1 00: 00: 01,371 -> 00: 00: 05,772 In Africa 30,000 elephants were killed for their ivory.
The plane will fly in 20 minutes, Phoenix.
I will get ready.
Hi, Phoenix. I know this is a special day for you.
I just want to say
we are very happy will be your arrival later.
Everything is ready and we can't wait for you.
Oh, and Uncle Jack said he couldn't wait to take you on a safari.
Enjoy your trip. Dear greeting and see you. Bye.
You have to enter it.
ELEPHANT SEA TRAVEL
Translated & Resynced by BernadX Jakarta, October 2018 Want to donate credit? Please go to 081385001509
Phoenix! Phoenix! Here!
Hey! How is your flight?
Oh, you must be tired.
Flight is smooth, and I really need a break.
This is Uncle Jack.
Hey, come here.
It's nice to finally be able to meet you.
- Welcome to Africa. - Thank you.
I'm happy to be here.
You've been through a lot
and we will make your life comfortable here.
Everything will be fine. Understand?
I brought your bag, friend. Jeep & apos; it's been waiting there.
Hey, what do you think?
Very different than America, right?
Yes.
But it's still cool.
Oh, it's pretty hot here.
That's the term kids today.
I know. I am also a child today.
Hmmm...
Our cottage is not far from here, Phoenix.
So you're a veterinarian, Uncle Jack?
Yes, right.
Here I work a lot with with conservation officers
especially for tiger rescue.
Very cool.
I like animals.
Then you come in the right place, baby.
Let's.
Phoenix, this is Themba, our nature leader.
People call him the Big Boss.
Nice to meet you sir.
We are glad you are here.
Welcome to Africa.
- Let me show you the environment here, Phoenix. - Oh, no, no, no.
This child needs rest. I will prepare food and bed.
Oh well. See you tomorrow, Phoenix.
And by the way, your name is good.
Thank you.
This way.
We arrived. My house is my palace.
Enter.
Wow!
This place is awesome.
Uncle Jack grew up here. This is the home of his parents.
This is the Zulu spear.
You won't want to stick the tip of this thing when the Zulu war fighters hold it.
Jack,
the Zulu people are the most friendly people you will meet.
Is Temba from the Zulu tribe?
Yes, right.
Enter, I'll show your room.
We have prepared everything for you.
Follow me.
This is it.
This is so...
cool, right?
Yes.
I'm glad you like it.
Alright. You rest first and later I call if dinner is ready.
Alright.
This is your bag, sir. See you later.
Phoenix! Dinner is ready.
I came Aunt Sarah.
Thank you.
- Hi. - Hi.
I hope you're hungry.
- Sarah's tantemu is a great chef. - Yes I'm very hungry.
Thank you very much.
- Thank you. - You are welcome.
- Aunt Sarah? - Yes?
Are there children in this area,
which one is mine?
Yes, some children live in farms and other nature reserves.
I'm sure you will meet them soon.
The Fosters have sweet girls,
as far as you are.
And what about school?
Will I go to school?
Of course.
But fortunately the school will start in five weeks.
So you still have plenty of time to relax and play.
Do children here speak English?
Yes, all children here speak English.
And others feel good too.
Phoenix, tomorrow we will take a safari in one group to do an inspection.
Do you want to come?
Jack, he just arrived here.
He will be fine. We only go a few hours.
Oh, I want to come along.
Will we see lots of animals?
I guarantee it.
Please, may I leave, Aunt Sarah?
Okay, if you feel ready.
But you have to rest enough tonight.
Oh, alright. Certainly.
Can I have a salad?
Hey, I just want to give you a kiss and a good night hug, if you don't mind.
Or isn't it cool, huh?
No, that's cool.
- Aunt Sarah? - Yes.
I miss my mother and father so much.
Oh...
Phoenix, I know how hard this is for you.
I miss my sister too.
He is always there for me.
You and I will be fine.
We will take all of this as a family.
Agree?
Come on, sleep.
Tomorrow is your big adventure.
It must be very exciting.
Good evening.
- Hey. - Hey.
I provided lunch. I can't rely on you to feed him.
- Oh, he will be fine. - Good morning.
- Sleep well? - Very well.
Good.
We will leave in 2 minutes.
Dear darling.
- I love you. Bye. - I love you too.
Phoenix?
I have a gift welcome to you.
Is this for me?
The shape is very nice. Thank you.
The Zulu people named it Indlovu, means "Unstoppable".
And it looks like you "The Unstoppable".
Indlovu.
That's really cool.
All right, let's leave.
Your first little safari.
- Look at that. - Show me.
Look there. There are several lions there.
And that's his friend.
Hey, that's great.
- This is amazing. - Good.
That's still a lot. Look at it. Someone's looking at you Their bodies are big, huh?
Good quality.
The size is also large.
Where did you find this big elephant?
About 5 miles in that direction.
She's alone, right?
Yes, he is wandering alone.
This number of animals will not increase if you do not find the herd & apos;
My buyer is getting impatient.
Yes, but Von Stein, these elephants like to hide in bushes and swamps.
I don't want to hear the reason. I want the elephant herd!
We must increase airborne observations.
All right, Von Stein.
We don't get paid if we don't get the specified amount.
Now look for the elephants!
Von Stein...
The rangers, they increase supervision in the area.
That's a difficult thing, Von Stein!
I said no reason!
Come on.
It's beautiful outside here.
Africa is charming.
Yes, right.
Although there are still many problems, Africa also gives many good things.
Don't worry about that, Themba.
What do you mean, Uncle Jack?
It's okay, Phoenix.
We will continue the journey again.
Alright.
Can I sit in the back?
The seat in front of it? It must be really cool.
Of course. Strong grip.
All right, everyone. We're leaving again.
Come on.
Oh... hello.
Where are you going?
Oh, there it seems.
Come here.
I won't hurt you.
Come here.
Come here, little friend.
Alright.
I have to go back now.
Did I pass by here?
Uncle Jack?
Oh, what should I do?
Uncle Jack!
Are you there?
Friends!
Friends, please!
Is anyone there?
Please!
Anyone, help me!
Hey.
- How was that? - Everything is smooth.
- Does Phoenix like it? - Oh, he likes it.
Good. Where is she?
He's back there, in the supervisor's seat.
He isn't there.
Is Phoenix with you there?
Oh no! Jack!
Did you see Phoenix? No, boss.
What have you done?
But I told him to get the car with you.
Nobody told me. I think he is with you.
Where is he?
We will be back now.
Calm down, Sarah.
I know where we stopped. We will find it.
I will come with you.
Alright. Let's go!
Anyone, please!
Is anyone there?
Are there people?
Phoenix!
This is Uncle Jack.
She's not here, Jack. Where is she?
He must be close. This is our stop.
Everything spreads! Search in the bush!
Themba, contact Colonel Ibori via radio.
We need forces and helicopters.
Ready, boss.
He just arrived here! He won't be able to survive alone.
We will find it!
How is it?
Zero. There is no trace.
What has happened?
He rides with a different jeep.
He must be hanging around in the bush and we accidentally left it.
Alright. My people are the best trailers.
They will search overnight and helicopters will continue to search with heat sensors.
We have to find it.
We will find it, Sarah.
He just arrived yesterday, and now he's alone there.
I'm sorry, Sarah.
We will find it. I promise you.
I don't want to bury my family members anymore.
I'm happy to take this.
Who is there?
I hold a stone!
I have lots of stones here!
I won't be able to sleep tonight.
Boss.
There are many helicopters tonight.
Do you know why?
We managed to catch radio talk.
There seems to be a child missing.
Boys? Interesting.
Yes. An American boy.
American boy? That is more interesting.
But the American boy is not an important matter now.
What is important is find an elephant herd.
I don't know, Boss. Maybe we should reduce our activities.
Until the authorities find this kid and get out of this area.
I said, the American boy - the missing one is none of my business.
The elephant herd is worth million dollars if it's taken by the ivory.
And I want to find it soon.
Is that clear?
Yes, Boss.
We've put a lot of traps in the bush.
We will check again tomorrow.
Good.
Colonel. Good morning.
- Good morning, Sarah. - Did you see Jack?
He went with some people.
You ride the car with me.
But you have to have breakfast first.
No. I can not. We must leave immediately.
Has the search team found a trace?
I don't think so.
What will we do?
We will look for patterns of combing, by land and air.
- Alright. Let's go. - Well.
I can help you.
You will be free soon.
Don't worry.
You will be free soon.
Please don't hurt me.
Are you friendly?
I'm Phoenix.
Do you have a name?
If only I could talk to an elephant, I would know your name.
How about Indlovu?
Meaning "Unstoppable". You know that?
Yes. It seems like you like it.
Hey, do you want to see something cool?
Look at this, Indlovu.
I think you like it. So I think we are friends now.
I'm lost.
Do you see anyone passing by?
Do you know, man, like me?
I think so too.
Maybe you can take me.
- Let's go up the hill to see clearly. - Good boss.
Where is he?
Don't worry, boss. We will find it.
This is all my fault.
Someone is playing with us.
Hey...
... there are people.
Indlovu, there are people!
Hello?
Are there people here?
Run away!
Run Indlovu! Let's run!
Come on, we don't have much time. Come on, come on, come on!
I want you to catch who is breaking the rope.
Come on!
Come on, come on, come on!
Come on, come on!
Come on, come on, we have to run!
We have to run! Come on!
Come on, come on! Run!
Let's run! Faster, kid!
They almost caught me.
Indlovu...
They were bad people.
They killed the elephants.
I want to take a break.
Oh, this is so delicious I'm so hungry.
Do you want to, kid? This is for you.
This is orange. Have you seen it?
Do you like oranges?
Makah, kid!
Do you like it, right?
Be careful, kid.
A kid is silly.
This.
back off huh
I don't know if elephant is also fond.
Alright. We have more than this.
Hey, there's a place to drink.
This will be very useful.
Look at this, Indlovu.
Very cool.
Especially this...
Finally you can match.
Have you heard?
There hasn't been any news so far.
We are running out of time.
I mean he must be wandering around in the bush without water supplies.
We have 100 people and helicopters are looking for it continuously.
But now he can be anywhere.
I'm sorry about this incident. I acted stupid at that time.
Please find him again.
Alright.
Let's prepare a tent for tonight.
Oh, this is so delicious.
This. Something for you, friend.
Don't, You can't eat everything.
Indlovu.
Come on, kid. Let go.
Indlovu.
Let's give it!
I feel that I will be able to sleep well tonight.
Because there is fire and there are you who take care of me, Indlovu.
Do you have a family, Indlovu?
There's not much I know about you.
Maybe we both lost family.
I'll help you find your family, Indlovu.
I will help you search for them.
Boss, it's possible we have seen an elephant herd from the air.
This is where the coordinates are.
Just a possibility?
Whether the pilot has seen the elephant herd or not.
Give me the coordinates.
This.
It's about here the elephant herd is located.
When the sun rises, we go back to headquarters,
take supplies and leave.
Ready boss.
The elephants won't be able to hide anymore. We will find it soon.
Indlovu?
Indlovu!
There you are, apparently.
I'm afraid you left me.
Please stay with me, huh.
Agree?
Today we have to find my family, Indlovu.
Come on boy.
Have you heard?
Try listening.
That's what I'm afraid of.
Keep listening.
- Jack! Sarah? - Yes, Colonel?
I just listened to the radio.
We managed to tap into radio conversations from elephant hunters.
Are they in the area here?
We are sure.
They may be Blake Von Stein's men.
Who is Blake Von Stein?
He's a violent elephant slayer.
Phoenix got lost out there. They are dangerous people.
Don't overdo it, Sarah.
Those people only want ivory, is not a kid.
But Sarah has a point. People are dangerous and they are armed.
I know. I know.
We will be very careful.
I suspect they already know about our existence here.
They have spies, airplanes, helicopters, everything.
That's more terrible.
We don't just lose Phoenix,
but now we also face
armed forces that are more complete than us.
They sell ivory that is worth millions of dollars, Sarah,
So their equipment is more sophisticated.
But my army is a dedicated and trained person.
They will find the child.
Smart kids.
Oh, no.
Whoah. Whoah. Whoah. Hey.
Oh, no.
See what they have done.
We have to stop this.
Come on, come on!
It's not safe to be here.
Come on.
I don't know what I'm going to do, Indlovu.
I don't know at all.
But you know, kid?
I'm sure I can ride you. You are so smart.
I'm sure you will obey my orders.
Look at this, kid.
Not yet, later.
The first to follow first what I said.
Okay, now backwards.
Back off.
Back off again. Smart kids.
Good.
Now go forward.
Going forward again.
Good. Smart kids.
Now look down.
Let's look down.
Smart kids. Smart kids.
Good.
Alright. Let's start, kid.
It's okay. I will go up huh
Take it easy.
We succeed.
Okay, let's wake up.
Let's wake up kid. Nice.
Good. Smart kids.
Smart kids.
This is for you, kid.
Smart kids.
I know you are very smart.
Come on. Smart kids. Smart kids. Let's go!
Can you swim cross it, kid?
I'm sure you can. You can do anything.
Alright, come on.
Going forward, kid.
Forward!
I know you can, kid.
Nobody can stop you.
Good.
Very good, kid.
Good.
Nobody can stop us!
Smart kids.
Welcome, boss.
Are we approaching the location of the elephant herd?
Our troops are looking for him, boss.
There is a rescue team in the area.
I know. We've already taped their conversation.
But it's not my business. The important thing for me is the elephant herd.
Boss, what about the mother elephant and her child?
I have an agreement with the broker who will sell it to the zoo in Germany.
They are sent in 3 days.
We need fake documents for export as usual.
- But in the meantime, look for the elephant herd. - Yes Boss.
I should keep watching him.
I'm very sorry, Sarah.
I realized I had been red-angry the last few days, but...
but I realize if it's accident.
I don't want you to keep blaming yourself.
We have to find it, OK?
Alright.
- Let's go back. - Come on.
Jack. Sarah.
I've thought about this carefully.
It will be very dangerous if you come with us.
What do you mean? I lived here for 10 years.
I know the jungle of Africa and its dangers.
Many have changed.
If we meet Von Stein's men, - must have been a shootout.
They are fully armed and will not surrender without resistance.
You're not a jungle cop.
I don't want to make yourself in danger.
I have to come along. That's my child.
Likewise with me, Colonel.
Okay then.
We don't need to discuss this first,
but if I feel that is too dangerous,
I have to send you back. Forgive me.
Alright.
Good, smart kid.
Watch out, watch out, kid!
Good.
I think we're almost there, kid.
Wherever it is.
Indlovu, there are people.
We must be more careful.
They might be the bad guys.
Stop here kid. Stop.
Come on boy, just slow down. Slowly.
That's them, kid.
Bad guys who kill elephants.
Indlovu,
they caught 2 elephants there.
Big elephants and small elephants.
What is it... What is your family?
Is that your child?
What will we do, Indlovu?
They arrested your wife and child.
What should we do? We must free them.
Don't, Indlovu! Stop! They have weapons!
If they see you, they will shoot you. Back off.
Don't you know what a weapon is?
Smart kids.
We will save them, Indlovu.
Me and you, we will save them.
First we must have a plan.
Understand?
A mature plan.
Come on boy.
Come on.
Come on. Smart kids. Smart kids. Come on
Come on, Indlovu.
Indlovu,
maybe we should keep going.
To find someone who can help us. Like the police.
I know kid. I know.
We will do this together.
This is kid.
At least I don't need to peel it for you.
Eat it.
They have weapons, Indlovu.
We have to think of something.
Good night, Indlovu.
What are our plans for tomorrow, Colonel?
When the sun rises, we will search in the southern area of the hill.
Other areas have been combed by land and air units.
I feel we are running out of time.
There is no trace anymore.
He is still there.
We will find it.
And the poacher adds to the problem.
As Colonel Ibori said before.
They don't want the child.
I'm going to the tent,
for safekeeping.
Look at this, Indlovu.
This is a weapon.
Look at me, Indlovu.
This is a weapon.
The weapon is evil, kid. Evil.
This can kill, Indlovu.
This can kill you.
The weapon is evil.
Good. Smart kids.
This.
Take it.
Smart kids.
Look down, Indlovu.
Smart kids.
Good.
Alright.
Come on, kid. Get up!
Let's go, kid.
boss?
Where is the herd? I want the herd.
The whole army is looking for it.
What about the export document for the parent and elephant child?
Everything is ready. I will take it now.
We are ready to move it.
It's better.
Weapons, Indlovu! Weapon!
Chase them kid. Chase!
Pursue!
Chase them, kid.
Chase them! Chase them!
Come on, Indlovu.
Chase them!
Yes, you better run.
Stop first, kid. Take that, Indlovu.
Let's throw it away!
Good.
Yes, take it, Indlovu.
Smart kids. Nice.
Look down Indlovu.
Smart kids.
I'm sure there are objects here that we can use.
They won't need this anymore, kid?
I think we scared them.
They also don't need this.
Alright. Come on, kid.
They will be back soon and they must be angry.
Sir, did you see Colonel Ibori?
No. Maybe she's doing a surveillance there.
Is there new news?
One of the air units saw some wild hunters.
I have the coordinates.
Give it to me.
I'll give it to the Colonel.
Thank you. Sir.
You're welcome.
Jack! Yes?
I think we've found the location.
We leave in 5 minutes.
Good.
I'll tell Sarah to get ready.
Water.
What happened to you?
We were attacked by a big elephant, boss.
Why don't you just shoot?
They attacked suddenly, boss. They go straight out of the bush.
You're a professional hunter.
You have no use for me.
Yes, there is something else, boss.
There is a boy.
- A kid? - Yes.
What kid?
There is a child riding a big elephant and told him to pursue us.
So you mean there is a boy in a bush riding an elephant and the boy told the elephant to chase you?
Right, boss. That's right, boss.
You are too long for sunbathing!
That's right, boss. I see it for myself.
Good.
Now my men are drunk in the sun.
You guys are leaving here!
Leave!
What do you think?
I don't know. But I'll find out.
Hey, be careful.
Don't get chased by the child and the elephant.
Stop. Stop.
They have weapons, son.
I'm sorry, bro. I know you've helped the team.
I got the gun, kid.
Okay, kid. Let's go!
Weapon. Take the weapon!
The weapon is gone.
Smart kids! Tear down the tent! Break down!
Smart kids!
Discard it!
Smart kids! Smart kids!
How is it?
So it's like this, boss.
Our troops are also attacked by the elephant riding child.
No!
What do you mean? Are you crazy?
That's right, boss. It is true.
Why don't you shoot right?
He came so fast.
We can't find the weapon.
You can't find your weapon?
That must be the child. He stole it!
So the kid came to the tent and stole your weapons?
A boy stole weapons from professional hunters?
Boss,
What should we do?
I'm everyone here to go after him.
I want you to find the child. Now!
Depart!
We have to be careful, kid.
Maybe they still roam everywhere.
Turn right.
Smart kids.
Wait here, kid. I'll check the situation there.
I'm right back.
- Let me go! Let me go! - You have to come with me.
- Let me go! - You have to come with me.
Run away, Indlovu! Retreat!
Come on!
We'll talk later.
Yes, who is this?
You can't hold me here. It's kidnapping!
Let me go!
I saw you've already come to us, right?
Where is your big elephant?
You won't find it! He is too smart for you.
We'll see.
boss.
What do you want to do with this child?
I think our luck is increasing.
This child will bring us a big gift.
Put him in the hut.
Wait a minute!
You won't need this anymore, kid.
Road!
Just relax! He is only a child.
Close the door.
Yes.
I'll check the area. We will talk again later.
Boss,
Are you sure catching the child is a wise thing?
The child is really annoying.
Boss, maybe we should contact the authorities, so that they can return to their parents.
Some of our troops feel uncomfortable, boss.
Do you want to argue with me, huh?
No boss.
No.
Good.
Uncle Jack.
No.
When the sun rises, we continue the journey south of the hill.
Medan is quite dangerous.
So we have to walk.
It's okay. I'm ready for any conditions.
Air search found nothing,
so we have to go through the forest.
Agree.
We have added personnel in several units every day.
We are all concerned about all this.
I can't believe he can go that far.
Maybe he's just spinning around. Our team might miss it.
Everything can happen.
Or maybe he made it home,
and I get news that he is safe,
and we can all wake up from this nightmare.
I really hope that happens, Sarah.
We always think positively.
That's what we need at a time like this.
Indlovu?
Is that you, kid!
The chain, son. Do you see the chain?
Pull the chain.
Smart kids. Smart kids. Good.
Amazing. You are so smart.
Okay, kid. We have to go.
- Are there no guards? - Nothing, boss.
Only one animal can break this chain.
This is no ordinary elephant, boss.
We will find the boy and the elephant.
And it looks like I have to do it myself.
Yes, boss.
Sarah, can we talk for a minute?
Yes, Colonel?
Did you see Jack this morning?
No. He left when I woke up.
Maybe he is looking for to drink or something else.
He brought a jeep last night and just left.
Leave?
What do you mean "just leave & apos;?
I don't know what happened.
Maybe he wants to overtake us. go just like that, right?
Right.
The trail of the jeep & apos; it goes there. looking for us.
I'm sure they must be very angry. You have to run.
Understand? Run away!
Indlovu, run away! You have to stay away from here!
Leave here. Understand?
You don't deserve all this.
I know.
You will not leave your partner and child.
You're a good father, Indlovu.
I've been...
... I've had a good father. You know that?
Today we have to hide.
We must think of new plans.
Search for police,
soldiers or anyone.
Come on, kid. Let us go.
Good, kid.
Smart kids.
Come on!
They almost caught us, kid. They almost caught us.
I don't know if they have a helicopter.
Like the whole army is chasing us.
If only you were a monkey,
it's definitely easier to hide you.
You're big. Like having your own zip code.
it's just a joke, kid.
I don't want to change anything from you.
Now we have to plan something.
You don't want to leave your partner and child.
So we have to let them go.
And I have to tell my aunt
and Uncle.
They must be very worried because I've been away too long.
But I'm glad you protect me.
I think we have to collect 10 of your friends and attack them.
Not possible.
We can't do that, kid.
There is a weapon, remember?
Weapons...
I have an idea,
but it's quite dangerous.
What did you do earlier?
I don't want to be involved in child abuse.
I've been aiming for the elephant correctly.
Our troops are getting restless, boss.
They want to find the elephant herd and leave.
Alright.
But your presence here is very inconclusive.
Now leave here,
and prepare the parent elephant and the baby for delivery tomorrow.
Okay, boss.
Come on. Fast. Come on
Where are our troops?
Some run away.
Those elephants are ghosts, demons...
who can't be killed.
Of course he can be killed.
He's just an ordinary elephant.
I don't know, boss.
I think we should get out of here right away.
First, I will hunt the elephant.
What about the child?
Your baby is cute, Indlovu.
Don't be afraid.
Whoa! This is mine.
I just released you from there.
Do you want to mess with me?
We will play.
Hey.
Are you okay?
What are you looking for?
My bad smell isn't right now, huh?
You are a cute kid.
You're so funny. What are you doing?
You can't eat it, kid.
You can't eat it.
Come on, return my shirt.
What will we do now, kid?
I think you will go with your family.
I'll miss you if you leave, son.
But you have to go.
The poacher won't stop looking for you.
We were a great team. Yes, right, kid?
We destroyed their entire headquarters.
Maybe you can transfer to the nearest village?
There must be people in the area around here.
Okay, kid.
Let's go.
What has happened here? Like a war has ended.
The headquarters of this size must have Von Stein.
Yes, but what happened?
I don't know.
Colonel, you have to see this!
God.
I hope I can take you home and take care of you.
I know, kid. I know. He is your child.
I know, kid.
She's your child.
Come on. Come on
Turn right.
Don't move, kid!
Whoa! Whoa! Stop! Indlovu, stop!
Get off the elephant.
Don't kid. That's a weapon.
What will you do?
I said, get off the elephant and get away!
It's okay.
It turns out that I also got a mother and baby.
Don't hurt him!
How does it feel now? How does it feel to be scared?
Don't let him do this, kid!
Get rid of him from me!
Without weapons, you are meaningless!
Don't let him do this, kid. Please.
Already kid. Stop.
Back off, kid.
He's a bad person but you can't do that.
Smart kids.
It's all done, Von Stein. I'm sick of you.
Uncle Jack!
Everything will be fine alone, Phoenix.
Stay there.
Put your hands behind your head. Now!
You are also involved in this.
If I am arrested, you will also be arrested.
I am ready to be responsible for all my actions.
They will get rid of you. You will run out!
Let's clear the document. Right now.
Not for this time. Everything has ended.
You're great, Uncle Jack.
Aunt Sarah!
- Aunt Sarah. - Phoenix!
Are you okay? Oh!
We've been looking for you for days.
I thought I'd lose you.
I'm sorry, Aunt Sarah.
I got lost and
a lot has happened to me.
Good, Jack.
Jack, there seems to be something we have to talk about.
But after everything you did earlier,
I can persuade the judge to give you relief.
Thank you, Colonel.
Let's all go home.
The important thing is we've found the child, right?
And this must be the youngster who has conquered
the most violent wild hunter in Africa.
What did you do earlier?
Not only me, sir. I do almost everything.
Yes. the headquarters was destroyed.
The poachers have fled and Von Stein was arrested.
Phoenix, did you do that all and train wild elephants too?
She's not a wild elephant, Aunt Sarah.
He is very smart and very friendly.
Come on, you have to meet him.
This is Indlovu.
Look down.
We retreat.
Smart kids. Smart kids.
Now wake up.
Phoenix, is that safe?
Let's wake up!
To the left, kid.
Do you see? Everything is safe.
He is really tame.
Smart kids.
This is his wife and child.
Come here.
Hey, little elephant.
She's fine. He just wants to play games.
It's okay.
You are funny.
Hello, hello. Hello.
I'm glad they took care of you.
Good work. Come on
So what now, Phoenix?
Will you adopt the whole elephant family?
Now they are safe from hunters. They can live freely in their nature again.
After all, Indlovu is a good father.
so he will protect his family from anything.
It's amazing that you've done it here.
You might have saved more than 80 elephants.
Von Stein and his troops are less than 20 miles from here.
Another day, maybe it's too late.
I'm very proud of you, kid.
So there are still many elephant herds out there?
Oh, yes.
I'm sure these elephants are members of the elephant herd.
They will definitely follow.
Did you hear that, kid?
Your flock is not far from here.
Can you find them?
I think it's time for you to go, kid.
I guess...
I won't see you again.
I will miss you very much, son.
Now is the time to go back to gather with your family.
I want you to always be a good father. Understand?
Take care of your child.
You have a great family, Indlovu.
There are other important things that I want to convey to you.
I love you, kid.
I love you.
There is no term orphan in the elephant family.
Even if the mother dies,
His sister will take care of him like his own child.
Between 2007 and 2014 Africa has lost 144,000 elephants.