Audience,
Welcome...
Today,
Have fun tonight. </ p >
I hate this!
Daughter!
Every day partying! I hate this way!
Daughter please don't.
You meet the King of the neighbors tomorrow.
You must rest.
Daughter!
Daughter! </ P>
Did you run away again? </ P>
Stay tomboy as usual! </ P>
What are you saying! </ P> >
If they catch us, They will make us soup!
Daughter, you must return immediately!
No.
The palace is boring. </ P>
Always be kind, princess. </ P>
Our daughters are fierce and angry. </ P>
Hutan ini penuh dengan hewan buas.
We are cheerful animals.
Raccoons!
Tigers!
And doves that can't talk!
Noisy!
Don't use violence, Princess.
I am determined to go today.
Don't!
Out there the crime lurks!
- Move! - We don't want to!
But, if you insist...
We will go with you.
All right. </ P>
Follow me. </ P>
- Tomboi's daughter and cheerful animal -
Someone once said...
.... The film...
... has magical powers. </ P>
... to please and move us. </ P>
But...
in the shadow of this masterpiece...
countless more...
Never seen, never needed. --- Tomboi and the Cheerful Beast's daughter ---
- This film flm escaped. - IIDibuanglII
Are they worthless anymore?
At dawn on the 8th, the American navy was involved in a fight...
with the Americans and British troops in the Pacific Ocean...
... endure unbearable, and painful suffering.
A new era on Japanese television...
Empress Michiko's wedding ceremony...
No,
They are not wasted. </ P>
Even forgotten movies...
.... have miracles.
Magical power...
to give color to someone's day.
"Night at Romance Theater"
You play cellphone again! You will get into trouble, you.
My new girlfriend is overprotecent once.
She will be angry if I don't send messages every hour.
Hey...
Are you have checked the Makino temperature?
Oops!
Don't talk about it! Quickly measure it there!
Good.
But I'm sorry for that grandfather.
Kasian? Why? </ P>
He seems to be alone in this world. </ P>
But his grandson comes to see him every day. </ P>
He is terrible. </ P>
He does not want helped him even though his grandfather fell down.
Just like the disease?
He just chased after his money.
My heart was sad to see parents used like that.
Don't gossip and quickly measure the temperature.
Good.
It's almost time for lunch.
Thank you.
p>
The movie scenario I used to write.
You're a script writer?
No, assistant director.
Do you like movies?
I don't know.
My boyfriend likes it, so I watch it from time to time.
What about this film?
FIIM that young people don't like now
Tell me.
I will get in trouble if I come back.
Help me buy time.
Good... just a minute .
This is the story of the miracle that a young man experienced.
Get out of the way!
CUT!
Take it again
No, it's not like that!
Makino!
We need to shoot tomorrow.
I'm almost done.
>
No wonder here you are the slowest.
I consider this as training to become a director.
Shundo here!
Good morning !
Good morning.
Good morning!
This text is boring!
I can't show my intelligence.
Oh yeah.
Let's make it into a musical!
Musical?!
The door opens! And all eyes are on Shundo.
Shundo holds the woman's hand and dances on the stage.
And Shundo's sweet voice comes out.
That's it.
Great , that's amazing!
Shimizu, rewrite it now.
But, boss...
I want to find the female cast.
- Female actor, understand? - Understand. </ P>
Kenji, help me carry a bag. </ P>
Ya!
I'm sorry!
You're lucky Shundo has a golden heart.
If this is the role of the actor,
You...
... will be ground meat.
I'm sorry!
Thank you!
He's amazing.
Sorry... .
Don't think about it, You screw up every day.
Want to go tonight to forget it!
What about going to Romance Theater?
>
Again, old school?
We're looking for a girl and drinking until satisfied!
Girl?
You know what I mean...
p>
Good morning.
I heard you got into trouble.
I was careless.
What if tonight drinks with us?
Dad and I have a meeting with Shundo tonight.
Stupid! This is your fault! </ P>
I'm sorry. </ P>
Maybe next time invite me again. </ P>
A really beautiful shop. </ P>
The bus boy is classy. His smile is like soda pop!
He's the best, really beautiful! You agree & no?
He's beautiful, anyway...
Why with you? Do you have anything more beautiful?
Do you have one ?!
There...
"Theater Romance"
Extraordinary, We will return.
Thank you.
May I come in, Mr. Honda?
What I have to pay every time I log in?
You can go around this theater as you like.
I know, but...
Listen, Kenji.
Audience is now reduced because everyone has a TV.
What if I close it?
Don't worry, I'll save movies in the world.
Your heart is in the right place.
First save the old theater owner first?
Good.
Thank you .
--- Tomboi's and Beast's Princess Cheerfully ---
Snake, please!
Look at this!
Pigeons!
How dare you, snake!
Friends!
What is easy.
It's boring!
Daughter
Ouch...
Why should I save you?
You're weird, watching this weird movie every day.
Every movies have advantages.
The premise is weird.
but the songs and dance are amazing for ancient movies.
Her character is full of life.
However, the female character...
Female actor, huh?
Right.
Ugly really...
I'll sell it tomorrow.
What? !
I will sell this film roll.
Why is it sold?
A collector asks to sell this film to him.
Apparently, this is the only copy in Japan.
Wait! What should do if you sell this film? </ P>
How do I know? </ P>
I can't live without it! </ P>
If you really like it, < br /> go and meet him.
Impossible! He died long! </ P>
If I can do it! </ P>
It doesn't make sense to fall in love with ghosts, surrender. </ P>
No...
Daughter! Do you want to leave us?
I've decided.
It's okay! We can't go any further!
Daughter, at least take this as a talisman.
If you are sad, remember us. </ P>
Daughter. </ P>
Thank you. </ P>
Daughter...
Don't be whiny. </ P> >
I'll be back.
This is the final part...
Power off?
Black and white?
You....
Is it possible...?
Ouch!
Why did you hit me?
Who said you could touch me?
p>
Sorry.
Wait.
Amazing! More than I imagined!
Hey
What's this? </ P>
Wall. </ P>
No, but this. </ P>
The beauty...
Color? this is blue.
Blue.
Red, but is this so beautiful?
Colors don't exist in my country.
I always want to know, how is this color colored?
Are you a ghost of an actress? </ P>
Ghosts? </ P>
You must be kidding. </ P>
I'm a princess Miyuki. </ P>
Right? </ P> p>
Why am I lying?
Are you serious?
I always see you all this time.
Take care of your hands from me.
Hey, Kenji. Did you see that flash?
Join me!
Cover your face with this?
Why do I have to cover my face ?
You will make a stir if anyone sees you.
Here!
Cover it!
Good night.
You two!
Yes?
Why did you come out at night?
We want to go home.
You, open your jacket.
No he...
Obscene!
Gosh, what?!
You don't what? I'm very confused, sorry!
Who is that bastard? Next, I will send him to jail!
Those who will take you to jail.
Wait, there.
Here is my house.
Did you kill someone?
Huh?
Isn't it it's a prison?
No, it's a simple house for ordinary people like me.
You live in a horrible place like this?
You're weird.
I'm just poor.
Here it's narrow, be careful,
The sweet thing is called candy.
Candy...
Don't swallow it!
It's not bad either.
May I ask you something?
What?
Why did you go here?
My world is boring.
I'm sick every day have to do the same thing.
So you run away?
What happened to the film without you?
They didn't see you...
As a servant you were very nasty.
Waiter ?
From now on, you are my servant.
No, I'm not a servant.
What about princes?
What are you doing ?
Will a prince live in a slum like this?
Tomorrow invite me around the city.
I can't. I'm busy taking care of the movie set. </ P>
Set a movie? </ P>
Movies are...
where I come from. </ P>
We live in the world which was created for people's entertainment.
Isn't that right?
Exactly.
I've decided.
Show me how you work tomorrow.
I want to see how the film is made!
I can't...
Ouch! Stop it! </ P>
Don't dare to refuse it. </ P>
Don't open the window! </ P>
I say I still want to leave. </ P>
What if people see you?
Don't be a denier like that.
Losers?
Let's go.
The waiter takes me there.
What is blue and what?
White and red. Cover your head.
Hey!
Make sure not to get caught!
Stop!
What?
God statue?
Let's go.
>
Promise me not to move!
I know.
Makino?
Sorry about yesterday. Next time invite me again.
Sure.
What is a property?
Right, we will use it for filming.
Move you.
Uh...
What is an animal?
Yes, right. </ P>
I like animals! </ P>
Don't touch! </ P>
This is a wild animal. </ P>
Wild animals? </ P>
Yes.
Excuse me.
Who is a wild animal?
I have no choice! Just change your shirt!
Cover your face and body with make up, also use lipstick.
I can myself.
Sorry.
What's next?
Scene 12.
Where is the script?
Have you not finished yet? Someone might come.
Ouch!
What's wrong?
Nothing.
Come on out, the waiter.
Good.
- Here is the filming? - Right.
Don't hang around on your own.
I painted it.
Kenji! we need help!
I got there!
Don't screw up! I am right back.
What are you doing?
I worked all night. </ P>
That's the background for filming tonight! </ P>
I'm sorry! </ P>
It's amazing! </ P>
Very innovative. Suitable for horror music in my movie.
Let's use this.
You are there.
Very beautiful.
You...
No wonder you're surprised. </ P>
The movie star Ryunosuke Shundo just arrived in front of your eyes. </ P>
People say I'm like jumping off the screen
You too?!
Me too?
So there's something else, huh.
You don't know me?
Ah, handsome guy.
The handsome guy returns.
Come on, guys handsome. </ P>
And handsome monsters and guys. </ P>
What are you saying? Your head is healthy? </ P>
Don't talk like that!
Brave women! I like it!
I like challenges! Like taming a wild horse.
Come with me.
>
What are you doing?
Shundo is our precious idol!
Makino, are you carrying it?!
Stupid!
>
We have to apologize to Shundo!
Why? He's a lowly warrior who doesn't know his place. </ P>
He's not a soldier! He's a superstar! </ P>
Kenji! Who is with you? </ P>
More beautiful than the Shop?
No!
We're shooting there!
Cut! Cut! </ P>
What are you doing? </ P>
We are taking a picture! You can't just go in! </ P>
Why is your mouth like that. </ P> >
Exit or I'll kick you!
Director!
Who is the woman?
Kenji's girlfriend.
No
You're stupid!
"Authentic dynamism, be careful"
Is the dynamite ready?
Already, Director insists don't use the real one.
Makino!
Shundo is ready. Ready to smoke for shooting.
This is the smoke.
Long time ago.
Sorry for the delay.
If he is not an artist, You will die, you know.
Tapi tak apa.
Beautiful women are more attractive when they're excited like that.
Thank you!
I'm ready.
Thank you for the lesson.
Kenji! bring a red carpet!
Fine?
Action!
I'm a cool exorcist...
A handsome and stylish exorcist...
Come here, demon spirits! It's time to rest quietly.
Let's reincarnate...
Re-in-carnation -si
Let's reincarnate...
Re-in-kar-na-si
At the fireplace there is dynamite! Are you a terrorist ?
I don't know!
Don't dodge. Your boyfriend hit me last night!
No, he ran away from the movie screen.
Are you addict? Are you hallucinating?
No!
Pecandu berdiri! Pecandu semakin kasar! Pecandu mengerikan!
Waiter, where are you going...
Since meeting you. My life has become chaotic!
I hurt Shindo. I was beaten.
And now I'm a terrorist.
Enough.
What are you saying?
I lost the talisman. Help me look for it.
What's wrong? Hurry up and walk.
You're useless. When I say...
I'm moon your servant!
Search for yourself, & apos; right!
I don't want to be close to you anymore.
Don't bother me!
" Director Assistant "
Can you hold this umbrella? </ P>
Why? </ P>
I will search for your talisman. </ P>
I'll look for it. </ P> >
Find it!
This is your talisman, & apos; right?
Sorry.
For what I said.
You angry?
You...
You are my servant!
You must obey the command!
But try not to be stubborn.
Can't.
- At least stop hitting... - Can't. </ P>
What's funny? </ P>
Sorry. </ P>
I always see you on the screen. </ P >
I don't think you're a tomboy woman. More than I imagined.
Sorry.
Waiter.
Good work.
Even though it was raining. Strange things sometimes happen often.
Weird?
My education happens all the time.
That's because you are in the movie. </ P>
It's called the rainbow. </ P>
Rainbow...
The rainbow is a symbol of good luck. </ P>
Some say the double rainbow will grant your request. </ P>
Aku ingin melihatnya.
When there is. we will see it again. Here. </ P>
I will think about it. </ P>
- Very good story! - Really? </ P>
The main actor is you, & apos; right?
You work in business, & apos; right?
The main role is projection of yourself, & apos; right?
Also, the female actor is your wife? </ p >
Your wife has died, right? I mean, she never visited you.
Sorry, sassy.
Not really.
What's next? </ P>
Alright, let's continue...
Scenario? </ P>
The boss wants to give the young artist a chance. </ P>
Give me a story. I'll read it. </ P>
Really? </ P>
Kenji! What do you want to write? </ P>
Fun!
Finally came too!
Whoever is chosen. Don't have a grudge.
Of course! But I will definitely win.
No, I will win.
p>
Make sure you are involved in this business.
Why did you ask me to give the young director a chance?
That...
Debut the director? </ P>
This is my dream of pleasing people through movies. </ P>
I see, yes. </ P>
But, when I have a chance. My mind is completely empty. </ P>
I'm not suitable. </ P>
Homelessness, macho guy, poet, dreamer, loner...
Everyone longs for romance and adventure. </ P>
What is that? </ P>
A quote from the chaplin book. </ P>
If you find true love...
Thank you! I already know what I will write.
The cost of consulting.
You charge me?
Wait...
"Theater Romance"
What are you doing?
I'm bored.
Then, can you help me?
Help you?
I need material for stories.
Male and female actors hold hands here.
Please.
p>
Thank you.
The ice is really good, you.
No thanks.
Open your mouth.
Now my turn.
What is this?
I'm a prince.
Prince?
You?
Daughter
I'm awkward.
You're still a waitress.
Something yellow...
Sunflowers.
A miraculous recovery from the explosion...
It's already started!
Today's guest star is Ryunosuke Shundo.
Welcome.
How do you feel when you're in an explosion?
The world looks amazing.
Here is where they kiss.
Impossible, yes. We not even handrails.
Sorry.
Forget it.
Hey!
You're like a fool!
Sunset.
Red...
Apple!
Postbox.
Rose.
Maple leaves. </ P>
Naming things that have never been I see breaking the rules, you lose. </ P>
The punishment goes bridged with eyes closed. </ P>
What? But this...
Okay, I'll do it. </ P>
Stop, This is dangerous. </ P>
Whoa... .
I can't swim.
Please.
I succeeded.
Hey.
What is your film?
>
A shy young man met a woman.
But he was in a different caste.
He could only see it from afar.
Then? </ P>
He's far away from my castle. </ P>
He is desperate. </ P>
But one day...
He told him....
From now on, you become my servant.
That's right...
I want to make a movie from our story.
What please?
If you beg.
It feels...
I'm embarrassed.
It's time to go home?
What is the ending?
What?
That story.
What will happen?
I see,
The look on his face at that time...
was etched in his mind forever.
I know!
He must return to his world. </ P>
Not...
Then why? Tell me! </ P>
He...
... has a secret.
Good afternoon?
Are you dating Makino?
What?
Sorry for that rude.
When I see you two. You're so close...
I wonder if you are dating.
Dating? How did that happen? </ P>
Really? </ P>
No.
We are distant relatives. </ P>
I just stayed there while on vacation.
I see! I was worried.
If you are dating...
I don't understand love and things like that.
I have to tell him...
Tomorrow?
I know this is the last order.
How else, huh.
Thank you! </ P>
Makino! </ P>
Congratulations! </ P>
My father likes your script! He says he can start shooting! </ P>
- Really? - Yeah! </ P>
Debut the director, huh? </ P>
Thank you. </ P>
- Congratulations! - Thank you!
Thank you!
But the boss has one request.
Change the ending.
Good! I will rewrite !
Hurray!
Thank you!
I will fight! Thank you!
Shintaro...
It's best to have a good story.
Where are we going?
You will know. be careful.
Here is my special place.
Here is just a river.
Look.
I will show you more.
What?
More beautiful things.
There are many places that < br /> I want to show you.
So...
Will you be by my side forever?
Is that okay?
Thank you!
I have something for you. I hope you like it.
I can't.
Why?
Don't tell you want to go back to your world.
I can't touch you.
I...
is prohibited from touching you.
What do you mean? p>
This is the price I paid to come here.
Price?
After me...
felt someone's shame.
I will disappear.
I should have said from the beginning. I'm sorry.
That's it.
I don't think it can be forever on your side.
Like an animal that glows green?
Why?
Why are you risking everything to come here?
I told you.
I'm bored there.
You become forgetful.
Are there other reasons?
For meet you.
I want...
... to meet you.
Previously
many people watched me.
But finally,
they all left.
It can't be helped.
I know it's my destiny.
Then at that time...
you found me. </ P>
A woman like me...
can still bring pleasure to people. </ P>
I want those days...
to last forever.
But...
When I know I can't see you anymore.
I want to meet you.
Just once.
and tell you.
Thank you...
have found me.
I don't need...
those words.
I still want...
Impossible.
Because...
We can't touch each other.
And...
I have no color.
Because of that...
how can I stay with you?
Alright, </ p >
it's time to go home, servant.
Makino, have you written the ending?
Huh?
Not yet.
Hurry up! Make it a happy ending. </ P>
Good. </ P>
What's wrong? </ P>
I just slipped and fell. </ P>
Are you okay? </ P>
Maaf.
Why are you sorry?
It's cold.
Let's go inside.
You will have trouble drinking here.
May I join? </ P>
It's time to go? </ P>
Come on, the rain finally stopped. </ P>
You're drunk? Are you okay? </ P >
I'm fine. You're drunk.
I take it for granted.
Feel the warmth of someone near me.
But that...
Sorry.
I...
fell in love with you.
Will you be by my side forever?
>
I have something for you. I hope you like it.
I see,
So he refused your proposal.
Then, what You're dating Shop?
I haven't decided yet.
Your text will end up in the trash.
You won't stop in this studio.
But if you marry her, Your dream of being a director will be achieved. </ p >
Anyone will choose the Shop.
If you don't want it, I...
Shintaro.
What?
Can you live...
without touching the person you love? </ P>
What? </ P>
That's impossible. </ P>
I know.
Finally we meet again.
I want to invite you...
What's wrong?
Why bring a bag?
I left.
What did you say? Where are you going
That is none of your business.
What's with you?
You can't leave without giving me a reason!
What's wrong? Tell me!
For what? Do you want to stop me?
Try it!
That...
... impossible.
p>
I'm sick.
I can't bear to see you like this!
Pretend to be happy and fake your smile.
I'm sick of it!
I'm not strong when I'm with you!
You...
You can use rooms upstairs.
Why?
>
It's just fun
Hey, Makino. Makino! </ P>
Have you written the ending? </ P>
Not yet. </ P>
Don't you want to shoot right away? </ P>
- Are you okay? - Sorry...
Her boyfriend left her three days ago, All understand it.
So you're depressed?
The handsome guy Ryunosuke Shundo will finish shooting today!
Thank you, Shundo!
This film teaches me something.
An explosion can change someone's life.
See you in the hereafter.
Thank you!
Hey, assistant.
Your boyfriend is fine ?
My boyfriend?
He said something strange.
How could he return to his world? Or something like that.
He looks sad. I'm a little worried.
A man doesn't bow down.
The man must look forward.
A future with the woman he loves.
You have to see the upright.
Thank you!
I swear I will never see you again.
I still love you.
Whoa!
Double rainbow!
Look! There! </ P>
We can see it from there,
Excuse me! </ P>
Is there a woman who sees a rainbow. </ P>
- It was there. - Where did he go?
- Go there. - Thank you!
I used to meet someone like you.
He fall in love with a man.
The man falls in love with him too. They believe in miracles.
But suddenly the woman disappears.
Is he back in his life? </ P>
Or is he touching someone and disappearing? </ P>
Excuse me! </ P>
Mr. Honda. </ P>
This may sound strange , but...
No.
It doesn't work.
He's here.
The woman you're looking for is here.
Really?
He doesn't want to meet you.
"Kenji Makino Closed Scenario"
Hello, Kyoei Studios.
Hello? </ p >
Makino.
Films...
are short things.
Only a handful of films are left in people's memories.
Others are forgotten and disappeared.
Even if they were created to make people happy.
I hope your hopes will be fulfilled.
Can you tell me your true feelings?
Want to play games?
Games?
This is easy.
Word games. </ P>
For example, something red. </ P>
Like a rose. </ P>
or post box. </ P>
Maple leaves. </ P>
How do you know?
You repeated it before...
that you don't understand love.
That's because...
Don't worry.
He will surely fall in love with you.
So believe in yourself.
He is weak. </ P>
He is depressed and sad. </ P>
It's sad enough for a man. </ P>
So when...
he fell
At that time...
.. hold his hand and comfort him.
Ask him to take you.
He will be happy spoil you,
He won't be angry if you hit him or push him off the bridge.
Then play with him.
The game is playing the word.
p>
Like something red.
Rose.
Postbox.
Maple leaves.
With that.
there will always be a side.
I can't tell you if I see it.
I realized it while reading your script.
Makino,
you still love it.
there is no place for me.
in your heart
Mr. Honda!
What's wrong?
Sorry, the evening show was canceled.
Canceled? Why? </ P>
He rented the whole place. </ P>
But he hasn't paid you. </ P>
He always paid me. </ P>
So far. </ P> >
Let's go home.
No.
I can't do anything for you.
I can't entertain you
when you fight.
All the things we think are normal,
I can't do for you.
You need to find ordinary love.
That's the best. </ P>
For me...
you must. </ P>
Bukan yang lain.
More than any movie.
or anyone.
I love you.
Kenji?
That word...
is enough for me.
That's why...
for the last time...
Just once...
p>
Touch me.
I beg you.
So he disappeared?
But...
That's what he want.
Then? what happened?
That's all.
That's it?
The film was never made.
So that's where it ends. p>
But I want to know what happened! Please finish!
No, but...
I beg you! I will wait for him!
Your granddaughter has arrived.
I go first.
Tell me when it's finished. Promise me?
I'm fine?
Why doesn't he help him?
I told the nurse about my script.
He wanted me to write the ending.
p>
I see,
I don't have much time.
Maybe I'll solve it.
I like a happy ending.
I like a happy ending. p>
I know.
In the end, I will give what you want most.
What do I want most?
I can't. </ P>
I have decided. </ P>
Even though you are not from this world. </ P>
and you are black and white...
Even though I can't touch you. </ P>
I want you to be by my side. </ P>
So don't be sad anymore.
I think...
I'll be on your side forever.
Get closer.
Look it's okay.
OK. ready?
A major postwar film studio
went bankrupt today.
This studio produced many works over 40 years.
>
Kyoei Studios has closed the door.
Romance Theater
"Closing Theater"
Do you want to sleep forever?
Wake up. </ P>
Don't cry. </ P>
I know...
Let's play...
Our games. </ P>
The noun is
Something beautiful.
What's wrong, waiter?
You always need a long time to answer it.
I started first. </ P>
The blue sky I first saw.
The rainbow that we saw together.
The city view that you showed me.
Your words when we saw fireflies
Everything I've seen with you.
All...
is so beautiful.
It's so beautiful
until I can't forget it.
Kenji...
Thank you for finding me.
and have spoiled my desire.
To be on my side. </ P>
Thank you. </ P>
and now
I have one request. </ P>
Will you spoil me? </ P> >
I want to touch you.
And feel your warmth.
Allow?
You're so warm.
"COLOR ME TRUE by Kenji Makino "
" You never disappeared again Together forever... End "
"Black and White Records of castles and halls"