Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Cerita kita dimulai,
seperti yang banyak dilakukan, di kantor dokter
Kamu 100% yakin, Dok?
Nah, di bidang pekerjaan saya,
tidak ada yang 100%, tapi aku yakin
Oh, kita punya anak laki-laki.
Yang menyebabkan satu nama diselesaikan,
nama yang sangat populer, ternyata.
Max!
Saya tidak melakukannya
Bukan kamu.
Max!
Dia menggangguku dulu!
Tidak. Max Kuftinec!
Datang, Ms. Winter!
Dan di China, itu dianggap sopan bersendawa saat kamu makan
Ini menunjukkan Anda menyukai makanannya.
Keren! Kotor.
Max, ayahmu menjemputmu lebih awal hari ini
Siapkan barangmu
Ya, Ms. Winter.
Max, sudah bagus memiliki Anda di kelas saya
Aku akan kembali besok, Ms. Winter.
Hei, kita hanya memeriksanya, oke?
Belum ada keputusan.
Jelas Max sangat cerdas.
Apa yang bisa Anda ceritakan tentang dia?
itu nilai ujiannya tidak bisa Hmm?
Yah, uh, Max selalu ...
Dia telah menjadi starter diri semenjak...
Sarah merasa bodoh mengurangi anak perempuan mereka untuk sekelompok kata-kata
seribu itu Orang tua lain pasti punya mengatakan tentang anak-anak mereka
Kita tidak bisa menjelaskan apa yang hebat tentang Max,
Anda tahu, lagi daripada yang bisa saya katakan
apa yang hebat tentang warna biru,
tapi kamu pasti beruntung untuk memilikinya
Apa yang kita lakukan?
Saya tidak tahu
Dia bahagia sekarang.
Aku tahu.
Dan bahkan dengan beasiswa,
kita masih akan memiliki untuk datang dengan setidaknya beberapa ribu lainnya.
Itu baru tahun ini.
Yah, saya bisa meminta kenaikan gaji.
Mereka hanya memberi Anda satu.
Saya bisa meminta kenaikan gaji.
Mereka berhutang padaku.
saya kira pertanyaan pertamaku adalah mengapa?
Maksudku, aku suka PS 41.
Dan Anda selalu memberi tahu saya Betapa beruntungnya kita
untuk memiliki yang besar sekolah negeri setempat
Ya, dan itu benar,
Tapi kau anak yang paling cerdas
di kelasmu sekarang juga kan?
Mungkin.
Yah, mungkin memang begitu Senang berada di suatu tempat
dimana kamu tidak anak yang paling cerdas
Pasti ada seseorang.
Aku tahu, Max. Aku tahu.
Siapa yang tahu seberapa jauh kamu bisa masuk hidup?
Kami hanya ingin untuk memberi Anda setiap kesempatan untuk melakukannya.
Benar, dan akhirnya, ini keputusanmu
Mm-hmm. Tapi Papa dan aku
pikir ini akan terjadi Sangat baik untuk anda,
dan jika tidak seperti itu, kamu selalu bisa kembali ke PS 41
Betul.
Baik.
Jadi bagaimana saya bisa sampai di sana?
Baik. Nah, Anda akan melakukannya naik kereta bawah tanah,
dan Papa akan pergi bersamamu.
Kapan aku bisa
Tunggu sebentar.
Apa maksudmu, "kapan aku bisa"?
Aku tidak bisa terlambat ke restoran setiap hari.
Tidak, saya tidak berbicara setiap hari. Saya sedang bicara beberapa kali seminggu
Nah, bagaimana ... ini tidak apa yang kita bicarakan
Inilah yang ... Aku sudah bilang...
Melihat. Melihat. Melihat.
Aku akan pergi saja sendiri saat Papa tidak bisa membawa saya
Tidak apa-apa.
Aku berjalan ke PS 41 sendirian.
Aku mengurus Jez sendiri.
Aku bukan lagi bayi.
Tom berbaring di tempat tidur malam itu
bertanya-tanya apakah mereka sudah berhasil keputusan yang tepat
Sarah bertanya-tanya apakah dia adalah orang tua yang baik atau tidak.
Max bertanya-tanya seperti apa perpustakaannya?
di Akademi Blackstone.
Jez tertidur.
Saya akan pergi ke sekolah baru hari ini.
Sangat? Iya nih.
Aku bukan lagi bayi.
Jika saya tidak melihat anak perempuan saya,
setidaknya aku bisa melihat cucuku, ya?
Itu salahmu, Yaya.
Kesalahan? Bagaimana?
Anda adalah seorang juru masak yang baik bahwa kamu membuat Mama menjadi koki
Kamu yang rumit, matia mou
Otak yang kamu dapatkan dari ibumu, bukan dari yang satu itu.
Pergi bulat dan bulat
Yaya tidak punya tenaga hari ini.
Ayolah. Teh. Ayo kita minum teh.
Jadi, sekolah baru ini, lebih baik kan?
Kamu tahu...
mereka pintar, mereka membawa kamu
Saya tidak tahu
Saya pikir itu akan baik, tapi ...
Uh, maafkan aku Saya tidak berbicara bahasa Yunani.
Kamu bekerja di kafe Yunani Mengapa?
Saya tidak tahu
Dingin. Teh es dingin
Maafkan saya. Aku akan memanaskannya untukmu
Di Yunani, jangan pernah menyajikan teh seperti itu, tidak pernah
Tapi itu mengepul di ...
Maxine, kau tidak bertentangan dengan Yayas
Mungkin mereka mengajarimu itu di sekolah baru kamu
Tapi aku tidak ... Eh!
Apa yang saya ceritakan sepanjang hidupmu?
Jika Anda membuat kesalahan, akuilah itu. Kanan. Begitu?
Saya minta maaf, Yaya.
Baik.
Kamu bukan bayi lagi, matia mou
Kamu harus membuat keputusanmu sendiri
Seperti kata Yaya saya,
"Anda tidak membiarkan hidup terjadi padamu
Anda terjadi pada kehidupan. "
Kedengarannya lebih baik dalam bahasa Yunani.
Hai.
Hei.
Mereka semua ketakutan tentang sesuatu.
Mereka mengatakan hal terakhir yang bisa mereka lakukan adalah beri aku kenaikan gaji
Jadi apa yang kita lakukan?
Saya tidak tahu
Kita bisa mengambil pinjaman.
Tidak dengan kredit kita.
Yah, kita bisa meminjam uang dari seseorang
Dari siapa?
Kamu ingin untuk pergi dari pintu ke pintu di dalam gedung,
Mintalah orang untuk meminjamkan uang ke super?
Anda harus benar-benar di sini, Tom.
Aku akan mengambil shift ekstra.
Tidak.
Tidak ada pilihan lain.
Aku sangat mencintaimu.
Tidak ada siapa-siapa siapa yang dicintai lebih dari kamu
di seluruh dunia ini. Anda mendengar saya?
Maksudku, mungkin ada Jadilah beberapa orang yang dicintai sebanyak kamu,
tapi tidak ada yang dicintai ...
Aku tahu, Ayah.
Sekarang pergilah.
Aku membencinya saat kamu membutuhkannya lebih dari yang mereka butuhkan.
Laura Langer.
Kamu baru disini
Tom Kuftinec
Kamu akan senang disini
Ini tempat yang bagus.
Dan 40% lulusan pergi ke sekolah Ivy League
Bukan itu yang kita pikirkan tentang hal semacam itu.
Heh.
Sebuah rutinitas baru segera ditetapkan.
Tom akan menurunkan Max di pagi hari,
dan dia akan pulang sendirian setelah sekolah
Tidak bisa membiarkan hal-hal membuat Anda turun.
Dengar, semuanya akan membaik.
Tidak, tapi aku mengatakan itu ... Watch it!
Tidak pertunjukan yang benar-benar hebat
Anda harus menontonnya.
Apa yang kamu pakai?
Hei, Maxie.
Hai.
Hei, kamu mau ikut?
Aku harus memperbaiki kunci pada 16D.
Um, tidak, terima kasih, Papa.
Hei, bagaimana sekolah hari ini?
Baik.
Nah, apa yang kamu lakukan hari ini?
Tidak ada.
Oke, aku akan kembali secepat yang saya bisa.
Anda menelepon saya jika Anda membutuhkan saya.
Sangat baik
Ada periode pilihan Setelah makan siang hari ini, Max.
Anda mungkin pertimbangkan untuk berkunjung klub catur itu.
Ada cewek lain di sana dengan keahlianmu
Tapi saya tidak tahu cara bermain catur
Tidak apa-apa. Mereka bisa mengajari Anda.
Apakah kamu mempunyai buku yang bisa mengajariku
Heh. Ini jauh lebih baik untuk belajar dari seseorang
Penasehat adalah Mr. Eckhard.
Dia sangat baik guru. Baik?
Sebelum Anda datang,
Aku yang terbaik ketiga murid matematika di dalam kelas.
Sekarang aku yang keempat.
Dan siapa Anda?
Saya Max Kuftinec.
Aku di sini untuk klub catur?
Sangat baik Apa tingkat anda
Aku sebenarnya tidak pernah benar-benar ...
Pak Eckhard, Max seorang teman saya.
Aku akan bermain dengannya.
Baiklah, terima kasih, Isabella.
Itu sangat ramah padamu.
Mari kita lihat seberapa pintar Anda sekarang.
Lanjutkan. Kamu putih
Ya Tuhan.
Anda tidak tahu bagaimana cara bermain.
Anda bahkan tidak tahu bagaimana cara membuat langkah pertama.
Itu menyedihkan.
Suatu hari, aku akan pergi untuk kembali kesini,
dan aku pergi untuk mengajarimu beberapa sopan santun
Yeah, well, semoga sukses dengan itu.
Apa yang terjadi? Kenapa dia pergi?
Sejujurnya, Tuan Eckhard,
Saya tidak berpikir dia sangat menyukaimu
Maafkan saya.
Hei, anak-anak! Hai.
Papa, menurutmu Anda bisa mengajari saya Cara bermain...
Maxie, aku harus lari.
Rosenhirsch memiliki tikus
Salah satunya di bak mandi
dengan Mrs. Rosenhirsch.
Oke, dengar, jika saya tidak kembali jam 7:00,
makan malam keluar dari lemari es, oke
Aku cinta kalian berdua! Panggil aku jika kamu butuh saya baik-baik saja
Becky Langer.
Sophie Glass.
Isabella Diaz.
Max Kuftinec.
Dia punya nama depan anak laki-laki dan nama belakang yang bodoh
Saya tahu ini sulit dilakukan,
tapi terkadang kamu harus mengambil kesempatan, man
Ya aku tahu.
Tidak, kamu harus mencarinya.
Tidak bisa memakan waktu terlalu lama untuk belajar, kan?
Aku selalu ingin untuk belajar bahasa lain
Temukan saja orang yang tepat.
Pilih yang Anda inginkan untuk belajar dari
Semua liga kecil pelatih bagus
Pergi.
Kamu masih di sini.
Baik. Mari main.
Aku akan membiarkanmu menang ...
untuk sementara.
Biaya lima dolar.
Saya tidak tahu bagaimana cara bermain catur,
dan saya biasanya tidak Berbicara kepada orang asing.
Tidak berbicara Bagi orang asing itu pintar,
tapi tidak bermain catur, itu hanya bodoh
Apa yang 25 kali 14?
Ada yang bilang padaku Aku akan mencari tahu.
350. Saya tidak bodoh.
Baik.
Tapi Anda seperti, apa, enam tahun,
dan kamu tidak tahu bagaimana cara main catur?
Jenis apa sekolah jelek Anda pergi ke?
Saya ingin belajar bermain,
dan aku bukan 6. aku 10.
Waktu aku berumur 10 tahun membawa balok es naik 5 tangga.
Saya tidak berpikir itu mungkin
kecuali Anda, seperti, 90.
Baik. Ayahku melakukan itu, bukan aku
Tapi saya tentu saja tahu cara bermain catur ketika saya berusia 10 tahun.
Neraka, saya menang turnamen kota ketika saya berusia 10 tahun.
Mengapa Anda tidak menggunakan Google itu?
Kudengar itu bisa Mengajari Anda apa saja.
Saya tidak tahu
Aku baru saja merasakanmu mungkin bisa mengajari saya
Plus Anda dua blok dari rumahku,
dan Anda tampaknya memiliki beberapa waktu luang
Baiklah, Nak, kamu harus bermain untuk sesuatu
Setiap kota tahu itu.
Dan akhir-akhir ini, Saya bermain untuk uang.
Hmph.
Peragaan busana.
Max, kenapa Mama tidak pulang untuk makan malam lagi?
Karena dia bekerja.
Mengapa dia bekerja?
Jadi dia bisa menghasilkan uang untuk keluarga kita
Tapi Papa juga bekerja.
Baik Mama dan Papa harus bekerja
sehingga kita punya cukup uang.
Mari kita panggil Mama.
Dia sibuk.
Lalu, mari kita panggil Papa.
Dia juga sibuk.
Kita seharusnya hanya memanggilnya jika itu darurat
Oh.
Lalu kita panggil Yaya.
Baiklah.
Hai, Yaya.
Saya baik.
Baik. Sini.
Hai, Yaya.
Matia mou, apa yang kamu adik kecil yang bangun?
Ini setelah tidur, kan?
Ya, tapi ...
Apa, kamu punya alasan?
Semacam. Maksudku...
Matia mou, apa yang akan saya katakan?
Anda akan memberitahu saya bukan untuk membuat alasan.
Aku akan menidurkannya sekarang.
Anak yang baik.
Dan Anda tidak terjaga sampai larut malam.
Tidak ada yang baik terjadi terlambat.
Baik.
Matia mou, pergi.
Hai.
Bagaimana gadis-gadis itu?
Mereka baik-baik saja,
tidak ada masalah.
Pikirkan mereka bahkan Ingatlah namaku?
Mereka mencintaimu.
Manis, bisa Anda tolong hapus sepatuku dalam beberapa kasus?
Ini adalah $ 5,00.
Saya mendapatkan satu dolar seminggu.
Aku akan membayar sisanya dalam dua minggu.
Paling tidak kamu bisa lakukan sedikit matematika
Ini beruntung bagimu Aku seperti softie.
Tapi kalau ada orang lain ingin bermain,
kamu scram Kamu mengerti
Aku tidak terlalu khawatir tentang itu.
Anda mendengar saya?
Ya, aku scram.
Apapun maksudnya.
Baik.
Aku Norman Siapa namamu?
Maks.
Ada apa dengan nama akhir-akhir ini?
Ini seperti panggilan roll di rumah petak di tahun 1920 ...
Max, Samuel, Zachary, Nathan.
Aku akan memanggilmu Shmuel.
Saya tidak tahu apakah Anda memperhatikannya.
Aku seorang gadis.
Kembalilah besok, Shmuel.
Apa?
Anda, mañana, aquí.
¿Comprende?
Mengapa kamu berbicara bahasa Spanyol?
Karena sepertinya tidak untuk mengerti bahasa inggris
Dan jangan gunakan itu Google untuk belajar sesuatu
Anda mengatakannya sebelumnya untuk menggunakannya.
Anda ingin belajar cara saya atau jalan mereka?
Siapa "mereka"?
Semua orang lain
Saya tidak tahu
Siapa yang lebih baik?
Anda ingin uang Anda kembali?
Baik. Saya tidak akan menggunakan Google itu.
Atau itu Bingo atau Skitter itu.
Saya tidak punya ide apa yang kamu bicarakan.
Jangan lakukan
Aku akan tahu jika Anda melakukannya.
Sekarang keluar dari sini.
Ayolah. Kamu bisa bantu saya dengan ini
Hanya bermain bersama, oke?
Jangan katakan apapun Lihat saja imut.
Hei!
Lihat sis kecil, itu Jeremy Lin!
Tidak, bukan aku.
Ini Jeremy Lin, orang favoritmu di seluruh dunia.
Kamu sangat sedih Saat dia meninggalkan Knicks, tapi ini dia!
Dengar, aku bukan Jeremy ...
Jeremy, ini sangat hebat bahwa kamu disini
Adikku yang malang, dia sangat sakit
Dengar, bisakah kamu Beri dia tanda tangan?
Ini akan berarti dunia baginya.
Dengar, eh, aku ...
Hanya satu tanda tangan untuk dibuat Seorang gadis kecil yang sakit senang.
Baik.
Ini dia.
Terima kasih banyak, Jeremy.
Tunggu sebentar.
Itu bukan bagaimana Anda mengeja "Jeremy."
Anda tidak benar-benar Jeremy Lin!
Sekarang lihat apa yang telah Anda lakukan, Jeremy palsu
Kamu telah rusak hati adik kecilku
Apakah kamu senang sekarang?
Tidak, aku ... aku mencoba untuk memberitahumu aku tidak ...
Dengar, kau harus membuat ini benar. 384
Beri aku uang jadi aku bisa membeli adikku beberapa permen.
Saya tidak tahu siapa Anda pikir Anda,
meniru identitasnya Jeremy Lin di depan umum
dan menyesatkan seorang gadis kecil ...
Sini. Sini... Ini lima, oke?
Baik? Saya melihat 10 di sana.
Baik, 10
Beri aku setengah, atau aku akan memberitahu ibumu
Ini ada dua.
Anda tidak perlu melakukan apapun.
Beri aku setengah, atau aku akan beritahu kedua ibumu
Baik.
Hei, bagaimana kabar baru itu? sekolah mewah Anda?
Tidak mungkin lebih baik dari PS 41.
Saya tidak berpikir itu lebih baik,
tapi berbeda.
Apakah anak-anak lebih pintar?
Tidak, tapi mereka lebih sama.
Tentu mereka. Mereka semua cewek.
Ya, tapi ...
mereka semua gadis yang sama.
Hei lihat. Nya anak yatim kecil Annie
Annie, aku ingin kamu untuk bertemu temanku Mel.
Kecuali dia sebenarnya tidak seorang teman saya.
Dan namanya bukan Mel.
Saya mendapat uang saku saya lebih awal.
Scram.
Saya menang
Banteng...
oney, kamu menang
Saya enam bergerak dari checkmating kamu
Saya empat langkah dari checkmating kamu
Oh, Anda tidak bisa mengalahkan saya
jika saya memberi Anda bullwhip dan Jake LaMotta.
Aku sudah pemukulan orang itu sejak sebelum kamu lahir
Itu tidak terlalu lama.
Oke, sejak sebelumnya ayahmu lahir
Anda mendapat jawaban untuk semuanya?
Kebanyakan hal.
Besar.
Beruntung untukmu Aku sangat mencintai anak-anak.
Baik.
Mari kita mulai.
Apa yang kamu ketahui tentang catur?
Tidak banyak.
Apa kamu tau bagaimana caranya beda potongan bergerak?
Tidak juga.
Apakah kamu tahu setiap bagian disebut?
Tidak tepat.
Apakah kamu tahu apapun tentang catur
Aku tahu ini permainan yang bagus untuk orang pintar
Nah, itu yang pertama hal yang masuk akal Aku pernah dengar kamu bilang
Baik.
Ini disebut pion.
Ini hampir tidak layak ruang yang ditempatinya,
sangat mirip anak kecil.
Seperti anak kecil, pion tidak bisa bergerak sangat cepat,
hanya satu spasi pada satu waktu,
kecuali untuk langkah pertamanya,
kapan bisa pergi dua.
Seperti anak kecil, bersemangat pada awalnya, lalu malas
Beruntung bagi saya Anda sangat mencintai anak-anak.
Kamu adalah anak sombong
Darimana asalmu?
Di sana, di Desa.
Aku dibesarkan di Brooklyn.
Sekarang tempat Brooklyn yuppies pindah ke
Saya tidak berpikir di sana Apakah ada anak-anak kota yang ditinggalkan.
Apa yang kamu bicarakan? Ada banyak kota ...
Hidup saja di kota tidak membuat Anda menjadi anak kota
Anak-anak ini mungkin juga berada di Westchester
Pengasuh mereka bawa mereka ke mana-mana
Seorang anak kota, dia sombong,
tapi tidak terlalu sombong,
tahu bagaimana cara memainkan sesuatu
Dan anak kota melihat jalannya semuanya berjalan bersama.
Anda tahu apa yang saya bicarakan?
Aku pikir begitu.
Nah, kita akan cari tahu.
Kamu tahu kenapa semua pemain terbaik
apakah anak kota? Tidak.
Karena memang begitu Dulu berbeda jenis orang
menabrak satu sama lain setiap hari
dengan cara yang berbeda, selalu berubah,
seperti papan catur
Apa maksudmu?
Contohnya, Aku sudah katakan kepadamu pion adalah seperti anak-anak.
Jadi pion ini adalah kamu
Anda baru saja memulai sekolah baru,
jadi kamu bergerak maju
Bagaimana kamu tahu Saya memulai sekolah baru
Barang mewah baru Anda, dan Anda tidak melihat sangat nyaman di dalamnya.
Hanya saja, Anda tidak yakin tentang sekolah baru ini,
jadi kamu hanya pergi satu persegi ke depan bukan dua.
Setelah Anda mengambil tangan Anda dari potongan, Langkahmu sudah selesai
Giliranku.
Aku bermain melawan kamu
Kamu belum bermain
Anda hanya memindahkan barang-barang itu.
Kembali besok
Satu gerakan sehari cukup banyak.
Satu langkah sehari?
Ayolah!
Pergi.
Oke, kelas, buka halaman 41,
geografi.
Hari ini kita bicara tentang Amerika Negara bagian Amerika,
tapi kita bicarakan semua benua Amerika,
yang mana termasuk...
Tunggu hanya satu detik
Hai.
Iya nih.
Pergi. Pergi.
Terima kasih Tuhan.
Max, ayahmu menginginkan Anda menunggunya di sini setelah kelas
Kelas!
Gadis, cukup!
Ayo kembali untuk pelajaran, oke
Kamu tahu, kamarku jendela macet
Mungkin ayahmu bisa datang nanti dan memperbaikinya
Maxie.
Ini Yaya.
Hai.
Dengar, sayang, aku tahu Anda mengalami masa-masa sulit,
tapi itu akan menjadi lebih baik Saya berjanji.
Aku baru saja memikirkannya
bagaimana hal selalu berubah, kamu tahu?
Aku sedang memikirkannya bagaimana kita semua lahir,
dan kemudian kita dapatkan lebih tua dan lebih tua, sampai ...
Aku tidak bisa berhenti memikirkannya.
Saya melihat.
Ya kamu tahu lah Aku selalu akan berada di sini untukmu,
dan Mama selalu akan berada di sini untukmu
Tidak selalu.
Selama Anda membutuhkan kami, kita akan berada di sini
Aku akan duduk di sana sebentar
jika tidak apa-apa denganmu
Baiklah?
Betul.
Anak lain datang padamu.
Apa maksudmu?
Ini kamu kan?
Anda telah melangkah sendiri,
keluar ke sebuah pulau sedikit,
dan Anda bisa bergerak lebih jauh Anda sendiri,
tapi itu bodoh, bukan?
Bahkan Anda bisa melihatnya.
Jadi Anda mengambil teman terbaik Anda,
bawakan dia di sampingmu
Saya tidak punya teman baik.
Lalu ada teman yang kamu punya di sekolah baru itu
Saya tidak memilikinya
Kamu tidak punya?
Maka Anda lebih baik mendapatkan beberapa.
Anda tidak bisa memenangkan permainan catur dengan hanya satu potong.
Nah, ada adik perempuanku.
Itu menyedihkan.
Tapi kau harus memindahkan sesuatu.
Bukan itu sis kecilmu bisa banyak membantu anda di sana.
Lihat, papan Anda adalah kota Anda,
dan kota Anda adalah papan Anda.
Kamu mengerti?
Tidak.
Lupakan.
Itu sudah cukup untuk hari ini. Keluar dari sini.
Anda tidak bisa terus bergerak adikmu
Yah, aku sedang berpikir tentang kembali ke sekolah lamaku
Aku punya teman di sana.
Mereka menendangmu keluar dari tempat baru yang mewah itu?
Tidak. Aku hanya tidak tahu apakah itu sekolah yang tepat untuk saya
Jadi kau hanya akan berhenti
sebelum kamu memberikannya kesempatan yang adil
Kanan. Itu ide bagus.
Kamu di belakang, jadi kamu harus berhenti sekarang
Saya tidak bilang saya berhenti merokok.
Berpikir untuk berhenti merokok sama dengan berhenti merokok.
Mungkin sebaiknya kamu pergi saja bermain sebagai gantinya.
Mereka bermain banyak checker di Westchester.
Apakah kamu pernah memperhatikan itu Miss Bailes terlihat seperti walrus?
Heh. Tidak sebelum,
tapi sekarang aku tidak akan mampu mengawasinya tanpa tertawa
Terima kasih banyak. 569
Itu Becky.
Dia memunggungi saya.
Satu hal terakhir tentang pion.
Jika pion berhasil untuk melakukan sesuatu yang hebat,
jika mendapat semua jalan ke sisi lain,
maka itu berubah, berubah menjadi ratu
Jadi anak kecil tak berharga bisa berubah menjadi ratu
Menarik.
Jangan terlalu bersemangat. Hampir tidak pernah terjadi.
Oke, sekarang itu Anda benar-benar bergerak lebih dari satu bagian,
Anda harus berpikir secara strategis.
Secara strategis?
Ya, kamu butuh rencana.
Saat kamu jalan keluar dari pintu, Anda punya rencana, bukan?
Anda tidak hanya berjalan di luar
dan berkeliaran di sekitar, kan?
Uh, tidak Tidak.
Jadi, apa rencanamu?
Um ...
untuk menggerakkan saya dan teman-temanku maju?
Baiklah.
Saya kira itu rencana, hampir,
tapi kamu harus tetap sebuah mata di papan tulis,
datang dengan rencana baru jika semuanya berubah
Tapi keadaan selalu berubah.
Betul.
Hal-hal selalu berubah.
Jadi apa yang kamu lakukan?
Maksudku, bagaimana jika tidak? ingin hal-hal berubah?
Sulit.
Lupakan.
Saya tidak tahu kenapa Aku akan bertanya padamu
Coba dengarkan.
Perubahan bukanlah hal yang buruk.
Terkadang memang begitu.
Man, kapan waktu terakhir kami punya kencan malam?
Saya tidak tahu 1998?
Oh, rasanya seperti itu, bukan?
Mungkin sudah setahun.
Itu sangat buruk.
Tidak, itu tidak buruk. Sedang sibuk.
Ya. Semua orang sibuk, tapi kamu meluangkan waktu
untuk hal-hal itu penting,
dan, Anda tahu, saya bisa tentu mengambil malam off setiap enam bulan.
Kamu tidak khawatir babysitter, bukan?
Tidak tidak tidak tidak. Dia baik-baik saja.
Ayolah. Baik.
Aku sudah bilang jangan bergerak!
Kamu lemari
Lemari tidak bergerak.
Dia benar.
Lemari tidak bergerak.
Ayah?
Ibu?
Apakah kamu tertidur?
Kenapa kamu tidak menjawab
Yaya?
Sst.
Jangan bangunkan adikmu.
Kembali tidur
Tapi kau sudah mati.
Katakan sesuatu yang tidak saya ketahui.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Duduk dengan Anda.
Apa, itu masalah?
Uh, tidak Tidak.
Aku tidak punya rencana lain, dan aku harus mengawasi
pada ayahmu yang malas itu.
Dia tidak malas.
Baiklah ... heh
Kembali tidur
Yaya?
Masih di sini.
Anda tahu, jika memang begitu ada orang lain yang duduk di sana,
Aku akan sangat takut sekarang.
Maksudku, kau sudah mati.
Itu akan sangat menakutkan,
untuk memiliki orang mati duduk di kamarku
Mm, ya, itu pasti menjadi sangat menakutkan
S-Jadi apakah kamu hantu?
Tidak tidak Tidak.
Anda tahu lebih baik dari itu.
Aku hanya pigmen dari imajinasi anda
Saya selalu berpikir kata itu adalah "isapan jempol."
Maxine, kamu tidak mengoreksi Yayas.
Baik.
Selamat malam, Yaya.
Selamat malam, matia mou.
Hei, itu aneh.
Lihatlah Olive.
Ya.
Mengapa dia tidak dengan yang lainnya?
dari teman-teman bencana?
Pergilah dan bicaralah padanya.
Mengapa?
Anda pergi ke dan bicaralah padanya jika kamu mau
Tidak, Anda melakukannya.
Kamu lebih cantik dariku Dia akan menyukaimu lebih baik.
Baik.
Katakan padanya Anda menyukai gambarnya. 670
Dia bangga dengan mereka.
Keren.
Binatang keren
Begitu...
ada gagasan tentang kepindahanmu?
Kenapa kamu sangat gembira hari ini
Kamu tidak pernah bersemangat
Karena saya melihat sepotong
itu ditinggalkan sendirian untuk berjuang sendiri.
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
Becky akan mengambilnya ...
seperti dia membawa Olive.
Wow.
Pusat kota.
Aku sudah berada di pusat kota, seperti, dua kali dalam hidupku
Seperti apa di bawah sana?
Pasti memikat.
Ini bagus
Maksudku, ini sedikit lebih sibuk daripada di atas sini
Kuharap aku tinggal di pusat kota.
Dan aku tidak percaya orang tua Anda
biarkan kamu pulang ke rumah di kereta bawah tanah sendiri.
Itu benar-benar gemilang.
Saya kira.
Tidak mungkin ibuku akan membiarkan saya melakukan itu
Saya tidak diijinkan di jalan tanpa orang dewasa,
dan dia tidak akan membiarkan saya naik kereta bawah tanah sama sekali
Kamu belum pernah di kereta bawah tanah
Tidak ada yang saya tahu naik kereta bawah tanah.
Jadi apakah kamu mau datang? ke tempatku bersama pengasuhmu hari Jumat
Eh, kenapa tidak kita? pergi ke suatu tempat menyenangkan bukan?
Rumah sangat membosankan.
Ya, itu ide yang menakjubkan!
Pengasuh Anda bisa membawa kita dan mengantarku pulang saat kita selesai
Uh, pengasuh saya tidak menyenangkan.
Dia tidak melakukan apapun.
Ini harus menjadi pengasuhmu.
Baik.
Becky!
Harus pergi.
Ayahmu punya mobil bagus.
Ayah?
Anda lucu.
Benteng,
juga dikenal sebagai benteng.
Keren.
Sepotong yang bagus, potongan yang berguna.
Sekarang pergi belajar tentang hal itu.
Apa yang kamu bicarakan?
Pergi kesana
Temukan kastil
Pelajari bagaimana potongannya bergerak.
Biarkan aku meluruskan ini.
Untuk mempelajari bagaimana bagian ini bergerak di papan catur,
Seharusnya aku pergi lihat-lihat New York City untuk sebuah kastil?
Kanan.
Dan entah bagaimana itu terjadi Mengajari saya sesuatu?
Ya, jika matamu terbuka.
Dengar, kamu bisa belajar,
atau Anda bisa belajar dari orang lain
Baiklah, setidaknya bisa beri aku petunjuk tentang apa yang saya cari?
Petunjuk?
Maksudmu, seperti, apakah itu? lebih besar dari kotak roti?
Lebih besar dari pada sebuah Xbox?
Apa itu Xbox?
Apa itu kotak roti?
Oh, keluar dari sini
Xbox.
Ini akan mengambil sedikit imajinasi
Apakah kamu mempunyai sedikit imajinasi
Saya seorang gadis berusia 10 tahun. Apa yang kamu pikirkan?
Lalu berhenti menjadi begitu harfiah.
Kebutuhan pemain catur berpikir kreatif
Dan jangan kembali sampai kamu menemukannya
Anda harus terinspirasi.
Terinspirasi
Sayang, saya minta maaf, tapi kami hanya tidak bisa melakukannya
Dan aku harus kembali untuk bekerja, jadi cium.
Ayolah. Hanya satu hari.
Sayang, kita tidak bisa membeli pengasuh bayi Kami tidak bisa.
Tidakkah kamu menginginkan saya? punya playdates?
Atau apakah Anda lebih suka Aku hanya menjadi pertapa untuk sisa hidup saya?
Tentu kami menginginkanmu untuk memiliki playdates
Nah, orang tua lainnya jangan biarkan anak mereka jalan-jalan sendirian
Lihat, bagus sekali bahwa kamu mempercayaiku
Ini bukan tentang kamu.
Saya tidak bisa punya playdate tanpa pengasuh anak
Oke, ini ide.
Bagaimana jika kakak saya? menjemputmu suatu hari?
Dia bilang begitu senang melakukannya jika kita pernah membutuhkannya
Tidak. Tidak ada yang punya Bibi mereka menjemput mereka. Itu sangat tidak keren.
Apa pedulimu apa yang orang pikirkan Itu tidak masalah. 762
Ayah, saya 10 tahun.
Itu penting
Aku butuh pengasuh untuk menjemputku,
bukan Bibi Diane saya.
Kenapa Bibi Diane tidak bisa jadilah pengasuhmu
Apakah kamu yakin pengasuhmu akan datang hari ini, max
Kamu selalu bisa hanya datang ke rumah kami
Oh, tidak, dia pasti datang.
Dia sangat bisa diandalkan.
Ibu, tidak harus tetap di sini
Maaf sayang.
Aku tahu itu memalukan bagimu,
tapi aku tidak biarkan putriku jalan-jalan
dengan seseorang yang belum pernah saya temui
Hei, Max!
Ayolah.
Anda harus menjadi pengasuh saya.
Oh, ya, saya dengar, jadi aku bukan bibimu
Aku hanya pengasuhmu Mengerti.
Dan Anda tidak bisa menjadi orang Amerika.
Nanny tidak pernah orang Amerika,
kecuali mereka adalah penari muda.
Aku punya tubuh penari.
Mereka berusia 20-an.
Aku punya tubuh penari, oke?
Ini adalah pengasuh saya, Diane.
Hai, Diane.
Uh, ¿habla español?
Oh tidak. Tidak.
Tidak ada habla español
Oh. Baik, dari mana kamu berasal?
Oh, aku dari ... aku dari ...
Eh, saya dari Kazakhstan.
Jak sie masz.
Oh. Kazakhstan.
Um ... Ahem.
Jadi, Diane,
dimana kamu ambil Gadis-gadis hari ini?
Uh, aku mengambil anak perempuan,
eh, kemanapun mereka mau pergi,
kecuali jika tidak aman
Lalu ... Lalu Saya tidak mengambilnya.
Permisi sebentar.
Apakah dia mabuk?
Baik, bersenang-senang
Panggil aku di tanda pertama dari masalah
Maksudku, bisakah kamu mempercayainya?
Anda tahu, saya tidak bisa percaya dia akan melakukannya
saya masih mempunyai untuk membuang semuanya
Dia sedang menonton yang decluttering tunjukkan, kurasa.
Oh, saya harus mengisi ulang MetroCard saya.
Saya lupa dompet saya.
Kamu punya uang?
Astaga.
Ibumu akan membunuhku
Baik. Muridku MetroCard
bisa dipakai sekali setiap 17 menit, jadi kita tunggu saja.
Tidak, aku tidak akan gunakan muridmu MetroCard, oke?
Itu ilegal.
Ayolah. Tidak ada yang menonton
Mereka punya kamera di mana-mana.
Tidak ada kamera di sini.
Tidak, mereka menyamarkan mereka, lihat?
Anda tidak bisa mempercayai mereka. Anda tidak menyadarinya.
Kamu tidak hidup sampai tahun enam puluhan
Anda juga tidak.
Ayo sudah.
Tidak, lepaskan itu!
Baik. Lalu tanyakan untuk sejumlah uang
Permisi.
Ini konyol.
Permisi!
Bibi saya perlu meminjam beberapa dolar.
Anda harus malu pada dirimu sendiri,
membawa gadis kecilmu di sini untuk mengemis!
Memalukan.
Aku sudah bisa mengambilnya kereta bawah tanah sendiri
Saya melakukannya setiap hari.
Tidak. Tidak kapan aku seharusnya untuk mengawasimu
Aku tidak akan pernah mendengarnya.
"Diane, adil saja karena kamu memutuskan tidak punya anak
tidak berarti Anda bisa saja ... "
Apa?
Terinspirasi
Apa?
Ini adalah kastil.
Heh. Tidak, itu gereja.
Kamu tidak punya banyak sebuah imajinasi
Ini aneh.
Ya.
Aku akan memindahkannya ke sini.
Lalu giliran berikutnya, Aku bisa menangkap pion.
Baik.
Sekarang aku ingin kau belajar bagaimana cara memindahkan ksatria
Dengar, Norman, ini sudah,
uh, menarik,
tapi kamu bisa menyelamatkan kita keduanya beberapa waktu
dengan hanya mengatakan padaku bagaimana ...
Aku bisa mengajarimu semua aturan catur dalam dua menit,
Tapi aturannya bukan apa-apa.
Yang penting adalah bagaimana Anda melihat papan tulis
Sekarang ceritakan tentang benteng.
Ini menyapu seluruh papan dalam garis lurus
Lihat? Aku mengajarimu
bagaimana melihat seluruh papan,
tidak hanya satu bagian saja.
Siapa saja bisa memindahkan sepotong.
Membawa anak kota masuk akal
dari apa yang tampak seperti kekacauan.
Dan aku bisa memberitahumu bahwa ini adalah Langkah yang bagus,
tapi kamu akan belajar sama sekali tidak ada
Apakah lebih baik menghasilkan lima dolar?
atau menemukannya di jalan?
Menemukannya di jalan akan baik-baik saja,
terutama jika itu membuatku dari berlarian
seperti orang gila
Kamu bukan orang gila
Kamu orang aneh
seperti pemain catur yang paling bagus.
Aku bukan pemain catur yang bagus.
Belum,
tapi mungkin kamu suatu hari nanti
jika Anda belajar cara saya
Aku harus mengakui Itu adalah cara yang sangat keren
untuk belajar tentang benteng
Bagaimana Anda melakukannya?
Eh ...
Jadi ceritakan tentang kesatria itu.
Sepotong yang tidak biasa
Bergerak sangat aneh.
Bagaimana?
Papan Anda, kota Anda
Jadi apa yang harus saya lakukan,
pergi mencari ksatria atau kuda?
Cari tahu sendiri.
Itulah intinya.
Jangan biarkan hidup terjadi pada Anda.
Kamu terjadi pada kehidupan
Sekarang keluar dari sini.
Scram.
Anda terlihat seperti seorang kesatria.
Baik.
Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?
Ya, namanya Andromeda.
Siapa?
Ini adalah kuda.
Itulah dirimu akan bertanya padaku, kan?
Um, tidak
saya ingin bertanya bagaimana kamu, eh, bergerak
Bagaimana saya bergerak?
Ya.
Apakah kamu mempunyai cara khusus anda pindah?
Saya tidak tahu apa kamu bicarakan, Nak
Kanan.
Baik, maaf
Max ...
itu sudah terlalu mudah,
tapi inilah petunjuknya.
Kamu mencari kuda yang benar-benar bergerak
Hei, bug, berhenti berlari bolak-balik.
Anda tahu berapa banyak Mr. Shawn lantai bawah membencinya
Hei, Bug!
Apakah kamu menginginkan kita semua? pergi ke penjara
Anak-anak tidak dipenjara, Ayah. Mereka pergi ke juvie.
30.000.
Apa itu, masalah matematika?
Semacam.
Berapa lama kamu berpikir itu perlu dihitung sampai 30.000, Papa?
Saya tidak tahu
Beberapa jam, mungkin. Mengapa?
Karena sudah berapa hari rata-rata orang hidup,
30.000.
Itu dia.
Dan aku sudah habis, seperti ...
4.000 hari hampir.
Maxie, aku ...
Saya tidak tahu apa yang harus kamu katakan, sayang
Tidak ada, Papa.
Tidak ada.
Ayah... Yeah, Maxie.
Dimana balap kuda itu?
Oh, itu dari hari ini balapan di Aqueduct.
Dimana Aqueduct?
Ada di Queens.
Ini konyol.
Dengar, aku bertanya padamu karena saya pikir
Anda tidak akan takut melakukan ini
Jika Anda ingin kembali ...
Tolong, jangan main kelas empatmu permainan pikiran pada saya
Ayo pergi.
Jadi apa yang terjadi di PS 41 akhir-akhir ini?
Sama seperti biasanya.
Oh, eh, ada seorang guru olahraga baru
Pelatih Z pergi? Ya.
Dan, eh, yang baru guru gym adalah seorang gadis.
Wow, itu keren.
Tidak, itu lumpuh.
Siapa pun yang mendengar dari seorang guru gym perempuan? 960
Oh, dan tim catur
baru saja selesai kedua di kota kejuaraan.
Sangat?
Mungkin aku akan bermain melawan mereka suatu hari nanti
Heh. Mereka akan menendang pantatmu.
Mereka bagus.
Saya bilang saya minta maaf.
Bisa saja membuat kita beberapa ID palsu
Maafkan saya.
Aku tidak menyadarimu harus 18 untuk masuk
Baiklah setidaknya katakan sekarang mengapa kita datang ke sini
Kami datang untuk melihat kuda-kudanya.
Tentu kita datang kesini untuk melihat kuda-kudanya.
Mengapa?
Untuk melihat bagaimana mereka bergerak,
arah mana
Mereka bergerak di sekitar lintasan dalam lingkaran.
Nah, itu bukan lingkaran.
Baik. Sebuah oval.
Tolong jangan beritahu saya itu saja kamu perlu diketahui.
Hanya $ 1,00!
Dapatkan disini! Dapatkan itu sekarang!
Dapatkan sementara itu masih di atas es, wanita dan pria.
Jadi, bergerak dalam oval.
Anda tahu, beberapa orang Mungkin pikir itu ide yang buruk
untuk mengirim anak berusia 10 tahun ke arena pacuan kuda
Aku tidak mengirimmu ke arena pacuan kuda
Kamu mengirim dirimu
Ini adalah kuda kecil.
Anda harus membuat oval kecil.
Pikirkan seekor kuda di kota.
Itu tidak bisa menembus satu blok.
Ini harus membuat belokan di ujung.
Cobalah pergi dengan cara yang berbeda.
Baik. Saya mendapatkannya.
Apa berikutnya?
Saya ingin melihat diare anda.
Maksudmu buku harian
Mmm, makaroni dan kotoran,
kesukaanku.
Bukan macaroni dan kotoran, Papa,
makaroni dan keju!
Mm-mm-mm. Aku melihat Mama memasaknya pagi ini,
dan ini pasti makaroni dan kotoran.
Kamu konyol, Papa.
Papa, kenapa Mama tidak
makan malam bersama kita lagi
Karena Mama harus bekerja, bug.
Apa pekerjaan Mama?
Saya sudah bilang sebelumnya, bug, Dia memasak untuk orang-orang.
Dia memasak untuk kita.
Mengapa dia? harus memasak untuk orang lain juga
Baiklah, saya-ini rumit, madu.
Ini tidak terlalu rumit.
Jez, orang lain memberinya uang untuk memasak untuk mereka
Kecuali Anda punya uang untuk memberinya, dia tidak bisa hanya memasak untukmu
Saya punya uang.
Tidak, tidak. Ya, saya lakukan.
Saya punya nikel dan satu sen dolar.
Itu bukan uang sungguhan. Itu seperti ...
Yesus, Max, berhenti!
Ya, Max, keju!
Hei, hai, kalian berdua!
Yang penting adalah itu kalian berdua tahu
bahwa ibumu mencintaimu lebih dari apapun di dunia, oke
Dan saat kamu makan makanannya bahwa dia memasak untuk Anda,
itu seperti kamu sedang makan cintanya
Itu agak kotor.
Aku tidak lapar lagi.
Baik.
Anda siap.
Lakukan langkahmu sendiri, apapun yang kamu suka
Apakah kita akan bermain?
Tidak, kita hanya pergi untuk mengerjakan bukaan,
hanya lima gerakan pertama.
Tapi aku siap untuk memainkan game yang sebenarnya.
Aku tahu bagaimana cara bergerak semua bagian
Baik. Jika Anda siap untuk memainkan permainan nyata,
maka Anda tidak membutuhkan saya lagi.
Saya tahu cara mengendarai mobil.
Bukan berarti aku siap untuk Indy 500
Apa ... Apa yang harus saya lakukan lebih dulu?
Kamu apa lagi, dua tahun
Pilih sepotong, dan pindahkan.
Langkah brilian
Orang akan membicarakannya selama beberapa dekade.
Sekarang, kita sudah berbicara tentang bumi dan bulan, kan?
Matahari adalah 4,5 miliar tahun.
Tahu apa lagi 4,5 miliar tahun?
Apa?
Sepatu-sepatu itu.
Hei, apa kamu ingin melakukan lagi menjelajahi hari ini
Yah, aku agak punya untuk bermain catur hari ini
Saya bisa main catur
Nyata? Seperti, bisakah kamu bermain bagus?
Tidak, tapi saya bisa bermain sedikit.
Besar. Maukah ibumu biarkan kamu datang
Kataku padanya pengasuh Anda yang menggelikan sedang menjemput kami
Saya tidak berpikir kata itu berarti apa yang Anda pikir itu berarti
Anda pernah memikirkannya bagaimana hal acak?
Maksudku, Isabella bisa telah menjadi sahabatku bukan kamu
Saya meragukan itu.
Apa yang saya katakan adalah bahwa segala sesuatu dalam hidup
hanya ... Aku tidak tahu ... beruntung.
Orang-orang itu bisa saja jadilah orangtuaku
Itu bisa saja terjadi nenek saya.
Atau mungkin aku punya dua ayah
dan mungkin tinggal di tempat lain.
Untuk hal tersebut, Aku bisa jadi anak laki-laki.
Eww.
Maksudku, kenapa namamu Becky?
Karena Rebecca terlalu panjang dan membosankan
Apa gunanya
Tidak ada. Ayolah.
Besar.
Dua anak berumur enam tahun.
Itu harus sama satu 12 tahun.
Kami tidak enam tahun ...
Jangan repot-repot.
Begini bagaimana saya memulai hari ini.
Pion ke E3.
Hampir seperti earthshaking sebagai pembukaan terakhirmu
E3?
Begitulah cara Anda menggambarkan gerakan.
Kotak di atasnya dari A sampai H,
dan kotak naik dan turun pergi dari 1 sampai 8,
jadi persegi itu adalah E3.
Hei, saya terkesan.
Anda bisa menghitung sampai delapan.
Abaikan saja dia
Tidak mengerikan
Sebenarnya...
tidak mengerikan
Ayah!
Max?
Maks.
Hei.
Ayolah, Maxie. Bicara padaku.
Tahukah kamu bahwa matahari berumur 4,5 miliar tahun
dan yang lainnya 5 miliar tahun, itu akan terbakar habis
Saya tidak berpikir kita perlu Untuk mengkhawatirkan hal itu, sayang.
Kenapa tidak?
Karena kita tidak akan berada di sini.
Tapi kemana saya, Dad?
Dimana saya dalam 5 miliar tahun?
Aku tidak tahu, Sayang.
Tapi aku bisa menjanjikan satu hal padamu.
Dimanapun kamu berada,
Aku juga akan berada di sana.
Hah?
Bagaimana jika sedikit goresan jenggot?
Heh.
Ayah...
Yeah, sayang
Saya berharap saya tidak berpikir tentang hal ini.
Saya tahu sayang.
Saya memikirkan mereka kadang juga
Tapi kau tahu kapan aku tidak pernah melakukannya?
Ketika aku bersamamu dan adikmu
Itu pasti berarti sesuatu, bukan?
Selamat malam sayang.
Hei.
Hei!
Apa yang sedang terjadi?
saya mengatakan kepadanya kita hanya bisa bermain lima langkah pertama,
Tapi dia tidak akan berhenti.
Kita akan berhenti saat aku di depan.
Tidak terlihat seperti itu akan pernah terjadi
Scram.
Scram!
Ayolah!
Baiklah,
kita akan bermain 20 yang pertama bergerak masing-masing.
Cobalah untuk tidak kalah sebelum itu.
Halo.
Hei.
Bagaimana gadis-gadis itu?
Oh, baiklah.
Apakah kamu ingat ketika Max lahir,
seperti lima menit yang lalu?
aku ingat tiga menit yang lalu, saat Jez lahir.
Mereka menutup restoran.
Kapan?
Sudah selesai.
Anda tahu, rupanya mereka sudah kehilangan uang.
Tapi mereka menawari saya pekerjaan di tempat mereka yang lain
Di Boston
Tidak tidak Tidak. Anda bisa mendapatkan pekerjaan di tempat lain restoran disini 1148
Tidak ada apa-apa di luar sana.
Anda tahu berapa banyak orang datang setiap hari
mencari pekerjaan? Hanya saja...
Kami sangat beruntung mereka menawari saya Pertunjukan Boston ini.
Baiklah, Anda bisa Tidak bekerja untuk sementara waktu, kalau begitu. 1153 0105199010539434 Ya, jadi kita bisa tidak membayar uang kuliah Max untuk sementara.
Saya tahu cara memutar Jadwal saya.
Aku bisa kembali dua kali sebulan.
Bus Cina hanya $ 15.
Mereka membutuhkan saya untuk memulai minggu depan.
Nah, Anda pikir dari semuanya itu.
Apa kamu marah denganku?
Anda pikir saya ingin melakukan ini?
Anda tahu, saya pikir Anda tidak ingin membicarakannya, adalah apa yang saya pikirkan
Apa intinya berputar dan bulat?
Kamu akan berubah pikiranmu lima kali
saat kita berdua tahu ini hal yang benar untuk dilakukan
Besar. Baik.
Ini bukan seperti anak-anak
sampai jumpa di sini Lagi pula, baiklah.
Oh.
Jika Anda memiliki pekerjaan yang layak,
Saya tidak perlu melakukan ini.
Mama?
Siapa yang terjaga disana?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Anda memiliki goresan harimau.
Saya juga punya rahasia Aku ingin memberitahumu
Saya mencintai seseorang di ruangan ini.
Apakah itu saya?
Anda bisa menebaknya.
Sebenarnya aku cinta dua orang di ruangan ini
Aku mencintaimu, dan aku cinta Max.
Anda juga mencintai diri sendiri, jadi itu tiga orang.
Benar, tapi aku cinta padamu dan Max
dan Papa bahkan lebih daripada aku mencintai diriku sendiri.
Aku juga, Mama.
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu.
Ohh.
Bagaimana saya bisa beruntung?
Ceritakan sebuah cerita, Mama.
Baik. Bagaimana dengan?
Tentang Cinderella, Ariel,
Manusia laba-laba,
dan Max.
Dan Max, oke.
Nah, suatu hari, Cinderella, Ariel, dan Max
berjalan melalui taman,
dan tiba-tiba, Spider-Man pergi berayun oleh.
Dan Spider-Man berhenti Begitu melihat Max,
karena dia tahu dia sangat membutuhkannya misi penting
Aku tidak akan melakukan itu.
Jadi Anda sudah belajar bagaimana cara memindahkan potongannya
Saya telah mengambil pelajaran.
Aku siap untuk bermain kamu
Siapa yang telah kamu pelajari?
Dia tidak bisa lebih baik daripada guruku,
Vadim Alexeyevich.
Saya yakin Anda tahu siapa itu.
Dia mengajar saya di Rusia.
Anda berbicara bahasa Rusia?
Tidak juga,
Tapi dia sangat jenius, Bahkan tidak masalah.
Lagi pula, mengapa saya harus bermain dengan Anda?
Apa untungnya bagi saya?
Di sekolah ini, saya di sini, dan kamu disini
Kamu ketakutan.
Silahkan.
Baik.
Jika Anda menang, Aku akan meninggalkan sekolah.
Dan jika Anda menang,
yang hanya bisa terjadi jika saya masuk koma ...
Maka kamu punya meninggalkan sekolah
Tidak ada kesempatan
Baik.
Maka Anda harus berhenti mengganggu saya.
Itu cukup luas.
Aku akan berhenti menghina Anda di depan umum
Itu bisa diterima.
Baik.
Hari ini aku akan pergi dulu.
Dengar, Norman, aku butuh untuk memberitahumu sesuatu
Katakan nanti Pindahkan dulu.
saya akan bermain pertandingan catur yang nyata
Kamu itu Tidak, saya
saya akan bermain melawan orang lain
Apa?
saya akan bermain pertandingan catur yang nyata
melawan orang lain
Sudah kubilang kamu belum siap
Yah, saya pikir saya.
Lalu kurasa kita sudah selesai.
Hei, Maxie. Bagaimana sekolah hari ini?
Itu baik-baik saja.
Ya? Apa yang kamu lakukan
Biasa,
tidak ada.
Saya melihat.
Hei, Maxie, apakah kamu seperti sekolah baru kamu?
Kamu tidak seharusnya untuk menyukai sekolah, Papa
Oh benarkah?
Paling banter, seharusnya untuk mentolerirnya
Baiklah kalau begitu.
Apakah Anda mentolerir sekolah baru Anda?
Aku mentolerirnya.
Itu bagus,
Saya kira.
Anda tahu, orang tua, mereka selalu berpikir
mereka tahu lebih baik daripada anak-anak mereka
Duh.
Dan mereka melakukannya untuk sementara,
tapi tak lama lagi kau akan pulang
dengan pekerjaan rumah matematika bahwa saya tidak mengerti,
bahwa Anda akan tahu jawaban yang benar jauh sebelum saya melakukannya
Kamu tahu apa maksudku?
Saya hanya melakukan perkalian.
Ini adalah metafora.
Oh.
Saya tidak suka metafora.
Baiklah, dengarkan. aku akan kembali
dalam beberapa menit, oke, sayang?
Anda menelepon saya jika Anda membutuhkan saya.
Tidur.
Tidur, matia mou.
Saya mungkin telah membuat sebuah kesalahan, Yaya.
Semua orang membuat kesalahan.
Ibumu menikahi ayahmu.
Mengapa kamu terus melakukan itu?
Kebiasaan.
Jangan khawatir tentang hal itu.
Buatlah pilihan terbaik yang Anda bisa.
Itulah yang dilakukan ibumu saat dia pergi ke Boston
Dia membuat yang terbaik.
Anda membuat pilihan, lalu lanjutkan.
Hidup itu terlalu singkat.
Dibandingkan dengan apa?
Apa maksudmu?
Maksudku, bandingkan hidup kita
untuk kehidupan seekor laba-laba.
Mereka harus berpikir kita hidup selamanya.
Hah. Kamu benar, matia mou
Hidup juga sangat, sangat panjang.
Jadi apa yang harus aku lakukan?
Anda tahu apa yang akan saya katakan.
Iya nih.
Sekarang pergi tidur, matia mou.
Karaniecta, matia mou.
Dengar, ini hidupku, bukan milikmu.
Saya berhak bermain melawan orang lain
Serius, perlakuan diam?
Sekarang siapa anak berusia enam tahun?
Saya perlu mulai membuat keputusan saya sendiri,
tapi aku minta maaf itu Saya tidak memberitahu anda sebelumnya, Norman
Itu adalah sebuah kesalahan.
Ini bukan yang saya harapkan.
Ini guru agung mu
Dia memanggilmu Norman.
Apa nama akhirmu?
Itu tidak berbicara.
Mengapa saya tidak terkejut?
Namanya Norman Wallach.
Google dui wo Norman Wallach.
Itu pengasuh saya di Tibet, Tashi.
Orang tua saya bersikeras saya hanya berbicara bahasa mandarin dengannya
Aku punya kelas tae kwon do sekarang.
Ayo main besok disini.
Aku ingin Norman untuk melihat aku mengalahkanmu
Aku akan membawa jam.
Dia adalah dirimu akan bermain melawan?
Kamu harus memukulinya
Beritahu aku tentang itu.
Dia bilang dia membawa jam.
Apa artinya?
Jam catur Anda hanya mendapatkan tertentu
jumlah waktu untuk membuat semua gerakan Anda
Itu membuat game bergerak lebih cepat.
Saya selalu menyukai itu Anda bisa mengendalikan seberapa cepat permainan berubah
Hei, lihat, catur berubah.
Ini akan sangat membosankan jika potongannya tidak pernah bergerak
Tapi terkadang Anda mau hal yang tetap sama
Kamu tahu itu tempat pizza besar di 11 barat?
Yakin.
Aku pernah ke sana seratus kali.
Sepertinya tempat itu telah ada selamanya.
Ya, sudah.
Tapi cepat atau lambat, itu akan ditutup
Setiap tempat harus, akhirnya. 1335
Anda hanya harus menikmatinya sementara di sini
Cukup dengan metafora.
Lalu dengarkan.
Anda tidak bisa hanya menggunakan potongan yang sama Anda selalu menggunakan.
Temukan yang baru.
Carilah yang bisa
lebih berharga dari Anda pikir begitu.
Kamu tidak bisa kalah
Anda pikir Anda akan kalah,
beri saya sinyal, dan aku akan mengetuk papan di atas
Aku serius.
Kembali sebentar lagi.
Inilah rencananya Aku akan berpura-pura
menjadi buta, dan kamu bertanya ...
Tidak.
Ayolah. Aku akan pergi 50-50 bersamamu.
Kamu kurang dimanfaatkan
Hah?
Ikut denganku.
Baiklah, 6 sampai 1 1/2.
6 sampai 1 1/2?
Itu tidak mungkin benar.
Baiklah, 164 sampai 41.
Apa?
Ooh!
Apa gunanya
Ini, eh, 10,016 sampai 2,504.
Atau delapan sampai dua.
Ini sesederhana itu karena aku akan berhasil.
Ini B-bola, Lagipula.
Saya tidak mengerti.
Kota ini akan pergi untuk membantuku memukulinya
Lanjutkan. Kamu pertama
Ini delapan sampai dua.
Ini B-bola, Lagipula.
Jadi, B4.
Anda tahu, pion itu adalah Anda.
Apa?
Dia tidak diijinkan untuk melatih Anda.
Tidak masalah.
Saya tidak tahu apa yang dia katakan.
Ingat, dewan Anda, kota Anda.
Itu hal terbodoh Saya pernah mendengar.
Kamu adalah guru yang sial.
Kembali ke pinggiran kota dimana kamu berada
saya dari Upper West Side, jika kamu...
Seperti yang saya katakan, kembali ke pinggiran kota
Aku yakin mereka tidak pernah mendengar tentang orang Meksiko pertahanan disana
Tidak ada hal seperti itu sebagai pertahanan Meksiko.
Katakan kamu
C, C, C, C.
C4.
Pion butuh gadai.
Kuharap aku mengerti dia.
Sekakmat dalam tiga langkah
Kecuali Anda menemukan satu gerakan
yang memenangkan permainan untuk Anda.
Hei, dia bilang begitu.
Aku hanya menerjemahkan.
Anda tidak berbicara bahasa Rusia.
Oh.
Saya tidak melihatnya.
Terlihat lebih keras.
Saya tidak melihatnya. Terlihat lebih keras.
Anda memiliki 20 detik untuk bergerak,
atau Anda kalah
Saya tidak mengerti.
10 detik.
Mengambil tanggung jawab.
Kamu terjadi pada kehidupan
Tentu saja.
Aku akan berubah menjadi ratu.
Pion saya akan menjadi Ratu dalam dua gerakan.
Lalu sekakmat.
Dia tidak bisa menghentikan saya.
Kamu akan menang Letakkan!
Apa yang salah? Apakah ada masalah dengan bergerak?
Tidak.
Selamat.
Nikmati sekolah tanpaku.
Pemain yang sangat bagus
Saya tidak mengerti.
Dia kembali ke PS 41.
Tepat saat aku hendak menang,
Saya menyadari yang tidak saya inginkan.
Anda tidak ingin menang?
Tidak, saya tidak ingin kembali ke Akademi Blackstone.
Tidak ada yang menentangnya Hanya saja aku punya sebuah sekolah yang fantastis
itu adalah lima menit berjalan dari rumahku.
Saya suka di sana.
Ini sekolah lingkungan saya.
Itu apa anak kota yang nyata akan melakukannya, bukan?
Plus mereka punya yang terbaik kedua tim catur di kota.
Mungkin aku bisa menempatkan mereka di atas.
Ya.
Ya, saya lakukan. Anda tidak.
Itu berarti keinginan anda akan, pada kenyataannya, menjadi kenyataan
- 18 tahun dari sekarang. - Mama!
Kamu kembali!
Ohh! Hai sayang!
Oh, aku tidak bisa jauh dari anak perempuanku
Yaya.
Apa, kamu terkejut?
Saya ... saya tidak yakin Aku akan menemuimu lagi.
Ini yang terakhir.
Anda tidak membutuhkan saya lagi.
Aku akan selalu membutuhkanmu
Oh, tidak, tidak keluar benar,
tapi kau tahu apa yang saya maksud.
Terima kasih, Yaya.
Semuanya berjalan baik-baik saja dengan bantuan Anda.
Anda melakukannya sendiri.
Tapi aku ingin menjawabnya pertanyaanmu itu
Tentang mengapa hal-hal harus berubah?
Hmm.
Kurasa aku tahu jawabannya.
Katakan padaku, matia mou.
Karena terkadang tempat pizza tua yang hebat
harus ditutup begitu yang baru bisa dibuka
Aku benci metafora.
Menyapa Norman untukku
Apa yang mereka inginkan?
Mereka sedang mencoba untuk meyakinkan saya untuk kembali
ke Akademi Blackstone setelah saya lulus dari PS 41.
Kamu akan memiliki pilihanmu dari sekolah
Mereka juga menginginkan Anda untuk mengajar mereka
Mereka bukan anak kota.
Mungkin kita bisa Ajari mereka bagaimana menjadi.
Kurasa aku bisa Ajari semuanya bersama.
Tiga anak berumur enam tahun hampir membuat orang dewasa.
Kami bukan enam.
Dia tahu.
Kita akan mulai besok.
Tiga anak sekaligus.
Aku pasti idiot.
Ini beruntung bagimu Aku seperti softie.
Keluar dari sini!
Hei, Shmuel!
Jangan khawatir tentang game berikutnya.
Nikmati yang ini.
Tahu apa yang saya maksud?
Ya.
Saya akan mencoba.
saya pergi untuk menikmati pemukulan Anda, itu sudah pasti.
Anda tidak bisa mengalahkan saya
jika aku memberi kamu sekantong jeruk, tiga palu,
tongkat baseball, dan Dodgers Brooklyn!
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com