Dear Sirs,
< i> My name is Catherine Weldon and I live in New York City.
I studied portrait painting when I was young, </ p >
But when I got married,
It was considered inappropriate for me to pursue my profession.
< i> Recently I visited the painting exhibition...
... from George Catlin, American Indians,
And I have trouble breathing.
That's the freedom that comes to me.
Even in paintings , people become free.
I found no portraits of you,
Chiefs Great Sitting Bull,
In each of our existing public galleries,
And I intend to correct this situation.
Almost a year ago, my husband died,
And I grieve since then.
No. p>
Please stop here.
Now my deepest sadness has finally passed.
And I can find < br /> calmness in my work.
I did not ask my father's permission, or my husband's family,
So You might think I'm a rebel.
I assure you, this is not because of my nature, but because of circumstances.
I wrote a letter to Agent to say I was on my way.
"Mr. Dear McLaughlin,"
"I've painted a lot Senator, Congressman,"
"Even the Vice President."
"But lately I have taken the conclusion to go west, "
" For the purpose of painting portraits of Indians... "
"... who have made their own milestones "
" Especially, I want to paint on the canvas... "
"... the best Sioux war chief, the Sitting Bull Chief . "
Tell him, no.
He also included a letter that was intended for Sitting Bull...
... so that it was sent straight away.
New York liberals ignite a fire.
When he gets here, catch him.
Hello?
New sheets, ma'am? / Yes, please.
How long will it take until we arrive in Omaha?
Half a day.
You're an Indian, & apos; right? / Right, Ma'am.
What tribe? / Presbyterian. </ p >
I'm heading to the Standing Rock Reservation.
I will paint Sioux Indians.
Have you been to Standing Rock?
The Sioux is hunting my people <br Like rabbits,
Take out their hearts and make them dog food.
Call me if you need more towels.
Mom.
Thank you.
I'm sorry, Mom, but,
It's very rare for women to travel through Omaha.
that means they miss rare beauty.
You're not the wife of a warrior? / No.
The wife of a warrior doesn't see the beauty of a meadow,
Only danger is there.
Will you make me guess?
You seem to be very clever for that.
You're a missionary. / No.
No, unfortunately, I don't have certainty.
The only remaining dismissal is the Standing Rock Reservation.
If you are not the wife of a warrior and also not a missionary...
Then what's your business here?
I'm a painter. Painter?
Yes, the painter stays.
I'm sure you came come here all the way from New York City.
Why?
Because New York is headquarters...
... for the Defense Association National Indians.
From time to time, they sent political instigators to the West...
... to make a mess atmosphere on reservation.
I think it's almost right.
I told you, I'm a painter.
The painter can also be an instigator. Usually so.
So now I'm a spy?
I think you went to Standing Rock...
... to support the opposition Distribution Act agreement.
Sir, if I know what it is Distribution Agreement,
And I don't know, I might oppose that.
You obviously can't paint. / We met two minutes ago,
And you've accused me a spies and liars.
I work for the War Department.
I don't mean to assume, but you look like that.
Looks like what?
Looks like someone has a good goal.
And that's bad?
The western part of Missouri can be very dangerous.
Do you mind if I give you a little advice?
I don't care about suggestions...
... from people who are very bad in assessing characters.
Can I record your order, ma'am? / < br /> No, I will eat in my room.
Thank you. / Good, Mom. / Ma'am.
Alright, just let me. > What are you carrying? </ P>
Bring my bag, can you? Take it. Hold it with...
Porter! </ P>
Hey, don't him. I need you here. </ P>
Fine, sir. </ P>
I'll help you with that. / Thank you.
You look healthy, Charlie./ Colonel.
This woman, </ p >
He came all the way here from New York to paint Indians.
Is that true?
I hope they rap you.
Memotong bayimu keluar seperti yang mereka lakukan pada gadis Robinson.
The basis of an Indian lover's bitch.
I'm sorry, Colonel. My blood is boiling.
If you have common sense, you should go back to the train .
Come back to the East today.
Hello.
You know where I can...
... rent horse carriage?
You're really good.
So, the weather...
... is often this bad? Or is this not normal?
Please be careful. There is a bottle of turpentine.
Wait!
Slow down!
During the afternoon. McLaughlin's agent? </ P>
Colonel Groves. Department of War. Special envoy to General Crook. </ P>
Where are the others? </ P>
Yes, General Crook orders 50% ration deductions for...
... flour, bakon and sugar, and apply immediately.
When the new agreement needs to be passed,
In our experience hunger is a concern for Indians.
This is my wife Susan. Susan?
Do you think starvation worries you?
We are not allowed to use the old language on the reservation.
Thank you, baby.
It's very hot here.
You guys are stupid in Washington...
... want to start another war? / No, sir .
McLaughlin, did you give permission to that crazy woman...
... to come to the reservation? </ P>
Agent McLaughlin. Nice to meet you.
Sorry. I look messy. It's a bit dusty out here. </ P>
We're currently in the middle of a 3 month drought. </ P>
Sorry if that makes you uncomfortable.
You received my letter?
Can't wait for the reply?
Why did you refuse?
Mrs. Weldon, I ordered you to board the train...
... back then tomorrow morning. </ P>
You ordered me? </ P>
Get it he inn for tonight.
Escort him back to the train tomorrow morning.
Can I help with your belongings?
The items stolen./ Mrs. Weldon,
I hope you sketch the thief before he leaves. </ P>
If I give you money,
You can give news to > Sitting Bull I'm here? </ P>
I'll be back tomorrow morning at dawn. </ P>
You will be here, & apos; right? </ P>
Who? / < br /> This is me.
Go. I wrote a letter for my congressman. </ P>
Kau sebaiknya mengunci pintu ini.
Many thieves around here.
I have to work tomorrow morning,
So I came here to say see you later.
Maybe we can meet to eat the next night I'm in New York.
Why do I want to eat a night with you?
I don't know. We might be familiar
I myself also painted.
Scenery.
You're an admirer of George Catlin.
You know his work?
Of course.
But I can't see this like most people.
Scalp dancing.
I saw a scalp dance < br /> my first time in the Black Hills year 75 75.
But when I saw that, there there was a small blond haired scalp.
The Indians passed....
... with immigrant Swedish children who go to school.
Little girls with blue ribbons tied to their hair.
Groves, I'm sure many things have happened here in the past. </ P>
The past? </ P>
You once hoped young again, Mrs. Weldon? </ P>
I mean, really young, 18 years. </ P>
There are no errors. Still strong, still free. </ P>
In this reservation everyone wants to be young again. </ P>
But their youth hasn't passed yet. </ P>
Their youth lives in the cottage wood...
... 20 miles west of here over the dirt road.
Their youth is called Sitting Bull.
This is Another reason I'm stopping here.
I'm afraid there is a little blood there.
Blood?
Indians who steal your things,
So when the police want to pick up your things,
He is drunk and pulls his weapon, so they shoot him.
Maybe you want to enter it to a letter for your congressman.
Mrs. Weldon! It's time to go. </ P>
I don't want to go. </ P>
Does Sitting Bull receive the letter I sent? </ P>
No . The agent burned it. </ P>
He burned it? </ P>
Naturally, he who was in power here, not
But I read it before he burn it.
Is that true you ever painted a senator?
Before getting married, I once painted a cabinet member for the Smithsonian.
I want Sitting Bull to know if I painted an important person before. </ P>
This is not the direction to the station where I was yesterday. </ P>
Dimana kita?
He's in the fields, digging potatoes.
Who? / My uncle.
Sitting Bull.
That's it.
My name is Catherine Weldon. I am very pleased to meet you.
What's wrong?
I don't get an explanation?
I have a stupid idea if you might be able to help us.
Help with what?
I have a friend from school Indians, Kiowas, Comanches,
Last summer the new agreement took half their land,
And this winter it's our turn, but nobody here cares. </ P>
The youth just drunk, and the old...
They did a ghost dance.
My uncle? He said the time was up.
He prefers digging big potatoes.
What good things do you think I can do?
I think you might be able to send a message to your senator .
Maybe they will listen /> if it comes from Sitting Bull.
We go.
I want to talk to him.
Speak. He can speak English well. </ P>
When he wants it. </ P>
Excuse me. </ P>
I traveled far from the East... .
Crossing the rivers and the hills...
... for honor talk to you.
You take the train from New York, right?
Did you meet Pullman?
Right. / Good.
They also gave me a cigar.
I have an offer.
Who have you ever been painting before?
Congressman Tom Ochiltree from Texas,
And Senator Eamonn Brooks from Idaho.
How much?
How much is it? / To make someone's painting.
I usually charge $ 40, but for this case...
I mean, how much do you pay me? </ P>
I'm happy pay you $ 50.
$ 100.
$ 500.
$ 1,000.
That's a lot of money. I...
I don't bring as much cash as much.
There is a First National Bank in the city.
I accept $ 1,000.
Do we agree? </ P>
What? </ P>
It's raining. </ P>
How long has it been since it rained? </ P>
When Lakota first met, we don't talk for some time.
Words are a barrier to get to know each other.
Sorry.
But you can put more wood into the fireplace.
Lakota likes hardworking women.
It's not firewood. That's furniture.
Maybe I can make coffee?
To make coffee, you need coffee.
Children want to see women who bring rain.
I cleaned this cottage for you.
What would you say to McLaughlin?
If I take you up train. But you come down again.
He trusts you?
He thinks I'm spying on my uncle for the Agency.
But that's just the opposite.
What do you want?
Who is that?
Shell King.
This was the cabin first until I ask him to leave.
He looks like that...
... tough.
I have to go to the store when days, but...
Guess! Guess, come back here. </ P>
Do you always walk this fast? </ P>
Why? </ P>
I tried to catch up with you, before someone saw us. </ P> p>
You didn't walk in front of the chieftain.
Should I walk behind?
Just walk side by side enough.
Are you OK just?
Walking fast makes my bullets harden.
What bullets are
There are four bullets that still nest on my body.
It's moving.
What does your husband think you come here?
I'm a widow.
I'm sorry. / I don't. </ P>
Mrs. Weldon. Can we talk four eyes? </ P>
Apa yang kau inginkan?/ Aku kemari untuk selamatkan kau.
Save me? / I heard you were kidnapped.
They will escort you to Cannon Ball,
Take the next train to the East.
You won very well, Mr. Groves. Go to Hell. </ P>
Mrs. Weldon, The Dakota region is Hell. </ P>
Since I've been here, I've seen very sad conditions. </ P>
And I heard the agreement what you want to uphold...
... will only worsen the situation. / Listen,
It's time for you to take the train and report back... .
... to your friends who have been reading you in Greenwich Village.
If I take the train, I can be in Washington DC before Thursday. </ p >
The editor in chief of The Post is my father's shipping business investor.
From his office I can meet the Senate directly,
Then the Bureau of Indian Problems,
Then finally accepted the invitation the night grave that always applies...
... with ex Vice President Buckley .
You know, it's a little unfortunate...
... to meet everyone important without complete facts.
So truth is something important for both of us. Good. </ P>
Maybe you should stay here until General Crook comes...
... and I have prepared the final draft of the agreement.
Mrs. Weldon, don't give him a reason to hope. </ P>
Nothing is forgotten and forgiven,
At least for General Crook and the Seventh Cavalry. </ P>
Sitting Bull and Crazy Horse slaughter Seven Warriors in Little Bighorn.
I don't need history lessons. It's not history until it's over...
And for the Seven Cavalry,
It hasn't ended until Sitting Bull dies,
And if that happens, half of the Sioux Nation will try to fight the American Army...
... and Little Bighorn's revenge is avenged. Do you understand? </ P>
I'm just here to paint. </ P>
Welcome to Fort Yates, General Crook. </ P>
McLaughlin. </ P>
Where is Bull? / There are painters coming from New York. </ P>
It seems interested in Sitting Bull's snobbery. </ P>
He will make his portrait, while his people dance with ghosts.
He won't be a problem, sir.
He is not interested in opposing the commission. </ p >
Tell the painter the message...
... and telling the man I want he goes to dinner with me.
He's a girl, actually.
Gosh, New York women really likes bad guys, huh?
Invite him for dinner.
This is the setting I used to meet the President of the United States.
good.
But I hope something more traditional.
Our dislike agent wears deer skin.
If a peasant white around here seeing Indians wearing skin,
They get scared.
Okay then. Settings don't matter.
Agent said we should burn all the old stuff.
We burn some.
We hide some more.
For $ 1,000, you will get what do you want.
You will need a horse.
No.
I don't ride a horse. / What?
In New York City, we don't need to ride a horse.
This is Rico.
Buffalo Bill give him to me.
He is a circus horse.
It feels like sitting in a chair. </ P>
When you make a sound with your tongue...
He taps a leg on the ground. </ P>
When he hears a sound shot...
He danced.
Come on, wipe him.
No, I don't want to rub it.
Wherever we go, I will walk.
Your shoes. My shoes are walking shoes.
I paid $ 1,000. If I want to walk, then I'll walk. </ P>
Does the snow stay on that mountain all year long? </ P>
Itu bukan salju. Itu tulang.
Buffalo bones.
When a buffalo hears a shot, they don't run away. They are silent. </ P>
So white hunters just shoot and shoot...
... until they all die. </ P>
We used to spend our lives following the buffalo horde.
Now they are all gone and we have to stay in one place...
... then ask Earth to Grow potatoes.
You will never be free in the field grass if you don't ride a horse.
Freedom is on your head.
And on the feet. </ P>
My legs are fine. </ P>
Try this. </ P>
My old shoes, soft deerskin. </ P>
You have big feet for a woman.
You have small feet for a man
Itu artinya kaki besar. Mungkin itu bisa menjadi nama Indianmu.
They called George Catlin "Mystery Spirit Painter."
Think of something like that.
Have you found a trace of his horse?
You walk behind me, as if I were making you a prisoner.
Behind, in front. So many rules about walking.
Can't I just walk?
Rico is very offended you don't like him.
It's okay, Rico. He's from New York.
I think you like New York. </ P>
Too many people with are overdoing it. </ P>
Too many people are deficient. </ P>
Your environment assesses people from /> how much do you have...
We are based on how much is given.
Soft. Feel it. </ P>
Kami dulu sering gunakan otak kerbau untuk melembutkan kulit.
Every animal has enough brain to soften its own skin.
Never too much. Never too little.
You can see now.
Do you think you can wear your coat?
Why not?
The same reason you did not wear your wedding dress.
I want you to be outside.
You can paint me here.
There is no light here.
You can't see my face ?
After you smoke,
You will come out, right?
Mrs. Weldon, don't talk to me as if you don't know who I am. </ P>
I'll wait outside. </ P>
So, Mrs. Weldon...
Why are you afraid of horses? </ P>
I've been locked up in a stables. </ P>
I was 8 years old.
My father deliberately locked me there.
Since then, I have not ridden a horse.
Why is he do that?
He decided I needed to learn to be obedient...
Submitted like a horse...
Because I didn't behave like a woman.
That's because the way I wiped my mouth...
... at the dinner table, state banquet,
As well as dinner with important people.
I was 8 years old, and...
... I wiped my mouth with my sleeve.
I was matched by my father to get married.
I have decided to change.
I tried not to care about what people think of me.
That's why I'm here alone...
... in the middle of nowhere.
At my age right now, it's kind of stupid.
It's hard to be brave.
Alright,
I'd rather work outside , if you don't mind.
You're not good at standing still, huh?
Shoot me, then I'll shut up.
What's the point of shooting you?
Bullets don't seem to have an impact.
Gosh. He's a painter.
Eagle tells Our Sitting Bull is here
What? </ P>
You will paint me now? </ P>
In New York, I paint people naked every time. </ P>
p>
I can see without looking.
So, you want to release your clothes in front of me?
You're not a painter. / Really?
I made paintings for every year of my life.
Crow in Powder River.
My name was Hunkesni. That means "Slow."
Slow? / I thought before I spoke...
And this was the day I became an adult. </ P>
You became an adult by killing someone? </ P>
Someone who kill My mother and sister.
How old were you at that time? / 13 years.
This is my father's death...
And this is the way I killed people who killed him. </ P>
This was the year when measles first contracted. </ P>
Half the villagers died. </ P>
What is General Custer? </ P>
I met Tashunka Witko, Crazy Horse. </ P>
We decided we should unite, if we want to be safe. </ P >
Hunkpapa, Oglala, Blackfeet,
Minneconjou, Cheyenne, Arapaho.
Crazy Horse is a religious person.
He says people need a sign...
... so that they believe in their own strength.
I went looking for that year's view.
This is my view at that time,
White skin warriors fell from the sky.
Two days then, Long Hair, Custer, come with his troops.
We don't let any of them survive.
The following year... </ p >
They track every tribal chief involved in the battle,
Kill them all.
Except you.
So, you see?
I'm also a painter.
This is one of the most beautiful works I've ever seen.
Then why does that make you sad?
Because you are going through all this...
... then change it to something beautiful.
The only war that I've faced is demeaned.
Then walk < more life.
Live more lives. Yes.
That's what I want to do.
It must be very hard < br /> in prison after living like this.
I have never been imprisoned.
A bullet filled body is a prison.
But I'm outside there.
The guard thinks I'm sleeping.
But I made myself myself an eagle.
</ p >
Is something wrong?
It's cold. Why isn't there a fire?
This morning at Fort Yates, they < br /> issue a copy of the new agreement.
Then they announce a new winter quota.
Everything is cut in half. Meat, flour, sugar.
They will starve us to agree.
When others hear this news, they come here to ask you,
Even Arapahoes and Cheyennes.
Shell King comes.
He asks where is Sitting Bull when people the person needs him.
He said you went with white women,
Government spies,
Who arrived on the same train together The person who cuts the allotment.
He says you left them.
When the Shell King leaves, most villagers go with him.
They went to join a ghost dance. </ P>
What is a ghost dance? </ P>
Indian dari selatan mendapatkan pandangan.
He said if Lakota wore certain clothes....
... and danced certain dances,
Then the old way would come back.
Buffalo will run,
Spread across the grasslands as before.
Indians who die of starvation and measles, they will return. </ p >
And white people will leave us alone.
They dance until they fall.
There is nothing left for they besides dancing.
Mrs. Weldon, last night I asked for help from the spirit. </ P>
What did they say? </ P>
They told me it was time for you to go to the city,
Shop.
People are scared when Indians dance.
Dancing means head skin and war.
They see dance, they want soldiers.
By the way, General Crook and McLaughlin had dinner.
They asked me to tell you you were invited to a party.
I could only give you 32 sacks white flour, ma'am. That's all. </ P>
The rest is reserved for the Army. </ P>
All right. 32 sacks enough. </ P>
Then the beans, I only have nuts black for that large amount. </ P>
Black beans don't matter. </ P>
100 large sacks , please.
And 50 barrels of syrup sugar.
Everything is ready.
Fine, keep on bringing it.
All this for barracks < br> Sioux police?
Then why do white women pay in cash?
Can't speak English.
Catherine Weldon.
Accept it, prostitute. Now you are red, just like him.
You better go. They look for ropes.
Women walk in front.
Fine, everyone is ready?
Good morning.
Good morning. p>
Yes, we will see. All right. </ P>
Number 21, please. </ P>
Wait, he understands...
... if the meat ration and flour is cut in half, & apos; right?
Did he say?
He said he already had enough flour.
Where?
He said from the Great Spirit. </ P>
General Crook. </ P>
We have a problem at Standing Rock. </ P>
Mrs. Weldon buys food for Indians,
And it messes up the allotment system. </ P>
I'm wrong. He instigated it.
He asked him to wear deer skin and feathers.
You can't hold someone because of scattering the money.
Sir, with all due respect, our job here...
... is to carry out the ratification of the Distribution Shrimp.
I'm sure my old friend Sitting Bull feels about potatoes...
... like I feel about you, Groves. </ P>
He incited Bull, sir. He instigated him to act. </ P>
No, he made a painting what he saw. </ P>
When he saw the Bull, he saw a knight.
I am also a knight. Our destiny seems to have been intertwined.
Sir, I am afraid to some between your regiments,
Returning to Dakota is a matter of retaliation.
Revenge is God's business.
But maybe God sent us Mrs. Weldon. </ P>
Sir... / Permission to issue permission arrest is rejected. </ P>
Do you remember who did this? </ P>
Entire city.
I think I'm really making them crazy, huh?
Local newspapers...
... seems to get the idea that...
... you and I somehow bound romantic relationships.
Really a joke, huh?
They also think if...
... you and I planned some kind of rebellion.
Imagine.
A painter at a certain age /> and old potato growers.
I once brought 100 knights and spent the whole city.
But I learned to swallow it, like swallowing stones .
If we fight, they will slaughter us all.
We can fight that in the election.
They have to collect votes for distribution.
So there's no need for violence.
Where are you going?
I want to ask someone attach Rico saddle.
Sometimes, the sadness I feel for past past...
... makes me feel hard to swallow. </ P>
Dakota Wind,
The smell of buffalo and grass that is blown by the wind,
Tobacco of pine cigarettes smells of burning fat,
Indian women wear Sage pieces, sleep with soft fur.
But, you know, it's time.
Time can't be rejected.
Change comes like rain falls .
Those days can't come back.
But still,
There are rocks in someone that can't be washed away by rain.
What does that mean? / This means that the debt is still left.
Do you think you owe me something?
Can we serve the soup?
General Crook, since the arrival of your troops, I must say,
There is an atmosphere that doesn't like here.
Yes. Because of the remaining debt. </ P>
Those beautiful days have not been long since. Not long ago. </ P>
Yes, Susan, why aren't you bringing the soup?
I accept your invitation. Sorry I'm a little late.
I've decided to help with the democratic process.
What happened to you ?
I have sent a letter to Senator Fracks...
... about my presence on the reservation.
I sent the letter in Cannon Ball,
Where unreasonable rumors against me led to the violence I received.
Mrs. Weldon, if you are attacked,
I will bring this problem to the police and army. </ P>
I decided to help campaign against division. </ P>
I have democratic rights to do this...
... as part of the political process.
Every act of violence against me... .
... or anyone who I invite to campaign,
Will be reported to Senator by telegram.
You better see a doctor for that.
I've seen a doctor. Good night.
Maybe you should start explaining what is a division...
... and show them how much land will be taken if they agree.
I can't be seen receiving commands from you.
Now we have to wait.
How?
These elders, they don't care to be told what to do.
How do we convince they choose?
With food. I hope the dishes are good.
What do they say? / Elders say,
How to refuse maybe takes time.
The crowd gets bigger every time.
Also gets angry.
They've been angry for a long time.
Are you here tonight?
You're here tonight.
Where are you going?
You didn't hear ?
The roaring spirit has returned.
I read if the roar spirits carry war.
They will give a voice for us.
What happened?
My campaign committee. </ P>
Sioux Nation Residents...
I declare this commission opened for acceptance. </ P>
Let me introduce a commission mediator,
Colonel Silas Groves.
Good evening.
Before I ask the General to give his statement to his commission,
I have a list from the council of elders...
... who agreed to share their opinions with us.
And to get started, I want to start...
... by calling the Sioux Head Black Bear from Sans Arc Sioux.
Black Bear Chief, please continue with your testimony.
He said that was all that wanted him to say.
I think the tongue is eaten by a cat.
Next we will hear from...
Head of the Yellow Hand.
Yellow Hand?
Then can we hear from John Grass, Minneconjou? </ P>
Come on, John! </ P>
Sir, maybe we should cancel this. </ P>
I thought you bribed these people.
I have a list of good heads other tribes who promise...
... they will talk on here today to support the Distribution Act.
Are any of them preparing to stand up?
We have a good chance here.
Maybe we should postpone until tomorrow.
I want to talk. No, you can't talk.
He's not a registered member from each tribal council.
We have the power to refuse it. / Authorization?
Do you want to talk, Bull? Speak./ General. </ P>
Let him talk, dear. This is free land. </ P>
What do you want to say, my old friend?
Since white people come...
... and destroy the grassland with the plow...
The earth has turned into dust .
In this dust, there is the body Crazy Horse...
American Horse...
Spotted Tail... </ p >
Black Kettle...
Sword...
Two Moons...
Rain in the Face.
When the wind blows...
It blows our heroes before us. </ P>
Our diplomat. </ P>
Our doctor.
Our preacher.
Our dead children.
The Great Spirit speaks to us with clouds of dust.
You can't sell...
... part of the earth...
Because the Earth belongs to God.
We should ask them all to go home...
Return to Washington,
And don't hurt the Earth again.
Enough. Enough. </ P>
We will not give our land. </ P>
Even though it's as much as this. </ P>
Anyone else wants to talk? </ P>
You don't help me, General?
We have to postpone. / Postponing?
Why don't we take the sound right away?
Sir, if we vote now, they will vote again.
That is called democracy, Colonel Groves. This is a mistake, General.
Who agreed to < br /> Distribution Agreement,
Line up in the red circle.
Those who oppose, line up in the blue circle.
What are they doing? They give us victory.
You don't understand, huh? Don't you understand?
This is what General wants
If we lose the vote, they have a reason to fight.
And deep inside, That's what Bull wants.
To find a way to open a field grass, we sometimes stop...
Then see, remember. </ P>
Likewise with people. </ P>
You sometimes stop, see and remember.
That is called cantognake .
For the place that you hold in your heart.
p>
This moment.
Our strength is back.
Return young.
Hold it in your heart.
You've in my heart.
The spirit has told me that this winter...
... I will cross into the spirit world.
No. I don't want to...
Don't tell me that. </ P>
Cantognake.
I've done it. </ P>
Come and see.
You make me look so old
Congratulations.
That's a beautiful painting.
Get out of my house. </ P>
Did he say? </ P>
What's wrong? </ P>
Don't forget about our dinner in New York City, Mrs. Weldon. </ P>
Gosh, it's very quiet. If dogs bark. </ P>
They can't charge you for inciting...
I witness if you never took part in any violence. </ P>
When did the river freeze? </ P>
When the geese fly. </ P>
We have to go before that .
Or we will be trapped here during the winter.
We will leave tomorrow...
When we reach New York, we can stay in my apartment.
My parents won't mind.
There are lights on the street now since you last went there.
It never darkens again.
The fire needs more wood.
I've been warm enough.
Go. Lakota likes women who work hard. </ P>
No! No! </ P>
What happened? </ P>
Corporal? </ P>
Where are you going? </ P>
We left the reservation. You free to go. You're safe. </ P>
Mrs. Wel... Mrs. Weldon, you won't have time! </ P>
When Rico started dancing, Lakota people thought it was a sign from God...
... and went to the Badlands
They were chased for two weeks by the Seventh Kalaveri.
Until finally they were caught in a river named Wounded Knee.
Three hundred men, women < br /> and children are shot dead
The US government ignores voting...
... and urges the Distribution Agreement to become law,
Confiscating more than half of the Sioux area,
Destroying the ancient way of life Dakota forever.
Portrait of Sitting Bull by Catherine Weldon .. .
... is currently on display at the State Historical Society Museum
... in Bismarck, North Dakota.
He remains the champion for rights of Native Americans.