkata,
ini adalah tempat gurun, dan waktunya sudah lewat.
Kirim orang banyak itu, itu mereka bisa pergi ke desa-desa,
dan membeli diri mereka sendiri sebagai pemenang.
Tetapi Yesus berkata kepada mereka, mereka tidak perlu pergi.
Beri mereka makan.
Dan mereka berkata kepadanya, kami ada di sini tapi lima roti,
dan dua ikan.
Dia berkata, bawa mereka ke sini untuk saya.
Dan dia memerintahkan orang banyak itu untuk duduk di rumput,
dan mengambil lima roti dan kedua ikan itu,
dan melihat ke surga, dia diberkati, dan rem,
dan memberi roti kepada murid-muridnya,
dan para murid kepada orang banyak.
Dan mereka semua makan, dan dipenuhi,
dan mereka mengambilnya dari fragmen
yang tersisa 12 keranjang penuh.
Dan mereka yang makan sekitar 5.000 orang,
selain wanita dan anak-anak.
Saya tahu apa yang terjadi selanjutnya.
Yesus berjalan di atas air!
Tunggu, Jimmy.
Biarkan Tammy menceritakan kisahnya dari awal.
Bagaimana hasilnya, Tammy?
Mulai seperti ini.
Dan Yesus yang lurus dibatasi murid-muridnya
untuk masuk ke kapal, dan pergi sebelum dia
ke sisi lain, sementara Dia mengirim orang banyak pergi
karena dia merasa bahwa mereka sekitar
untuk datang dan membawanya memaksa untuk menjadikannya raja,
dan ketika dia mengirim banyak orang pergi,
dia pergi ke gunung terpisah berdoa.
Dan ketika malam tiba datang, dia ada di sana sendirian.
Tapi kapal itu sekarang masuk di tengah lautan,
dilemparkan dengan gelombang, untuk angin berhembus.
Dan di jam keempat malam itu
Yesus pergi kepada mereka, berjalan di laut.
Dan ketika para murid melihat dia berjalan di laut,
mereka gelisah, berkata,
itu adalah roh, dan mereka berteriak karena takut.
Namun Yesus langsung berbicara kepada mereka, berkata,
bersorak-sorai, itu aku, jangan takut.
Dan Petrus menjawabnya dan berkata,
Tuhan, jika itu engkau, tawar aku datang kepadamu di atas air.
Dan dia berkata, datanglah.
Dan ketika Petrus datang turun dari kapal,
dia berjalan di atas air, untuk pergi ke Yesus.
Tapi ketika dia melihat angin riuh, dia takut,
dan mulai tenggelam, dia teriak, katakan, Tuhan, selamatkan aku.
Dan segera Yesus mengulurkan tangannya
dan menangkapnya, dan berkata kepadanya,
oh engkau sedikit iman, mengapa kamu ragu-ragu?
Dan ketika mereka datang kapal, angin berhenti.
Kemudian mereka yang ada di dalam kapal datang dan memujanya,
mengatakan, tentang suatu kebenaran Engkau seni Anak Allah.
Dan ketika mereka pergi,
mereka masuk ke dalam tanah Genesaret.
Dan ketika orang-orang itu tempat memiliki pengetahuan tentang dia,
mereka dikirim ke semua negara itu sekitar
dan membawanya kepada-Nya semua yang sakit,
dan memintanya melakukan itu mereka mungkin saja
menyentuh ujung pakaiannya,
dan sebanyak yang disentuh dibuat sempurna utuh.
Saya tahu apa yang terjadi selanjutnya.
Beritahu kami, Sarah.
Hari berikutnya, kapan orang-orang yang berdiri
di sisi lain laut
melihat bahwa tidak ada yang lain perahu di sana,
simpan yang mana ke dalam murid-muridnya masuk,
dan bahwa Yesus tidak pergi bersama murid-muridnya ke dalam perahu,
tetapi murid-muridnya pergi sendirian,
Ketika orang-orang itu melihat bahwa Yesus tidak ada di sana,
bukan muridnya, mereka juga mengambil pengiriman,
dan tiba di Kapernaum, mencari Yesus.
Dan ketika mereka menemukannya di sisi lain lautan,
mereka berkata kepadanya, Rabi, Kapan engkau sampai ke sana?
Yesus menjawab mereka dan berkata,
sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu,
kamu mencari aku, bukan karena kamu melihat keajaiban,
tetapi karena kamu memang memakannya roti, dan diisi.
Buruh bukan untuk daging yang binasa,
tapi untuk daging itu bertahan sampai hidup yang kekal,
yang harus diberikan Anak Manusia kepadamu,
untuk dia Allah Bapa disegel.
Kemudian mereka berkata kepadanya, apa yang harus kita lakukan
bahwa kita mungkin bekerja karya Tuhan?
Yesus menjawab dan berkata kepada mereka,
ini adalah pekerjaan Tuhan,
bahwa kamu percaya kepadanya siapa dia telah dikirim.
Karena itu mereka berkata kepadanya,
tanda apa yang paling dekat denganmu,
yang mungkin kita lihat, dan percaya kepadamu?
Apa pekerjaanmu?
Ayah kami memang makan manna gurun, seperti yang tertulis,
dia memberi mereka roti dari surga makan.
Kemudian Yesus berkata kepada mereka, sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu,
Musa tidak memberi Anda roti itu dari surga,
tetapi Bapa saya memberi Anda roti sejati dari surga.
Untuk roti Allah adalah dia yang turun dari surga,
dan memberi hidup kepada dunia.
Kemudian mereka berkata kepadanya, Tuhan, lamanya beri kami roti ini.
Dan Yesus berkata kepada mereka, Akulah roti hidup,
dia yang datang kepadaku tidak akan pernah lapar,
dan dia yang percaya saya tidak akan pernah haus.
Tapi aku berkata kepadamu itu kamu juga telah melihatku,
dan tidak percaya.
Semua yang Bapa berikan saya akan datang kepada saya,
dan dia yang datang kepadaku Aku tidak akan keluar dengan bijak.
Karena aku turun dari surga, untuk tidak melakukan kehendak saya sendiri,
tapi kehendaknya yang mengirim saya.
Dan ini adalah milik Bapa akan yang mengutus aku,
bahwa semua yang dia miliki memberi saya, saya harus kehilangan apa-apa,
tetapi harus menaikkannya lagi di hari terakhir.
Dan ini adalah kehendaknya itu Kirim aku,
bahwa setiap orang yang melihat Anak dan percaya pada dia,
mungkin memiliki hidup yang kekal,
dan aku akan membesarkannya di hari terakhir.
Orang-orang Yahudi itu kemudian bergumam padanya, karena dia berkata
Akulah roti yang turun dari surga.
Dan mereka berkata, bukan ini Yesus, putra Yusuf,
siapa ayah dan ibunya yang kita kenal?
Bagaimana kemudian dia berkata, Saya turun dari surga?
Oleh karena itu Yesus menjawab dan berkata kepada mereka,
jangan bergumam di antara kamu sendiri.
Tidak ada yang bisa datang kepadaku, kecuali Bapa
yang telah mengirim saya menggambar dia,
dan aku akan membesarkannya di hari terakhir.
Itu tertulis di dalam para nabi,
dan mereka akan menjadi semuanya diajarkan tentang Tuhan.
Oleh karena itu setiap pria yang telah mendengar, 1359
dan telah belajar tentang Bapa, datang kepadaku.
Bukan berarti siapa pun melihat Bapa,
selamatkan dia yang berasal dari Tuhan, dia telah melihat Bapa.
Sesungguhnya, sesungguhnya Aku berkata kepadamu,
dia yang percaya pada saya memiliki hidup yang kekal.
Akulah roti hidup itu.
Ayahmu memang makan manna padang gurun, dan mati.
Ini roti yang turun dari surga,
bahwa seseorang dapat memakannya, dan tidak mati.
Akulah roti hidup yang turun dari surga.
Jika ada orang yang memakan ini roti, dia akan hidup selamanya,
dan roti yang saya akan memberi adalah dagingku,
yang akan saya berikan kehidupan dunia.
Oleh karena itu orang Yahudi berusaha di antara mereka sendiri, berkata,
bagaimana bisa orang ini memberi kita miliknya daging untuk dimakan?
Kemudian Yesus berkata kepada mereka, sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu,
kecuali kamu makan daging Anak laki-laki,
dan minum darahnya, kamu tidak memiliki hidup di dalam kamu.
Siapa yang memakan daging saya, dan meminum darahku,
beroleh hidup yang kekal, dan aku akan melakukannya bangunkan dia di hari terakhir.
Demi daging saya memang daging, dan darah saya memang minuman.
Dia yang memakan dagingku, dan meminum darahku
diam di dalam aku, dan aku di dalam dia.
Sebagaimana Bapa yang hidup telah mengutus saya, dan saya hidup oleh Bapa,
jadi dia yang memakanku, bahkan dia akan hidup denganku.
Ini roti itu turun dari surga,
bukan seperti ayahmu makan manna, dan mati.
Dia yang memakan ini roti akan hidup selamanya.
Kata-kata ini dia di sinagoga,
seperti yang dia ajarkan di Kapernaum.
Oleh karena itu banyak dari murid-muridnya,
ketika mereka mendengar ini, berkata,
ini pepatah keras, siapa yang bisa mendengarnya?
Ketika Yesus tahu dirinya sendiri bahwa murid-muridnya
gumam padanya, katanya kepada mereka, apakah ini menyinggung Anda?
Apa dan jika kamu akan melihat Anak Manusia
naik ke tempat dia sebelumnya?
Itu adalah roh yang mempercepat,
Daging tidak menghasilkan apa-apa.
Kata-kata yang saya ucapkan kepadamu,
mereka adalah roh, dan mereka hidup.
Tetapi ada beberapa Anda yang tidak percaya.
Karena Yesus tahu dari awal
siapa mereka yang dipercayai itu tidak, dan siapa yang harus mengkhianatinya.
Dan dia berkata, karena itu kata saya kepadamu
bahwa tidak seorang pun dapat datang kepadaku,
kecuali itu diberikan kepada dia dari Bapa saya.
Sejak saat itu banyak murid-muridnya kembali,
dan berjalan tidak lagi dengannya.
Lalu kata Yesus kepada 12, apakah kamu akan pergi juga?
Lalu Simon Petrus menjawabnya, Tuhan, kepada siapakah kami akan pergi?
Engkau kata-kata hidup abadi.
Dan kami percaya dan yakin bahwa engkau adalah Kristus,
Anak Allah yang hidup.
Yesus menjawab mereka, belumkah saya memilih Anda 12,
dan salah satu dari Anda adalah iblis?
Dia berbicara tentang Yudas Iskariot putra Simon,
untuk dia itu yang seharusnya mengkhianatinya, menjadi salah satu dari 12.
(MUSIK LIGHTHEARTED)
TAMMY: Wow, teman-teman, itu sangat keren.
Saya tidak pernah belajar banyak tentang Alkitab sebelumnya.
Saya tau?
Apakah kamu tidak menyukai tempat ini?
Ya, itu luar biasa.
Saya hanya ...
Apa itu, Tammy?
Yah, saya hanya berharap kita punya lebih banyak waktu
untuk mendengarkan Sam ceritakan lebih banyak cerita.
Yah aku bisa memberitahumu yang lain Cerita Alkitab
jika kamu suka, Tammy.
- Oh wow. - Ya!
Saya akan menceritakan kisahnya dari transfigurasi.
Oh ho ho, luar biasa!
Biarkan saya melihat, oh ya.
Beginilah caranya.
Dan setelah enam hari Yesus mengambil dengan dia Petrus,
dan Yakobus, dan Yohanes, dan menuntun mereka
menjadi gunung yang tinggi terpisah dari diri mereka sendiri.
Dan berubah rupa sebelum mereka,
dan pakaiannya menjadi bersinar, melebihi putih seperti salju
agar tidak ada yang lebih penuh di bumi putih mereka.
Dan tampaknya ada mereka Elias dengan Musa,
dan mereka berbicara dengan Yesus.
Dan Petrus menjawab dan berkata kepada Yesus,
Guru, ini baik untuk kita berada di sini,
dan mari kita buat tiga tabernakel.
Satu untukmu, dan satu untuk Musa, dan satu lagi untuk Elias.
Karena dia tidak tahu harus berkata apa, karena mereka sangat takut.
Dan ada awan yang membayangi mereka,
dan sebuah suara keluar dari cloud, berkata,
ini adalah Anakku yang terkasih, dengarkan dia.
Dan tiba-tiba, ketika mereka telah melihat sekeliling,
mereka tidak melihat seorang pun lagi, kecuali Yesus hanya dengan diri mereka sendiri.
Dan ketika mereka turun dari gunung,
dia menuduh mereka itu mereka seharusnya tidak memberitahu siapa pun
apa yang mereka miliki dilihat, sampai Anak Manusia
telah bangkit dari kematian.
Dan mereka terus mengatakan itu dengan diri mereka sendiri,
mempertanyakan satu sama lain
apa yang bangkit dari kematian seharusnya berarti.
Dan ketika dia datang kepada murid-muridnya,
dia melihat banyak sekali orang tentang mereka,
dan para ahli Taurat bertanya kepada mereka.
Dan langsung saja semua orang-orang, ketika mereka melihat dia,
sangat kagum, dan berlari kepadanya memberi hormat padanya.
Dan dia bertanya kepada ahli-ahli Taurat, apa pertanyaanmu dengan mereka?
Dan salah satu dari banyak orang dijawab dan berkata,
Guru, saya telah membawa kepadamu anakku,
yang memiliki roh bodoh.
Dan dimanapun dia mengambilnya dia, dia mencelakai dia,
dan dia berbusa, dan Gnasheth dengan giginya,
dan menjepit, dan aku berbicara kepada murid-muridmu
bahwa mereka harus membuangnya keluar, dan mereka tidak bisa.
Dia menjawabnya dan berkata, oh generasi yang tidak setia,
sampai kapan aku harus bersamamu?
Berapa lama aku akan menderita padamu?
Bawa dia kepadaku.
Dan mereka membawanya ke sana dia, dan ketika dia melihatnya,
langsung semangatnya tantang dia,
dan dia jatuh ke tanah dan berkubang berbuih.
Dan dia bertanya pada ayahnya,
sudah berapa lama sejak itu ini datang kepadanya?
Dan dia berkata, seorang anak kecil.
Dan seringkali itu telah terjadi melemparkannya ke dalam api,
dan ke dalam air, untuk menghancurkannya,
tetapi jika kamu bisa melakukan apapun,
berbelas kasihan pada kami, dan tolong kami.
Yesus berkata kepadanya, jika engkau percaya bisa
semua hal bisa terjadi dia yang percaya.
Dan langsung sang ayah anak itu berteriak,
dan berkata dengan air mata, Tuhan, saya percaya,
tolonglah aku tidak percaya.
Ketika Yesus melihat bahwa orang-orang datang bersama-sama,
dia memarahinya semangat, berkata kepadanya,
engkau roh bodoh dan tuli, aku jawab kamu,
keluar darinya, dan jangan masuk lagi padanya.
Dan roh itu menangis, dan menyewakan dia sakit,
dan keluar darinya, dan dia sama mati
begitu banyak yang berkata, dia meninggal.
Tetapi Yesus membawanya ke sana tangan dan mengangkatnya,
dan dia bangkit.
Dan ketika dia datang kedalam rumah,
murid-muridnya bertanya dia secara pribadi,
mengapa kita tidak bisa mengusirnya?
Dan dia berkata kepada mereka, ini jenis bisa tampil tanpa apa-apa
tetapi dengan doa dan puasa.
Dan mereka pergi dari sana, dan melewati Galilea
dan dia tidak akan melakukannya setiap pria harus tahu itu.
Karena dia mengajar murid-muridnya dan berkata kepada mereka,
Anak Manusia diserahkan ke tangan pria,
dan mereka akan membunuhnya.
Dan setelah itu dia terbunuh, dia akan bangkit pada hari ketiga.
Tapi mereka mengerti bukan pepatah itu,
dan takut bertanya padanya.
TAMMY: Dan apa terjadi setelah itu, Sarah?
- Yah ... - Oh saya tahu, saya tahu!
- Benarkah? - Ya
Saya tahu cerita selanjutnya.
Bagaimana Anda tahu?
Saya mempelajarinya di Alkitab Kota terakhir kali saya kunjungi.
Ini tentang ajaran Kristus kerendahan hati dan pengampunan.
Pada saat yang sama datang murid-murid kepada Yesus, berkata,
siapa yang terbesar di kerajaan surga?
Dan Yesus memanggil seorang anak kecil kepadanya
dan mengaturnya di di antara mereka,
dan berkata, sesungguhnya Aku berkata kepadamu,
kecuali kamu dipertobatkan dan menjadi seperti anak kecil,
kamu tidak akan masuk ke dalam kerajaan surga.
Barangsiapa saja akan merendahkan dirinya sendiri
seperti anak kecil ini, sama terbesar
di kerajaan surga.
Dan siapa yang akan menerimanya satu anak kecil seperti itu
dalam nama saya menerima saya.
Tetapi barang siapa yang menyinggung salah satu dari yang kecil ini
yang percaya pada saya, itu lebih baik baginya
bahwa batu giling itu digantung di lehernya,
dan dia ditenggelamkan di kedalaman laut.
Waspadalah bahwa kamu menghina bukan salah satu dari anak-anak kecil ini,
karena Aku berkata kepadamu itu di surga malaikat mereka
selalu melihat wajah Bapa saya yang di surga.
Karena Anak Manusia telah datang untuk menyelamatkan yang hilang.
Bagaimana menurutmu?
Jika seorang pria memiliki seratus domba
dan salah satu dari mereka tersesat,
apakah dia tidak meninggalkan sembilan puluh sembilan,
dan pergi ke gunung-gunung,
dan mencari itu yang tersesat?
Dan jika memang begitu dia temukan itu, sesungguhnya Aku berkata kepadamu,
ia bersukacita lebih banyak dari domba itu,
dari sembilan puluh dan sembilan yang tidak tersesat.
Meski begitu itu bukan kehendak ayahmu
yang ada di surga
yang satu ini sedikit yang harus binasa.
Apalagi jika saudaramu akan menyalahi kamu,
pergi dan katakan padanya salahnya antara kamu dan dia sendiri.
Jika dia mendengar engkau, engkau Anda mendapatkan saudara laki-laki Anda.
Tetapi jika dia tidak mau mendengar engkau, maka ambillah denganmu
satu atau dua lagi, yang di mulut dua atau tiga orang saksi
setiap kata dapat ditetapkan.
Dan jika dia mau lalai mendengarnya,
kirim ke gereja,
tetapi jika dia lalai dengarkan gereja,
biarkan dia menjadi bagimu sebagai seorang manusia kafir dan seorang pemungut cukai.
Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, apa pun kamu akan mengikat di bumi
akan terikat di surga,
dan apa pun yang kamu lakukan longgar di bumi
akan dilepaskan di surga.
Sekali lagi saya katakan kepada Anda bahwa jika dua dari Anda akan setuju di bumi
seperti menyentuh apa pun yang mereka akan bertanya,
itu harus dilakukan bagi mereka Bapa saya yang di surga.
Untuk di mana dua atau tiga berada berkumpul bersama dalam nama saya,
ada saya di tengah-tengah mereka.
Lalu datanglah Petrus kepadanya, dan berkata,
Tuhan, bagaimana harus saya saudaraku berdosa melawan aku
dan saya memaafkannya?
Sampai tujuh kali?
Yesus berkata kepadanya, kataku tidak sampai kepadamu sampai tujuh kali,
tetapi sampai 70 kali tujuh.
Oleh karena itu adalah kerajaan surga diibaratkan
kepada raja tertentu,
yang akan memperhitungkan dari para pelayannya.
Dan ketika dia mulai memperhitungkan,
satu dibawa kepadanya yang berhutang 10.000 talenta kepadanya.
Tapi sejauh yang dia punya tidak membayar,
Tuannya memerintahkannya untuk dijual,
dan istrinya, dan anak-anaknya, dan semua yang dia miliki,
dan pembayaran harus dilakukan.
Karena itu pelayan jatuh turun dan memujanya,
katakan, Tuhan, miliki kesabaran dengan saya,
dan saya akan membayar Anda semua.
Lalu tuan hamba itu tergerak dengan belas kasih,
dan lepaskan dia, dan memaafkannya utang.
Tapi pelayan yang sama keluar
dan menemukan salah satunya sesama pelayan
yang berhutang seratus sen
dan dia menumpangkan tangan kepadanya, dan membawanya ke tenggorokan,
katakan, bayar aku bahwa kau di barat.
Dan sesama pelayannya jatuh di kakinya
dan memintanya, berkata,
sabar dengan saya, dan saya akan membayar Anda semua.
Dan dia tidak mau, tetapi pergi dan memasukkannya ke penjara
sampai dia harus membayar hutangnya.
Jadi ketika temannya pelayan melihat apa yang telah dilakukan,
mereka sangat menyesal, dan datang dan memberi tahu tuan mereka
semua yang dilakukan.
Lalu tuannya, setelah itu dia telah memanggilnya, berkata kepadanya,
oh engkau hamba yang jahat, aku memaafkan semua hutang itu
karena Engkau menginginkanku.
Seharusnya tidak juga engkau memiliki belas kasihan
pada sesama hambamu, bahkan saat aku merasa kasihan padamu?
Dan tuannya gusar, dan mengirimnya ke penyiksa
sampai dia harus membayar semuanya itu karena dia.
Demikian juga dengan surga saya Bapa juga melakukan kepadamu,
jika kamu dari hatimu maafkan tidak
setiap orang saudaranya pelanggaran mereka.
Dan dia mengubahnya menjadi miliknya murid dan berkata secara pribadi,
diberkati adalah mata yang lihat hal-hal yang kamu lihat,
karena aku memberitahumu itu banyak nabi dan raja
ingin melihat hal-hal yang kamu lihat
dan belum melihatnya,
dan mendengar hal-hal itu yang kamu dengar
dan belum mendengarnya.
- Luar biasa. - Kerja bagus, Jimmy!
JIMMY: (ketawa) Terima kasih.
Wow luar biasa.
Kalian semua, saya sangat senang Saya datang.
Ini salah satunya hari paling keren yang pernah ada.
Saya memiliki hari yang luar biasa juga!
Saatnya pulang, kawan.
Mari kita ucapkan selamat tinggal pada Kota Alkitab.
Selamat tinggal Kota Alkitab.
Sampai Lain waktu.
Kapan kita akan kembali?
Ya, saya ingin kembali juga.
Bagaimana kalau kita kembali besok, sepulang sekolah?
Tots!
Kalian bisa menghitung saya.
Aku juga, tidak bisa menunggu!
Baiklah, mari lakukan besok
Kota Alkitab lain hari petualangan!
- Keren! - Woo hoo!
(MUSIK ENERGETIK)
Subtitle oleh explosivesku