∩╗┐1
Di awal jam pagi 2 Agustus,
setelah negosiasi dan janji-janji
oleh diktator Irak, Saddam Hussein,
tidak menggunakan kekerasan,
Tentara Irak yang kuat menyerbu kepercayaannya
dan tetangga yang jauh lebih lemah, Kuwait.
Dalam tiga hari, 120.000 pasukan Irak
dengan 850 tank, telah dituangkan ke Kuwait
dan pindah ke selatan untuk mengancam Arab Saudi.
Saat itulah saya memutuskan untuk bertindak untuk memeriksa agresi itu.
Pada saat ini, kami berani pria dan wanita layanan
berjaga-jaga di kejauhan itu gurun dan di laut yang jauh.
Berdampingan dengan kekuatan lebih dari 20 negara lain.
Mereka adalah sebagian dari pria dan wanita terbaik
dari Amerika Serikat Amerika,
dan mereka lakukan satu pekerjaan hebat.
Γ ¬ Tidakkah kamu tahu dia dijinakkan ΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah kamu tahu dia dijinakkan oleh Anda ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ya ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Bunga mati di belakangnya Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Tapi Anda membuatnya goyah ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Bunga mati di belakangnya Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Tapi Anda membuatnya goyah ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dia mendominasi dewa ΓÖ¬
ΓΓ¬ Dia menurunkannya berlutut ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dia mendominasi dewa ΓÖ¬
ΓΓ Dia akan mendapatkannya di atas lutut mereka ΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah kamu tahu namanya? ΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah kamu tahu dia dijinakkan? ΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah kamu tahu namanya? ΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah kamu tahu dia sudah dijinakkan olehmu? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ya ΓÖ¬
ΓΓ¬ Setan dalam rincian Γ ¬ ¬
ΓΓ¬ Setan di layar kami ΓÖ¬
ΓΓ¬ Setan dalam rincian Γ ¬ ¬
ΓΓ¬ Setan di layar kami ΓÖ¬
ΓÖ¬ Otakku ΓÖ¬
Γ ... Jadi apa ...? ΓÖ¬
Γ ¬ Jadi bagaimana jika ...? ΓÖ¬
Γ ¬ Jadi bagaimana jika saya lakukan? ΓÖ¬
Γ ¬ Jadi bagaimana jika saya percaya? ΓÖ¬
Γ ¬ Jadi bagaimana jika saya lakukan percaya semua kebohongan? ΓÖ¬
- Γ ¬ Tidak adil itu tidak benar saya tidak ... Γ ¬ ¬ - ΓÖ¬ Care ΓÖ¬
Γ ¬ Jadi bagaimana jika saya lakukan percaya semua kebohongan? ΓÖ¬
Γ ¬ Aku tidak akan pernah menjadi apa Anda ingin saya menjadi ΓÖ¬
Sebuah tatanan dunia baru.
Bangsa pencuri.
Lebih bebas dari ancaman teror.
Lebih kuat di mengejar keadilan.
Yesus, siapa yang menulis hal ini?
Tatanan dunia baru?
Apa-apaan ini itu bahkan berarti?
Sial, lihat semuanya itu merah, putih dan biru.
Minuman ke pengkhianatan terakhir dan terbesar
yang terakhir dan terhebat kelemahan manusia.
Bung, dua dari mereka akan benar-benar mengkhianatimu,
jadi, kamu harus mungkin butuh lima.
Sialan kamu.
Aku harus menjadi di rumah sakit jam 6:30.
Hei, siapa peduli?
Setelah demo selesai,
Anda bahkan tidak membutuhkannya beasiswa sialan.
- Oke, teman-teman. - Kita keluar dari sini.
Tangkap nanti.
Kalian menjual yang terakhir?
Baiklah, jadi kita ...
- $ 3.500 di sini. - Siapa yang dibayar?
Kami butuh 1.500 untuk membeli apartemen
dan kami masih membutuhkan sebuah van.
Baiklah, ayo lakukan ini.
Tuan-tuan, sewa penuh perhatian sepatumu di lantai.
Ada kotak di lemari?
Ya terima kasih.
Mereka kebanyakan kotak lemari pakaian, tetapi kami masih mengerjakannya.
- Gotcha. - 'Maafkan aku, ma'am.
- Kamu membutuhkan ini? - Tidak.
Baiklah, keren, kita akan menggunakannya
untuk mendapatkan sisanya hewan besar keluar dari jalan.
- Ibu? - Aku di sini, Kara.
Apakah ada kotak di sini?
Ya. Sayang, ya, ada tepat di sini tapi, um ...
- Chad. - Chad akan mengambil barang-barangmu untukmu, sayang.
Ini binatang yang cantik, bukan?
Ditembak dari jarak 200 yard di safari di Zimbabwe.
Tidak begitu cantik dengan kepalanya digergaji.
Saya tidak menyadari jerapah berbahaya, pak.
Berbahaya?
Itu album yang bagus.
- Ya, saya menyukainya. - Apa lagi yang kamu dengarkan?
Pernah dengar Peringatan Surgeon General? SGW?
Saya pikir saya sudah dengar nama sebelumnya.
Tidak, Anda belum, tetapi Anda akan melakukannya.
Bukankah itu sebuah band?
Jadi kamu bisa pergi ke High Victoria?
Ya, saya seorang senior.
Pasti agak kasar memindahkan tahun senior Anda, ya?
Tidak masalah.
Ayah tiriku bekerja di pabrik.
Kanan.
Apakah itu di mana tempat tidurmu selalu duduk?
Ya.
Nah, bagaimana kabarmu? masuk ke lemarimu?
Bukan saya.
Kami banyak bergerak, jadi,
Saya selalu mencoba mengatur kamar saya dengan cara yang sama.
Tidak selalu bekerja sempurna
karena pintu-pintunya dan jendela tapi ...
Yah, mungkin aku harus kembali ketika Anda mendapatkan semua kotak ini.
Tunggu.
Aku akan membuatkanmu kesepakatan.
Jika saya bisa menebak kartu mana yang kamu pilih,
Anda harus berkemas semua barang saya.
Tidak. 115
Pilih salah satu.
Sembilan hati.
Ya, bagaimana kamu melakukannya?
Dapatkan untuk berkemas di kamarku.
- Itu bukan sihir. - Tentu saja.
Saya membuat Anda percaya sesuatu yang tidak nyata.
Itu ilusi, Chad.
Apakah kamu tahu apa itu?
Hei, jadi, mungkin aku akan melihatnya kamu di sekitar, Victoria.
Ya, tentu.
Ini rekaman itu Aku memberitahumu tentang itu.
Beberapa barang kami yang lebih tua,
tapi kami merekam album segera.
- Oh keren. - Coba lihat.
Saya akan melihat ya.
- Mengapa ini $ 2,99? - Yah, kamu lihat ...
- Tapi bukankah ini toko dolar? - Ya Bu.
Sebagian besar hal di dalam simpan $ 1,00, tapi itu ...
Itu menyesatkan untuk menyebutnya toko dolar
ketika jelas ada hal-hal di sini biayanya lebih dari $ 1,00!
Zac, jangan hari ini, tolong.
Ah!
Alfie, bocah lelaki tua.
Senang melihatmu di sini.
Itu menggemaskan, Aku akan mengambilnya!
Jangan lakukan apa-apa.
Sebuah tanda waktu yang sebenarnya.
Kamera yang Anda gunakan sampai kamu membuangnya.
Sekarang, mari kita cari tahu yang paling segar.
Sialan, tolong?
Yang ini pasti bau yang paling segar.
Tidak.
Lihat di sini sekarang, Anda menelepon saya,
Saya akan membiarkan Anda menyimpan perubahan itu.
Mie!
Orang-orang Amerika yang gagah berani ini
siap pada saat itu juga
meninggalkan pasangan mereka dan anak-anak mereka.
Untuk melayani di garis depan di belahan dunia.
Dan mereka mengingatkan kita, "Siapa yang membuat Amerika kuat?"
Mereka melakukannya.
Oh, man, itu masuk Desa Country Club.
Apakah mereka tahu kita akan datang? Sudahkah kita diundang?
Oh ya, tentu saja, Heather dan aku jalan kembali.
Kami adalah teman baik di Taman kanak-kanak.
Saya biasa memberi dia krayon saya. Ayolah.
- Ada apa? - Ada apa?
Dapatkah saya membantu Anda dengan apa pun?
Ya, kami di sini untuk pesta.
Oh, bung, bung ...
Pestanya berakhir sekarang.
Uh ...
- Oke, ya. - Ya, maaf soal itu.
Bung, kau tahu apa benar-benar rad meskipun,
adalah jika Anda bisa Tutup gerbang di jalan keluar?
- Ya, ya, tentu saja, kawan. - Ya?
- Ya Kemeja bagus. - Bung, terima kasih.
Ya, ya, terima kasih.
Persetan, pamanku ...
Sepupu, dua sepupu ...
Ayahku, kakek-kakekku
dan semua bertentangan dengan keinginan mereka.
Oh, orang-orang ini sialan sekarang, kawan. Kalian tau.
Jika mereka mengembalikan drafnya, ***, kami punya van sialan, kawan.
Siap untuk pergi, bung. Kami siap untuk itu, kawan.
Kami tidak pergi ke perang sialan, kawan.
- Ini Vietnam berikutnya. - Ya
Bukankah pria itu akan menjadi bintang sepak bola besar di SMU?
Ya, tetapi mereka mendapat hukuman mati untuk curang jadi itu tidak terjadi.
Ya, man, tapi dia semakin ' langkah yang cerdas, man.
Dia bergabung dengan Angkatan Udara. Sialan sedang disusun.
- Huh? - Keren.
Jadi, dia bergabung dengan Angkatan Udara bukannya dikonsep?
Apa bedanya?
Itu sangat mendalam apa yang baru saja kau katakan, kawan.
Kamu benar, man.
Tidak ada ruang di van, bro.
Terlalu buruk pestanya berakhir.
Ya, atau sialan kontol di depan
lupa memberi tahu orang-orang ini pergi.
Ini cukup besar.
Gadis-gadis ini agak aneh tapi mereka panas.
Oh, oh, oh ...
Fuck.
Ayo ayo ayo ayo!
- Oh tidak. - Sial. Guys, guys, guys, guys, guys, guys.
Apa-apaan ini? Leo?!
Ah! Hei, Heather, Saya datang untuk saya krayon.
Apa yang kamu pikirkan?
Oh, sial.
Aku pikir aku sudah memberitahumu orang-orang pesta sudah berakhir.
Ternyata kamu salah.
Permisi?
Hei, homo, kau bercinta memakai pakaian wanita untuk?
Saya pikir saya terlihat cukup bagus. Lebih banyak pria daripada yang pernah Anda miliki.
- Whoa. - Whoa, sentuhan kontol!
Diperbaiki untuk mendapatkan ketukan pantatmu, kawan. Anda ingin tersingkir?
Tidak ada laki-laki. Kamu benar, Anda benar, Anda benar.
- Lihat ini. - Ooh!
- Oh, sial, kawan.
Berhenti!
Hai.
Um ... saya menemukan ini di truk, itu tertinggal.
Saya pikir itu milik Kara.
Ya, hanya berpikir Saya akan membawanya.
Terima kasih, dia ada di dalam. Lanjutkan.
Tidak bisa menjauh, ya?
Kurasa tidak.
Anda tergores semua perabotan kami.
Ibu sangat kesal.
Sebenarnya, saya ingin Anda tahu, Saya tidak pernah menggaruk ...
Anda meninggalkan ini di truk.
Ini ... Ini milikmu.
Jurnal saya ada di sini.
Sayang sekali kamu tidak berpikir untuk membaca ini.
Siapa bilang aku tidak membacanya?
Apakah Anda mendapatkan Anda ponsel sudah tersambung?
Ini 323-2313.
- 323 ... - 323-2313.
323-2313.
- Apa yang membawamu keluar? - Uh ...
- Dia menemukan ini di truk. - Ya, itu ditinggalkan di bawah alas furnitur.
Itu ... Ini miliknya.
Tidak apa-apa. Kara.
Keren. Baik...
- Nah, bagaimana kabarmu? - Terima kasih.
Selamat datang ke...-
323-2313.
ΓÖ¬ Mommy, mama, mama ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Lebih baik lihat anakmu ΓÖ¬
Γ ¬ Anda mungkin telah mencintaiku Γ ¬ ¬
Yo, teman-teman, periksa.
Derby Kentucky sialan Rumah dibuat di koran.
Apakah mereka mendapatkan gambarku di lingkaran pemenang ?! Bingo!
Hai teman-teman, itu tertulis di sini, "Pihak berwenang masih bingung
oleh vandalisme Thanksgiving itu telah menjadi korban sebuah keluarga lokal. "
Guys, nama band baru.
Korban Keluarga Lokal.
"Siapa pun dengan informasi didorong untuk menghubungi
Departemen Kepolisian Victoria segera."
Guys, saya pikir kita mungkin harus menyerahkan diri.
ΓÖ¬ Anda tidak dapat menemukan keadilan itu akan menemukan Anda Γ ¬
ΓÖ¬ Ya, itu akan menemukan Anda ΓÖ¬
Itu bagus, benar.
Ini yang terbaik di sini.
Tempat ini keren.
Ya, benar.
Saya hanya memiliki Vicodin.
Baiklah baiklah.
Saya kira saya meminta itu.
Ya, kamu melakukannya.
Mmm, berminyak.
Saya pikir kita mungkin ...
kita mungkin perlu melakukan double-down pada goyangan itu.
- Double-down? - Ya, dua kali lipat.
Apakah itu seperti benda Victoria?
- Tidak. - Aku harus melakukannya.
Hei, Chad, Saya suka melakukan double-down.
Saya berada di sebuah band dan saya sangat benci
semuanya kecuali California.
Oke, baiklah, kamu yang meminta.
Hei, aku Kara.
Dan, oh, Tuhanku, aku hanya hidup kehidupan yang menyenangkan.
Saya sudah di mana-mana Di dalam dunia
dan saya suka cokelat kocok.
Mereka hanya kesukaanku hal di dunia.
- Saya tidak terdengar seperti itu. - Allah!
Saya punya ini.
Billy, betapa sulitnya itu menghitung empat?
Ini sialan waktu yang aneh di riff itu.
Oh, man, riff seperti ini, kawan.
Tidak tidak Tidak, Saya tahu apa perubahannya,
hanya saja kita butuhkan untuk berlatih lebih banyak.
Paul, bassline itu jahat.
Ya, baiklah, terima kasih. Bisakah kita memulainya lagi
- dan kencang kali ini? - Kata ayah saya ketika dia mendapat pekerjaan manajer pabrik baru,
dia akan membantu bayar untuk demo kami.
...ya bung.
Bung, Anda tidak memberi tahu mereka?
Baik, Saya kira Anda tidak menyadari, bung,
kami berada di Kehadiran royalti.
Izinkan saya untuk memperkenalkan Anda ke yang baru
putri manajer pabrik.
Mengapa mereka memberi Pekerjaan Korchinsky
kepada manajer operasi baru?
Itu konyol, mengapa mereka melakukan itu?
Itu sebabnya mereka membawanya ke sini, kawan.
5 Januari datang,
dia menjadi manajer pabrik baru.
Ini seperti Frontier waktu ketiga telah membuatnya mengambil alih sebuah pabrik.
Itu bukan sesuatu yang melawan ayahmu, Paul, aku yakin.
Tidak apa-apa.
Kita ambil saja dari atas.
Saddam Hussein diberi satu kesempatan terakhir
untuk melakukan apa yang seharusnya dia lakukan lebih dari enam bulan yang lalu,
menarik tanpa syarat dari Kuwait.
Sebaliknya, apa yang telah kita lihat
adalah melipatgandakan Upaya Saddam Hussein
untuk menghancurkan sepenuhnya Kuwait dan rakyatnya.
Saya telah, oleh karena itu, diarahkan Jenderal Norman Schwarzkopf,
bersama dengan pasukan koalisi,
untuk menggunakan semua kekuatan yang tersedia, termasuk pasukan darat,
untuk mengeluarkan pasukan Irak dari Kuwait.
... diidentifikasi hanya sebagai Nayera.
Bapak Ketua, dan anggota komite, nama saya Nayera,
dan saya diculik di Kuwait.
Uh, Paul,
kami merasakan itu itu akan menjadi hal yang baik
jika kamu mulai menendang dalam $ 50 seminggu.
Bantu bayar belanjaan Anda dan sisa tagihan Anda di sini.
Ayah, aku sudah membayar $ 100 sebulan
untuk tinggal di ruang bawah tanah.
Yah, mungkin sudah waktunya kamu mulai berpikir tentang
mendapatkan pekerjaan baru, bukan bekerja di toko rekaman.
Anda harus memprioritaskan hal-hal dalam hidup Anda
dan mulai berpikir tentang karier.
Yesus, saya punya pekerjaan.
Ayo, anak-anak, mari bersiap untuk sekolah.
Anakku, aku tahu berapa banyak band Anda berarti bagi Anda,
tapi karir itu apa Anda perlu fokus.
Frontier's Plastics Division disediakan keluarga kami
dengan kehidupan yang sangat nyaman.
Desas-desus itu bahwa posisi manajer pabrik
mungkin akan lewat jalan saya.
Jika saya mendapatkan posisi ini ...
- mungkin saya... - Ayah.
Saya ingin membuat sesuatu.
Sesuatu selain tas plastik.
Dunia akan selalu butuh kantong plastik, Paul. 346
Orang-orang membutuhkan kantong plastik.
Bukan saya.
Kamu terlambat.
Tidak apa-apa, Kolonel.
Ugh, Alvin and the Chipmunks.
Chipmunk Punk tidak pernah mengecewakan saya.
Suara-suara kecil konyol itu.
Paul?
Di sini, beri Lauren Bacall di sana.
Saya akan menangani Zorba si Yunani.
Um ...
Apakah kalian punya seorang manajer ketika kamu keluar ke Los Angeles?
Karena, Anda tahu, Anda akan membutuhkannya.
- Anda tidak punya manajer? - Tidak, kami tidak.
Saya mungkin hanya akan menemukan satu ketika kita sampai di LA.
Ada berbagai aspek dari industri musik
Anda mungkin tidak menyadari seperti makan siang kekuasaan,
bayar untuk bermain.
- Apa itu bayar untuk bermain? - Bayaran untuk bermain adalah semacam hal seperti itu,
Aku melakukan sesuatu untukmu, kamu melakukan sesuatu untukku.
Tapi apa maksudmu? Saya harus membayar untuk bermain?
Ini seperti, satu tangan mencuci yang lainnya.
Apalagi menangani di belakang panggung.
The groupies, grup yang suka berbicara,
yang tidak kamu lakukan sangat ingin di belakang panggung
jadi Anda butuh manajer untuk mendorong kelompok yang suka berbicara
- keluar dari sana ... - Wrangling.
Supaya kamu mendapatkannya groupies seksual.
- Pengelompokan seksual. - Anda akan memiliki groupies pria dan wanita.
- Oh. - Iya nih.
Apakah ini dari pengalaman pribadi?
Iya nih. Groupies Yunani, groupies dari Osaka.
- Kerumunan dari ... - groupies Osaka?
Ini perlu ditangani oleh seorang manajer.
Masalahnya adalah, Anda tahu, saya akan melakukannya,
tapi aku tidak butuh itu stres dalam hidupku, Paul.
- Aku tidak membutuhkannya! - Aku tahu.
- Tidak, lihat aku. - Tidak, kamu tidak.
- Aku kecelakaan. - Ya, kamu hanya bertahan.
Saya bisa merasakannya. Kami membutuhkan van sialan.
Anda tidak butuh van, Paul.
Saya butuh van, Rodney, untuk perlengkapan dan barang-barang.
Vanny-van van. Tidak tidak tidak tidak.
Anda tidak butuh van, Paul.
Yang Anda butuhkan adalah limo.
Saya membutuhkan van untuk gigi. Saya harus barang semua peralatan di sana.
Persetan peralatanmu! Anda tidak perlu ...
Limo adalah kelas, van adalah sampah.
Di mana aku akan dapatkan limusin sialan?
Seperti yang saya katakan...
aku ingin memperkenalkan kepada Anda,
wanita dan tidak begitu banyak Tuan-tuan.
Anda dapat menempatkan semua peralatanmu di sini.
Lemari SVT Anda, Marshall Anda setengah tumpukan, drum Anda.
Saya tidak perlu memberitahumu untuk apa area ini, kan?
Apakah kamu tahu?
Mungkin itu akan terjadi perjalanan yang kasar untuk kalian.
Anda harus tabrakan di lantai orang dan ...
makan 99 sen taco setiap hari, tetapi Anda bisa melakukan itu.
Kami dulu sama seperti kalian.
Hanya bermain pertunjukan lokal,
honkytonks sialan dan taman bir dan ...
pesta tong kecil yang jelek.
Tidak ada yang peduli.
Itu sangat menyedihkan.
Kami ingin keluar dari sini, juga, kamu tahu, tapi ...
- Kamu tahu... - 1991 akan menjadi tahun kita, kawan.
Ini akan menjadi tahun kita semua putus.
Apa?
Kalian semua dengar tatanan dunia baru?
Ya, saya katakan, persetan dengan itu!
Siapa yang akan membayar untuk memberitahu kita ini tahun 1990?
Saya mau bertemu anda di lubang sialan!
Ayo pergi!
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tidak dapat menemukan jalan menuju ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... tidak membencimu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan apa yang akan kita lakukan ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Kami akan mengalahkan jalan kami melalui ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Saya akan menemukan jalan menuju ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku benci kamu, aku benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Saya akan menemukan jalan menuju ΓÖ¬
Γ ¬ Aku membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku hanya ingin membencimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Apakah aku ingin membencimu? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Masih jalan menuju ΓÖ¬
Γ ¬ Dealin 'dengan kebencian ini dalam nama Tuhan ΓÖ¬
ΓÖ¬ ... benci kamu ΓÖ¬
Ini SGW!
Persetan dengan tatanan dunia baru!
Sial, aku terlambat.
Baju Anda berada di pengering, sayang.
Terimakasih Ibu.
Oh, aku bertemu ayah Zac
di pasar beberapa hari yang lalu
dan dia bilang dia tidak mendengar semua tentang Anda semua pergi.
Dia mengatakan Zac sudah siap untuk mulai di pabrik segera.
Yah, itu akan menjadi neraka perjalanan dari LA ke pabrik.
Oh, jangan lupa ...
Jangan lupa, malam ini pesta besar di pabrik.
Zac datang bersama kami.
Tuan Korchinsky melangkah ke bawah, jadi kamu lebih baik muncul.
Ya, terima kasih, Bu.
ΓÖ¬ Goddammit jangan memberi pantat tikus ΓÖ¬
ΓÖ¬ Perhatian Pikirkan cepat Γ ¬
ΓÖ¬ Jika Anda ingin melihat ... lupakan tentang masa lalu ΓÖ¬
Saya mendengar mereka sedang pekerjaan keluar.
Slingin 'berubah menjadi pipa pushin'.
Ada sesuatu di sana untukmu.
Sialan, nak, Saya berbicara dengan Anda.
Apakah kamu tuli?
Hei.
Oh, Craig, maaf.
Anda terus berkata, Nak.
Saya pikir saya tidak terkait dengan bajingan itu,
- jadi, mengapa saya menjawab? - Uh oh.
- Kamu tahu apa? - Huh?
Kamu benar, Aku bukan ayahmu.
Aku adalah pemilik tanahmu.
Dan kamu berhutang padaku $ 245 di sewa-kembali,
dan jika saya tidak segera mendapatkannya,
Aku akan menyita pantatmu.
Ups, sepertinya kekuatanmu baru saja dipotong.
Saya ingin $ 245 saya, Billy Boy.
Jika saya tidak mendapatkannya dengan cepat,
Aku akan memiliki potongan itu Sial menarik neraka keluar dari sini.
Anda tahu, semua yang saya katakan ada di Alkitab yang dikatakannya,
"Aku bisa melakukan semuanya Kristus yang menguatkan saya. "
Dan aku tidak menghakimimu,
tetapi Anda harus contoh yang lebih baik
kepada para pemuda ini itu bekerja.
Kamu minum sekarang, bukan?
Yah, ada 39.
Empat puluh, dude.
- Di mana? - Di sana di mesin es.
Saya sangat, sangat dalam prihatin untuk semua orang di sana.
Kita harus kuat bersama karena itu kekuatan kami dan dukungan kami satu sama lain
itu akan bawa kami melewati ini.
Puji Yesus, itu benar.
Gilbert!
Anda tahu mereka menyimpan ikan sarden dalam tangki penahanan selama 48 jam
setelah mereka menangkap mereka jadi tidak ada kotoran ikan ...
terjebak di dalam kaleng begitu mereka memasukkan mereka?
Taruhan beberapa dari mereka terus kotoran mereka lebih lama dari itu.
- Oh, itu yang terburuk. - Wow yang terburuk!
Siapa yang muncul dengan omong kosong ini?
Maksudku, MC Hammer mungkin tidak mendukung perang, kan?
Apa?
- Larry Korchinsky? - Ya pak.
Tidak tidak.
Saya Sersan Hutchinson, Angkatan Darat Amerika Serikat.
Tidak tidak!
Tidak!
Laporan awal dari Jenderal Schwarzkopf
adalah operasi kami berjalan sesuai rencana.
Tujuan kami jelas.
Pasukan Saddam Hussein akan meninggalkan Kuwait.
Pemerintah yang sah dari Kuwait
akan dipulihkan ke tempat yang selayaknya
dan Kuwait akan sekali lagi bebas.
Pantai Teluk hanya 30 menit dari sini.
Memancing di laut dalam.
Yah, satu hal akan selalu ...
Sepak bola.
Saya ingin anda bertemu Earl Doonan.
- Tuan Doonan, apa kabar? - Senang bertemu dengan Anda, Pak.
- Kamu juga, - Terima kasih.
Mr. Yohagi dibawa ke sini
oleh VEDC untuk memperluas Frontier ...
... divisi plastik menjadi Kilang terbesar Texas.
- Maaf. - ... meja dan memungkinkannya
untuk mengubah minyak mentah Texas ke dalam gas Amerika.
Saya suka, terima kasih, Pak.
Saya hanya mendengar mereka berhenti secara bertahap plastik di seluruh pabrik.
Kami sedang membuat lompatan di penyulingan, Albert.
Ini langkah yang berani untuk pabrik.
Saya pikir kita harus melakukannya semua menerimanya.
Jangan khawatir, mereka akan menemukannya tempat untukmu.
Plastik Frontier akan menggulung dan buka kembali di Jepang.
Frontier, Texas ... hidupkan Texas minyak mentah ke bensin Amerika.
Puji Yesus dan membawa minyak mentah.
Bagaimana bahasa Jepang Anda, Albert?
Jadi, Tuan dan Nyonya, sedetik keheningan, tolong,
untuk pasukan pemberani kita di Timur Tengah.
Ayo pergi.
Whoo!
Ah, puteri plastik.
Raja ayahmu di sini sekarang, ya?
- Dia bukan ayahku. - Dude, ayo, hentikan itu.
Apa itu?
Itu hanya ... asam.
- Kamu pernah melakukannya? - Saya mengambil X satu kali di Dallas,
tapi aku tetap tinggal di sini kamar mandi terkikik
dan menatap cahaya.
Anda tidak akan melihat cahaya apa pun pada omong kosong ini.
Anda akan berpikir kamu adalah cahaya.
- Bagaimana saya melakukannya? - Di sini.
Julurkan lidah Anda dan menelannya
begitu kertas berubah menjadi lembek.
Seorang pria yang tidak membutuhkan pengantar di bagian ini.
Salah satu yang terbaik anggota komunitas kami.
Seorang pria yang telah memberikan bertahun-tahun layanan setia,
pertama ke negara kita di Indonesia Perang Dunia II, kemudian Frontier.
Tempat lama tidak akan sama tanpa dirinya.
Wanita dan pria, Larry Korchinsky.
Terima kasih terima kasih.
Terima kasih untuk menyebutkan layanan saya
ke negaraku selama perang.
Dan untuk ...
untuk keluarga saya di ...
Untuk keluarga saya di Frontier.
Ketika saya kembali ke negara ini pada tahun 1946,
Saya adalah seorang pahlawan.
Saya telah melawan musuh yang sangat nyata ...
dan saya menang.
Saya tinggal.
... bukan hanya kebebasan.
Demokrasi.
Demokrasi bukanlah pakaian hari Minggu
yang Anda kenakan untuk dipakai dalam pawai.
Itu sesuatu bahwa orang-orang kesusilaan hidup untuk
dan mati untuk.
Kezaliman.
Kami berjuang perang untuk minyak.
Untuk kontrol!
Kamu orang Amerika, instrumen kontrol.
Jika kontrol kontrol adalah mutlak,
mengapa kontrol perlu untuk mengontrol?
Kontrol dikendalikan oleh kami membutuhkan kontrol.
Iya nih.
Dan apakah kematian perlu waktu untuk?
Kematian butuh waktu untuk apa yang membunuh untuk tumbuh.
Keluarkan mereka.
Tunggu, mereka punya pasir di dalamnya, kami akan crash.
Tidak, mereka tidak. Itu hanya sesuatu yang mereka katakan kepadamu
untuk menghentikanku dari memotongnya.
- Tonton! - Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.
Γ ¬, Mari kita ambil sedikit kertas ΓÖ¬
ΓÖ¬ Di bawah lidahmu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku akan menjalankan jari-jariku Γ ¬
Γ ¬ ¬ Melalui pikiran Anda Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Aku akan menaruh makhluk kita ΓÖ¬
ΓÖ¬ Di dalam ΓÖ¬
Yo, apa-apaan ini apakah kamu lakukan pria?
Kami satu blok jauhnya dari kantor polisi.
Kawan!
Saya pikir kita tidak terlihat.
Semua ini tidak nyata.
Γ ¬ Sekarang naik ΓΓ¬
ΓÖ¬ Saya tidak bisa percaya bahwa kamu adalah anakku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku akan menjalankan jari-jariku Γ ¬
Γ ¬ ¬ Melalui pikiran Anda Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Akan menempatkan ... ΓÖ¬
- Lihat itu. - Saya tidak melihatnya.
- Vortex sialan, kawan. - Di mana?
- Ini benar-benar di sana. - Di mana?
Di tengah, di dalam api.
- Saya tidak melihatnya. - Itu di sana, lihat.
Lihatlah melalui api, man.
Ada di sana.
Fuck.
Kalian ingin keluar dari sini?
Tidak, kawan.
Saya masih trippin '.
Kamu tahu apa? Sialan pulang ke rumah.
- Billy. - Ya?
Preakness?
Sial ya, Preakness, sayang.
- Apa yang Preakness? - Ini pacuan kuda.
Ras melalui rumah, kamu harus memotong dinding.
Yang pertama memotong bersih sampai ke luar menang.
Anda harus langsung melewatinya.
Jika kamu menabrak perabot,
kamu harus memotongnya.
Persenjatai dirimu.
Itu benar-benar terjadi ...
Itu benar-benar terjadi.
Saya melihat itu malam ini.
Ya!
- Kamu hampir punya Paul. - Itu dua kali berturut-turut bagiku.
Saya pergi untuk mahkota tiga kali lipat, sayang!
Whoo-hoo!
- Aku akan tak terhentikan di Belmont. - Ya bung.
Kemana Saja Kamu?
Saya bertanya satu pertanyaan.
Kemana Saja Kamu?
Kamu bersama sampah putih itu anak lagi, bukan?
Hei, saya tidak suka memeriksa tempat tidurmu
dan tidak menemukanmu di dalamnya.
Kara, hei, hentikan! Kara, hentikan!
Kara!
- Buka pintunya! - Tinggalkan aku sendiri!
Kara ...
Buka pintunya.
Palomino Satu masuk, ganti.
Palomino Satu salinan, selesai.
Ke Anda. Sekarang kita punya dua korban kecelakaan.
Seorang wanita 33 tahun, kritis.
Seorang wanita berusia 40 tahun ...
Nyonya, ma'am, tenang.
Tenangkan Nyonya, kami di sini untuk membantu Anda.
Nyonya, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa, ma'am.
- Apa yang kita dapatkan di sini? - Kami memiliki wanita 32 tahun
- Terlibat dalam pengejaran kecepatan tinggi. - Seseorang, tahan kakinya.
Kami membutuhkan seseorang untuk menahan kakinya.
Dia tidak terkendali.
Punya dia, Paige?
- Ya - Baiklah.
Delapan puluh lebih dari 30, 140 pulsa.
Nyonya tenang, kami di sini untuk membantu Anda.
Anda berada di rumah sakit.
Seseorang harus mendapatkan ...
Kita akan membutuhkannya ...
Zac, ambil lembaran itu.
Kita harus mengikat lengannya kereta api. Kami harus melakukan intubasi.
Aku tidak mendapatkan apa-apa, semuanya. Saya tidak bisa melihat apa pun.
Dia penuh dengan darah. Saya tidak punya saluran udara.
Beri tanda vital lain, tekanan darah.
- 60 diatas 19. - Oh, sial.
- Tenang. - Mari kita mengejutkannya.
Chargin 'at 200. Clear.
Kotoran!
Tidak ada pulsa.
Saya akan menyebutnya. Apakah dia punya keluarga di sini?
Ada gadis kecil yang ada di sana ruangan lain dengan dokter.
Kami masih mencoba untuk mencari ayah.
Yesus Kristus. Maaf, teman-teman.
Zac, kamu bisa pasrah, sayang. Dia pergi.
"Dulu pernah ada tupai yang lebat.
Dan pada awalnya dia benar-benar luar biasa.
Dia gemuk dan gemuk sebagai tupai seharusnya.
Mantelnya terlihat coklat dan putih.
Dia memiliki kumis benang yang sebenarnya ... "
Aku ingin ibuku.
Jadi, mari kita berpikir, Anda cukup banyak bassline tegak, Anda tahu.
Apakah kamu pikir kamu bisa melakukannya?
Saya tidak berpikir saya bisa, bung.
Itu terlalu buruk, bung. Kami akan tur.
- Kemana kalian pergi? - Kita akan pergi ke, seperti, Austin ...
Apa?
Apa yang salah?
Tidak ada.
Apa itu?
Ada apa, apa yang terjadi?
Cowok-cowok itu, seperti, di sana.
Kamu tidak peduli tentang itu?
Hanya sialan Paul dan Jamie.
Ya, saya pikir Anda lebih baik mengantarku pulang.
Apa-apaan ini?
Yah, bicaralah padaku, maksudku ...
Kenapa kamu sangat marah?
Saya tidak.
Hanya karena kamu tidak mendapatkan jalanmu?
Apa yang salah dengan wantin ' bersama gadis yang kucintai?
Apa? Kapan kamu memutuskan kamu mencintaiku?
Kami sudah nongkrong beberapa bulan.
Apa maksudmu kamu mencintaiku?
- Keluar! - Apa-apaan, Chad?
- Dengarkan aku. - Ya, saya mendengarkan.
Saya mendengar sesuatu tentang Anda tidak ingin melihat saya lagi.
Yah, itu penafsiran saya, jadi, saya akan melihat Anda di sekitar.
- Lihat aku ... - Ya, sampai jumpa!
Ibu
- Halo? - Zac, ini Kara.
Aku ingin kamu melihat sesuatu untukku.
Ini pil.
Mengejanya.
T-A-M-O-X-I-F-E-N.
Hei, apa kamu tahu obat apa ini?
Tamoxifen, ini adalah obat kemoterapi.
- Siapa yang mengambil ini? - Ibu saya.
Aku harus pergi. Jangan bilang Chad aku memanggilmu.
Oh sayang.
Apa yang sedang terjadi?
Apa yang salah denganmu?
- Yo Zac. - Yo, hei.
Kami kehilangan seorang pria kru hari ini, Steve Rankin.
Saya berbicara kepada mandor dari kru
kita bawa penggantinya dari.
Gotcha mendaftar dimulai dalam tiga bulan.
Ayah, apa kabar? bicara tentang?
Tidak masalah.
Saya menurunkan $ 3.000 jadi Anda akan mengambil
pelatihan jalur cepat dan siap untuk ...
Tunggu, saya sedang dalam beasiswa.
Dan bahkan jika saya tidak, tanaman itu tidak akan pernah menjadi rencana cadangan.
Rencana cadangan?
Ini hanya mengatakan Saya sedang dalam masa percobaan akademis.
Kamu tahu apa Saya suka tentang kamu, Zac?
Itu saat kamu cinta sesuatu, Anda mengejarnya.
Ingat ketika aku menangkapmu set drum itu?
- Tuhan, kamu mengisap. - Ya
Ya, sudah, tapi sekarang tidak lagi.
Aku selalu sangat terkesan dengan itu.
- Ini tidak terlalu sulit. - Ya itu dia.
Butuh kerja keras dan itu mengagumkan.
Dapatkan nilaimu ... jika itu penting bagi Anda.
Jika tidak...
aku akan menyelamatkanmu tempat itu di kru.
- Hei, Chad. - Hei
Anda akan segera memilikinya seluruh tempat untuk dirimu sendiri.
Chad, kenapa kamu berkemas sekarang?
Anda hanya berusaha ' saya benar-benar sedih.
Jangan khawatir, kamu punya, seperti, tiga minggu lagi
untuk mencoba berbicara padaku tentang itu.
Bagaimana dengan Kara?
Sudahkah Anda memikirkan membawanya bersamamu?
Kara?
Ya, baiklah, dia bukan bagian dari rencana.
Kenapa tidak?
Dia tinggal di sini.
Ibu ...
Mendengarkan...
Saya menyayangimu nak,
dan aku akan sangat merindukanmu.
Tapi aku ingin kamu tahu bahwa aku bangga padamu,
dan aku tahu kamu akan menjadi benar-benar hebat di luar sana.
Terimakasih Ibu.
Hei, bisakah kamu ikut denganku, tolong?
Saya ingin menunjukkan Anda kamar sebelah.
Dan ketika Anda kembali besok, Saya ingin Anda mengemasi ruangan ini.
Ada banyak hal kecil bahwa saya tidak ingin salah tempat,
atau hilang ... atau rusak.
- Apakah itu Tuan Korchinsky? - Itu Larry.
Itu 1942 sebelum dia dikirim keluar untuk Pasifik.
Dia berumur 18 tahun.
Satu-satunya perang pernah memberi saya kembali.
Bagaimana dengan yang satu itu?
Itu putra kami, Ray.
Kami terbang besok untuk menerima tubuhnya.
Berapa umurmu, nak?
Saya dua puluh enam, Pak.
Tanyakan apa yang mereka katakan kepada Anda tentang Tuhan dan negara.
Yesus Kristus, lihat bajingan itu.
Perusahaan Pemindah Lonestar, menyatukan orang-orang.
Aku tidak mau berakhir seperti itu.
Ini bukan peregangan untuk berpikir aku sebagai salah satu dari mereka.
Apakah kamu berbicara tentang, man?
Kami punya band. Anda seorang gitaris hebat.
Februari, melarikan diri ke LA.
Kami tidak akan pernah melihat kotoran ini lagi.
Fuck.
Anda benar-benar percaya itu?
Γ ¬ Shot Ditembak begitu dekat Γ ¬
Γ ¬ ¬ Got ditembak begitu dekat Γ ¬
Γ ¬ ¬ Got ditembak begitu dekat ... Γ ¬
Tidak ada yang melihat saya. Pergi saja, ayo.
- Aku membenci mu! - Apa yang aku katakan padamu tentang mulut sialan itu, hah?
Jaga pacarmu tangan sampah putih lepas!
Sialan kamu, diam!
Billy, hentikan. Berhenti!
Dia tidak pernah memukulku. Billy, tunggu!
- Halo. - Selamat malam, Earl.
aku berharap Aku akan menangkapmu di rumah.
Anda menjual sesuatu? Karena saya tidak membeli apa-apa.
Tidak, tidak, tidak, tidak, aku tidak mencoba
untuk menjual apa pun, Earl.
Saya bekerja di pabrik bersama Anda.
- Apakah begitu? - Ya.
Dan aku juga tetanggamu.
Dan saya suka berkeliling orang tetangga lingkungan, Anda tahu.
Hei, lihat, aku benar-benar sibuk.
Sekarang, bersamaku di sini, Earl, Karena aku datang ke suatu titik.
Saya ingin tahu jika Anda bisa katakan padaku mengapa manajer pabrik
berpikir itu baik-baik saja untuk meniduri putrinya.
Halo?
Masih bersamaku, Earl?
Ya.
- Kamu disana. - Siapa ini?
Saya bisa mendengar Anda bernapas.
Saya akan segera ke sana.
Ada keadaan darurat ...
Saya sudah... Saya harus pergi.
Ibu
Ibumu tekanan darah sangat rendah.
Dengan morfin semakin rendah.
Kami sedang memberinya sesuatu untuk meniadakan itu ...
Dia harus tinggal di sini setidaknya semalam.
Di bawah pengamatan.
Hei, apa semuanya baik-baik saja?
Ya.
Ya saya berpikir begitu.
Dia tidak kesakitan ... atau apapun.
Aku butuh dia.
Dia tidak bisa meninggalkanku seperti ini saja.
Saya tidak ingin kacau dengan kalian lagi.
Saya hanya ingin dia baik-baik saja.
Hei, ikut aku.
Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda, baik?
Aku tidak berpikir Saya harus meninggalkannya.
Yah, dia tertidur.
Mereka membuatnya terbius.
Dia tidak akan bangun untuk sementara waktu.
Ayolah.
Anda menggantung di sana?
Kemana kau membawaku?
Ini tempat kecil Paul dan aku biasa nongkrong
ketika kita masih anak-anak.
Kami sebenarnya merokok pertama kami rokok di sini.
Sudah berapa lama Anda mengenal Paul? 878
Selama-lamanya.
Jadi, apakah dia sahabatmu?
Sahabat?
Ayo, kita ada di band.
Kami bersaudara.
Saya tidak akan memiliki siapa pun ketika kalian pergi.
Anda juga bisa pergi.
Anda bisa pergi kapanpun kamu mau.
Ada apa dengan kalian?
Selalu berkelahi sangat sulit untuk pergi.
Yang Anda inginkan adalah milik.
Milik apa?
Sesuatu telah membuatmu ingin kuliah.
Ya, saya mendapat beasiswa.
Karena ayahku menginginkanku untuk bekerja di pabrik
sesegera Saya keluar dari sekolah menengah.
Beasiswa ini menyelamatkan pantatku.
Tapi kamu suka bekerja di sana.
Saya lakukan.
Hanya tidak melihat apa pun di depanku.
Coba bayangkan sendiri di LA atau rumah sakit.
Saya tidak melihat apa-apa.
Lebih banyak ketidakpastian.
Ini adalah apa Saya ingin menunjukkan kepada Anda.
Sini.
Arahkan seperti itu.
Kemana perginya?
Whoo!
Kenapa kamu baik sekali padaku?
Dikaitkan, Saya harus mengambil beberapa omong kosong.
Polisi mencarimu. Kamu hampir membunuh Craig tadi malam.
Yah, sepertinya saya di belakang delapan bola pada hitungan minuman.
Ini bukan keluarga.
Dia tidak bekerja dalam empat tahun.
Dia duduk di pantatnya yang malas dan mengumpulkan cek setiap bulan.
Cek itu membayar tagihan saya!
Jadi semua omong kosongnya untuk itu?
Ayo pergi.
Hanya butuh dua, kami merekam besok.
Sialan itu.
Ambil lima, besok ada perang.
Persetan, ambil semuanya.
Tidak ada hari esok.
Anda mengambil sisanya dari asam sialan!
Apa-apaan ini E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka
Hei, lihat keluar, bung!
Apa yang sedang kamu lakukan di sana? Apakah kamu tidak tahu jam berapa sekarang?
Oh, tidak, bu. Seseorang berlari menyeberangi jalan.
Bisakah saya menggunakan telepon Anda sebenarnya untuk meminta bantuan?
Seseorang berlari di seberang jalan, ma'am.
Saya bisa memanggil seseorang untuk meminta bantuan jadi mereka bisa menarik kita keluar.
Saya tidak berpikir kamu mengatakannya saya kebenaran, anak muda.
Bahkan, saya pikir Anda sudah minum.
Saya masuk ke dalam dan memanggil polisi.
Anda mungkin tahu ayah saya, Albert.
Dia sudah menjadi mandor pabrik di Frontier.
Saya tidak percaya kamu memakan semua itu.
Anda harus mencair.
... sampai dia pensiun.
- Oh, apa kamu baik-baik saja? - Ya aku baik-baik saja. 938
Saya akan memeriksanya Dibawah tenda.
Itu hanya beberapa maniak di luar sana.
Pasti merasakannya sekarang.
Hei, kawan, ada apa di sana?
Apa yang kamu lakukan?
Belmont.
Tidak, tidak, tidak, kawan, bukan ide yang bagus. Bung, hentikan.
Hei, bukan ide yang bagus, kawan.
Saya memiliki keyakinan penuh
dalam kemampuan sistem pendukung publik,
dengan cepat dan tegas, untuk menyelesaikan misi mereka.
Malam ini koalisi ini negara-negara berusaha melakukan itu
yang benar dan adil.
Lihatlah mereka melambai, oh, sangat bangga.
Billy, ayolah, keluar dari sini, bung.
Ini sangat indah.
Tuhan memberkati...
Anda melihat omong kosong itu?
Billy, berhenti berkeliaran, kawan.
- Kita harus pergi. - Ini sangat indah.
Masuklah, teman-teman.
Tarik kursi.
Benar, Chad?
- Saya mendengar sesuatu. - Itu yang kamu katakan.
Itu yang kamu katakan, kan?
Saya akan menelepon polisi.
Tidak apa-apa, bung.
Ya, benar, ketika mereka datang untuk saya,
beri tahu mereka ini semua yang saya miliki.
Kapan yang datang untukmu?
Jangan ada yang bergerak.
Oh, lihat semuanya.
Apakah kamu lakukan di rumahku?
Ini manajer pabrik.
Apakah kamu lakukan di rumahku?
Bahkan, bos.
Saya datang untuk saya $ 24.000 pekerjaan per tahun.
- Berhenti di sana. - Billy, jangan, hentikan ini.
Dia tidak berkeliaran, kawan.
- Dia tidak berkeliaran. - Manfaat!
- Mari kita bicara tentang manfaatnya. - Saya sungguh-sungguh.
Pensiun, ya?
Kartu kredit perusahaan dan aku akan membutuhkan kantor sudut.
Dan aku juga butuh untuk membunuhmu!
Oh, sial!
Billy?
Zac!
Tolong dia!
Apa yang kamu lakukan padanya?
Tapi itu benar lalu dan ini sekarang.
Ayo, nak.
Kami hanya ingin berbicara dengan Anda.
Biar saya beritahu Anda apa yang kami dapatkan.
Kami punya dua rumah yang semuanya merobek
di dalam dan luar.
Kami punya mobil Paul semua penuh alat.
Saya ingin seorang pengacara.
Putra...
Inilah akhirnya.
Kami punya alat Anda.
Sekarang mengapa kamu di rumah manajer pabrik?
Dan mobil Anda yang kami temukan terjebak di selokan, kan?
Itu miliknya.
Mobil terdaftar ke Paul Villarreal.
Dan itu temanmu yang sudah mati di kamar mayat kami, kan?
Lubang besar di dadanya.
Yah, siapa pun dia,
dia yang ... bajingan itu mengitari rumah di sekitar sini.
Dan, jadi, apa yang aku heran ...
apakah itu Anda choppin 'up rumah bersamanya
atau apakah itu semua empat ya?
Aku harus mendapatkannya beberapa pernyataan agak dari Anda.
Jadi ... kecelakaan itu membangunkan saya dan Saya mendengar sebuah pintu di lorong,
dan saya melihat Earl.
Ya, dia ada di kamarku.
Saya melihat dia pergi.
Kenapa dia ada di kamarmu?
Bangun, dipshit.
Anda akan dibebaskan.
Hei, kapan Paul Villarreal keluar?
Dia ada di map untuk pengadilan pada jam 8:00 pagi
Dia tidak terlihat seperti itu dia keluar.
Pengadilan, untuk apa?
Penghancuran milik pribadi,
invasi rumah dan perampokan.
Saya tidak tahu, tidak tahu apa yang dia kuasai.
Jadi, saya mundur pada dia dan teman-temannya.
Jantungku berdegup kencang saat ini.
Saya tahu hak hukum saya.
Aku setengah berharap dia bergerak jadi saya bisa melaksanakan hak-hak itu.
Crenshaw, Louis, keberatan jika kita mendapatkan kamar?
Terima kasih Pak.
Anda melakukan komunitas layanan hebat.
Tuan Doonan, dapatkah kamu duduk?
Jadi, bagaimana Anda menggambarkannya hubungan kamu
dengan anak tirimu?
Sementara dunia menunggu, Saddam berusaha menambahkan
ke bahan kimia persenjataan senjata ...
... Senjata massa yang berbahaya penghancuran, senjata nuklir.
- Dan sementara dunia menunggu ... - Halo?
Hei.
Saddam Hussein menggali lubangnya.
Anda menonton berita?
Ini terlihat seperti gim video.
Berapa banyak bom apakah mereka akan jatuh?
... adalah bein ' dilakukan untuk ekonomi yang rapuh,
- ke dunia ketiga. - Ya, saya tidak tahu.
...Timur Eropa ke seluruh dunia ...
Ya, sampai semua orang mati dan kita punya semua minyak.
Habis setiap sarana yang kami miliki.
Saya perlu melihat Anda.
Membawa krisis ini menuju akhir yang damai.
Villarreal, kunjungan hukum.
Bagaimana kabarmu, nak?
Jaksa telah setuju untuk menawarkan ajudikasi yang ditangguhkan
atas semua tuduhan terhadapmu.
Apa artinya? Masa percobaan?
Semacam, ya.
Jaksa memiliki menyarankan agar Anda mendaftar 1057
di angkatan bersenjata pilihan anda
dan melayani tur empat tahun.
Tentara?
Jaksa telah menyarankan? Apa yang kamu bicarakan?
Mereka tidak bisa membuat saya bergabung dengan tentara.
Saya akan memastikan
yang ada tidak ada dugaan masa depan.
Apakah kamu benar-benar serius?
Ya, Paul, aku serius.
Saya seserius 2.100 hari
Anda akan melayani di kandang dengan sekelompok orang
yang tidak akan sama cita-cita seperti yang Anda mau.
Maaf, tidak begitu yakin bagaimana caranya tentara itu berbeda.
Yah, ini berbeda karena kamu mendapat kesempatan
untuk melayani negara Anda lebih banyak waktu di balik jeruji.
Itu berbeda karena kamu hidup dan kamu bebas.
Masih banyak lagi dari apa yang Billy dapatkan.
Paul, apa itu alternatif di sini?
Anda pergi ke penjara untuk enam tahun lalu apa?
Anda menandatangani ini dan kamu akan berjalan.
Anda lakukan hal yang benar, Paul.
Anda melakukan hal yang benar.
Aku sangat bangga padamu, nak.
ΓΓ¬ Ini adalah 28 biji bahwa kita menabur ΓÖ¬
Sebelum kebaktian, saya berbicara kepada ibu pemuda ini.
Dia memberitahuku bahwa dia tidak bisa mengingatnya
jika dia pernah membuat publik keputusan untuk Kristus.
Jadi saya berkabung dengan cara saya sendiri,
sama seperti kamu yang mengenalnya dengan baik.
Hei, siapa yang menyewamu?
Hah?
Nyaman? Craig?
Sial, ayo.
Dia mati tanpa dirimu Tuhan untuk menghiburnya.
Sialan kalian semua.
Pria itu lemah.
Saya di sini untuk memastikan bahwa kamu tumbuh kuat.
Aku tidak akan menjadi sumbernya untuk kekuatanmu.
Saya akan menjadi sumber kesengsaraan dan ketertiban
jadi Anda bisa menyediakan kekuatanmu sendiri.
Apakah Anda mengerti saya?!
- Laporan dari perang. - Kamu tahu apa?!
Semua orang ada di tanah! Dapatkan di tanah, dorong!
Apa yang bisa kukatakan? Kami benar-benar mengacaukannya.
Saya mesin, Chad.
Saya seorang agen kontrol seperti yang kamu katakan.
Saya berangkat ke Irak besok.
Mereka mengantisipasi kita dikerahkan 12 hingga 18 bulan
atau sampai tidak lagi merasa menguntungkan.
Siapa di sini bersama kita?
Hanya aku dan Zac, bu.
Kau adalah bayiku.
Zac menulis kepadaku.
Dia mengatakan kalian masih belum bicara.
Tapi dia melihatmu di sekitar.
Kenapa kamu masih di sana di Victoria? 1113
ΓÖ¬ Kebahagiaan bersinar di bawah ΓÖ¬
Pergi ke California, Chad.
Pergi ke mana saja.
ΓÖ¬ Beberapa bencana alam beberapa buatan manusia, Anda tahu ΓÖ¬
Pergilah dari sana,
untuk kita semua.
ΓÖ¬ Apakah itu benar akhir dunia? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Dimana saya pegang demikian? ΓÖ¬
Subtitle oleh explosiveskull
ΓÖ¬ Hati sangat diberkati malam ini ΓÖ¬
Γ ¬ Aku tidak akan tidur satu inci malam ini Γ ¬
ΓÖ¬ ... melukis di atas bantal kamu tidur malam ini ΓÖ¬
ΓÖ¬ Setiap kali saya berhenti ... Saya katakan, hei ΓÖ¬
ΓÖ¬ Apapun yang terjadi untuk semua ... ΓÖ¬
Γ ¬ Kamu dulu memakai di rambutmu? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Berada pada perilaku terbaik Anda ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saat kamu duduk menunggu untuk penyelamat Anda ΓÖ¬
ΓΓ¬ Lalu apa pun yang terjadi untuk semua bom atom itu? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Di mana semuanya gagak mu sudah pergi? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Di mana semuanya mereka sudah pergi? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ya, di mana semuanya mereka sudah pergi? ΓÖ¬
Γ ¬ Tentu itu terjadi sepanjang waktu Γ ¬
Γ ¬ ¬ Di mana semuanya mereka sudah pergi? ΓÖ¬
- ΓÖ¬ Dimana ΓΓ¬ - Γ ¬ ¬ Di mana semua gagak sudah pergi? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Di situlah semua burung gagak pergi ΓÖ¬
ΓÖ œ Terus perilaku terbaik Anda ... Γ ¬
ΓÖ¬ Ingin melihat kami ΓÖ¬
ΓÖ¬ Terjadi sepanjang waktu ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Di mana semuanya mereka sudah pergi? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Di mana semuanya mereka sudah pergi? ΓÖ